1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:02,202 --> 00:00:03,669
- У меня есть пиццерия

2
00:00:03,737 --> 00:00:05,471
Оба: помоги мне, Нэйтан.

3
00:00:05,538 --> 00:00:08,173
- Меня зовут Натан Филдер,

4
00:00:08,241 --> 00:00:10,509
И я закончил один
лучших бизнес-школ Канады

5
00:00:10,577 --> 00:00:12,711
С очень хорошими оценками.

6
00:00:12,779 --> 00:00:14,480
Теперь я использую свои знания

7
00:00:14,547 --> 00:00:16,582
помочь бороться
владельцы малого бизнеса

8
00:00:16,649 --> 00:00:19,785
Сделай это
в этом конкурентном мире.

9
00:00:34,000 --> 00:00:35,968
Это...

10
00:00:36,036 --> 00:00:38,003
<i>Нейтан для вас?</i>

11
00:00:38,071 --> 00:00:41,140
Замороженный йогурт – один из самых
популярные угощения в Америке,

12
00:00:41,207 --> 00:00:44,510
Всем понравилось
как азиатки...

13
00:00:44,577 --> 00:00:46,945
Или просто обычный парень
по соседству.

14
00:00:47,013 --> 00:00:49,782
- Хорошо,
Я обычный парень...

15
00:00:49,849 --> 00:00:52,584
Здесь по соседству.

16
00:00:52,652 --> 00:00:54,486
- Но эта популярность
не имеет большого значения

17
00:00:54,554 --> 00:00:58,357
Если ваш магазин йогуртов пуст.

18
00:00:58,425 --> 00:01:00,759
Ник Батиста — менеджер
йогуртового пристанища

19
00:01:00,827 --> 00:01:02,761
В Игл-Роке, Калифорния.

20
00:01:02,829 --> 00:01:05,297
И в последнее время он был
остро нуждается в клиентах.

21
00:01:05,365 --> 00:01:08,500
- Это было бы плюсом
если бы у нас было больше трафика.

22
00:01:08,568 --> 00:01:10,569
- Итак, я нанес ему визит
с некоторыми советами

23
00:01:10,637 --> 00:01:12,271
О том, как помочь его бизнесу

24
00:01:12,338 --> 00:01:15,841
Во-первых, вы видели кого-нибудь
вчера здесь был с бородой?

25
00:01:21,347 --> 00:01:22,648
- Я вообще-то не работал
вчера.

26
00:01:22,715 --> 00:01:23,715
Это был мой выходной.

27
00:01:23,783 --> 00:01:25,284
- Это был я.

28
00:01:25,351 --> 00:01:26,685
- Хорошо.
- Ага.

29
00:01:26,753 --> 00:01:29,555
Я пришел, чтобы оценить это.
- О, милый.

30
00:01:29,622 --> 00:01:31,523
- Ага.
- Прохладный.

31
00:01:31,591 --> 00:01:34,693
- Моей задачей было заполнить
йогуртовый рай с покупателями.

32
00:01:34,761 --> 00:01:38,630
Мой план... Безумно новый вкус
это заставит людей говорить.

33
00:01:38,698 --> 00:01:41,166
Этот вкус - какашка.

34
00:01:41,234 --> 00:01:43,268
- [Хихикает]

35
00:01:43,336 --> 00:01:45,370
Это серьёзно?
- Ага.

36
00:01:45,438 --> 00:01:47,439
СМИ реагируют
к полемике.

37
00:01:47,507 --> 00:01:48,774
Мы это знаем.

38
00:01:48,842 --> 00:01:50,275
Я чувствую вкус какашка из йогурта

39
00:01:50,343 --> 00:01:52,878
может быть новость.

40
00:01:52,946 --> 00:01:54,580
Если люди читают газету,

41
00:01:54,647 --> 00:01:57,449
Это может принести что-то вроде...

42
00:01:57,517 --> 00:02:00,419
Сотни тысяч
людей здесь, может быть...

43
00:02:00,487 --> 00:02:01,987
- Просто чтобы попробовать этот вкус?

44
00:02:02,055 --> 00:02:04,490
- Да

45
00:02:04,557 --> 00:02:05,624
- Из какашек.

46
00:02:05,692 --> 00:02:07,126
- Да.

47
00:02:07,193 --> 00:02:09,328
мне действительно нужно
продать мою идею Нику.

48
00:02:09,395 --> 00:02:12,865
Итак, первым шагом было
на самом деле создать новый вкус.

49
00:02:12,932 --> 00:02:14,433
Я нашел компанию в Интернете

50
00:02:14,501 --> 00:02:17,269
там сказано, что они могут изготовить на заказ
любой вкус.

51
00:02:22,542 --> 00:02:25,277
- И после недели ожидания,
аромат был готов.

52
00:02:25,345 --> 00:02:27,679
Итак, я пошел в лабораторию Голд-Коста.
в коммерции, Калифорния

53
00:02:27,747 --> 00:02:29,014
Чтобы забрать его.

54
00:02:29,082 --> 00:02:31,216
- Это, эээ...
Это то, что вы просили.

55
00:02:31,284 --> 00:02:34,286
Мы называем это «искусственными фекалиями».
вкусовая эмульсия.

56
00:02:34,354 --> 00:02:37,055
Есть ли настоящий-
- На самом деле нет...

57
00:02:37,123 --> 00:02:38,924
- Это вполне съедобно.
- Это... Ты можешь это съесть.

58
00:02:38,992 --> 00:02:40,159
- Верно.

59
00:02:40,226 --> 00:02:41,193
- Но если бы ты хотел
разбавить его...

60
00:02:41,261 --> 00:02:42,294
- Смешайте это с йогуртом.

61
00:02:42,362 --> 00:02:44,129
- Ты можешь сделать йогурт.

62
00:02:44,197 --> 00:02:45,831
- Я не хотел быть
первый, кто попробовал это,

63
00:02:45,899 --> 00:02:47,866
Но мне нужно было знать
если бы вкус был точным.

64
00:02:47,934 --> 00:02:51,537
Итак, я провел дегустационный тест.
с какими-то незнакомцами.

65
00:02:51,604 --> 00:02:54,973
Так что я бы предложил всем попробовать
замороженный йогурт

66
00:02:55,041 --> 00:02:57,876
Перед тобой.

67
00:02:59,312 --> 00:03:01,780
- Фу.

68
00:03:01,848 --> 00:03:03,282
Фу.
- Какой он на вкус?

69
00:03:03,349 --> 00:03:05,717
- Это нехорошо.

70
00:03:05,785 --> 00:03:06,952
- Мята.

71
00:03:07,020 --> 00:03:08,420
- Мята?
- Что-то вроде лакрицы.

72
00:03:10,089 --> 00:03:13,325
- Мм. У него есть
еще какой-то знакомый...

73
00:03:13,393 --> 00:03:15,861
Вкусы там,
но я не могу...

74
00:03:15,929 --> 00:03:18,030
- Что это значит
на вкус как тебе?

75
00:03:18,097 --> 00:03:20,332
- Пу.
[Хихикает]

76
00:03:20,400 --> 00:03:22,067
Я не знаю.
- Действительно?

77
00:03:22,069 --> 00:03:23,435
- Да, это действительно так,

78
00:03:23,503 --> 00:03:25,070
О чем бы я подумал, эм...

79
00:03:25,138 --> 00:03:27,039
- На чем мы основываемся?

80
00:03:27,106 --> 00:03:30,242
- Хм, очевидно, что взгляд помогает.
- Верно.

81
00:03:30,310 --> 00:03:32,211
- Цвет.
Э-э...

82
00:03:32,278 --> 00:03:33,745
Нормально.
- Потому что я просто...

83
00:03:33,813 --> 00:03:35,414
Это было потрясающе
как быстро ты это понял.

84
00:03:35,481 --> 00:03:39,518
И я подумал:
ох, может быть, ей это понравилось.

85
00:03:39,586 --> 00:03:43,355
- Нет.
- Потому что это основано на реальных какашках.

86
00:03:43,423 --> 00:03:45,357
- Никогда не пробовал.

87
00:03:45,425 --> 00:03:46,558
- Я имею в виду, все в порядке.
Вы можете сказать, если у вас есть.

88
00:03:46,626 --> 00:03:47,759
- Я нет.

89
00:03:47,827 --> 00:03:50,095
- Это не... я имею в виду...
- Нет, я обещаю.

90
00:03:50,163 --> 00:03:51,296
- Искренне,
было бы полезно знать

91
00:03:51,364 --> 00:03:52,431
Если у вас действительно есть
и это так.

92
00:03:52,498 --> 00:03:54,199
- .
Нет, у меня никогда не было.

93
00:03:54,267 --> 00:03:55,300
- Даже случайно
ты мне говоришь?

94
00:03:55,368 --> 00:03:56,568
- Не случайно.
- Все нормально.

95
00:03:56,603 --> 00:03:58,537
- Нет.
- Это совершенно нормально, если у вас есть.

96
00:03:58,605 --> 00:03:59,871
- Я никогда не пробовал.

97
00:03:59,939 --> 00:04:01,173
- Люди делают странные вещи
все время.

98
00:04:01,241 --> 00:04:02,441
- Я обещаю тебе.

99
00:04:02,508 --> 00:04:03,748
- Я остался доволен результатами.

100
00:04:03,810 --> 00:04:05,777
И со вкусом
в хорошей форме,

101
00:04:05,845 --> 00:04:10,382
Пришло время вернуться к Нику
в йогуртовой пристани.

102
00:04:10,450 --> 00:04:11,817
- Эм...
- А?

103
00:04:11,884 --> 00:04:13,652
- Я просто брошу это...
- Да, да, да.

104
00:04:13,654 --> 00:04:14,853
Так что ты хочешь сделать?

105
00:04:14,921 --> 00:04:18,323
- Эм...

106
00:04:18,391 --> 00:04:19,925
Мы можем попробовать,

107
00:04:19,993 --> 00:04:22,427
Но я имею в виду, это не что-то
Я бы остался здесь на...

108
00:04:22,495 --> 00:04:24,696
Больше суток.

109
00:04:24,764 --> 00:04:27,165
- Мы договорились
2 1/2 месяца, чтобы начать.

110
00:04:27,233 --> 00:04:28,634
И с разрешения Ника,

111
00:04:28,701 --> 00:04:31,270
Мы установили новый аромат.

112
00:04:31,272 --> 00:04:33,005
Теперь я хотел получить
статья в газете

113
00:04:33,072 --> 00:04:34,940
и это означало
нанять публициста.

114
00:04:35,008 --> 00:04:37,476
И у меня встреча
с одним из лучших в Лос-Анджелесе,

115
00:04:37,543 --> 00:04:39,077
Тайлер Барнетт.

116
00:04:39,145 --> 00:04:41,813
- Я думаю, если ты действительно
рассматривают возможность реализации

117
00:04:41,881 --> 00:04:43,682
[бип] - мороженое со вкусом,

118
00:04:43,750 --> 00:04:46,084
Вам следует пересмотреть
всю кампанию.

119
00:04:49,022 --> 00:04:50,989
- Так ты не согласен?

120
00:04:51,057 --> 00:04:52,524
- Да,
Я думаю, что это плохая идея.

121
00:04:52,592 --> 00:04:55,627
- Если бы вы услышали, что замороженный
магазин йогуртов в вашем районе

122
00:04:55,695 --> 00:04:57,929
Ты говоришь, что у тебя был привкус какашек.
ты бы не пошел проверить это?

123
00:04:57,997 --> 00:04:59,364
- Нет.

124
00:04:59,432 --> 00:05:00,532
Есть лучшие способы
чтобы привлечь внимание.

125
00:05:00,600 --> 00:05:02,301
я могу придумать пять
с моей головы.

126
00:05:02,368 --> 00:05:03,702
- Хорошо, я хотел бы услышать одно.

127
00:05:03,770 --> 00:05:05,470
- Поедание замороженного йогурта
конкурс.

128
00:05:05,538 --> 00:05:06,805
Пригласить детей
со всего квартала

129
00:05:06,873 --> 00:05:08,840
прийти и иметь
конкурс по поеданию замороженного йогурта.

130
00:05:08,908 --> 00:05:10,542
- Ладно, я бы на это не пошел.
Следующий.

131
00:05:10,610 --> 00:05:12,044
- Ты знаешь, что ты можешь сделать.

132
00:05:12,111 --> 00:05:16,181
Вы могли бы наполнить ведро
полный [бип] замороженного йогурта

133
00:05:16,249 --> 00:05:19,084
И надень его себе на голову и
затем встань возле магазина

134
00:05:19,152 --> 00:05:20,452
С табличкой, которая говорит

135
00:05:20,520 --> 00:05:22,487
«Я не знаю
как продвигать бизнес»

136
00:05:22,555 --> 00:05:25,457
И посмотреть, придут ли люди.

137
00:05:27,460 --> 00:05:29,895
Люди могли прийти с
маленькие ложечки, и они могли...

138
00:05:29,962 --> 00:05:31,530
- Когда я впервые пришел сегодня,

139
00:05:31,597 --> 00:05:34,399
мне пришлось пойти в ванную
и ты одолжил мне свои ключи.

140
00:05:34,467 --> 00:05:35,667
- Я сделал.

141
00:05:35,735 --> 00:05:37,636
- Я видел это
ты ездишь на Порше.

142
00:05:37,704 --> 00:05:39,137
Я делаю.

143
00:05:39,205 --> 00:05:41,506
- Эм, разве они не говорят
люди, которые водят хорошие машины

144
00:05:41,574 --> 00:05:43,475
Может быть, у вас маленькие пенисы?

145
00:05:45,278 --> 00:05:46,578
- Я думаю, это известный факт.

146
00:05:46,646 --> 00:05:50,215
- Ну, я тебя уверяю
это не известный факт.

147
00:05:50,283 --> 00:05:51,583
- Как ты можешь меня заверить?

148
00:05:51,651 --> 00:05:52,751
- Ты... ты видел?
много пенисов?

149
00:05:52,819 --> 00:05:54,086
- Некоторый.
- Некоторый.

150
00:05:54,153 --> 00:05:56,054
Поскольку вы эксперт по пенисам,
я спрашиваю.

151
00:05:56,122 --> 00:05:57,556
- Я не эксперт по пенисам.
О чем ты говоришь?

152
00:05:57,623 --> 00:05:58,890
- Ты только что сказал
что ты эксперт по пенисам.

153
00:05:58,958 --> 00:06:00,692
- Нет, я сказал, что видел
несколько пенисов.

154
00:06:00,760 --> 00:06:04,196
- Думаю, я видел недостаточно
пенисы... как и должно быть.

155
00:06:04,263 --> 00:06:05,543
- Я не понимаю
сумма...

156
00:06:05,565 --> 00:06:06,998
Увидев количество пенисов,

157
00:06:07,066 --> 00:06:10,001
Как это должно быть сделано
у тебя маленький пенис?

158
00:06:10,069 --> 00:06:14,039
К сожалению, Тайлер этого не сделал.
хочу взять меня в качестве клиента.

159
00:06:14,107 --> 00:06:16,007
Поэтому я выбрал
более массовый подход

160
00:06:16,075 --> 00:06:17,376
Чтобы слово вышло наружу.

161
00:06:17,378 --> 00:06:18,610
Да, мама?

162
00:06:18,678 --> 00:06:19,745
Стрелять.
Извини.

163
00:06:19,812 --> 00:06:21,513
Боже мой.

164
00:06:21,581 --> 00:06:23,448
Извините, пожалуйста... Ох.
- О, здесь.

165
00:06:23,516 --> 00:06:24,683
- Нет, все в порядке.
- Здесь.

166
00:06:24,751 --> 00:06:25,951
- Нет, извини, у меня руки заняты.

167
00:06:25,952 --> 00:06:27,419
- Да, это не проблема.

168
00:06:27,487 --> 00:06:30,389
- Я только что говорил маме
вот магазин замороженного йогурта

169
00:06:30,456 --> 00:06:32,557
У этого сумасшедший вкус.
- Угу.

170
00:06:32,625 --> 00:06:33,792
- Это как
йогурт со вкусом какашек.

171
00:06:33,860 --> 00:06:35,060
- [Смеется]
- Я только что говорил ей.

172
00:06:35,128 --> 00:06:36,395
Поэтому я бросил все свои вещи.

173
00:06:36,462 --> 00:06:38,096
Вам следует это проверить.
Увидимся.

174
00:06:38,164 --> 00:06:40,132
Мой план сработал,

175
00:06:40,199 --> 00:06:41,333
И люди стекались
в магазин

176
00:06:41,401 --> 00:06:44,236
Чтобы оценить новый вкус.

177
00:06:54,547 --> 00:06:56,081
Итак, какие вкусы у вас получились?

178
00:06:56,149 --> 00:06:58,917
- У меня есть ваниль,
евро-тарт,

179
00:06:58,985 --> 00:07:01,019
И аромат какашек.

180
00:07:01,087 --> 00:07:04,289
- Ох, какашка.
Это было мое наименее любимое занятие.

181
00:07:04,357 --> 00:07:06,191
- Это был успех.

182
00:07:06,259 --> 00:07:09,428
И, как я и предсказывал,
магазин был полон.

183
00:07:09,495 --> 00:07:13,598
И в мире бизнеса,
это все, что имеет значение.

184
00:07:13,666 --> 00:07:16,635
Но как раз тогда, когда я подумал
моя работа была сделана,

185
00:07:16,702 --> 00:07:18,069
На следующий день я нанес визит Нику.

186
00:07:18,137 --> 00:07:19,905
С еще лучшей идеей.

187
00:07:19,972 --> 00:07:24,443
Я пошел на ужин вчера вечером
в ресторане.

188
00:07:24,510 --> 00:07:26,411
И пока я ел,
Я видел некоторые...

189
00:07:26,479 --> 00:07:29,614
Я думаю, что-то вроде крысиных какашек
на земле.

190
00:07:29,682 --> 00:07:32,918
И мне было так противно
Я не смог закончить еду.

191
00:07:32,985 --> 00:07:34,719
Поэтому я подумал:

192
00:07:34,787 --> 00:07:37,255
я не уверен
если это хорошая идея

193
00:07:37,323 --> 00:07:40,959
Иметь что-то связанное с какашками
в месте, где подают еду.

194
00:07:41,027 --> 00:07:44,930
- Вот что
Я пытался сказать...

195
00:07:44,997 --> 00:07:46,277
С самого начала.
- Верно.

196
00:07:46,332 --> 00:07:48,366
В любом случае, я просто хотел
чтобы дать вам этот совет.

197
00:07:48,434 --> 00:07:50,435
Итак... пожалуйста,
и...

198
00:07:50,503 --> 00:07:53,338
- Спасибо.
Я имею в виду...

199
00:07:53,406 --> 00:07:55,207
- Берегите себя.

200
00:07:55,274 --> 00:07:56,708
Я имею в виду, если...

201
00:07:56,776 --> 00:07:59,377
Да, если ты хочешь потусоваться
некоторое время на улице.

202
00:07:59,445 --> 00:08:01,913
- Э...
- Я не знаю.

203
00:08:01,981 --> 00:08:03,482
Все в порядке.

204
00:08:03,549 --> 00:08:06,318
Не обязательно.
- Да, окей.

205
00:08:09,555 --> 00:08:14,626
- Я сказал не то
снова не в то время 

206
00:08:14,694 --> 00:08:18,797
но я никогда не имел в виду

207
00:08:25,104 --> 00:08:26,571
Все говорят
о важности

208
00:08:26,639 --> 00:08:28,640
О хорошем высшем образовании.

209
00:08:28,708 --> 00:08:31,743
Но с годами,
я обнаружил, что быть умным

210
00:08:31,811 --> 00:08:34,546
Имеет очень мало дел
с успехом.

211
00:08:39,852 --> 00:08:42,187
Уверенность.

212
00:08:42,255 --> 00:08:44,456
И если ты мне не веришь
я докажу это.

213
00:08:44,524 --> 00:08:47,692
Я организовал собеседование
в уважаемой юридической фирме.

214
00:08:47,760 --> 00:08:49,194
Нам разрешили снимать
с нашими камерами,

215
00:08:49,262 --> 00:08:50,495
Но чего они не знают

216
00:08:50,563 --> 00:08:52,230
Это каждое слово, которое я говорю?
в интервью

217
00:08:52,298 --> 00:08:55,033
Будет решено
от семилетнего мальчика.

218
00:08:55,101 --> 00:08:57,969
Это Амир,
и он любит оранжевый цвет.

219
00:08:58,037 --> 00:09:01,673
- Мой любимый цвет оранжевый.
потому что...

220
00:09:01,741 --> 00:09:04,509
Потому что оранжевый...
Это могло бы...

221
00:09:04,577 --> 00:09:06,978
- Итак, просто сказав
что мне говорит Амир

222
00:09:06,980 --> 00:09:08,346
Через этот скрытый наушник,

223
00:09:08,414 --> 00:09:10,815
Якобы давая мне
мозг семилетнего ребенка,

224
00:09:10,883 --> 00:09:14,185
Могу ли я получить эту важную работу?
основано только на доверии?

225
00:09:14,253 --> 00:09:16,388
Что ж, вам предстоит это узнать.

226
00:09:16,455 --> 00:09:19,424
- Чем мы на самом деле здесь занимаемся
мы подаем много документов

227
00:09:19,492 --> 00:09:21,693
В суде ходатайства.

228
00:09:21,761 --> 00:09:24,129
Почему ты хочешь работать
в юридической фирме?

229
00:09:24,196 --> 00:09:27,332
- Потому что там написано
«нет плохих парней».

230
00:09:27,400 --> 00:09:29,768
- Потому что там написано
нет плохих парней.

231
00:09:29,835 --> 00:09:33,471
- И чтобы никаких плохих парней
мог бы приехать в этот город.

232
00:09:33,539 --> 00:09:35,840
- Так что никаких плохих парней
мог бы приехать в этот город.

233
00:09:39,111 --> 00:09:40,078
Хм...

234
00:09:40,146 --> 00:09:41,947
- Какой следующий вопрос?

235
00:09:42,014 --> 00:09:43,281
- Какой следующий вопрос?

236
00:09:43,349 --> 00:09:46,518
- Хорошо.

237
00:09:46,586 --> 00:09:50,121
Какой опыт
у вас есть в этой области?

238
00:09:50,189 --> 00:09:52,958
- Что это значит.
- Что это значит.

239
00:09:53,025 --> 00:09:56,161
- Юридический опыт.

240
00:09:56,228 --> 00:09:57,963
- Могли бы мы просто не делать
этот вопрос?

241
00:09:58,030 --> 00:10:00,031
- Можем ли мы не задать этот вопрос?

242
00:10:00,099 --> 00:10:02,367
- Хорошо.

243
00:10:02,435 --> 00:10:06,471
Знаете ли вы, как подать
документы в суде?

244
00:10:06,539 --> 00:10:09,507
- Тебе нравится кататься на скейтборде?
- Тебе нравится кататься на скейтборде?

245
00:10:12,378 --> 00:10:15,313
- Нет, я не
как скейтбординг,

246
00:10:15,381 --> 00:10:17,015
Но я задал вам вопрос.

247
00:10:17,083 --> 00:10:18,316
- Мы можем встретиться?

248
00:10:18,384 --> 00:10:21,286
- Можем ли мы двигаться дальше?

249
00:10:21,354 --> 00:10:23,655
- Хорошо.

250
00:10:23,723 --> 00:10:25,290
- Кажется, я справился.

251
00:10:25,358 --> 00:10:27,359
И в конце,
Я спросил госпожу Кастаниту

252
00:10:27,426 --> 00:10:28,693
для оценки.

253
00:10:28,761 --> 00:10:30,562
Хорошо, я знаю
это было шуточное интервью.

254
00:10:30,630 --> 00:10:32,197
Но если бы это была настоящая работа,

255
00:10:32,264 --> 00:10:34,866
Вы бы наняли меня?
основываясь на том, что вы видели?

256
00:10:34,934 --> 00:10:36,735
- Нет.
- Но может быть?

257
00:10:36,802 --> 00:10:38,303
- Нет.

258
00:10:38,371 --> 00:10:40,038
- Хотя, может быть, да?

259
00:10:40,106 --> 00:10:42,741
- Может быть.

260
00:10:42,808 --> 00:10:44,342
- Ух ты. Я только что получил работу
в юридической фирме

261
00:10:44,410 --> 00:10:45,810
Используя слова
семилетнего ребенка

262
00:10:45,878 --> 00:10:47,612
Действуя уверенно.

263
00:10:47,680 --> 00:10:49,481
Но что если,
вместо невинного ребенка

264
00:10:49,548 --> 00:10:52,884
Это был придурок, который был
на самом деле пытается саботировать меня?

265
00:10:52,952 --> 00:10:55,487
Поэтому я направился в
еще одно собеседование,

266
00:10:55,554 --> 00:10:57,155
На этот раз
в агентстве недвижимости Дилбека

267
00:10:57,223 --> 00:10:59,324
С лучшим агентом Уэстом Де Янгом.

268
00:10:59,392 --> 00:11:01,459
Мой друг Джон
был проинструктирован

269
00:11:01,527 --> 00:11:03,928
Чтобы сделать это как можно сложнее
чтобы я получил работу.

270
00:11:03,996 --> 00:11:06,164
Как и моя уверенность
будет достаточно, чтобы преодолеть это?

271
00:11:06,232 --> 00:11:07,732
- Привет, я Нэйтан.

272
00:11:07,800 --> 00:11:09,467
- Привет, я Нэйтан.
- Вест де Янг.

273
00:11:09,535 --> 00:11:10,835
Запад. Нравится направление.

274
00:11:10,903 --> 00:11:12,704
- Ха-ха.
- Ха-ха.

275
00:11:12,772 --> 00:11:13,872
- Рад встрече.

276
00:11:13,874 --> 00:11:15,507
- Ты можешь звать меня Нэйтан,

277
00:11:15,574 --> 00:11:18,109
Или ты можешь позвонить мне
по моему нику, слово на "н".

278
00:11:18,177 --> 00:11:19,511
- Ну, ты можешь звать меня Нэйтан,

279
00:11:19,578 --> 00:11:22,514
Или ты можешь позвонить мне
по моему нику, слово на "н".

280
00:11:22,581 --> 00:11:25,750
- [Смеется] Хорошо.

281
00:11:26,952 --> 00:11:28,553
Итак...
- Итак...

282
00:11:28,621 --> 00:11:30,321
- Итак...
- Что привело тебя сюда?

283
00:11:30,389 --> 00:11:32,123
Какой у тебя интерес?
войдя?

284
00:11:32,191 --> 00:11:35,794
- Ну, мне нравится моя работа.
как будто мне нравятся мои женщины... Легко

285
00:11:35,861 --> 00:11:37,962
- Мне нравится моя работа
как будто мне нравятся мои женщины.

286
00:11:38,030 --> 00:11:41,266
- И как это?
- Легкий.

287
00:11:41,333 --> 00:11:42,500
- Мне нравятся твои ямочки.

288
00:11:42,568 --> 00:11:45,070
- Но опять же,
так какое у тебя видение?

289
00:11:45,137 --> 00:11:47,439
- Мне нравятся твои ямочки.
- Спасибо.

290
00:11:47,506 --> 00:11:48,973
Моя мать тоже.
- Она еще жива?

291
00:11:49,041 --> 00:11:51,242
- Она еще жива?
- Да она.

292
00:11:51,310 --> 00:11:53,278
- Это очень плохо.
- Это очень плохо.

293
00:11:57,183 --> 00:11:59,250
- Я имею в виду мою мать.
- Моя мать.

294
00:11:59,318 --> 00:12:01,252
- Она мертва.
- Моя мать, она умерла.

295
00:12:01,320 --> 00:12:03,421
- И как она ушла из жизни?

296
00:12:03,489 --> 00:12:05,390
- На войне.
- На войне.

297
00:12:05,458 --> 00:12:07,792
- В какой войне?

298
00:12:07,860 --> 00:12:09,661
- Война в Ираке.
- Ирак.

299
00:12:09,729 --> 00:12:12,397
- Хорошо.

300
00:12:12,465 --> 00:12:14,399
Так какое отделение службы
она служила?

301
00:12:14,467 --> 00:12:19,003
- Она воевала на стороне иракской армии.
при Саддаме Хусейне.

302
00:12:19,071 --> 00:12:21,940
- Она воевала за... Ирак.

303
00:12:22,007 --> 00:12:24,042
- Против Америки.

304
00:12:24,110 --> 00:12:25,510
- Против Америки.

305
00:12:25,578 --> 00:12:27,378
- Хорошо.

306
00:12:27,446 --> 00:12:29,380
- Да, так что позвольте мне сказать вам
еще немного обо мне.

307
00:12:29,448 --> 00:12:31,082
- Так что да, позвольте мне сказать вам

308
00:12:31,150 --> 00:12:33,518
Еще немного обо мне.

309
00:12:33,586 --> 00:12:34,719
- Хорошо.

310
00:12:34,787 --> 00:12:37,355
- Наряду с моими интересами
в сфере недвижимости,

311
00:12:37,423 --> 00:12:41,593
Я тоже растлитель малолетних.

312
00:12:46,532 --> 00:12:47,866
Ты меня услышал?

313
00:12:47,933 --> 00:12:50,201
Я сказал, что мне тоже интересно
в растлении детей».

314
00:12:50,203 --> 00:12:51,703
- Эм...

315
00:12:51,771 --> 00:12:54,539
- У меня инфляция.
что я не могу контролировать.

316
00:12:54,607 --> 00:12:56,174
- Нет, я не это говорю.

317
00:12:56,242 --> 00:12:58,443
Я сказал 98% того, что сказал Джон.

318
00:12:58,511 --> 00:12:59,811
Но настоящее достижение

319
00:12:59,879 --> 00:13:01,346
Это было
после окончания интервью...

320
00:13:01,413 --> 00:13:04,783
Итак, мы провели собеседование.
- Вроде того.

321
00:13:04,850 --> 00:13:07,318
- Уэст все еще был под впечатлением
по моей уверенности

322
00:13:07,386 --> 00:13:13,158
- Твоя уверенность дала мне...

323
00:13:13,225 --> 00:13:17,228
Повод думать, что это будет
стоит пообщаться с тобой еще.

324
00:13:17,296 --> 00:13:18,630
- Я был два на двоих.

325
00:13:18,697 --> 00:13:20,131
Но то, что ты только что увидел, это ничто

326
00:13:20,199 --> 00:13:21,966
По сравнению с тем, что
появится позже.

327
00:13:24,069 --> 00:13:26,371
- В мире пиццы,
доставка – это король.

328
00:13:26,438 --> 00:13:27,972
Но не просто берите
мое слово за это.

329
00:13:28,040 --> 00:13:32,210
Тони А. Владеет пиццерией в долине
в Ван-Найсе, Калифорния,

330
00:13:32,278 --> 00:13:34,312
И он говорит, что более 30%
своего бизнеса

331
00:13:34,380 --> 00:13:37,215
Приходит с доставкой.

332
00:13:39,485 --> 00:13:41,920
- Как обычно, я прошел мимо.
накануне в моей бороде

333
00:13:41,987 --> 00:13:43,521
Чтобы оценить ситуацию.

334
00:13:43,589 --> 00:13:46,124
На следующий день я встретился с Тони
без моей бороды.

335
00:13:46,192 --> 00:13:47,959
- Это долина
пиццерия Вэлли

336
00:13:48,027 --> 00:13:49,227
- Отлично.

337
00:13:49,295 --> 00:13:50,361
- Итак, у нас есть Голливудская пиццерия,

338
00:13:50,429 --> 00:13:52,463
У нас есть Л.А. Земля пиццы.

339
00:13:52,531 --> 00:13:54,933
- Должно быть...
Здесь должна быть буква "й".

340
00:13:55,000 --> 00:13:56,868
- Ага-ага.

341
00:13:56,936 --> 00:13:59,037
- объяснил мне Тони
что ключ к его бизнесу

342
00:13:59,104 --> 00:14:01,840
Были его 35-минутные
гарантия доставки.

343
00:14:01,907 --> 00:14:03,575
Но у меня была еще лучшая идея

344
00:14:03,642 --> 00:14:05,643
Это подорвет его конкуренцию
из воды.

345
00:14:05,711 --> 00:14:09,714
Ты собираешься гарантировать
8-минутная доставка

346
00:14:09,782 --> 00:14:11,616
Или вы получите бесплатную пиццу.

347
00:14:15,888 --> 00:14:17,822
- Ага?
Нет, я так не думаю.

348
00:14:17,890 --> 00:14:19,157
- Потому что почему?

349
00:14:19,225 --> 00:14:20,325
Вы не можете доставить
через восемь минут, да?

350
00:14:20,392 --> 00:14:21,860
- Конечно, нет.

351
00:14:21,927 --> 00:14:24,896
Даже я не умею готовить пиццу
в течение восьми минут.

352
00:14:24,964 --> 00:14:25,964
- В этом вся суть.
- Да.

353
00:14:26,031 --> 00:14:27,966
- Ты всегда будешь опаздывать.

354
00:14:28,033 --> 00:14:32,470
Но бесплатная пицца, которую они получают
будет на дюйм больше.

355
00:14:32,538 --> 00:14:33,738
- Ох, ладно.

356
00:14:33,806 --> 00:14:36,708
- План...
Гарантия доставки 8 минут.

357
00:14:36,775 --> 00:14:38,109
Благодаря этому предложению,

358
00:14:38,177 --> 00:14:40,378
Тони все равно получит деньги
из первоначального заказа,

359
00:14:40,446 --> 00:14:43,481
И ему останется только отдать
крошечная пицца в качестве бесплатной.

360
00:14:43,549 --> 00:14:45,950
Не стесняйся сказать мне
это отличная идея.

361
00:14:46,018 --> 00:14:48,686
Честно говоря, я люблю комплименты.

362
00:14:48,688 --> 00:14:50,521
- Ах, да?
- Ага.

363
00:14:52,124 --> 00:14:55,059
- У меня было готово несколько листовок.
для рекламы новой акции.

364
00:14:55,127 --> 00:14:56,761
- Ох, очень приятно.

365
00:14:56,829 --> 00:14:58,529
- «Доставка за 8 минут
гарантировано».

366
00:14:58,597 --> 00:14:59,764
Итак, вы готовы
попробовать?

367
00:14:59,832 --> 00:15:01,599
- Ах, да.
Да, мы попробуем. Да.

368
00:15:01,667 --> 00:15:02,734
- Хорошо.

369
00:15:02,801 --> 00:15:04,168
И с одобрения Тони,

370
00:15:04,236 --> 00:15:06,004
Мы распечатали сотни из них

371
00:15:06,071 --> 00:15:07,831
И доставили их
в дома и квартиры

372
00:15:07,840 --> 00:15:09,173
По всему городу.
[Звонит телефон]

373
00:15:09,241 --> 00:15:11,576
Вскоре звонки
начали приходить,

374
00:15:11,644 --> 00:15:15,446
И персонал усердно работал
проверю свою идею.

375
00:15:15,514 --> 00:15:17,815
Но поскольку это должно было быть
совершенно новая ситуация

376
00:15:17,883 --> 00:15:19,350
Для курьера,

377
00:15:19,418 --> 00:15:21,686
Я хотел подготовить его к тому, что
может произойти у входной двери.

378
00:15:21,754 --> 00:15:23,821
- Ангел.
- Ангел? Ваше имя?

379
00:15:23,889 --> 00:15:25,556
- Да.
- Почему у тебя такое имя?

380
00:15:25,624 --> 00:15:28,526
- Эм, потому что моя мама
дал мне это.

381
00:15:28,594 --> 00:15:29,894
- Ох, ладно.

382
00:15:29,962 --> 00:15:31,095
Итак, когда вы приедете
у входной двери,

383
00:15:31,163 --> 00:15:32,563
Ты опоздаешь.

384
00:15:32,631 --> 00:15:35,366
И люди будут хотеть
их бесплатная пицца.

385
00:15:35,434 --> 00:15:37,595
Так что, может быть, давай просто поиграем в ролевую игру
как это может выглядеть

386
00:15:37,603 --> 00:15:38,569
Итак, вы знаете, чего ожидать.

387
00:15:38,637 --> 00:15:39,837
- Хорошо.
- Хорошо?

388
00:15:39,905 --> 00:15:41,205
- Да.

389
00:15:41,273 --> 00:15:44,342
Ты бы постучал.
- Ой.

390
00:15:44,410 --> 00:15:45,777
- О, привет.

391
00:15:45,844 --> 00:15:48,179
- Привет, у меня доставка.
за-Из страны пиццы.

392
00:15:48,247 --> 00:15:49,547
- О, да, спасибо.

393
00:15:49,615 --> 00:15:52,016
Ваш... Но в вашем объявлении говорилось
восемь минут или бесплатная пицца».

394
00:15:52,084 --> 00:15:55,420
И вы были более 30 минут.

395
00:15:55,487 --> 00:15:58,756
- Вот ваша бесплатная пицца, сэр.

396
00:15:58,824 --> 00:16:00,191
- Хм.

397
00:16:00,259 --> 00:16:02,527
Это намного меньше
чем я ожидаю.

398
00:16:02,594 --> 00:16:04,095
Но технически,

399
00:16:04,163 --> 00:16:06,130
Вы не указали размер
бесплатной пиццы.

400
00:16:06,198 --> 00:16:08,933
Так что это справедливо.
Большое спасибо.

401
00:16:09,001 --> 00:16:11,569
Так что это наверное
как все пойдет.

402
00:16:11,637 --> 00:16:13,597
И тебе еще нужно
взять с них плату за большую пиццу.

403
00:16:13,605 --> 00:16:14,939
- Ага.

404
00:16:15,007 --> 00:16:16,927
- При соответствующей подготовке
и портфель заказов,

405
00:16:19,945 --> 00:16:24,349
Какие у вас... Что такое
твоя конечная цель?

406
00:16:24,351 --> 00:16:26,351
- Быть артистом, певцом.

407
00:16:26,418 --> 00:16:27,652
- Певица?
- Ага.

408
00:16:27,720 --> 00:16:30,621
И дом

409
00:16:30,689 --> 00:16:37,295
из храбрых

410
00:16:37,363 --> 00:16:39,097
Да, я вроде подправил это
немного,

411
00:16:39,164 --> 00:16:40,932
Сделал это сам.

412
00:16:41,000 --> 00:16:43,368
- Да, это... здорово.

413
00:16:43,435 --> 00:16:46,337
- Привет, меня зовут ангел.

414
00:16:46,405 --> 00:16:50,708
Э-э, я получил заказ на большой
пицца с сыром и пепперони.

415
00:16:50,776 --> 00:16:53,044
- Ага.

416
00:16:53,112 --> 00:16:54,746
- Здесь.

417
00:16:54,813 --> 00:16:57,315
- Ваша бесплатная пицца.

418
00:16:57,383 --> 00:16:58,349
- Нет, сэр.

419
00:17:01,053 --> 00:17:02,854
Ты шутишь, что ли?

420
00:17:02,921 --> 00:17:04,055
Это бесплатная пицца?

421
00:17:04,123 --> 00:17:06,391
[Смеется]

422
00:17:06,458 --> 00:17:08,326
- «Гарантированно бесплатная пицца».

423
00:17:08,394 --> 00:17:12,330
- Конкретно не сказано
какой размер пиццы.

424
00:17:12,398 --> 00:17:13,564
Никто не
сказать тебе что-нибудь?

425
00:17:13,632 --> 00:17:17,635
Это типа смешно.

426
00:17:17,703 --> 00:17:20,538
- Все в порядке.
Хорошего дня.

427
00:17:20,606 --> 00:17:22,206
- Вместе с 14,26 доллара.

428
00:17:22,208 --> 00:17:24,142
- Возьмите свои 14,26 доллара.
и скажи своему боссу

429
00:17:24,209 --> 00:17:25,443
Чтобы [бип] признаться
и поступай правильно.

430
00:17:25,511 --> 00:17:26,811
Потому что это неправильно.

431
00:17:26,879 --> 00:17:28,240
Это кусок...
Это мусор.

432
00:17:28,247 --> 00:17:29,687
Я ничего не хочу от тебя.
Спасибо, чувак.

433
00:17:29,748 --> 00:17:31,682
Будь хорошим.
Привет...

434
00:17:31,750 --> 00:17:36,254
Будьте осторожны за рулем.

435
00:17:36,321 --> 00:17:40,925
- Все в порядке.
Спасибо.

436
00:17:40,993 --> 00:17:43,261
Он не принял пиццу.
- Он не взял?

437
00:17:43,328 --> 00:17:44,729
- Совсем.
- Он заплатил?

438
00:17:44,797 --> 00:17:47,131
- Нет. Он бы не взял,
он не стал бы за это платить.

439
00:17:47,199 --> 00:17:48,366
Он бы не...
Он не хочет меня видеть.

440
00:17:48,434 --> 00:17:50,635
- Вот, дай мне рубашку.

441
00:17:50,702 --> 00:17:53,504
Дай мне рубашку.
Я войду.

442
00:17:56,041 --> 00:17:58,609
«Доставка за 8 минут гарантирована»
или бесплатную пиццу».

443
00:17:58,677 --> 00:18:00,645
Это не говорит
размер пиццы.

444
00:18:00,712 --> 00:18:01,979
- Знаешь что?

445
00:18:01,981 --> 00:18:04,115
Возьмите себя и свою пиццу...
- Мы следуем...

446
00:18:04,183 --> 00:18:05,623
- Ты... И я следую
мои правила.

447
00:18:05,651 --> 00:18:07,685
[Бип] ты!
Это мои правила.

448
00:18:07,753 --> 00:18:09,087
Я не плачу [ип].

449
00:18:09,154 --> 00:18:10,588
Та твоя пицца
и засунь это себе в задницу.

450
00:18:10,656 --> 00:18:11,923
Я не хочу это видеть,
Я не хочу об этом слышать.

451
00:18:11,990 --> 00:18:13,391
- Не обязательно грубить.
- Уходите.

452
00:18:13,459 --> 00:18:15,093
- Зачем тебе лак для ногтей?
на большом пальце?

453
00:18:15,160 --> 00:18:16,527
- Потому что я гей.
У тебя с этим проблемы?

454
00:18:16,595 --> 00:18:17,995
Укуси.

455
00:18:18,063 --> 00:18:19,330
- Так как все прошло?

456
00:18:19,398 --> 00:18:23,034
- Он не будет платить.
Что нам делать?

457
00:18:30,476 --> 00:18:33,678
- Когда у них есть отличный парень,

458
00:18:33,745 --> 00:18:36,981
Я не знаю, почему
они не просто остаются с ним.

459
00:18:37,049 --> 00:18:42,320
По сути, они хотят, чтобы ребята
которые относятся к ним ужасно.

460
00:18:42,387 --> 00:18:45,156
- Такие хорошие ребята, как мы.
остались позади.

461
00:18:45,224 --> 00:18:48,626
- Ага.
Говорят, хорошие парни финишируют последними.

462
00:18:50,762 --> 00:18:52,864
- По крайней мере, мы получили нашу пиццу.

463
00:18:52,931 --> 00:18:55,800
- Да, я люблю пиццу.

464
00:19:01,140 --> 00:19:02,874
- Через две недели после внедрения
гарантия доставки,

465
00:19:02,941 --> 00:19:04,709
Я не вернусь в долину пиццерии

466
00:19:04,776 --> 00:19:06,110
Чтобы посмотреть, как идут дела.

467
00:19:06,178 --> 00:19:07,845
- Итак, восемь минут
нам недостаточно.

468
00:19:07,913 --> 00:19:11,682
Пицца не готова,
и мы опаздываем,

469
00:19:11,750 --> 00:19:14,519
И мы раздаем эту крошечную пиццу
для наших клиентов.

470
00:19:14,586 --> 00:19:16,821
- У меня есть для тебя прощальный подарок.
- Хорошо.

471
00:19:16,889 --> 00:19:19,991
- Вот куча да.
- Хорошо.

472
00:19:20,058 --> 00:19:22,160
- Так что если упадет, сами понимаете.

473
00:19:22,227 --> 00:19:23,628
- Все в порядке.
- Спасибо, Тони.

474
00:19:23,695 --> 00:19:24,862
- Спасибо.

475
00:19:24,930 --> 00:19:27,732
- Желаю удачи
с вашим бизнесом.

476
00:19:30,435 --> 00:19:32,503
До сих пор сегодня вечером,
ты видел, как я находил работу

477
00:19:32,571 --> 00:19:34,972
Используя слова
об Амире и Джоне.

478
00:19:35,040 --> 00:19:36,941
Но что, если бы я сделал
мой эксперимент с уверенностью

479
00:19:37,009 --> 00:19:40,011
С кем-то, у кого не было шанса
когда-нибудь получить работу?

480
00:19:40,078 --> 00:19:42,747
Как Тед.
Он черепаха.

481
00:19:42,814 --> 00:19:44,615
Опять же, используйте только слова Теда:

482
00:19:44,683 --> 00:19:46,751
Могу ли я произвести впечатление на руководителя
Эш Хамид достаточно

483
00:19:46,818 --> 00:19:49,487
С моей уверенностью
нанять меня в свою компанию?

484
00:19:49,555 --> 00:19:52,590
- Привет. Пепел.

485
00:19:52,658 --> 00:19:55,960
Как тебя зовут?

486
00:19:56,028 --> 00:19:58,829
Я Эш Хамид.
Рад встрече.

487
00:20:06,538 --> 00:20:10,174
Эм, тебе нужен кто-то?
с языком жестов?

488
00:20:17,983 --> 00:20:20,051
Ну, я всегда работаю на себя.

489
00:20:20,118 --> 00:20:22,853
- Как только он начал говорить,
Я знал, что все под контролем.

490
00:20:22,921 --> 00:20:24,388
И после подопечных,

491
00:20:24,456 --> 00:20:25,656
Я показал ему, кем он на самом деле
брал интервью.

492
00:20:25,724 --> 00:20:28,960
Это тот, кого вы только что наняли.

493
00:20:29,027 --> 00:20:31,362
И это сила
уверенности.

494
00:20:38,503 --> 00:20:40,438
- Я бы хотел, чтобы меня включили
в твоей воле.

495
00:20:44,576 --> 00:20:46,244
Двойная грудь "D"
для вас важны?

496
00:20:46,311 --> 00:20:47,945
- Это должно быть существенно.


