1
00:01:10,900 --> 00:01:13,860
no se como describir
Jerry Jacobson.

2
00:01:15,490 --> 00:01:18,410
Jerry tenía algo que hacer con él.

3
00:01:18,490 --> 00:01:22,910
O lo amarás o lo harás
Lo odiaré. No hay término medio.

4
00:01:24,040 --> 00:01:29,880
Puede romperse en un milisegundo y
Ni siquiera sabes por qué estalló.

5
00:01:31,130 --> 00:01:34,090
Mis hijos no se llevaban bien con él.

6
00:01:34,180 --> 00:01:37,720
les impuso las manos
más veces de las que yo sabía.

7
00:01:40,140 --> 00:01:43,440
Jerry Jacobson era en realidad
mi padrastro.

8
00:01:43,600 --> 00:01:48,270
Era propenso a tener una mecha corta.
y bastante mal carácter.

9
00:01:50,320 --> 00:01:52,940
El recuerdo más vívido que tengo,
estamos en el sótano.

10
00:01:53,030 --> 00:01:57,950
No recuerdo cuál fue el problema. eso
Me pareció insignificante en ese momento.

11
00:01:58,030 --> 00:02:01,620
Y Jerry simplemente perdió los estribos.

12
00:02:01,700 --> 00:02:06,920
Levantó a mi hermano por la cabeza.
y estaba golpeando su cabeza contra la pared.

13
00:02:07,080 --> 00:02:12,010
Y yo estaba en la habitación más asustada.
y esperando que no se volviera hacia mí,

14
00:02:12,090 --> 00:02:14,970
porque no lo entendí
en ese momento.

15
00:02:15,050 --> 00:02:17,220
Me interpuse entre ellos,

16
00:02:17,300 --> 00:02:21,810
y le dije a Michael, mi mayor,
salir corriendo por la puerta principal.

17
00:02:23,060 --> 00:02:27,440
Y recuerdo haber gritado desde el frente
ventana, "Solo corre, Michael, corre".

18
00:02:27,520 --> 00:02:30,860
Y Michael tenía como nueve años en ese momento.

19
00:02:31,900 --> 00:02:34,070
Esa fue la razón por la que nos separamos.

20
00:02:36,650 --> 00:02:39,240
no nos comunicamos
después de que nos separamos.

21
00:02:39,320 --> 00:02:44,000
Yo todavía era policía, pero él aparecía
en mis llamadas a la policía.

22
00:02:44,080 --> 00:02:48,290
De repente miré a mi alrededor
y ahí está.

23
00:02:48,370 --> 00:02:52,300
Nadie sabía cómo lo supo.
donde estaban mis llamadas a la policía.

24
00:02:52,380 --> 00:02:55,420
Él simplemente estaba allí.

25
00:02:58,590 --> 00:03:01,180
Hizo que la gente le tuviera miedo.

26
00:03:02,560 --> 00:03:05,810
Tenía una .45, porque eso es lo que
llevamos en Hollywood,

27
00:03:05,890 --> 00:03:09,560
y estaba intercambiando piezas de armas.
Y él mismo me lo dijo,

28
00:03:09,650 --> 00:03:13,900
porque me iba a disparar
y luego volvió a armar su arma

29
00:03:13,980 --> 00:03:16,400
de modo que si le aplicaran balística,

30
00:03:16,490 --> 00:03:20,110
no demostraría que la bala
vino de esa arma.

31
00:03:21,780 --> 00:03:23,830
Es un mal hombre, ¿vale?

32
00:03:23,910 --> 00:03:27,460
Y sé lo que hizo que hiciera mi marido.

33
00:03:27,540 --> 00:03:31,830
Mi marido apuntó con una escopeta
en la cabeza de alguien

34
00:03:31,920 --> 00:03:35,960
por orden de Jerome Jacobson
para recolectar algo de dinero.

35
00:03:36,050 --> 00:03:39,050
Y esa no es la primera vez.

36
00:03:39,130 --> 00:03:45,350
Él no es un viejecito dulce y
enfermo. Es un maldito gángster.

37
00:03:48,060 --> 00:03:52,730
Gángster. Y no tengo miedo si
Tiene una bala con mi nombre.

38
00:03:52,810 --> 00:03:54,770
Todos tenemos que irnos en algún momento.

39
00:04:00,490 --> 00:04:05,200
Corría un rumor
que pudo haber sido un posible golpe

40
00:04:05,290 --> 00:04:07,290
para sacar a mi hermano de la situación.

41
00:04:07,370 --> 00:04:09,410
- ¿Pudo haber sido?
- No sé.

42
00:04:45,910 --> 00:04:50,160
Mmillones

43
00:05:05,600 --> 00:05:10,770
me empujaron contra la pared
cubierto de sangre.

44
00:05:10,850 --> 00:05:16,560
Recuerdo mirar hacia aquí y allí
Allí había un policía y un bombero.

45
00:05:18,860 --> 00:05:22,360
Y dije: "Dame Frankie, hijo mío".

46
00:05:22,450 --> 00:05:26,370
Jerry acababa de llevarse a Frankie.
fuera del asiento del coche

47
00:05:26,450 --> 00:05:30,580
para poder acostarse a tomar una siesta
Porque se estaba poniendo de mal humor.

48
00:05:30,660 --> 00:05:35,500
Dijeron: "Señora Colombo, quédese quieta".
Te eliminaremos con unas Fauces de la Vida".

49
00:05:35,670 --> 00:05:38,210
Le dije: "Ese es mi hijo".

50
00:05:41,710 --> 00:05:44,260
Y tan pronto como me cortaron
y me sacó,

51
00:05:44,340 --> 00:05:49,060
el dolor simplemente recorrió todo mi cuerpo,
y yo solo grité.

52
00:05:50,310 --> 00:05:54,730
Y podría mirar hacia arriba,
y vi a mi hijo chupando una paleta.

53
00:05:54,810 --> 00:05:56,690
Entonces supe que estaba bien.

54
00:05:59,270 --> 00:06:05,030
Jerry realmente salió del auto
sin sangre sobre él.

55
00:06:08,570 --> 00:06:11,080
Suena el teléfono.
"Oh, hola, Jerry. ¿Cómo estás?"

56
00:06:11,160 --> 00:06:16,080
"Oh, estoy bien. Tuvimos un accidente.
Nos trasladarán en avión al hospital".

57
00:06:16,250 --> 00:06:18,750
Le dije: "¿Estás seguro de que estás bien?"
Y él dijo: "Sí, estoy bien".

58
00:06:18,920 --> 00:06:22,170
como si nada estuviera mal.

59
00:06:22,260 --> 00:06:25,380
Recibí la llamada al trabajo
y corrió hasta el hospital.

60
00:06:25,470 --> 00:06:28,890
Estaba en UCI y lo tenían.
conectado a todas estas máquinas.

61
00:06:28,970 --> 00:06:32,600
Y Robin tenía, creo, cinco a seis.
puntadas en la parte superior de su cabeza.

62
00:06:32,680 --> 00:06:34,310
Se había cortado la cabeza.

63
00:06:34,480 --> 00:06:39,110
El brazo de Frankie estaba roto y tenía,
Creo que un chichón en la nariz.

64
00:06:39,190 --> 00:06:41,980
La mayor parte de la fuerza del camión.
Golpeó la puerta del pasajero.

65
00:06:42,070 --> 00:06:48,110
Pero parecía que iba a estar bien.
Lo cual fue extraño porque está en la UCI.

66
00:06:50,660 --> 00:06:55,080
Mi hermano dijo que tenía 15 o
20 mil dólares en la guantera,

67
00:06:55,160 --> 00:06:59,170
y luego un par de cientos de miles
dólares en una maleta

68
00:06:59,330 --> 00:07:01,840
en la casa de la mamá y el papá de Robin
en Jacksonville

69
00:07:02,000 --> 00:07:03,920
y me dijo: "Cuídate de ese".

70
00:07:04,010 --> 00:07:08,630
Así que fuimos al depósito de chatarra.
y no había nada allí.

71
00:07:08,720 --> 00:07:10,340
Todo se había ido.

72
00:07:10,430 --> 00:07:15,930
y el dinero
en la casa desapareció.

73
00:07:16,020 --> 00:07:17,640
Todos afirman
que nunca estuvo allí.

74
00:07:17,810 --> 00:07:22,060
Jerry no me dijo que había
dinero en la casa si no lo hacía.

75
00:07:22,150 --> 00:07:26,570
Entonces me encargué de mí mismo
para ir a su casa.

76
00:07:26,650 --> 00:07:28,070
Dio un pequeño rodeo.

77
00:07:28,240 --> 00:07:34,370
Me desvié un poco sin nadie.
sabiendo, e hizo que algunas cosas desaparecieran

78
00:07:34,450 --> 00:07:39,580
porque lo sabia
las cosas se estaban poniendo realmente feas.

79
00:07:39,670 --> 00:07:42,500
tengo un par de artículos
fuera de su congelador.

80
00:07:42,590 --> 00:07:45,760
Tenía unas cuatro o cinco entradas.

81
00:07:45,840 --> 00:07:48,720
No estoy seguro si Robin lo sabía.
estaban ahí o no,

82
00:07:48,800 --> 00:07:52,600
pero no quería que Robin tuviera acceso
a esos billetes.

83
00:07:52,680 --> 00:07:55,640
no estaba seguro
si el accidente fue un accidente.

84
00:07:55,720 --> 00:07:58,930
¿Fue una trampa? No lo sabíamos.

85
00:08:01,520 --> 00:08:03,560
Podría haber sido un éxito.

86
00:08:04,820 --> 00:08:06,860
Realmente lo creo.

87
00:08:06,940 --> 00:08:11,660
No tengo ninguna prueba de eso,
pero estoy pensando que algo salió mal.

88
00:08:11,740 --> 00:08:14,870
Y lo estaba sintiendo
y tuve esa impresión,

89
00:08:14,950 --> 00:08:19,790
porque Jerry estaba recibiendo
un poco nervioso,

90
00:08:19,960 --> 00:08:24,500
porque la presión estaba sobre él
de alguien. ¿Usted sabe lo que quiero decir?

91
00:08:24,590 --> 00:08:28,090
Algo era diferente.

92
00:08:32,010 --> 00:08:34,930
siendo un tipo grande,
cuando lo metieron en la UCI,

93
00:08:35,010 --> 00:08:37,560
no se dieron cuenta que tenia
daño interno.

94
00:08:37,640 --> 00:08:39,230
Así lo estaban tratando
por su pierna rota,

95
00:08:39,310 --> 00:08:42,940
y no atraparon
el daño interno que tenía.

96
00:08:44,480 --> 00:08:49,360
Cuando lo atraparon, se dieron cuenta de su
El pulmón colapsó y sus costillas se rompieron.

97
00:08:49,440 --> 00:08:51,990
Hasta ese momento estaba bromeando.

98
00:08:52,150 --> 00:08:55,740
Fue alegre.
No parecía estar en shock.

99
00:08:55,830 --> 00:08:58,700
Incluso hasta el día de hoy, estoy asombrado.

100
00:08:58,790 --> 00:09:01,750
Asombrado de que el hombre
estaba muriendo activamente.

101
00:09:04,290 --> 00:09:07,170
Estaba entrando y saliendo de la conciencia.

102
00:09:07,250 --> 00:09:11,130
Tenía un ventilador, no podía
hablar. Lo tenían en estas máquinas.

103
00:09:11,300 --> 00:09:16,970
Robin literalmente vino un par de veces.
para visitar, y eso fue todo.

104
00:09:17,050 --> 00:09:22,350
Lo único que siempre preocupaba a Robin
"Tengo que llegar a la casa".

105
00:09:22,430 --> 00:09:24,350
mi cuñada

106
00:09:24,440 --> 00:09:28,770
No le importaba un carajo mi
hermano mientras estaba en el hospital.

107
00:09:33,700 --> 00:09:36,820
Una de las razones por las que Robin
Aunque tampoco apareció,

108
00:09:36,910 --> 00:09:39,160
hubo una pelea.

109
00:09:39,240 --> 00:09:44,000
La madre de Jerry básicamente: "Tú hiciste esto
a propósito. Tú hiciste esto."

110
00:09:44,080 --> 00:09:48,170
Sus malas palabras de arriba abajo: "Yo no hice
a propósito. Yo no preparé esto".

111
00:09:48,250 --> 00:09:54,380
Si así fuera, y si hubiera alguna
prueba de que ella estuvo involucrada en eso...

112
00:09:54,470 --> 00:09:57,180
- Ella no estaría aquí ahora.
- Te lo puedo garantizar.

113
00:10:01,100 --> 00:10:05,270
Los últimos días fui yo,
mi hermano, mi mamá y mi papá.

114
00:10:05,350 --> 00:10:11,400
Y las últimas palabras que dijo,
se los dijo a mi mamá,

115
00:10:11,480 --> 00:10:14,610
"Feliz Día de las Madres".
Porque era el Día de las Madres.

116
00:10:16,860 --> 00:10:21,910
Y una vez que eso sucedió, su cuerpo simplemente
empezó a cerrarse poco a poco.

117
00:10:21,990 --> 00:10:23,830
No había nada que nadie pudiera hacer.

118
00:10:23,910 --> 00:10:30,880
Y las últimas dos horas, todos estaban
en la sala de espera, pero yo estaba como,

119
00:10:30,960 --> 00:10:35,550
"No voy a dejar el lado de mi hermano
y déjalo solo en la habitación."

120
00:10:35,630 --> 00:10:41,310
Entonces me quedé allí. Me senté a su lado.
Seguí hablando con él.

121
00:10:41,390 --> 00:10:47,730
Hasta el día de hoy, no sé si escuchó
yo o no, pero tomé su mano

122
00:10:47,810 --> 00:10:54,570
y ahí me quedé hasta
El último monitor se cayó.

123
00:10:57,530 --> 00:11:02,370
Hasta el día de hoy no me arrepiento
porque no murió solo.

124
00:11:02,450 --> 00:11:06,830
Me aseguré de estar allí.
Lo lamento.

125
00:11:10,420 --> 00:11:11,960
Lo lamento.

126
00:11:15,380 --> 00:11:17,670
Normalmente no lloro.

127
00:11:19,720 --> 00:11:23,220
No podía dejarlo sentado allí.
por sí mismo. No pude hacerlo.

128
00:11:23,310 --> 00:11:24,680
Me quedé allí con él.

129
00:11:24,770 --> 00:11:29,440
Lo más difícil que he hecho en mi vida.
pero también lo mejor que he hecho.

130
00:11:32,770 --> 00:11:39,450
Siempre quiso que su hijo, Francesco,
estar en karate, y esto y aquello.

131
00:11:39,530 --> 00:11:41,700
Y le prometí que iba a ayudar
cuida de él.

132
00:11:41,780 --> 00:11:46,830
"Voy a cuidar a tu hijo, hacer
"Estoy seguro de que cuando crezca será un buen niño".

133
00:11:46,910 --> 00:11:51,000
Y le prometí que estaría bien.

134
00:11:51,080 --> 00:11:54,340
"Está bien. Yo me ocuparé de él.
Yo lo cuidaré".

135
00:11:54,420 --> 00:11:57,630
Y si me estuviera escuchando,
solo quiero que él sepa eso

136
00:11:57,710 --> 00:12:01,550
lo único que realmente le importaba
era su hijo.

137
00:12:04,180 --> 00:12:07,520
Y eso fue todo.
Sólo quiero estar seguro de que él lo sabía.

138
00:12:21,360 --> 00:12:22,950
Su corazón se detuvo

139
00:12:24,700 --> 00:12:28,040
porque
no reaccionó a la medicación.

140
00:12:29,660 --> 00:12:30,870
¿Estabas ahí?

141
00:12:30,960 --> 00:12:35,130
No, en realidad no estaba en el hospital.
porque yo estaba...

142
00:12:36,920 --> 00:12:41,720
Realmente no pensé que fuera a morir.
No lo crees.

143
00:12:41,800 --> 00:12:46,350
Era temprano en la mañana.
Mi madre recibió la llamada.

144
00:12:46,430 --> 00:12:50,060
Y ella me lo dijo, y simplemente lo perdí.

145
00:12:51,480 --> 00:12:53,600
Sí.

146
00:12:54,770 --> 00:12:57,440
Fue tan horrible.

147
00:13:02,240 --> 00:13:06,700
Y eso fue todo.
Entonces tuve la culpa de conducir,

148
00:13:06,780 --> 00:13:12,000
la culpa de perder a mi marido,
y mi hijo perdiendo a su padre.

149
00:13:13,540 --> 00:13:15,540
Era simplemente demasiado para soportar.

150
00:13:24,300 --> 00:13:30,100
Mi nombre es Francesco Gennaro Colombo.
Lleva el nombre de Gennaro Colombo.

151
00:13:30,180 --> 00:13:34,020
Y ese era mi papá, Jerry,
quien estaba siendo...

152
00:13:34,100 --> 00:13:37,770
Todo el mundo habla de él ahora.
porque en los 90 él es

153
00:13:37,860 --> 00:13:41,610
uno de los chicos
quien dirigió la estafa del Monopoly de McDonald's.

154
00:13:41,690 --> 00:13:44,700
Entonces soy su hijo.

155
00:13:44,780 --> 00:13:48,030
Dale un puñetazo a papá.
Dale a papá una patada de kárate.

156
00:13:49,280 --> 00:13:51,200
Eso no es bueno.

157
00:13:51,290 --> 00:13:54,040
Cuando tuvo el accidente, tres días.
antes de mi cumpleaños, tenía dos años.

158
00:13:54,120 --> 00:13:55,370
Yo estaba en el asiento trasero.

159
00:13:55,460 --> 00:13:57,920
Y una cosa que siempre destacó
para mi

160
00:13:58,000 --> 00:14:01,250
¿Mi mamá dijo eso?
mi papá me sacó del asiento del auto.

161
00:14:01,340 --> 00:14:04,760
Minutos después, sufrimos el accidente,
y ese asiento del coche quedó aplastado.

162
00:14:04,840 --> 00:14:09,050
Entonces si no hubieran hecho eso
Entonces no estaría aquí ahora.

163
00:14:09,140 --> 00:14:13,390
Mi abuela, mi nana, ella me mostró
una foto del accidente.

164
00:14:13,560 --> 00:14:16,850
Creo que tenía como nueve o diez años.
Y eso me traumatizó.

165
00:14:17,020 --> 00:14:19,440
No es algo que un niño debería ver.

166
00:14:19,520 --> 00:14:24,190
Especialmente si ese es el auto de su papá.
estaba dentro, y por eso está muerto.

167
00:14:27,570 --> 00:14:29,570
Ahí tienes.

168
00:14:32,240 --> 00:14:33,790
Ahí tienes. Está bien.

169
00:14:40,920 --> 00:14:45,300
Toda mi vida, siempre lo he sabido
faltaba algo.

170
00:14:45,380 --> 00:14:48,050
Y siempre sentí que ese era mi papá.

171
00:14:48,140 --> 00:14:53,140
Y luego, en el momento en que ella entró
mi vida, se llenó instantáneamente.

172
00:14:54,220 --> 00:14:58,400
Como no lo conocía,
Sentí que él no me conocía.

173
00:14:58,480 --> 00:15:03,570
Pero ahora que tengo un hijo, yo... tanto.
sucedió en este primer año.

174
00:15:04,190 --> 00:15:07,320
Supongo que este. ¿Te gusta esto?

175
00:15:08,610 --> 00:15:13,870
Estoy sentado ahí jugando con ella.
y... Todos los días pienso en mi papá.

176
00:15:13,950 --> 00:15:17,410
Le prometí a mi hermano que iba a
ayudar a cuidar de su hijo, Francesco.

177
00:15:17,500 --> 00:15:21,000
Pero había muchas cosas en aquel entonces.
eso sucedió.

178
00:15:21,080 --> 00:15:24,250
Hubo una pelea por la custodia.
de Francisco.

179
00:15:24,340 --> 00:15:30,140
Mi familia no quería que fuéramos parte
de la vida de Francesco.

180
00:15:30,220 --> 00:15:31,970
Ambos estábamos devastados.

181
00:15:32,050 --> 00:15:36,100
Lo último que supe es que tuvo un bebé y entonces
adelante y así sucesivamente. Le deseo lo mejor.

182
00:15:36,180 --> 00:15:41,270
Quiero que sepa que estamos desesperadamente
Intentó ser parte de su vida.

183
00:15:44,520 --> 00:15:48,400
Mi papá, sinceramente, no tengo
recuerdos físicos de él,

184
00:15:48,490 --> 00:15:51,070
pero tengo muchos recuerdos
de ver videos caseros.

185
00:15:51,160 --> 00:15:54,280
- Diga: "Hola. Soy Frankie".
-Frankie.

186
00:15:54,370 --> 00:15:59,540
Reír. Oh, dice Frank,
"No me siento bien". Estar triste.

187
00:16:02,460 --> 00:16:04,040
Eso es lo que recuerdo.

188
00:16:04,130 --> 00:16:09,170
No veo a este tipo mafioso que lo hizo.
todas estas cosas. Acabo de ver a mi papá.

189
00:16:16,930 --> 00:16:20,230
Antes de darme cuenta, ya no estaba.

190
00:16:22,150 --> 00:16:24,980
simplemente ni siquiera lo sabía
qué pensar más.

191
00:16:25,070 --> 00:16:28,150
No estaba pensando en el dinero.
Estaba pensando,

192
00:16:28,230 --> 00:16:32,070
"Oh, Dios mío. ¿Qué voy a hacer?
¿Qué voy a hacer?".

193
00:16:33,450 --> 00:16:38,120
No tengo con quién hablar. yo no
tener a alguien a quien acudir. Soy solo yo.

194
00:16:39,450 --> 00:16:43,540
Después de que mi hermano falleciera,
una semana y media después,

195
00:16:43,630 --> 00:16:46,750
todo había desaparecido en su casa.

196
00:16:46,840 --> 00:16:49,010
Todas las antigüedades.
Todos los muebles.

197
00:16:49,170 --> 00:16:51,470
Tenía tarjetas de Mickey Mantle,
Tarjetas de Babe Ruth.

198
00:16:51,550 --> 00:16:56,300
Tenía tantas cosas en esa casa.
Todo desapareció.

199
00:16:59,310 --> 00:17:03,230
Y Robin afirmó: "Oh, tenemos
"Nos robaron mientras estábamos en el hospital".

200
00:17:03,310 --> 00:17:04,690
¿En serio?

201
00:17:06,650 --> 00:17:13,570
Creo que Robin, así como los amigos de
la de ella, le robó todo a mi hermano.

202
00:17:13,660 --> 00:17:16,870
Todas sus joyas desaparecieron.
Todos sus muebles, desaparecidos.

203
00:17:16,950 --> 00:17:19,700
- No hubo nada.
- Le robaron a ciegas.

204
00:17:27,750 --> 00:17:34,260
Escuchamos que tu casa con Jerry llegó
Robaron y limpiaron todo.

205
00:17:34,340 --> 00:17:37,680
- ¿Eso pasó?
- Sí. Sí.

206
00:17:37,760 --> 00:17:42,560
Hay un montón de...
Teníamos un casino.

207
00:17:42,640 --> 00:17:48,270
Y consiguieron todas nuestras máquinas tragamonedas.

208
00:17:48,360 --> 00:17:52,280
- ¿Esto pasó justo después de su muerte?
- Sí.

209
00:17:54,360 --> 00:17:58,450
- ¿Quién hizo esto, qué pasó?
- No sé. No me importó.

210
00:17:58,530 --> 00:18:03,120
Cuando pierdes... no piensas en,
no te importa una mierda.

211
00:18:03,200 --> 00:18:08,250
Me importaban una mierda esas cosas.
en absoluto.

212
00:18:09,840 --> 00:18:15,510
No se estaba metiendo con lo más sabroso.
tipo de personas, ¿sabes?

213
00:18:19,260 --> 00:18:21,310
No sé.

214
00:18:22,850 --> 00:18:24,890
No sé.

215
00:18:27,560 --> 00:18:30,650
Mis abuelos sí le echaban la culpa
a mi mamá. Y eso no está bien.

216
00:18:30,730 --> 00:18:34,690
Ella perdió a su marido. Ya sabes,
ella perdió a su alma gemela.

217
00:18:34,860 --> 00:18:40,580
Yo, 100%, no creo que eso haya sido
algo que ella hizo a propósito.

218
00:18:40,660 --> 00:18:44,330
Robin había vivido el lujoso estilo de vida
cuando estaba casada con Jerry.

219
00:18:44,410 --> 00:18:48,290
Ella tenía el dinero. Ella tenía el auto. Ella
Tenía la casa grande. Ella lo tenía todo.

220
00:18:48,370 --> 00:18:54,710
Una vez que Jerry falleció, ese dinero,
Esa fuente de ingresos, como se le puede llamar, ya no existe.

221
00:18:54,800 --> 00:18:58,050
Ahora, en este punto, Robin tiene hambre.
por ese dinero,

222
00:18:58,130 --> 00:19:02,180
entonces ella literalmente haría cualquier cosa
en absoluto para tener el dinero.

223
00:19:02,350 --> 00:19:04,100
Gira la Rueda de la Justicia.

224
00:19:04,180 --> 00:19:07,560
hagamos girar la rueda
y vea a quién llega esta semana.

225
00:19:13,320 --> 00:19:17,610
Hemos encontrado a la Sra. Colombo. ella es
He estado al volante un par de semanas.

226
00:19:17,700 --> 00:19:22,370
Bueno. Robin Colombo es buscado
por robo de autos.

227
00:19:22,450 --> 00:19:24,950
Si sabes dónde está ella o cualquiera de
los sospechosos al volante,

228
00:19:25,040 --> 00:19:29,620
por favor llame a Crime Stoppers.
Ese número es 866-845-TIPS.

229
00:19:29,710 --> 00:19:31,290
- Oficial Hartley, gracias.
- Siempre es un placer.

230
00:19:34,460 --> 00:19:35,880
Entonces empezó a cometer fraude con cheques.

231
00:19:36,050 --> 00:19:39,260
Ella recibiría cheques que no valían la pena.
y no hay dinero para respaldarlos.

232
00:19:39,340 --> 00:19:44,890
Y ella los escribiría y los cobraría.
ellos. Y la atraparon por eso.

233
00:19:45,060 --> 00:19:47,890
Recuerdo a Francesco explicando esto,
tan joven como era,

234
00:19:47,980 --> 00:19:51,940
sobre cómo entraría a una tienda
y su mamá le decía

235
00:19:52,020 --> 00:19:55,320
para recoger una cartera de $200, $300
y simplemente hazlo,

236
00:19:55,400 --> 00:19:57,740
porque la seguridad
no detendría a un niño.

237
00:19:57,820 --> 00:20:00,360
O si lo hicieron, fue,
"Oh, deja eso, Francesco."

238
00:20:00,450 --> 00:20:02,240
Sí. "Eso no es tuyo."

239
00:20:02,410 --> 00:20:06,040
Ella lo estaba entrenando desde muy joven.
edad porque necesitaba ese dinero.

240
00:20:07,500 --> 00:20:12,380
Fui a prisión.
Estaba tratando de mantener el estilo de vida.

241
00:20:12,460 --> 00:20:18,670
El tío Jerry ni siquiera me contactó.
después de la muerte de Jerry, mi marido. No.

242
00:20:19,670 --> 00:20:21,220
Yo no... Sí.

243
00:20:23,340 --> 00:20:27,680
Lo admito. Los primeros días,
Tenía billetes en la mano. soy como,

244
00:20:27,850 --> 00:20:31,890
"¿Debería hacerme cargo de su negocio ahora?"

245
00:20:31,980 --> 00:20:34,150
- Porque fácilmente podría haber...
- Podría haberlo hecho.

246
00:20:34,230 --> 00:20:39,280
Fácilmente podría haber ido con el tío Jerry.
y diga: "Oye, continuemos con esto".

247
00:20:39,360 --> 00:20:42,200
Podría haberlo seguido fácilmente.

248
00:20:42,280 --> 00:20:46,580
Pero no lo hice, porque no quería
mira por encima de mi hombro.

249
00:20:47,450 --> 00:20:50,290
Pensé que lo habían detenido
cuando mi hermano falleció.

250
00:20:50,370 --> 00:20:54,460
Así que no iba a usarlos, darles
a nadie, o intentar venderlos.

251
00:20:54,540 --> 00:20:59,130
Simplemente los destruí, esperando que
nunca se iba a descubrir.

252
00:20:59,210 --> 00:21:01,260
Ese era mi objetivo.

253
00:21:01,420 --> 00:21:05,850
Dije toda mi vida, puedes escapar
con algo una y otra y otra vez,

254
00:21:05,930 --> 00:21:08,350
Sólo tienes que ser atrapado una vez.

255
00:21:08,430 --> 00:21:10,480
Si te atrapan una vez, ya está.

256
00:21:19,190 --> 00:21:24,110
En este punto,
La Operación Respuesta Final avanzaba rápidamente.

257
00:21:24,200 --> 00:21:27,120
Todo estaba sobre la mesa.

258
00:21:27,200 --> 00:21:30,580
Es como una fábrica. todo el mundo
trabajando. Todo el mundo está escribiendo.

259
00:21:30,660 --> 00:21:35,830
Están revisando cintas. es un todo
proceso elaborado de esfuerzo en equipo.

260
00:21:37,000 --> 00:21:38,460
Para hacer esta estafa,

261
00:21:38,540 --> 00:21:41,920
Jerry Jacobson necesitaba
lo que llamamos intermediarios.

262
00:21:42,090 --> 00:21:47,600
Uno de los primeros intermediarios fue Jerry.
Colombo que murió en un accidente automovilístico.

263
00:21:49,060 --> 00:21:50,720
Bueno. ¿Y ahora qué?

264
00:21:52,100 --> 00:21:56,900
Lo único que todavía estaba ahí fuera
fue realmente lo mecánicamente que es,

265
00:21:56,980 --> 00:21:59,440
¿Jerry Jacobson está haciendo esto?

266
00:21:59,520 --> 00:22:04,360
Y eso fue algo así
signo de interrogación molesto.

267
00:22:04,450 --> 00:22:07,530
Estábamos construyendo el rompecabezas
de todas las piezas,

268
00:22:07,620 --> 00:22:11,240
y eran tantas piezas diferentes
que estábamos armando.

269
00:22:12,750 --> 00:22:16,290
Estábamos trabajando mucho con Atlanta.
división que tenía un equipo de vigilancia.

270
00:22:16,460 --> 00:22:21,880
Como en las películas, chicos estacionados en autos.
o seguir con binoculares, cámaras,

271
00:22:21,960 --> 00:22:27,050
pintando el cuadro de este chico,
sus antecedentes y quién era.

272
00:22:27,130 --> 00:22:29,720
Cintas encubiertas
y el video estaba llegando.

273
00:22:29,800 --> 00:22:34,230
Las conversaciones sobre las escuchas telefónicas fueron
entrando. Muchas piezas móviles.

274
00:22:34,310 --> 00:22:36,100
Jerry estaba paranoico.

275
00:22:36,190 --> 00:22:40,270
Ha estado hablando de que su teléfono está
aprovechado desde que estábamos en Florida.

276
00:22:40,440 --> 00:22:44,860
Él siempre decía: "No digas eso.
Nuestros teléfonos podrían estar intervenidos.

277
00:22:44,940 --> 00:22:48,360
Puede que alguien esté escuchando. tu nunca
sé quién te va a escuchar."

278
00:22:48,530 --> 00:22:52,540
Y un día estábamos charlando.
y dije algo.

279
00:22:52,620 --> 00:22:54,330
No pensé que fuera gran cosa

280
00:22:54,410 --> 00:22:57,000
y él dijo,
"Cuidado. No lo digas así."

281
00:22:57,080 --> 00:22:59,630
Entonces, en unos minutos, finalmente digo:
"Hola, Jerry,

282
00:22:59,790 --> 00:23:03,630
cuando le dijiste a leo
¿Ir a matar al presidente?"

283
00:23:03,710 --> 00:23:06,050
Y me colgó.

284
00:23:07,430 --> 00:23:08,590
Estoy pensando para mis adentros,

285
00:23:08,680 --> 00:23:13,310
"¿Por qué crees que alguien
Te encontraría tan interesante

286
00:23:13,390 --> 00:23:16,480
que querrían
intervenir sus teléfonos?"

287
00:23:17,890 --> 00:23:20,100
Jerry Jacobson estaba controlando
todas las piezas en ese punto,

288
00:23:20,190 --> 00:23:23,650
entonces necesitaba reemplazar a Colombo
lo más rápido posible.

289
00:23:23,820 --> 00:23:27,900
Identificación de fuentes
que podría utilizar reclutadores

290
00:23:27,990 --> 00:23:29,950
se convirtió en su trabajo de tiempo completo.

291
00:23:30,030 --> 00:23:34,580
Uno de los intermediarios, AJ Glomb, vino
en el radar, detectado bastante temprano.

292
00:23:34,660 --> 00:23:39,330
Después de la muerte de Colombo, Glomb tuvo
una serie de conversaciones telefónicas

293
00:23:39,420 --> 00:23:45,050
con Jerry Jacobson. y seguimos
adónde te lleva la evidencia.

294
00:23:54,390 --> 00:23:58,770
Mi nombre es Andrew Glomb.
Me llamo AJ.

295
00:24:00,600 --> 00:24:03,610
Un día un amigo mío me llamó
y él dijo,

296
00:24:03,690 --> 00:24:07,940
"Tengo algo que podrías ser
interesado. Anota este número,

297
00:24:08,030 --> 00:24:11,610
y ve a una cabina telefónica y llámame."
Yo estaba como, "Oh, no, no".

298
00:24:11,700 --> 00:24:15,370
Dije: "Ya tuve suficiente de eso".
en mi vida!

299
00:24:15,450 --> 00:24:18,500
Vamos, acabo de salir de la libertad condicional.
hace un par de años."

300
00:24:18,580 --> 00:24:24,790
Acababa de terminar una sentencia por drogas.
y no quería que pasara nada.

301
00:24:24,880 --> 00:24:27,340
¿Cómo empezaste a vender drogas?

302
00:24:27,420 --> 00:24:31,590
En realidad, esa es una de las mejores partes.
de toda la historia.

303
00:24:34,430 --> 00:24:38,770
La primera vez que hice cualquier tipo de
las drogas estaba con Harold Robbins,

304
00:24:38,850 --> 00:24:41,980
un escritor.
Y estábamos en Montecarlo.

305
00:24:44,440 --> 00:24:49,940
Y tenía un montón de chicas. mujeres
que estaban hablando... Y sus libros.

306
00:24:50,030 --> 00:24:51,650
Cada vez que tenían relaciones sexuales,

307
00:24:51,820 --> 00:24:56,280
siempre hicieron nitrato de amilo
antes de tener un orgasmo.

308
00:24:58,330 --> 00:25:02,460
Y entonces dije,
"Harold, ¿tienes nitrato de amilo?"

309
00:25:02,540 --> 00:25:06,290
Él dijo: "Oh, sí, sí, sí.
¿Quieres un poco?" Dije: "Sí".

310
00:25:06,380 --> 00:25:07,840
No sabía lo que estaba haciendo.

311
00:25:07,920 --> 00:25:13,010
Así que estoy sentado ahí y esta chica
dice: "Vamos a bailar".

312
00:25:14,680 --> 00:25:18,720
Dije: "Está bien. Dios mío".
Dios mío. ¡Dios mío!".

313
00:25:18,810 --> 00:25:21,310
Todos decían: "¿Qué pasa?
¿Qué pasa?" Dije: "No lo sé".

314
00:25:21,390 --> 00:25:26,190
Entonces llamé a mi amigo. dije,
"Steve, sácame de aquí".

315
00:25:26,270 --> 00:25:29,570
Así que eso fue lo primero que hice con las drogas.

316
00:25:29,650 --> 00:25:34,280
Entonces, ¿cómo comencé a venderlos...?
Yo tenía un primo. Él dice,

317
00:25:34,360 --> 00:25:39,700
"¿Puedes conseguirme algunos Quaaludes?"
"Así que déjame preguntarle a uno de mis amigos".

318
00:25:39,790 --> 00:25:42,580
dije,
"Steve, ¿puedes conseguir Quaaludes?"

319
00:25:42,660 --> 00:25:45,620
Él dijo: "Sí. ¿Cuántos quieres?"
Y dije: "No lo sé".

320
00:25:45,710 --> 00:25:48,210
Dije "¿Cuánto cuestan?" Él dijo,
"Bueno, ¿cuánto quieres ganar?"

321
00:25:48,290 --> 00:25:52,380
Le dije: ¿Cuánto hay que ganar?".
Así fue como me metí en las drogas.

322
00:25:53,630 --> 00:25:56,800
Y luego, en 1982,

323
00:25:56,890 --> 00:26:02,060
Le había enviado algunas drogas a un amigo.
Mío, un cliente mío.

324
00:26:02,890 --> 00:26:08,400
Le estaban vendiendo a alguien
quien estaba enganchado a la DEA.

325
00:26:09,440 --> 00:26:12,150
Y lo siguieron hasta el aeropuerto.

326
00:26:15,150 --> 00:26:19,450
Lo siguiente que sabes es boom,
La DEA sale de todas partes.

327
00:26:21,200 --> 00:26:25,120
Entonces me dieron doce años
por seis onzas de cocaína.

328
00:26:27,080 --> 00:26:30,500
Se suponía que debía informar a
Montgomery, Alabama.

329
00:26:30,590 --> 00:26:34,840
Y me dieron 30 días o 60 días
para informar,

330
00:26:34,920 --> 00:26:39,850
así que simplemente no denuncié.
Esperé hasta casi el último día.

331
00:26:41,260 --> 00:26:45,980
Y luego me fui a Nueva York
durante 16 meses.

332
00:26:46,060 --> 00:26:47,640
Yo era un fugitivo.

333
00:26:50,190 --> 00:26:51,230
Siempre estás preocupado.

334
00:26:51,320 --> 00:26:55,940
Mirando por encima del hombro cada vez
Ves a dos tipos con trajes.

335
00:26:56,110 --> 00:26:57,450
Crees que se acabó.

336
00:26:57,610 --> 00:27:01,700
Es como si este pudiera ser tu último día.
antes de ir a la cárcel,

337
00:27:01,780 --> 00:27:04,790
así que vívelo al máximo.

338
00:27:04,870 --> 00:27:09,250
Entonces es como una película.
Estás viviendo una película.

339
00:27:09,420 --> 00:27:15,840
Pero luego compré un Ferrari en Alemania,
y lo envié a Long Beach.

340
00:27:16,010 --> 00:27:20,840
De todos modos, me arrestaron
en una tienda de donas en San Diego.

341
00:27:29,560 --> 00:27:34,650
Cuando salí de prisión,
mi amigo Don Hart me llamó y me dijo

342
00:27:34,730 --> 00:27:39,990
que él tenía algo que yo podría ser
interesado. Este juego Monopoly.

343
00:27:40,070 --> 00:27:42,620
Yo estaba muy escéptico y le dije:

344
00:27:42,700 --> 00:27:45,620
"Sabes, Don,
Acabo de salir de la libertad condicional".

345
00:27:45,700 --> 00:27:49,580
Dije: "No creo que quiera
saber algo al respecto."

346
00:27:49,670 --> 00:27:53,500
Y luego probablemente dos o tres días
más tarde dije

347
00:27:53,590 --> 00:27:55,750
"Nos vemos y hablaremos de ello".

348
00:28:00,130 --> 00:28:04,810
Don era uno de mis mejores amigos porque,
Oh, Dios, unos 40 años.

349
00:28:04,890 --> 00:28:08,020
Muy rico.
Era muy respetado.

350
00:28:08,100 --> 00:28:12,150
y tenia un amigo
que tenía acceso a entradas.

351
00:28:12,230 --> 00:28:16,280
Le dije: "¿Por qué el tipo te daría,
de todas las personas en el mundo,

352
00:28:16,360 --> 00:28:17,730
¿Un boleto como este?"

353
00:28:17,820 --> 00:28:20,900
Él dice, "porque sabe que no voy a
joderlo de cualquier cosa."

354
00:28:20,990 --> 00:28:23,700
Y tenía sentido.
Dije: "Sí. Tienes razón."

355
00:28:23,780 --> 00:28:27,540
Dijo: "Saben, necesitan ganadores".
Él dice: "Tengo uno,

356
00:28:27,620 --> 00:28:33,210
un boleto que podrías canjear
Un millón de dólares y lo compartiremos".

357
00:28:33,380 --> 00:28:38,090
Cuando alguien te ofrece un millón
dólares, lo aceptarás.

358
00:28:38,170 --> 00:28:43,550
A menos que tengas que matar a alguien,
entonces puede que no... estés interesado.

359
00:28:44,340 --> 00:28:47,390
Pero empiezo a pensar en ello. dije,

360
00:28:47,470 --> 00:28:51,730
"Será mejor que no me haga esto a mí mismo.
No quiero volver a prisión".

361
00:28:52,600 --> 00:28:55,860
Entonces tenía un amigo en San Diego.

362
00:28:55,940 --> 00:28:59,860
Cogí un avión y volé a San Diego.
al día siguiente.

363
00:28:59,940 --> 00:29:03,740
Y luego se lo dije, le dije
como funciono y todo.

364
00:29:03,820 --> 00:29:09,040
Y lo dividiríamos de tres maneras:
yo, Don Hart y Stanley,

365
00:29:09,120 --> 00:29:11,200
a quién le estaba dando el billete.

366
00:29:11,290 --> 00:29:13,620
Y recuerdo que me dijo
el gerente dijo,

367
00:29:13,710 --> 00:29:19,630
"La última vez que alguien ganó,
Le dieron el billete a St. Jude."

368
00:29:19,800 --> 00:29:24,890
Entonces Stanley dice:
"Bueno, esta vez no sucederá.

369
00:29:24,970 --> 00:29:28,890
No va a nadie más que a mí".

370
00:29:30,430 --> 00:29:34,310
Así que eso fue todo.
Entonces lo envió por correo y después de eso,

371
00:29:34,390 --> 00:29:38,610
Hice varios viajes a California
para sacarle el dinero.

372
00:29:38,690 --> 00:29:42,320
Después de Stanley estaba Richard Sokolski,
Yo creo.

373
00:29:43,240 --> 00:29:46,990
Victor Marcitello fue la tercera persona
Le di un boleto a.

374
00:29:47,160 --> 00:29:50,540
Lo conocí en la prisión de Virginia Occidental.

375
00:29:50,620 --> 00:29:56,330
El siguiente fue Stan Warwick en Chicago,
1999.

376
00:29:56,420 --> 00:30:03,050
Stan recibió un trasplante de corazón
y estos presentadores de noticias dijeron,

377
00:30:04,300 --> 00:30:09,510
hay un chico con un trasplante de corazón
comiendo McDonald's.

378
00:30:10,720 --> 00:30:12,640
- Comida gratis.
- Sí. Tenemos comida gratis.

379
00:30:12,720 --> 00:30:14,940
- Y otro sándwich gratis.
- Sí, ahí lo tienes.

380
00:30:15,020 --> 00:30:17,520
Estoy demasiado nervioso. No puedo hacer esto.

381
00:30:18,230 --> 00:30:24,990
No creo haber conocido a Jerry hasta
a mitad de camino entre toda esta gente.

382
00:30:26,110 --> 00:30:30,660
Debió ser en el 99 en la fiesta de Don.

383
00:30:30,740 --> 00:30:32,040
¿Cuál fue tu primera impresión de
¿conocerlo?

384
00:30:32,200 --> 00:30:36,620
Nada. No pensé nada al respecto.
Para algo anodino.

385
00:30:38,170 --> 00:30:40,670
Entonces eventualmente,
Don no quería involucrarse.

386
00:30:40,750 --> 00:30:45,010
Dice que no quiero dinero.
No quiero nada. Estoy fuera de esto.

387
00:30:45,090 --> 00:30:49,800
Sólo éramos Jerry y yo tratando de conseguirlo.
otras personas involucradas.

388
00:30:49,890 --> 00:30:55,060
Pero puedo decir honestamente que nunca tuve
una estrecha relación con él.

389
00:30:56,430 --> 00:31:01,480
Resultó Andrew Glomb
Era un gran reclutador.

390
00:31:01,570 --> 00:31:08,360
Había proporcionado bastantes, había enriquecido
él mismo y el tío Jerry,

391
00:31:08,450 --> 00:31:11,870
tenía allí una amplia red de individuos

392
00:31:11,950 --> 00:31:14,870
que estaban dispuestos a participar
en este esquema de fraude.

393
00:31:19,670 --> 00:31:22,170
Entonces, cuando hablamos por teléfono,
Necesitamos estar en los reclutadores.

394
00:31:22,340 --> 00:31:25,760
y ahí es donde nos estábamos enfocando
nuestra investigación.

395
00:31:25,840 --> 00:31:30,220
Todos recibían una factura cada mes con
todas las llamadas de larga distancia que hayas realizado.

396
00:31:30,300 --> 00:31:32,010
Y recuerdo mirar
en los registros de peaje.

397
00:31:32,180 --> 00:31:35,020
En una parte del libro mayor está todo
tus ganadores y sus números de teléfono

398
00:31:35,180 --> 00:31:37,930
luego, en el otro extremo del libro mayor,
Jerry Jacobson.

399
00:31:38,020 --> 00:31:42,060
Y de los cientos de llamadas que
cada uno hecho, habría,

400
00:31:42,150 --> 00:31:44,440
"Wow, ambos están llamando
un número común. Mira eso.

401
00:31:44,610 --> 00:31:49,570
Tenemos este ganador ha llamado
AJ Glomb. También Jerry Jacobson."

402
00:31:49,740 --> 00:31:52,410
Pero sí, así es como empezamos a encontrar
otros intermediarios.

403
00:31:52,570 --> 00:31:55,700
Entonces empiezas a mirar
Dwight panadero.

404
00:32:12,010 --> 00:32:14,470
Preciosa subdivisión.

405
00:32:14,890 --> 00:32:17,350
Lo desarrollé en el 87, 88.

406
00:32:17,430 --> 00:32:21,270
Bueno, medio millón, unos 450 o no.

407
00:32:21,440 --> 00:32:23,900
Yo era dueño de toda esta propiedad a la izquierda.
al mismo tiempo.

408
00:32:23,980 --> 00:32:27,650
Iba a construir un pequeño campo de golf.
aquí dentro.

409
00:32:27,730 --> 00:32:31,650
Soy Dwight Baker. Revelador.
Obtuve una licencia de corredor de bienes raíces

410
00:32:31,740 --> 00:32:34,910
y licencia de construcción y desarrollado
bastantes proyectos,

411
00:32:34,990 --> 00:32:38,620
probablemente más de 1400 acres diferentes
en Carolina del Sur.

412
00:32:43,250 --> 00:32:44,420
Conocí a Jerry.

413
00:32:44,580 --> 00:32:48,130
Cuando le vendí a Jerry una propiedad
en una subdivisión

414
00:32:48,210 --> 00:32:50,920
y terminé construyéndole una casa
y un muelle.

415
00:32:51,010 --> 00:32:54,140
Luego le vendí un par de lotes.
en otra subdivisión.

416
00:32:54,220 --> 00:32:58,810
Justo debajo de ese cartel hay
los dos lotes que poseía Jacobson.

417
00:32:58,970 --> 00:33:03,350
Justo aquí.
Es esta propiedad aquí.

418
00:33:05,020 --> 00:33:08,360
no lo sé
si hay casas en ellos ahora o no.

419
00:33:10,320 --> 00:33:12,030
mi familia

420
00:33:12,110 --> 00:33:18,120
Probablemente no serás feliz conmigo
sentado aquí y contando esta historia.

421
00:33:19,450 --> 00:33:23,920
Todos éramos SUD,
que era la familia Santo de los Últimos Días.

422
00:33:24,000 --> 00:33:28,040
Y yo tenía un perfil alto
en la comunidad.

423
00:33:28,130 --> 00:33:31,630
Intentas vivir una buena vida.
Intenta hacer lo correcto.

424
00:33:31,800 --> 00:33:35,930
Uno de los mayores arrepentimientos es haber sido
involucrado en esto de McDonald's.

425
00:33:36,090 --> 00:33:39,720
Sí, no debería haber estado involucrado
en ello.

426
00:33:41,600 --> 00:33:42,980
Sí.

427
00:33:44,190 --> 00:33:47,980
En ese momento, tuve tanto éxito que

428
00:33:48,060 --> 00:33:50,860
un día me subí a una motoniveladora

429
00:33:52,030 --> 00:33:54,490
y tuvo un accidente.

430
00:33:56,280 --> 00:34:00,450
Estaba retrocediendo colina arriba
cuando se estancó.

431
00:34:03,290 --> 00:34:05,250
Y entré en el gran montón de rocas.

432
00:34:09,380 --> 00:34:11,630
Méteme en el hospital 10 días.

433
00:34:11,710 --> 00:34:16,050
Fue entonces cuando Jerry me lo hizo saber por primera vez.
lo que hizo.

434
00:34:16,130 --> 00:34:19,050
Y fue bastante interesante.

435
00:34:23,270 --> 00:34:27,850
Me llamó mientras me recuperaba.
del accidente

436
00:34:27,940 --> 00:34:31,440
y me preguntó si quería subir
la montaña. Yo dije,

437
00:34:31,520 --> 00:34:34,650
"Todos tienen que acercarse a la puerta
porque tengo un andador."

438
00:34:34,740 --> 00:34:39,990
Entonces se detiene en la puerta trasera.
y nos vamos montando a la montaña.

439
00:34:42,540 --> 00:34:49,000
Dijo que estaba representando a McDonald's.
en la distribución de las piezas del juego.

440
00:34:50,080 --> 00:34:51,880
Él sabía que estaba pasando por
un momento difícil.

441
00:34:51,960 --> 00:34:56,130
Entonces me ofreció una pieza de juego.
si tuviera cien mil dólares.

442
00:34:56,220 --> 00:34:58,260
No tenía cien mil

443
00:34:58,430 --> 00:35:01,890
entonces dijo: "Escucha, si quieres uno,
son cien mil dólares.

444
00:35:01,970 --> 00:35:04,100
Es la única manera en que vas a conseguir
uno." Él dijo,

445
00:35:04,180 --> 00:35:07,100
"Tengo la responsabilidad de
distribuyendo, me dicen adónde ir.

446
00:35:07,270 --> 00:35:10,770
Entonces, si quieres una pieza del juego,
así es como se hace."

447
00:35:10,860 --> 00:35:15,610
Esta es la subdivisión en la que estábamos,
Intercambió piezas de juego y le dio dinero.

448
00:35:15,780 --> 00:35:21,320
Es un lugar apartado, sí.
Es un lugar apartado.

449
00:35:22,240 --> 00:35:26,450
Sabía que estaba vendiendo piezas de juego. y
tal vez estaba haciendo algo ilegal.

450
00:35:26,620 --> 00:35:31,040
Y le pregunto: "Jerry, ¿qué pasa si
¿McDonald's se entera?"

451
00:35:31,130 --> 00:35:33,880
Él dijo: "No van a hacer nada
al respecto." Dije: "¿Por qué es eso?"

452
00:35:33,960 --> 00:35:37,720
Él dijo: "Porque estas piezas del juego
aumentar sus ventas en un siete por ciento

453
00:35:37,800 --> 00:35:39,840
de veintiséis mil tiendas.

454
00:35:39,930 --> 00:35:43,850
Teniendo en cuenta un juego de un millón de dólares
pedazo de esa cantidad de dinero,

455
00:35:43,930 --> 00:35:47,850
ochenta y nueve millones cien millones
dólares. No les importó.

456
00:35:47,930 --> 00:35:49,890
Si alguien lo entendió, no les importó.
si fue a la basura.

457
00:35:49,980 --> 00:35:52,110
No les importó.
Fue tenido en cuenta."

458
00:35:52,190 --> 00:35:54,900
Esa fue su historia. Lo compré.

459
00:35:56,570 --> 00:36:01,700
no creí que hubiera nada
Aparte de que estábamos haciendo trampa en un juego.

460
00:36:01,780 --> 00:36:07,540
No se si fue la oxicodona
del accidente, pero tomé mi parte.

461
00:36:07,620 --> 00:36:11,330
No sabía si alguna vez iba a caminar
otra vez, y mucho menos, volver a trabajar.

462
00:36:11,500 --> 00:36:16,170
"No tengo cien mil,
pero quizá conozca a alguien que sí lo haga".

463
00:36:16,340 --> 00:36:19,090
Desayuno, almuerzo o cena.
Siempre hay una cola.

464
00:36:19,170 --> 00:36:21,930
- Oye, un combo Big Mac, por favor.
- Sí.

465
00:36:22,840 --> 00:36:26,760
Sirviendo a más de 13 millones de McDonald's
clientes cada año en los EE. UU.,

466
00:36:26,850 --> 00:36:32,270
duplicar esa cifra a nivel mundial. entonces puedes
Imagínense lo raro que es ver esto.

467
00:36:34,060 --> 00:36:37,070
George Chandler de Walhalla
Acabo de ganar un millón de dólares.

468
00:36:37,150 --> 00:36:41,400
en el juego Hatch, Match y Win
Aquí mismo en West Union.

469
00:36:41,490 --> 00:36:43,200
Y Chandler era todo sonrisas.

470
00:36:43,360 --> 00:36:48,620
Mi desayuno, tengo mis croquetas de patata
y café,

471
00:36:48,700 --> 00:36:52,620
lo llenó,
y ahí estaba.

472
00:36:56,090 --> 00:37:01,170
Oh, hermoso para cielos espaciosos.

473
00:37:01,260 --> 00:37:05,970
Para ondas ambarinas de grano.

474
00:37:06,050 --> 00:37:10,730
Para majestades de las montañas moradas.

475
00:37:10,890 --> 00:37:12,810
Venid aquí, chicas.

476
00:37:12,980 --> 00:37:17,480
Al otro lado de la llanura fructífera.

477
00:37:17,650 --> 00:37:20,480
América.
Vamos.

478
00:37:20,570 --> 00:37:23,070
América.

479
00:37:23,150 --> 00:37:26,950
Dios derramó su gracia sobre ti.

480
00:37:27,530 --> 00:37:30,200
Así. ¿Ver? Les gusta.

481
00:37:31,000 --> 00:37:34,920
Del mar al mar resplandeciente.

482
00:37:35,000 --> 00:37:38,130
Deberíamos haber traído más alimento.
a las chicas.

483
00:37:39,380 --> 00:37:42,050
Soy un tipo bastante afortunado.

484
00:37:42,130 --> 00:37:44,930
No está dentro de mi capacidad personal.

485
00:37:45,010 --> 00:37:49,180
haber logrado muchas cosas
he podido hacer en la vida.

486
00:37:49,260 --> 00:37:53,520
No lo sé, dicen que Dios cuida.
tontos y niños.

487
00:37:53,600 --> 00:37:58,980
No se en que categoría caigo
pero es uno de ellos.

488
00:38:01,900 --> 00:38:04,030
Está bien. ¿Adónde vamos desde aquí?

489
00:38:07,030 --> 00:38:13,200
Soy George Chandler. crecí en
pobreza abyecta. Fui criado como mormón.

490
00:38:13,290 --> 00:38:18,250
Uno de ocho hijos y crecimos aquí.
en el condado rural de Oconee, Carolina del Sur,

491
00:38:18,330 --> 00:38:22,250
y éramos pobres. no tuve
agua corriente hasta 1986.

492
00:38:22,340 --> 00:38:26,510
No estamos hablando de historia antigua.
Aquí estamos hablando de 1986.

493
00:38:26,590 --> 00:38:31,510
La mayoría de la gente tiene agua corriente en ese lugar.
punto y todavía estábamos usando un pozo.

494
00:38:31,680 --> 00:38:32,720
¿Qué opinas?

495
00:38:32,810 --> 00:38:35,020
Dwight tuvo mucho éxito.

496
00:38:35,100 --> 00:38:39,810
Tenía una familia y tenía cinco hijos.
Me hice amigo de su hijo.

497
00:38:39,900 --> 00:38:43,610
Y cuando tenía unos 12 años, me fui de casa.

498
00:38:43,690 --> 00:38:49,740
y Dwight Baker fue padre adoptivo
a mí por un tiempo.

499
00:38:49,820 --> 00:38:55,790
Bueno, George y yo fuimos a la iglesia.
juntos, familias, así que lo acogimos.

500
00:38:55,870 --> 00:39:00,080
Nos convertimos en padres adoptivos de George.
y creció con nuestros hijos.

501
00:39:00,250 --> 00:39:04,170
Estar en una familia tan grande
y siendo pobre sobre todo,

502
00:39:04,340 --> 00:39:08,510
¿Por qué no querría mudarme?
¿Con Dwight?

503
00:39:10,390 --> 00:39:16,230
Conducía un BMW y tenía
esas características exitosas

504
00:39:16,390 --> 00:39:18,270
que yo quería.

505
00:39:19,810 --> 00:39:23,270
George siempre ha sido muy especial.

506
00:39:23,360 --> 00:39:29,490
Sólo quería absorber conocimiento,
Absorba todo lo que puedas enseñarle.

507
00:39:29,570 --> 00:39:34,330
Él sabía si iba a salir,
necesitaba trabajar duro.

508
00:39:34,410 --> 00:39:38,460
Cuando tenía 15 años, dejé la escuela.

509
00:39:38,540 --> 00:39:42,590
Me dejé bigote para hacerme lucir
mayor y llamó a algunos empleadores locales

510
00:39:42,670 --> 00:39:46,090
que yo tenia 18
e inmediatamente me puse a trabajar.

511
00:39:46,170 --> 00:39:48,970
Trabajé dieciséis horas al día
en lugar de ocho.

512
00:39:49,130 --> 00:39:53,470
Eso resultó funcionar para mí
y se convirtió en empresario.

513
00:39:53,550 --> 00:39:57,350
Empresa de comunicaciones, sistema séptico.
instaladores, empresa de seguridad,

514
00:39:57,520 --> 00:40:00,730
monitoreo de alarmas médicas, industriales
programación, alquileres residenciales,

515
00:40:00,900 --> 00:40:01,980
alquileres comerciales.

516
00:40:02,150 --> 00:40:05,650
Probablemente hubiera sido millonario
cuando tenía 25 años.

517
00:40:08,030 --> 00:40:10,570
Entonces, cuando Dwight vino a verme
con un boleto,

518
00:40:10,650 --> 00:40:16,120
él sabía que yo estaba en una posición que
Tenía algo de efectivo para trabajar.

519
00:40:16,200 --> 00:40:19,790
Este es un billete ganador de un millón de dólares.

520
00:40:19,960 --> 00:40:25,340
y lo tiene en un sándwich Ziploc
bolso que ni siquiera tiene cremallera

521
00:40:25,420 --> 00:40:30,420
y lo deja sobre mi escritorio,
y lo saco, míralo.

522
00:40:30,510 --> 00:40:34,890
Sólo dice ganador de un millón de dólares.
llame al 1-800 como sea.

523
00:40:36,510 --> 00:40:41,190
Le dije: "Un amigo consiguió este millón
pieza de juego de un dólar de McDonald's".

524
00:40:41,270 --> 00:40:45,270
"Está pasando por un divorcio".
Le dije: "Se ofreció a vendérmela".

525
00:40:45,360 --> 00:40:49,280
"Lo dividiré con ella y pagaré el
impuestos". Le dije: "Lo venderé por 100.000".

526
00:40:49,360 --> 00:40:52,360
Porque está pasando por un divorcio.

527
00:40:52,450 --> 00:40:57,830
y no piensa el billete
debe considerarse propiedad conyugal.

528
00:40:57,910 --> 00:41:02,960
Con el amigo de Dwight, no lo sabía.
Este chico de Adam, nunca lo conoció.

529
00:41:03,040 --> 00:41:07,170
Pero ya había pasado por
un divorcio muy amargo para mí.

530
00:41:07,250 --> 00:41:10,760
Entonces sentí que era
una preocupación legítima.

531
00:41:10,840 --> 00:41:12,590
ya estaba separado

532
00:41:12,680 --> 00:41:16,470
y no era como si tuviera esto
mientras estaba felizmente casado.

533
00:41:16,640 --> 00:41:19,310
¿Por qué pensaste que tendrías que decírselo?
una historia de divorcio,

534
00:41:19,390 --> 00:41:22,560
en lugar de simplemente decirle
¿Qué te dijo Jerry?

535
00:41:22,640 --> 00:41:24,940
Bueno, porque...

536
00:41:27,360 --> 00:41:30,690
No quería que él supiera
Yo estuve involucrado en eso,

537
00:41:30,780 --> 00:41:35,200
en algo que no era real.

538
00:41:35,280 --> 00:41:37,870
Que tenía una carpa de...

539
00:41:39,910 --> 00:41:42,080
Sabía que Jerry había hecho algo mal.

540
00:41:42,160 --> 00:41:47,040
no parecía que fuera lo correcto
qué hacer para que yo esté involucrado.

541
00:41:47,130 --> 00:41:51,090
Pero si, lo hice
por conveniencia tal vez

542
00:41:51,170 --> 00:41:56,050
y solo traté de protegerlo
de la verdad de ello.

543
00:41:56,140 --> 00:42:00,180
Porque si fuera contraproducente
y no iba... no estaba bien,

544
00:42:00,260 --> 00:42:04,310
no necesitaba tener ningún conocimiento
de cualquier cosa.

545
00:42:04,390 --> 00:42:08,020
Tomé todo eso sobre mis hombros.
Entonces...

546
00:42:09,150 --> 00:42:11,150
Básicamente me preguntó:

547
00:42:11,230 --> 00:42:15,860
¿Estaría interesado en comprar el
billete de ellos y luego canjearlo.

548
00:42:15,950 --> 00:42:18,780
Todos estaban recogiendo las entradas.

549
00:42:18,870 --> 00:42:21,580
estan comprando y vendiendo
estos billetes en Internet.

550
00:42:21,660 --> 00:42:25,250
No ganadores de millones de dólares,
pero ciertamente boletos premiados

551
00:42:25,330 --> 00:42:29,000
y los que coinciden
como Boardwalk y Park Place.

552
00:42:29,080 --> 00:42:33,420
Le dije a Dwight: "Sí, probablemente lo haré".
cien mil dólares."

553
00:42:33,510 --> 00:42:36,840
Gana 50.000 dólares al año durante 20 años.

554
00:42:36,930 --> 00:42:41,760
Y tuve que pagar impuestos sobre este dinero,
así que tuve que pensar en eso

555
00:42:41,850 --> 00:42:45,480
pero sentí que en algún momento,
sobre el tercer año, empezaría...

556
00:42:45,560 --> 00:42:49,810
Ganaré algo. no fue un
cosa tremendamente beneficiosa,

557
00:42:49,980 --> 00:42:53,110
no era como si fuera a conseguir
este enorme montón de dinero.

558
00:42:53,190 --> 00:42:56,610
Pero fue de todos modos
sigue siendo una buena decisión comercial,

559
00:42:56,700 --> 00:42:59,280
un buen negocio. Entonces lo hice.

560
00:43:02,530 --> 00:43:06,330
Estábamos al tanto de la firma de Dwight.
y luego empezamos a descubrir,

561
00:43:06,410 --> 00:43:10,500
"¿Hay algo con esta persona?"
¿George Chandler?" Sí.

562
00:43:10,670 --> 00:43:12,130
Puede que haya algo ahí.

563
00:43:12,210 --> 00:43:15,050
Muchas veces pensamos: "Bueno,
¿Cuánto más grande puede llegar a ser esto?"

564
00:43:15,130 --> 00:43:16,170
Y se haría más grande,

565
00:43:16,260 --> 00:43:19,300
"¿Cuánto más atrás podría llegar?"
Y se remontaría más atrás.

566
00:43:19,470 --> 00:43:22,390
nunca habia visto algo asi
y todavía no lo he hecho.

567
00:43:32,230 --> 00:43:37,280
Lo que Jerry hizo con otras personas,
En cuanto al dinero, no lo sé.

568
00:43:43,830 --> 00:43:47,790
Hasta donde yo sé,
todos los míos, creo, fueron 50.000.

569
00:43:47,870 --> 00:43:50,580
Podrías seguir esta lista.

570
00:43:50,670 --> 00:43:54,840
Tuve uno, dos, tres, cuatro, ocho,
nueve, diez ganadores.

571
00:43:55,000 --> 00:43:59,760
Al donar 10 millones de dólares,

572
00:43:59,840 --> 00:44:03,390
Gané $614.000.

573
00:44:03,470 --> 00:44:06,600
Entonces, ¿qué tan estúpido soy?

574
00:44:12,650 --> 00:44:14,730
Luego llegamos a Michael Hoover.

575
00:44:16,780 --> 00:44:19,990
Agosto de 2001.

576
00:44:20,530 --> 00:44:24,410
Michael Hoover fue uno de
las personas más generosas que jamás hayamos conocido,

577
00:44:24,570 --> 00:44:29,160
un gran, gran amigo, simplemente real
tranquilo, nada le molestaba.

578
00:44:29,250 --> 00:44:32,250
Vendió muchas drogas.

579
00:44:33,460 --> 00:44:39,840
Así nos hicimos amigos. yo solía
ir a Las Vegas en los años 70

580
00:44:40,010 --> 00:44:42,880
y Mike era comerciante.

581
00:44:46,560 --> 00:44:49,850
Lo llamé y le dije: "Tengo algo
que te pueda interesar."

582
00:44:49,930 --> 00:44:53,270
Recogí el billete de Jerry
en Atlanta.

583
00:44:53,350 --> 00:44:56,150
Entonces subí y le di
el billete.

584
00:44:59,860 --> 00:45:03,700
Reclamó el billete y lo hicieron.
el rodaje con el comercial.

585
00:45:03,780 --> 00:45:06,620
Aquí es donde perdí
Mi Revista Gente.

586
00:45:06,700 --> 00:45:09,910
Me alegro que después de la playa,
Me detuve y cogí otro.

587
00:45:10,000 --> 00:45:13,920
Me llamó y me dijo, esta producción
empresa hizo el comercial.

588
00:45:14,000 --> 00:45:17,340
"Esta chica es realmente sexy.
Creo que realmente le agrado".

589
00:45:17,420 --> 00:45:21,840
Dije: "Oh, genial".
No pensé nada al respecto.

590
00:45:23,260 --> 00:45:27,470
En la sala de cables, estamos escuchando
algunas de esas llamadas telefónicas a Hoover.

591
00:45:27,550 --> 00:45:32,230
Glomb estaba al otro lado,
"¿En serio? ¿Cómo era ella?"

592
00:45:32,390 --> 00:45:36,060
Creo que todos los ganadores pensaron
Realmente me gustaron

593
00:45:36,150 --> 00:45:39,400
ese es el tipo de persona que soy.
Los estaba entrevistando como a un amigo,

594
00:45:39,480 --> 00:45:44,150
así que era mi trabajo asegurarme de que
se sintieron cómodos.

595
00:45:45,820 --> 00:45:49,080
Estaba enferma del estómago.
Esa fue su reacción y ella dice:

596
00:45:49,240 --> 00:45:53,620
"¿Qué?
¿Cómo pudo conseguir esa vibra?".

597
00:45:56,920 --> 00:45:59,340
Supongo que no lo era.

598
00:45:59,500 --> 00:46:03,970
Supongo que soy mejor actriz.
de lo que pensé que era.

599
00:46:09,390 --> 00:46:11,720
He estado en muchos lugares
conocí a mucha gente,

600
00:46:11,810 --> 00:46:16,480
incluso estado tan lejos como
Carolina del Norte una vez.

601
00:46:18,480 --> 00:46:25,450
Pero nunca he estado en un lugar donde
la gente, la hospitalidad,

602
00:46:25,530 --> 00:46:29,410
la vecindad y todo eso
son tan buenos como lo son aquí.

603
00:46:35,750 --> 00:46:40,040
realmente lo descubres
quiénes son tus amigos cuando estás deprimido.

604
00:46:40,130 --> 00:46:44,340
Y nunca he tenido la oportunidad

605
00:46:44,510 --> 00:46:47,430
con algunas de esas personas
para contarles la historia completa.

606
00:46:54,390 --> 00:46:55,480
Buen trabajo, Gary.

607
00:46:55,560 --> 00:46:57,390
Buen trabajo, Gary. Buen trabajo.

608
00:46:57,480 --> 00:47:00,980
Para decirles exactamente por qué soy inocente.

609
00:47:03,610 --> 00:47:07,240
Este es el McDonald's
donde sucedió todo.

610
00:47:08,570 --> 00:47:14,740
Hubo una rueda de prensa, una fiesta
y un verdadero Ronald McDonald estuvo aquí.

611
00:47:18,120 --> 00:47:20,750
Fue algo surrealista.

612
00:47:20,830 --> 00:47:24,800
Él dijo: "Mamá, gané un millón de dólares".
Dije: "¡Pruébalo!"

613
00:47:24,880 --> 00:47:25,920
Él dijo: "Mamá, es real".

614
00:47:26,090 --> 00:47:32,390
No lo dije en serio, yo estaba como,
no hablas en serio.

615
00:47:32,470 --> 00:47:34,760
Como padre soltero
a Russell, de ocho años,

616
00:47:34,930 --> 00:47:38,640
George Chandler dice que usará
sus ganancias para ayudar a criar a su hijo.

617
00:47:38,730 --> 00:47:42,110
Recibirá 50.000 dólares al año.
durante los próximos 20 años.

618
00:47:42,190 --> 00:47:45,280
No fue algo inmediato.
Al final,

619
00:47:45,360 --> 00:47:50,450
hizo mucho más daño que bien, y
Ya tengo un negocio en la ciudad,

620
00:47:50,530 --> 00:47:54,580
y estaba rodeado por esta noción
que ahora era millonario.

621
00:47:54,660 --> 00:47:59,960
No necesitaba trabajar
No necesitaba nuevos clientes.

622
00:48:00,040 --> 00:48:06,090
Tuve que sacar cien mil
dólares de mi propio dinero para esta cosa.

623
00:48:06,250 --> 00:48:10,090
Y no tenía ninguna duda

624
00:48:10,180 --> 00:48:13,930
sobre la autenticidad o legitimidad
del billete

625
00:48:14,010 --> 00:48:16,890
o el origen...
Nunca se me ocurrió nada,

626
00:48:16,970 --> 00:48:19,810
y estamos hablando de Dwight Baker.

627
00:48:19,890 --> 00:48:24,060
No tomé ninguna parte del dinero.
Y todo era de Jerry.

628
00:48:24,150 --> 00:48:26,320
Le dije, le dije: "George, escucha".

629
00:48:26,400 --> 00:48:29,570
"Solo dame un navegador
y una computadora portátil y seré feliz".

630
00:48:29,650 --> 00:48:32,910
No quería que George pensara mal de mí.

631
00:48:32,990 --> 00:48:37,370
por tener un pequeño hurto
en mi corazón.

632
00:48:38,370 --> 00:48:43,370
No gané mucho, solo gané
un pequeño portátil y un navegador.

633
00:48:44,880 --> 00:48:48,340
Luego fui con Ronnie Hughey
y se lo ofreció.

634
00:48:48,510 --> 00:48:52,260
Y así fue como mi codicia entró en acción.

635
00:48:53,640 --> 00:48:58,060
Ronnie era sólo un gran apostador. el era
pasando por un divorcio y él dijo:

636
00:48:58,140 --> 00:49:01,180
"Tomaré dos o tres de esto".

637
00:49:04,770 --> 00:49:07,520
Probablemente esa era la verdadera...

638
00:49:08,730 --> 00:49:13,030
... donde realmente pasé por encima del
El límite fue cuando Ronnie dijo:

639
00:49:13,110 --> 00:49:15,950
"Tomaré uno, dos o tres
de eso."

640
00:49:16,030 --> 00:49:18,660
Y sabía que podía.

641
00:49:20,080 --> 00:49:24,370
Y recuerdo que Jerry me dijo:
"Te estás volviendo un poco codicioso".

642
00:49:24,460 --> 00:49:26,250
Sí.

643
00:49:28,500 --> 00:49:33,680
Cada vez es un poco diferente. De
Ronnie Hughey Tengo uno o dos lotes en el lago.

644
00:49:35,340 --> 00:49:41,100
Jerry me trajo papas fritas y una bebida.
y tenías las piezas del juego puestas.

645
00:49:41,270 --> 00:49:47,480
Y le pagaría en un McDonald's marrón.
bolsa, dinero en efectivo en la bolsa de McDonald's, dinero.

646
00:49:52,570 --> 00:49:56,860
¿Jerry en algún momento
¿Alguna vez te contó cómo consiguió las entradas?

647
00:49:56,950 --> 00:49:58,990
Nunca le pregunté.

648
00:49:59,080 --> 00:50:03,120
Jerry solía decir todo el tiempo,
este será el último.

649
00:50:03,200 --> 00:50:07,000
"Este será el último".
Y entonces una vez dijo:

650
00:50:07,080 --> 00:50:11,710
habrá cinco millones de dólares
premio que le van a dar.

651
00:50:11,800 --> 00:50:14,420
Toma ese...

652
00:50:14,510 --> 00:50:18,680
Y no sé cómo vamos a
dividirlo, pero él dijo, entonces eso es todo.

653
00:50:18,760 --> 00:50:23,560
Cabalgaremos hacia el atardecer
y olvídalo así...

654
00:50:25,940 --> 00:50:30,060
jerry estaba muy orgulloso
pero muy reservado.

655
00:50:30,230 --> 00:50:34,240
nunca habló de nada
con nadie más.

656
00:50:36,150 --> 00:50:39,160
Sabía que estaba vendiendo las piezas del juego.

657
00:50:39,240 --> 00:50:41,830
pero no sabía hasta qué punto.

658
00:50:44,250 --> 00:50:48,500
Jerry me dijo: "Hay
una pieza de juego de medio millón de dólares,

659
00:50:48,580 --> 00:50:52,500
con un problema de McDonald's en
Cheque de $500,000 en efectivo.

660
00:50:52,670 --> 00:50:57,800
Y no tuvimos que esperar 50.000
un año." Y lo quería.

661
00:50:57,880 --> 00:51:04,220
Y así, hice arreglos
con la hermana de mi esposa, Brenda.

662
00:51:04,310 --> 00:51:08,980
Y dije,
"Cobra ese cheque y lo dividiremos".

663
00:51:09,560 --> 00:51:14,570
Pensé que iba a ser difícil de vender.
pero no fue así.

664
00:51:15,860 --> 00:51:21,910
Y creamos una dirección para ella.
en Asheville, Carolina del Norte.

665
00:51:21,990 --> 00:51:28,080
Ella entregó la pieza del juego, nosotros no.
hablamos un rato, pero el tiempo había pasado,

666
00:51:28,160 --> 00:51:33,880
no había ninguna razón para que ella
no han sido pagados por la pieza del juego.

667
00:51:34,960 --> 00:51:39,050
Y dije: "Voy a subir a
Asheville y ver qué está pasando".

668
00:51:39,130 --> 00:51:41,220
Y subí allí.

669
00:51:41,390 --> 00:51:46,560
Se habia abierto la maldita cosa de FedEx
y caído al suelo,

670
00:51:46,640 --> 00:51:48,850
y dije,
"Ella tiene el maldito dinero."

671
00:51:52,400 --> 00:51:57,900
Brenda decidió que iba a seguir
todo el dinero, corre con el dinero.

672
00:51:57,990 --> 00:52:03,240
Eso me asustó muchísimo porque
Sabía que Jerry no iba a ser feliz.

673
00:52:03,950 --> 00:52:09,330
Jerry me dijo: "Si hay un problema,
Recibiría la visita de su primo Guido.

674
00:52:09,410 --> 00:52:11,210
Y lo tomé bastante en serio.

675
00:52:14,040 --> 00:52:17,630
Fui con mi esposa y le dije:
"Ella está corriendo con el dinero".

676
00:52:17,710 --> 00:52:22,130
Y eso es lo que realmente la enganchó.
Ahí es donde ella tuvo un problema.

677
00:52:22,220 --> 00:52:25,560
Porque ella lo consideraba su dinero.

678
00:52:25,720 --> 00:52:27,930
¿Intentaste detenerla?

679
00:52:29,730 --> 00:52:30,940
Sí.

680
00:52:36,980 --> 00:52:39,490
Y...

681
00:52:39,570 --> 00:52:41,610
mi esposa no pudo quedarse
fuera del teléfono.

682
00:52:45,410 --> 00:52:51,540
Dwight Baker hizo una llamada telefónica a
Brenda Phenas y por el motivo que sea

683
00:52:51,710 --> 00:52:56,500
no desconectó el teléfono
que todavía estábamos monitoreando.

684
00:52:56,590 --> 00:53:00,380
Y era como tener un bicho
en su auto.

685
00:53:00,550 --> 00:53:02,380
Entonces, dentro de la sala de cables,

686
00:53:02,470 --> 00:53:09,140
Estamos escuchando cómo era Brenda Phenas.
corriendo por el aeropuerto de Indianápolis

687
00:53:09,310 --> 00:53:11,850
y Dwight estaba mirando
para enterrarla en algún lugar.

688
00:53:12,020 --> 00:53:15,400
Dicen que la está siguiendo
al aeropuerto,

689
00:53:15,560 --> 00:53:19,280
él dice que la va a matar,
pero había mucha preocupación al respecto.

690
00:53:19,440 --> 00:53:23,110
¿Qué vamos a hacer si lo son?
De hecho, ¿realmente vas a hacerle daño?

691
00:53:23,280 --> 00:53:26,240
Obviamente tenemos que intervenir.

692
00:53:26,320 --> 00:53:29,790
Pero eso tendría graves consecuencias.
consecuencias para la investigación.

693
00:53:29,870 --> 00:53:33,660
Un pequeño desliz podría cerrarlo.

694
00:53:38,130 --> 00:53:42,300
Para mí, Dwight era un hombre íntegro.
y carácter.

695
00:53:43,550 --> 00:53:48,390
Simplemente no se me ocurrió que
él haría algo así.

696
00:53:49,600 --> 00:53:52,730
No se puede confiar en lo que tiene.

697
00:53:54,640 --> 00:53:55,690
¡Bueno!

698
00:53:55,850 --> 00:53:57,440
Jorge...

699
00:53:57,610 --> 00:53:59,070
¡Jorge! ¡Jorge!

700
00:53:59,150 --> 00:54:00,520
Divirtámonos todos.

701
00:54:01,400 --> 00:54:05,950
La atropelló un maldito... sí.

702
00:54:06,030 --> 00:54:08,200
Sí. Sí.

703
00:54:08,280 --> 00:54:15,370
Y entonces me quedaré por ahí
siempre y cuando me dejes.

704
00:54:16,830 --> 00:54:18,000
Ah, suena bien.

705
00:54:18,080 --> 00:54:25,010
Y nunca me importó estar aquí
bajo la lluvia.

706
00:54:27,890 --> 00:54:31,220
Como es un aeropuerto, todo es
monitoreado en vivo, es un lugar público,

707
00:54:31,390 --> 00:54:34,520
y teníamos gente en escena allí
mirando las cámaras,

708
00:54:34,600 --> 00:54:40,150
agentes que podrían mezclarse entre la multitud
en el aeropuerto listo para actuar.

709
00:55:05,630 --> 00:55:08,760
En muchos casos,
pasan cosas realmente malas.

710
00:55:08,930 --> 00:55:11,470
Las cosas salen mal, siempre salen mal.