1
00:00:08,470 --> 00:00:09,470
Могу я задать вам вопрос?

2
00:00:11,060 --> 00:00:13,620
Нет, если ты спросишь меня, почему мы просто
не могу убить этого парня еще раз.

3
00:00:17,310 --> 00:00:18,310
Стрелять.

4
00:00:18,610 --> 00:00:19,890
Почему мы не можем просто убить этого парня?

5
00:00:25,790 --> 00:00:29,080
Представь, что ты мать отца,
сестра или брат одного из служащих

6
00:00:29,280 --> 00:00:30,280
ушедшие из жизни члены.

7
00:00:31,310 --> 00:00:35,060
А теперь, хотели бы вы услышать, был ли он
копченый в какой-то далекой стране или привезенный

8
00:00:35,061 --> 00:00:37,240
вернуться в Америку, чтобы предстать перед судом за свое
преступление?

9
00:00:39,674 --> 00:00:40,794
Копченый в далекой стране.

10
00:00:42,699 --> 00:00:45,120
Все мои дела имеют высокую ценность
цель.

11
00:00:46,140 --> 00:00:47,520
Всем приказано привести его.

12
00:01:09,270 --> 00:01:10,730
Видите, как это было легко?

13
00:01:11,570 --> 00:01:13,730
Эй, помедленнее.

14
00:01:22,679 --> 00:01:23,679
Убери свое дерьмо.

15
00:01:41,240 --> 00:01:42,240
Рэй!

16
00:02:02,440 --> 00:02:03,440
Ну давай же!

17
00:02:04,160 --> 00:02:05,160
Мы его поймали.

18
00:02:08,100 --> 00:02:09,100
Фу!

19
00:02:58,720 --> 00:03:01,580
Ибрагим Асад Милод, я это говорю?
верно?

20
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
Да, мэм.

21
00:03:03,380 --> 00:03:04,980
О, пожалуйста, зовите меня Сью.

22
00:03:05,750 --> 00:03:07,780
А ты из Сирии?

23
00:03:10,370 --> 00:03:12,060
Я бы хотел пойти куда-нибудь в таком духе
день.

24
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
Где-нибудь в экзотике.

25
00:03:15,570 --> 00:03:17,500
Этого слова я не знаю.

26
00:03:18,620 --> 00:03:19,620
Экзотика.

27
00:03:20,520 --> 00:03:21,880
Это значит, эм...

28
00:03:23,040 --> 00:03:24,040
загадочный.

29
00:03:24,550 --> 00:03:25,550
Но в хорошем смысле.

30
00:03:26,710 --> 00:03:28,360
Мне жаль, я...

31
00:03:29,080 --> 00:03:30,940
Я понимаю больше, чем могу сказать.

32
00:03:31,024 --> 00:03:32,420
О, не надо извиняться.

33
00:03:33,360 --> 00:03:35,240
Я никогда не смог бы поехать в вашу страну и получить
работа.

34
00:03:35,269 --> 00:03:36,549
Я бы не знал, во-первых.

35
00:03:40,740 --> 00:03:41,140
Хм...

36
00:03:41,590 --> 00:03:44,020
Вы закончили три года колледжа,
электротехника?

37
00:03:44,910 --> 00:03:47,540
Да, но кредитов у них нет,
эм...

38
00:03:49,740 --> 00:03:51,220
Это было в школе в Дамаске.

39
00:03:53,410 --> 00:03:54,410
Это экзотика, нет?

40
00:03:58,760 --> 00:03:59,760
Хм...

41
00:03:59,960 --> 00:04:03,800
Я бы хотел, чтобы у нас было лучше, положение больше...

42
00:04:03,950 --> 00:04:08,220
Я имею в виду, это включает в себя сбор мусора и
мытье полов, дезинфекция туалетов...

43
00:04:08,221 --> 00:04:09,540
Чистота – половина веры.

44
00:04:11,140 --> 00:04:11,980
Мне нравится, что.

45
00:04:12,080 --> 00:04:13,080
Откуда это?

46
00:04:13,420 --> 00:04:14,420
Коран.

47
00:04:17,030 --> 00:04:18,620
Я сам выздоравливающий католик.

48
00:04:20,890 --> 00:04:22,340
Это была маленькая шутка.

49
00:04:23,540 --> 00:04:26,040
То есть меня так воспитали,
но я больше не хожу.

50
00:04:27,130 --> 00:04:31,740
Некоторые церковные танцы начали
чувствую себя злым, знаешь, слишком осуждающим.

51
00:04:32,740 --> 00:04:36,120
Не инклюзивно, не из места
любовь.

52
00:04:39,800 --> 00:04:40,800
Хм...

53
00:04:41,340 --> 00:04:45,620
Вам придется ремонтировать оборудование и быть
ответственный за инвентаризацию склада...

54
00:04:45,621 --> 00:04:50,760
и помогите с организацией таких мероприятий, как наше
осенний карнавал... Сью, я выполню любую работу.

55
00:04:51,540 --> 00:04:52,800
Я рад быть здесь.

56
00:04:53,880 --> 00:04:54,880
Америка лучшая.

57
00:04:56,440 --> 00:04:57,980
Ну, дайте ему пару месяцев.

58
00:04:58,620 --> 00:05:00,060
Посмотрите, чувствуете ли вы это до сих пор.

59
00:05:01,115 --> 00:05:02,820
Америка – это еще не все, чем ее считают.

60
00:05:05,130 --> 00:05:06,130
Можете ли вы начать в понедельник?

61
00:05:07,155 --> 00:05:08,155
Хм...

62
00:05:08,620 --> 00:05:09,620
Хм...

63
00:05:10,340 --> 00:05:11,260
О, у тебя простуда?

64
00:05:11,261 --> 00:05:12,780
Нет, нет, нет.

65
00:05:13,230 --> 00:05:15,940
Часть моей религии – не прикасаться к
женщина.

66
00:05:16,505 --> 00:05:17,505
Из уважения.

67
00:05:20,280 --> 00:05:21,280
Знаешь что?

68
00:05:21,320 --> 00:05:22,540
Я ценю это.

69
00:05:23,720 --> 00:05:24,720
Рыцарство не умерло.

70
00:06:04,030 --> 00:06:08,280
Брейгель изображает конструкцию
Вавилонская башня, но не ее завершение.

71
00:06:09,240 --> 00:06:10,240
Почему?

72
00:06:10,530 --> 00:06:11,900
Потому что вмешался Бог.

73
00:06:12,285 --> 00:06:15,480
Он наказал строителей за их высокомерие
в попытке достичь рая.

74
00:06:15,880 --> 00:06:18,080
Путая свою речь на разные
языки.

75
00:06:18,770 --> 00:06:21,317
Теперь рабочие в
живопись построили

76
00:06:21,318 --> 00:06:24,641
арки перпендикулярны
на наклонную землю.

77
00:06:25,100 --> 00:06:26,100
Гладкий.

78
00:06:26,900 --> 00:06:27,900
Да, это было плохо.

79
00:06:28,990 --> 00:06:32,300
Знаешь, если ты продолжишь на нее глазеть,
в конце концов она влюбится в тебя.

80
00:06:33,100 --> 00:06:33,900
Что это такое?

81
00:06:33,940 --> 00:06:35,060
Какая-то древняя корейская пословица?

82
00:06:37,080 --> 00:06:38,080
Расист.

83
00:06:38,140 --> 00:06:41,560
Ребята, вы можете посмотреть, как устроена башня?
опасно наклоняясь влево?

84
00:06:42,430 --> 00:06:43,950
Я собираюсь наконец представиться.

85
00:06:44,500 --> 00:06:44,860
Ага?

86
00:06:45,060 --> 00:06:46,060
В твоих мечтах?

87
00:06:46,580 --> 00:06:50,241
Нет, вообще-то, после этого урока я собираюсь
расскажи ей о сегодняшнем вечере и пригласи ее к себе.

88
00:06:50,570 --> 00:06:51,600
Подожди, в наш подпольный клуб?

89
00:06:51,700 --> 00:06:53,340
Ты уверен, что она сможет держать язык за зубами?

90
00:06:54,110 --> 00:06:56,630
Я навсегда заткну тебе рот, если ты
позвони еще раз.

91
00:06:57,650 --> 00:07:01,200
Я не знаю, как люди это делают в Небраске,
но здесь, в цивилизации, парни не просто так

92
00:07:01,201 --> 00:07:03,201
случайно подойти к женщинам и начать
беспокоит их.

93
00:07:04,370 --> 00:07:05,370
Как тогда люди встречаются?

94
00:07:05,980 --> 00:07:06,340
Онлайн.

95
00:07:06,880 --> 00:07:07,880
Приложения для знакомств.

96
00:07:08,640 --> 00:07:10,600
Ты должен дать им время погуглить тебя
во-первых, братан.

97
00:07:11,005 --> 00:07:12,900
У вас нет контекста, с которым можно поговорить
ее.

98
00:07:12,901 --> 00:07:13,980
Неправильный.

99
00:07:14,640 --> 00:07:16,140
Контекст таков: мы оба очень горячие.

100
00:07:42,680 --> 00:07:43,680
Собирайтесь, мужчины.

101
00:07:47,950 --> 00:07:51,980
Мы только что отправились в тернистый путь,
кровавая дорога.

102
00:07:54,000 --> 00:07:58,380
И никто из мужчин не знает этого лучше, чем
друзья, которых мы оставили.

103
00:07:58,580 --> 00:07:59,580
Оу, чувак.

104
00:07:59,760 --> 00:08:00,760
Помните Джареда?

105
00:08:01,260 --> 00:08:09,260
Наши дни полного отчаяния, возможно, прошли,
но не заблуждайтесь, это будет долго,

106
00:08:09,900 --> 00:08:10,900
жестокая война.

107
00:08:10,960 --> 00:08:11,280
Ночь?

108
00:08:11,660 --> 00:08:12,260
Сколько?

109
00:08:12,380 --> 00:08:13,740
Играю со вчерашнего дня.

110
00:08:13,940 --> 00:08:14,400
Я упал.

111
00:08:14,580 --> 00:08:15,580
Я только что заказал китайский.

112
00:08:15,695 --> 00:08:16,680
Эх, ребята.

113
00:08:16,700 --> 00:08:17,420
Моя мама здесь.

114
00:08:17,500 --> 00:08:18,500
Я должен идти.

115
00:08:22,355 --> 00:08:23,460
Полезные идиоты.

116
00:08:25,260 --> 00:08:26,980
Свободная, свободная Палестина!

117
00:08:27,160 --> 00:08:28,780
Свободная, свободная Палестина!

118
00:08:28,865 --> 00:08:30,620
Лед наружу, Газа внутрь!

119
00:08:30,740 --> 00:08:32,440
Лед наружу, Газа внутрь!

120
00:08:32,609 --> 00:08:34,419
Нет справедливости, нет мира!

121
00:08:34,740 --> 00:08:38,740
Геноцид и военная оккупация
В Палестине продолжается незаконная

122
00:08:38,741 --> 00:08:42,000
война за смену режима в Иране, выступающая в качестве
удобное отвлечение.

123
00:08:42,490 --> 00:08:45,360
Это все придало смелости нашим белым
сторонник превосходства, колониальный взгляд

124
00:08:45,484 --> 00:08:48,380
главный диктатор, чтобы искоренить наших черных
и коричневые братья и сестры.

125
00:08:49,479 --> 00:08:53,580
Мы требуем, чтобы Университет Лоутона осудил
ICE, осуждаем сионистский апартеид

126
00:08:53,581 --> 00:08:57,860
правительство Израиля и заменить наше
школьная команда назвала Saints чем-то

127
00:08:58,309 --> 00:08:59,780
более инклюзивный и менее триггерный.

128
00:09:00,380 --> 00:09:02,080
Свободная, свободная Палестина!

129
00:09:02,520 --> 00:09:04,160
Лед наружу, Газа внутрь!

130
00:09:04,340 --> 00:09:04,580
Лед наружу, Газа внутрь!

131
00:09:04,581 --> 00:09:08,500
Мы также не можем быть оштрафованы за пропущенные
экзамены или поздние задания из-за наших

132
00:09:08,501 --> 00:09:11,420
протестуя против любого правого экстремизма и
тираническое угнетение.

133
00:09:11,421 --> 00:09:12,020
Эйвери Карр.

134
00:09:12,370 --> 00:09:13,370
Лоутонская труба.

135
00:09:13,580 --> 00:09:16,620
Если есть альтернатива, комфортная зона
при условии, готовы ли вы переехать

136
00:09:16,649 --> 00:09:18,929
этот протест, чтобы позволить осеннему карнавалу состояться
расположиться здесь?

137
00:09:20,119 --> 00:09:21,560
Нас не интересует комфорт.

138
00:09:22,000 --> 00:09:25,280
Мы полностью осознаем, что этот квадроцикл является
обычный дом этого капиталиста,

139
00:09:25,420 --> 00:09:26,420
империалистический праздник.

140
00:09:27,109 --> 00:09:28,620
Неудобство - вот в чем дело.

141
00:09:29,089 --> 00:09:30,100
Свободная, свободная Палестина!

142
00:09:30,530 --> 00:09:31,920
Свободная, свободная Палестина!

143
00:09:32,805 --> 00:09:34,860
Вам должно быть стыдно за себя.

144
00:09:35,229 --> 00:09:37,440
Мэм, я просто делаю свою работу.

145
00:09:37,815 --> 00:09:39,021
Ну, так сказало гестапо.

146
00:09:39,045 --> 00:09:40,200
Ты предатель!

147
00:09:41,420 --> 00:09:42,140
Ты сам себе угнетатель!

148
00:09:42,320 --> 00:09:42,820
Дядя Том!

149
00:09:43,160 --> 00:09:44,300
Сколько места вам нужно?

150
00:09:44,400 --> 00:09:45,380
Иди протестуй туда!

151
00:09:45,400 --> 00:09:46,800
Разве нам не разрешено занимать место?

152
00:09:47,549 --> 00:09:48,860
Тишина соответствует!

153
00:09:49,120 --> 00:09:49,120
Тишина соответствует!

154
00:09:49,319 --> 00:09:50,740
Тишина соответствует!

155
00:09:51,239 --> 00:09:52,280
Тишина соответствует!

156
00:09:54,059 --> 00:09:56,699
Если бы я хотел тратить свое проклятое время,
Я бы работал в торговом центре.

157
00:09:56,910 --> 00:09:58,000
Тишина соответствует!

158
00:09:58,735 --> 00:10:00,160
Тишина соответствует!

159
00:10:00,639 --> 00:10:02,040
Тишина соответствует!

160
00:10:02,510 --> 00:10:03,740
Тишина соответствует!

161
00:10:05,379 --> 00:10:06,659
Я нашел нашего поставщика ячменя.

162
00:10:06,940 --> 00:10:07,780
Могут ли они прислать нам образец?

163
00:10:07,781 --> 00:10:08,300
Ага.

164
00:10:08,709 --> 00:10:11,321
И хотя это не
стандартная характеристика, я сделал

165
00:10:11,322 --> 00:10:13,361
добавить нотку можжевельника
котел сегодня утром.

166
00:10:13,560 --> 00:10:14,920
И, чувак, на вкус это супер...

167
00:10:18,260 --> 00:10:18,800
Проходим.

168
00:10:18,880 --> 00:10:19,500
Прошу прощения.

169
00:10:19,580 --> 00:10:20,580
Прошу прощения.

170
00:10:22,920 --> 00:10:23,920
Святая скумбрия.

171
00:10:24,800 --> 00:10:25,940
Не делай этого.

172
00:10:26,480 --> 00:10:26,640
Мне?

173
00:10:27,459 --> 00:10:28,940
Нет, если это в усталой первой очереди.

174
00:10:29,560 --> 00:10:31,776
Ну, я просто собирался сказать:
это довольно крутой урок, да?

175
00:10:31,800 --> 00:10:32,160
Ага.

176
00:10:32,800 --> 00:10:33,800
Вы закончили здесь?

177
00:10:39,649 --> 00:10:41,569
Мне надоело ждать, пока ты бросишь свой
книги.

178
00:10:41,889 --> 00:10:43,209
Чтобы я мог помочь тебе их подобрать.

179
00:10:43,424 --> 00:10:44,664
Мы оба стремимся к одному и тому же.

180
00:10:45,209 --> 00:10:46,249
Она заставляет ее руки соприкасаться.

181
00:10:46,580 --> 00:10:48,120
Между нами проходит что-то электрическое.

182
00:10:48,819 --> 00:10:51,000
Знаешь, так мало книг выпадает
в наши дни.

183
00:10:51,705 --> 00:10:52,705
Все цифровое.

184
00:10:53,880 --> 00:10:54,960
Что ты делаешь сегодня вечером?

185
00:10:55,520 --> 00:10:55,920
Ух ты.

186
00:10:56,300 --> 00:10:57,300
Никакого мха на тебе.

187
00:10:58,549 --> 00:11:01,755
Слушай, я понимаю, что это последняя минута,
но мой сосед по комнате сам делает виски.

188
00:11:01,779 --> 00:11:04,419
И если мы все соберемся в пятницу
ночи и попробовать это, потусоваться.

189
00:11:05,389 --> 00:11:06,669
Обычно начинается около 8 часов вечера.

190
00:11:06,910 --> 00:11:08,440
Если хотите присоединиться, по адресу Баллинджер, 201.

191
00:11:09,980 --> 00:11:10,380
Хорошо.

192
00:11:10,381 --> 00:11:10,940
Хорошо?

193
00:11:11,240 --> 00:11:12,240
Ага?

194
00:11:19,880 --> 00:11:20,880
Ты сказал, окей?

195
00:11:21,639 --> 00:11:24,140
Хорошо, как в полученной информации.

196
00:11:25,074 --> 00:11:26,940
Я ничего не знаю о тебе или пороке
наоборот.

197
00:11:27,560 --> 00:11:30,160
Вот о чем я думал, что мы могли бы поговорить
позже в...

198
00:11:30,409 --> 00:11:33,249
Ну, мой сосед по комнате называет это подпольным клубом,
но мы смеемся над ним за это.

199
00:11:33,619 --> 00:11:34,680
Это больше похоже на салон.

200
00:11:36,419 --> 00:11:37,480
Вы предпочитаете салон?

201
00:11:38,020 --> 00:11:39,020
Ага.

202
00:11:39,299 --> 00:11:42,219
Знаешь, некоторые люди думают, что мужчинам не следует
беспорядочно приближаться к женщинам больше.

203
00:11:42,270 --> 00:11:43,460
Дай угадаю, ты не согласен?

204
00:11:46,089 --> 00:11:48,849
Тебе стоит привести с собой друга сегодня вечером,
если тебе так удобнее.

205
00:11:48,885 --> 00:11:50,405
Обещаю, это будет стоящее мероприятие.

206
00:11:50,980 --> 00:11:51,980
Я подумаю об этом.

207
00:11:52,820 --> 00:11:53,820
Хорошо.

208
00:12:18,729 --> 00:12:19,969
Эй, ты закончил это эссе?

209
00:12:20,030 --> 00:12:21,560
Нет, я еще даже не начинал.

210
00:12:21,740 --> 00:12:22,740
Ой.

211
00:12:43,719 --> 00:12:44,919
Помочь вам чем-нибудь, мисс?

212
00:12:45,700 --> 00:12:46,700
Журналы.

213
00:12:46,940 --> 00:12:47,940
Ах.

214
00:12:49,020 --> 00:12:50,020
Сюда.

215
00:12:54,300 --> 00:12:54,840
Прямо здесь.

216
00:12:55,020 --> 00:12:56,020
Спасибо.

217
00:13:02,629 --> 00:13:03,629
Так что ты решил?

218
00:13:05,909 --> 00:13:06,909
У вас есть близнец?

219
00:13:07,799 --> 00:13:09,159
Я здесь на постоянной стипендии.

220
00:13:09,370 --> 00:13:10,370
Напрямик.

221
00:13:10,789 --> 00:13:12,190
Но я даже не видел, как ты прошел мимо меня.

222
00:13:13,090 --> 00:13:14,530
Я поднялся по служебной лестнице.

223
00:13:16,609 --> 00:13:17,370
Я не буду продолжать тебя беспокоить.

224
00:13:17,390 --> 00:13:19,330
Мне просто нужно было увидеть эту улыбку еще раз
время.

225
00:13:21,330 --> 00:13:22,330
О, меня зовут Девлин.

226
00:13:22,730 --> 00:13:23,730
Друзья зовут меня Дев.

227
00:13:24,710 --> 00:13:25,110
Элизабет.

228
00:13:25,610 --> 00:13:26,610
Лиззи, короче.

229
00:13:27,950 --> 00:13:30,650
Я очень надеюсь увидеть тебя позже,
Лиззи, короче.

230
00:13:33,050 --> 00:13:34,050
Хорошо, пока.

231
00:13:43,379 --> 00:13:44,539
Что за огромные очки?

232
00:13:45,199 --> 00:13:46,519
Эм, ты пытаешься выглядеть умным?

233
00:13:47,799 --> 00:13:49,350
А если серьезно, это так круто.

234
00:13:51,170 --> 00:13:52,410
Какая статья ваша любимая?

235
00:13:53,090 --> 00:13:54,090
На самом деле нет.

236
00:13:54,139 --> 00:13:55,219
Какой из них нравится маме?

237
00:13:56,999 --> 00:13:58,079
Это тот, который я подобрал.

238
00:13:59,579 --> 00:14:00,779
Я очень горжусь тобой, пап.

239
00:14:10,039 --> 00:14:12,061
Вы верите в то, что делаете здесь?
действительно может изменить ситуацию?

240
00:14:12,085 --> 00:14:15,050
Каждое значимое движение в истории
началось с протеста.

241
00:14:15,310 --> 00:14:17,910
Что бы вы сказали тому, кто не
понять этот протест?

242
00:14:18,325 --> 00:14:20,530
Сионизм – это форма превосходства.

243
00:14:21,005 --> 00:14:24,670
Постановить, что некоторые люди выбираются и
другие нет, это этническая чистка

244
00:14:24,869 --> 00:14:25,910
под видом национализма.

245
00:14:26,150 --> 00:14:26,510
Прошу прощения.

246
00:14:26,975 --> 00:14:28,630
Пи Джей, я здесь всего лишь студент.

247
00:14:28,855 --> 00:14:31,270
Сколько евреев в Палестине и как
много арабов в Израиле?

248
00:14:32,959 --> 00:14:35,559
Ответ: в Палестине нет евреев.
миллионы арабов в Израиле.

249
00:14:35,650 --> 00:14:37,850
Итак, что такое государство апартеида?

250
00:14:38,859 --> 00:14:41,190
Да, ну, евреям не положено быть
там.

251
00:14:41,530 --> 00:14:42,610
Это украденная земля.

252
00:14:43,170 --> 00:14:44,210
Но вы находитесь на украденной земле.

253
00:14:44,550 --> 00:14:46,870
Вся эта территория когда-то принадлежала
Монаканский племенной народ.

254
00:14:47,059 --> 00:14:51,950
Мы это знаем, но мы уже почтили их
с подтверждением земли в первый день.

255
00:14:52,080 --> 00:14:53,790
Ох, ладно.

256
00:14:53,980 --> 00:14:54,890
Хорошо, хорошо, хорошо.

257
00:14:54,970 --> 00:14:55,995
Так что вы, вероятно, это знаете.

258
00:14:56,019 --> 00:14:58,910
До этого мирный народ ирокезов
процветал здесь.

259
00:14:59,239 --> 00:15:01,748
Но однажды монаканцы
приехали со своим превосходящим числом

260
00:15:01,823 --> 00:15:04,810
скальпировать своих мужчин, насиловать их
женщин и убивают их детей.

261
00:15:05,139 --> 00:15:07,499
Все потому, что им нужна была эта земля, и они
понравилось убивать.

262
00:15:07,969 --> 00:15:10,830
Да, это ревизионистская история
инцель, дышащий ртом.

263
00:15:10,970 --> 00:15:13,610
Палестинцы могли бы превратить Газу в
шумный мегаполис.

264
00:15:13,680 --> 00:15:15,690
Весь мир знал игру и возраст
именно это.

265
00:15:15,939 --> 00:15:20,550
Вместо этого они проголосовали за ХАМАС, террористическую организацию.
организация, финансируемая бывшими живыми

266
00:15:20,551 --> 00:15:22,871
фанатики Ирана, потому что им плевать
о Родине.

267
00:15:23,370 --> 00:15:24,490
Они просто хотят убивать евреев.

268
00:15:25,239 --> 00:15:29,590
Теперь вы, дебилы, превращаете мою Родину
в детский сад без границ и беззакония для

269
00:15:29,591 --> 00:15:33,330
кучка отморозков из третьего мира, которые ненавидят
все об Америке, кроме наших денег.

270
00:15:34,230 --> 00:15:35,230
Вы это видите?

271
00:15:36,170 --> 00:15:38,610
Это вечеринка насилия, потому что вы
не нашел веских аргументов.

272
00:15:39,129 --> 00:15:40,409
Тебе повезло, что я опаздываю на занятия.

273
00:15:41,040 --> 00:15:43,640
И как ты собираешься платить за шрам, если нет?
культурное присвоение?

274
00:15:44,710 --> 00:15:46,690
Вы познакомились с университетом?
президент?

275
00:15:47,090 --> 00:15:47,250
Ага.

276
00:15:47,470 --> 00:15:50,190
Джордж Хубер был полностью осведомлен о
наш полный список требований.

277
00:15:50,690 --> 00:15:51,190
Но на самом деле?

278
00:15:51,705 --> 00:15:56,230
Нет ничего старого, белого,
гетеро, цис-мужчина может нам помочь?

279
00:15:56,629 --> 00:15:59,990
За исключением увольнения и уступки места человеку
цвет.

280
00:16:00,439 --> 00:16:02,543
Попечительский совет
зашел в тупик относительно

281
00:16:02,544 --> 00:16:06,311
переговоры с
протестовать или удалить его.

282
00:16:06,469 --> 00:16:07,590
Итак, я прихожу к вам.

283
00:16:07,880 --> 00:16:11,010
Эти студенты очень похожи
некоторые из нас во время Вьетнама.

284
00:16:11,470 --> 00:16:12,470
Что ты хочешь делать?

285
00:16:13,430 --> 00:16:14,110
Наложить на них шланг?

286
00:16:14,390 --> 00:16:16,650
Я уважаю их право на протест,
конечно.

287
00:16:17,114 --> 00:16:20,050
Но наступает момент, когда разрушение
может не добиться...

288
00:16:20,149 --> 00:16:21,229
Их голоса должны быть услышаны.

289
00:16:21,755 --> 00:16:24,150
Поверь мне, уже три дня я был
пытаясь услышать их.

290
00:16:24,714 --> 00:16:26,074
Ну, прочисти уши, Джордж.

291
00:16:27,549 --> 00:16:28,650
Они должны вести себя плохо.

292
00:16:29,070 --> 00:16:34,051
Должно быть нулевое ожидание
вежливости, учтивости и учтивости больше нет.

293
00:16:34,319 --> 00:16:36,981
Учитывая нынешнюю
климат, должна ли цифра как

294
00:16:36,982 --> 00:16:40,011
поляризующий как Клэй Сондерс
даже пустят в кампус?

295
00:16:40,270 --> 00:16:43,050
Г-н Сондерс является близким другом
Канцлер Фридман.

296
00:16:43,280 --> 00:16:44,830
Это решение, с которым я не могу бороться.

297
00:16:44,890 --> 00:16:45,410
Не можешь?

298
00:16:45,880 --> 00:16:48,570
Эти молодые люди вкладывают свои
на кону академическая карьера.

299
00:16:49,085 --> 00:16:50,085
Может быть, и вам стоит?

300
00:16:50,370 --> 00:16:52,690
Доктор Джеймс прав.

301
00:16:53,410 --> 00:16:58,010
Объявление студентов в знак солидарности поможет
дайте им платформу для реализации реальных

302
00:16:58,011 --> 00:17:01,070
перемена в этом богом забытом, злополучном
страна.

303
00:17:01,410 --> 00:17:02,410
Это верно.

304
00:17:02,550 --> 00:17:03,550
Аминь.

305
00:17:04,359 --> 00:17:05,430
Я мог бы быть лучшим союзником.

306
00:17:05,569 --> 00:17:06,729
Это то, что я слышу сейчас.

307
00:17:06,810 --> 00:17:07,810
Да.

308
00:17:08,250 --> 00:17:09,250
Да.

309
00:17:09,799 --> 00:17:12,950
Их лагерь расположен в центре
торговый центр этого университета.

310
00:17:13,979 --> 00:17:16,569
Можете ли вы сказать, что это область, которая есть у всех нас?
право быть внутри?

311
00:17:17,609 --> 00:17:18,609
Да, да, я бы это сделал.

312
00:17:18,844 --> 00:17:24,530
Но, протестуя там, они захватывают территорию
открыт для всех и делайте это только для них.

313
00:17:26,539 --> 00:17:28,707
Ты мог бы пойти туда
и объяснить их сломанные

314
00:17:28,708 --> 00:17:30,630
закон и правило, запрещающее
кемпинг на территории кампуса.

315
00:17:30,779 --> 00:17:34,490
Вы могли бы сказать им, что им дали
щедрая 72-часовая амнистия, но теперь они

316
00:17:34,490 --> 00:17:36,778
должен убрать траву, чтобы позволить
их коллеги, платящие за обучение

317
00:17:36,779 --> 00:17:38,991
студенты имеют право на
вернуть себе общественное пространство.

318
00:17:39,569 --> 00:17:43,170
Вы можете сказать им, что больше не будет
переговоры, и если они не подчиняются,

319
00:17:43,804 --> 00:17:46,002
безопасность нашей кампуса,
в сочетании с

320
00:17:46,003 --> 00:17:48,290
Полицейское управление Харпера,
принудительно удалить их.

321
00:17:48,629 --> 00:17:49,750
Это очень важный момент.

322
00:17:50,350 --> 00:17:52,430
Вы должны позволить им остаться в их сердцах».
желание.

323
00:17:54,330 --> 00:17:55,330
Что?

324
00:17:56,939 --> 00:17:58,459
Как, по вашему мнению, с этим следует справиться?

325
00:17:58,970 --> 00:17:59,970
Ух ты.

326
00:18:01,449 --> 00:18:02,809
И я на самом деле защищал тебя.

327
00:18:03,875 --> 00:18:04,875
Защищать меня?

328
00:18:05,310 --> 00:18:06,310
За что?

329
00:18:06,530 --> 00:18:07,850
Когда ты собираешься стать матерью?

330
00:18:26,289 --> 00:18:27,289
Когда это было решено?

331
00:18:30,994 --> 00:18:32,500
Мы свяжемся с вами.

332
00:18:33,879 --> 00:18:35,580
Лоутон больше не может гарантировать вашу
безопасность.

333
00:18:37,294 --> 00:18:41,680
Они подрезали охрану своего кампуса
попытка умиротворить пропалестинский протест.

334
00:18:47,049 --> 00:18:48,609
Ты все еще хочешь пройти через это?

335
00:18:50,829 --> 00:18:51,829
Сейчас больше, чем когда-либо.

336
00:18:58,390 --> 00:18:59,390
Вот так.

337
00:18:59,750 --> 00:19:00,750
Пришло время уходить.

338
00:19:00,930 --> 00:19:01,310
Да.

339
00:19:01,639 --> 00:19:02,730
Я почти готов.

340
00:19:04,759 --> 00:19:05,759
Полы выглядят очень здорово.

341
00:19:05,850 --> 00:19:06,490
Хорошая работа, чувак.

342
00:19:06,690 --> 00:19:07,690
Эй,

343
00:19:12,444 --> 00:19:14,670
у нас, христиан, есть воскресенья.

344
00:19:14,830 --> 00:19:16,350
Я думаю, что евреи любят субботу.

345
00:19:16,729 --> 00:19:17,929
Какой у мусульман день отдыха?

346
00:19:18,369 --> 00:19:19,369
О, нет.

347
00:19:19,539 --> 00:19:20,539
Нет, мы никогда не отдыхаем.

348
00:19:21,379 --> 00:19:22,499
Каждый день мы работаем для Аллаха.

349
00:19:23,570 --> 00:19:24,570
Молодец.

350
00:19:24,819 --> 00:19:26,299
Праздные руки с дьявольской мастерской.

351
00:19:26,630 --> 00:19:27,370
Спокойной ночи, чувак.

352
00:19:27,570 --> 00:19:28,570
Ты тоже.

353
00:20:08,820 --> 00:20:12,200
Дев, остынь.

354
00:20:12,280 --> 00:20:13,280
Еще нет даже девяти.

355
00:20:13,679 --> 00:20:14,679
Ян уже в пути.

356
00:20:17,865 --> 00:20:19,840
Эй, кто-нибудь сделает заметки о Джунипере?

357
00:20:20,639 --> 00:20:22,480
Я достаю пластыри и клейкую ленту для опоссумов.

358
00:20:23,319 --> 00:20:24,700
Ты слышал хоть слово, которое я сказал?

359
00:20:25,079 --> 00:20:28,660
Да, но то, как тот фиолетововолосый упырь
разговор с тобой меня разозлил.

360
00:20:28,940 --> 00:20:29,780
Я не принял это на свой счет.

361
00:20:29,880 --> 00:20:31,000
Я беспристрастный журналист.

362
00:20:31,800 --> 00:20:32,580
Ничего подобного не существует.

363
00:20:32,799 --> 00:20:34,360
Это буквально ее работа.

364
00:20:34,699 --> 00:20:36,880
Ей не нужен мужчина, который придет и спасет
ее.

365
00:20:39,360 --> 00:20:39,820
Ждать.

366
00:20:39,821 --> 00:20:40,821
На всякий случай.

367
00:20:42,240 --> 00:20:43,240
Торопиться.

368
00:20:47,029 --> 00:20:48,160
Выключите его.

369
00:20:48,440 --> 00:20:49,440
Я прошу тебя.

370
00:20:49,579 --> 00:20:51,059
Для некоторых из нас учеба важна.

371
00:20:51,160 --> 00:20:51,860
Сегодня вечер пятницы.

372
00:20:51,940 --> 00:20:54,445
Официально установлены тихие часы, а я не
хочу позвонить в...

373
00:20:54,469 --> 00:20:56,036
Ты нам угрожаешь, чертов коммунист?

374
00:20:56,060 --> 00:20:57,300
Иди в гостиную на первом этаже.

375
00:20:57,414 --> 00:20:58,416
Там очень плохо пахнет.

376
00:20:58,440 --> 00:20:59,796
Рами, как насчет того, чтобы зайти и присоединиться к нам?

377
00:20:59,820 --> 00:21:00,040
Нет.

378
00:21:00,509 --> 00:21:01,840
Я здесь, чтобы учиться.

379
00:21:02,389 --> 00:21:03,596
Можно ли устроить вечеринку без музыки?

380
00:21:03,620 --> 00:21:04,400
Мы не ведем переговоров.

381
00:21:04,560 --> 00:21:05,300
Мы терроризируем.

382
00:21:05,301 --> 00:21:06,000
Ты скажи ему, Дев.

383
00:21:06,280 --> 00:21:07,480
Я немного убавлю, ладно?

384
00:21:11,700 --> 00:21:12,700
Спасибо, Пи Джей.

385
00:21:13,060 --> 00:21:13,960
Это было очень полезно.

386
00:21:13,961 --> 00:21:14,980
Конечно.

387
00:21:15,634 --> 00:21:17,154
С египтянами нужно быть жёстким.

388
00:21:17,219 --> 00:21:19,160
Они считают доброту слабостью.
эксплуатируется.

389
00:21:20,419 --> 00:21:24,220
Я в шутку собирался сказать, что это расизм,
но я думаю, что это на самом деле расизм.

390
00:21:26,029 --> 00:21:28,189
Кто-нибудь пойдет послушать Капитана
Сондерс завтра?

391
00:21:28,420 --> 00:21:29,420
Кто это сейчас?

392
00:21:30,149 --> 00:21:33,100
Клэй Сондерс, отставной офицер «Дельта Форс»
солдат с новой книгой.

393
00:21:33,509 --> 00:21:37,700
Вся его фишка состоит в том, чтобы предупредить Америку, что
Мусульмане придерживаются продуманной стратегии

394
00:21:37,701 --> 00:21:41,127
аутбридинга нас в попытке
демографически подавлять

395
00:21:41,128 --> 00:21:43,940
и в конечном итоге вытеснить наши
Иудео-христианский образ жизни.

396
00:21:43,960 --> 00:21:48,100
Я имею в виду, он полная противоположность этим
безмозглые протестующие, и он прав.

397
00:21:48,614 --> 00:21:50,781
Это неловко,
но я понятия не имею, что

398
00:21:50,782 --> 00:21:52,780
протест о
и почему меня это должно волновать.

399
00:21:53,120 --> 00:21:53,900
Спасибо.

400
00:21:54,060 --> 00:21:55,060
И я нет.

401
00:21:55,180 --> 00:21:56,180
Вас это не должно волновать.

402
00:21:56,409 --> 00:21:58,769
Возможно, тебе стоит немного побеспокоиться, просто чтобы
знать, где ты стоишь.

403
00:21:59,569 --> 00:22:01,569
Я хотел бы стоять на траве, где
палатки есть.

404
00:22:02,459 --> 00:22:06,280
Знаешь, я думаю, что это невероятно отстойно
что университет перенес осень

405
00:22:06,429 --> 00:22:07,560
карнавал на парковку.

406
00:22:07,989 --> 00:22:10,260
У вас так много мнений.

407
00:22:10,849 --> 00:22:13,440
Да, я подобрал их во время двух своих туров по
обязанность за рубежом.

408
00:22:13,999 --> 00:22:16,060
Ирак и Афганистан сделают то же самое с вами.

409
00:22:16,855 --> 00:22:18,940
Возвращайся в свой саркофаг, Рами!

410
00:22:19,020 --> 00:22:20,020
Заткнись, черт возьми!

411
00:22:23,139 --> 00:22:24,940
Разве ты не шепчешься в подпольном ресторане?

412
00:22:26,180 --> 00:22:27,180
Ага.

413
00:22:27,640 --> 00:22:28,640
Это Пейтон.

414
00:22:29,500 --> 00:22:29,880
Круто, привет.

415
00:22:29,940 --> 00:22:30,440
Да, заходите.

416
00:22:30,760 --> 00:22:31,760
Заходите.

417
00:22:38,209 --> 00:22:39,209
Э-э, это ясно.

418
00:22:39,579 --> 00:22:40,939
Я думал, ты сказал, что это виски.

419
00:22:41,580 --> 00:22:42,860
Ох, это виски.

420
00:22:43,004 --> 00:22:45,814
Он просто не старый, так что
обычный янтарный цвет

421
00:22:45,815 --> 00:22:48,661
происходит из дубовых бочек,
но мы пропустили этот шаг.

422
00:22:48,705 --> 00:22:51,800
Если ему не хватает вкуса, это компенсируется
жгучая головная боль.

423
00:22:52,960 --> 00:22:53,960
Не обращайте на него внимания.

424
00:22:54,780 --> 00:22:55,100
Хорошо.

425
00:22:55,600 --> 00:22:56,600
К новым друзьям.

426
00:23:01,600 --> 00:23:02,600
Ву!

427
00:23:02,749 --> 00:23:04,100
Это похоже на мертвый дым.

428
00:23:06,589 --> 00:23:08,120
Немного можжевельника, нет?

429
00:23:09,205 --> 00:23:10,500
Я ничего не сказал.

430
00:23:49,749 --> 00:23:53,009
Нас представили на двух
местные телевизионные станции,

431
00:23:53,010 --> 00:23:55,580
радиопередача, а в двух
различные печатные издания.

432
00:23:55,581 --> 00:23:58,193
Все истории искажены
положительные, и они на самом деле

433
00:23:58,194 --> 00:24:00,401
принесли звонки в службу поддержки
от широкой публики.

434
00:24:05,709 --> 00:24:06,709
Хорошая пресса сегодня.

435
00:24:06,970 --> 00:24:08,130
Наше слово распространяется.

436
00:24:14,149 --> 00:24:17,389
Я думал, мы могли бы расколоться пополам
завтра и отправь группу в Колвин Холл.

437
00:24:18,619 --> 00:24:19,979
Сорвать лекцию Клея Сондерса.

438
00:24:27,100 --> 00:24:28,100
Пришло время?

439
00:24:28,860 --> 00:24:29,860
Ты придешь?

440
00:24:30,739 --> 00:24:32,280
Вера, оно было там.

441
00:24:32,700 --> 00:24:33,700
Точно так же, как вы сказали.

442
00:24:34,140 --> 00:24:34,460
Большой.

443
00:24:34,834 --> 00:24:35,834
Принесите всем пиццу.

444
00:24:36,220 --> 00:24:38,000
Хм, они это заслужили.

445
00:24:44,739 --> 00:24:46,090
Я готов, Кунджар.

446
00:24:47,090 --> 00:24:48,090
Что мы можем сделать?

447
00:24:55,029 --> 00:24:57,990
Знаешь, атмосфера здесь очень запоздалая
20 век.

448
00:24:59,209 --> 00:25:00,569
Что это значит, как 90-е?

449
00:25:01,150 --> 00:25:02,150
Ага.

450
00:25:05,119 --> 00:25:05,810
Это дело рук Квана.

451
00:25:06,119 --> 00:25:10,193
Его родители каждый отдельно
иммигрировал из Южной Кореи в 95 году,

452
00:25:10,194 --> 00:25:12,851
влюбились друг в друга
а затем альтернативный рок.

453
00:25:13,549 --> 00:25:14,770
Вау, мне нравится эта история.

454
00:25:16,159 --> 00:25:17,159
Теперь ты скажи мне один.

455
00:25:18,189 --> 00:25:19,709
Что вы хотите делать со своей жизнью?

456
00:25:20,579 --> 00:25:22,750
Хотел бы я быть одним из тех людей, которые
всегда известно.

457
00:25:24,059 --> 00:25:25,059
Я ненавижу этих людей.

458
00:25:25,459 --> 00:25:27,259
Да, ну, по крайней мере, ты здесь с
умение.

459
00:25:28,399 --> 00:25:30,239
Не могу открыть действующий магазин после
выпускной.

460
00:25:31,930 --> 00:25:32,930
Какая у тебя специальность?

461
00:25:33,770 --> 00:25:34,770
Предварительная мед.

462
00:25:34,909 --> 00:25:36,050
Это казалось вызовом.

463
00:25:37,549 --> 00:25:38,549
Каковы ваши интересы?

464
00:25:39,750 --> 00:25:40,750
Ты.

465
00:25:41,769 --> 00:25:45,110
Ты знаешь, мы никогда никуда не добьемся
если ты продолжишь быть таким откровенно прямым.

466
00:25:47,169 --> 00:25:49,409
Но я не знаю, я бы хотел улучшить
вещи в некотором роде.

467
00:25:50,309 --> 00:25:53,310
Думаю, именно поэтому люди в конечном итоге помогают
дети и животные.

468
00:25:53,504 --> 00:25:54,870
Вознаграждение настолько очевидно.

469
00:25:56,869 --> 00:25:58,549
Пока ты в порядке, не будучи
богатый.

470
00:26:00,690 --> 00:26:01,810
Что ты делаешь завтра?

471
00:26:02,639 --> 00:26:03,639
Вот и снова.

472
00:26:04,490 --> 00:26:05,970
Ну, можно я возьму тебя на карнавал?

473
00:26:06,759 --> 00:26:08,186
Здесь чувствуется себя как дома.

474
00:26:08,210 --> 00:26:09,210
Начало в три.

475
00:26:09,729 --> 00:26:10,930
Я собираюсь послушать говорящего.

476
00:26:12,690 --> 00:26:13,690
Сондерс?

477
00:26:14,259 --> 00:26:16,010
Да, ты знаком с его работами?

478
00:26:17,670 --> 00:26:18,670
Не совсем.

479
00:26:19,749 --> 00:26:21,410
Мой отец был, немного.

480
00:26:25,099 --> 00:26:26,630
Что, если бы я встретил тебя после лекции и мы
мог бы...

481
00:26:26,631 --> 00:26:28,735
Я не знаю, какая комната или какое место
они болтают о.

482
00:26:28,759 --> 00:26:30,039
По крайней мере, они пытаются помочь.

483
00:26:30,459 --> 00:26:32,190
Что ж, попробуйте надеть эту юбку в Тегеране.

484
00:26:32,250 --> 00:26:33,390
Вас забьют камнями до смерти.

485
00:26:34,170 --> 00:26:35,170
Мне нравится юбка.

486
00:26:37,630 --> 00:26:38,630
Я буду снаружи.

487
00:26:42,764 --> 00:26:44,210
Сестры раньше господ.

488
00:26:44,334 --> 00:26:45,510
Он здесь по счету военнослужащих.

489
00:26:45,570 --> 00:26:46,570
У него посттравматическое стрессовое расстройство.

490
00:26:47,529 --> 00:26:49,286
Мы думаем, что он подвергся воздействию агента Оранж в
какой-то момент.

491
00:26:49,310 --> 00:26:50,630
Я клянусь, его ранили в голову.

492
00:26:51,290 --> 00:26:52,290
Лиззи.

493
00:26:52,410 --> 00:26:53,410
Ой!

494
00:26:54,649 --> 00:26:56,030
Я не обижаюсь.

495
00:26:58,219 --> 00:26:59,219
Просто назначьте срок.

496
00:27:00,770 --> 00:27:01,770
Ты напиваешься.

497
00:27:02,910 --> 00:27:03,910
Я слеп.

498
00:27:05,390 --> 00:27:07,870
Прямо в гляделки, чувак.

499
00:27:08,829 --> 00:27:09,829
Это дерьмо воняет.

500
00:27:10,190 --> 00:27:10,910
Так вам и надо.

501
00:27:11,010 --> 00:27:12,266
Ты мог бы просто помочь брату.

502
00:27:12,290 --> 00:27:18,550
У меня есть братья, которые не сделали
дом из-за таких наивных убеждений, как у нее.

503
00:27:19,199 --> 00:27:20,590
Не все - это битва, Пи Джей.

504
00:27:20,879 --> 00:27:22,610
Как легко тебе сказать «звезда трека»?

505
00:27:25,779 --> 00:27:29,130
Я имею в виду, чего бы это ни стоило, Дев,
Лиззи выглядит потрясающе.

506
00:27:32,070 --> 00:27:33,070
Ага.

507
00:27:34,949 --> 00:27:36,870
Мои родители даже слышали о нашем протесте.

508
00:27:37,619 --> 00:27:40,090
Я некоторое время назад с ними не общался.

509
00:27:40,174 --> 00:27:44,470
Но моя сестра написала мне и сказала, что
они начинают понимать, что мы

510
00:27:44,669 --> 00:27:46,970
вообще-то делаю что-то вроде,
ценность и ценность.

511
00:27:47,644 --> 00:27:50,110
Я думаю, что их убивает желание увидеть меня.
процветает прямо сейчас.

512
00:27:50,750 --> 00:27:51,750
Бесстрашный лидер!

513
00:27:52,459 --> 00:27:55,630
Я отгонял войска от
ваш двойной овощ без глютена.

514
00:27:55,910 --> 00:27:56,910
Слушайте, все.

515
00:27:58,139 --> 00:28:01,730
Я знаю, что у тебя был долгий день, но сейчас он
не время для вечеринки с ночевкой.

516
00:28:02,609 --> 00:28:03,670
На нас смотрят.

517
00:28:04,139 --> 00:28:05,870
Но университет играет в игры.

518
00:28:06,344 --> 00:28:09,344
Переносим фестиваль и продолжаем
регулярное программирование.

519
00:28:10,189 --> 00:28:12,030
Завтра утром мы уже будем старыми новостями.

520
00:28:13,649 --> 00:28:14,850
Если только мы не повысим уровень.

521
00:28:16,379 --> 00:28:18,130
Ты уже многим пожертвовал.

522
00:28:18,754 --> 00:28:23,110
Вы выступили за права человека,
для общества, для любви.

523
00:28:24,399 --> 00:28:26,613
И благодаря твоим усилиям,
мы привлекли внимание

524
00:28:26,663 --> 00:28:28,840
элитной группы
настоящие борцы за свободу.

525
00:28:30,279 --> 00:28:34,550
И если мы продолжим вносить свой вклад,
они присоединятся к нашему делу и усилят наше

526
00:28:34,551 --> 00:28:37,610
сообщение, пока весь мир не будет вынужден
чтобы увидеть правду.

527
00:28:38,519 --> 00:28:40,550
Больше никакого самоуспокоения со стороны нашего товарища
студенты.

528
00:28:41,679 --> 00:28:44,970
Завтра мы остановим их на пути,
остановить это место,

529
00:28:45,090 --> 00:28:46,630
и отказаться от того, чтобы их игнорировали.

530
00:28:46,850 --> 00:28:47,850
Ага!

531
00:31:46,790 --> 00:31:50,290
Мы были здесь в последние дни, чтобы принести
справедливости и мира во всем мире.

532
00:31:50,910 --> 00:31:54,137
После организации массового убийства
мероприятия в нескольких странах,

533
00:31:54,138 --> 00:31:57,250
Аль-Наср был арестован.
семь лет назад в Сомали.

534
00:31:57,750 --> 00:32:00,510
Его захват привел к гибели одного
Американский военнослужащий.

535
00:33:08,580 --> 00:33:09,580
Извини?

536
00:33:14,500 --> 00:33:15,500
Это книжный магазин?

537
00:33:16,280 --> 00:33:17,280
Не библиотека?

538
00:33:18,060 --> 00:33:19,100
О, о, да.

539
00:33:20,849 --> 00:33:24,340
Потому что это несправедливо по отношению к другим, если
вы делаете заметки и не платите.

540
00:33:25,720 --> 00:33:26,720
Ага?

541
00:33:28,480 --> 00:33:29,480
Прохладный.

542
00:33:48,140 --> 00:33:48,840
Заходите.

543
00:33:48,920 --> 00:33:50,960
У меня тут есть твоя диссертация.

544
00:33:51,314 --> 00:33:52,820
Я не был уверен, что ты сегодня придешь.

545
00:33:53,134 --> 00:33:56,860
О, нет, мне нужно втиснуть много работы.
ближайшие две недели.

546
00:33:57,060 --> 00:33:57,600
Или меньше.

547
00:33:57,999 --> 00:33:59,520
Этот ребенок не терпеливый.

548
00:33:59,640 --> 00:34:00,640
Приходить.

549
00:34:01,189 --> 00:34:02,980
Я... я имею в виду, из-за петиции...

550
00:34:04,509 --> 00:34:06,720
Это шло по факультетам и
студенты тоже.

551
00:34:07,899 --> 00:34:09,600
Они требуют, чтобы вас уволили.

552
00:34:10,660 --> 00:34:11,660
Но я не подписал.

553
00:34:13,820 --> 00:34:15,040
Что я якобы сделал?

554
00:34:16,340 --> 00:34:17,440
В основном там говорилось о расизме.

555
00:34:19,510 --> 00:34:22,620
Э-э, давай поговорим об искусстве и забудем
отдыхай пока.

556
00:35:01,340 --> 00:35:01,940
Йеми?

557
00:35:02,280 --> 00:35:03,280
Йеми?

558
00:35:06,360 --> 00:35:07,360
Хишам?

559
00:35:07,580 --> 00:35:08,580
Хишам?

560
00:35:10,360 --> 00:35:11,360
Йеми?

561
00:35:11,540 --> 00:35:12,540
Хишам?

562
00:35:40,880 --> 00:35:42,540
Мой папа потерял меня.

563
00:35:43,390 --> 00:35:44,710
Ну, я все еще ищу свое.

564
00:35:45,180 --> 00:35:45,520
Заходите.

565
00:35:45,600 --> 00:35:46,880
Посмотрим, сможем ли мы найти его.

566
00:35:47,110 --> 00:35:49,300
Мой папа никогда раньше не поступал со мной так.

567
00:35:49,301 --> 00:35:50,301
Все нормально.

568
00:35:53,070 --> 00:35:54,350
Ты уверен, что не хочешь прийти?

569
00:35:54,400 --> 00:35:55,880
Вы знаете кое-что о иностранных делах.

570
00:35:56,100 --> 00:35:57,420
Вы собираетесь только на эту ширину.

571
00:35:59,860 --> 00:36:00,860
Хотите присоединиться или нет?

572
00:36:02,120 --> 00:36:03,496
Прости, я не могу держать тебя за руку, Девлин.

573
00:36:03,520 --> 00:36:04,520
Мне нужно выиграть войну.

574
00:36:04,960 --> 00:36:05,800
Это фальшивая война.

575
00:36:05,910 --> 00:36:07,070
Вместо этого ты можешь выиграть завтра.

576
00:36:09,900 --> 00:36:13,660
Мой друг, дом, построенный на песке,
скоро смоюсь.

577
00:36:14,680 --> 00:36:15,000
Что?

578
00:36:15,580 --> 00:36:17,231
Притворяясь
тот, кем ты не являешься, не является

579
00:36:17,232 --> 00:36:19,581
отличный способ начать
романтические отношения.

580
00:36:20,060 --> 00:36:21,000
Я хочу ее увидеть.

581
00:36:21,040 --> 00:36:21,680
Это такое преступление?

582
00:36:21,681 --> 00:36:22,681
Это все.

583
00:36:24,190 --> 00:36:25,190
Это все.

584
00:36:29,630 --> 00:36:31,420
Объединенные люди не будут разделены!

585
00:36:31,421 --> 00:36:31,940
Все в порядке!

586
00:36:32,340 --> 00:36:33,340
Все в порядке!

587
00:36:33,920 --> 00:36:34,920
Пришло время!

588
00:36:35,180 --> 00:36:36,180
Ага!

589
00:36:45,589 --> 00:36:49,260
К сожалению, бой был доведен до конца.
к нашему порогу, Дикскер.

590
00:36:50,700 --> 00:36:54,365
Наша единственная надежда на то, что вы
и ваше поколение увидит

591
00:36:54,366 --> 00:36:56,801
что поставлено на карту и ты
ребята на высоте.

592
00:36:58,500 --> 00:37:00,760
Последняя апелляция Асада аль-Мальди была отклонена
сегодня.

593
00:37:01,360 --> 00:37:04,080
Любые мысли по этому поводу, учитывая большую роль
ты играл в его захват?

594
00:37:06,040 --> 00:37:07,600
Похоже, кто-то сделал домашнее задание.

595
00:37:08,140 --> 00:37:09,900
Каким репортером я был бы, если бы
не сделал?

596
00:37:10,440 --> 00:37:11,440
Как и большинство.

597
00:37:14,800 --> 00:37:20,242
Но нет, на полном серьёзе,
жизнь, материнство и

598
00:37:20,243 --> 00:37:23,801
тюрьмы недостаточно
для такого монстра.

599
00:37:24,670 --> 00:37:27,750
Считаете ли вы, что правительство должно
добивались для него смертной казни?

600
00:37:30,990 --> 00:37:33,820
Мой хороший приятель так думал.

601
00:38:17,965 --> 00:38:19,140
Веселая вечеринка вчера вечером?

602
00:38:20,820 --> 00:38:21,720
Э, правда?

603
00:38:21,805 --> 00:38:22,805
Даже с тем, чем это закончилось?

604
00:38:23,505 --> 00:38:27,580
Ах, ну, ну, тебе повезло, потому что я
не помню, чем это закончилось.

605
00:38:28,880 --> 00:38:29,880
Верно.

606
00:38:31,130 --> 00:38:32,900
Тебе следует сделать это ради карьеры,
кстати.

607
00:38:33,860 --> 00:38:36,500
Типа, сделай себе виски и, знаешь,
продай это.

608
00:38:37,100 --> 00:38:38,100
Ой.

609
00:38:39,225 --> 00:38:40,740
Да, я, я очень хочу.

610
00:38:43,135 --> 00:38:45,140
Хочешь посидеть минутку?

611
00:38:45,840 --> 00:38:47,140
Да, эм, вместе?

612
00:38:49,060 --> 00:38:49,420
Ага.

613
00:38:49,940 --> 00:38:50,940
Ага.

614
00:38:53,110 --> 00:38:54,936
Итак, вы придумали какой-либо брендинг?
идеи еще?

615
00:38:54,960 --> 00:38:56,620
Я люблю придумывать названия вещам.

616
00:38:58,100 --> 00:39:02,341
Дамы и господа, вы
захватываются сектором Газа

617
00:39:02,342 --> 00:39:06,240
Общество освобождения и будет
держаться до тех пор, пока наши требования не будут выполнены.

618
00:39:07,080 --> 00:39:10,280
Перерождение будет судить нас за наше
действия сегодня.

619
00:39:10,900 --> 00:39:13,619
У нас есть люди у каждой двери и окна.

620
00:39:13,620 --> 00:39:14,620
Если ты

621
00:39:20,460 --> 00:39:25,360
мне нужно где-то быть и я хочу выбраться
отсюда, потом позвони и напиши

622
00:39:25,361 --> 00:39:30,420
администрации и призываем их прекратить
поддерживая пролитие невинной крови.

623
00:39:31,200 --> 00:39:32,800
Остановите пролитие крови!

624
00:39:33,220 --> 00:39:34,300
Звоните администрации!

625
00:39:34,820 --> 00:39:35,920
Могут ли они действительно это сделать?

626
00:39:36,560 --> 00:39:37,740
Я уверен, что они могут.

627
00:39:37,880 --> 00:39:38,900
Достаньте свои телефоны!

628
00:39:39,120 --> 00:39:40,120
Внесите это в число!

629
00:39:40,300 --> 00:39:41,340
Даже не думайте об этом!

630
00:39:42,060 --> 00:39:43,060
Нет!

631
00:39:43,140 --> 00:39:44,140
Нет!

632
00:39:50,910 --> 00:39:51,910
Привет!

633
00:39:52,010 --> 00:39:53,010
Где все?

634
00:39:53,270 --> 00:39:54,470
Принимая во внимание студенческий союз.

635
00:40:11,450 --> 00:40:13,150
Эй, кто-нибудь выглядит знакомым?

636
00:40:13,550 --> 00:40:14,550
Нет.

637
00:40:14,770 --> 00:40:15,510
Все в порядке.

638
00:40:15,670 --> 00:40:16,170
Все нормально.

639
00:40:16,250 --> 00:40:17,250
У нас есть друг.

640
00:40:17,530 --> 00:40:18,530
Папочка!

641
00:40:19,705 --> 00:40:22,570
Одну минуту мы ждали в лицо
линия рисования, а затем я обернулся и

642
00:40:22,571 --> 00:40:24,950
сказал... Эй, это
для чего мы здесь.

643
00:40:25,250 --> 00:40:26,250
Спасибо.

644
00:40:26,969 --> 00:40:28,010
Пожалуйста.

645
00:40:29,770 --> 00:40:30,770
Он разозлится.

646
00:40:30,830 --> 00:40:31,830
Да, он очень разозлится.

647
00:40:31,974 --> 00:40:32,974
Эй, диспетчер.

648
00:40:33,430 --> 00:40:35,030
Что происходит на вершине башни?

649
00:40:35,494 --> 00:40:38,070
У какой-то компании есть заказ на очистку
окна.

650
00:40:38,929 --> 00:40:40,010
Очистить или заменить их?

651
00:40:40,720 --> 00:40:41,720
Думаю, чисто.

652
00:40:42,120 --> 00:40:43,516
Эй, на карнавале становится тихо.

653
00:40:43,540 --> 00:40:44,610
Не стесняйтесь проверить это.

654
00:40:56,505 --> 00:40:57,505
Здесь на лекцию?

655
00:40:58,250 --> 00:40:59,250
Наверное, да.

656
00:40:59,470 --> 00:41:00,470
Разговор бесплатный.

657
00:41:00,670 --> 00:41:01,670
Подписанных книг 30.

658
00:41:07,060 --> 00:41:07,540
О!

659
00:41:07,890 --> 00:41:08,900
Вы в VIP-списке.

660
00:41:10,680 --> 00:41:11,680
Вот ваш билет.

661
00:41:12,440 --> 00:41:13,520
И книги в доме.

662
00:41:14,220 --> 00:41:15,220
Спасибо.

663
00:41:15,410 --> 00:41:19,300
Наши студенты, преподаватели, сотрудники и выпускники
придерживаться различных точек зрения.

664
00:41:19,301 --> 00:41:24,380
Мы будем способствовать безопасности для всех членов
наше сообщество, преследуя наши

665
00:41:24,381 --> 00:41:30,141
образовательная миссия и учитывая
весь спектр вышеупомянутых точек зрения.

666
00:41:30,940 --> 00:41:32,580
Это пуленепробиваемое заявление,
верно?

667
00:41:33,320 --> 00:41:34,520
Вы потеряли меня из-за вышеупомянутого.

668
00:41:37,510 --> 00:41:39,580
Может быть, мы просто переключимся обратно в онлайн
занятия.

669
00:41:40,540 --> 00:41:42,361
Нет, я думаю, юридически... Они
захватил здание.

670
00:41:42,634 --> 00:41:44,914
Протесты внизу, и они
заблокировал двери.

671
00:41:46,300 --> 00:41:47,420
Это уголовное преступление, похищение людей.

672
00:41:48,520 --> 00:41:50,120
Мы наконец вызовем полицию?

673
00:41:51,740 --> 00:41:52,760
Ну, я не могу.

674
00:41:53,160 --> 00:41:55,960
Я имею в виду, возможно, один из вас мог бы,
но я конечно не могу.

675
00:41:57,400 --> 00:42:00,160
Сью, это явно твоя юрисдикция.

676
00:42:00,540 --> 00:42:01,540
Управление объектами.

677
00:42:02,040 --> 00:42:03,040
Верно?

678
00:42:03,460 --> 00:42:04,640
Я имею в виду, я говорю: давайте сделаем это.

679
00:42:04,850 --> 00:42:06,260
Не уверен, что ей следует это делать.

680
00:42:19,510 --> 00:42:24,560
Дамы и господа, Университет Лоутон
с гордостью приветствую капитана Клея Сондерса.

681
00:42:38,635 --> 00:42:39,650
Ты меня слышишь, хорошо?

682
00:42:41,270 --> 00:42:42,270
Хороший.

683
00:42:44,810 --> 00:42:45,810
Мы обращаем внимание?

684
00:42:49,610 --> 00:42:50,680
Вот и самое сложное.

685
00:42:54,220 --> 00:42:57,260
Ислам победит тремя способами
Запад.

686
00:42:59,410 --> 00:43:00,410
Через иммиграцию.

687
00:43:01,750 --> 00:43:03,520
Через утробы наших женщин.

688
00:43:05,325 --> 00:43:10,360
И используя наши собственные западные свободы
против нас.

689
00:43:11,174 --> 00:43:13,460
Мы должны заставить этот университет действовать.

690
00:43:15,120 --> 00:43:18,100
Наше обучение используется для убийства
дети.

691
00:43:18,380 --> 00:43:19,460
И в суде он мертв.

692
00:43:32,990 --> 00:43:36,200
Чем они так опасны...

693
00:43:38,840 --> 00:43:42,200
в том, что их цели не в этом
жизнь...

694
00:43:42,600 --> 00:43:44,320
но следующее.

695
00:43:48,920 --> 00:43:50,080
Загробная жизнь.

696
00:43:52,680 --> 00:43:57,680
Они верят, что этот мир...

697
00:44:00,500 --> 00:44:04,301
наш мир... это...

698
00:44:05,964 --> 00:44:07,620
иллюзия.

699
00:44:15,060 --> 00:44:16,160
Аллах Акбар!

700
00:44:20,200 --> 00:44:23,860
Ислам не соответствует
основы западных ценностей.

701
00:44:24,720 --> 00:44:25,720
Довольно толстая книга, да?

702
00:44:26,940 --> 00:44:27,940
Свобода слова?

703
00:44:28,950 --> 00:44:30,100
Они этого не поддерживают.

704
00:44:32,570 --> 00:44:34,440
Разделение церкви и государства?

705
00:44:34,504 --> 00:44:35,140
Забудьте об этом.

706
00:44:35,205 --> 00:44:36,205
Права женщин?

707
00:44:36,900 --> 00:44:37,900
Нет.

708
00:44:54,140 --> 00:44:55,140
Они...

709
00:44:56,160 --> 00:44:58,240
Они желают смерти...

710
00:44:58,610 --> 00:45:00,780
так же страстно, как и мы...

711
00:45:01,464 --> 00:45:02,464
желать жизни.

712
00:45:06,960 --> 00:45:08,520
Никого не входить и не выходить!

713
00:45:08,700 --> 00:45:09,700
Ты в моем дополнительном классе!

714
00:45:11,120 --> 00:45:12,120
Эм, Ники!

715
00:45:12,460 --> 00:45:12,940
Кэмми!

716
00:45:13,280 --> 00:45:14,280
Кэмми!

717
00:45:14,430 --> 00:45:16,350
Кэмми, Фарра захочет привлечь прессу.
там.

718
00:45:16,660 --> 00:45:18,260
Иначе зачем бы вам пойти на этот шаг?

719
00:45:18,280 --> 00:45:19,320
Чтобы распространить информацию, верно?

720
00:45:19,970 --> 00:45:21,300
Мы можем помочь с этим.

721
00:45:25,000 --> 00:45:26,000
Дай мне секунду.

722
00:45:28,820 --> 00:45:30,500
Ты преуспеешь в этом бизнесе,
малыш.

723
00:45:30,760 --> 00:45:31,760
Я знаю.

724
00:45:33,160 --> 00:45:36,300
Они считают, что это их право...

725
00:45:36,400 --> 00:45:37,780
взять у тебя.

726
00:45:39,080 --> 00:45:40,080
Чтобы подчинить тебя.

727
00:45:41,140 --> 00:45:43,280
Даже убить тебя.

728
00:45:47,700 --> 00:45:56,120
Ужасающие действия, совершаемые по отношению к немусульманам, не являются
только... разрешено, но... одобрено Аллахом.

729
00:45:56,734 --> 00:45:57,734
Почему?

730
00:46:00,770 --> 00:46:04,321
Потому что их конечная
цель... их величайшая цель...

731
00:46:06,980 --> 00:46:08,581
это... джихад.

732
00:46:08,690 --> 00:46:09,690
Спасибо.

733
00:46:10,850 --> 00:46:12,850
В департаменте шерифа уже есть подразделение
рядом.

734
00:46:12,890 --> 00:46:14,256
Нет, я не хочу ничего знать
детали.

735
00:46:14,280 --> 00:46:17,380
Но разве ты не должен... Ибрагим, что за дела?
земля...

736
00:46:19,740 --> 00:46:22,080
Назовите мне президента Соединенных Штатов.

737
00:46:23,080 --> 00:46:24,080
Мы не можем.

738
00:46:27,260 --> 00:46:29,120
Беги... и прячься...

739
00:46:29,640 --> 00:46:31,020
от того, что грядет.

740
00:46:36,980 --> 00:46:38,420
Нам придется сражаться.

741
00:46:50,880 --> 00:46:52,420
Черт возьми, господа.

742
00:46:52,980 --> 00:46:54,200
Почувствовал это в своем рюкзаке.

743
00:46:55,380 --> 00:46:56,380
Прикрой меня, Донни.

744
00:47:06,655 --> 00:47:08,015
Хочешь, я тебя сфотографирую?

745
00:47:08,280 --> 00:47:08,680
Да, сэр.

746
00:47:08,740 --> 00:47:10,280
Спасибо.

747
00:48:49,890 --> 00:48:51,390
Маккарти, я здесь.

748
00:48:51,814 --> 00:48:52,814
А вот и я.

749
00:48:52,850 --> 00:48:53,990
Это я тебе нужен.

750
00:48:54,790 --> 00:48:55,790
Отпустите этих людей.

751
00:48:56,290 --> 00:48:57,750
На коленях.

752
00:48:58,470 --> 00:48:58,930
Все кончено.

753
00:48:59,150 --> 00:49:02,050
Ни один из

754
00:49:42,390 --> 00:49:43,390
Вы все можете войти?

755
00:49:43,430 --> 00:49:44,470
О, черт возьми, нет.

756
00:49:44,590 --> 00:49:45,870
Нервы этих людей.

757
00:49:46,950 --> 00:49:47,950
Проверьте окно.

758
00:50:10,660 --> 00:50:11,660
Останавливаться.

759
00:50:40,790 --> 00:50:41,790
Останавливаться.

760
00:50:52,590 --> 00:50:53,590
Вас ударили?

761
00:50:54,770 --> 00:50:55,170
Ага.

762
00:50:55,171 --> 00:50:56,171
Ты?

763
00:51:01,254 --> 00:51:02,990
Хорошо, что я многословен.

764
00:51:14,895 --> 00:51:15,895
Это своего рода план.

765
00:51:18,040 --> 00:51:19,040
Нам нужно выбраться отсюда.

766
00:51:24,470 --> 00:51:25,470
Мы бежим.

767
00:51:25,730 --> 00:51:28,670
Как только тот снайпер сменит другого
цель, мы бежим.

768
00:51:29,750 --> 00:51:30,470
У меня здесь есть друзья.

769
00:51:30,510 --> 00:51:31,230
Я не могу просто оставить их.

770
00:51:31,430 --> 00:51:32,430
Послушай меня!

771
00:51:33,000 --> 00:51:34,000
Что, как мой отец?

772
00:51:35,835 --> 00:51:36,835
Ты чертовски ошибся.

773
00:51:38,610 --> 00:51:39,790
Эй, ты меня поймал.

774
00:51:39,810 --> 00:51:40,810
Нет, я не знаю.

775
00:51:41,070 --> 00:51:41,730
Да, так и есть.

776
00:51:42,060 --> 00:51:44,003
Все, что я говорю, это то, что мы
иди отсюда ненадолго

777
00:51:44,004 --> 00:51:46,010
достаточно, чтобы вернуться
с некоторой реальной огневой мощью.

778
00:51:46,430 --> 00:51:46,790
Все в порядке?

779
00:51:46,950 --> 00:51:47,310
На мне!

780
00:51:47,530 --> 00:51:48,530
На мне!

781
00:51:49,990 --> 00:51:50,990
Я остаюсь.

782
00:51:54,180 --> 00:51:58,680
Ты пытался меня нокаутировать?

783
00:51:59,380 --> 00:52:00,380
Нет.

784
00:52:00,600 --> 00:52:01,886
Ну, ты пытался меня прогнать,
да?

785
00:52:01,910 --> 00:52:03,020
Да, да, да.

786
00:52:03,160 --> 00:52:03,580
Я был.

787
00:52:03,740 --> 00:52:04,740
Сумасшедший.

788
00:52:05,380 --> 00:52:06,380
Мы останемся.

789
00:52:08,355 --> 00:52:09,440
Какой у тебя план, Супермен?

790
00:52:10,510 --> 00:52:11,680
Эй, эй, эй!

791
00:52:12,300 --> 00:52:12,600
Привет!

792
00:52:12,860 --> 00:52:13,860
Вам нужен врач.

793
00:52:13,920 --> 00:52:14,920
Ну давай же!

794
00:52:15,300 --> 00:52:16,300
Что

795
00:52:53,480 --> 00:52:54,940
ад здесь происходит?

796
00:52:55,600 --> 00:52:57,060
Это не просто какой-то протест.

797
00:52:57,940 --> 00:52:58,940
Этот парень ждет.

798
00:52:59,580 --> 00:52:59,940
Сэр!

799
00:53:00,140 --> 00:53:01,140
Сэр!

800
00:53:01,200 --> 00:53:02,200
У кого-то есть пистолет!

801
00:53:02,860 --> 00:53:03,720
Я вызову подкрепление.

802
00:53:03,880 --> 00:53:04,720
Мы все равно заходим.

803
00:53:04,721 --> 00:53:07,740
С тех пор, как Паркли узнал, что Балди сжег
Централ, мы заходим немедленно.

804
00:53:16,870 --> 00:53:17,870
Никакой справедливости!

805
00:53:18,110 --> 00:53:19,110
Нет мира!

806
00:53:19,250 --> 00:53:20,250
Возвратный урод!

807
00:53:20,590 --> 00:53:22,370
Никакой справедливости!

808
00:53:22,890 --> 00:53:23,890
Нет мира!

809
00:53:28,270 --> 00:53:29,630
Эй, возьми это.

810
00:53:29,810 --> 00:53:30,490
Это хорошая вещь.

811
00:53:30,830 --> 00:53:31,690
Лэнс, что ты делаешь?

812
00:53:31,770 --> 00:53:32,310
Возьмите его!

813
00:53:32,470 --> 00:53:33,470
Они стреляют снаружи.

814
00:53:34,030 --> 00:53:34,310
Что?

815
00:53:35,010 --> 00:53:35,490
Полицейские?

816
00:53:35,590 --> 00:53:36,090
Я не знаю.

817
00:53:36,550 --> 00:53:37,750
Я думал, это карнавал.

818
00:53:37,930 --> 00:53:39,230
Черт возьми, отойди от него!

819
00:53:39,290 --> 00:53:40,290
Что ты делаешь?

820
00:53:40,530 --> 00:53:41,530
Мы можем выйти в эфир.

821
00:53:41,570 --> 00:53:41,810
Ты готов?

822
00:53:42,330 --> 00:53:43,510
Иди на хуй...

823
00:53:44,850 --> 00:53:46,030
Боже мой!

824
00:53:46,570 --> 00:53:47,030
Двигаться!

825
00:53:47,210 --> 00:53:48,210
Идти!

826
00:53:55,140 --> 00:53:56,640
И заткнись!

827
00:54:02,540 --> 00:54:03,540
Хорошо.

828
00:54:05,500 --> 00:54:06,400
Вы можете сделать это отсюда в одиночку.

829
00:54:06,460 --> 00:54:07,460
Я остаюсь.

830
00:54:07,500 --> 00:54:08,500
Девин, дай мне пистолет.

831
00:54:09,710 --> 00:54:11,260
Нет, нет, послушай, Девин!

832
00:54:13,810 --> 00:54:14,810
Твой отец умер...

833
00:54:16,440 --> 00:54:17,440
потому что он стал эмоциональным.

834
00:54:19,410 --> 00:54:20,980
Когда мы вошли туда, он...

835
00:54:22,440 --> 00:54:23,440
он увидел ребенка.

836
00:54:25,470 --> 00:54:27,040
Думаю, это заставило его подумать о тебе.

837
00:54:29,340 --> 00:54:32,720
Он пытался спасти его, так же, как и ты
сейчас пытаюсь спасти твоих приятелей, ладно?

838
00:54:34,750 --> 00:54:35,870
Потом он забыл о своих тренировках.

839
00:54:38,600 --> 00:54:39,600
Ты меня слышишь?

840
00:54:40,430 --> 00:54:41,470
Спасибо, я никогда этого не знал.

841
00:54:44,735 --> 00:54:45,735
Он даже не загружен.

842
00:54:47,810 --> 00:54:48,860
Он даже не загружен!

843
00:55:18,440 --> 00:55:19,700
Положи это!

844
00:55:20,460 --> 00:55:21,020
Нет, нет, я не такой.

845
00:55:21,320 --> 00:55:21,540
Я нет.

846
00:55:21,840 --> 00:55:22,840
Там пусто.

847
00:55:25,060 --> 00:55:26,580
Что, черт возьми, происходит?

848
00:55:26,900 --> 00:55:28,300
Очень активный студент.

849
00:55:28,880 --> 00:55:30,240
Не один, а еще два COVID.

850
00:55:31,420 --> 00:55:32,840
Тащи свою задницу сюда!

851
00:55:38,940 --> 00:55:39,980
Чувак, как ты достал пистолет?

852
00:55:40,020 --> 00:55:41,180
У меня даже нет чертового пистолета.

853
00:55:54,820 --> 00:55:55,820
Двигаться.

854
00:55:56,980 --> 00:55:57,980
Двигаться!

855
00:56:27,094 --> 00:56:28,720
Просто дай мне чертов номер, Бекки.

856
00:56:29,570 --> 00:56:30,580
Здесь вопрос жизни и смерти.

857
00:56:43,390 --> 00:56:44,390
Нет.

858
00:56:44,580 --> 00:56:46,230
Пророчество гласит, что Сондерс вернется.

859
00:56:46,960 --> 00:56:48,490
И мы должны этому поверить.

860
00:56:50,030 --> 00:56:51,270
Я посмотрю, кто из нас остался.

861
00:57:00,164 --> 00:57:01,164
Вверх!

862
00:57:01,250 --> 00:57:03,080
Не адская вечеринка, вверх, вверх!

863
00:57:03,400 --> 00:57:04,400
Двигаться!

864
00:57:05,129 --> 00:57:06,129
Кончено!

865
00:57:07,370 --> 00:57:08,580
Да, да, я здесь.

866
00:57:09,250 --> 00:57:12,400
Я связался с губернатором Вирджинии,
Губернатор Макалистер.

867
00:57:14,050 --> 00:57:15,680
Теперь скажи ему, чтобы он привел мне президента.

868
00:57:17,920 --> 00:57:20,180
Нам нужно будет привлечь президента
онлайн.

869
00:57:21,690 --> 00:57:22,690
Я не знаю.

870
00:57:23,780 --> 00:57:24,780
Но сейчас.

871
00:57:36,820 --> 00:57:38,660
Это нас не сильно защитит
дольше.

872
00:57:39,960 --> 00:57:40,960
Мое общежитие прямо там.

873
00:57:41,160 --> 00:57:42,200
Мой сосед по комнате - армейский ветеран.

874
00:57:52,880 --> 00:57:55,200
Четыре вещи более великие, чем все сущее.

875
00:57:56,010 --> 00:57:59,960
Женщины, лошади, власть и война.

876
00:58:01,560 --> 00:58:02,680
Кто-нибудь знает, кто это сказал?

877
00:58:02,900 --> 00:58:03,420
Хелен Келлер?

878
00:58:03,700 --> 00:58:04,260
Гитлер?

879
00:58:04,500 --> 00:58:05,540
Разве это не Киплинг, сержант?

880
00:58:05,880 --> 00:58:06,880
Да, Пит.

881
00:58:07,380 --> 00:58:08,380
Роджер Киплинг.

882
00:58:08,960 --> 00:58:09,960
Действительный.

883
00:58:10,325 --> 00:58:12,080
Робби, ты грязный кабельщик!

884
00:58:12,180 --> 00:58:15,480
Ты не можешь услышать мою игру
через мои наушники!

885
00:58:29,200 --> 00:58:30,200
Полиция!

886
00:58:30,400 --> 00:58:31,400
Открыть!

887
00:58:31,580 --> 00:58:32,580
Это нормально!

888
00:58:41,770 --> 00:58:42,770
Полиция!

889
00:58:43,010 --> 00:58:43,450
Открыть!

890
00:58:44,010 --> 00:58:45,030
Это нормально!

891
00:59:04,170 --> 00:59:06,830
Меня зовут Ибрагим Асад Меллон.

892
00:59:07,860 --> 00:59:12,370
Я выходец из Исламского государства в
Ирак и Аль-Шам.

893
00:59:13,770 --> 00:59:19,352
Мы, любящие Аллаха и служащие ему
дал отпор американцам

894
00:59:19,353 --> 00:59:22,710
и сионисты и
основал славный халифат.

895
00:59:24,140 --> 00:59:28,450
Это было место, где могли жить мусульмане
с достоинством и найти убежище от

896
00:59:28,451 --> 00:59:32,470
бич секуляризма и земель
неверие.

897
00:59:35,540 --> 00:59:41,010
Но, к сожалению, ваш империализм
не позволю тебе оставить нас одних в покое,

898
00:59:41,234 --> 00:59:42,350
следуя пути Аллаха.

899
00:59:42,370 --> 00:59:43,370
Нет.

900
00:59:45,920 --> 00:59:46,920
Он был разрушен.

901
00:59:49,860 --> 00:59:54,450
Но чудеса Аллаха, они никогда
прекратить.

902
00:59:57,430 --> 01:00:05,430
Здесь, сегодня, внутри вашего Юнайтед
Штаты, мы создаем новый халифат.

903
01:00:07,960 --> 01:00:15,910
Пусть оно и маленькое, но каждая душа, которая по-настоящему
Аллаху служит целый мир.

904
01:00:17,680 --> 01:00:22,430
И только в истинном халифате мы можем по-настоящему
служить Аллаху.

905
01:00:25,580 --> 01:00:29,990
Великий сатана, Америка, падет.

906
01:00:31,324 --> 01:00:35,430
Иншаллах, он должен пасть.

907
01:00:36,070 --> 01:00:37,070
Да, да, да.

908
01:00:37,300 --> 01:00:38,470
Да, конечно, конечно.

909
01:00:38,530 --> 01:00:39,870
Я надену его прямо сейчас.

910
01:00:44,400 --> 01:00:45,400
Кто это?

911
01:00:47,000 --> 01:00:48,620
Вы не президент?

912
01:00:50,610 --> 01:00:53,600
Он настолько трус, что допускает
женщина, чтобы торговаться вместо него?

913
01:00:55,414 --> 01:00:57,340
Ваша страна не заслуживает презрения.

914
01:00:59,440 --> 01:01:01,520
Слушайте внимательно, заместитель директора.

915
01:01:02,800 --> 01:01:06,620
Борец за свободу Асад аль-Махди ждет
Суд в тюрьме Джерваланс-Ридж.

916
01:01:07,440 --> 01:01:09,360
Его должны освободить и привезти сюда, чтобы
Лоутон.

917
01:01:12,515 --> 01:01:15,171
Я знаю, что есть
дипломатические процедуры и смежные

918
01:01:15,172 --> 01:01:17,960
страны информировать, но это
для меня не имеет никакого значения.

919
01:01:19,000 --> 01:01:20,905
Ваша забота должна
быть с безопасностью

920
01:01:20,906 --> 01:01:23,861
заложники, которых мы держим,
и я не разрешаю торговаться.

921
01:01:23,910 --> 01:01:27,660
Если я не буду получать от тебя ответ каждый час
в самый ранний час с уверенностью, что

922
01:01:27,661 --> 01:01:32,860
аль-Махди здоров и находится в пути,
мы начнем казни.

923
01:01:34,370 --> 01:01:37,380
Наш дрон повсюду заряжен взрывчаткой.
кампус.

924
01:01:37,381 --> 01:01:40,883
Если кто-нибудь попытается застрелить его
вниз, подойдите к зданию или

925
01:01:40,884 --> 01:01:46,800
вмешиваться каким-либо образом, мы
будет убивать людей, пока ты не остановишься.

926
01:01:47,950 --> 01:01:49,408
Религиозная свобода
записано в вашем

927
01:01:49,409 --> 01:01:52,241
Конституция и мы
ожидайте, что вы это почтите.

928
01:01:53,620 --> 01:01:58,420
Вот видишь, их судьба зависит от тебя,
Заместитель Квилл.

929
01:01:59,860 --> 01:02:01,820
Их кровь будет на ваших руках.

930
01:02:11,510 --> 01:02:14,990
Ты должен был позволить им убить его
вместо того, чтобы оставить его вот так.

931
01:02:16,090 --> 01:02:17,130
Я мог бы помочь ему.

932
01:02:23,460 --> 01:02:24,460
Вы врач?

933
01:02:25,370 --> 01:02:26,370
Учусь быть.

934
01:02:43,284 --> 01:02:44,284
Полиция!

935
01:03:20,380 --> 01:03:21,940
Мне следовало пойти в профессиональное училище.

936
01:03:41,375 --> 01:03:42,860
Мы только что потеряли много ног.

937
01:03:44,390 --> 01:03:52,240
Священный Коран направляет нас в формировании
Дар аль-Ислам, нашего дома мира.

938
01:03:53,580 --> 01:03:58,100
И вы все приглашены присоединиться к этому
славный проект.

939
01:03:59,200 --> 01:04:02,140
После того, как вы очистились и очистились.

940
01:04:14,134 --> 01:04:18,480
Видите ли, никто из вас не является человеком
книга.

941
01:04:20,040 --> 01:04:21,120
Вы неверные.

942
01:04:22,584 --> 01:04:26,600
Тела женщин не чисты и
человеческие души нечисты.

943
01:04:28,740 --> 01:04:32,420
Мы должны отделить Сабайю от
Гулама и соответственно облегчить вам бремя.

944
01:04:33,000 --> 01:04:34,540
Джордж, сделай что-нибудь.

945
01:04:34,785 --> 01:04:35,860
Вы что-то делаете.

946
01:04:36,939 --> 01:04:41,720
Женщины Лотона притворяются
незагрязненный.

947
01:04:43,090 --> 01:04:45,680
Но они шлюхи, которые занимаются проституцией
себя.

948
01:04:47,910 --> 01:04:51,222
И посланник Божий
сказал, что один из признаков

949
01:04:51,223 --> 01:04:54,740
настал тот час, что раб
девочка рожает от своего хозяина.

950
01:04:56,100 --> 01:04:57,100
Вверх.

951
01:04:58,060 --> 01:05:00,150
Вы, женщины, станете частью этого пророчества,
но...

952
01:05:04,500 --> 01:05:05,500
не так.

953
01:05:07,140 --> 01:05:08,140
Посмотрите здесь.

954
01:05:09,280 --> 01:05:11,000
Расщепление груди.

955
01:05:13,330 --> 01:05:14,560
Голые бедра.

956
01:05:17,009 --> 01:05:18,009
Это все харам.

957
01:05:18,880 --> 01:05:20,700
Создан, чтобы заставить любого человека согрешить.

958
01:05:23,660 --> 01:05:24,700
Это отвратительно.

959
01:05:32,185 --> 01:05:34,684
Вы, женщины, прикроете
себя правильно

960
01:05:34,685 --> 01:05:38,041
после того, как ты был
омыты от ваших блудов.

961
01:05:39,570 --> 01:05:41,000
Разделите их и выровняйте.

962
01:05:47,085 --> 01:05:48,950
Вставай, сейчас же!

963
01:05:52,920 --> 01:05:53,970
Мужчины, вот.

964
01:05:55,350 --> 01:05:56,350
Женщины, сюда.

965
01:05:56,750 --> 01:05:57,750
Двигаться!

966
01:06:04,884 --> 01:06:06,070
Привет?

967
01:06:09,025 --> 01:06:10,025
Ты меня не знаешь?

968
01:06:16,520 --> 01:06:17,800
Гунджар?

969
01:06:21,520 --> 01:06:22,520
Мы напугали вас.

970
01:06:25,650 --> 01:06:26,720
Я думал...

971
01:06:29,775 --> 01:06:31,220
Оружие, я...

972
01:06:33,600 --> 01:06:35,160
Я не знал, что ты сделаешь это!

973
01:06:35,440 --> 01:06:36,480
Позвольте мне показать вам кое-что.

974
01:06:39,030 --> 01:06:40,390
Мы как раз на втором этаже.

975
01:06:45,590 --> 01:06:46,590
Ой.

976
01:06:47,170 --> 01:06:48,170
Привет, Дев.

977
01:06:52,130 --> 01:06:53,130
Рад тебя видеть, чувак.

978
01:06:54,140 --> 01:06:55,140
Кто это?

979
01:06:55,800 --> 01:06:56,800
Терренс Курт.

980
01:06:57,180 --> 01:06:58,180
Безопасность кампуса.

981
01:06:59,090 --> 01:07:00,496
Где, черт возьми, ты взял эту штуку?

982
01:07:00,520 --> 01:07:03,280
Ой, знаешь, от террориста я только что
убит в нашей комнате.

983
01:07:03,990 --> 01:07:05,780
Мы подверглись нападению и нам нужна информация.

984
01:07:06,109 --> 01:07:07,549
Но наша связь была отключена.

985
01:07:07,609 --> 01:07:09,440
Телефоны, Wi-Fi, радио.

986
01:07:10,290 --> 01:07:12,096
Я думаю, они используют
заграждающий глушитель включен

987
01:07:12,097 --> 01:07:15,241
все, кроме
частоты, которые они выделили.

988
01:07:15,275 --> 01:07:16,755
Я направляюсь в гостиную на первом этаже.

989
01:07:17,000 --> 01:07:19,280
У этого дерьмового компьютера внизу есть
Ethernet-соединение.

990
01:07:19,630 --> 01:07:21,579
Вероятно, один проводной
в дата-центр снаружи

991
01:07:21,580 --> 01:07:24,101
диапазон или что-то еще
технологии, которые используют эти ребята.

992
01:07:25,080 --> 01:07:26,840
Где ты нашел этого сумасшедшего белого парня?

993
01:07:27,575 --> 01:07:28,935
Они отдали его мне в качестве соседа по комнате.

994
01:07:33,970 --> 01:07:36,200
Отсюда вы можете увидеть первую из наших
победы.

995
01:07:38,530 --> 01:07:39,620
Их будет еще много.

996
01:07:43,340 --> 01:07:51,340
И помни, о Мухаммед, когда те, кто
неверующие замышляли убить тебя

997
01:07:51,440 --> 01:07:54,800
вас или удержать вас или выселить вас из
Мекка.

998
01:07:56,390 --> 01:07:57,390
Но они планировали.

999
01:07:58,850 --> 01:08:00,300
И Аллах планирует.

1000
01:08:01,880 --> 01:08:04,100
Аллах – лучший из планировщиков.

1001
01:08:08,750 --> 01:08:11,580
Вы оба внесли свой вклад в наше завоевание и
за это я благодарен.

1002
01:08:30,620 --> 01:08:32,520
Ваше правительство убивает людей по всему миру.
мир.

1003
01:08:33,145 --> 01:08:34,145
Они празднуют это.

1004
01:08:35,190 --> 01:08:36,830
Тебя волновало только то, что они были похожи на тебя.

1005
01:08:39,870 --> 01:08:42,540
Америка уничтожила нашу первоначальную славную
халифат.

1006
01:08:43,630 --> 01:08:45,479
И они пытали и заключали в тюрьму наших
халиф.

1007
01:08:47,180 --> 01:08:48,580
Но они не смогли убить наш дух.

1008
01:08:50,640 --> 01:08:54,020
Наша цель выходит за рамки этого
мир.

1009
01:08:58,670 --> 01:09:00,479
Мы просто... не ожидали такого количества смертей.

1010
01:09:03,320 --> 01:09:05,540
Мы убили нужное количество, чтобы привить
страх.

1011
01:09:06,880 --> 01:09:08,460
Многим мы позволяем бежать, чтобы они
мог бы рассказать другим о наших

1012
01:09:08,461 --> 01:09:12,881
силы и остатки
или... клавиши фортепиано.

1013
01:09:14,180 --> 01:09:15,319
Я ожидал большего сопротивления.

1014
01:09:16,820 --> 01:09:18,020
Но мне не следует удивляться.

1015
01:09:19,810 --> 01:09:22,279
Многие в вашей стране не могут
даже удосужился произвести

1016
01:09:22,280 --> 01:09:24,840
дети, но это день
о котором вы расскажете своим.

1017
01:09:27,240 --> 01:09:29,939
Мы не... у нас не будет детей.

1018
01:09:34,220 --> 01:09:36,620
Мне нравятся все, и Брюс...

1019
01:09:36,970 --> 01:09:37,970
Я гей.

1020
01:09:49,810 --> 01:09:51,770
Вы развратите наш халифат.

1021
01:09:52,149 --> 01:09:54,050
Каджар, мы хотим того же.

1022
01:09:54,189 --> 01:09:56,350
Чтобы свергнуть эту империалистическую нацию
вместе.

1023
01:09:56,351 --> 01:09:58,890
Я создал Союз мусульманской солидарности.

1024
01:09:59,150 --> 01:10:00,650
Ты тратишь свой воздух, неверный.

1025
01:10:00,730 --> 01:10:01,730
Боже мой.

1026
01:10:03,410 --> 01:10:04,690
О, нет.

1027
01:10:05,010 --> 01:10:06,010
Нет, пожалуйста.

1028
01:10:06,410 --> 01:10:07,410
Бог.

1029
01:10:07,870 --> 01:10:08,250
Нет.

1030
01:10:08,570 --> 01:10:08,570
Нет.

1031
01:10:09,410 --> 01:10:10,770
Вы тратите свое...

1032
01:10:33,310 --> 01:10:36,580
Почему в каждой рекламе есть только смешанные
расовые пары сейчас?

1033
01:10:37,030 --> 01:10:38,460
Да, я тоже думаю, что это глупо.

1034
01:10:39,050 --> 01:10:40,290
Но я встречаюсь только с белыми женщинами.

1035
01:10:41,620 --> 01:10:42,620
Рами прав.

1036
01:10:42,840 --> 01:10:43,840
Здесь плохо пахнет.

1037
01:10:44,195 --> 01:10:45,195
О, он умер, кстати.

1038
01:10:46,200 --> 01:10:47,200
Ждать.

1039
01:10:47,920 --> 01:10:48,920
Итак, вы видите.

1040
01:10:49,570 --> 01:10:51,900
Их судьба зависит от вас, помощник Квилла.

1041
01:10:52,440 --> 01:10:54,000
Их кровь будет на ваших руках.

1042
01:10:54,460 --> 01:10:55,460
Какой сюрприз.

1043
01:10:55,875 --> 01:10:57,530
Ультрарадикальные мусульманские джихадисты.

1044
01:10:58,240 --> 01:11:01,015
Эти леденящие душу образы
были схвачены несколько минут назад

1045
01:11:01,016 --> 01:11:02,680
от Новостного канала 5
очень собственный Дэвид Холбрук.

1046
01:11:02,681 --> 01:11:03,360
Святое дерьмо.

1047
01:11:03,460 --> 01:11:04,460
Кван и Эйвери.

1048
01:11:04,980 --> 01:11:05,800
Я тоже возьму Майю.

1049
01:11:05,801 --> 01:11:08,700
Дэвид, а также его
оператора сейчас задерживают

1050
01:11:08,701 --> 01:11:11,561
заложник в Лоутоне
Студенческий союз университета.

1051
01:11:11,790 --> 01:11:13,160
Разве это не твоя девушка, Дев?

1052
01:11:13,545 --> 01:11:16,760
Ужас очевиден на пораженных лицах
заложников.

1053
01:11:16,960 --> 01:11:17,960
Черт возьми.

1054
01:11:18,160 --> 01:11:21,460
Давайте перейдем к живому взгляду теперь снаружи
Главные ворота Лоутона.

1055
01:11:21,480 --> 01:11:24,120
Приятно видеть, что так много полицейских ушли
кампус.

1056
01:11:24,680 --> 01:11:28,520
Существует ошеломляющее количество неучтенных
для студентов и преподавателей в это время.

1057
01:11:30,445 --> 01:11:33,060
Об этом сообщил мэр Харпера Габриэль Флорес.
скажи.

1058
01:11:33,080 --> 01:11:33,780
Это должно быть хорошо.

1059
01:11:33,781 --> 01:11:37,530
У нас есть мелочи
к головоломке прямо сейчас,

1060
01:11:37,531 --> 01:11:40,860
но у нас нет
полная и точная картина.

1061
01:11:41,440 --> 01:11:48,320
Те, кто сеет ненависть, разделение и
радикализации нет места на нашей ярмарке

1062
01:11:48,321 --> 01:11:52,140
города, включая чиновников нашего федерального
правительство.

1063
01:11:52,540 --> 01:11:53,940
Это клиническое безумие.

1064
01:11:54,360 --> 01:11:57,480
Начальник полиции Пул говорит, что вы блокируете
его от отправки отряда спецназа.

1065
01:11:57,755 --> 01:12:02,660
Я только что предложил задание
заставить бороться с системными причинами

1066
01:12:02,810 --> 01:12:04,180
такая трагедия.

1067
01:12:04,680 --> 01:12:09,640
Я разрешаю полиции Харпера и сначала
сотрудники реагирования по периметру

1068
01:12:09,641 --> 01:12:13,193
кампусе, но я не
удобно включать звук

1069
01:12:13,194 --> 01:12:17,021
температуру, позволяя
больше полиции в кампусе... Черт возьми!

1070
01:12:21,505 --> 01:12:22,580
Какого черта, Пи Джей?

1071
01:12:25,080 --> 01:12:26,080
Никто не придет.

1072
01:12:27,370 --> 01:12:28,660
Нас никто не спасает.

1073
01:12:29,360 --> 01:12:31,620
Ты хочешь, чтобы твою девушку изнасиловали и
обезглавлен?

1074
01:12:31,800 --> 01:12:32,800
Нет!

1075
01:12:34,125 --> 01:12:35,900
Я не хочу смерти Эйвери, ясно?

1076
01:12:36,080 --> 01:12:37,080
Я люблю ее.

1077
01:12:38,140 --> 01:12:38,960
Она понятия не имеет.

1078
01:12:39,100 --> 01:12:40,100
Так что же нам делать?

1079
01:12:41,180 --> 01:12:42,216
Вы согласны с этим?

1080
01:12:42,240 --> 01:12:42,620
Да.

1081
01:12:43,110 --> 01:12:45,420
Я дал клятву защищать этот колледж и
все в нем.

1082
01:12:46,540 --> 01:12:49,020
Больше всего эти люди хотят умереть и
иди в рай.

1083
01:12:49,660 --> 01:12:51,120
72 девственницы и все такое.

1084
01:12:52,120 --> 01:12:55,480
Все, что я говорю, это то, давайте поможем им получить
там.

1085
01:13:12,880 --> 01:13:15,280
Останавливаться!

1086
01:13:48,880 --> 01:13:49,880
Как насчет этого, Сью?

1087
01:13:50,125 --> 01:13:53,510
Вы верите, что Соединенные Штаты – это еще не все
это уже сломалось.

1088
01:13:56,410 --> 01:13:58,210
Хотите ли вы отдаться одному из моих
мужчины?

1089
01:14:02,885 --> 01:14:08,141
У нашего халифа разнообразные вкусы, и только
Аллах знает, какие из них понравятся ему.

1090
01:14:09,430 --> 01:14:12,620
Потерпите, братья, и будет
вознагражден.

1091
01:14:14,360 --> 01:14:15,360
Откуда мне это знать?

1092
01:14:17,460 --> 01:14:18,460
Потому что ты верный.

1093
01:14:19,880 --> 01:14:20,880
И сильный.

1094
01:14:22,820 --> 01:14:24,400
Приведите женщин в спортзал.

1095
01:14:24,880 --> 01:14:26,560
Тестовые душевые, где их можно очистить.

1096
01:14:27,640 --> 01:14:29,240
Ханджар, я полный халиф.

1097
01:14:31,040 --> 01:14:32,040
Хватит, хватит.

1098
01:14:39,960 --> 01:14:41,040
Мама, что ты делаешь?

1099
01:15:15,770 --> 01:15:16,770
Ну давай же!

1100
01:15:18,190 --> 01:15:19,190
Ну давай же!

1101
01:15:19,610 --> 01:15:20,610
Ну давай же!

1102
01:15:20,810 --> 01:15:21,810
Ну давай же!

1103
01:15:23,310 --> 01:15:24,310
Идти.

1104
01:15:24,965 --> 01:15:26,090
Давай, давай!

1105
01:15:28,475 --> 01:15:29,475
Ну давай же!

1106
01:15:31,090 --> 01:15:32,090
Ну давай же!

1107
01:15:42,630 --> 01:15:43,630
Господа!

1108
01:15:44,590 --> 01:15:47,410
Слушайте, пока я обсуждаю наш план.

1109
01:15:49,270 --> 01:15:51,330
Я мог бы просто перевезти свои вещи.

1110
01:15:51,430 --> 01:15:52,430
Нет времени.

1111
01:15:52,640 --> 01:15:56,090
Скажем, этот удлинитель представляет собой
студенческий союз.

1112
01:15:57,230 --> 01:15:58,670
Этот стакан — мы и Баллинджер.

1113
01:15:59,620 --> 01:16:02,470
А эта коробка из-под тряпок – колокольня.

1114
01:16:02,930 --> 01:16:03,790
Сделайте стакан башней.

1115
01:16:03,791 --> 01:16:06,970
Да, зачем тебе делать коробку из-под салфеток?
башня, когда стакан выше?

1116
01:16:07,430 --> 01:16:08,746
Черт возьми, вы, ребята, умрете.

1117
01:16:08,770 --> 01:16:11,150
Хорошо, мы окружены с фланга и численно превосходим.

1118
01:16:11,210 --> 01:16:13,150
Нам нужна диверсия, чтобы они пропустили нашу
нападение.

1119
01:16:13,370 --> 01:16:14,370
Какое нападение?

1120
01:16:14,950 --> 01:16:15,950
Ночной рейд.

1121
01:16:16,810 --> 01:16:18,490
Мы с Терренсом уничтожили снайпера с башни.

1122
01:16:18,690 --> 01:16:20,648
Пока Дев, ты попадаешь в
студенческий союз и

1123
01:16:20,728 --> 01:16:23,890
выпустить столько же
заложников, насколько это возможно, ясно?

1124
01:16:24,430 --> 01:16:26,810
Если мы все сделаем правильно, все внимание будет
быть на башне.

1125
01:16:28,330 --> 01:16:30,870
Так что у вас должна быть возможность проникнуть внутрь и
Боб твой дядя.

1126
01:16:31,290 --> 01:16:32,290
Почему мы не можем пойти сейчас?

1127
01:16:32,900 --> 01:16:33,750
Почему мы ждем до ночи?

1128
01:16:33,785 --> 01:16:36,230
На войне есть только один благоприятный момент.

1129
01:16:36,600 --> 01:16:38,150
Великое искусство – овладеть им.

1130
01:16:38,750 --> 01:16:39,750
Наполеон Бонапарт.

1131
01:16:40,680 --> 01:16:42,920
Давайте проведем полную инвентаризацию всего
оружие у нас есть.

1132
01:16:44,589 --> 01:16:46,350
Перестаньте это делать!

1133
01:16:47,045 --> 01:16:48,070
Снимите рубашки!

1134
01:16:49,350 --> 01:16:53,790
Я слышу только бесполезные слова, депутат
Директор, и я призываю вас не проверять меня.

1135
01:16:54,695 --> 01:16:56,010
На коленях.

1136
01:16:56,710 --> 01:16:57,710
Сейчас!

1137
01:16:58,405 --> 01:17:01,159
В следующий раз мой телефон
звонит, я ожидаю услышать

1138
01:17:01,160 --> 01:17:03,951
голос нашего Халифа,
Сам Асад аль-Махди.

1139
01:17:04,560 --> 01:17:05,770
Прямо там, где тебе место.

1140
01:17:09,170 --> 01:17:12,030
Эрман, пусть это будет транслироваться по
наш сигнал.

1141
01:17:21,735 --> 01:17:22,735
Двигаться!

1142
01:17:31,800 --> 01:17:33,440
Есть нечто большее.

1143
01:17:39,120 --> 01:17:40,660
Еще одно благословение от Аллаха.

1144
01:17:41,580 --> 01:17:43,140
Еще один признак того, что мы ему угождаем.

1145
01:17:44,600 --> 01:17:45,720
Дочь миллиардера.

1146
01:17:46,690 --> 01:17:48,080
С могучим щитом для нас.

1147
01:17:48,140 --> 01:17:50,660
Это как железный купол для нашего Халифата.

1148
01:17:52,110 --> 01:17:54,029
Сумма шекелей
что он украл и

1149
01:17:54,030 --> 01:17:57,101
накопил означает, что он
будет знать людей у власти.

1150
01:17:57,554 --> 01:18:02,661
Они захотят быть переизбранными, и он это сделает.
отдай его кошелек, если останешься невредимым.

1151
01:18:03,800 --> 01:18:05,240
У него слишком низкое кровяное давление.

1152
01:18:05,600 --> 01:18:06,600
Ему нужна жидкость.

1153
01:18:07,020 --> 01:18:08,020
Солевой раствор.

1154
01:18:08,725 --> 01:18:10,140
Студенческая поликлиника тоже недалеко.

1155
01:18:11,080 --> 01:18:12,080
Это...

1156
01:18:13,460 --> 01:18:14,600
Отправьте кого-нибудь со мной.

1157
01:18:16,150 --> 01:18:19,120
Даю тебе слово, я не буду пытаться сбежать.

1158
01:18:21,300 --> 01:18:22,300
Хан Джахан.

1159
01:18:24,860 --> 01:18:25,860
Он Хан.

1160
01:18:48,390 --> 01:18:49,470
Что это за черт?

1161
01:18:49,800 --> 01:18:51,110
Они завладели нашими телефонами.

1162
01:18:51,550 --> 01:18:52,790
Какая-то троянская программа.

1163
01:18:54,100 --> 01:18:55,230
Да, это чертовски жутко.

1164
01:18:57,130 --> 01:18:58,170
Мне это ни капельки не нравится.

1165
01:19:48,900 --> 01:19:49,900
Пожалуйста, помогите мне.

1166
01:19:51,570 --> 01:19:52,870
Пожалуйста, помогите нам.

1167
01:20:35,250 --> 01:20:36,450
Давай, давай!

1168
01:20:38,210 --> 01:20:39,210
Ну давай же!

1169
01:20:45,300 --> 01:20:46,300
Ты уверен, что это сгорит?

1170
01:20:46,700 --> 01:20:47,120
Конечно.

1171
01:20:47,660 --> 01:20:48,660
По сути это керосин.

1172
01:20:49,340 --> 01:20:51,280
Если бы я был тем парнем в башне...

1173
01:20:53,280 --> 01:20:55,180
Я бы заперся там изнутри.

1174
01:20:55,655 --> 01:20:57,480
Некоторые из них должны заставить его спуститься.

1175
01:20:58,380 --> 01:20:59,380
Мы будем ждать.

1176
01:21:00,000 --> 01:21:05,020
Ладно, у меня АК-47 с тремя полными магазинами.
от чувака, которого я убил, плюс его пистолет.

1177
01:21:05,120 --> 01:21:06,740
SIG Sauer с двумя магазинами.

1178
01:21:07,030 --> 01:21:09,670
И Глок дьявол принес,
так что это пистолет для каждого из нас.

1179
01:21:12,720 --> 01:21:13,720
Где журнал?

1180
01:21:14,290 --> 01:21:16,040
О черт, я оставил его на квадроцикле.

1181
01:21:19,240 --> 01:21:20,240
Дев, подожди.

1182
01:21:21,320 --> 01:21:22,400
Я видел это однажды на YouTube.

1183
01:21:25,450 --> 01:21:26,580
Господи, Пи Джей!

1184
01:21:26,855 --> 01:21:29,520
Вам нужен курс по безопасному оружию
умение обращаться.

1185
01:21:29,815 --> 01:21:31,701
Глок съест ЗИГ
магнит, пока ты держишь

1186
01:21:31,702 --> 01:21:34,261
дно чашки
стиль свободной рукой.

1187
01:21:34,380 --> 01:21:35,380
Какое облегчение.

1188
01:21:36,250 --> 01:21:37,820
Мусульмане совершают пять молитвенных призывов в день.

1189
01:21:37,920 --> 01:21:39,520
Один должен быть ночью около 9 вечера.

1190
01:21:39,720 --> 01:21:40,700
Они молятся сразу после этого.

1191
01:21:40,710 --> 01:21:41,420
Вот тогда мы и пойдем.

1192
01:21:41,670 --> 01:21:43,880
Союз, башня, как нам в эти попасть
места?

1193
01:21:45,340 --> 01:21:46,700
Электронная мастер-карта.

1194
01:21:48,310 --> 01:21:50,620
Как стемнеет, доползём до подножия
башня.

1195
01:21:50,725 --> 01:21:53,315
Терренс, ты откроешь
дверь вестибюля для нас, тогда дайте

1196
01:21:53,316 --> 01:21:55,641
Разработайте ключ, чтобы открыть
боковая дверь студенческого союза.

1197
01:21:55,900 --> 01:21:56,260
Хорошо.

1198
01:21:56,695 --> 01:21:58,735
Я знаю тот, который ведет к
лестницы для обслуживания.

1199
01:22:01,200 --> 01:22:02,200
Хорошо.

1200
01:22:04,425 --> 01:22:07,200
Нет Бога, кроме Аллаха.

1201
01:22:09,559 --> 01:22:11,940
Мухаммед – посланник Бога.

1202
01:22:13,530 --> 01:22:18,880
Я прошу прощения у Аллаха
Всемогущий.

1203
01:22:19,260 --> 01:22:21,680
Нет Бога, кроме Аллаха.

1204
01:22:23,800 --> 01:22:25,860
Мухаммед – посланник Бога.

1205
01:22:26,910 --> 01:22:30,400
Я прошу прощения у Аллаха
Всемогущий.

1206
01:22:35,125 --> 01:22:35,740
Ты...

1207
01:22:35,940 --> 01:22:37,600
Вы не присоединились к нам.

1208
01:22:39,520 --> 01:22:40,800
Нет, я...

1209
01:22:41,620 --> 01:22:42,620
Мы пресса.

1210
01:22:44,035 --> 01:22:46,940
Ты обращаешься или умрешь.

1211
01:22:49,435 --> 01:22:50,595
Мы собираемся снова выйти в эфир.

1212
01:22:50,860 --> 01:22:52,180
Я думал, ты этого хотел.

1213
01:22:59,055 --> 01:23:02,020
Просите прощения у Всевышнего Аллаха.

1214
01:23:04,540 --> 01:23:07,400
Мухаммед – посланник Бога.

1215
01:23:08,460 --> 01:23:11,560
Нет Бога, кроме Аллаха.

1216
01:23:14,000 --> 01:23:16,280
Мухаммед – посланник Бога.

1217
01:23:18,400 --> 01:23:21,580
Нет Бога, кроме Аллаха.

1218
01:23:24,020 --> 01:23:26,060
Мухаммед – посланник Бога.

1219
01:23:33,210 --> 01:23:34,720
Я прошу прощения у Аллаха
Всемогущий.

1220
01:23:34,740 --> 01:23:37,460
Я прошу прощения у Аллаха
Всемогущий.

1221
01:23:39,600 --> 01:23:43,140
Привет, Калиф.

1222
01:23:44,920 --> 01:23:45,920
Отец?

1223
01:23:46,490 --> 01:23:48,760
Нет Бога, кроме Аллаха.

1224
01:23:49,200 --> 01:23:50,760
Нет Бога, кроме Аллаха.

1225
01:23:56,680 --> 01:23:57,760
Разбейте это.

1226
01:23:57,920 --> 01:23:58,920
Я в порядке.

1227
01:24:09,785 --> 01:24:10,950
Спускайся!

1228
01:24:11,250 --> 01:24:12,430
Он не сможет забрать меня отсюда.

1229
01:24:13,375 --> 01:24:17,930
Плюс, если ты продолжишь заставлять меня делать все это
и все такое, я все равно лучше умру.

1230
01:24:20,110 --> 01:24:21,230
Ладно, хорошо, хорошо, хорошо.

1231
01:24:21,570 --> 01:24:22,570
Мы на позиции.

1232
01:24:23,179 --> 01:24:24,179
Не так уж долго.

1233
01:24:26,470 --> 01:24:27,470
Йалла, йалла!

1234
01:24:32,560 --> 01:24:33,560
Йалла!

1235
01:24:34,280 --> 01:24:35,280
Йалла, йалла!

1236
01:24:38,120 --> 01:24:39,120
Нет!

1237
01:24:39,640 --> 01:24:40,060
Нет!

1238
01:24:40,260 --> 01:24:40,760
Где?

1239
01:24:40,761 --> 01:24:41,761
Нет!

1240
01:24:55,690 --> 01:25:02,590
Я отказываюсь от империалистических Соединенных Штатов
правительство и зло и упадок оно

1241
01:25:02,591 --> 01:25:05,890
распространилась во имя капитализма и
демократия.

1242
01:25:07,585 --> 01:25:12,030
Я принимаю истинную религию, Ислам,
всем сердцем.

1243
01:25:12,775 --> 01:25:14,590
Единственный и единственный Бог – Аллах.

1244
01:25:18,470 --> 01:25:20,530
Ничего из этого не халяль.

1245
01:25:22,210 --> 01:25:23,210
Только фрукты.

1246
01:25:36,900 --> 01:25:44,050
Пропаганда США
обнаженный в своей лжи.

1247
01:25:44,650 --> 01:25:45,890
Возьми девушку дальше.

1248
01:25:46,380 --> 01:25:48,410
Оно будет скручивать слабые сердца, пока они не
кровоточить.

1249
01:25:54,180 --> 01:25:55,720
Я не могу этого сделать.

1250
01:25:57,200 --> 01:25:58,200
Я христианин.

1251
01:25:59,410 --> 01:26:02,220
Бог будет знать, что ты не это имел в виду,
верно?

1252
01:26:02,960 --> 01:26:03,960
Нет.

1253
01:26:10,555 --> 01:26:12,080
Подожди, позволь мне.

1254
01:26:15,305 --> 01:26:16,360
Я знаю тебя.

1255
01:26:18,900 --> 01:26:19,900
Студент-репортер.

1256
01:26:21,160 --> 01:26:22,600
Каковы ваши намерения здесь?

1257
01:26:24,240 --> 01:26:26,207
Я хорошо снимаюсь на камеру и
Я могу прочитать эти слова,

1258
01:26:26,208 --> 01:26:28,740
но люди собираются
знаю, что ты вынуждаешь нас.

1259
01:26:28,745 --> 01:26:30,880
То, что вы читаете, — правда.

1260
01:26:31,100 --> 01:26:31,920
Ваша правда.

1261
01:26:32,020 --> 01:26:33,020
Не сомневайтесь.

1262
01:26:33,415 --> 01:26:35,880
Мы позаботимся о том, чтобы все скоро
верит.

1263
01:26:37,320 --> 01:26:38,700
Веру нельзя навязать.

1264
01:26:39,490 --> 01:26:40,490
Это нужно заслужить.

1265
01:26:43,240 --> 01:26:44,400
Вы смелы.

1266
01:26:45,885 --> 01:26:47,600
Халиф не заберет вас себе.

1267
01:26:48,640 --> 01:26:49,640
Я буду.

1268
01:26:51,410 --> 01:26:53,240
Тогда вы увидите, как заслужить свою веру.

1269
01:27:02,100 --> 01:27:03,100
Вот оно.

1270
01:27:04,880 --> 01:27:07,340
Ладно, как только эта фигня прекратится,
мы идем.

1271
01:27:17,770 --> 01:27:21,220
Между нами, это похоже на Дева
не помешало бы еще одно напутственное слово.

1272
01:27:30,660 --> 01:27:31,660
Что?

1273
01:27:31,760 --> 01:27:32,760
Что-то не так?

1274
01:27:33,660 --> 01:27:34,940
Мне нужно сделать признание.

1275
01:27:37,520 --> 01:27:38,580
Эй, я знаю, что я строгий.

1276
01:27:38,581 --> 01:27:40,080
Я никогда не гастролировал за рубежом.

1277
01:27:42,070 --> 01:27:43,150
Вы никогда не были в армии?

1278
01:27:43,345 --> 01:27:44,345
Черт возьми, да, я был.

1279
01:27:46,830 --> 01:27:47,870
Меня просто никогда не использовали.

1280
01:27:51,195 --> 01:27:52,500
Я управлял автобазой.

1281
01:27:54,840 --> 01:27:55,840
Ну я там работал.

1282
01:27:58,220 --> 01:28:01,700
Я думаю, это та часть, где вы говорите:
Пи Джей, все это не имеет значения, потому что у тебя есть

1283
01:28:01,900 --> 01:28:04,300
был таким замечательным другом, и ты
явно одаренный в бою.

1284
01:28:06,160 --> 01:28:07,780
Ты, кусок дерьма, ворующий доблесть.

1285
01:28:08,950 --> 01:28:10,440
Вы понимаете, что это есть в игре, да?

1286
01:28:11,310 --> 01:28:12,720
Это наша жизнь, придурок.

1287
01:28:13,640 --> 01:28:14,780
Наша реальная жизнь.

1288
01:28:22,030 --> 01:28:23,030
Как все прошло?

1289
01:28:24,710 --> 01:28:25,710
О, да.

1290
01:28:26,570 --> 01:28:28,450
Пришлось его немного выпрямить,
ты знаешь?

1291
01:28:28,910 --> 01:28:29,910
Ой.

1292
01:28:31,290 --> 01:28:32,290
Хорошо.

1293
01:28:35,990 --> 01:28:39,040
Америка — толстая, жадная, апатичная
страна.

1294
01:28:39,910 --> 01:28:42,276
Система несправедливости
будет демонтирован и

1295
01:28:42,277 --> 01:28:45,381
заменен на один
представляющий пророка.

1296
01:28:46,500 --> 01:28:46,760
Идти.

1297
01:28:47,060 --> 01:28:47,220
Идти.

1298
01:28:48,000 --> 01:28:48,320
Сидеть.

1299
01:28:48,740 --> 01:28:49,080
Замолчи.

1300
01:28:49,220 --> 01:28:49,440
Сидеть.

1301
01:28:49,441 --> 01:28:50,441
Привет.

1302
01:29:04,055 --> 01:29:06,290
Без капельницы он, возможно, продержится час.

1303
01:29:46,490 --> 01:29:48,330
Похоже, он остановил лифт
огонь.

1304
01:29:48,870 --> 01:29:53,010
Стрелять в людей - это одно, а делать
нам идти по всем этим лестницам - это дьявольски.

1305
01:29:53,450 --> 01:29:54,930
Просто представь, что твой инсулин там.

1306
01:31:00,700 --> 01:31:01,700
Ты идешь?

1307
01:31:03,640 --> 01:31:04,640
Ага.

1308
01:31:35,780 --> 01:31:36,780
Да, я.

1309
01:31:43,710 --> 01:31:45,050
Давай, давай

1310
01:31:50,070 --> 01:31:50,270
дальше.

1311
01:31:50,870 --> 01:31:51,870
Спасибо, Том.

1312
01:31:52,770 --> 01:31:53,770
Подожди, подожди.

1313
01:31:56,590 --> 01:31:57,630
У меня есть идея.

1314
01:32:09,670 --> 01:32:10,690
Полиция не работает.

1315
01:33:03,360 --> 01:33:04,360
Нет!

1316
01:33:05,295 --> 01:33:06,295
Вне!

1317
01:33:07,480 --> 01:33:08,480
Вне!

1318
01:33:11,340 --> 01:33:12,340
Брось это!

1319
01:33:19,200 --> 01:33:20,200
Идти!

1320
01:33:27,370 --> 01:33:28,370
Сейчас!

1321
01:33:33,800 --> 01:33:34,200
Положи это!

1322
01:33:34,800 --> 01:33:35,800
Положи это!

1323
01:34:16,100 --> 01:34:16,460
Подожди, подожди, подожди.

1324
01:34:16,900 --> 01:34:17,180
Ждать.

1325
01:34:17,620 --> 01:34:18,320
Вы с ума сошли?

1326
01:34:18,540 --> 01:34:18,760
У меня появилась идея.

1327
01:34:19,360 --> 01:34:20,360
Нажмите кнопку.

1328
01:34:20,940 --> 01:34:21,940
Получить

1329
01:34:27,000 --> 01:34:27,100
в ванной.

1330
01:34:27,400 --> 01:34:28,400
Иди в ванную!

1331
01:34:34,440 --> 01:34:34,800
Идти!

1332
01:34:35,460 --> 01:34:36,460
Идти!

1333
01:34:55,250 --> 01:34:56,250
Никогда не пропускайте день ног.

1334
01:35:17,550 --> 01:35:18,550
Пойдем.

1335
01:35:25,420 --> 01:35:26,420
Какого черта?

1336
01:35:27,180 --> 01:35:35,890
Пожалуйста, помогите!

1337
01:35:36,090 --> 01:35:37,090
Идти!

1338
01:35:42,520 --> 01:35:43,520
Ой.

1339
01:35:46,570 --> 01:35:47,570
Привет, Рита.

1340
01:35:48,850 --> 01:35:50,260
Ты следующий.

1341
01:36:09,040 --> 01:36:10,040
Что?

1342
01:36:10,880 --> 01:36:12,140
Что это такое?

1343
01:36:20,540 --> 01:36:21,540
Заклинай!

1344
01:36:50,220 --> 01:36:51,220
Проклятие!

1345
01:36:51,980 --> 01:36:52,980
Отличная работа.

1346
01:36:53,875 --> 01:36:55,160
Скорее средний.

1347
01:36:55,389 --> 01:36:56,840
С теплым розовым центром.

1348
01:36:57,265 --> 01:36:58,360
Ты не прав, собака.

1349
01:37:07,420 --> 01:37:08,500
Я она.

1350
01:37:17,575 --> 01:37:19,060
Заклинанию это не понравится.

1351
01:37:20,080 --> 01:37:21,180
Аллах учит нас.

1352
01:37:22,480 --> 01:37:23,860
Женщины должны быть дисциплинированными.

1353
01:38:37,085 --> 01:38:38,760
Давай, чувак.

1354
01:38:39,800 --> 01:38:40,980
Я не могу, братан.

1355
01:38:40,981 --> 01:38:41,720
Они только что забрали Майю.

1356
01:38:41,721 --> 01:38:42,960
А Лиззи в клинике.

1357
01:38:45,520 --> 01:38:47,120
Иногда обезьяны падают с деревьев.

1358
01:38:48,140 --> 01:38:48,400
Что?

1359
01:38:49,125 --> 01:38:50,360
Это значит, что я должен остаться.

1360
01:38:51,740 --> 01:38:53,380
Это буквально древняя корейская пословица.

1361
01:39:55,940 --> 01:39:57,180
Черт, эта штука не работает!

1362
01:40:14,830 --> 01:40:15,830
Хорошо, что ты смог убежать.

1363
01:40:16,010 --> 01:40:16,670
Я тоже выхожу.

1364
01:40:16,671 --> 01:40:17,671
Привет!

1365
01:40:25,769 --> 01:40:26,910
Брось это!

1366
01:40:27,810 --> 01:40:28,670
Хорошо, хорошо.

1367
01:40:28,671 --> 01:40:30,330
Руки за голову!

1368
01:40:30,450 --> 01:40:31,450
Позади нас!

1369
01:40:31,670 --> 01:40:32,670
Они идут!

1370
01:40:33,230 --> 01:40:34,690
Нет, он не из их числа!

1371
01:40:41,760 --> 01:40:42,760
Дерьмо.

1372
01:41:01,560 --> 01:41:02,560
Я здесь.

1373
01:41:13,110 --> 01:41:14,790
Я сделал недостаточно.

1374
01:41:40,560 --> 01:41:41,920
Я знаю.

1375
01:41:43,070 --> 01:41:44,390
Ты ждал другого парня.

1376
01:41:45,360 --> 01:41:46,440
Он мертв?

1377
01:41:47,660 --> 01:41:48,660
Ага.

1378
01:41:49,340 --> 01:41:52,080
Можно сказать, что он разочаровывает 72
девственницы, как мы говорим.

1379
01:41:53,340 --> 01:41:54,340
Ты застрелен?

1380
01:41:55,760 --> 01:41:56,800
Ах, да.

1381
01:42:03,450 --> 01:42:04,730
Знаете, я молился о помощи.

1382
01:42:07,330 --> 01:42:08,330
И вот вы здесь.

1383
01:42:08,765 --> 01:42:11,710
Просто делаю свою работу, мэм.

1384
01:42:28,170 --> 01:42:29,470
Ваша очередь.

1385
01:42:30,110 --> 01:42:31,110
Читать.

1386
01:42:42,240 --> 01:42:43,240
Нет.

1387
01:42:50,695 --> 01:42:51,850
Нет, нет!

1388
01:43:03,770 --> 01:43:08,378
Я, дочь
миллиардер Джеймс Дюпри,

1389
01:43:08,379 --> 01:43:12,571
были злобными
Исламофобия в прошлом.

1390
01:43:14,110 --> 01:43:17,050
И тем самым я отрекаюсь от Америки.

1391
01:43:19,680 --> 01:43:22,590
Мой отец — марионетка Израиля.

1392
01:43:23,830 --> 01:43:29,330
И я хочу, чтобы он знал, что я лучше умру, чем
ты сдаешь этих людей!

1393
01:43:56,050 --> 01:43:58,030
Этот человек был избран законным образом.

1394
01:44:01,900 --> 01:44:02,900
Господи, помоги нам.

1395
01:44:06,450 --> 01:44:08,150
Мэр продолжает просить вас о встрече.

1396
01:44:09,590 --> 01:44:10,950
Скажите ей, чтобы она прочитала Конституцию.

1397
01:44:44,920 --> 01:44:45,960
Твой отец был моим другом.

1398
01:44:58,130 --> 01:44:59,130
Он был моим лучшим другом.

1399
01:45:07,160 --> 01:45:08,160
Я любил его.

1400
01:45:14,410 --> 01:45:15,410
Я скучаю по нему каждый день.

1401
01:45:38,860 --> 01:45:39,860
Ты очень похож на него.

1402
01:45:42,680 --> 01:45:45,660
А ты недоволен и упрям в своем
путь.

1403
01:46:01,930 --> 01:46:02,970
Он гордился тобой.

1404
01:46:21,915 --> 01:46:23,500
Босс хочет тебя видеть.

1405
01:46:28,280 --> 01:46:31,800
Были злобными исламофобами в
прошлое.

1406
01:46:33,410 --> 01:46:35,860
И тем самым я отрекаюсь от Америки.

1407
01:46:37,470 --> 01:46:39,780
Я лучше умру, чем заставлю тебя сдаться
эти люди!

1408
01:46:40,730 --> 01:46:41,820
Святое дерьмо.

1409
01:46:42,460 --> 01:46:43,460
Мм-хм.

1410
01:46:43,680 --> 01:46:44,680
Ты в порядке, чувак?

1411
01:46:46,180 --> 01:46:47,180
Вы увидите.

1412
01:46:48,190 --> 01:46:50,820
Военно-промышленный комплекс побеждает
снова.

1413
01:46:54,940 --> 01:46:55,940
Спасибо.

1414
01:46:58,020 --> 01:46:59,020
О, Девлин Шоу.

1415
01:46:59,420 --> 01:47:00,420
Привет.

1416
01:47:00,890 --> 01:47:01,980
Тереза ​​Квилл, ФБР.

1417
01:47:03,180 --> 01:47:07,100
Я уже номинировал тебя и твоего друга
PJ на золотую медаль Конгресса.

1418
01:47:08,290 --> 01:47:09,800
Высшая гражданская награда нашей страны.

1419
01:47:10,840 --> 01:47:11,840
Спасибо.

1420
01:47:13,190 --> 01:47:13,840
А когда ты собираешься?

1421
01:47:14,010 --> 01:47:15,290
Там еще есть студенты.

1422
01:47:16,540 --> 01:47:21,161
Хотя ваша спасательная операция была чрезвычайно
храбрый, это действительно усложняло ситуацию.

1423
01:47:21,200 --> 01:47:24,180
Требования Ибрагима изменились теперь, когда
его халифат разрушен.

1424
01:47:25,080 --> 01:47:27,336
Он запросил
вертолет доставит его и его

1425
01:47:27,337 --> 01:47:30,281
отец полностью заправленного
Самолет в аэропорту Даллес.

1426
01:47:31,640 --> 01:47:32,640
Его отец?

1427
01:47:33,570 --> 01:47:35,580
Ибрагим — сын Асада аль-Махди.

1428
01:47:37,210 --> 01:47:41,580
Знаю, это сбивает с толку, но он сменил имя.
чтобы соответствовать пророчеству.

1429
01:47:41,581 --> 01:47:42,981
Почему бы тебе просто не убить этих парней?

1430
01:47:44,555 --> 01:47:48,080
Что ж, я ценю это чувство,
но честно говоря, это выше твоей головы.

1431
01:47:49,960 --> 01:47:53,180
Сандерс здесь был отрядом «Дельта», лучшим из
лучший.

1432
01:47:53,600 --> 01:47:55,600
Он лично поймал Асада в Сомали.

1433
01:47:56,620 --> 01:47:58,928
Он умолял
мне позволить ему отпустить

1434
01:47:58,929 --> 01:48:01,481
эти ублюдки и
ты не думаешь, что я хочу?

1435
01:48:01,760 --> 01:48:02,760
Нет.

1436
01:48:03,180 --> 01:48:04,180
Нет?

1437
01:48:04,885 --> 01:48:06,256
Я не думаю, что ты хочешь его отпустить.

1438
01:48:06,280 --> 01:48:07,320
В противном случае вы бы просто сделали это.

1439
01:48:08,470 --> 01:48:11,360
Это внешняя политика на самом высоком уровне.
уровень.

1440
01:48:12,220 --> 01:48:13,220
Это не просто.

1441
01:48:14,280 --> 01:48:15,280
Я думаю, что это так.

1442
01:48:17,890 --> 01:48:19,720
Позвоните Девлину его семье.

1443
01:48:19,840 --> 01:48:20,840
Я уверен, что они обеспокоены.

1444
01:48:21,560 --> 01:48:22,560
Ух ты.

1445
01:48:30,470 --> 01:48:31,470
Три.

1446
01:48:34,450 --> 01:48:35,450
Привет, мэм.

1447
01:48:35,555 --> 01:48:36,635
Я собираюсь обссать свои штаны.

1448
01:48:36,910 --> 01:48:37,330
Прошу прощения?

1449
01:48:37,610 --> 01:48:38,610
Ванная комната.

1450
01:48:39,590 --> 01:48:41,150
Вот туда.

1451
01:48:41,625 --> 01:48:43,170
О, нет, нет!

1452
01:48:43,290 --> 01:48:44,290
Возвращаться!

1453
01:48:45,810 --> 01:48:46,810
Ты собираешься просто сидеть там?

1454
01:48:47,030 --> 01:48:48,030
Хм?

1455
01:48:54,840 --> 01:48:55,840
Мы возвращаемся.

1456
01:49:00,320 --> 01:49:01,750
Ты сейчас такой сексуальный.

1457
01:49:02,640 --> 01:49:04,590
Вам действительно не следует курить рядом
боеприпасы.

1458
01:49:06,850 --> 01:49:07,850
Это не горит.

1459
01:49:08,530 --> 01:49:09,570
Это как вкус.

1460
01:49:11,005 --> 01:49:12,150
Ребята, вы сходите с ума?

1461
01:49:13,695 --> 01:49:15,070
Мы не можем просто ничего не делать.

1462
01:49:15,985 --> 01:49:17,370
Ты сам сказал, что мы вернемся.

1463
01:49:18,255 --> 01:49:19,890
Как только у нас было достаточно огневой мощи.

1464
01:49:31,075 --> 01:49:32,530
Наденьте их на свои новые наряды.

1465
01:49:36,255 --> 01:49:37,255
Что ты говоришь?

1466
01:49:38,290 --> 01:49:42,770
Мы превращаем эти СОДы в мелкий красный туман.

1467
01:50:32,390 --> 01:50:33,390
Абсолютно.

1468
01:50:34,450 --> 01:50:36,770
Подождите, сенатор, позвольте мне перезвонить вам.

1469
01:50:37,730 --> 01:50:38,730
Какого черта?

1470
01:50:54,970 --> 01:50:55,970
Осторожный!

1471
01:51:02,135 --> 01:51:04,530
Теперь вы можете отключить их все одновременно.

1472
01:51:05,470 --> 01:51:05,910
Дистанционно.

1473
01:51:06,210 --> 01:51:07,370
Просто введите ЗАКОТ.

1474
01:51:09,790 --> 01:51:11,090
Продвигайтесь вперед во время стрельбы.

1475
01:51:12,070 --> 01:51:13,130
Не разжигайте огонь.

1476
01:51:13,430 --> 01:51:14,050
Одиночный выстрел.

1477
01:51:14,390 --> 01:51:16,270
Когда вы целитесь, держите оба глаза открытыми.

1478
01:51:16,350 --> 01:51:17,610
Это не видеоигра, сынок.

1479
01:51:18,390 --> 01:51:22,330
Пока мы движемся, один человек будет прикрывать, а остальные
другие ребята уходят.

1480
01:51:22,710 --> 01:51:23,910
Они называют это скачком.

1481
01:51:24,050 --> 01:51:25,086
Закрой рот и слушай.

1482
01:51:25,110 --> 01:51:26,110
Сэр, да, сэр!

1483
01:51:27,710 --> 01:51:28,710
Все вверх.

1484
01:51:29,970 --> 01:51:30,970
Сейчас!

1485
01:51:45,555 --> 01:51:49,130
В случае, если ситуация становится нестабильной,
рост смещается вверх.

1486
01:51:49,430 --> 01:51:54,370
Помните, свобода и поражение лучше
чем рабство и победа.

1487
01:51:55,470 --> 01:51:56,030
Большой!

1488
01:51:56,450 --> 01:51:57,490
Кто это сказал?

1489
01:51:57,910 --> 01:51:58,910
Я сделал.

1490
01:51:59,690 --> 01:52:01,050
Твой отец тоже об этом забывал.

1491
01:52:01,690 --> 01:52:02,690
Подожди, его отец?

1492
01:52:02,930 --> 01:52:03,950
Откуда он знает своего отца?

1493
01:52:05,150 --> 01:52:05,590
Дев?

1494
01:52:05,970 --> 01:52:07,030
Откуда он знает твоего отца?

1495
01:52:07,070 --> 01:52:08,070
Будьте готовы внести залог!

1496
01:52:47,890 --> 01:52:51,310
Куда ты идешь?

1497
01:53:36,625 --> 01:53:38,070
Надо поддерживать давление.

1498
01:54:21,930 --> 01:54:23,340
Можешь помочь мне дойти до сарая?

1499
01:54:23,800 --> 01:54:23,980
Ага.

1500
01:54:24,520 --> 01:54:25,520
Ты стреляешь?

1501
01:54:26,160 --> 01:54:27,336
Я не думаю, что ты стреляешь.

1502
01:54:27,360 --> 01:54:27,740
Разве я не был?

1503
01:54:28,360 --> 01:54:28,940
Хорошо, я сейчас сделаю.

1504
01:54:29,020 --> 01:54:30,340
Как нам не убить девочек?

1505
01:54:30,680 --> 01:54:31,400
Нам нужно разделиться.

1506
01:54:31,401 --> 01:54:33,590
Постарайтесь сделать боковой выстрел, прежде чем они доберутся до
это спальное место.

1507
01:54:34,240 --> 01:54:35,240
Вверх!

1508
01:54:35,320 --> 01:54:36,320
Вверх!

1509
01:54:39,280 --> 01:54:40,280
Двигаться!

1510
01:54:40,920 --> 01:54:41,920
На три.

1511
01:54:42,580 --> 01:54:43,580
Один.

1512
01:54:43,740 --> 01:54:44,740
Два.

1513
01:54:45,480 --> 01:54:46,480
Рок-н-ролл.

1514
01:54:54,710 --> 01:54:55,790
Вот и все!

1515
01:54:56,850 --> 01:54:58,190
Умри, идиот!

1516
01:54:58,390 --> 01:54:59,390
Подожди!

1517
01:55:16,020 --> 01:55:16,780
Двигаться!

1518
01:55:16,900 --> 01:55:17,900
Спускайся!

1519
01:55:31,540 --> 01:55:32,700
Дайте мне ближайший компьютер.

1520
01:55:34,150 --> 01:55:34,530
Пожалуйста.

1521
01:55:35,090 --> 01:55:36,090
Пожалуйста.

1522
01:55:50,755 --> 01:55:51,755
Святое дерьмо.

1523
01:55:52,080 --> 01:55:53,080
Святое дерьмо.

1524
01:55:58,640 --> 01:55:59,640
Черт возьми!

1525
01:56:10,500 --> 01:56:11,200
К причалу.

1526
01:56:11,225 --> 01:56:12,225
Иди, иди, иди.

1527
01:56:16,880 --> 01:56:17,880
Я не вижу.

1528
01:56:17,945 --> 01:56:18,780
Я не вижу.

1529
01:56:18,905 --> 01:56:20,860
Нет, ты умрешь от меня, сумасшедший ублюдок.

1530
01:56:20,960 --> 01:56:21,280
Я думаю, что да.

1531
01:56:21,281 --> 01:56:21,820
Я думаю, что да.

1532
01:56:21,860 --> 01:56:22,280
Я думаю, что да.

1533
01:56:22,400 --> 01:56:27,400
Я просто хотел сообщить тебе, что я люблю
ты.

1534
01:56:27,900 --> 01:56:28,900
Я тебя люблю.

1535
01:56:28,995 --> 01:56:32,080
И я всегда любил тебя с тех пор, как увидел
ты на первом курсе.

1536
01:56:34,070 --> 01:56:35,070
Я тебя люблю.

1537
01:56:36,440 --> 01:56:39,100
На тебе бронежилет?

1538
01:56:43,700 --> 01:56:45,120
Это действительно очень больно.

1539
01:56:45,780 --> 01:56:46,780
Это все еще больно.

1540
01:56:52,710 --> 01:56:53,710
я

1541
01:56:57,630 --> 01:56:59,060
теперь чувствую себя намного лучше.

1542
01:57:29,510 --> 01:57:30,510
Смотри!

1543
01:57:36,490 --> 01:57:39,050
Ля иляха илляЛлах.

1544
01:57:49,520 --> 01:57:50,520
Ты в порядке?

1545
01:57:51,280 --> 01:57:52,280
Я проглотил свой пистолет.

1546
01:57:53,140 --> 01:57:54,140
Пойдем.

1547
01:57:57,120 --> 01:57:59,940
Откуда вы знаете, что делать?

1548
01:58:02,220 --> 01:58:03,600
Я азиат.

1549
01:58:30,000 --> 01:58:31,060
Девлин!

1550
01:58:31,061 --> 01:58:32,061
Девлин!

1551
01:58:54,590 --> 01:58:55,840
Капитан Клэй Сондерс.

1552
01:59:01,230 --> 01:59:03,700
У меня есть кое-какие незаконченные дела с твоим
заключенный.

1553
01:59:11,640 --> 01:59:12,960
Вы не выиграете.

1554
01:59:13,860 --> 01:59:15,920
Сначала они создали халифат на американской земле.

1555
01:59:16,680 --> 01:59:19,720
Это вдохновит миллионы, многие из них
уже здесь.

1556
01:59:20,780 --> 01:59:22,900
Ты не переживешь шторм, который предстоит
приходи.

1557
01:59:23,455 --> 01:59:24,740
Просто стреляй, Дев!

1558
01:59:27,540 --> 01:59:29,200
Продолжай искать, сукин сын...

1559
01:59:34,240 --> 01:59:36,920
Я должен поверить, что ты меня пристрелишь?

1560
01:59:37,920 --> 01:59:39,160
Да, ты пристрелишь меня.

1561
01:59:39,280 --> 01:59:40,300
Ты пристрелишь меня?

1562
01:59:41,650 --> 01:59:42,650
В кандалах!

1563
01:59:43,590 --> 01:59:47,400
Я буду вознагражден 10 000 раз в
следующая жизнь.

1564
01:59:48,610 --> 01:59:51,140
Когда ты умрешь, ты станешь ничем.

1565
01:59:51,840 --> 01:59:55,160
Когда мы умираем, мы становимся мучениками.

1566
01:59:55,405 --> 01:59:56,740
Только один способ узнать.

1567
01:59:56,940 --> 01:59:57,940
Умри!

1568
02:00:13,520 --> 02:00:15,340
Это не американский путь.

1569
02:00:18,240 --> 02:00:22,940
Американский путь – это ваши оперативные группы и
твои испытания.

1570
02:00:23,860 --> 02:00:25,840
Ваше изменение климата и ваши аборты.

1571
02:00:34,200 --> 02:00:35,560
На самом деле, это американский путь.

1572
02:01:14,340 --> 02:01:16,050
Могу я теперь отвезти тебя на карнавал?

1573
02:01:16,730 --> 02:01:17,730
Ага.

1574
02:01:24,030 --> 02:01:30,960
Вы скажете, что у нас нет ничего общего.

1575
02:01:31,640 --> 02:01:35,380
Нет общей точки зрения, с которой можно было бы начать.

1576
02:01:36,180 --> 02:01:39,140
И мы разваливаемся.

1577
02:01:41,840 --> 02:01:48,560
Вы скажете, что мир встал между нами.

1578
02:01:48,561 --> 02:01:52,960
Наши жизни встали между нами.

1579
02:01:53,720 --> 02:01:57,480
Тем не менее, я знаю, что тебе просто все равно.

1580
02:01:59,700 --> 02:02:04,420
И я сказал, а как насчет завтрака в
Тиффани?

1581
02:02:04,440 --> 02:02:09,860
Она сказала: «Кажется, я помню этот фильм и
эта статья.

1582
02:02:10,180 --> 02:02:13,280
Я думаю, нам обоим это понравилось.

1583
02:02:13,380 --> 02:02:17,020
И я сказал: ну, это единственное, что
у нас есть.

1584
02:02:25,440 --> 02:02:28,000
Я тебя вижу.

1585
02:02:28,820 --> 02:02:31,920
Единственный, кто меня знал.

1586
02:02:32,680 --> 02:02:36,280
Но теперь твои глаза видят меня насквозь.

1587
02:02:37,280 --> 02:02:40,620
Наверное, я ошибался.

1588
02:02:42,920 --> 02:02:45,480
И что теперь?

1589
02:02:45,900 --> 02:02:48,540
Понятно, что мы закончили.

1590
02:02:49,600 --> 02:02:53,280
И я ненавижу, когда все заканчивается.

1591
02:02:54,360 --> 02:02:57,360
Столько всего осталось несделанным.

1592
02:03:00,950 --> 02:03:05,290
И я сказал, а как насчет завтрака в
Тиффани?

1593
02:03:05,310 --> 02:03:10,710
Она сказала: «Кажется, я помню этот фильм и
эта статья.

1594
02:03:11,070 --> 02:03:14,130
Я думаю, нам обоим это понравилось.

1595
02:03:14,210 --> 02:03:17,810
И я сказал: ну, это единственное, что
у нас есть.

1596
02:04:37,410 --> 02:04:38,870
И я сказал, а как насчет завтрака в
Тиффани?

1597
02:04:38,871 --> 02:04:41,031
Она сказала: «Кажется, я помню этот фильм и
эта статья.