1
00:01:46,804 --> 00:01:51,604
[افسانه های تغییر سرنوشت]

2
00:01:51,911 --> 00:01:54,711
قسمت 24

3
00:02:19,933 --> 00:02:20,366
حالت خوبه؟

4
00:02:20,934 --> 00:02:23,202
من خوبم نگران نباشید.

5
00:02:24,271 --> 00:02:26,772
من فقط می خواهم در سکوت منظره دریا را تحسین کنم.

6
00:03:09,349 --> 00:03:11,717
من بعد از چند روز پیاده روی خیلی خسته شده ام.

7
00:03:13,020 --> 00:03:15,688
نه. نباید باشد. من می توانم این کار را انجام دهم.

8
00:03:16,056 --> 00:03:17,189
قبل از اینکه راکی کشت را آغاز کند،

9
00:03:17,557 --> 00:03:19,692
او می توانست از کوه Qilai به کوه Wankong با پای پیاده سفر کند.

10
00:03:19,693 --> 00:03:20,393
من می توانم راه بروم

11
00:03:20,394 --> 00:03:22,228
از کوه وانکونگ تا کوه کیلای نیز،

12
00:03:22,229 --> 00:03:24,597
حتی اگر یک دهه طول بکشد.

13
00:03:40,047 --> 00:03:41,280
هوا داره تاریک میشه

14
00:03:42,516 --> 00:03:44,517
اوه، درست است. با مهارت هایش،

15
00:03:44,518 --> 00:03:46,185
اون موقع باید روی درخت بخوابه

16
00:03:48,255 --> 00:03:49,522
از حیوانات وحشی بسیار دور است.

17
00:03:53,894 --> 00:03:55,061
آیا به کمک نیاز دارید؟

18
00:03:57,364 --> 00:03:58,397
آقا؟

19
00:03:58,899 --> 00:04:00,299
اینجا تنهایی چیکار میکنی؟

20
00:04:01,201 --> 00:04:03,669
من فقط دارم از اینجا می گذرم

21
00:04:04,604 --> 00:04:05,404
خانم جوان

22
00:04:06,139 --> 00:04:07,940
تنها کجا میری؟

23
00:04:08,942 --> 00:04:10,576
به کوه قیلایی می روم.

24
00:04:10,577 --> 00:04:13,179
چرا؟

25
00:04:13,213 --> 00:04:14,146
من به دنبال کسی هستم.

26
00:04:14,815 --> 00:04:16,949
نه، این یک سنگ است.

27
00:04:16,950 --> 00:04:19,518
من در راه هستم

28
00:04:19,519 --> 00:04:21,020
برای ملاقات با یکی از آشنایان قدیمی خود نیز.

29
00:04:21,021 --> 00:04:22,588
گفتی دنبال سنگ می گردی.

30
00:04:23,090 --> 00:04:24,990
چرا ما نمی کنیم

31
00:04:24,991 --> 00:04:25,858
با هم حرکت کنیم؟

32
00:04:26,393 --> 00:04:27,560
با هم؟

33
00:04:27,561 --> 00:04:28,094
چرا؟

34
00:04:28,962 --> 00:04:31,864
فکر می کنی سرعتت را کم کنم؟

35
00:04:31,865 --> 00:04:32,865
نه منظورم این نبود

36
00:04:32,866 --> 00:04:34,400
آقا اشتباه گرفتی

37
00:04:34,401 --> 00:04:36,969
من نگران هستم که ممکن است سرعت شما را کاهش دهم.

38
00:04:37,471 --> 00:04:40,072
فکر می کنم تو یک خدایی هستی، نه؟

39
00:04:40,073 --> 00:04:41,774
کشت من خیلی کم است.

40
00:04:41,775 --> 00:04:43,676
می ترسم سفر شما کند شود

41
00:04:43,677 --> 00:04:45,277
اگر با من سفر کنی

42
00:04:47,147 --> 00:04:49,348
همینطور باشد. خوب است.

43
00:04:49,783 --> 00:04:51,517
به هر حال راه رفتن خیلی تند

44
00:04:51,985 --> 00:04:53,252
با زندگی ابدی

45
00:04:53,253 --> 00:04:55,654
گذراندن زمان سخت است

46
00:04:55,655 --> 00:04:57,656
من می بینم. بریم آقا

47
00:04:59,526 --> 00:05:01,494
گفتی به سمت کوه قیلایی می روی

48
00:05:01,495 --> 00:05:02,862
برای یک دوست

49
00:05:03,130 --> 00:05:04,964
اون چه جور دوستیه؟

50
00:05:05,365 --> 00:05:07,967
چه چیزی باعث می شود برای ملاقات با او تمام مسیر را طی کنید؟

51
00:05:09,035 --> 00:05:12,271
او منحصر به فردترین سنگ روی زمین است.

52
00:05:12,272 --> 00:05:14,073
من می خواهم او را بررسی کنم که آیا او خوب است یا نه.

53
00:05:15,942 --> 00:05:17,610
چه چیز خاصی در مورد او وجود دارد؟

54
00:05:37,063 --> 00:05:37,897
خانم جوان

55
00:05:38,732 --> 00:05:40,299
آیا به کمک من نیاز دارید؟

56
00:05:40,634 --> 00:05:41,867
نه، ممنون

57
00:05:41,868 --> 00:05:42,368
من می توانم از عهده این کار بر بیایم

58
00:05:42,369 --> 00:05:44,303
خوب

59
00:05:44,304 --> 00:05:45,337
احترام به سالمندان و مراقبت از جوانان

60
00:05:45,338 --> 00:05:47,606
سنت خوب غار Yaoguang شمالی است.

61
00:06:03,690 --> 00:06:04,089
تو آزاد هستی برو.

62
00:06:07,861 --> 00:06:10,429
حتی می توانید چیزی را شکار کنید؟

63
00:06:10,430 --> 00:06:11,130
خوب است.

64
00:06:11,131 --> 00:06:12,631
می توانیم علف های وحشی بچینیم.

65
00:06:13,266 --> 00:06:15,434
آقا، آیا با خوردن غذای گیاهی مشکلی ندارید؟

66
00:06:15,435 --> 00:06:16,936
من یک طومار نقاشی از سبزیجات وحشی آوردم.

67
00:06:32,519 --> 00:06:33,686
اینجا چند سبزی وحشی هست

68
00:06:41,895 --> 00:06:43,529
اما در طومار یافت نمی شود.

69
00:06:44,231 --> 00:06:46,565
آقا، شما نمی توانید به سادگی هیچ علفی بخورید،

70
00:06:46,566 --> 00:06:48,067
یا دچار ناراحتی معده خواهیم شد.

71
00:06:48,068 --> 00:06:50,236
واقعا؟ بیا اینجا

72
00:06:50,237 --> 00:06:51,237
بذار یه نگاهی بندازم

73
00:06:54,007 --> 00:06:54,607
بذار ببینم

74
00:06:54,608 --> 00:06:55,140
می بینید.

75
00:06:58,945 --> 00:06:59,879
اونجا نیست؟

76
00:07:07,320 --> 00:07:08,087
اوه، این است.

77
00:07:08,822 --> 00:07:11,557
چطور الان ندیدمش؟

78
00:07:20,066 --> 00:07:20,933
آقا

79
00:07:21,234 --> 00:07:23,402
شبیه نقاشی نیست

80
00:07:23,403 --> 00:07:24,503
روی طومار

81
00:07:24,938 --> 00:07:26,472
بذار ببینم

82
00:07:29,709 --> 00:07:30,342
در اینجا شما بروید.

83
00:07:31,278 --> 00:07:32,444
تقریباً همین طور است.

84
00:07:32,445 --> 00:07:34,213
نقاشی همیشه یکسان به نظر نمی رسد

85
00:07:34,214 --> 00:07:35,514
به عنوان گیاه واقعی

86
00:07:35,615 --> 00:07:36,682
درست میگم؟ می بینید.

87
00:07:38,852 --> 00:07:40,219
خوب نیست؟

88
00:07:40,587 --> 00:07:41,587
بله.

89
00:07:43,890 --> 00:07:45,324
آقا لطفا داشته باش

90
00:08:20,026 --> 00:08:21,727
(آیا او خواب بدی می بیند؟)

91
00:08:22,762 --> 00:08:24,964
(در مورد سنگ است؟)

92
00:08:25,732 --> 00:08:28,033
(در خواب تو ببینم چیه)

93
00:08:28,034 --> 00:08:30,369
(درباره شیطان سنگ)

94
00:08:30,370 --> 00:08:31,971
(این می تواند کمک من باشد.)

95
00:08:45,385 --> 00:08:46,185
جای نگرانی نیست.

96
00:08:46,186 --> 00:08:47,319
من از استاد مراقبت خواهم کرد.

97
00:08:48,355 --> 00:08:49,888
وقتی همه چیز تمام شد،

98
00:08:49,889 --> 00:08:51,924
من استاد را تا کوه کونلون همراهی خواهم کرد.

99
00:08:52,225 --> 00:08:53,559
Army of the Nine Heavenly Gate در حال ظهور است.

100
00:08:54,361 --> 00:08:55,794
اگر در کوه قیلایی معطل شدید،

101
00:08:56,062 --> 00:08:57,029
تو توسط او کشته خواهی شد

102
00:08:58,031 --> 00:08:59,198
جاسوسانی از سوی دادگاه آسمانی فرستاده شده اند.

103
00:08:59,199 --> 00:09:00,799
من نمی توانم گوانجیانگکو را برای مدت طولانی ترک کنم.

104
00:09:00,800 --> 00:09:02,468
اگر ارتش نه دروازه بهشتی برسد،

105
00:09:02,469 --> 00:09:04,003
بلافاصله به گوانجیانگکو بازگردید، فهمیدید؟

106
00:09:05,271 --> 00:09:06,171
لان.

107
00:09:06,640 --> 00:09:08,407
این بار باید به او گوش دهید.

108
00:09:10,510 --> 00:09:12,511
اگر برای لا و ارباب من اتفاقی بیفتد،

109
00:09:13,179 --> 00:09:14,680
کوه قیلایی را زیر پا می گذارم.

110
00:09:16,383 --> 00:09:17,683
عقاب چشم طلایی، سگ گوش نقره ای.

111
00:09:18,318 --> 00:09:19,551
کانسین را به دریای سفید اسکورت کنید.

112
00:09:20,253 --> 00:09:20,653
- بله.
- بله.

113
00:09:28,094 --> 00:09:29,294
- ارباب من
- ارباب من

114
00:09:32,032 --> 00:09:32,765
یک پیشاهنگ پیدا شد

115
00:09:33,266 --> 00:09:34,933
گشت زنی در خارج از کوه قیلایی،

116
00:09:35,435 --> 00:09:37,803
به دنبال آن ژنرال ژوان شنگ و 10000 سرباز آسمانی.

117
00:09:37,804 --> 00:09:39,071
آنها واقعاً سریع آمدند.

118
00:09:39,806 --> 00:09:40,439
لیپی

119
00:09:41,141 --> 00:09:43,342
تمام نیروهای نخبه را از لانه زیرزمینی جمع آوری کنید.

120
00:09:43,343 --> 00:09:44,643
روز ترک لانه زیرزمینی

121
00:09:45,378 --> 00:09:46,645
به زودی می آید

122
00:09:47,013 --> 00:09:48,247
همه نیروها را بیرون بفرست

123
00:09:48,682 --> 00:09:50,215
من با ژنرال ژوان شنگ کار خواهم کرد.

124
00:09:50,950 --> 00:09:51,784
بقیه

125
00:09:52,552 --> 00:09:54,053
وظایف شما هستند

126
00:09:54,054 --> 00:09:55,054
با تمام قدرت حمله کنید.

127
00:09:55,221 --> 00:09:56,221
- بله.
- بله.

128
00:09:57,223 --> 00:09:58,323
نیازی نیست بیایید

129
00:09:59,192 --> 00:10:01,193
فقط تو اتاق بمون

130
00:10:01,194 --> 00:10:03,696
چرا؟ آیا نگران این هستید که من در خطر باشم؟

131
00:10:05,031 --> 00:10:06,398
اگر بیایی اعتبارشان را می ربایی.

132
00:10:11,404 --> 00:10:12,171
مراقب باشید.

133
00:10:13,339 --> 00:10:15,074
کوه قیلایی پنج سال است که در حال پرورش قدرت است.

134
00:10:16,242 --> 00:10:18,143
و در نهایت، ما این فرصت را به دست آوردیم که آن را آزمایش کنیم.

135
00:10:18,812 --> 00:10:19,645
امروز،

136
00:10:20,380 --> 00:10:22,347
ما از زندگی ژنرال ژوان شنگ استفاده خواهیم کرد. برای قربانی کردن پرچم

137
00:10:24,517 --> 00:10:24,783
حرکت کنیم

138
00:10:26,953 --> 00:10:27,953
چه اتفاقی افتاده است؟

139
00:10:27,954 --> 00:10:29,521
حالتان خوب است اعلیحضرت؟

140
00:10:30,356 --> 00:10:30,823
اتفاقا

141
00:10:31,157 --> 00:10:33,258
او گفت که در آستانه عبور از مرحله صعود است.

142
00:10:35,195 --> 00:10:36,695
دو نفر از شما مسئول حمله خواهید بود

143
00:10:37,530 --> 00:10:39,031
و از کوه قیلایی دفاع کنید.

144
00:10:41,201 --> 00:10:42,935
کجا میری ارباب؟

145
00:10:42,936 --> 00:10:45,270
چگونه توانستیم از کوه دفاع کنیم، سرورم؟

146
00:10:45,805 --> 00:10:47,005
نرو

147
00:10:57,484 --> 00:10:59,885
آیا او سعی در شکستن

148
00:10:59,886 --> 00:11:02,187
قبل از مرحله صعود؟

149
00:11:02,689 --> 00:11:04,490
برادر رزمی، بذار بهت بگم.

150
00:11:05,525 --> 00:11:07,092
وقتی یانگ لان را شاگرد خود کردم،

151
00:11:08,027 --> 00:11:09,027
برادرش به من گفت

152
00:11:09,529 --> 00:11:10,362
که او نقاط دردناکی دارد

153
00:11:10,764 --> 00:11:11,697
بنابراین مهم نیست که چه،

154
00:11:12,031 --> 00:11:13,465
او نتوانست از مرحله صعود عبور کند.

155
00:11:13,900 --> 00:11:15,300
آیا می دانید

156
00:11:15,301 --> 00:11:17,269
نقاط درد او چیست؟

157
00:11:17,604 --> 00:11:19,805
آشکار است. او می خواهد مادرش را نجات دهد

158
00:11:20,507 --> 00:11:21,306
و با بارگاه بهشتی مخالفت کنند.

159
00:11:22,242 --> 00:11:23,842
حالا که مادرش مرده،

160
00:11:24,077 --> 00:11:26,545
فقط این دومین نقطه دردناک باقی مانده است.

161
00:11:26,972 --> 00:11:27,565
خیر

162
00:11:29,138 --> 00:11:30,616
دردش حل میشه

163
00:11:30,617 --> 00:11:32,851
چی؟ حل شد؟

164
00:11:32,852 --> 00:11:34,553
به طور دقیق، او آن را رها کرده است،

165
00:11:35,255 --> 00:11:36,989
نه مثل قبل وسواس

166
00:11:37,657 --> 00:11:39,925
به عبارت دیگر،

167
00:11:39,926 --> 00:11:41,927
یا امید قیام علیه بارگاه بهشتی را دیده است،

168
00:11:42,395 --> 00:11:44,763
یا افکار دیگری دارد

169
00:11:44,764 --> 00:11:46,198
که ذهنش را به خود مشغول کرده بود

170
00:11:46,199 --> 00:11:48,567
باعث می شود او وسواس خود را رها کند.

171
00:11:49,469 --> 00:11:53,572
یا ممکن است هر دو باشد.

172
00:11:54,340 --> 00:11:54,940
برادر رزمی.

173
00:11:55,575 --> 00:11:56,275
آیا به این معنی است

174
00:11:56,676 --> 00:11:58,076
که او می تواند پیشرفت کند؟

175
00:11:58,511 --> 00:11:59,678
این خبر عالی است.

176
00:12:00,013 --> 00:12:01,780
مسیر روشنگری و مسیر تغییر متفاوت است.

177
00:12:02,448 --> 00:12:04,049
تمرین‌کنندگان سابق

178
00:12:04,517 --> 00:12:05,984
می تواند نقاط درد داشته باشد یا نه.

179
00:12:06,686 --> 00:12:08,720
اگر نه، آنها می توانند به آرامی از بین بروند.

180
00:12:08,721 --> 00:12:11,390
در غیر این صورت، آنها هرگز لمس نمی کنند.

181
00:12:11,391 --> 00:12:12,758
آستانه پیشرفت

182
00:12:13,760 --> 00:12:15,093
با توجه به شرایط او،

183
00:12:17,797 --> 00:12:21,133
که احتمال آسیب رساندن به زندگی او را بیشتر می کند.

184
00:12:21,968 --> 00:12:25,404
برادر رزمی، من یک دارو درست می کنم

185
00:12:25,905 --> 00:12:27,673
برای کاهش جراحاتش

186
00:12:27,674 --> 00:12:29,942
اما فقط می تواند علائم را تسکین دهد، نه او را درمان کند.

187
00:12:30,777 --> 00:12:34,146
بهتر است به او توصیه کنید که کشت را متوقف کند.

188
00:12:36,516 --> 00:12:39,017
یانگ لان زمان زیادی ندارد.

189
00:12:41,254 --> 00:12:44,223
او یک بار توسط هفت شمشیر جدایی مجازات شد،

190
00:12:44,224 --> 00:12:47,459
به کشت و زندگی او آسیب می رساند.

191
00:12:47,927 --> 00:12:51,563
در حال حاضر، فقط هلو آسمانی می تواند زندگی او را حفظ کند.

192
00:12:52,332 --> 00:12:53,298
شکست در آن ...

193
00:12:53,299 --> 00:12:55,400
من می بینم. من آن را دریافت کردم.

194
00:12:56,569 --> 00:12:58,604
هلو آسمانی حداکثر فقط یک سال می تواند دوام بیاورد

195
00:12:59,272 --> 00:13:00,739
پس از چیدن از باغ هلو آسمانی،

196
00:13:00,740 --> 00:13:01,940
یا بد خواهد شد

197
00:13:03,009 --> 00:13:05,477
اکنون، در کنار باغ هلو آسمانی،

198
00:13:05,478 --> 00:13:07,446
هلوهای آسمانی در هیچ کجا دیده نمی شوند.

199
00:13:07,447 --> 00:13:09,781
علاوه بر این، فقط انتخاب آن مجاز است

200
00:13:09,782 --> 00:13:11,450
قبل از گردهمایی نخبگان

201
00:13:11,451 --> 00:13:13,886
باغ در حال حاضر تحت مراقبت شدید قرار دارد.

202
00:13:14,520 --> 00:13:16,922
حتی یانگ یان هم نمی تواند دزدکی وارد آن شود.

203
00:13:18,558 --> 00:13:21,660
به نظر می رسد که بارگاه آسمانی از قبل می داند

204
00:13:22,528 --> 00:13:24,229
که یانگ لان نزدیک به مرگ است.

205
00:13:25,131 --> 00:13:26,164
به نظر من،

206
00:13:27,133 --> 00:13:29,134
امپراتور بهشتی از یانگ ها می ترسد

207
00:13:29,936 --> 00:13:31,803
و قصد دارد یانگ لان را به قتل برساند.

208
00:13:38,144 --> 00:13:40,212
الان احساس بهتری داری؟

209
00:13:42,181 --> 00:13:43,715
با من بیا

210
00:13:54,761 --> 00:13:55,594
حالا به خودت نگاه کن

211
00:13:56,296 --> 00:13:57,729
باید خوب استراحت کنی

212
00:14:00,600 --> 00:14:01,566
آیا شما نگران من هستید؟

213
00:14:03,469 --> 00:14:05,103
توافقی بین ما وجود دارد

214
00:14:05,104 --> 00:14:06,405
و البته، من باید از شما محافظت کنم.

215
00:14:07,140 --> 00:14:08,807
بخشی از معامله است.

216
00:14:09,008 --> 00:14:10,175
من دارم وظیفه ام را انجام می دهم

217
00:14:10,977 --> 00:14:14,613
شما هستید؟ اگر بارگاه بهشتی را تحریک کنم،

218
00:14:14,614 --> 00:14:15,681
به من کمک می کنی؟

219
00:14:18,551 --> 00:14:19,351
قبلا در نظر گرفتم

220
00:14:20,853 --> 00:14:22,187
داشتم فکر میکردم

221
00:14:23,222 --> 00:14:24,389
که اگر مرا درگیر کردی،

222
00:14:24,991 --> 00:14:26,858
احتمالا یانگ یان نمی تواند از این موضوع دور بماند.

223
00:14:27,160 --> 00:14:28,427
با کمک او،

224
00:14:29,729 --> 00:14:30,929
ما هنوز هم شانس داریم

225
00:14:31,764 --> 00:14:33,532
اگر ما در پایان کار هستیم،

226
00:14:34,233 --> 00:14:35,534
من تو را می بندم

227
00:14:35,535 --> 00:14:36,568
و تو را پنهان کند

228
00:14:36,569 --> 00:14:38,737
دادگاه بهشتی نتوانست شما را به راحتی پیدا کند.

229
00:14:39,572 --> 00:14:41,106
و هنگامی که تزکیه من کامل شد،

230
00:14:42,075 --> 00:14:43,742
همتای من نخواهی بود

231
00:14:45,178 --> 00:14:47,112
من فکر نمی کنم من توافق را نقض کنم.

232
00:14:47,613 --> 00:14:48,647
حالا چطور؟

233
00:14:49,015 --> 00:14:50,215
منو می بندی؟

234
00:14:51,651 --> 00:14:53,352
قرار نیست علیه بهشت ​​شورش کنی

235
00:14:54,220 --> 00:14:56,254
تا زمانی که همه چیز آماده نشده باشد، هیچ اقدامی انجام نمی دهید.

236
00:14:57,256 --> 00:14:58,490
ما هدف مشترکی داریم.

237
00:14:59,192 --> 00:15:00,492
اگه بکنم چی

238
00:15:01,260 --> 00:15:02,661
آیا مرا جایی پنهان می کنی؟

239
00:15:05,031 --> 00:15:05,697
من خواهم کرد.

240
00:15:09,769 --> 00:15:11,837
به دلایل ایمنی،

241
00:15:13,239 --> 00:15:14,139
من خواهم کرد.

242
00:15:18,778 --> 00:15:20,045
شما اکنون در دره آرامش هستید.

243
00:15:20,546 --> 00:15:21,947
در مورد امور با دروازه نهم بهشت ​​چطور؟

244
00:15:24,183 --> 00:15:25,817
به نظر می رسد شما انرژی لازم برای مقابله با آن را دارید.

245
00:15:26,686 --> 00:15:28,653
کوه قیلایی کار سخت ماست.

246
00:15:28,654 --> 00:15:29,921
چگونه می توانم اهمیتی نداشته باشم؟

247
00:15:30,223 --> 00:15:31,723
علاوه بر این، نه Lippy و نه Kidnapper Lv

248
00:15:31,724 --> 00:15:32,591
به اندازه کافی توانایی دارد

249
00:15:32,592 --> 00:15:34,059
تا اوضاع را تحت کنترل داشته باشد.

250
00:15:35,328 --> 00:15:37,763
چرا ما به آنها نیاز داریم

251
00:15:37,764 --> 00:15:38,864
اگر آنها در یک زمان فوری مفید نیستند؟

252
00:15:41,034 --> 00:15:42,401
خوب استراحت کن

253
00:15:42,402 --> 00:15:43,602
خوب است. دراز بکش

254
00:16:05,925 --> 00:16:07,859
پادشاه قدرتمند راکی

255
00:16:07,860 --> 00:16:09,928
در واقع در حال حاضر این کار را انجام می دهد

256
00:16:11,264 --> 00:16:12,764
انگار به اندازه کافی جاه طلب نیستم

257
00:16:15,568 --> 00:16:16,435
او چطور است؟

258
00:16:16,869 --> 00:16:18,970
به عنوان استاد او، من واقعا نگران هستم.

259
00:16:18,971 --> 00:16:20,806
او تنها شاگرد انسانی من است.

260
00:16:21,407 --> 00:16:23,275
اگر اتفاق بدی برای او بیفتد چه؟

261
00:16:25,178 --> 00:16:27,012
یووو، یک کلمه

262
00:16:35,154 --> 00:16:35,854
یووو

263
00:16:36,089 --> 00:16:38,723
من چیزی برای گفتن به شما دارم. غصه نخور

264
00:16:38,724 --> 00:16:40,892
در واقع، Fengling رفت

265
00:16:40,893 --> 00:16:42,094
غار یائوگوانگ شمالی

266
00:16:42,095 --> 00:16:43,695
و به کوه قیلایی رفت تا تو را پیدا کند.

267
00:16:43,696 --> 00:16:46,031
چی؟ چه زمانی این اتفاق افتاد؟

268
00:16:46,032 --> 00:16:47,365
مدتی گذشت.

269
00:16:47,366 --> 00:16:48,900
چند ماه پیش.

270
00:16:48,901 --> 00:16:50,569
او مکالمه ما را شنود کرد.

271
00:16:50,570 --> 00:16:51,736
بنابراین، ما نتوانستیم آن را از او دور کنیم.

272
00:16:52,071 --> 00:16:53,338
چرا الان به من میگی؟

273
00:16:54,240 --> 00:16:55,941
او نمی تواند تنها به آنجا برود.

274
00:16:55,942 --> 00:16:57,342
آرام باش

275
00:16:57,343 --> 00:16:59,344
هیچ راهی وجود ندارد که او را تنها بگذارم.

276
00:16:59,345 --> 00:17:00,679
می خواستم به او برسم.

277
00:17:00,680 --> 00:17:01,613
اما استاد موافقت نکرد.

278
00:17:01,614 --> 00:17:03,014
او گفت فنگلینگ خوب خواهد شد

279
00:17:03,015 --> 00:17:04,116
و ما نیازی به نگرانی نداشتیم

280
00:17:04,550 --> 00:17:05,383
نگران نباشید.

281
00:17:06,886 --> 00:17:08,320
میتونی به استاد اعتماد کنی

282
00:17:08,321 --> 00:17:10,088
او می داند در مورد چه چیزی صحبت می کند.

283
00:17:15,628 --> 00:17:17,796
یووو، دلت برایش درد می کند؟

284
00:17:20,766 --> 00:17:22,434
شما نگران هستید

285
00:17:23,603 --> 00:17:24,669
در مورد هر دوی آنها

286
00:17:25,338 --> 00:17:27,572
نمی ترسی چیزی را اشتباه متوجه شوند؟

287
00:17:28,341 --> 00:17:29,608
در مورد چی حرف میزنی؟

288
00:17:29,942 --> 00:17:31,510
من همیشه فنگلینگ را خواهرم می بینم.

289
00:17:31,944 --> 00:17:33,211
البته من نگران او هستم.

290
00:17:35,114 --> 00:17:35,947
خواهر؟

291
00:17:37,450 --> 00:17:38,617
بهتره خودت رو روشن کنی

292
00:17:39,785 --> 00:17:42,587
یووو، اگر فنگلینگ را به عنوان یک خواهر میخکوب کنی،

293
00:17:44,023 --> 00:17:45,423
نظر شما در مورد یانگ لان چیست؟

294
00:18:07,346 --> 00:18:08,113
قضیه چیه؟

295
00:18:10,049 --> 00:18:11,449
لطفا الان برگرد

296
00:18:11,450 --> 00:18:12,717
ژوان شنگ اینجاست.

297
00:18:24,096 --> 00:18:25,564
خبر نبودنت

298
00:18:25,565 --> 00:18:26,731
هنوز از بقیه محفوظ است

299
00:18:27,266 --> 00:18:28,233
وقتی همه بدانند،

300
00:18:28,801 --> 00:18:30,368
به روحیه آسیب می رساند

301
00:18:30,369 --> 00:18:31,169
راست میگه ارباب

302
00:18:31,170 --> 00:18:32,971
لطفا از جست و خیز کردن دست بردارید

303
00:18:33,272 --> 00:18:34,306
لطفا برگرد، سرورم

304
00:18:34,307 --> 00:18:35,807
در غیر این صورت، بدن ما را خواهید دید.

305
00:18:35,808 --> 00:18:36,942
در حال چرخیدن در اطراف؟

306
00:18:36,943 --> 00:18:37,943
دارم یه کار جدی میکنم

307
00:18:38,344 --> 00:18:39,511
لطفا برگرد، سرورم

308
00:18:40,012 --> 00:18:41,479
وقتی یانگ لان بهتر شد،

309
00:18:41,480 --> 00:18:42,280
من فورا برمی گردم

310
00:18:43,115 --> 00:18:44,015
من فعلا روی شما حساب می کنم.

311
00:18:44,350 --> 00:18:46,017
یه چیز دیگه هم هست

312
00:18:46,018 --> 00:18:47,219
مراقب من باش

313
00:18:47,220 --> 00:18:48,920
یکی از دوستانم به زودی به کوه قیلایی می آید.

314
00:18:49,355 --> 00:18:51,089
این یک دختر انسان است،

315
00:18:51,591 --> 00:18:53,525
در بیست سالگی به نام Fengling.

316
00:18:53,526 --> 00:18:55,360
او در مرحله تبلور مسیر روشنگری است.

317
00:18:55,361 --> 00:18:56,194
راکی.

318
00:18:56,562 --> 00:18:58,196
در حال حاضر امکان یافتن او وجود ندارد.

319
00:18:58,197 --> 00:18:59,231
و مردان ما

320
00:18:59,565 --> 00:19:00,932
همه اشغال شده اند

321
00:19:00,933 --> 00:19:01,600
درست است.

322
00:19:01,601 --> 00:19:03,602
بهترین راه حل الان این است که برگردی.

323
00:19:03,936 --> 00:19:04,836
ارباب من

324
00:19:04,837 --> 00:19:05,670
متوجه شدم.

325
00:19:08,608 --> 00:19:10,242
(وضعیت یانگ لان هنوز وخیم است.)

326
00:19:10,943 --> 00:19:12,510
(من نمی توانم او را تنها بگذارم.)

327
00:19:22,021 --> 00:19:23,321
تا حالا از استاد چیزی شنیدی؟

328
00:19:26,025 --> 00:19:26,491
خیر

329
00:19:27,026 --> 00:19:28,360
هر چند خیلی وقت است.

330
00:19:28,828 --> 00:19:29,561
چه اتفاقی افتاده است؟

331
00:19:30,029 --> 00:19:31,863
اول، یائو کانشین، سنت وودینگ بود،

332
00:19:32,098 --> 00:19:33,465
یانگ یان،

333
00:19:33,466 --> 00:19:35,100
و اکنون ارتش آسمانی Nine Heavenly Gate است.

334
00:19:35,101 --> 00:19:36,067
ما همه اینها را گزارش کرده ایم،

335
00:19:36,702 --> 00:19:38,270
هنوز یک پاسخ واحد نبوده است.

336
00:19:38,804 --> 00:19:39,804
حالا چیکار کنیم؟

337
00:19:53,519 --> 00:19:55,186
(کشت او خیلی کم است.)

338
00:19:55,588 --> 00:19:56,855
(در این مورد،)

339
00:19:56,856 --> 00:19:58,223
(چه زمانی می توانیم به محل مورد نظر برسیم؟)

340
00:20:28,988 --> 00:20:31,356
آقا چرا بیدارم نکردی؟

341
00:20:31,357 --> 00:20:32,590
دیگه دیر شده

342
00:20:33,192 --> 00:20:33,992
اگر این سرعت را حفظ کنم،

343
00:20:33,993 --> 00:20:35,593
امروز نمی توانم زمین زیادی را پوشش دهم.

344
00:20:35,594 --> 00:20:37,362
خوب است یک روز استراحت کنید.

345
00:20:37,596 --> 00:20:39,297
دیروز خیلی راه رفتی

346
00:20:39,298 --> 00:20:40,565
نه، نمی توانم.

347
00:20:40,566 --> 00:20:41,466
برای همیشه طول خواهد کشید

348
00:20:41,467 --> 00:20:42,867
برای رسیدن به قاره دونگ‌شنگ.

349
00:20:53,346 --> 00:20:54,112
آقا

350
00:20:54,714 --> 00:20:56,614
آیا چیز عجیبی اینجا پیدا می کنید؟

351
00:20:56,615 --> 00:20:57,982
چه اشکالی دارد؟

352
00:20:58,551 --> 00:20:59,718
یادم می آید

353
00:20:59,952 --> 00:21:01,086
که این جا نبود

354
00:21:01,087 --> 00:21:02,087
دیشب خوابیدیم

355
00:21:02,988 --> 00:21:03,988
کسی جایش را عوض کرد

356
00:21:03,989 --> 00:21:05,023
در حالی که ما خواب بودیم؟

357
00:21:05,491 --> 00:21:06,691
احتمالا شما اشتباه می کنید.

358
00:21:07,993 --> 00:21:08,693
نگاه کن

359
00:21:10,229 --> 00:21:13,231
این همان آتشی نیست که دیروز روشن کردی؟

360
00:21:13,232 --> 00:21:14,032
همچنین،

361
00:21:14,233 --> 00:21:16,968
تو هم اون شاخه ها رو انتخاب کردی

362
00:21:17,703 --> 00:21:19,671
و همه چیز در اطراف ما

363
00:21:19,672 --> 00:21:21,606
یکسان به نظر می رسد

364
00:21:23,008 --> 00:21:24,809
حق با شماست.

365
00:21:26,946 --> 00:21:28,613
مشکل منه

366
00:21:28,614 --> 00:21:30,715
آقا، من از حضور شما در اینجا سپاسگزارم.

367
00:21:30,716 --> 00:21:32,050
وگرنه گیج میشم

368
00:21:32,718 --> 00:21:34,853
بریم، باید عجله کنیم.

369
00:21:45,431 --> 00:21:47,565
استاد بزرگوار ووجی به رویای من آمد

370
00:21:47,566 --> 00:21:49,367
و به من گفت که مهمانان محترمی از غرب می آیند

371
00:21:49,368 --> 00:21:51,236
و باید به درستی دریافت شود.

372
00:21:51,237 --> 00:21:52,604
ما منتظر شما بودیم

373
00:21:52,605 --> 00:21:53,605
ببخشید که قطع می کنم.

374
00:21:53,639 --> 00:21:54,606
اینجوری لطفا

375
00:22:00,846 --> 00:22:01,813
از این طریق.

376
00:22:03,449 --> 00:22:04,282
آقا

377
00:22:04,617 --> 00:22:06,151
کشیش تائوئیست گفت که استاد بزرگوار ووجی خوابی برای او فرستاد

378
00:22:06,152 --> 00:22:07,452
از او بخواهیم که به درستی از ما پذیرایی کند.

379
00:22:07,453 --> 00:22:08,853
واقعا اینطوره؟

380
00:22:08,854 --> 00:22:11,222
از کجا بدانم؟

381
00:22:12,024 --> 00:22:14,025
باید از کشیش تائوئیست بپرسید.

382
00:22:14,827 --> 00:22:16,594
آقا تو جاودانه ای

383
00:22:16,862 --> 00:22:18,363
آیا باید چیزی به او بدهیم؟

384
00:22:18,597 --> 00:22:20,231
در ازای مهربانی او؟

385
00:22:22,535 --> 00:22:24,235
بله، من اینطور فکر می کنم.

386
00:22:25,004 --> 00:22:26,137
من به او می دهم

387
00:22:26,605 --> 00:22:28,840
فرصتی برای روشن شدن

388
00:22:31,277 --> 00:22:32,777
این واقعاً یک هدیه عالی است.

389
00:22:55,534 --> 00:22:57,068
انبوهی شیطانی،

390
00:22:58,504 --> 00:23:00,772
جایی برای پنهان شدن نخواهی داشت

391
00:23:01,273 --> 00:23:02,907
در جنگل

392
00:23:03,409 --> 00:23:04,476
ادامه دهید و همه آنها را بسوزانید.

393
00:23:04,677 --> 00:23:05,643
- بله.
- بله.

394
00:23:20,025 --> 00:23:21,860
ژوان شنگ در حال آتش زدن کوه است.

395
00:23:21,861 --> 00:23:22,494
چی؟

396
00:23:25,197 --> 00:23:26,030
رذل.

397
00:23:26,298 --> 00:23:28,600
ژوان شنگ چه جرات کرد کوه قیلای را آتش زد!

398
00:23:28,601 --> 00:23:30,235
حالا چیکار کنیم؟

399
00:23:31,237 --> 00:23:32,804
ارباب من لطفا الان برگرد

400
00:23:32,805 --> 00:23:34,405
تمام کوه قیلایی در حال سوختن است.

401
00:23:34,406 --> 00:23:35,974
ما الان به شما نیاز داریم

402
00:23:36,442 --> 00:23:36,674
در حال حاضر.

403
00:23:37,476 --> 00:23:38,142
حالا؟

404
00:23:38,511 --> 00:23:41,012
سوار کشتی جنگی شوید تا ژوان‌شنگ را شکار کنید.

405
00:23:41,514 --> 00:23:42,480
ما؟

406
00:23:42,481 --> 00:23:43,681
آیا می توانیم؟

407
00:23:44,216 --> 00:23:47,819
الان چیکار میکنی؟ از ما پرسیدی
خودمان ژوانشنگ را شکار کنیم.

408
00:23:47,820 --> 00:23:49,687
می خواهی خودمان را بکشیم؟

409
00:23:49,688 --> 00:23:50,822
از سلاح مخفی استفاده کنید.

410
00:24:00,032 --> 00:24:01,099
چیکار میکنی؟

411
00:24:02,301 --> 00:24:02,834
لیپی

412
00:24:03,936 --> 00:24:04,469
لیپی

413
00:24:16,615 --> 00:24:17,348
آدم ربایی Lv.

414
00:24:32,565 --> 00:24:33,765
ژوان شنگ کوه را آتش می زند؟

415
00:24:40,005 --> 00:24:40,905
چرا بنشینی؟

416
00:24:40,906 --> 00:24:42,340
مرا به کوه قیلایی برگردان.

417
00:24:42,341 --> 00:24:44,342
نه، شما نمی توانید. برادر رزمی یوکوان گفت

418
00:24:44,343 --> 00:24:45,577
وضعیت شما ناپایدار است

419
00:24:45,578 --> 00:24:47,278
ممکنه هر اتفاقی برات بیفته

420
00:24:47,846 --> 00:24:50,048
اگر اینجا بمانید، برادر رزمی یوکوان حداقل می تواند به شما کمک کند.

421
00:24:50,049 --> 00:24:51,215
من خوبم

422
00:24:51,216 --> 00:24:52,817
من بدنم را خوب می شناسم.

423
00:24:52,818 --> 00:24:55,019
و من در مورد دارو می دانم.

424
00:24:55,020 --> 00:24:57,188
نه این شوخی نیست

425
00:24:57,423 --> 00:24:59,023
نه، باید برگردم،

426
00:24:59,024 --> 00:25:00,158
یا خیلی دیر خواهد شد

427
00:25:00,659 --> 00:25:02,360
کوه قیلایی کار سخت ماست.

428
00:25:02,361 --> 00:25:03,795
طاقت دیدن نابود شدنش را ندارم.

429
00:25:03,796 --> 00:25:04,762
حالا برگردیم

430
00:25:04,763 --> 00:25:05,930
یووو

431
00:25:09,034 --> 00:25:10,468
لینگیون گفت

432
00:25:10,469 --> 00:25:12,170
شما در حال بهبودی

433
00:25:12,171 --> 00:25:15,406
اما هنوز برای بهبودی نیاز به استراحت دارید.

434
00:25:15,407 --> 00:25:16,574
عموی رزمی یوکوان،

435
00:25:17,009 --> 00:25:18,242
ممنونم که جانم را نجات دادی

436
00:25:18,978 --> 00:25:21,613
صبر کن عموی رزمی؟

437
00:25:22,514 --> 00:25:24,015
من شما را برای مدت طولانی راهنمایی کرده ام،

438
00:25:24,016 --> 00:25:25,683
و هرگز مرا "استاد" صدا نمی کنی.

439
00:25:25,684 --> 00:25:27,018
اما شما اکنون او را "عموی رزمی" صدا می کنید.

440
00:25:27,019 --> 00:25:27,685
خدای من

441
00:25:28,954 --> 00:25:29,754
عموی رزمی یوکوان.

442
00:25:30,422 --> 00:25:32,156
اکنون قصد دارم به کوه قیلایی برگردم.

443
00:25:32,358 --> 00:25:33,491
نباید مشکلی باشه

444
00:25:33,492 --> 00:25:34,926
الان برمیگردم؟

445
00:25:35,861 --> 00:25:38,396
یک سفر طولانی باعث می شود وضعیت شما بهبود یابد.

446
00:25:38,864 --> 00:25:40,365
اما اگر اصرار کنی،

447
00:25:40,366 --> 00:25:42,300
برایت قرص درست میکنم

448
00:25:42,735 --> 00:25:44,068
می تواند کمی کمک کند

449
00:25:45,070 --> 00:25:46,137
یووو

450
00:25:47,339 --> 00:25:48,606
با من بیا

451
00:25:56,682 --> 00:25:57,615
یووو

452
00:25:58,217 --> 00:26:00,785
قرص ها فقط می توانند به طور موقت بیماری او را تسکین دهند،

453
00:26:00,786 --> 00:26:02,153
او را درمان نمی کند

454
00:26:02,554 --> 00:26:04,088
برای درمان بیماری او،

455
00:26:04,556 --> 00:26:06,324
یادت باشه چی بهت گفتم

456
00:26:06,725 --> 00:26:08,526
تشکیل را در سریع ترین زمان ممکن تنظیم کنید.

457
00:26:10,029 --> 00:26:12,230
مرسی برادر رزمی. من می دانم.

458
00:26:16,535 --> 00:26:17,468
آقا

459
00:26:17,870 --> 00:26:19,103
گفتی میخواهی به کشیش تائوئیستی بدهی

460
00:26:19,104 --> 00:26:20,738
فرصتی برای روشنگری

461
00:26:20,939 --> 00:26:21,973
آیا آن را فراموش می کنید؟

462
00:26:22,975 --> 00:26:24,175
من انجام دادم.

463
00:26:24,610 --> 00:26:27,378
به او بستگی دارد که روشن فکر شود یا نه.

464
00:26:28,113 --> 00:26:29,313
شما انجام دادید؟

465
00:26:29,848 --> 00:26:30,381
واقعا؟

466
00:26:30,983 --> 00:26:33,551
آتش را خاموش کن!

467
00:26:35,287 --> 00:26:36,087
عجله کن

468
00:26:37,990 --> 00:26:38,723
سریعتر

469
00:26:39,725 --> 00:26:42,226
استاد بزرگوار ووجی.

470
00:26:42,227 --> 00:26:45,263
تا جایی که می توانستم به درستی از مهمانان محترم پذیرایی کردم.

471
00:26:45,264 --> 00:26:48,599
چرا با من این کار را می کنی؟

472
00:26:50,135 --> 00:26:51,636
من نمی فهمم.

473
00:26:53,138 --> 00:26:57,141
کشیش تائوئیست ادعا کرد که استاد بزرگوار ووجی او را مأمور کرده است.

474
00:26:57,509 --> 00:27:00,511
برای پذیرایی از ما و او می خواست برای آن اعتبار قائل شود،

475
00:27:00,879 --> 00:27:02,146
که ادعایی ناپاک است.

476
00:27:03,882 --> 00:27:05,516
اگر به سادگی بتوان به دست آورد

477
00:27:05,517 --> 00:27:08,319
فرصت کشت

478
00:27:08,754 --> 00:27:10,321
با التماس از استاد بزرگوار ووجی،

479
00:27:10,589 --> 00:27:11,422
این توهین آمیز است

480
00:27:11,890 --> 00:27:14,358
حالا که میزبان ما بود

481
00:27:14,359 --> 00:27:16,561
و من باید در عوض به او پاداش دهم

482
00:27:16,562 --> 00:27:18,629
او برای حتی بیشتر التماس خواهد کرد

483
00:27:19,231 --> 00:27:21,399
و خودش را از مسیر درست خارج کند.

484
00:27:21,700 --> 00:27:23,968
بنابراین، هدیه ای که به او دادم.

485
00:27:24,269 --> 00:27:27,105
این است که به او اجازه دهید درباره خودش فکر کند

486
00:27:27,106 --> 00:27:28,439
و قلب پاکش را به دست آورد.

487
00:27:30,776 --> 00:27:31,609
آقا

488
00:27:32,277 --> 00:27:33,845
ببین اون چیه؟

489
00:27:40,519 --> 00:27:42,153
حتی شما نمی توانید آن را به وضوح ببینید،

490
00:27:42,154 --> 00:27:44,322
چگونه می توانم آن را ببینم

491
00:27:44,323 --> 00:27:45,990
با بینایی بد من؟

492
00:27:46,191 --> 00:27:49,026
شاید کسی سوار بر ابری شده و از کنار ما رد شود.

493
00:27:49,027 --> 00:27:50,294
سوار بر ابر؟

494
00:27:52,364 --> 00:27:53,865
او خیلی سریع است.

495
00:27:54,399 --> 00:27:56,300
چه زمانی می توانم به کالیبر او برسم؟

496
00:27:56,769 --> 00:27:57,635
خانم جوان

497
00:27:58,103 --> 00:28:00,071
ما در حال رسیدن به کوه قیلایی هستیم.

498
00:28:00,439 --> 00:28:02,273
برنامه بعدی شما چیست؟

499
00:28:02,274 --> 00:28:03,107
آقا

500
00:28:03,442 --> 00:28:05,243
بعدش کجا میری؟

501
00:28:05,244 --> 00:28:07,345
آیا می خواهید چند روز در کوه قیلایی توقف کنید؟

502
00:28:07,646 --> 00:28:08,513
خوب، نه.

503
00:28:08,981 --> 00:28:11,115
من به ملاقات آشنای خود می روم.

504
00:28:11,650 --> 00:28:13,951
بعد از اینکه تو را به آن سوی دریا می فرستم،

505
00:28:14,186 --> 00:28:16,087
ما راه خود را جدا خواهیم کرد

506
00:28:16,822 --> 00:28:18,022
خیلی ممنون آقا

507
00:28:18,724 --> 00:28:19,991
چیکار میکنی؟

508
00:28:20,392 --> 00:28:22,994
من می دانم که شما در طول جاده به من کمک کرده اید.

509
00:28:22,995 --> 00:28:24,929
با هم سفر کردیم.

510
00:28:25,197 --> 00:28:27,431
چرا اینطور گفتی؟

511
00:28:27,432 --> 00:28:29,367
آقا نیازی به انکار نیست

512
00:28:29,735 --> 00:28:31,035
من محدودیت های خود را می دانم.

513
00:28:31,470 --> 00:28:32,503
من نمی توانستم هزاران لی را طی کنم

514
00:28:32,838 --> 00:28:35,273
در عرض چند روز

515
00:28:35,574 --> 00:28:36,974
اگر کمک شما نبود،

516
00:28:37,476 --> 00:28:40,011
رسیدن به کوه قیلایی همیشه طول می کشد.

517
00:28:40,012 --> 00:28:41,012
و من حتی نمی دانم

518
00:28:41,613 --> 00:28:43,614
اگر هنوز زنده بودم

519
00:28:43,949 --> 00:28:45,950
ولی من خیلی حریصم

520
00:28:45,951 --> 00:28:47,518
به دنبال کمک شما هستم

521
00:28:47,719 --> 00:28:49,353
اگر اتفاقی بیفتد

522
00:28:49,354 --> 00:28:51,022
وقتی به کوه قیلایی رسیدم.

523
00:28:51,390 --> 00:28:53,391
من نباید این فکر را می کردم.

524
00:28:53,926 --> 00:28:56,027
من می خواهم برای شما طلب بخشش کنم.

525
00:28:56,028 --> 00:28:58,563
لطفا مرا ببخش. مهربانی تو فراتر از من است

526
00:28:59,031 --> 00:29:00,064
اما من فقط می توانم با تعظیم از شما تشکر کنم.

527
00:29:00,699 --> 00:29:01,499
آقا

528
00:29:01,533 --> 00:29:03,601
باید خودم به سفر ادامه بدم

529
00:29:03,969 --> 00:29:06,070
راکی موفق شد از آنجا عبور کند
سفر حتی قبل از اینکه او تزکیه کند.

530
00:29:06,071 --> 00:29:07,638
فکر می کنم من هم توانایی آن را دارم.

531
00:29:08,340 --> 00:29:10,608
بیا اینجا خداحافظی کنیم

532
00:29:17,783 --> 00:29:18,716
آقا این ...

533
00:29:21,153 --> 00:29:23,254
فقط آن را بگیرید

534
00:29:23,255 --> 00:29:24,522
به عنوان هدیه خداحافظی

535
00:29:25,357 --> 00:29:26,357
شما یک خانم هستید،

536
00:29:26,658 --> 00:29:28,826
و شما باید مانند یک رفتار کنید.

537
00:29:30,529 --> 00:29:31,963
تو به من احساس می کنی

538
00:29:31,964 --> 00:29:34,098
انگار من دخترم را برای ازدواج می فرستم.

539
00:29:34,399 --> 00:29:35,800
اوه من

540
00:29:35,801 --> 00:29:37,935
تو منو نگران میکنی

541
00:29:40,639 --> 00:29:43,908
کسی به نام یانگ لان کنارش نیست؟

542
00:29:44,843 --> 00:29:48,012
او یک زیبایی بی نظیر است

543
00:29:48,647 --> 00:29:50,014
از آنجایی که شما به آنجا می روید،

544
00:29:50,015 --> 00:29:51,682
شما نمی توانید اجازه دهید او از شما بهتر عمل کند.

545
00:29:56,488 --> 00:29:57,388
اینو با خودت ببر

546
00:29:58,257 --> 00:30:01,425
اگر می خواهید از من کمک بگیرید،

547
00:30:01,560 --> 00:30:02,894
می تواند به شما کمک کند.

548
00:30:05,797 --> 00:30:06,731
ممنون آقا

549
00:30:15,140 --> 00:30:16,007
اگر

550
00:30:16,909 --> 00:30:18,943
من برای ترک Youquan ضعیف بودم،

551
00:30:20,445 --> 00:30:21,812
آیا آن شیاطین را رها می کنی؟

552
00:30:22,114 --> 00:30:23,147
و با من بمانی؟

553
00:30:28,520 --> 00:30:29,687
تو به من خیلی لطف کردی

554
00:30:30,689 --> 00:30:33,391
من فکر نمی کنم این بخشی از توافق باشد.

555
00:30:34,259 --> 00:30:35,259
یه حسی دارم

556
00:30:36,929 --> 00:30:37,862
که من نخواهم توانست

557
00:30:38,597 --> 00:30:40,298
تا در این عمر به تو جبران کنم

558
00:30:42,701 --> 00:30:43,968
اگر روزی

559
00:30:45,637 --> 00:30:46,904
من به قولم خیانت کردم

560
00:30:49,308 --> 00:30:51,008
و درخواست شما را رد کرد

561
00:30:52,511 --> 00:30:53,644
آیا مرا سرزنش می کنی؟

562
00:30:55,547 --> 00:30:56,247
بله، خواهم کرد.

563
00:30:57,282 --> 00:30:58,816
اگر از عهد خود سرپیچی کنید،

564
00:30:59,785 --> 00:31:01,218
باعث میشم برای همیشه پشیمون بشی

565
00:31:02,554 --> 00:31:03,321
آیا شما؟

566
00:31:06,725 --> 00:31:07,758
هر چند این خوب است.

567
00:31:50,602 --> 00:31:51,902
کینگ راکی ​​برگشت.

568
00:31:52,137 --> 00:31:53,804
شیاطین همکار، بیایید شارژ کنیم.

569
00:31:53,905 --> 00:31:54,905
شارژ کنیم

570
00:32:48,493 --> 00:32:51,028
چطور جرات کردی ما را به آتش بکشی؟

571
00:32:52,297 --> 00:32:54,031
تو به دنبال آرزوی مرگت هستی

572
00:32:55,934 --> 00:32:57,902
ارباب من

573
00:32:58,470 --> 00:33:01,472
ارباب من بالاخره برگشتی

574
00:33:02,140 --> 00:33:03,307
فکر می کردم نمی توانم شما را ببینم

575
00:33:03,308 --> 00:33:05,076
قبل از اینکه بمیرم

576
00:33:05,510 --> 00:33:06,477
بسه

577
00:33:06,511 --> 00:33:07,578
الان برگشتم

578
00:33:07,946 --> 00:33:09,346
شما صدراعظم اینجا هستید.

579
00:33:09,614 --> 00:33:10,514
گریه نکن عزیزم

580
00:33:10,515 --> 00:33:12,216
داری شرمنده ام می کنی

581
00:33:12,317 --> 00:33:14,018
این اشک شوق است.

582
00:33:15,153 --> 00:33:17,421
راکی، ارتش دروازه نه بهشتی غلبه کرد.

583
00:33:17,422 --> 00:33:18,522
و من به اطراف نگاه کردم.

584
00:33:18,523 --> 00:33:19,390
همه سرداران و سربازان آسمانی.

585
00:33:19,491 --> 00:33:20,024
شکست خورده اند.

586
00:33:20,659 --> 00:33:21,859
کسی فرار نکرد.

587
00:33:24,529 --> 00:33:27,064
اون چیه؟ دیو؟

588
00:33:28,033 --> 00:33:29,033
شبیه یکی نیست

589
00:33:30,102 --> 00:33:31,702
این باید یک ابزار روح باشد

590
00:33:31,703 --> 00:33:32,970
پالایش شده توسط یک روح

591
00:33:33,905 --> 00:33:34,638
ساز روح؟

592
00:33:35,107 --> 00:33:37,675
اگر ساز استاد داشته باشد، هیچکس نمی تواند از آن استفاده کند.

593
00:33:39,077 --> 00:33:40,010
به هر حال من گوشت نمیخورم

594
00:33:40,479 --> 00:33:42,713
در صورت تمایل آن را در آبگوشت مار بپزید.

595
00:33:43,148 --> 00:33:44,148
چه جراتی داری!

596
00:33:45,350 --> 00:33:46,550
با ساز روح من چه خواهی کرد؟

597
00:33:46,551 --> 00:33:47,384
دیگ داغ چطور؟

598
00:33:47,886 --> 00:33:48,853
ما می توانیم آن را به اشتراک بگذاریم.

599
00:33:49,254 --> 00:33:50,588
به یاد داشته باشید که مقداری را برای یانگ لان ذخیره کنید.

600
00:33:52,491 --> 00:33:53,991
شما شیطان سنگ لعنتی.

601
00:33:54,192 --> 00:33:55,526
شما یک رذل کثیف و حقیر هستید.

602
00:33:56,061 --> 00:33:58,395
چطور جرات کردی اژدهای قرمز من را بخوری؟

603
00:33:59,231 --> 00:34:01,031
من شما را وادار به پرداخت می کنم.

604
00:34:01,399 --> 00:34:03,601
من روح جد شما را می سازم

605
00:34:03,602 --> 00:34:04,702
هرگز استراحت نکنید

606
00:34:05,003 --> 00:34:07,104
پشیمون میشی دیوون

607
00:34:07,472 --> 00:34:10,307
من، پادشاه راکی، همیشه قهرمانان را تحسین کرده ام.

608
00:34:11,009 --> 00:34:13,544
داشتن چنین ستون فقراتی مانند ژنرال ژوان‌شنگ،

609
00:34:13,545 --> 00:34:14,979
من شما را بیشتر از همه تحسین می کنم.

610
00:34:14,980 --> 00:34:15,646
لیپی

611
00:34:16,381 --> 00:34:18,649
او را پس دهید و با تیغه های شانه اش قفلش کنید.

612
00:34:19,050 --> 00:34:20,484
لطفا به خوبی از او مراقبت کنید.

613
00:34:20,952 --> 00:34:22,887
ستون فقرات آهنین او را هدر ندهید.

614
00:34:23,889 --> 00:34:24,321
اتفاقا

615
00:34:25,190 --> 00:34:27,024
می توانید از ژنرال ژوان شنگ بپرسید

616
00:34:27,225 --> 00:34:30,094
در مورد لیست ژنرال های نه دروازه بهشت

617
00:34:30,595 --> 00:34:32,229
و سلاح های مورد استفاده

618
00:34:33,098 --> 00:34:34,198
اگر اعتراف نکند،

619
00:34:34,733 --> 00:34:36,400
او را وادار به صحبت کنید

620
00:34:37,536 --> 00:34:38,802
به هر وسیله ای

621
00:34:39,404 --> 00:34:41,338
مثل نمک یا نیشگون گرفتن انگشتانش.

622
00:34:41,640 --> 00:34:42,173
اگر غش کردی،

623
00:34:42,174 --> 00:34:44,942
شما را بیدار کنید تا همان مجازات را تکرار کنید.

624
00:34:45,177 --> 00:34:47,011
جواب را از دهانش بیرون بیاور.

625
00:34:48,213 --> 00:34:48,679
ارباب من

626
00:34:49,347 --> 00:34:52,349
رفتار خوب با اسیر همان روشی است که یک آقا انجام می دهد.

627
00:34:52,350 --> 00:34:55,186
اما آیا آنها با ما خوب رفتار کردند؟

628
00:34:55,487 --> 00:34:58,856
من می خواهم همه آن ژنرال های آسمانی فکر کنند که من دیوانه هستم

629
00:34:59,691 --> 00:35:01,725
و از من بترس

630
00:35:02,827 --> 00:35:05,129
به طوری که هیچ کس جرات نمی کند دوباره کوه قیلایی را تحریک کند.

631
00:35:06,798 --> 00:35:07,698
فهمیده شد.

632
00:35:08,233 --> 00:35:08,799
راکی.

633
00:35:09,701 --> 00:35:11,035
چهارتا دیگه مونده

634
00:35:11,203 --> 00:35:12,002
چگونه با آنها برخورد کنیم؟

635
00:35:13,138 --> 00:35:13,804
آنها را آزاد کنید

636
00:35:14,673 --> 00:35:16,440
و از آنها بخواهید به گو جینگ گزارش دهند.

637
00:35:17,242 --> 00:35:20,844
که ژنرال ژوان شنگ در دست من است.

638
00:35:20,845 --> 00:35:22,012
ببینیم او چه واکنشی نشان می دهد.

639
00:35:22,047 --> 00:35:22,479
بله.

640
00:35:28,853 --> 00:35:29,386
این را بیاور

641
00:35:29,588 --> 00:35:29,987
مراقب باشید.

642
00:35:30,121 --> 00:35:30,387
بیا

643
00:35:32,424 --> 00:35:32,990
اینجا بگذارید.

644
00:35:33,158 --> 00:35:33,457
خوب

645
00:35:34,125 --> 00:35:35,025
خیلی خوبه

646
00:35:35,694 --> 00:35:37,695
او یک سبک ساده و شیک را ترجیح می دهد.

647
00:35:38,196 --> 00:35:38,629
بسیار خوب.

648
00:35:38,630 --> 00:35:39,530
به یاد داشته باشید.

649
00:35:39,698 --> 00:35:42,066
اتاق نباید خیلی رنگارنگ باشد.

650
00:35:42,200 --> 00:35:42,866
بسیار خوب.

651
00:35:42,867 --> 00:35:44,735
مولای من، ژوان شنگ نمی تواند مجازات را تحمل کند،

652
00:35:44,736 --> 00:35:46,737
و او به همه چیز اعتراف کرد. این رکورد است.

653
00:35:46,938 --> 00:35:47,905
شما به تنهایی این کار را انجام خواهید داد.

654
00:35:49,841 --> 00:35:50,674
به من دست بده

655
00:35:50,909 --> 00:35:51,308
آمدن

656
00:35:51,376 --> 00:35:51,875
بله مولای من

657
00:36:03,088 --> 00:36:03,654
سلام.

658
00:36:04,055 --> 00:36:05,589
چرا کابینه اینجاست؟

659
00:36:05,857 --> 00:36:07,358
داره پنجره رو میبنده

660
00:36:07,492 --> 00:36:08,025
بله مولای من

661
00:36:08,059 --> 00:36:09,994
یک تخت بزرگ اینجا بگذارید.

662
00:36:10,061 --> 00:36:10,561
بله مولای من

663
00:36:10,562 --> 00:36:11,862
من نرم ترین ملافه را اینجا می خواهم

664
00:36:12,464 --> 00:36:14,031
و پنجره را کاملا باز کنید.

665
00:36:14,032 --> 00:36:14,431
بله مولای من

666
00:36:14,432 --> 00:36:15,065
برای تهویه خوب

667
00:36:15,800 --> 00:36:16,634
من آن را یادداشت کرده ام.

668
00:36:16,635 --> 00:36:16,967
1

669
00:36:16,968 --> 00:36:18,669
برای این طرف، بگذارید فکر کنم.

670
00:36:18,670 --> 00:36:19,470
1

671
00:36:19,471 --> 00:36:21,405
یک کابینت دارویی بزرگ بگذارید.

672
00:36:21,640 --> 00:36:22,006
کابینت دارو.

673
00:36:22,007 --> 00:36:23,140
بنابراین او می تواند قرص ها را به راحتی تصفیه کند.

674
00:36:23,675 --> 00:36:24,141
درسته؟

675
00:36:24,342 --> 00:36:25,009
بله مولای من

676
00:36:27,045 --> 00:36:29,213
گل و گیاه بیشتری در اتاق قرار دهید.

677
00:36:29,214 --> 00:36:29,446
5

678
00:36:29,614 --> 00:36:29,947
بله مولای من

679
00:36:29,948 --> 00:36:31,382
مطمئن شوید که آنها هر روز تازه هستند.

680
00:36:31,383 --> 00:36:32,216
بله مولای من

681
00:36:34,019 --> 00:36:35,185
مراقب باشید.

682
00:36:35,887 --> 00:36:36,186
اینجا

683
00:36:36,187 --> 00:36:36,553
آن را به آرامی قرار دهید.

684
00:36:36,554 --> 00:36:37,187
اینجا بگذارید.

685
00:36:42,694 --> 00:36:43,160
این کار انجام شده است.

686
00:37:06,117 --> 00:37:08,319
ارباب من، فرستاده گو جینگ اینجاست.

687
00:37:09,220 --> 00:37:12,022
شما اول باهاش ​​برخورد کن به زودی میام

688
00:37:12,257 --> 00:37:12,856
بله مولای من

689
00:37:40,819 --> 00:37:42,086
راه طولانی را طی کردم

690
00:37:42,387 --> 00:37:43,921
به این مکان دورافتاده شما

691
00:37:44,189 --> 00:37:45,689
در حال حاضر به شما چهره می دهد.

692
00:37:46,091 --> 00:37:46,990
با این حال رهبر شما

693
00:37:46,991 --> 00:37:48,359
هنوز برای ملاقات بیرون نیامده است

694
00:37:48,660 --> 00:37:50,427
یا به من اجازه داد که ژنرال ژوان شنگ را ببینم.

695
00:37:50,729 --> 00:37:52,196
چه کاره ای؟

696
00:37:52,197 --> 00:37:52,963
بیایید آن را ساده کنیم.

697
00:37:54,232 --> 00:37:55,232
درخواست شما چیست؟

698
00:37:56,201 --> 00:37:56,800
آتش دور.

699
00:37:57,435 --> 00:37:58,802
ژنرال ژوان شنگ را آزاد کنید.

700
00:37:59,604 --> 00:38:00,170
مطمئنا

701
00:38:01,106 --> 00:38:02,172
در عوض هلو آسمانی را به من بده.

702
00:38:02,173 --> 00:38:02,973
هلو آسمانی؟

703
00:38:05,143 --> 00:38:06,076
مطمئنا

704
00:38:06,111 --> 00:38:07,444
تو واقعاً رک هستی، کینگ راکی.

705
00:38:07,979 --> 00:38:09,012
اما صحبت از آن،

706
00:38:09,180 --> 00:38:10,180
ژنرال ژوان شنگ

707
00:38:10,181 --> 00:38:12,182
یکی از چهار ژنرال الهی دروازه نه گانه بهشتی است.

708
00:38:12,183 --> 00:38:14,685
او بیش از یک هلوی آسمانی ارزش دارد.

709
00:38:14,686 --> 00:38:15,319
اما...

710
00:38:15,320 --> 00:38:16,720
مزخرفاتت را بردار

711
00:38:17,555 --> 00:38:19,523
معامله ژنرال ژوان شنگ برای هلو آسمانی.

712
00:38:20,358 --> 00:38:21,992
برای من ضایعه بزرگی است

713
00:38:22,327 --> 00:38:23,494
اگر می خواهید چانه بزنید،

714
00:38:24,195 --> 00:38:26,397
من ترجیح می دهم او را در زندان بهشتی بپوسم.

715
00:38:26,731 --> 00:38:27,965
اگر نمی توانی هلوی آسمانی را برای من بیاوری،

716
00:38:27,966 --> 00:38:29,299
لرد گو

717
00:38:29,300 --> 00:38:30,801
جسد ژنرال ژوان شنگ را می بیند.

718
00:38:31,136 --> 00:38:33,670
شاه راکی، چند هلو آسمانی می خواهی؟

719
00:38:38,443 --> 00:38:39,610
صد

720
00:38:39,611 --> 00:38:40,911
صد؟

721
00:38:41,446 --> 00:38:42,012
شاه راکی

722
00:38:42,013 --> 00:38:43,647
تو داری خیلی طلب میکنی

723
00:38:43,648 --> 00:38:45,449
نه، من نیستم.

724
00:38:46,518 --> 00:38:47,718
قیمت منصفانه ای است،

725
00:38:47,719 --> 00:38:49,219
و من تخفیف نمیدم

726
00:38:50,221 --> 00:38:51,822
اگر لرد گو با این معامله موافقت نکند،

727
00:38:52,557 --> 00:38:54,057
هیچ فایده ای برای ادامه مذاکره وجود ندارد.

728
00:38:54,826 --> 00:38:55,726
شاه راکی

729
00:38:56,528 --> 00:38:57,094
موضوع اینجاست.

730
00:38:57,095 --> 00:38:58,595
قبل از رفتنم،

731
00:38:58,730 --> 00:39:00,864
لرد گو به من دستور داد

732
00:39:00,865 --> 00:39:02,533
برای بازدید از ژنرال ژوان شنگ

733
00:39:02,734 --> 00:39:05,202
وقتی به کوه قیلایی رسیدم.

734
00:39:05,203 --> 00:39:06,670
لطفا به من اجازه دهید، پادشاه راکی.

735
00:39:06,671 --> 00:39:08,672
اگر نتوانم او را ببینم،

736
00:39:09,140 --> 00:39:11,141
معامله نمی تواند ادامه یابد،

737
00:39:11,476 --> 00:39:14,344
چه رسد به هلو آسمانی.

738
00:39:14,512 --> 00:39:15,179
درست میگم؟

739
00:39:15,180 --> 00:39:15,712
مطمئنا

740
00:39:17,982 --> 00:39:19,016
از آنجایی که شما اینجا هستید،

741
00:39:20,819 --> 00:39:22,019
بگذار اطراف را به تو نشان دهم

742
00:39:23,421 --> 00:39:24,521
شمشیرهایت را کنار بگذار

743
00:39:25,390 --> 00:39:26,423
آنها را نادیده بگیرید.

744
00:39:27,492 --> 00:39:28,192
برویم

745
00:39:36,234 --> 00:39:37,201
ما کجا هستیم؟

746
00:39:39,637 --> 00:39:40,170
صبر کن...

747
00:39:41,072 --> 00:39:41,538
چرا؟

748
00:39:42,807 --> 00:39:44,007
اصرار نکردی به دیدارش بروی؟

749
00:39:44,118 --> 00:39:45,051
من...

750
00:39:47,545 --> 00:39:49,213
شکنجه اش کردی؟

751
00:39:49,681 --> 00:39:50,347
این مسخره است.

752
00:39:51,182 --> 00:39:52,683
زنگ یون.

753
00:39:53,318 --> 00:39:54,318
ژنرال ژوان شنگ.

754
00:39:54,686 --> 00:39:55,519
زنگ یون کمکم کن

755
00:39:55,720 --> 00:39:56,520
ژنرال ژوان شنگ.

756
00:39:56,988 --> 00:39:58,689
من هر کاری که در توانم باشد برایت انجام خواهم داد.

757
00:39:58,857 --> 00:40:00,657
جنرال لطفا صبور باشید

758
00:40:00,658 --> 00:40:02,059
لطفا صبر کنید.

759
00:40:02,060 --> 00:40:02,526
زنگ یون.

760
00:40:02,727 --> 00:40:04,094
از لرد گو بخواهید که مرا نجات دهد.

761
00:40:04,629 --> 00:40:07,064
او یک شیطان خالص است.

762
00:40:07,298 --> 00:40:08,432
او مرا خواهد کشت.

763
00:40:08,800 --> 00:40:09,199
زنگ یون.

764
00:40:09,400 --> 00:40:09,967
باید از لرد گو بپرسید

765
00:40:09,968 --> 00:40:11,201
برای نجات من

766
00:40:11,436 --> 00:40:12,402
وقتی بیرون می‌روم،

767
00:40:12,670 --> 00:40:13,804
من صمیمانه از او تشکر خواهم کرد.

768
00:40:14,038 --> 00:40:14,872
من خواهم کرد.

769
00:40:18,309 --> 00:40:19,510
زنگ یون.

770
00:40:20,111 --> 00:40:21,311
تو زنگ یون هستی؟

771
00:40:21,312 --> 00:40:22,346
بله.

772
00:40:23,348 --> 00:40:25,616
گفتی شکنجه اش کردم

773
00:40:25,617 --> 00:40:26,183
خیر

774
00:40:26,184 --> 00:40:26,717
بله.

775
00:40:27,385 --> 00:40:28,051
من این را قبول دارم.

776
00:40:29,187 --> 00:40:31,421
می دانم که این یک عادت بد است.

777
00:40:32,023 --> 00:40:33,590
اما من فقط یک سنگ هستم

778
00:40:33,591 --> 00:40:35,158
که در اعماق کوه ساکن است

779
00:40:35,159 --> 00:40:36,894
بدون دانش زیاد

780
00:40:36,895 --> 00:40:37,861
چرا اینقدر توقع داری

781
00:40:37,862 --> 00:40:39,229
برای یک سنگ صرف؟

782
00:40:40,098 --> 00:40:40,898
علاوه بر این،

783
00:40:41,366 --> 00:40:42,366
من هنوز هلوی آسمانی را نگرفتم.

784
00:40:42,367 --> 00:40:43,200
نه من...

785
00:40:43,201 --> 00:40:44,368
من تهاجمی ترم

786
00:40:44,702 --> 00:40:46,503
و من باید خشم خود را در جای دیگری تخلیه کنم، درست است؟

787
00:40:46,905 --> 00:40:47,304
خیر

788
00:40:47,305 --> 00:40:48,171
شاه راکی...

789
00:40:49,340 --> 00:40:51,074
قبل از لرد گو

790
00:40:51,075 --> 00:40:52,576
درخواست من را رد می کند،

791
00:40:53,177 --> 00:40:54,311
تمام تلاشم را خواهم کرد

792
00:40:55,213 --> 00:40:57,548
تا عصبانیتم را کنترل کنم

793
00:40:57,549 --> 00:40:59,850
و ژنرال ژوان شنگ را زنده نگه دارید.

794
00:40:59,851 --> 00:41:01,552
اگر درخواست را رد کرد،

795
00:41:04,522 --> 00:41:05,389
من به شما اطمینان می دهم،

796
00:41:06,357 --> 00:41:08,058
روح ژنرال ژوان شنگ

797
00:41:08,927 --> 00:41:10,160
هرگز به تو باز نخواهد گشت

798
00:41:10,194 --> 00:41:12,062
نه، لطفا این کار را نکنید. شاه راکی

799
00:41:12,063 --> 00:41:14,631
بنابراین، بهتر است همه چیز را اینجا گزارش کنید
بدون از دست دادن یک چیز در مورد گو جینگ.

800
00:41:15,266 --> 00:41:16,533
علاوه بر این، همکار شما

801
00:41:17,201 --> 00:41:18,135
ژنرال ژوان شنگ

802
00:41:18,136 --> 00:41:20,137
صمیمانه از شما کمک خواسته است،

803
00:41:23,007 --> 00:41:24,675
باید الان بری

804
00:41:25,843 --> 00:41:28,312
زمان را برای نجات او به تاخیر نیندازید.

805
00:41:29,180 --> 00:41:30,013
آیا شما

806
00:41:31,015 --> 00:41:31,682
موافقید؟

807
00:41:44,362 --> 00:41:45,963
آیا او واقعاً این را گفت؟

808
00:41:46,030 --> 00:41:46,964
بله، او انجام داد.

809
00:41:47,599 --> 00:41:50,400
چه کسی به آن دیو صخره ای جسارت داد

810
00:41:50,401 --> 00:41:52,436
برای به چالش کشیدن من؟

811
00:41:52,437 --> 00:41:54,004
چقدر مغرور

812
00:41:54,806 --> 00:41:56,106
این مسخره است!

813
00:41:56,941 --> 00:41:57,441
اعلیحضرت

814
00:42:00,345 --> 00:42:01,411
بیایید برای هر دو طرح آماده باشیم.

815
00:42:01,713 --> 00:42:03,614
به Nuojia اطلاع دهید تا در سریع ترین زمان ممکن بازگردد.

816
00:42:03,881 --> 00:42:05,482
آن صد هلوی آسمانی،

817
00:42:06,351 --> 00:42:08,885
بهتر است انگشتانش را روی هم بگذارد تا آنها را بخورد.