1
00:00:23,440 --> 00:00:25,840
{\an8}IMETOKEA KUTOKA KWENYE WEBCOMIC
YI REN ZHI XIA
2
00:00:30,280 --> 00:00:31,360
{\an8}HII NI KAZI YA KUTANISHA
3
00:00:31,440 --> 00:00:33,880
{\an8}HATUA NA UWEZO WOTE ULIOFANYIKA
HAIPASWI KUIGWA
4
00:00:33,960 --> 00:00:36,960
Tahajia ya Kipaji cha Dhahabu
ni marufuku kwa umma.
5
00:00:37,040 --> 00:00:38,840
Haijalishi babu yako ni nani,
6
00:00:38,920 --> 00:00:40,320
yeye ni msaliti wa Mlima Longhu.
7
00:00:42,240 --> 00:00:43,400
Hiyo inaeleza
8
00:00:43,480 --> 00:00:45,040
mbona wewe ni mpuuzi hivi.
9
00:00:45,880 --> 00:00:47,760
Lazima awe mmoja pia.
10
00:00:48,400 --> 00:00:49,720
Uovu unakimbia katika damu yako.
11
00:00:52,160 --> 00:00:53,600
Babu yangu si msaliti.
12
00:00:55,480 --> 00:00:56,840
Peleka ujinga wako kwingine.
13
00:01:06,960 --> 00:01:07,880
Lingyu.
14
00:01:07,960 --> 00:01:09,360
Hilo ni gumu sana kwake.
15
00:01:09,840 --> 00:01:11,320
Je, Mwalimu Zhang hakutuambia...
16
00:01:23,080 --> 00:01:24,040
Chulan,
17
00:01:24,120 --> 00:01:24,960
usiwahi
18
00:01:25,720 --> 00:01:27,680
onyesha uwezo wako mbele ya wengine
19
00:01:27,760 --> 00:01:28,840
bila kujali.
20
00:01:28,920 --> 00:01:29,760
Lakini babu,
21
00:01:29,840 --> 00:01:31,400
ikiwa unanifundisha sanaa ya kijeshi
22
00:01:31,480 --> 00:01:32,960
inabidi uniambie ni lini ninaweza kuitumia.
23
00:01:33,920 --> 00:01:35,720
Siwezi kukuambia
24
00:01:35,800 --> 00:01:36,960
wakati unaweza kuitumia.
25
00:01:38,160 --> 00:01:39,800
Hata hivyo, unahitaji kukumbuka
26
00:01:39,880 --> 00:01:41,680
wakati huwezi kuitumia.
27
00:01:43,200 --> 00:01:44,040
Chulan,
28
00:01:44,800 --> 00:01:46,320
usiwahi
29
00:01:46,400 --> 00:01:48,560
onyesha nguvu zako mbele ya wengine
30
00:01:48,640 --> 00:01:49,880
haijalishi ni nini.
31
00:01:55,560 --> 00:01:56,800
{\an8}Lakini babu,
32
00:01:56,880 --> 00:01:58,720
{\an8}unanilazimisha
kufanya mazoezi ya karate kila siku.
33
00:01:58,800 --> 00:02:01,160
{\an8}Sasa, hutaki niitumie
mbele ya wengine.
34
00:02:01,240 --> 00:02:03,000
{\an8}Sijisikii
kufanya mazoezi ya karate sasa.
35
00:02:03,080 --> 00:02:04,760
{\an8}Inachosha, na hata hivyo siwezi kuitumia.
36
00:02:05,480 --> 00:02:06,720
{\an8}Chulan,
37
00:02:06,800 --> 00:02:07,960
{\an8}kwa kweli,
38
00:02:08,039 --> 00:02:09,440
{\an8}Ninaelewa unachofikiria.
39
00:02:10,240 --> 00:02:13,040
{\an8}Hata hivyo, hii ni dhambi ambayo nimefanya.
40
00:02:14,440 --> 00:02:16,560
{\an8}Huna chaguo ila kujifunza hili.
41
00:02:17,520 --> 00:02:18,480
{\an8}Babu,
42
00:02:18,560 --> 00:02:20,200
{\n8}umetenda dhambi gani?
43
00:02:20,280 --> 00:02:21,440
{\an8}Nisikilize.
44
00:02:22,840 --> 00:02:24,320
{\an8}Familia ya Zhang
45
00:02:24,400 --> 00:02:26,880
{\an8}ni familia ya wasanii wa kijeshi.
46
00:02:26,960 --> 00:02:29,760
{\an8}Wakazi wa ulimwengu wa karate
47
00:02:29,840 --> 00:02:32,200
{\an8}usiogope chochote,
48
00:02:32,280 --> 00:02:33,800
{\an8}isipokuwa kwa
49
00:02:34,360 --> 00:02:36,880
{\an8}watu ambao ni tofauti sana nao.
50
00:02:36,960 --> 00:02:38,280
{\an8}Ikiwa wewe ni mwovu sana,
51
00:02:38,360 --> 00:02:39,800
{\an8}watakuangamiza.
52
00:02:39,880 --> 00:02:40,880
{\an8}Ikiwa wewe ni mtu waoga sana,
53
00:02:40,960 --> 00:02:42,640
{\an8}watakutembea kotekote.
54
00:02:42,720 --> 00:02:44,600
{\an8}Ikiwa wewe ni mkarimu sana au mwenye nguvu sana,
55
00:02:44,680 --> 00:02:45,880
{\an8}watakuhofia.
56
00:02:46,440 --> 00:02:48,600
{\an8}Wanaweza kukukubali pekee
57
00:02:48,680 --> 00:02:51,160
{\an8}wakati uko karibu
kwa kiwango sawa na wao.
58
00:02:54,960 --> 00:02:57,360
Je! unajua kwanini sanaa ya kijeshi
mbinu za familia ya Zhang
59
00:02:57,440 --> 00:02:59,560
haiwezi kugawiwa kwa wageni?
60
00:03:00,760 --> 00:03:02,800
{\an8}Ni kwa sababu unapozifichua
kwa watu wengine,
61
00:03:03,680 --> 00:03:06,000
{\an8}watu watakuchukulia kama Mtu wa Nje.
62
00:03:06,080 --> 00:03:07,360
{\an8}Kufikia wakati huo,
63
00:03:07,440 --> 00:03:10,400
{\an8}watakuwinda.
64
00:03:13,320 --> 00:03:14,960
{\an8}Watu mahiri
65
00:03:16,040 --> 00:03:17,840
{\an8}hulengwa mara nyingi.
66
00:03:19,920 --> 00:03:21,640
{\an8}Hatuna chaguo.
67
00:03:26,520 --> 00:03:28,520
{\an8}Zhang Chulan, usiinuke.
68
00:03:38,600 --> 00:03:39,720
Babu.
69
00:03:39,800 --> 00:03:41,000
Inuka! Inabidi uendelee!
70
00:03:41,080 --> 00:03:42,480
Tumia Gold Aura ndani yako.
71
00:03:42,560 --> 00:03:43,880
{\an8}Mbingu na Dunia.
72
00:03:43,960 --> 00:03:45,760
{\an8}Mbingu na Dunia.
73
00:03:46,720 --> 00:03:47,720
Qi kama mzizi wa kwanza.
74
00:03:47,800 --> 00:03:49,960
Qi kama mzizi wa kwanza.
75
00:03:50,040 --> 00:03:51,160
Kupitia maelfu ya majaribu.
76
00:03:51,240 --> 00:03:54,160
Kupitia maelfu ya majaribu.
77
00:03:55,920 --> 00:03:57,760
Nitathibitisha utawala wangu!
78
00:04:01,080 --> 00:04:02,880
Haya! Tupigane! Kata ujinga!
79
00:04:03,520 --> 00:04:05,480
Unataka kupigana nami?
Unafikiri wewe ni nani?
80
00:04:11,640 --> 00:04:13,440
Nitaifuta uchafu huo usoni mwako!
81
00:04:23,240 --> 00:04:24,920
Fomu ya Qi.
82
00:04:25,000 --> 00:04:25,880
UMBO LA QI
83
00:04:48,120 --> 00:04:49,480
Bila kujali babu yako ni nani,
84
00:04:49,560 --> 00:04:51,640
yeye ni msaliti wa Mlima Longhu.
85
00:05:01,920 --> 00:05:04,760
Na Mgeni aliyeua
mtaalam huyo kutoka Sinister Pleasure
86
00:05:04,840 --> 00:05:06,600
alikuwa babu yako,
87
00:05:06,680 --> 00:05:07,920
Zhang Xilin.
88
00:05:08,920 --> 00:05:10,400
Kwako,
89
00:05:10,480 --> 00:05:12,680
alikuwa babu mwenye upendo na kujali.
90
00:05:12,760 --> 00:05:14,400
Lakini kwa ulimwengu wa watu wa nje,
91
00:05:14,960 --> 00:05:18,160
alikuwa jambazi
ambaye alikuwa na zaidi ya vifo kumi juu yake.
92
00:06:03,680 --> 00:06:05,240
Haya tu ndiyo unaweza
93
00:06:05,320 --> 00:06:06,600
baada ya kutoa yote yako.
94
00:06:07,160 --> 00:06:08,440
Sijui babu yako vipi
95
00:06:08,520 --> 00:06:10,560
imeweza kujifunza
Tahajia ya Kipaji cha Dhahabu.
96
00:06:10,640 --> 00:06:11,680
Hata hivyo, sitaruhusu kamwe
97
00:06:11,760 --> 00:06:13,440
mtu asiyejulikana asiye na mamlaka
98
00:06:13,520 --> 00:06:14,520
kama wewe
99
00:06:14,600 --> 00:06:16,480
ili kuchafua jina la Jumba la Watao wa Mbinguni.
100
00:06:30,040 --> 00:06:31,160
Twende zetu.
101
00:06:31,240 --> 00:06:32,440
Tutarudi kwenye Mlima Longhu.
102
00:06:33,160 --> 00:06:35,800
Lingyu, Mwalimu Zhang hakutuambia
kumwalika Zhang Chulan nyuma?
103
00:06:35,880 --> 00:06:36,840
Sahau kuhusu hilo.
104
00:06:36,920 --> 00:06:38,040
Tayari nimemjaribu.
105
00:06:38,120 --> 00:06:39,720
Zhang Chulan hastahili.
106
00:06:39,800 --> 00:06:41,120
Acha hapo hapo.
107
00:06:41,200 --> 00:06:43,040
Nani alisema unaweza kwenda?
108
00:06:48,760 --> 00:06:50,040
Zhang Chulan,
109
00:06:50,120 --> 00:06:51,920
usiinuke.
110
00:06:52,000 --> 00:06:54,120
Lingyu hatakushirikisha katika pambano lingine.
111
00:07:01,960 --> 00:07:03,400
Nimemaliza
112
00:07:04,040 --> 00:07:06,040
kwa kujificha.
113
00:07:11,880 --> 00:07:13,880
Miaka yote hii,
114
00:07:13,960 --> 00:07:17,320
babu aliniambia nifiche nguvu zangu
115
00:07:17,400 --> 00:07:19,440
na kuweka wasifu wa chini.
116
00:07:20,400 --> 00:07:23,560
Ni kwa sababu mimi ni kituko kwa watu wa kawaida.
117
00:07:26,440 --> 00:07:29,120
Nimekuwa na wakati mgumu wa kujificha.
118
00:07:30,400 --> 00:07:31,520
Kuwa mkweli,
119
00:07:32,400 --> 00:07:35,960
Nilifurahi sana
niliposikia habari za Watu wa Nje.
120
00:07:38,880 --> 00:07:40,280
Nilifikiri
121
00:07:40,840 --> 00:07:44,360
Sihitaji tena
kuishi katika kona ya giza peke yangu.
122
00:07:44,920 --> 00:07:49,080
Nilidhani nimepata ulimwengu
ambapo ningeweza kuishi kwa uhuru.
123
00:07:49,720 --> 00:07:52,120
Nilifikiri
Ningeweza kupata watu wengine kama mimi.
124
00:07:59,440 --> 00:08:00,640
Mwishowe,
125
00:08:01,840 --> 00:08:04,360
hata nyinyi wa Nje mnanitendea
126
00:08:04,840 --> 00:08:07,320
kama kituko
kwa sababu hiyo darned Qi Apotheosis.
127
00:08:09,480 --> 00:08:12,280
Sijui tena la kufanya sasa.
128
00:08:18,680 --> 00:08:21,640
Hakuna kitu kizuri kilinitokea
tangu nilipokutana na nyie.
129
00:08:21,720 --> 00:08:24,240
Sasa, nataka tu kusababisha fujo kubwa!
130
00:08:24,320 --> 00:08:26,240
Haya! Tuendelee!
131
00:08:26,320 --> 00:08:28,120
Ikiwa tutaendelea hivi,
132
00:08:28,200 --> 00:08:29,960
Ninaweza kukugeuza kuwa kilema.
133
00:08:38,880 --> 00:08:41,200
Nijaribu basi.
134
00:08:41,280 --> 00:08:42,559
Sawa.
135
00:08:42,640 --> 00:08:44,000
Nitatimiza ombi lako.
136
00:08:49,320 --> 00:08:51,200
Zhang Chulan, huna haja ya kumuogopa.
137
00:08:51,280 --> 00:08:53,800
Yeye ni mwanachama mkuu tu
ya Jumba la Tao la Mbinguni.
138
00:08:53,880 --> 00:08:58,040
Huhitaji tena kujificha au kutoroka
ukishakuwa mtumwa wangu.
139
00:08:58,560 --> 00:09:01,280
Ikiwa hutaki kuishi kama mtu aliyepotea,
unapaswa kusimama.
140
00:09:01,760 --> 00:09:04,760
Kuanzia sasa,
kuishi kama binadamu mwenye heshima.
141
00:09:04,840 --> 00:09:06,000
Ponda zote hizo
142
00:09:06,080 --> 00:09:07,200
wanaokusumbua.
143
00:09:09,040 --> 00:09:10,560
Feng Baobao,
144
00:09:12,320 --> 00:09:13,280
uko hapa pia?
145
00:09:19,560 --> 00:09:21,120
Umeniita nini?
146
00:09:25,560 --> 00:09:26,480
Bi. Bao.
147
00:09:31,960 --> 00:09:33,800
Samahani, Mwalimu. Najua kosa langu sasa.
148
00:09:34,560 --> 00:09:36,320
Unaweza kujifanya
kuwa mzembe mbele yao.
149
00:09:36,400 --> 00:09:38,040
Fanya hivyo mbele yangu, nami nitakuua.
150
00:09:40,320 --> 00:09:41,200
Nenda.
151
00:09:41,280 --> 00:09:43,480
Waonyeshe ulichonacho.
152
00:09:44,560 --> 00:09:45,480
Ndiyo,
153
00:09:45,560 --> 00:09:46,560
Mwalimu.
154
00:09:52,040 --> 00:09:58,320
UVUMILIVU
155
00:10:00,720 --> 00:10:01,560
Babu, tazama.
156
00:10:01,640 --> 00:10:02,840
Nina Aura ya Dhahabu nyingi sasa.
157
00:10:02,920 --> 00:10:05,040
Huna haja ya kunilazimisha
kufanya mazoezi kila siku, sawa?
158
00:10:05,120 --> 00:10:06,480
Bado una safari ndefu.
159
00:10:07,280 --> 00:10:09,360
Kwanini ulifikiri nilikuambia
kufanya mazoezi ya uchawi huu?
160
00:10:09,440 --> 00:10:10,280
Ni mambo ya msingi tu.
161
00:10:10,360 --> 00:10:12,520
Ikiwa Gold Aura yako
haifikii kiwango fulani.
162
00:10:12,600 --> 00:10:15,360
hutaweza
ili ujifunze mambo nitakayokufundisha.
163
00:10:15,440 --> 00:10:17,200
Huu ndio mpango wa kweli. Umeelewa?
164
00:10:25,440 --> 00:10:26,360
Hiyo ni nini?
165
00:10:26,440 --> 00:10:27,600
Aura Yangu ya Dhahabu
166
00:10:27,680 --> 00:10:29,600
ilichanwa vipande vipande.
167
00:10:29,680 --> 00:10:32,160
Je, mwanadamu anaweza kuwa na nguvu kama hizo?
168
00:10:32,240 --> 00:10:34,000
Ikiwa unajua hii,
169
00:10:34,080 --> 00:10:36,000
itakuwa spell yako kali.
170
00:10:43,920 --> 00:10:45,280
Kinachofuata,
171
00:10:45,360 --> 00:10:47,680
Nitamuonyesha
172
00:10:47,760 --> 00:10:49,760
spell yangu kali.
173
00:10:50,600 --> 00:10:52,880
Ndiyo. Huu ni uchawi.
174
00:10:52,960 --> 00:10:56,160
Umetumia hii dhidi ya maonyesho
katika makaburi.
175
00:10:56,240 --> 00:10:57,920
Nguvu inayozidi Gold Aura.
176
00:10:59,960 --> 00:11:01,080
Hisia hii,
177
00:11:01,160 --> 00:11:02,160
inaweza kuwa...
178
00:11:02,240 --> 00:11:03,360
Ninaelewa sasa.
179
00:11:04,200 --> 00:11:05,360
Zhang Xilin alikuwa uwezekano
180
00:11:05,440 --> 00:11:07,160
mwanachama wa Celestial Taoist Mansion.
181
00:11:07,240 --> 00:11:08,520
Lakini wakati huo huo,
182
00:11:08,600 --> 00:11:10,840
Jumba la Tao la Mbinguni
hakuwahi kuwa na mwanachama kama yeye.
183
00:11:10,920 --> 00:11:12,800
Kwa hivyo kuna uwezekano
hiyo Jumba la Watao wa Mbinguni
184
00:11:12,880 --> 00:11:14,240
alikuwa akificha utambulisho wake kwa makusudi.
185
00:11:14,320 --> 00:11:16,120
Ni mtu ambaye wanataka kumuondoa.
186
00:11:17,360 --> 00:11:18,400
MWALIKO
187
00:11:18,480 --> 00:11:19,560
MASHINDANO YA NJE YA SANAA YA KIVINGI
YA MLIMA LONGHU
188
00:11:19,640 --> 00:11:21,760
Jumba la Tao la Mbinguni
anamwalika Zhang Chulan
189
00:11:21,840 --> 00:11:23,640
na wanachama wasomi wa madhehebu yote
kuhudhuria Uteuzi wa Watao wa Mbinguni?
190
00:11:23,720 --> 00:11:25,800
Ni Mkuu wa sasa wa Taoist wa Mbinguni
nje ya akili yake?
191
00:11:25,880 --> 00:11:26,960
Kama hii ni kweli,
192
00:11:27,040 --> 00:11:29,120
si tu Zhang Chulan
na kampuni yetu itaathirika,
193
00:11:29,200 --> 00:11:31,240
bali ulimwengu wote wa Wageni
pia kutakuwa na mabadiliko makubwa.
194
00:11:32,040 --> 00:11:33,440
Imekuwa miaka mingi sana.
195
00:11:33,520 --> 00:11:35,560
Lakini hii ni mara yangu ya kwanza
kuitumia dhidi ya binadamu.
196
00:11:35,640 --> 00:11:36,800
Hilo haliwezekani.
197
00:11:38,200 --> 00:11:40,640
Je, unafikiri
Silaha yako ya Dhahabu ya Aura ni ya kushangaza?
198
00:11:40,720 --> 00:11:42,000
Jaribu hii kwa saizi!
199
00:11:44,840 --> 00:11:46,320
Kweli ni Mbinu ya Umeme.
200
00:11:54,000 --> 00:11:56,280
Tayari nimeshtuka kwamba Zhang Chulan
anajua Tahajia ya Kipaji cha Dhahabu.
201
00:11:56,360 --> 00:11:57,320
Lakini yeye kweli
anajua Mbinu ya Umeme pia.
202
00:11:57,400 --> 00:11:59,200
Walakini, Mbinu yake ya Umeme
ni tofauti na Lingyu.
203
00:11:59,280 --> 00:12:01,560
Ni nyeupe. Inafanana
Mbinu ya Taoist Mkuu wa Mbinguni.
204
00:12:01,640 --> 00:12:03,160
Hilo haliwezekani.
205
00:12:03,240 --> 00:12:05,280
Lingyu
ndiye mfuasi wa mwisho wa Mwanafunzi Mkuu wa Tao.
206
00:12:05,360 --> 00:12:07,360
Bila shaka,
angempa Lingyu mbinu hiyo.
207
00:12:07,440 --> 00:12:09,640
Mbali na hilo, Mbinu ya Umeme
haiwezi kujifunza kwa siri.
208
00:12:11,400 --> 00:12:12,960
Lingyu, unajisikiaje?
209
00:12:13,040 --> 00:12:15,200
Nadhani Aura yako ya Dhahabu inafifia.
210
00:12:15,280 --> 00:12:16,480
Kubali kushindwa kwako!
211
00:12:17,280 --> 00:12:19,760
Miongoni mwa wanafunzi wote, wachache tu
212
00:12:19,840 --> 00:12:21,160
wanajulikana kama wanachama waandamizi.
213
00:12:21,240 --> 00:12:22,120
Na miongoni mwa wanachama hawa wakuu,
214
00:12:22,200 --> 00:12:24,640
wachache tu wao
wanaweza kujifunza Mbinu ya Umeme.
215
00:12:24,720 --> 00:12:26,480
Na haijalishi ni wazuri kiasi gani kwao,
216
00:12:26,560 --> 00:12:28,200
hawana haki
kuwapa mtu mwingine.
217
00:12:28,280 --> 00:12:29,360
Katika milenia iliyopita,
218
00:12:29,440 --> 00:12:30,920
mtu pekee ambaye angeweza kutoa
Mbinu ya Umeme kwa watu wengine
219
00:12:31,000 --> 00:12:32,800
alikuwa Mtao Mkuu wa Mbinguni.
220
00:12:32,880 --> 00:12:34,800
Pia, Mbinu ya Umeme
itatolewa tu
221
00:12:34,880 --> 00:12:36,440
kwa mwanafunzi mkuu ambaye ana uwezekano mkubwa
222
00:12:36,520 --> 00:12:38,320
kuwa mrithi
wa Tao Mkuu wa Mbinguni.
223
00:12:39,360 --> 00:12:40,600
Hiyo haina maana hata kidogo.
224
00:12:40,680 --> 00:12:41,640
Ikiwa babu yake
225
00:12:41,720 --> 00:12:42,920
alikuwa mwanafunzi mkuu
ambaye alikuwa na uwezekano mkubwa wa kuwa mrithi
226
00:12:43,000 --> 00:12:43,960
wa Tao Mkuu wa Mbinguni,
227
00:12:44,040 --> 00:12:46,480
vipi hatujasikia
Jina la Zhang Xilin?
228
00:12:47,800 --> 00:12:49,120
Acha niende...
229
00:12:50,120 --> 00:12:51,960
yangu!
230
00:13:11,480 --> 00:13:14,960
Kinachofuata,
Nitaponda Aura yako ya Dhahabu kabisa.
231
00:13:21,040 --> 00:13:22,640
Lingyu,
232
00:13:22,720 --> 00:13:24,320
utaaibika kabisa.
233
00:13:27,000 --> 00:13:27,880
Je, hiyo ni mitende ya umeme?
234
00:13:35,200 --> 00:13:36,800
Je, anaweza kutumia hiyo pia?
235
00:13:37,720 --> 00:13:40,120
Sikumtarajia yule dada
kuwa mahiri sana na Mbinu ya Umeme.
236
00:13:50,800 --> 00:13:52,680
Ni spell sawa.
237
00:13:53,600 --> 00:13:54,520
Subiri.
238
00:13:54,600 --> 00:13:55,800
Inatoa qi nyeusi.
239
00:13:57,600 --> 00:13:58,800
Bi. Bao,
240
00:13:58,880 --> 00:14:00,480
mbona umeme wake umechafuka?
241
00:14:20,000 --> 00:14:21,520
Usiwe na wasiwasi. Nina mgongo wako.
242
00:14:24,720 --> 00:14:26,680
Halo, wewe.
243
00:14:26,760 --> 00:14:28,880
Afadhali uangalie
kabla hujamdhulumu laki wangu.
244
00:14:28,960 --> 00:14:30,480
Ukiendelea hivi,
245
00:14:30,560 --> 00:14:32,480
Nitakuwa mpinzani wako.
246
00:14:34,760 --> 00:14:36,600
Msichana huyo ni nani?
247
00:14:36,680 --> 00:14:38,360
Aliondoa Lingyu
Umeme Palm kwa urahisi.
248
00:14:38,440 --> 00:14:39,360
Nyamaza.
249
00:14:39,960 --> 00:14:40,960
Najua.
250
00:14:46,360 --> 00:14:47,680
Zhang Chulan,
251
00:14:48,680 --> 00:14:50,720
kama mwakilishi wa Mlima Longhu
Jumba la Tao la Mbinguni,
252
00:14:50,800 --> 00:14:52,120
Ninakualika
253
00:14:52,200 --> 00:14:54,400
kuhudhuria Mlima Longhu
Mashindano ya Nje ya Sanaa ya Vita
254
00:14:54,480 --> 00:14:55,400
katika miezi miwili.
255
00:14:55,480 --> 00:14:56,680
Shindano hili
256
00:14:56,760 --> 00:14:58,440
ni uteuzi wazi
kwa mrithi anayefuata
257
00:14:58,520 --> 00:14:59,640
wa Tao Mkuu wa Mbinguni.
258
00:15:04,040 --> 00:15:05,080
Zhang Chulan,
259
00:15:05,720 --> 00:15:07,240
Nimekukubali.
260
00:15:07,960 --> 00:15:09,440
Je, wewe ni mgonjwa katika kichwa?
261
00:15:09,520 --> 00:15:12,000
Kwa nini ninahitaji kutambuliwa kwako
kwanza?
262
00:15:12,080 --> 00:15:13,720
Je, huna hamu ya kujua
263
00:15:14,200 --> 00:15:15,280
kwanini babu yako
264
00:15:15,360 --> 00:15:17,720
inaweza kutumia mbinu
ya Jumba la Tao la Mbinguni?
265
00:15:24,840 --> 00:15:28,800
SIKU 60
MPAKA MASHINDANO YA NJE YA SANAA YA NDOA
266
00:15:35,400 --> 00:15:36,520
Bado unajifanya?
267
00:15:40,640 --> 00:15:41,640
Samahani kwa hilo.
268
00:15:41,720 --> 00:15:42,800
Imekuwa miaka mingi sana.
269
00:15:42,880 --> 00:15:44,320
Tayari nimezoea kujifanya.
270
00:15:45,240 --> 00:15:46,240
Bi. Bao,
271
00:15:46,320 --> 00:15:47,720
kwani tayari nimeshatumia uwezo wangu mkuu,
272
00:15:47,800 --> 00:15:49,360
hiyo inanifanya kuwa Mgeni sasa?
273
00:15:49,440 --> 00:15:51,120
Ikiwa ndivyo, nirudie kuwa
mtu wa kawaida kesho?
274
00:15:51,200 --> 00:15:52,840
Au nifanye kama Mgeni?
275
00:15:52,920 --> 00:15:54,560
Bila shaka,
unapaswa kutenda kama Mgeni.
276
00:15:54,640 --> 00:15:55,960
Sidhani hiyo inafaa.
277
00:15:56,040 --> 00:15:57,720
Ulimwengu wa watu wa nje ni mahali hatari.
278
00:15:57,800 --> 00:15:59,760
sidhani
Nina uwezo wa kutosha kuishi huko.
279
00:15:59,840 --> 00:16:01,040
Niliweza tu kutenda kwa bidii
280
00:16:01,120 --> 00:16:02,560
kwa sababu ulikuwa hapa leo.
281
00:16:02,640 --> 00:16:03,480
Bi. Bao,
282
00:16:03,560 --> 00:16:06,080
Nina imani kabisa na wewe.
283
00:16:07,200 --> 00:16:08,320
Je, unaamini?
284
00:16:08,840 --> 00:16:10,280
Kuaminiana ni nini?
285
00:16:13,960 --> 00:16:16,120
Je, unaamini?
286
00:16:25,680 --> 00:16:27,280
Nadhani hii ndiyo maana yake.
287
00:16:28,720 --> 00:16:30,160
Kuaminiana ni neno.
288
00:16:30,240 --> 00:16:31,360
Pinyin yake ni "xinren".
289
00:16:31,840 --> 00:16:32,840
Moja, inamaanisha kumwamini mtu.
290
00:16:32,920 --> 00:16:35,000
Mbili, inamaanisha kukabidhi
moyo wako kwa mtu mwingine.
291
00:16:35,080 --> 00:16:36,080
Tatu, inamaanisha ...
292
00:16:36,560 --> 00:16:38,400
Kweli,
Nadhani maana yake sio muhimu.
293
00:16:38,480 --> 00:16:39,600
Kwangu, tumaini
294
00:16:39,680 --> 00:16:42,440
ni kuwa mtumwa wako bila masharti.
295
00:16:46,720 --> 00:16:48,440
Umetumia mbinu gani sasa hivi?
296
00:16:48,520 --> 00:16:49,960
Ulikuwa unameta kwa dhahabu.
297
00:16:51,080 --> 00:16:54,560
Kulingana na kijana huyo,
ilikuwa Gold Brilliance Spell.
298
00:16:54,640 --> 00:16:57,000
Njoo.
Washa njia iliyo mbele kwa bwana wako.
299
00:16:58,320 --> 00:16:59,600
Sidhani hiyo ni muhimu.
300
00:16:59,680 --> 00:17:01,200
Sio kama mimi ni tochi.
301
00:17:25,240 --> 00:17:28,040
MLIMA WUDANG
302
00:17:43,880 --> 00:17:45,120
Mnafanya nini jamani?
303
00:17:48,800 --> 00:17:50,480
Wang Ye, hujui?
304
00:17:50,560 --> 00:17:52,360
Mlima Longhu's
Mashindano ya Nje ya Sanaa ya Vita
305
00:17:52,440 --> 00:17:53,720
iko wazi kwa umma wakati huu.
306
00:17:53,800 --> 00:17:55,560
Mlima Wudang pia ulipokea mwaliko.
307
00:17:55,640 --> 00:17:58,200
Tulikuwa tukiachana
kuona ni nani ana haki ya kuhudhuria.
308
00:17:58,280 --> 00:17:59,880
Nilisikia kwamba Zhang Chulan,
309
00:17:59,960 --> 00:18:01,400
mrithi wa Qi Apotheosis,
310
00:18:01,480 --> 00:18:03,720
mmoja wa Wakuu wanane,
atahudhuria pia.
311
00:18:03,800 --> 00:18:05,240
Zhang Chulan?
312
00:18:05,320 --> 00:18:06,200
Ni nani huyo?
313
00:18:48,200 --> 00:18:49,240
Wang Ye.
314
00:18:49,880 --> 00:18:51,440
Je, unanifahamu?
315
00:18:52,000 --> 00:18:53,400
Hatimaye uko hapa.
316
00:19:16,280 --> 00:19:18,000
Huyo ndiye. Tazama.
317
00:19:24,240 --> 00:19:25,120
Grandmaster.
318
00:19:25,680 --> 00:19:26,960
Wang Ye.
319
00:19:27,840 --> 00:19:28,880
Grandmaster.
320
00:19:28,960 --> 00:19:31,960
Nataka kujiunga
Mashindano ya Nje ya Sanaa ya Vita pia.
321
00:19:32,040 --> 00:19:33,400
Je, ninaweza kupata nafasi?
322
00:19:33,480 --> 00:19:36,000
Huna hata usingizi wa kutosha.
Hupaswi kwenda.
323
00:19:36,080 --> 00:19:37,560
Pumzika tu hapa.
324
00:19:37,640 --> 00:19:39,240
Usijali.
325
00:19:39,320 --> 00:19:40,400
Sitakuaibisha
326
00:19:40,480 --> 00:19:41,600
nikielekea Mlima Longhu.
327
00:19:41,680 --> 00:19:44,040
Wewe ni hodari sana katika sanaa ya kijeshi.
328
00:19:44,120 --> 00:19:46,160
Hata hivyo,
unafikiri washiriki wengine
329
00:19:46,240 --> 00:19:47,200
ni wapole na dhaifu?
330
00:19:48,080 --> 00:19:49,120
Nitatumia tu Udanganyifu wa Qimen.
331
00:19:50,320 --> 00:19:52,000
Ulijuaje kuhusu hilo?
332
00:19:52,480 --> 00:19:53,720
Nilidhani Udanganyifu wa Qimen
333
00:19:53,800 --> 00:19:55,600
ilikuwa mojawapo ya mbinu za Madhehebu ya Wudang.
334
00:19:55,680 --> 00:19:57,600
Hiyo ni kweli.
335
00:19:57,680 --> 00:19:58,640
Hata hivyo, unajua
336
00:19:58,720 --> 00:20:01,080
watu wangapi katika ulimwengu wa nje
unataka mbinu hii?
337
00:20:01,160 --> 00:20:02,200
Katika Mwaka wa Jiashen,
338
00:20:02,280 --> 00:20:03,720
Mlima Wudang ulishambuliwa.
339
00:20:04,560 --> 00:20:06,280
Ndugu yangu, Zhou Sheng,
340
00:20:06,360 --> 00:20:07,880
Hong, Fang, na wengine
341
00:20:07,960 --> 00:20:10,320
walijitoa mhanga
kulinda eneo hili.
342
00:20:10,400 --> 00:20:11,320
Baada ya hapo,
343
00:20:11,400 --> 00:20:14,320
kila mtu alifikiria
kwamba mbinu hiyo ilipotea.
344
00:20:14,400 --> 00:20:16,880
Ikiwa Udanganyifu wa Qimen utaonekana tena,
345
00:20:16,960 --> 00:20:18,720
Madhehebu ya Wudang yataangamizwa.
346
00:20:19,440 --> 00:20:20,880
Mwalimu Zhang,
347
00:20:20,960 --> 00:20:23,120
kuiba kutoka kwa watu wengine
sio kawaida tena sasa.
348
00:20:23,200 --> 00:20:24,080
Wanadamu
349
00:20:24,160 --> 00:20:26,320
haitabadilika kamwe.
350
00:20:26,400 --> 00:20:27,680
Unapaswa kurudi nyuma.
351
00:20:31,040 --> 00:20:33,000
Mlima Longhu
ni mlima maarufu wa Tao.
352
00:20:33,080 --> 00:20:34,960
Ni mojawapo ya Viwanja 72 vilivyobarikiwa.
353
00:20:35,040 --> 00:20:36,840
Inajulikana kama mji mkuu wa Watao.
354
00:20:36,920 --> 00:20:37,960
Mshiriki Mkuu wa Tao wa Mbinguni
355
00:20:38,040 --> 00:20:39,920
Mara moja alitengeneza Kidonge Tisa cha Kiungu cha Mbinguni
kwenye mlima huu.
356
00:20:40,000 --> 00:20:41,760
Joka lilitokea
wakati kidonge kilipoundwa.
357
00:20:41,840 --> 00:20:43,520
Ndiyo maana unajulikana kama Mlima Longhu.
358
00:20:44,000 --> 00:20:45,680
Hakuna jambo
wanatumia vivumishi vingapi vya dhana,
359
00:20:45,760 --> 00:20:47,080
mwisho, ni mlima tu.
360
00:20:47,160 --> 00:20:49,760
Sitaki kuwa Mtao.
Kwa nini niende huko?
361
00:20:49,840 --> 00:20:52,080
Umeona nini sasa hivi
ilikusudiwa watu wa kawaida.
362
00:20:52,160 --> 00:20:54,400
Kuna mashindano ya sparring
kwa Watu wa Nje kwenye Mlima Longhu.
363
00:20:54,480 --> 00:20:56,160
Inaitwa Shindano la Sanaa ya Vita ya Nje.
364
00:20:56,240 --> 00:20:58,360
Hapo awali, ilikuwa mashindano ya ndani
kati ya washiriki wa Mlima Longhu.
365
00:20:58,440 --> 00:20:59,760
Wakati huu, ni shindano la wazi.
366
00:20:59,840 --> 00:21:03,080
Mshindi anaweza kurithi taji
wa Tao Mkuu wa Mbinguni na urithi wake.
367
00:21:03,160 --> 00:21:04,640
Mkuu wa Tao wa Mbinguni ni nini?
368
00:21:05,320 --> 00:21:06,200
Tutafika hivi karibuni.
369
00:21:06,280 --> 00:21:07,440
Nitakuambia tukifika.
370
00:21:08,280 --> 00:21:10,400
Bi Bao, tunaenda wapi?
371
00:21:10,480 --> 00:21:13,480
Miaka mingi iliyopita,
kampuni yetu ilitumia pesa nyingi kwenye villa.
372
00:21:13,560 --> 00:21:15,240
Bwana Xu aliishi hapo awali.
373
00:21:15,320 --> 00:21:16,560
Tayari nimewasilisha ombi.
374
00:21:16,640 --> 00:21:18,120
Tutaishi huko kwa siku chache.
375
00:21:18,800 --> 00:21:20,000
villa?
376
00:21:20,080 --> 00:21:21,680
Na Bw. Xu aliishi hapo kabla?
377
00:21:22,240 --> 00:21:24,200
Bi Bao, tunaenda likizo?
378
00:21:24,800 --> 00:21:25,880
Unaweza kusema hivyo.
379
00:21:26,360 --> 00:21:27,480
Tunangoja nini basi?
380
00:21:27,560 --> 00:21:28,960
Bi Bao, fanya haraka!
381
00:21:30,080 --> 00:21:33,720
{\n8}SIKU 48
MPAKA MASHINDANO YA NJE YA SANAA YA NDOA
382
00:21:33,800 --> 00:21:34,640
{\an8}Bi. Bao,
383
00:21:34,720 --> 00:21:36,480
sinema binafsi ni kubwa kiasi gani?
384
00:21:37,040 --> 00:21:39,680
Bwawa lipo kando ya ziwa?
385
00:21:39,760 --> 00:21:40,960
Inapaswa angalau
386
00:21:41,040 --> 00:21:42,520
kuwa na gym binafsi, sawa?
387
00:21:45,840 --> 00:21:47,080
Tuko hapa.
388
00:21:55,480 --> 00:21:56,640
Bi. Bao,
389
00:21:56,720 --> 00:21:57,720
lazima umekosea.
390
00:21:57,800 --> 00:21:59,160
Hapa ndipo mahali.
391
00:21:59,240 --> 00:22:01,680
Bado una safari ndefu
kabla ya kushinda
392
00:22:01,760 --> 00:22:03,480
Mashindano ya Nje ya Sanaa ya Vita.
393
00:22:03,560 --> 00:22:05,120
Mahali hapa ni mbali na tulivu.
394
00:22:05,200 --> 00:22:06,680
Kuanzia leo, tutakuwa tunaishi hapa.
395
00:22:06,760 --> 00:22:08,120
Nitakufundisha.
396
00:22:08,200 --> 00:22:09,200
Nifunze?
397
00:22:09,280 --> 00:22:10,560
Nilidhani tuko likizo.
398
00:22:11,120 --> 00:22:12,080
Bi. Bao,
399
00:22:12,160 --> 00:22:13,480
lazima utanitania.
400
00:22:13,560 --> 00:22:14,680
Shuka kwenye gari.
401
00:22:16,920 --> 00:22:17,960
{\an8}MAPENZI YA LIKIZO YA NDT
402
00:22:18,040 --> 00:22:19,480
{\an8}ENDT DERELICT TOVUTI
403
00:22:20,280 --> 00:22:21,880
Unaweza usielewe nilichosema.
404
00:22:21,960 --> 00:22:23,560
Wewe ni wangu hadi mwezi ujao.
405
00:22:24,120 --> 00:22:25,800
Bi. Bao,
406
00:22:25,880 --> 00:22:28,480
sio kwamba sitaki kutoa mafunzo.
407
00:22:28,560 --> 00:22:29,680
Lakini umejionea mwenyewe.
408
00:22:29,760 --> 00:22:31,600
Haijalishi ni nguvu kiasi gani
msanii huyo wa kijeshi alikuwa,
409
00:22:31,680 --> 00:22:33,760
tuliendana vizuri
nilipotoa yote yangu.
410
00:22:33,840 --> 00:22:35,080
Ilikuwa ni kushindwa nyembamba.
411
00:22:35,160 --> 00:22:36,640
Je, ulifikiri kuwa mnalingana vizuri?
412
00:22:37,240 --> 00:22:38,880
Mtao huyo alitumia 30% tu ya nguvu zake.
413
00:22:38,960 --> 00:22:40,360
Alikuwa anakujaribu.
414
00:22:41,120 --> 00:22:42,240
Je, uko makini?
415
00:22:43,800 --> 00:22:46,120
Ikiwa ndivyo, hakuna sababu ya kutoa mafunzo.
416
00:22:46,200 --> 00:22:48,240
Siwezi kumshinda
hata nifanye mazoezi kwa bidii kiasi gani.
417
00:22:49,360 --> 00:22:50,360
Twende zetu.
418
00:22:50,440 --> 00:22:53,000
Si ulisema unataka kujua
ukweli kuhusu babu yako?
419
00:22:53,080 --> 00:22:55,000
Hata kama huna nia
katika jina la Mtao Mkuu wa Mbinguni,
420
00:22:55,080 --> 00:22:57,280
unaweza kutumia fursa hii
kupanda ngazi.
421
00:22:57,360 --> 00:22:58,720
Hapo ndipo utapata nafasi
422
00:22:58,800 --> 00:23:00,840
kuwasiliana na mtu huyo
nani anajua ukweli,
423
00:23:00,920 --> 00:23:02,760
Zhang Zhiwei,
Mkuu wa 99 wa Tao wa Mbinguni.
424
00:23:05,160 --> 00:23:06,640
Acha kupoteza muda.
425
00:23:12,680 --> 00:23:13,720
Haya hapa mafunzo yako ya kwanza.
426
00:23:13,800 --> 00:23:14,840
Safisha mahali hapa.
427
00:23:18,200 --> 00:23:19,160
Ingawa Zhang Chulan
428
00:23:19,240 --> 00:23:21,760
anajua Tahajia ya Kipaji cha Dhahabu
na Mbinu ya Umeme,
429
00:23:21,840 --> 00:23:25,160
yeye halingani na Lingyu.
430
00:23:25,240 --> 00:23:26,160
Lingyu,
431
00:23:26,240 --> 00:23:28,560
je! ulikuwa vipi dhidi ya Zhang Chulan?
432
00:23:32,600 --> 00:23:33,760
Shuka mlima kesho
433
00:23:33,840 --> 00:23:35,280
na utafute mtu kwa ajili yangu.
434
00:23:35,360 --> 00:23:36,320
Mjaribu
435
00:23:37,040 --> 00:23:38,480
na uone kama ana sifa.
436
00:23:38,560 --> 00:23:39,760
Umehitimu kwa nini?
437
00:23:40,320 --> 00:23:41,880
Waliohitimu kurithi Tianshidu.
438
00:23:43,680 --> 00:23:45,360
Ulishinda dhidi yake.
439
00:23:45,440 --> 00:23:47,040
Kwa nini unavuta uso mrefu?
440
00:24:02,640 --> 00:24:03,560
Lingyu.
441
00:24:07,480 --> 00:24:08,800
Umerudi kwa siku chache.
442
00:24:08,880 --> 00:24:10,320
Mbona hukuja kuniona?
443
00:24:11,240 --> 00:24:12,120
Mwalimu,
444
00:24:13,280 --> 00:24:15,600
Mashindano ya Nje ya Sanaa ya Vita
itaanza hivi karibuni.
445
00:24:15,680 --> 00:24:16,920
Lazima nifanye mazoezi kwa bidii
446
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
ili nisifanye
kuleta aibu kwa Mlima Longhu.
447
00:24:20,160 --> 00:24:22,080
Ikiwa ni hivyo, nitapunguza kasi.
448
00:24:22,960 --> 00:24:24,600
Unafikiri nini kuhusu Zhang Chulan?
449
00:24:24,680 --> 00:24:26,880
Sanaa yake ya kijeshi haikuwa maalum.
450
00:24:27,360 --> 00:24:28,280
Hata hivyo,
451
00:24:28,360 --> 00:24:30,600
Tahajia ya Kipaji cha Dhahabu
na Mbinu ya Umeme aliyotumia
452
00:24:30,680 --> 00:24:32,840
ilitoka kwa Mlima Longhu.
453
00:24:32,920 --> 00:24:35,560
Katika hali hiyo,
una maoni gani kuhusu tabia yake?
454
00:24:35,640 --> 00:24:36,800
Naam,
455
00:24:36,880 --> 00:24:38,440
Sina hakika sana na hilo.
456
00:24:38,520 --> 00:24:39,480
Hata hivyo, nahisi
457
00:24:39,560 --> 00:24:40,840
kwamba yeye ni mjanja kiasi fulani.
458
00:24:40,920 --> 00:24:42,120
simpendi.
459
00:24:44,640 --> 00:24:48,120
Kusudi la maisha
si lazima kuwafurahisha wengine.
460
00:24:53,720 --> 00:24:55,040
Vivyo hivyo kwako.
461
00:25:10,120 --> 00:25:11,520
Kwa nini umenipiga?
462
00:25:11,600 --> 00:25:13,360
Kusanya hewa katika dantian yako.
Hakikisha qi inazunguka juu.
463
00:25:13,440 --> 00:25:14,800
Umeielewa vibaya. Mara nyingine tena.
464
00:25:19,240 --> 00:25:21,000
Nitakasirika ukiendelea kunipiga!
465
00:25:21,080 --> 00:25:22,320
Kutumia qi ni ujuzi wa msingi.
466
00:25:22,400 --> 00:25:23,280
Hujui hata jinsi ya kutumia qi.
467
00:25:23,360 --> 00:25:24,520
Unawezaje kushindana
na Wageni wengine?
468
00:25:24,600 --> 00:25:25,520
Mara nyingine tena.
469
00:25:32,640 --> 00:25:34,520
Unanipiga
kabla hata sijaanza.
470
00:25:34,600 --> 00:25:35,880
Ulikosea kabla ya kuanza.
471
00:25:35,960 --> 00:25:37,120
Mkao wako haukuwa sahihi.
472
00:25:37,200 --> 00:25:39,520
Imekuwa muda mrefu
kwani niliona mjinga kama wewe.
473
00:25:42,200 --> 00:25:43,440
Bi. Bao.
474
00:25:43,520 --> 00:25:44,640
Usisogee.
475
00:25:55,960 --> 00:25:57,520
Usiseme.
476
00:26:16,800 --> 00:26:19,920
Feng Baobao, umenifanya nini?
477
00:26:21,480 --> 00:26:23,120
Wakati ujao huwezi kuvumilia,
478
00:26:23,200 --> 00:26:24,440
jipeperushe mara kadhaa.
479
00:26:24,520 --> 00:26:26,080
Isipoumiza tena...
480
00:26:26,160 --> 00:26:27,080
Kuwa mvumilivu.
481
00:26:27,640 --> 00:26:28,880
Unapaswa kuwa na subira.
482
00:26:34,320 --> 00:26:35,600
Chulan,
483
00:26:35,680 --> 00:26:37,160
Ninazeeka.
484
00:26:37,240 --> 00:26:40,240
Sijui ni miaka mingapi zaidi
Bado naweza kukaa kando yako.
485
00:26:40,320 --> 00:26:43,280
Katika siku zijazo, utakuwa peke yako.
486
00:26:49,080 --> 00:26:50,040
Inuka na ufanye mazoezi.
487
00:26:51,800 --> 00:26:52,760
Feng Baobao,
488
00:26:52,840 --> 00:26:53,840
hata wewe ni binadamu?
489
00:26:53,920 --> 00:26:54,840
Nilizimia, unajua?
490
00:26:54,920 --> 00:26:56,560
Bado unataka nikufunze?
491
00:26:56,640 --> 00:26:57,800
Hukuzimia.
492
00:26:57,880 --> 00:26:59,480
Nilikupa mbinu.
493
00:26:59,560 --> 00:27:01,080
Fomula iko ndani ya ubongo wako sasa.
494
00:27:01,160 --> 00:27:03,400
Ifuatayo, unahitaji tu
kutoa mafunzo kulingana na fomula.
495
00:27:05,560 --> 00:27:09,240
Ndiyo. Najisikia kama ghafla
Ninajua njia tofauti za kutumia qi sasa.
496
00:27:11,080 --> 00:27:12,640
Ingawa Tahajia yako ya Kipaji cha Dhahabu
497
00:27:12,720 --> 00:27:14,160
na Mbinu ya Umeme ni nzuri,
498
00:27:14,240 --> 00:27:15,480
mwezi mmoja haitoshi
499
00:27:15,560 --> 00:27:17,120
ili kuboresha nguvu zako kwa kiasi kikubwa.
500
00:27:17,200 --> 00:27:18,520
Jaribu yangu.
501
00:27:18,600 --> 00:27:19,960
Je, unaitaje mbinu hii?
502
00:27:20,040 --> 00:27:21,520
Mimi naiita Old Farmer Technique.
503
00:27:21,600 --> 00:27:22,880
Mbinu ya Mkulima Mzee?
504
00:27:22,960 --> 00:27:24,160
Jina la ajabu.
505
00:27:25,600 --> 00:27:26,720
Feng Baobao, unafanya nini?
506
00:27:26,800 --> 00:27:28,480
Ninafanya nini? Mimi naenda kuoga.
507
00:27:28,560 --> 00:27:29,400
Mimi niko hapa, unajua?
508
00:27:29,480 --> 00:27:31,240
Unajua maana ya kuwa na aibu?
509
00:27:31,320 --> 00:27:32,960
Aibu?
510
00:27:33,040 --> 00:27:33,960
Hakika.
511
00:27:34,040 --> 00:27:36,160
Nadhani watu wengine
alisema sawa na wewe hapo awali.
512
00:27:36,240 --> 00:27:38,880
Badala ya kuwa na wasiwasi juu ya hili,
unapaswa kutoa mafunzo sasa. Fanya haraka.
513
00:27:58,680 --> 00:27:59,800
Haraka na treni.
514
00:28:38,040 --> 00:28:39,800
Unaangalia nini? Haraka na treni.
515
00:28:44,320 --> 00:28:46,560
Qi yako inapita upande usiofaa.
516
00:28:46,640 --> 00:28:47,680
Ulijuaje?
517
00:28:47,760 --> 00:28:49,400
Kwa nini qi yako inaendelea kutiririka
katika mwelekeo mbaya?
518
00:28:49,480 --> 00:28:50,760
Tayari umefanya mara kadhaa.
519
00:28:50,840 --> 00:28:52,960
Inaonekana kama
inapita chini bila sababu.
520
00:28:54,080 --> 00:28:56,080
Qi yangu inawezaje kutiririka katika mwelekeo sahihi
521
00:28:56,160 --> 00:28:57,280
wakati umevaa hiyo?
522
00:28:58,960 --> 00:29:00,960
Una uhakika. Nitabadilishwa basi.
523
00:29:16,880 --> 00:29:18,720
Bi Bao, unajua kulisha nguruwe pia?
524
00:29:18,800 --> 00:29:20,520
Ndiyo. Vuna viazi,
525
00:29:20,600 --> 00:29:22,200
gawanya mbaazi za manjano, ondoa moles,
526
00:29:22,280 --> 00:29:23,800
Najua jinsi ya kufanya yote.
527
00:29:23,880 --> 00:29:25,160
Bi. Bao,
528
00:29:25,240 --> 00:29:26,160
una uwezo sana.
529
00:29:26,240 --> 00:29:28,000
Ulikuwa na utoto wa aina gani?
530
00:29:28,080 --> 00:29:29,360
Kwa nini usiniambie kuhusu hilo?
531
00:29:30,800 --> 00:29:32,240
Sijawahi kupitia chochote.
532
00:29:32,320 --> 00:29:33,840
Nilisahau maisha yangu ya nyuma kabisa.
533
00:29:34,400 --> 00:29:36,320
Usiwe mdogo sana.
534
00:29:36,400 --> 00:29:38,040
Vipi kuhusu hili? nitakuambia
535
00:29:38,120 --> 00:29:39,640
kuhusu utoto wangu.
536
00:29:40,680 --> 00:29:41,880
Acha nikuambie hadithi ya nasibu.
537
00:29:41,960 --> 00:29:43,040
Nilipokuwa mdogo,
538
00:29:43,120 --> 00:29:46,320
mvulana ambaye alikuwa na umri wa miaka michache kuliko mimi
alitaka kunidhulumu.
539
00:29:46,400 --> 00:29:48,320
Hapo zamani,
Sikuruhusiwa kutumia nguvu zangu kuu.
540
00:29:48,400 --> 00:29:50,080
Nilifanya nini basi?
Niliangaza aura yenye nguvu
541
00:29:50,160 --> 00:29:52,400
na kuwatisha sana
kwamba walikojoa suruali zao.
542
00:29:52,480 --> 00:29:54,080
Na niwaambie hili.
543
00:29:54,160 --> 00:29:56,200
Nilipofanya hivyo,
544
00:29:56,280 --> 00:29:58,320
hata cicadas katika ua
aliacha kulia.
545
00:29:58,400 --> 00:30:00,160
Nadhani walishangazwa na aura yangu pia.
546
00:30:02,120 --> 00:30:04,160
Je! kitu kingine kilitokea baada ya hapo?
547
00:30:04,240 --> 00:30:05,400
Bila shaka.
548
00:30:05,480 --> 00:30:07,680
Baada ya hapo,
kitu cha kuvutia zaidi kilitokea.
549
00:30:17,000 --> 00:30:18,120
Iko katika mwelekeo mbaya.
550
00:30:18,200 --> 00:30:19,880
Bado inatiririka katika mwelekeo mbaya.
551
00:30:19,960 --> 00:30:21,160
Tayari nimevaa kwa heshima.
552
00:30:21,240 --> 00:30:23,200
Hata hivyo, uliathirika.
553
00:30:23,280 --> 00:30:24,480
Bi. Bao,
554
00:30:24,560 --> 00:30:26,480
Siwezi tu kufanya hivi.
555
00:30:26,560 --> 00:30:28,440
Moyo wako lazima uwe mtulivu
unapotumia qi yako.
556
00:30:28,520 --> 00:30:29,640
Una mawazo mengi sana.
557
00:30:29,720 --> 00:30:31,120
Ulichanganyikiwa kila wakati
558
00:30:31,200 --> 00:30:32,680
ulipokaribia kufaulu.
559
00:30:32,760 --> 00:30:35,360
Hukuweza kukamilisha
hatua ya mwisho na muhimu zaidi.
560
00:30:35,440 --> 00:30:36,440
Muhuri ulikuwepo
561
00:30:36,520 --> 00:30:38,080
ili kukusaidia kuweka umakini wako.
562
00:30:38,160 --> 00:30:40,320
Lakini sasa,
inakuwa kikwazo kwako.
563
00:30:40,400 --> 00:30:42,280
Wanaume waliobalehe ni shida kweli.
564
00:30:42,880 --> 00:30:45,320
Sipendi hili litokee pia.
Je, kosa langu hili ni vipi?
565
00:30:45,800 --> 00:30:47,000
Sio kosa lako
kwamba una muhuri juu yako.
566
00:30:47,080 --> 00:30:49,080
Hata hivyo, ni kosa lako
kwamba umeathiriwa nayo.
567
00:30:49,160 --> 00:30:50,680
Tunapaswa kutatua suala hili.
568
00:30:51,480 --> 00:30:52,880
Je! unataka kuifanya mwenyewe?
569
00:30:52,960 --> 00:30:54,440
Au unataka nifanye?
570
00:30:57,560 --> 00:30:58,680
Bi. Bao!
571
00:30:58,760 --> 00:31:00,440
Naweza kuifanya!
Tafadhali niamini kwa mara nyingine!
572
00:31:00,520 --> 00:31:01,920
Nisubiri hapa.
573
00:31:13,640 --> 00:31:15,040
Bi Bao, nini kinaendelea?
574
00:31:15,120 --> 00:31:16,760
Je, leo ni siku yako ya kuzaliwa?
575
00:31:24,360 --> 00:31:25,880
Habari, Bao.
576
00:31:25,960 --> 00:31:28,280
Bao! Wewe ni mzuri sana.
577
00:31:30,080 --> 00:31:31,120
Habari, Bao.
578
00:31:37,160 --> 00:31:39,200
Je, yeye si mzuri?
579
00:31:39,280 --> 00:31:40,360
Huyu ni Meng,
580
00:31:40,440 --> 00:31:41,960
Tian, Jing,
581
00:31:42,040 --> 00:31:43,520
Han, na Lisa.
582
00:31:43,600 --> 00:31:45,680
-Hujambo.
-Wote ni marafiki wa Xu Si
583
00:31:45,760 --> 00:31:47,440
na alikuja hasa kwenye chama chetu.
584
00:31:47,520 --> 00:31:49,320
Nyie mnafahamiana.
585
00:31:50,560 --> 00:31:51,720
Yeye ni mzuri.
586
00:31:53,000 --> 00:31:56,200
Huyu ni Zhang Chulan,
ambao nimewatajia nyie hapo awali.
587
00:31:57,160 --> 00:31:58,480
Udhaifu wake mkubwa ni huo
588
00:31:58,560 --> 00:32:00,120
amekuwa single tangu kuzaliwa.
589
00:32:00,200 --> 00:32:01,600
Hana ufahamu kuhusu mahusiano.
590
00:32:01,680 --> 00:32:03,080
Nyie mnaweza kuwa makini zaidi.
591
00:32:03,160 --> 00:32:04,880
Yeye ni mwindaji mwaminifu ambaye huwezi kufika mahali pengine.
592
00:32:04,960 --> 00:32:06,040
Njoo kwanza, kwanza kuhudumiwa!
593
00:32:07,920 --> 00:32:10,280
Kwa kuwa hii ni sherehe,
Nadhani ninapaswa kushikamana na kawaida.
594
00:32:10,360 --> 00:32:11,760
Kwa nini nisijitambulishe kwanza?
595
00:32:11,840 --> 00:32:13,560
- Jina langu ni ...
-Hiyo sio lazima.
596
00:32:13,640 --> 00:32:15,240
Tunajua kila kitu kukuhusu.
597
00:32:17,120 --> 00:32:18,200
Twende zetu.
598
00:32:20,480 --> 00:32:22,400
-Njoo.
-Keti.
599
00:32:22,960 --> 00:32:25,560
Nilisikia kuwa ulisoma ng'ambo.
600
00:32:25,640 --> 00:32:27,320
Ulisoma katika shule ya wasomi?
601
00:32:27,400 --> 00:32:29,240
Shule ya wasomi?
602
00:32:30,520 --> 00:32:31,720
Kunywa juu. Yeye ni mzuri sana katika hili.
603
00:32:31,800 --> 00:32:33,360
Nilisikia kwamba wewe ni mzuri katika gofu.
604
00:32:33,440 --> 00:32:35,960
Unaweza kuniletea
kwa klabu yako ya kibinafsi ya gofu?
605
00:32:36,560 --> 00:32:38,280
Gofu?
606
00:32:38,360 --> 00:32:39,520
Umewaambia nini?
607
00:32:40,000 --> 00:32:40,920
Thamini nafasi yako.
608
00:32:41,000 --> 00:32:42,360
Haya ndiyo yote ninayoweza kukufanyia.
609
00:32:42,440 --> 00:32:44,080
Njoo. Kunywa juu.
610
00:32:45,480 --> 00:32:46,360
Chini juu.
611
00:32:46,440 --> 00:32:47,600
Njoo.
612
00:32:48,120 --> 00:32:49,720
Anaweza kushika pombe yake vizuri.
613
00:32:49,800 --> 00:32:50,680
Yeye ni mzuri sana.
614
00:32:52,840 --> 00:32:54,720
Angalia pecs zake!
615
00:32:54,800 --> 00:32:56,680
Ana pecs!
616
00:32:58,000 --> 00:32:59,120
Nataka kuigusa,
617
00:32:59,200 --> 00:33:00,200
Yeye ni kama ex wangu.
618
00:33:00,280 --> 00:33:02,000
Nataka kuigusa pia.
619
00:33:06,160 --> 00:33:07,640
Ana pecs!
620
00:33:07,720 --> 00:33:09,120
Inatosha.
621
00:33:11,440 --> 00:33:13,200
Haya, nitakusaidia kukuvua nguo.
622
00:33:13,280 --> 00:33:15,440
Sina moto.
623
00:33:15,520 --> 00:33:16,400
Hapana!
624
00:33:16,480 --> 00:33:18,120
-Nitaacha.
-Usiwe na aibu.
625
00:33:18,200 --> 00:33:19,640
Tutakusaidia kukuvua nguo baadaye.
626
00:33:25,080 --> 00:33:26,440
Feng Baobao,
627
00:33:26,520 --> 00:33:28,440
unanichukua kwa ajili ya nani?
628
00:33:30,040 --> 00:33:31,280
Je, wewe ni mjinga?
629
00:33:31,360 --> 00:33:32,480
Tazama uso wako mwenyewe.
630
00:33:33,040 --> 00:33:35,480
Unaweza kuwa mjinga kiasi gani
kuamini kwamba msichana fulani
631
00:33:35,560 --> 00:33:37,360
ungejirusha kwa mtu kama wewe?
632
00:33:38,400 --> 00:33:41,200
Imekuwa muda mrefu
kwa kuwa nilimwona mpumbavu asiyefaa kama wewe.
633
00:33:42,560 --> 00:33:43,680
Toka nje!
634
00:34:00,880 --> 00:34:01,920
Ana hasira kali.
635
00:34:02,000 --> 00:34:03,240
Unafikiri wewe ni nani?
636
00:34:03,320 --> 00:34:05,360
Kwa usahihi. Hata tusingekuwa hapa
637
00:34:05,440 --> 00:34:06,680
ikiwa Bao hakutusihi tuje.
638
00:34:06,760 --> 00:34:09,400
Angalia nyumba yako.
Acha kujifanya mtoto wa tajiri.
639
00:34:10,920 --> 00:34:12,480
-Ana shida gani?
- Najua, sawa?
640
00:34:12,560 --> 00:34:14,400
-Kujifanya mtoto wa tajiri.
- Twende.
641
00:34:16,840 --> 00:34:18,239
Mwoga.
642
00:34:20,719 --> 00:34:22,360
Mjinga asiye na maana.
643
00:34:25,239 --> 00:34:26,400
naona,
644
00:34:26,480 --> 00:34:28,000
ndivyo mnavyoniona.
645
00:34:37,120 --> 00:34:39,320
Ulijaribu kutumia maneno yote ya kupendeza
kunielezea.
646
00:34:44,040 --> 00:34:45,920
Lakini kwako,
647
00:34:46,400 --> 00:34:48,920
Mimi bado ni mjinga asiye na maana
kwamba hakuna mtu anayependa,
648
00:34:49,560 --> 00:34:50,520
sawa?
649
00:34:52,400 --> 00:34:54,000
Nilidhani ulitaka kila wakati
650
00:34:54,080 --> 00:34:55,960
kuondoa muhuri?
651
00:35:06,120 --> 00:35:07,320
Feng Baobao,
652
00:35:09,560 --> 00:35:12,000
huu mchezo wa mtumishi mkuu umekwisha.
653
00:35:12,080 --> 00:35:13,720
Ulisema nini?
654
00:35:15,120 --> 00:35:17,520
Kabla ya hili, babu yangu aliniambia
kuweka wasifu wa chini
655
00:35:18,120 --> 00:35:19,440
kwa sababu hakunitaka
656
00:35:19,520 --> 00:35:21,400
kujiunga na mduara wa Wageni.
657
00:35:21,920 --> 00:35:23,160
Ndiyo maana nilimsikiliza
658
00:35:23,240 --> 00:35:24,960
na kuweka hadhi ya chini kwa miaka mingi.
659
00:35:27,240 --> 00:35:29,280
Sasa kwa kuwa utambulisho wangu umefichuliwa,
660
00:35:29,360 --> 00:35:30,440
hakuna maana
661
00:35:30,520 --> 00:35:32,120
mafichoni tena.
662
00:35:34,120 --> 00:35:35,680
Na ninatambua
663
00:35:37,560 --> 00:35:39,320
kwamba zaidi
Ninajaribu kujifanya mwoga,
664
00:35:39,960 --> 00:35:42,160
zaidi nyie mnaichukulia kweli.
665
00:35:44,840 --> 00:35:46,240
Rudi.
666
00:35:46,320 --> 00:35:47,800
Je, unajua matokeo yake
667
00:35:47,880 --> 00:35:49,360
ya kutoka hapa?
668
00:35:50,280 --> 00:35:51,480
mimi hufanya.
669
00:35:52,960 --> 00:35:54,000
Feng Baobao,
670
00:35:55,440 --> 00:35:56,800
Siwezi kukushinda.
671
00:35:57,840 --> 00:35:59,960
Na ninajua kuwa naweza kufa hapa
672
00:36:01,120 --> 00:36:03,600
nikiendelea hivi.
673
00:36:04,320 --> 00:36:06,800
Walakini, ikiwa sitaendeleza hii,
674
00:36:09,160 --> 00:36:11,440
Nitapoteza heshima yangu yote hapa.
675
00:36:19,400 --> 00:36:20,440
Kwa ajili yangu,
676
00:36:21,960 --> 00:36:24,320
hiyo inatisha kuliko kupoteza maisha yangu.
677
00:36:37,320 --> 00:36:38,440
Rudi!
678
00:36:39,800 --> 00:36:40,960
Rudi!
679
00:36:45,400 --> 00:36:46,720
Rudi.
680
00:36:49,120 --> 00:36:50,720
Nikasema, rudi!
681
00:37:15,400 --> 00:37:16,440
Bwana Hong.
682
00:37:16,520 --> 00:37:18,400
Nimekuletea mie leo.
683
00:37:18,880 --> 00:37:19,880
Taa zinawaka.
684
00:37:32,840 --> 00:37:33,720
Bwana Hong?
685
00:37:35,080 --> 00:37:35,960
Nini kilitokea?
686
00:37:39,520 --> 00:37:40,440
Mwalimu...
687
00:37:45,560 --> 00:37:46,720
Bwana Hong?
688
00:37:48,800 --> 00:37:49,920
Mwalimu...
689
00:37:53,560 --> 00:37:55,040
Hakuna haja ya kuwaepuka.
690
00:37:55,120 --> 00:37:56,920
Hizo ni vivuli tu
ambazo hazijaisha.
691
00:37:57,000 --> 00:37:57,880
Hawawezi kukuumiza.
692
00:38:02,200 --> 00:38:03,360
Ni akina nani hao?
693
00:38:04,160 --> 00:38:05,640
Hawa ni wanachama wa Madhehebu ya Wudang
694
00:38:05,720 --> 00:38:07,760
na watu
ambao walijaribu kuiba Udanganyifu wa Qimen.
695
00:38:08,600 --> 00:38:11,440
Unachokiona sasa ni sehemu
ya Msiba wa Jiashen.
696
00:38:11,520 --> 00:38:13,800
Baada ya umwagaji huo mbaya wa damu,
697
00:38:13,880 --> 00:38:15,680
Wudang alipata hasara kubwa.
698
00:38:15,760 --> 00:38:18,480
Mtu ambaye alinusurika
badala yake akawa kiongozi wa madhehebu.
699
00:38:18,560 --> 00:38:19,760
Baadhi ya wanachama walijificha
700
00:38:19,840 --> 00:38:21,200
kwa sababu waliogopa.
701
00:38:21,280 --> 00:38:23,360
Hata hivyo,
wengine walileta vijana kama sisi pamoja nao
702
00:38:23,440 --> 00:38:24,560
kupigana na adui.
703
00:38:24,640 --> 00:38:27,120
Tulinusurika kwenye Janga la Jiashen
704
00:38:28,080 --> 00:38:29,800
na kulinda Wudang.
705
00:38:31,320 --> 00:38:32,440
Wang wewe,
706
00:38:32,520 --> 00:38:35,080
phantasmagoria yako ni ya ajabu.
707
00:38:35,840 --> 00:38:37,200
Ina maana kubwa zaidi
708
00:38:37,760 --> 00:38:39,640
kuliko unavyoweza kufikiria.
709
00:38:40,560 --> 00:38:42,000
Umepata kitu
710
00:38:42,080 --> 00:38:43,640
katika miezi kadhaa,
711
00:38:43,720 --> 00:38:46,720
kitu ambacho hatukuweza kufikia
kwa miongo kadhaa.
712
00:38:47,280 --> 00:38:49,560
Wewe ndiye uliyechaguliwa.
713
00:38:50,160 --> 00:38:52,520
Hupaswi kunaswa
na phantasmagoria yako.
714
00:38:52,600 --> 00:38:55,360
Unahitaji kujifunza
jinsi ya kudhibiti phantasmagoria yako.
715
00:38:55,440 --> 00:38:57,320
Hii ni hatima yako
716
00:38:57,840 --> 00:38:59,960
pamoja na wajibu wako.
717
00:39:00,920 --> 00:39:03,000
Big Ape yuko hapa pia.
718
00:39:03,080 --> 00:39:05,720
Je, hutaki kuangalia uwezo wake?
719
00:39:09,160 --> 00:39:11,120
Lakini sioni popote.
720
00:39:11,600 --> 00:39:13,040
Hii ni phantasmagoria yako.
721
00:39:13,120 --> 00:39:14,640
Usiangalie kwa macho yako.
722
00:39:14,720 --> 00:39:16,600
Angalia kwa moyo wako.
723
00:39:31,520 --> 00:39:32,960
Imekuwa miongo kadhaa.
724
00:39:33,040 --> 00:39:35,760
Kila mtu hakukuelewa.
725
00:39:35,840 --> 00:39:36,720
ZHOU SHENG, MMOJA WA WAUNDISHI
KATI YA WAKUU WANANE
726
00:39:36,800 --> 00:39:40,840
Ni watu wachache tu wanaokufahamu.
727
00:39:43,400 --> 00:39:44,520
Usiangalie tu.
728
00:39:44,600 --> 00:39:45,840
Jifunze kwa moyo wako wote.
729
00:40:41,680 --> 00:40:43,640
UDHIBITI WA QIMEN
730
00:40:44,920 --> 00:40:46,560
Udanganyifu wa Qimen?
731
00:40:47,480 --> 00:40:48,800
Nyani mkubwa,
732
00:40:49,480 --> 00:40:51,080
uliona hilo?
733
00:40:51,560 --> 00:40:53,840
Una mrithi sasa!
734
00:40:55,480 --> 00:40:57,560
Hatimaye kuna mrithi
735
00:40:57,640 --> 00:41:00,360
kwa Udanganyifu wa Qimen!
736
00:41:11,720 --> 00:41:13,720
Tambi kavu, huh?
737
00:41:15,040 --> 00:41:17,480
-Mwalimu Hong.
-Imekuwa miongo kadhaa tangu nilipopata mara ya mwisho.
738
00:41:18,440 --> 00:41:19,960
Ina harufu nzuri zaidi kuliko nyama
739
00:41:20,040 --> 00:41:21,920
unapoichanganya.
740
00:41:24,480 --> 00:41:25,480
Bwana Hong,
741
00:41:25,560 --> 00:41:26,680
ngoja nikuchanganye.
742
00:41:31,120 --> 00:41:34,640
Nilijinasa kwenye pango hili
kwa miongo kadhaa
743
00:41:36,240 --> 00:41:41,400
ili tu niweze kuhifadhi tumaini lisilofaa.
744
00:41:42,600 --> 00:41:43,480
Jinsi ya kusikitisha.
745
00:41:44,240 --> 00:41:45,760
Ni hadithi ya kusikitisha iliyoje.
746
00:41:47,720 --> 00:41:48,720
Hapo zamani,
747
00:41:48,800 --> 00:41:51,400
Ape Big alitufundisha sisi watatu
748
00:41:51,480 --> 00:41:53,320
Udanganyifu wa Qimen.
749
00:41:53,920 --> 00:41:55,920
Alifanya hivyo kwa nia njema.
750
00:41:56,480 --> 00:41:58,080
Hata hivyo, hakujua
751
00:41:58,560 --> 00:42:02,440
kwamba viwango
ambayo yalikuwa ya asili kwake
752
00:42:02,520 --> 00:42:05,040
haikuwezekana kwetu kufikia
753
00:42:05,120 --> 00:42:07,080
hata kama tungejaribu tuwezavyo.
754
00:42:08,280 --> 00:42:10,440
Nilielewa tu maana yake
755
00:42:10,520 --> 00:42:12,120
nilipokuona.
756
00:42:13,200 --> 00:42:14,840
Yote ni kwa sababu
757
00:42:14,920 --> 00:42:16,440
mawazo yetu yalikuwa ya kina sana.
758
00:42:17,440 --> 00:42:18,520
Wang wewe,
759
00:42:19,160 --> 00:42:21,240
hujahusishwa na faida na hasara.
760
00:42:22,000 --> 00:42:24,760
Unaweza kuondoka phantasmagoria
wakati wowote unapenda.
761
00:42:24,840 --> 00:42:26,040
Utakuwa hakika
762
00:42:26,120 --> 00:42:28,640
weka Udanganyifu wa Qimen kwa matumizi mazuri.
763
00:42:29,360 --> 00:42:32,040
Nimekuwa nikilinda siri hii
kwa niaba ya Big Ape kwa miaka mingi.
764
00:42:32,120 --> 00:42:34,280
Nilielewa tu maana yake
765
00:42:35,320 --> 00:42:37,880
wakati sikuweza kushika chochote.
766
00:42:38,760 --> 00:42:40,440
Kusonga mbele kutoka humo
767
00:42:40,520 --> 00:42:42,360
ndio njia ya kuipata.
768
00:43:18,440 --> 00:43:20,520
Niliharibu.
769
00:43:23,160 --> 00:43:24,920
Niliharibu.