1
00:00:02,360 --> 00:00:05,200
دیدم که اینجا معامله می کنی
خب توپ ها

2
00:00:05,320 --> 00:00:07,600
من هم به اصطلاح در آن گوشه هستم.
من در گمرک کار می کنم.

3
00:00:07,720 --> 00:00:09,720
آن مرد فقط به سراغ من می آید:
ما در همین صنعت هستیم.

4
00:00:09,840 --> 00:00:11,320
شاید بتوانیم با هم کار کنیم.

5
00:00:11,440 --> 00:00:13,120
و به اصطلاح چاپ می کنیم
روی دکمه سبز رنگ...

6
00:00:13,240 --> 00:00:15,600
به طوری که ظرف به
نیاز به کنترل ضد آب است.

7
00:00:15,720 --> 00:00:19,840
این یک فرصت طلایی برای ما است، اینطور نیست؟
فقط دکمه سبز را فشار دهید.

8
00:00:19,960 --> 00:00:22,320
شما هلندی ها همه فکر می کنید
که تو بدر حری هستی.

9
00:00:22,440 --> 00:00:25,160
یکی مجبور شد تو را جای تو بگذارد
شما آن را دریافت می کنید.

10
00:00:25,280 --> 00:00:26,800
تجارت.

11
00:00:26,920 --> 00:00:28,400
من به یک دسته جدید نیاز دارم.

12
00:00:34,960 --> 00:00:37,960
اینو بگیر اگر می دانید کجاست
رومانو می نشیند، این بار ده می گیری.

13
00:00:38,080 --> 00:00:39,840
و مداد؟
و مداد.

14
00:00:40,920 --> 00:00:43,160
داداش، تو باید از اینجا برو، مرد.
در سریع ترین زمان ممکن.

15
00:00:43,280 --> 00:00:46,120
و تجارت؟ همه ما می توانیم این کار را انجام دهیم
از خارج از کشور هماهنگ کنید

16
00:00:46,240 --> 00:00:48,520
باشه بریم آمستردام آماده است.
باید از اینجا برویم

17
00:00:48,640 --> 00:00:51,680
و سپس؟ آیا شما می خواهید
تمام زندگیت فرار کنی؟

18
00:00:53,920 --> 00:00:56,280
اگر هنوز به تو نیاز دارم

19
00:00:56,400 --> 00:01:00,200
آنها ایرلندی ها را در جنوب جارو کردند
اسپانیا، تامین کننده رومانو.

20
00:01:00,320 --> 00:01:02,200
من همه چیز دارم برویم

21
00:01:02,320 --> 00:01:05,400
در حال چرخیدن هستند.
آیا می خواهید شکار کنید؟ برو شکار

22
00:01:05,520 --> 00:01:08,160
به خوبی پیش می رود
اون الاغ تو

23
00:01:12,880 --> 00:01:15,600
چرا به برادرم اجازه می دهید معامله کند؟
من نمی خواهم او با شما معاشرت کند.

24
00:01:15,720 --> 00:01:18,360
هر چیزی که در خانه کم داشت
اینجا بهش دادیم اینجا دادم

25
00:01:18,480 --> 00:01:21,000
اطمینان حاصل کنید که کاپوت خود را به سر دارید
وقتی تو خیابون راه میری

26
00:01:21,120 --> 00:01:23,120
همیشه به پایین نگاه کن

27
00:01:29,240 --> 00:01:31,360
مطمئن شوید که تیز هستید.

28
00:01:33,240 --> 00:01:35,320
ما دنبال پسرت هستیم
چون به او مشکوکیم...

29
00:01:35,440 --> 00:01:36,920
از قتل آقای دی وارد.

30
00:01:37,040 --> 00:01:40,440
به نظر می رسد که خواهد بود
تحت تاثیر پسر خواهرت

31
00:01:40,560 --> 00:01:42,320
عادل مظنون اصلی ماست.

32
00:01:42,440 --> 00:01:45,040
با تشکر از سرهم بندی شما، او اکنون می داند
که عمویش با پلیس صحبت می کند.

33
00:01:45,160 --> 00:01:48,040
موش و دوستان لعنتی اش فحش داده اند
از دست افراد اشتباه گرفته شده است

34
00:01:48,160 --> 00:01:50,840
من باید تو را به آنجا بفرستم، جی.
آنها را در آن قفس قرار دهید.

35
00:01:50,960 --> 00:01:53,080
حالا او را نگه می دارند
تا من براشون پول بیارم

36
00:01:53,200 --> 00:01:54,920
تو باید مراقب پدرت باشی
دهانش را بسته نگه می دارد...

37
00:01:55,040 --> 00:01:58,400
تا من یوسف را بدون مشکل دارم
می تواند رایگان دریافت کند. تمام چیزی که می پرسم همین است.

38
00:02:00,000 --> 00:02:06,074
همه در 1 بسته FUN جعبه 139 یورو
XXXL بزرگسال! WWW.ALLESIN1BOX.NL

39
00:02:08,160 --> 00:02:11,560
ما یک بیانیه مجرمانه داریم
در مورد مشتری عضو خانواده شما

40
00:02:11,680 --> 00:02:15,160
آیا می دانید چگونه برج بابل
بالاخره فرو ریخت؟

41
00:02:18,240 --> 00:02:20,040
به خاطر همه مزخرفاتشون

42
00:02:23,120 --> 00:02:24,720
درود از طرف رومانو.

43
00:02:36,480 --> 00:02:38,960
رئیس شما را می خواهد
ذخیره سازی و توزیع

44
00:02:39,080 --> 00:02:40,760
من به شما افتخار می کنم.

45
00:02:42,080 --> 00:02:44,200
شما فقط یک بار نتوانستید
دهانت را ببند؟

46
00:03:05,160 --> 00:03:06,640
هدیه، مرد

47
00:03:36,440 --> 00:03:38,240
عجله کن

48
00:03:38,360 --> 00:03:40,880
او نشسته است.

49
00:03:41,000 --> 00:03:42,960
بیا، بیا، بیا.

50
00:03:46,920 --> 00:03:48,640
چنگ بزن، چنگ بزن

51
00:03:50,360 --> 00:03:53,600
آماده است؟ داداش مطمئنی
که همه چیز را درست کردی؟

52
00:03:53,720 --> 00:03:55,800
بله.

53
00:04:01,040 --> 00:04:03,280
لعنت به سرطان.

54
00:04:03,400 --> 00:04:06,400
این چه لعنتی است

55
00:04:06,520 --> 00:04:08,640
آن کیف را بده، آن کیف را بده.
خوب میشه

56
00:04:08,760 --> 00:04:10,480
اینجا، کیف.

57
00:04:10,600 --> 00:04:14,120
احمق های احمق
سریع، سریع، سریع.

58
00:04:14,240 --> 00:04:17,320
روی زمین، همه چیز.

59
00:04:17,440 --> 00:04:19,720
چه صدای سرطانی

60
00:04:22,320 --> 00:04:24,400
عجله کن

61
00:04:42,000 --> 00:04:47,000
زیرنویس: Red Bee Media
همگام سازی اصلاحات: Bdzzld

62
00:05:18,440 --> 00:05:20,080
ببین داداش

63
00:05:55,880 --> 00:05:58,160
لطفا تاکسی

64
00:05:59,560 --> 00:06:02,360
لطفا،
من برادرت هستم، درسته؟

65
00:06:26,840 --> 00:06:30,280
اون اینجا نمیاد
نگران نباشید.

66
00:06:45,800 --> 00:06:47,760
نمی دانم چه کنم.

67
00:06:50,120 --> 00:06:52,480
تا کی میتونم این لعنت رو نگه دارم؟

68
00:06:54,320 --> 00:06:56,240
حق با تو بود والله

69
00:06:57,520 --> 00:07:00,480
من هیچ وقت به برادرت اهمیت ندادم
باید کار کنند

70
00:07:00,600 --> 00:07:03,520
که این وظیفه را به من می دهد.
من

71
00:07:05,000 --> 00:07:07,440
انگار من همیشه ...

72
00:07:13,080 --> 00:07:15,080
برو بخواب عزیزم

73
00:07:15,200 --> 00:07:16,800
من همان جا خواهم بود، بله؟

74
00:08:19,320 --> 00:08:21,160
خوب است.

75
00:09:04,720 --> 00:09:06,760
من، جوی. بیا

76
00:09:10,320 --> 00:09:12,960
اینجا سیرک است یا چیز دیگری؟
ها؟

77
00:09:14,520 --> 00:09:17,240
اجازه بده اجازه بده، جوی.

78
00:09:18,560 --> 00:09:23,120
این آی پد من است، درست است؟
پس آن تخم های سرطانی کجا هستند؟

79
00:09:23,240 --> 00:09:26,720
بعدا میریم شنا، نه؟

80
00:09:26,840 --> 00:09:29,080
خوبه، درسته؟

81
00:09:29,200 --> 00:09:31,800
بله، شنا سرگرم کننده است.

82
00:09:31,920 --> 00:09:34,080
چی گفتی؟
سرگرم کننده است، شنا کردن.

83
00:09:34,200 --> 00:09:37,560
مواظب باش، احمق کثیف
حالا آیپد من را به من بدهید. جوی.

84
00:09:37,680 --> 00:09:40,760
آن آی پد سرطانی را به او بدهید.
اینجا بده

85
00:09:48,560 --> 00:09:50,120
بیا

86
00:10:13,000 --> 00:10:16,400
چی میخوری مرد؟
هالوف. مجبوری؟

87
00:10:16,520 --> 00:10:18,600
من جوی هستم.

88
00:10:18,720 --> 00:10:21,320
این جوی است.
بله.

89
00:10:21,440 --> 00:10:24,320
آنها دیگر کار نداشتند
برای شما در آنتورپ؟

90
00:10:30,000 --> 00:10:31,560
بیا

91
00:10:52,760 --> 00:10:55,760
داداش، اون جهنم سرطانی رو بیرون بخور، مرد.
نگاهش کن

92
00:10:55,880 --> 00:10:59,080
جوی، اگر کسی بیاید، باید بیای
در زدن، بله؟ خوب است.

93
00:11:12,440 --> 00:11:16,560
همه چیز را چک کردم
ماشین، پلاک، رنگ، همه چیز.

94
00:11:16,680 --> 00:11:19,440
وقتی skotoe می آید،
ما فورا آنها را می شناسیم.

95
00:11:30,280 --> 00:11:34,560
امروز باید بری پیش اون پسرها
در Bims آنها بدون هستند.

96
00:11:34,680 --> 00:11:38,320
بله، امروز بعد از ظهر امکان پذیر است.
خوبه

97
00:11:38,440 --> 00:11:41,680
یاالله اون کیف رو با خودت ببر
بچه ها بعدا میبینمتون، آره؟

98
00:11:41,800 --> 00:11:44,560
داداش من یه لحظه باهات راه میرم

99
00:12:29,200 --> 00:12:32,080
اوه، بذار برم بگذار بروم.

100
00:12:32,200 --> 00:12:35,280
اوه بابا راه بروید.
بابا

101
00:12:35,400 --> 00:12:37,760
بابا رها کن
آرام

102
00:12:41,400 --> 00:12:43,520
هی آروم باش برادر

103
00:12:43,640 --> 00:12:45,760
آرام باش برادر

104
00:13:18,960 --> 00:13:21,240
فرانک، او آن را دریافت می کند.

105
00:13:31,800 --> 00:13:34,080
همه چیز خوبه؟

106
00:13:34,200 --> 00:13:35,880
الان دو ماه است.

107
00:13:41,920 --> 00:13:44,520
هیچی.

108
00:13:44,640 --> 00:13:46,400
اوه

109
00:13:51,640 --> 00:13:53,760
آیا به چیز دیگری در اینجا نیاز دارید؟

110
00:13:53,880 --> 00:13:56,120
باشه، ciao.

111
00:14:10,800 --> 00:14:13,880
به همه خوش آمدید
افرادی از NFI.

112
00:14:14,000 --> 00:14:16,080
خانم ها و آقایان
از مقامات مالیاتی

113
00:14:16,200 --> 00:14:19,440
پسران از AT
و سرویس دادستان عمومی، شما بسیار خوش آمدید.

114
00:14:19,560 --> 00:14:21,360
امروز بعدازظهر ساعت سه ...

115
00:14:21,480 --> 00:14:24,880
همه نوع عملیات وجود دارد
در همان زمان منتشر شد.

116
00:14:25,000 --> 00:14:27,840
و همچنین در ایسلند
یک عملیات انجام می شود

117
00:14:27,960 --> 00:14:30,400
ما در تماس نزدیک هستیم
با دادستانی آنجا ...

118
00:14:30,520 --> 00:14:33,240
و آنها فقط منتظرند
چراغ سبز از ما

119
00:14:33,360 --> 00:14:35,520
و من همه چیز را می خواهم.

120
00:14:35,640 --> 00:14:39,320
همه چیز کلیه تلفن ها، کامپیوترها،
پول، هر قطعه USB.

121
00:14:39,440 --> 00:14:41,240
مواد مخدر، اسلحه، همه چیز.

122
00:14:42,720 --> 00:14:45,720
ما به این بچه ها نشان می دهیم
که ما هم آنجا هستیم

123
00:14:45,840 --> 00:14:48,200
و اینکه تو با ما نیستی
می تواند تولید مثل کند.

124
00:14:48,320 --> 00:14:50,440
من آنجا نخواهم بود

125
00:14:52,200 --> 00:14:55,120
من با آقا جلسه دارم
الحداوی.

126
00:14:55,240 --> 00:14:58,200
امروز موفق باشید
تیزبین باشید

127
00:14:58,320 --> 00:15:00,720
و در اسرع وقت برمی گردم.

128
00:15:03,400 --> 00:15:06,120
باشه امروز بعدازظهر داریم
استماع رسمی

129
00:15:06,240 --> 00:15:08,880
احتمالاً دادستانی می خواهد
بازداشت پیش از دادگاه خود را تمدید کنید.

130
00:15:09,000 --> 00:15:10,880
من به قاضی مشکوکم
با این همراه می شود

131
00:15:11,000 --> 00:15:13,560
سپس آنها باید یک چیزی بیاورند.
آنها نمی توانند مدام بگویند ...

132
00:15:13,680 --> 00:15:15,400
که در حال انجام تحقیقات هستند
مشغول هستند

133
00:15:15,520 --> 00:15:17,960
بنابراین گربن باید حقایق را ارائه دهد.
او هم این کار را خواهد کرد.

134
00:15:18,080 --> 00:15:20,520
او می داند که در غیر این صورت ریسک می کند
که قاضی شما را رها می کند.

135
00:15:20,640 --> 00:15:22,640
پس هشدار داده شود

136
00:15:22,760 --> 00:15:26,320
واکنش های احساسی نشان ندهید
هیچ یک از افکار خود را فاش نکنید

137
00:15:26,440 --> 00:15:30,280
اگر از شما چیزی بپرسند ...
من به حق خود برای سکوت استناد می کنم.

138
00:15:31,520 --> 00:15:33,600
فکر می کنید او آن را به چه سمتی می اندازد؟

139
00:15:33,720 --> 00:15:35,840
عضو یک سازمان جنایی

140
00:15:35,960 --> 00:15:38,040
قاچاق مواد مخدر، تحریک به قتل.
قتل.

141
00:15:38,160 --> 00:15:40,000
من اهل آن چیزها نیستم
ساختن

142
00:15:40,120 --> 00:15:43,320
در حال حاضر آنها گیر کرده اند
در شواهد خود

143
00:15:43,440 --> 00:15:45,840
شما تا زمانی که شما رفتار می کنید
در بازداشت است...

144
00:15:45,960 --> 00:15:49,440
و با یک سال
تو به خیابان برگشتی

145
00:15:49,560 --> 00:15:51,400
یک سال لعنتی؟

146
00:15:51,520 --> 00:15:53,760
خطر این حرفه همین است.

147
00:16:02,120 --> 00:16:04,160
تو قراره رفتار کنی، نه؟

148
00:16:59,720 --> 00:17:03,680
او هم آن را دارد.
به هیچ وجه. سلام.

149
00:17:03,800 --> 00:17:05,800
سلام بیا

150
00:17:08,920 --> 00:17:10,680
من فکر می کنم او خوب است، می دانید.

151
00:17:10,800 --> 00:17:14,240
او تب دارد. بعد تو اجازه نداری
به پناهگاه کار را تعطیل کن

152
00:17:14,360 --> 00:17:17,920
امروز این امکان پذیر نیست عزیزم.
ناله نکن برای تماس.

153
00:17:18,040 --> 00:17:21,520
نمیشه فقط آسپرین بخوری؟
بگیرم یا چیزی؟

154
00:17:23,240 --> 00:17:25,560
امروز باید برم سر کار
و همچنین سریع

155
00:17:25,680 --> 00:17:27,560
عزیزم...

156
00:17:27,680 --> 00:17:29,720
لعنت به

157
00:17:29,840 --> 00:17:31,640
بیا

158
00:17:38,200 --> 00:17:41,480
آیا در بندر چشم دارید؟
این آسان نیست، مرد.

159
00:17:41,600 --> 00:17:43,600
نگاه کن

160
00:17:43,720 --> 00:17:46,000
بدون دوربین داخل

161
00:17:46,120 --> 00:17:48,080
و ماهواره؟

162
00:17:48,200 --> 00:17:50,880
آره، نمیشه ماهواره رو هک کرد؟

163
00:17:51,000 --> 00:17:52,920
خیر

164
00:17:53,040 --> 00:17:55,600
با پول می توان همه چیز را خرید، درست است؟
یا نه؟

165
00:17:57,760 --> 00:18:00,000
هی هیدروسفالی

166
00:18:00,120 --> 00:18:02,200
مجبور نیستی کار کنی؟

167
00:18:07,400 --> 00:18:09,400
داری چاق میشی، نه؟

168
00:18:16,000 --> 00:18:18,320
برایش زحمت کشیدی

169
00:18:28,960 --> 00:18:31,200
بله؟

170
00:18:31,320 --> 00:18:33,520
من یک مشکل کوچک دارم.

171
00:18:48,400 --> 00:18:50,680
متشکرم مرد متشکرم.

172
00:18:51,840 --> 00:18:55,800
اگر با او سوار شوی،
او در کمترین زمان به خواب می رود

173
00:18:55,920 --> 00:18:58,720
او همیشه در ماشین به خواب می رود.
فقط به رانندگی ادامه بده

174
00:18:58,840 --> 00:19:00,880
تو امروز به من فکر میکنی
کاری ندارید؟

175
00:19:01,000 --> 00:19:02,640
در حال رانندگی با شما؟

176
00:19:03,880 --> 00:19:05,880
آخر غروب میبرمش
برگشت

177
00:19:06,000 --> 00:19:08,080
تختش شیر.

178
00:19:14,160 --> 00:19:17,040
فقط به رانندگی ادامه بده
سپس در مدت کوتاهی تمام خواهد شد.

179
00:19:17,160 --> 00:19:19,680
بله، ادامه دهید.

180
00:19:19,800 --> 00:19:21,840
نام او سرنوشت است.

181
00:19:23,040 --> 00:19:24,680
گوش کن

182
00:19:24,800 --> 00:19:27,240
امروز روز مهمی است، درست است؟

183
00:19:27,360 --> 00:19:30,880
اگر این اشتباه پیش برود،
دیگر Destiny را نخواهی دید

184
00:19:31,000 --> 00:19:33,480
چرا باید چنین کارهایی را انجام دهید؟
حالا بگو؟

185
00:19:33,600 --> 00:19:37,640
به هر حال مهم نیست، خوب می شود.
نگران نباش درست میشه

186
00:21:37,240 --> 00:21:39,400
سلام.
سلام.

187
00:21:39,520 --> 00:21:41,240
سلام.

188
00:22:02,440 --> 00:22:05,480
چه لعنتی، مرد؟
او خوب است؟

189
00:22:05,600 --> 00:22:07,760
حالم خوبه
مریض هستی یا چیزی؟

190
00:22:07,880 --> 00:22:10,080
نه، احساس خوبی دارم
جای نگرانی نیست

191
00:22:10,200 --> 00:22:12,560
عادی رفتار کن برو خونه
من این روز را تمام می کنم.

192
00:22:12,680 --> 00:22:16,240
من به شما می گویم که احساس خوبی دارم، درست است؟
تو اینجوری به نظر نمیای

193
00:25:49,160 --> 00:25:50,960
لطفا

194
00:27:50,680 --> 00:27:53,200
بله؟

195
00:27:53,320 --> 00:27:55,400
بله، اتفاقا.

196
00:27:55,520 --> 00:27:57,760
او امشب پیش شما می آید
با تشکر

197
00:28:33,920 --> 00:28:35,800
داداش این چیه لعنتی

198
00:28:37,400 --> 00:28:40,320
شما باید مدتی از آن مراقبت کنید.
من باید چند دوش دیگر انجام دهم.

199
00:28:40,440 --> 00:28:42,560
زود میام بیارمش

200
00:28:42,680 --> 00:28:45,960
چقدر باید اینجا بمانم؟
فقط کمی

201
00:28:46,080 --> 00:28:48,720
بله، و سپس؟
پس کجا برم؟

202
00:28:48,840 --> 00:28:51,000
منظورت چیه؟
چی، منظورت چیه؟

203
00:28:51,120 --> 00:28:54,760
فکر می کنی پاپ من بعدا؟
قرار نیست آن را جارو کنید؟

204
00:28:54,880 --> 00:28:57,160
داداش چرا من آدم کشم؟

205
00:28:57,280 --> 00:28:59,520
قسم می خورم، قدردانی می کنم
هر کاری که برای من می کنی

206
00:28:59,640 --> 00:29:02,480
اما شما زندگی خود را به خطر می اندازید
و خانواده شما

207
00:29:02,600 --> 00:29:04,440
این برای من ضروری نیست.

208
00:29:09,000 --> 00:29:10,840
تو تیرانداز نیستی

209
00:29:10,960 --> 00:29:12,520
و نه من.

210
00:29:13,760 --> 00:29:16,920
من برم با پاپ صحبت کنم
و همه چیز را برای او توضیح دهید.

211
00:29:17,040 --> 00:29:19,040
او شما را خواهد بخشید، انشاالله.

212
00:29:21,400 --> 00:29:23,720
من همانجا خواهم بود تا این کوچولو را بردارم، بله؟

213
00:29:33,160 --> 00:29:34,800
چه چیزی را تماشا می کنید؟

214
00:30:02,160 --> 00:30:03,800
بابا؟

215
00:30:03,920 --> 00:30:06,120
بابا؟

216
00:30:10,160 --> 00:30:13,000
برای شنا می آیی؟
من سر کار هستم برو با جوی

217
00:30:13,120 --> 00:30:17,240
اینقدر خسته نباشی مرد
فقط بیا و شنا کن

218
00:30:17,360 --> 00:30:19,080
چقدر دیگر؟

219
00:30:19,200 --> 00:30:20,920
45 دقیقه.

220
00:30:45,480 --> 00:30:48,280
من هنوز یکی را می خواهم
از شما

221
00:30:48,400 --> 00:30:52,280
اگر مجبور باشم، لگد می زنم
یک تیم فوتبال کامل در آن است.

222
00:30:52,400 --> 00:30:55,200
ما داریم
نیاز به ماشین بزرگتر

223
00:30:55,320 --> 00:30:57,240
بله، در مورد آن.

224
00:30:57,360 --> 00:31:01,360
شاید فقط باید کمی وقت بگذاریم
برای زندگی در جای دیگری

225
00:31:01,480 --> 00:31:03,360
یک خانه

226
00:31:09,680 --> 00:31:11,160
چی؟

227
00:31:11,280 --> 00:31:13,600
فکر نمیکنی من با تو باشم، نه؟
فرزندم در حال ترک اردوگاه است...

228
00:31:13,720 --> 00:31:15,960
برای زندگی در یک خانه با شما
مثل اینکه من آن را دوست دارم.

229
00:31:16,080 --> 00:31:19,080
من قرار نیست در خانه سرطان زندگی کنم.

230
00:31:19,200 --> 00:31:22,920
برای حفاظت از ماست خوب
آیا ما به طور ناگهانی نیاز به حفاظت داریم؟

231
00:31:23,040 --> 00:31:25,680
احمقانه رفتار نکن
لطفا

232
00:31:25,800 --> 00:31:27,920
من از شما پرسیدم
جنایتکار شدن؟

233
00:31:28,040 --> 00:31:31,440
چون ممکنه کنارت نباشم
می خواستم متفاوت باشم یا چیزی؟

234
00:31:31,560 --> 00:31:33,840
حالا ناگهان آن را پیدا می کنید
دیگر سرگرم کننده نیست؟

235
00:31:33,960 --> 00:31:36,720
من هرگز گریه شما را نمی شنوم
وقتی کیف جدید می گیری

236
00:31:36,840 --> 00:31:41,200
من ترجیح می دهم یک گفتگوی خوب داشته باشم
با تو بیش از صد کیسه سرطان

237
00:32:14,280 --> 00:32:16,680
فقط توجه کن، من بلافاصله برمی گردم.

238
00:32:27,920 --> 00:32:32,400
میخواستم بهت تبریک بگم
افتتاحیه و تشکر از شما

239
00:32:32,520 --> 00:32:35,320
تو خواهرزاده من هستی،
اما می دانید این چیست، درست است؟

240
00:32:35,440 --> 00:32:39,080
و چرا در جبهه کار می کنید.
من این کار را برای رضایت شما انجام نمی دهم.

241
00:32:42,360 --> 00:32:44,920
میدونم اینجا چیکار میکنی

242
00:32:45,040 --> 00:32:47,440
اما اگر مبل بود
کی باورم کرد...

243
00:32:47,560 --> 00:32:50,120
پس تو هم اینجا نبودی

244
00:32:50,240 --> 00:32:51,880
من یک سال دیگر از اینجا خواهم رفت.

245
00:32:52,000 --> 00:32:53,800
بعد خودم چهار تا کیس باز کردم.

246
00:32:53,920 --> 00:32:55,960
آیا کمک شما را دارم؟
دیگر مورد نیاز نیست

247
00:32:56,080 --> 00:32:57,800
می دانی؟

248
00:32:59,080 --> 00:33:01,360
امیدوارم برای شما هم همینطور باشد.
من واقعا امیدوارم.

249
00:33:01,480 --> 00:33:03,720
ولی تا اون موقع من تو رو میخوام
سخت کار می کند...

250
00:33:03,840 --> 00:33:06,400
تا مطمئن شوید که به نظر می رسد
در یک سالن زیبایی موفق

251
00:33:06,520 --> 00:33:08,360
باشه؟

252
00:33:17,040 --> 00:33:18,920
کجا بودیم؟
صاف.

253
00:33:25,440 --> 00:33:27,880
نه مرد
پاپ

254
00:33:28,000 --> 00:33:30,400
آیا چیزی از رومانو دارید؟
شنیده شده؟

255
00:33:49,720 --> 00:33:51,440
شما شجاعت دارید.

256
00:33:53,280 --> 00:33:55,760
من کمی نگرانم.

257
00:34:00,200 --> 00:34:03,880
تو سر من را داری
نوه را دیوانه کرد

258
00:34:05,800 --> 00:34:08,840
آیا این صفحات رنگ آمیزی مال اوست؟

259
00:34:08,960 --> 00:34:12,080
یک صفحه رنگ آمیزی می بینید.
من تروما میبینم

260
00:34:13,640 --> 00:34:15,880
اون بچه عصبانیه

261
00:34:16,000 --> 00:34:19,680
آیا فکر می کنید این به او کمک می کند؟
بعداً وقتی او نوجوان است؟

262
00:34:22,800 --> 00:34:25,240
الویرا دیده است که چگونه پدرش
دستگیر شده است.

263
00:34:25,360 --> 00:34:26,960
بعد دید...

264
00:34:27,080 --> 00:34:31,160
چقدر درست جلوی چشمانش یک مرد
از ناحیه سر مورد اصابت گلوله قرار گرفت.

265
00:34:32,800 --> 00:34:36,800
مردی که به ضرب گلوله کشته شد
یک دوست است

266
00:34:36,920 --> 00:34:38,640
او متعلق به ما بود.

267
00:34:38,760 --> 00:34:40,760
با پسرت

268
00:34:40,880 --> 00:34:42,840
واقعاً برای انجام چه کاری اینجا هستید؟

269
00:34:44,160 --> 00:34:46,960
آیا چیزی در مورد رومانو می دانید؟

270
00:34:47,080 --> 00:34:50,640
دو ماهه هیچی نداریم
او را شنید مشکل شما همینه

271
00:34:50,760 --> 00:34:52,840
فقط یه لحظه اونجا بشین

272
00:35:01,480 --> 00:35:03,440
سلین کجاست؟

273
00:35:14,600 --> 00:35:16,280
من باید با او صحبت کنم.

274
00:35:17,480 --> 00:35:19,120
چرا؟

275
00:35:24,640 --> 00:35:28,800
تا زمانی که به شما نگوییم متوقف نمی شوید
عزاداری سلین کجاست؟

276
00:35:31,960 --> 00:35:34,200
سلین در آمستلوین است.

277
00:37:01,560 --> 00:37:03,280
سریع، سریع، سریع.

278
00:38:19,960 --> 00:38:22,480
بیا بریم داخل. برو برو. '

279
00:38:22,600 --> 00:38:25,440
پلیس
پلیس

280
00:38:27,800 --> 00:38:29,560
برو

281
00:38:32,800 --> 00:38:34,760
دادگاه.

282
00:39:16,760 --> 00:39:19,560
علاوه بر این که آقای
الحداوی...

283
00:39:19,680 --> 00:39:23,360
سلاح در اختیار داشت
یک تلفن همراه هم در ماشینش پیدا کردیم.

284
00:39:23,480 --> 00:39:25,600
یک تلفن به اصطلاح PGP.

285
00:39:25,720 --> 00:39:29,080
همچنین می توانم اعلام کنم که دادستانی
تحقیقات آغاز شده است ...

286
00:39:29,200 --> 00:39:32,440
به دست داشتن در قتل
در مورد روزنامه نگار راین دووارد...

287
00:39:32,560 --> 00:39:34,480
اونی که پارسال تو خونه اش بود
به ضرب گلوله کشته شده است.

288
00:39:34,600 --> 00:39:38,680
ما مشکوک هستیم که آقای ال
حدائویی به آن ربط دارد.

289
00:39:38,800 --> 00:39:40,600
این مرد جوان پسر عموی اول است.

290
00:39:40,720 --> 00:39:44,520
و مظنون اصلی نیز اوست
در قتل روزنامه نگار

291
00:39:44,640 --> 00:39:46,720
این جوان منصرف شده است
به عنوان گمشده

292
00:39:46,840 --> 00:39:49,520
و سرویس دادستان عمومی نیز مشکوک است
که مظنون بیشتر می داند ...

293
00:39:49,640 --> 00:39:52,520
در مورد وضعیت اطراف
ناپدید شدن این مرد جوان

294
00:39:52,640 --> 00:39:56,080
سپس اکنون خواهید شنید که چگونه آقای
الحدائوی به جنایت می پردازد...

295
00:39:56,200 --> 00:39:59,840
علیه پدر این مرد جوان،

296
00:40:24,600 --> 00:40:29,200
با پیشرفت تحقیقات انجام خواهیم داد
با خانواده اش هم صحبت کن

297
00:40:48,360 --> 00:40:50,960
... گروه های درون
مدار جنایی

298
00:40:51,080 --> 00:40:53,640
ما به آقای الحداوی مشکوک هستیم
از آن...

299
00:40:53,760 --> 00:40:57,560
رهبری ارائه کرده است
به یکی از این گروه ها

300
00:41:04,400 --> 00:41:07,520
با یک بزرگ
اقدام پلیس بین المللی ...

301
00:41:07,640 --> 00:41:09,720
امروز مورد حمله قرار گرفتند
در تعدادی از ساختمان ها

302
00:41:09,840 --> 00:41:11,360
در هلند و خارج از ...

303
00:41:11,480 --> 00:41:13,400
املاک و منازل تجاری هستند
حمله کرد.

304
00:41:13,520 --> 00:41:16,040
واحد اطلاعات جنایی
پلیس آمستردام ...

305
00:41:16,160 --> 00:41:17,760
اقدام را هماهنگ کرد.

306
00:41:17,880 --> 00:41:20,200
تیم های SWAT نیز مستقر شده اند
از DSI

307
00:41:20,320 --> 00:41:23,760
در ایسلند چندین کامپیوتر وجود دارد
سرورها توقیف شد

308
00:41:23,880 --> 00:41:26,000
محافظت می شد
سرور...

309
00:41:26,120 --> 00:41:29,240
حاوی داده های حساس و رمزگذاری شده
اطلاعات از مجرمان

310
00:41:29,360 --> 00:41:32,480
در مورد مطالب دقیق آن
پلیس نمی خواهد هیچ پیامی را به اشتراک بگذارد.

311
00:41:32,600 --> 00:41:35,560
معلوم است که پلیس
این یک ضربه بزرگ است ...

312
00:41:35,680 --> 00:41:38,080
در مبارزه با سازماندهی شده
جنایت

313
00:41:38,200 --> 00:41:40,240
گزارشگر ساندر پائولوس
در سایت است...

314
00:41:40,360 --> 00:41:43,840
در مقر
پلیس چه چیزی می توانید به ما بگویید؟

315
00:41:43,960 --> 00:41:46,760
این اقدام توسط
پلیس و دادستانی کشور...

316
00:41:46,880 --> 00:41:48,920
به عنوان یک موفقیت بی سابقه دیده می شود.

317
00:41:49,040 --> 00:41:52,440
آنها فرض می کنند که همه
این شبکه ارتباطی با استفاده از ...

318
00:41:52,560 --> 00:41:54,680
درگیر جنایی است
فعالیت ها

319
00:41:54,800 --> 00:41:57,480
همه چیز نشان می دهد که زیاد است
ناآرامی بوجود خواهد آمد...

320
00:41:57,600 --> 00:41:59,360
در مدار جنایی

321
00:41:59,480 --> 00:42:01,440
با این حال هنوز مشخص نیست
یا اطلاعات...

322
00:42:01,560 --> 00:42:03,480
کسانی که توقیف شدند
سرورها هستند...

323
00:42:03,600 --> 00:42:05,560
را نیز می توان در دسترس قرار داد.

324
00:42:05,680 --> 00:42:08,000
بنابراین هنوز چند قلاب وجود دارد
و چشم به این اقدام.

325
00:42:08,120 --> 00:42:10,080
اما اینجا پشت سرم
آنها خوش بین هستند.

326
00:42:10,200 --> 00:42:12,320
و این روز را جشن می گیرند
مثل یک پیروزی

327
00:42:12,440 --> 00:42:16,200
باشه، ساندر پائولوس، متشکرم.
بیشتر از شما بعدا

328
00:42:19,600 --> 00:42:23,640
بنابراین دادگاه تصمیم می گیرد
آقای الحداوی...

329
00:42:23,760 --> 00:42:27,680
90 روز دیگر در بازداشت موقت
بگذار بنشیند

330
00:42:27,800 --> 00:42:29,640
من می خواهم توجه داشته باشم ...

331
00:42:29,760 --> 00:42:33,320
که دادستانی با آنها ملاقات خواهد کرد
شواهد روشن باید ارائه شود.

332
00:42:33,440 --> 00:42:36,240
در مطالعه عضویت
از یک سازمان جنایی ...

333
00:42:36,360 --> 00:42:38,080
و تصفیه ها

334
00:42:38,200 --> 00:42:40,040
بدینوسیله جلسه را تعطیل می کنم.

335
00:42:40,160 --> 00:42:42,040
دادگاه.

336
00:43:14,080 --> 00:43:16,840
سرنوشت کجاست؟ به زودی.
چطوری؟

337
00:43:16,960 --> 00:43:19,520
منظورت چیه به زودی؟
الان میخوای شروع کنی؟

338
00:43:19,640 --> 00:43:21,280
او با یک پرستار بچه است.
کدام پرستار بچه؟

339
00:43:21,400 --> 00:43:23,560
قرار نیست بچه مریض با خودم بیاورم
به کار من

340
00:43:23,680 --> 00:43:27,680
بچه من کجاست لعنتی؟
فقط راحت باش برو داخل

341
00:44:00,800 --> 00:44:03,320
اینجا
ممنون داداش

342
00:44:27,360 --> 00:44:28,680
چی؟

343
00:45:51,120 --> 00:45:52,960
هی داداش

344
00:46:10,560 --> 00:46:12,360
باشه، ciao.
سیائو

345
00:46:36,680 --> 00:46:38,200
سلام.

346
00:47:08,680 --> 00:47:10,720
در Sientje قرار است چه کار کنید؟

347
00:47:16,280 --> 00:47:18,640
به این دلقک می گویند ایفل.

348
00:47:22,360 --> 00:47:25,320
پس حرف بزن
در Sientje قرار است چه کار کنید؟

349
00:47:44,880 --> 00:47:47,520
این یکی خوب است.
برویم

350
00:48:52,160 --> 00:48:53,760
دوباره امتحان کنید.

351
00:48:53,880 --> 00:48:57,600
دوباره قفل شده
من کد شما را نمی دانم

352
00:49:01,440 --> 00:49:03,240
هی دختر

353
00:50:22,000 --> 00:50:27,000
زیرنویس: Red Bee Media
همگام سازی اصلاحات: Bdzzld

353
00:50:28,305 --> 00:51:28,244
TVpiraat.nl: همه برای کم تلویزیون 
پیشنهاد plug and play ما را از 125 یورو ببینید