1
00:00:16,016 --> 00:00:18,582
Heinäkuussa 2017,

2
00:00:18,583 --> 00:00:21,977
innokas ulkoilija
Gary Hinge katosi

3
00:00:21,978 --> 00:00:24,849
korkeaan autiomaahan
Koillis-Nevadasta.

4
00:00:24,850 --> 00:00:27,113
Myrskyt tulossa. I
täytyy tehdä tämä nopeasti.

5
00:00:30,160 --> 00:00:32,988
Hänen katoamisensa
tuli pommi

6
00:00:32,989 --> 00:00:36,210
joka valaisi asiaa
paljon suurempi mysteeri.

7
00:00:37,689 --> 00:00:39,690
Gary katosi hetkeksi
paluu erämaahan

8
00:00:39,691 --> 00:00:42,084
dokumentoida a
mystinen rakenne

9
00:00:42,085 --> 00:00:45,348
jonka hän löysi a
edellinen tutkimusmatka.

10
00:00:45,349 --> 00:00:47,698
Hän sanoi, että mitä kauemmin hän seisoi

11
00:00:47,699 --> 00:00:51,659
ja katsoi sitä,
enemmän peloissaan, että hän sai,

12
00:00:51,660 --> 00:00:54,879
kauhun tunne,
kuudes aisti

13
00:00:54,880 --> 00:00:57,882
että hänen tarvitsi
pois sieltä.

14
00:00:59,102 --> 00:01:00,755
Siitä lähtien

15
00:01:00,756 --> 00:01:02,583
olemme alkaneet yhdistää tapahtumia

16
00:01:02,584 --> 00:01:06,195
jonka uskomme kestävän
vihjeitä tähän palapeliin.

17
00:01:09,721 --> 00:01:13,637
A:n salaperäinen kuolema
nainen nimeltä Minerva Sound.

18
00:01:18,252 --> 00:01:21,777
Ja katoaminen
Ameliana Brasherista.

19
00:01:29,219 --> 00:01:30,698
Aikana

20
00:01:30,699 --> 00:01:33,004
me ensin
jakoi Garyn tarinan,

21
00:01:33,005 --> 00:01:36,051
lukemattomia ihmisiä on tullut
kaikkialta maailmasta

22
00:01:36,052 --> 00:01:39,925
etsimään vaikeaselkoista
mökki nähty hänen viimeisessä videossaan.

23
00:01:41,666 --> 00:01:45,235
Toistaiseksi kukaan heistä ei ole
löytyi jotain hyödyllistä.

24
00:01:46,889 --> 00:01:51,633
Kunnes mies nimeltä Oscar Mendoza
tuli aseistettuna teorialla

25
00:01:52,721 --> 00:01:54,026
jota kukaan muu ei ollut ehdottanut.

26
00:01:55,680 --> 00:01:57,899
Garylla oli salaisuuksia.

27
00:03:04,445 --> 00:03:08,099
Oscar aloitti matkansa
omassa sosiaalisessa mediassa.

28
00:03:15,673 --> 00:03:19,721
Hän lähti Meksikosta ja saapui
Nevadassa 1. kesäkuuta 2022.

29
00:03:22,027 --> 00:03:26,379
Ja hän meni sinne tekemään mitä
me kaikki olemme yrittäneet tehdä,

30
00:03:26,380 --> 00:03:28,686
ja siitä löytyy vastauksia.

31
00:03:30,297 --> 00:03:32,907
Kerran hän saapui sisään
Koillis Nevada,

32
00:03:32,908 --> 00:03:36,563
hän kirjautui sisään
Rush Canyon -motelli

33
00:03:36,564 --> 00:03:40,393
jossa hän pohjimmiltaan hoiti
se on hänen kotipaikkansa.

34
00:03:40,394 --> 00:03:42,960
Hän latautuisi
paristot. Hän kävisi suihkussa.

35
00:03:42,961 --> 00:03:45,136
Hän jättäisi kuvamateriaalinsa.

36
00:03:45,137 --> 00:03:48,052
Neljä viikkoa myöhemmin hän katosi.

37
00:03:56,236 --> 00:03:59,542
Hän tekee tämän matkan
tähän tiettyyn aikaan

38
00:03:59,543 --> 00:04:01,022
ei ollut sattumaa.

39
00:04:05,680 --> 00:04:08,290
Rakennuksessa riehui tulipalo
osavaltion länsiosassa.

40
00:04:08,291 --> 00:04:12,816
Kaikki saatavilla siis
valtion työntekijä,

41
00:04:12,817 --> 00:04:17,256
kunnan työntekijä meni luokse
yritä auttaa taistelussa tätä tulipaloa.

42
00:04:17,257 --> 00:04:20,433
Suurin osa heistä kuitenkin
olivat palovartiossa

43
00:04:20,434 --> 00:04:22,826
varmistaaksesi, että
tuli ei levinnyt

44
00:04:22,827 --> 00:04:25,046
itään
osa valtiota.

45
00:04:27,223 --> 00:04:29,746
Oscar näki tämän
täydellinen tilaisuus

46
00:04:29,747 --> 00:04:32,053
jotta voisi tulla ja
tutkia mitä Garylle tapahtui,

47
00:04:32,054 --> 00:04:35,665
koska metsänvartijat eivät
olla paikalla seisomassa hänen tiellään.

48
00:04:35,666 --> 00:04:37,754
Tiedätkö, tämä pieni
yhteisö oli niin sairas

49
00:04:37,755 --> 00:04:39,930
ja kyllästynyt YouTubereihin
ja vaikuttajia

50
00:04:39,931 --> 00:04:42,150
tulevat ja tunkeutumaan heidän avaruuteensa.

51
00:04:42,151 --> 00:04:44,283
Ja nyt, kun kaikki olivat poissa,

52
00:04:44,284 --> 00:04:47,982
tiedätkö, taistelemme tätä vastaan
tulipalo joka tapahtui,

53
00:04:47,983 --> 00:04:50,027
hän vain tarttui tilaisuuteen.

54
00:04:55,033 --> 00:04:57,470
Se oli kesä
mitä omituisin sää

55
00:04:57,471 --> 00:04:59,733
näiden tulipalojen takia
joita tapahtui

56
00:04:59,734 --> 00:05:01,387
lännessä
osa valtiota.

57
00:05:01,388 --> 00:05:03,693
Vaikka olivatkin
satojen kilometrien päässä,

58
00:05:03,694 --> 00:05:07,131
he loivat joskus
tämä on kuin epämaailmallista sumua.

59
00:05:14,009 --> 00:05:17,141
Ja sitten muina päivinä,
se olisi sininen taivas

60
00:05:17,142 --> 00:05:18,578
mutta uskomattoman tuulinen.

61
00:05:20,537 --> 00:05:22,712
Se oli täydellinen myrsky

62
00:05:22,713 --> 00:05:25,715
ja täydellinen
tulipalojen kaava,

63
00:05:25,716 --> 00:05:27,935
siksi kaikki
oli niin huolissaan

64
00:05:27,936 --> 00:05:29,415
ja palovartiossa.

65
00:05:35,944 --> 00:05:38,728
Oscar väitti, että hän
oli sisäpiiritietoa.

66
00:05:38,729 --> 00:05:41,992
Ja niin hetken kuluttua
kaivamalla, löysimme

67
00:05:41,993 --> 00:05:46,823
että hänellä on serkku, joka elää
siellä Eaglen piirikunnassa.

68
00:05:46,824 --> 00:05:49,523
Oscar oli tullut a
pari kertaa menneisyydessä.

69
00:05:50,828 --> 00:05:54,048
En pystynyt
viettää aikaa hänen kanssaan,

70
00:05:54,049 --> 00:05:57,486
mutta hän meni ulos ja hän
sai pari ystävää

71
00:05:57,487 --> 00:05:58,967
niin paikallisten kanssa.

72
00:06:00,011 --> 00:06:01,012
Oscar tapasi.

73
00:06:02,536 --> 00:06:04,711
Hän työskenteli, sinä
tiedä, poliisille.

74
00:06:04,712 --> 00:06:07,931
Ja kun he puhuivat,

75
00:06:07,932 --> 00:06:11,892
siitä hän sai tietää
Gary ja kaksi naista.

76
00:06:13,851 --> 00:06:15,765
Hänestä tuli pakkomielle.

77
00:06:15,766 --> 00:06:17,463
Tämän takia
sisäpiiri ystävyys,

78
00:06:17,464 --> 00:06:19,943
hän oppi, että lainvalvontaviranomaiset

79
00:06:19,944 --> 00:06:21,902
ja ammattitaitoiset metsästysoppaat

80
00:06:21,903 --> 00:06:25,253
nyt uskoi sen
Gary katosi

81
00:06:25,254 --> 00:06:28,212
ns
Copper Creek Range.

82
00:06:32,827 --> 00:06:35,219
Tätä ajattelimme
hänen salaisia tietojaan

83
00:06:35,220 --> 00:06:36,220
saattoi olla.

84
00:06:37,571 --> 00:06:39,702
Meillä oli hätätilanne.

85
00:06:39,703 --> 00:06:42,575
Se oli, suunnitelma
oli todella häntä varten

86
00:06:42,576 --> 00:06:44,839
kirjautumaan sisään joka päivä

87
00:06:46,275 --> 00:06:47,710
satelliitin kautta
puhelin, joka meillä oli.

88
00:06:47,711 --> 00:06:49,320
Päivä, jolloin Oscar katosi,

89
00:06:49,321 --> 00:06:52,280
hänen suunnitelmansa oli leiriytyä klo
tämän vuoren huipulle

90
00:06:52,281 --> 00:06:56,371
että paikalliset
soita Spook Mountainille.

91
00:06:56,372 --> 00:06:58,155
Hänen vain piti
leiri siellä yhtenä yönä,

92
00:06:58,156 --> 00:07:00,506
ja sitten hän aikoi
mene takaisin kaupunkiin,

93
00:07:00,507 --> 00:07:02,856
vierailla serkkunsa kanssa
Manny muutaman päivän

94
00:07:02,857 --> 00:07:04,901
ennen kuin lähdet takaisin Meksikoon.

95
00:07:04,902 --> 00:07:06,947
Kun ensin tiesin
jotain oli vialla,

96
00:07:06,948 --> 00:07:11,517
se oli, tiedätkö, kun hän
oli soittanut minulle edellisenä päivänä

97
00:07:11,518 --> 00:07:14,216
ja kerro minulle, että hän
oli mennyt leiriinsä,

98
00:07:15,696 --> 00:07:17,566
hänen piti tarkistaa
kanssani seuraavana päivänä,

99
00:07:17,567 --> 00:07:21,483
mutta hän ei tehnyt.

100
00:07:23,660 --> 00:07:26,837
Yritin tavoittaa
häntä useita kertoja.

101
00:07:28,143 --> 00:07:30,187
Hän ei vastannut.

102
00:07:30,188 --> 00:07:33,626
Tiesin oikein minne mennä
satelliittipuhelimen takia.

103
00:07:50,208 --> 00:07:54,385
Manny saapuu ja siellä
ei ole merkki Oscarista.

104
00:07:54,386 --> 00:07:56,039
Eikä vain Oscar,

105
00:07:56,040 --> 00:07:57,824
Eli ei ole merkkiä
että Oscar jopa leiriytyi.

106
00:07:57,825 --> 00:08:00,304
Ei ole telttaa.
Ei ole retkeilyvarusteita.

107
00:08:00,305 --> 00:08:01,741
Ei mitään.

108
00:08:01,742 --> 00:08:05,267
Se on kuin Oscar
ei koskaan edes saapunut.

109
00:08:08,618 --> 00:08:10,359
Hänen puhelimensa sanoo, että hän on täällä.

110
00:08:13,144 --> 00:08:14,667
Katsoin ja...

111
00:08:18,976 --> 00:08:21,674
Siellä oli puhelin,
satelliittipuhelin

112
00:08:21,675 --> 00:08:25,286
kirkkaan vihreällä tunnisteella.

113
00:08:27,724 --> 00:08:30,247
Puhelin haudattiin.

114
00:08:30,248 --> 00:08:32,467
Manny oli hyvin vastahakoinen
soittamaan poliisille

115
00:08:32,468 --> 00:08:37,298
koska niin monet ihmiset, kuten me
tiedä, olet tullut tähän kaupunkiin,

116
00:08:37,299 --> 00:08:40,431
tiedätkö, haluan selvittää
mitä Garylle tapahtui,

117
00:08:40,432 --> 00:08:44,218
ja sitten ne päätyvät
tarvitsevat pelastusta.

118
00:08:44,219 --> 00:08:47,308
Ja tämä on periaatteessa
vain viimeinen asia

119
00:08:47,309 --> 00:08:48,788
joita tämä kaupunki tarvitsee juuri nyt.

120
00:08:50,660 --> 00:08:55,665
Joten lähdin ja menin
suoraan motelliinsa.

121
00:08:57,928 --> 00:09:00,147
Tiedätkö, rekkani ei ole siellä.

122
00:09:00,148 --> 00:09:03,454
Ja niin, menin vastaanottoon

123
00:09:03,455 --> 00:09:07,372
ja kysyi naiselta, olenko minä
voisi mennä katsomaan hänen huoneensa.

124
00:09:08,330 --> 00:09:09,636
Hän katsoi minuun

125
00:09:12,552 --> 00:09:16,816
tämän oudon kanssa
katso hänen kasvoilleen.

126
00:09:16,817 --> 00:09:17,861
Hän sanoi,

127
00:09:19,820 --> 00:09:23,170
"Rakas, hän tarkisti
ulos viikko sitten."

128
00:09:34,008 --> 00:09:36,576
Olin, olin hämmästynyt.

129
00:09:38,534 --> 00:09:40,101
Mitä helvettiä täällä tapahtuu?

130
00:09:42,059 --> 00:09:44,583
Ja sitten minua suuttui.

131
00:09:44,584 --> 00:09:48,325
Tiedätkö, hänellä oli minun
kuorma-auto. Meillä oli sopimus.

132
00:09:48,326 --> 00:09:50,545
Tämä on kun Manny
menee poliisille

133
00:09:50,546 --> 00:09:54,114
ja poliisi kieltäytyy
tehdä mitä tahansa,

134
00:09:54,115 --> 00:09:57,770
koska Oscar vapaaehtoisesti
kirjautui ulos hotellistaan.

135
00:09:57,771 --> 00:10:01,164
Tarkoitan, hän on aikuinen mies
ja hän saa tehdä mitä haluaa.

136
00:10:01,165 --> 00:10:02,905
Tämä on silloin, kun hän kääntyy

137
00:10:02,906 --> 00:10:05,342
tunnetulle yksityiselle
tutkija alueella,

138
00:10:05,343 --> 00:10:08,390
kenet saatat muistaa
Garyn tarinasta.

139
00:10:10,044 --> 00:10:13,873
Halusin selvittää
mikä olisi yksi asia

140
00:10:13,874 --> 00:10:17,703
jonka Oscar pitää
serkkustaan ja miksi.

141
00:10:17,704 --> 00:10:19,313
Kun tämä kaikki oli kehittymässä,

142
00:10:19,314 --> 00:10:22,533
saamme selville tuon Oscarin
yritti tavoittaa

143
00:10:22,534 --> 00:10:24,710
ja vierailla Beverly Hingessa.

144
00:10:24,711 --> 00:10:26,494
Nyt niille
sinä, joka et tiedä,

145
00:10:26,495 --> 00:10:29,453
Beverly Hinge on
Gary Hingen sisko.

146
00:10:29,454 --> 00:10:32,152
Ja Gary Hinge on syy

147
00:10:32,153 --> 00:10:34,284
me kaikki keskustelemme tästä tarinasta.

148
00:10:34,285 --> 00:10:36,460
Tarkoitan, hän on syy
tämä kaikki alkoi.

149
00:10:36,461 --> 00:10:40,595
Ja Beverly ei ollut kunnossa
tavata ketään.

150
00:10:40,596 --> 00:10:42,205
Garyn katoamisen jälkeen

151
00:10:42,206 --> 00:10:43,946
Beverly on ollut
saada viestejä

152
00:10:43,947 --> 00:10:46,383
ihmisiltä kaikkialta maailmasta

153
00:10:46,384 --> 00:10:48,909
kertomalla hänelle, että he tietävät
missä Garyn jäännökset ovat.

154
00:10:50,519 --> 00:10:53,216
Sanon hänelle jatkuvasti,
"Nämä ihmiset eivät tiedä.

155
00:10:53,217 --> 00:10:55,044
He ovat vieraita."

156
00:10:59,093 --> 00:11:00,920
Siellä on yksi henkilö

157
00:11:00,921 --> 00:11:04,620
se on ollut
lähettää hänelle hellittämättä viestejä

158
00:11:06,274 --> 00:11:07,362
uudestaan ja uudestaan.

159
00:11:08,755 --> 00:11:10,538
Poliisit eivät voi
selvittää kuka se on.

160
00:11:10,539 --> 00:11:15,022
En tiedä kuka se on,
mutta he ovat säälimättömiä.

161
00:11:16,066 --> 00:11:17,066
Ja

162
00:11:20,375 --> 00:11:22,419
Beverly meni ulos
etsii veljeään

163
00:11:22,420 --> 00:11:23,812
korkeassa autiomaassa.

164
00:11:26,729 --> 00:11:28,557
Hän eksyi itse

165
00:11:30,211 --> 00:11:34,041
ja kun hän oli
pelastui, hän oli kuivunut.

166
00:11:35,695 --> 00:11:38,827
Hän on kärsinyt
useiden elinten vajaatoiminta,

167
00:11:38,828 --> 00:11:41,048
ja hän joutui sairaalaan.

168
00:11:42,049 --> 00:11:43,484
Mitä Beverly kesti

169
00:11:43,485 --> 00:11:45,705
katoamisen jälkeen
veljestään,

170
00:11:47,141 --> 00:11:49,709
kenenkään ei pitäisi koskaan
täytyy käydä läpi.

171
00:11:53,234 --> 00:11:55,584
Sen jälkeen kun teimme
ensimmäinen haastattelu,

172
00:11:57,064 --> 00:11:58,804
Luulin, että ihmiset soittaisivat

173
00:11:58,805 --> 00:12:02,721
ja tarjota tietoa, vinkkejä,

174
00:12:02,722 --> 00:12:07,378
mitään mikä auttaisi
kun tämä tapahtuu Garyn kanssa.

175
00:12:11,818 --> 00:12:15,908
Olin järkyttynyt, kauhuissani

176
00:12:15,909 --> 00:12:17,737
kun ihmiset aloittivat

177
00:12:19,564 --> 00:12:22,349
antaa minulle vastareaktion
ja syyttää minua

178
00:12:22,350 --> 00:12:26,702
ja, ja vain,
sen kiusaaminen,

179
00:12:28,138 --> 00:12:30,313
En vain koskaan nähnyt unta
niin tapahtuisi.

180
00:12:30,314 --> 00:12:35,015
Ja tiedätkö, että Gary on sellainen,

181
00:12:36,712 --> 00:12:40,236
pehmeä sielu joutuu
käydä läpi kaikki.

182
00:12:47,897 --> 00:12:50,029
Jos voisit sanoa
jotain ihmisille

183
00:12:50,030 --> 00:12:53,641
joka asetti sinut tähän asemaan,

184
00:12:53,642 --> 00:12:55,165
mitä sanoisit heille?

185
00:12:57,080 --> 00:12:58,864
tuo-

186
00:12:58,865 --> 00:12:59,779
Mikset katso
suoraan tähän

187
00:12:59,780 --> 00:13:01,562
kamera.
- Okei.

188
00:13:01,563 --> 00:13:03,563
Ja kerro, puhu
suoraan heille.

189
00:13:05,654 --> 00:13:06,786
Ne jotka

190
00:13:09,049 --> 00:13:10,746
käyttää sosiaalista mediaa,

191
00:13:12,226 --> 00:13:14,184
paljon niitä, se on
heidän ainoa yritys.

192
00:13:15,316 --> 00:13:17,796
Ja ole hyvä ja pidä sydän

193
00:13:17,797 --> 00:13:21,538
ja mieti mitä
sanot heille.

194
00:13:21,539 --> 00:13:24,454
Et tiedä mitä
mielentilassa he ovat.

195
00:13:37,599 --> 00:13:38,947
Jotta ei provosoituisi.

196
00:13:44,127 --> 00:13:46,868
Se mursi minut silloin.

197
00:13:46,869 --> 00:13:48,522
Se, se mursi minut silloin.

198
00:13:48,523 --> 00:13:49,566
Tarkoitan, se lamautti minut.

199
00:13:52,266 --> 00:13:54,441
Mutta minä olen kunnossa.

200
00:13:56,400 --> 00:13:59,098
Beverlylle on soitettu
jokainen nimi kirjassa

201
00:13:59,099 --> 00:14:01,841
täysin tuntemattomilta
kaikkialta maailmasta,

202
00:14:03,668 --> 00:14:06,148
ja nämä ihmiset
en edes tunne häntä.

203
00:14:09,544 --> 00:14:14,592
Kuten joku, joka on saanut
tuntea hänet vuosien varrella,

204
00:14:16,116 --> 00:14:19,553
Voin kertoa sinulle sen
hän rakasti veljeään

205
00:14:19,554 --> 00:14:23,078
ja hän olisi tehnyt
mitä tahansa, mitä tahansa

206
00:14:23,079 --> 00:14:24,819
siirtää vuoria hänen puolestaan.

207
00:14:24,820 --> 00:14:27,604
Heti, Bill ja
Manny molemmat päättää

208
00:14:27,605 --> 00:14:31,260
julkaista Oscarin valokuva
sosiaalisessa mediassa,

209
00:14:31,261 --> 00:14:33,088
erilainen Facebook
ryhmät ja niin edelleen,

210
00:14:33,089 --> 00:14:35,221
koska se on
nopein tapa, tiedätkö,

211
00:14:35,222 --> 00:14:38,615
saadakseen sanan julki
että joku puuttuu.

212
00:14:38,616 --> 00:14:42,271
Ja heti he
kuulla Dolly Broadbentilta,

213
00:14:42,272 --> 00:14:45,710
ketä haastattelimme
Minervan tarinalle.

214
00:15:02,814 --> 00:15:05,991
Sinä päivänä minun oli pakko
käydä ruokaostoksilla

215
00:15:05,992 --> 00:15:09,255
ja juuri sellaisena kuin olin
tulossa porteille,

216
00:15:09,256 --> 00:15:10,952
silloin tapasin Oscarin.

217
00:15:10,953 --> 00:15:14,825
Hän oli lähettänyt sähköpostia
minä, tiedätkö,

218
00:15:14,826 --> 00:15:17,960
mutta en todellakaan ottanut sitä
tosissaan, että hän oli tulossa.

219
00:15:19,005 --> 00:15:20,484
Joten jätin hänet jotenkin huomioimatta.

220
00:15:21,659 --> 00:15:23,270
Hän oli todella päättäväinen

221
00:15:24,271 --> 00:15:26,489
tulla katsomaan Majesty Ranchia.

222
00:15:26,490 --> 00:15:28,056
Minun piti valehdella hänelle

223
00:15:28,057 --> 00:15:29,928
ja kerro hänelle, että olin
menossa Salt Lake Cityyn.

224
00:15:29,929 --> 00:15:31,712
Oscar otti yhteyttä Dollyyn

225
00:15:31,713 --> 00:15:35,803
erilaisten netin kautta
foorumeilla periaatteessa.

226
00:15:35,804 --> 00:15:38,153
Sen jälkeen kun hän sai tietää
Garyn katoaminen

227
00:15:38,154 --> 00:15:41,026
ja tuli oikeudenmukaiseksi
pakkomielle tarinaan.

228
00:15:41,027 --> 00:15:45,247
Hän liittyi kaikkiin näihin erilaisiin
ryhmät ja erilaiset foorumit.

229
00:15:45,248 --> 00:15:50,253
Ja yhdessä niistä,
Dolly julkaisi joukon

230
00:15:51,733 --> 00:15:53,386
ja hän julkaisi paljon
erilaisista tarinoista

231
00:15:53,387 --> 00:15:56,651
joka tapahtui hänelle
omaisuus, Majesty Ranch.

232
00:15:57,521 --> 00:15:59,044
Kun kasvoin aikuiseksi,

233
00:15:59,045 --> 00:16:00,741
Tiesin, että siellä on
jotain meneillään.

234
00:16:04,006 --> 00:16:08,097
Ja vanhempani tekivät a
todella, todella hyvää työtä

235
00:16:09,316 --> 00:16:12,405
sisareni ja minä suojassa.

236
00:16:12,406 --> 00:16:14,276
Mutta oli joitain asioita

237
00:16:14,277 --> 00:16:16,104
että he vain
ei voinut piiloutua meiltä.

238
00:16:20,153 --> 00:16:24,504
Monta kertaa ennenkin
mitä tahansa tapahtuisi,

239
00:16:24,505 --> 00:16:26,549
kuulisimme äänen

240
00:16:26,550 --> 00:16:31,599
ja se oli kuin a
tin, tin, tin.

241
00:16:33,209 --> 00:16:35,210
Ja emme voineet kertoa
mistä se oli tulossa.

242
00:16:35,211 --> 00:16:36,907
Tiedäthän, se olisi minuutti
kuulostaa siltä kuin se olisi peräisin

243
00:16:36,908 --> 00:16:39,562
siellä tai tuolla.

244
00:16:39,563 --> 00:16:42,783
Mutta sitten kun vanhempani
ja setäni kuuli,

245
00:16:42,784 --> 00:16:45,177
isäni ja setäni tulivat

246
00:16:45,178 --> 00:16:47,962
ja ryntäsi siskoni
ja minä talossa.

247
00:16:47,963 --> 00:16:51,357
Ja he käskivät pysyä sisällä
huoneeseen ja lukitse ovi

248
00:16:51,358 --> 00:16:55,404
emmekä pystyisi
tule ulos seuraavaan päivään.

249
00:16:58,452 --> 00:17:03,152
Yksi asia tähän
päivä, joka todella pelottaa minua

250
00:17:04,197 --> 00:17:06,937
on siskoni ja minut herätettiin

251
00:17:06,938 --> 00:17:09,028
ulkopuoliseen ääneen
meidän ikkunasta.

252
00:17:11,030 --> 00:17:16,035
Se kuulosti itkemiseltä,
mutta se oli miehen ääni

253
00:17:17,123 --> 00:17:20,951
ja se oli syvää ja tuskallista.

254
00:17:20,952 --> 00:17:24,433
Juosimme vanhempieni huoneeseen

255
00:17:24,434 --> 00:17:27,523
ja isäni juoksi
ulkona haulikkonsa kanssa.

256
00:17:30,919 --> 00:17:35,141
Kun hän tuli sisään, voimme
kertoa nähneensä jotain.

257
00:17:37,012 --> 00:17:38,840
Olimme kotiopetettuja,

258
00:17:40,494 --> 00:17:42,626
mutta kun menimme kaupunkiin,

259
00:17:46,152 --> 00:17:51,157
voisimme vain kertoa mitä
ihmiset ajattelivat meitä.

260
00:17:52,810 --> 00:17:55,856
Isäni oli todella vaikuttunut
Kaikesta tästä, tiedätkö,

261
00:17:55,857 --> 00:17:58,380
ja muuten,
me kaikki saimme hoitoa

262
00:17:58,381 --> 00:18:01,688
eikä kukaan uskonut
häntä tai uskonut meitä.

263
00:18:01,689 --> 00:18:04,953
Ja niin, hän aloitti
dokumentoi asioita.

264
00:18:05,910 --> 00:18:07,824
Hänellä oli laatikko

265
00:18:07,825 --> 00:18:11,872
ja se oli täynnä kaikkea
jonka hän oli kerännyt.

266
00:18:11,873 --> 00:18:14,309
Joten laatikko katosi

267
00:18:14,310 --> 00:18:18,008
ja hänellä oli tapana piiloutua
se navetassa,

268
00:18:18,009 --> 00:18:21,709
ja kunnan virkamiehet
tuli tarkastukseen.

269
00:18:23,537 --> 00:18:26,234
Hän oli vakuuttunut siitä, että
kunnan viranomaiset olivat varastaneet sen

270
00:18:26,235 --> 00:18:27,541
tarkastuksen aikana.

271
00:18:29,673 --> 00:18:30,892
Eaglen piirikunnassa

272
00:18:32,372 --> 00:18:34,895
ne ovat todella riippuvaisia turisteista

273
00:18:34,896 --> 00:18:38,552
ja ulkoilua,
metsästys, kalastus.

274
00:18:40,119 --> 00:18:42,903
Joten en usko, että he
todella haluaa mainostaa

275
00:18:42,904 --> 00:18:45,775
että ihmiset ovat
katoamassa täältä.

276
00:18:47,778 --> 00:18:50,389
Ei kauan Dollyn jälkeen
soittanut ilmoittamaan heille

277
00:18:50,390 --> 00:18:53,043
jonka Oscar oli näyttänyt
hänen karjatilallaan,

278
00:18:53,044 --> 00:18:55,263
he saivat erittäin
mielenkiintoinen puhelu

279
00:18:55,264 --> 00:18:58,484
nimeltä mieheltä
Jonathonin luostari.

280
00:18:58,485 --> 00:19:02,879
Jonathon soitti, koska
hän halusi kertoa minulle

281
00:19:02,880 --> 00:19:06,710
jonka hän oli kohdannut
jotain autiomaassa.

282
00:19:07,755 --> 00:19:09,843
Hän ei tiennyt, oliko se Oscar,

283
00:19:09,844 --> 00:19:12,455
mutta hän piti sitä tärkeänä.

284
00:19:13,978 --> 00:19:17,068
Luulin, että hän kertoi
totuus, ehdottomasti.

285
00:19:18,809 --> 00:19:22,161
Ja hän oli ehdottomasti peloissaan.

286
00:19:27,818 --> 00:19:30,820
Tykkään ratsastaa siellä.
Se on mukava rauhallinen alue.

287
00:19:35,130 --> 00:19:39,002
Se on vain, minä
arvaa parempi sana,

288
00:19:39,003 --> 00:19:40,917
autio alue ratsastaa.

289
00:19:45,096 --> 00:19:47,228
Menin niin pitkälle sinä yönä

290
00:19:47,229 --> 00:19:49,926
koska tarvitsin
tyhjentämään pääni

291
00:19:49,927 --> 00:19:54,801
ja todella, ei ole parempaa
tavalla kuin minä ja pyöräni.

292
00:20:01,112 --> 00:20:02,896
Eli olin menossa
normaalia hitaammin

293
00:20:02,897 --> 00:20:05,377
koska tietyöt, tiedäthän.

294
00:20:05,378 --> 00:20:07,293
Näin pari
merkkejä tulossa.

295
00:20:11,427 --> 00:20:15,387
Ja sitten kun pääsin asiaan, sinä
tiedä, tie oli kaivettu ulos

296
00:20:15,388 --> 00:20:19,086
ja se oli vain löysä
sorapaikat pudonneet alas.

297
00:20:27,008 --> 00:20:28,965
Melkein laskenut pyörän maahan.

298
00:20:28,966 --> 00:20:30,184
Selvisin sieltä.

299
00:20:30,185 --> 00:20:32,142
Jatkoi vain hitaasti,

300
00:20:32,143 --> 00:20:34,343
en tiennyt tuleeko
lisää tietöitä tulossa.

301
00:20:37,323 --> 00:20:38,888
Tietöiden päätteeksi,

302
00:20:38,889 --> 00:20:41,543
heti sen jälkeen kun minulla oli
juuri ohittanut sen,

303
00:20:41,544 --> 00:20:45,331
Menin avaamaan pyörän takaisin
ylös ja nosta vauhtiani

304
00:20:46,636 --> 00:20:49,159
ja se on, se on
kun näin sen.

305
00:20:56,603 --> 00:20:58,343
Näytti siltä, että siellä oli mies,

306
00:20:58,344 --> 00:21:01,781
kuin rypistynyt mies,
tien reunassa.

307
00:21:01,782 --> 00:21:04,828
Ja he olivat,
se liikkui.

308
00:21:07,266 --> 00:21:10,616
Ensimmäinen ajatukseni ohittaessani sitä

309
00:21:10,617 --> 00:21:15,534
että sen täytyy olla
onnettomuus tai jotain.

310
00:21:15,535 --> 00:21:20,540
Mutta sitten, tajusin nopeasti
ettei siellä ollut autoja,

311
00:21:21,367 --> 00:21:23,019
ei ollut mitään.

312
00:21:23,020 --> 00:21:25,761
Joten ajattelin, että ehkä se
oli toinen moottoripyöräilijä

313
00:21:25,762 --> 00:21:29,809
joka hänen pyörällään oli
mahdollisesti poissa tieltä

314
00:21:29,810 --> 00:21:33,160
ojaan, ei
todella tietää tarkalleen

315
00:21:33,161 --> 00:21:34,901
mitä siitä pitäisi ajatella.

316
00:21:41,387 --> 00:21:42,910
Ajovalot ovat
valaisemaan aluetta.

317
00:21:45,826 --> 00:21:47,348
Hän oli poissa.

318
00:22:05,106 --> 00:22:08,935
Ja aloin kuulla mitä
kuulostaa askeleilta.

319
00:22:27,041 --> 00:22:28,650
Hei.

320
00:22:34,004 --> 00:22:35,309
Onko siellä ketään?

321
00:22:41,664 --> 00:22:46,581
Soitin muutaman kerran yrittäessään
saada kenenkään huomio.

322
00:22:51,805 --> 00:22:53,632
Hei.

323
00:23:08,952 --> 00:23:11,911
Siinä vaiheessa päätin
alkaa kävellä mäkeä ylös.

324
00:23:11,912 --> 00:23:14,130
koska ajattelin ehkä
heillä on aivotärähdys

325
00:23:14,131 --> 00:23:17,612
tai tiedätkö jotain
muu on väärin.

326
00:23:19,615 --> 00:23:22,225
Katson ylös mäkeä
vähän keinoja,

327
00:23:22,226 --> 00:23:24,227
tavallaan siihen suuntaan,

328
00:23:24,228 --> 00:23:27,317
ja se on vain massiivinen
luola mäen puolella.

329
00:24:09,404 --> 00:24:11,754
Silloin näin hänet uudelleen.

330
00:24:25,942 --> 00:24:28,989
Ja kun hän meni luolaan,

331
00:24:30,469 --> 00:24:32,992
se on, en voi
kuvaile sitä todella,

332
00:24:32,993 --> 00:24:36,909
mutta siinä vain oli jotain
todella, todella välinpitämätön hänestä.

333
00:24:52,360 --> 00:24:56,103
Se kiehtoi minua ehdottomasti
ulos, kaikki siitä.

334
00:24:57,147 --> 00:25:02,109
Mutta minulla on aina ase mukanani

335
00:25:03,589 --> 00:25:06,460
ja niin, lähdin lähtemään
tarkista vielä,

336
00:25:06,461 --> 00:25:11,510
vain siltä varalta, että olisi
joku joka tarvitsi apua.

337
00:25:13,948 --> 00:25:15,556
Hei?

338
00:26:24,060 --> 00:26:27,193
Tiedätkö, tieltä, se
näytti aika suurelta luolalta,

339
00:26:27,194 --> 00:26:30,718
mutta kun pääset siihen,
se on itse asiassa todella matala

340
00:26:30,719 --> 00:26:35,244
ja tiedäthän, voisin nähdä
koko juttu, kaikki se.

341
00:26:35,245 --> 00:26:38,030
Hän ei ole missään
olisi voinut mennä.

342
00:26:57,485 --> 00:27:00,618
Oscar nostettiin
isovanhemmiemme toimesta

343
00:27:00,619 --> 00:27:03,447
ja tiedätkö,

344
00:27:05,406 --> 00:27:06,799
isoisäni oli hänen sankarinsa.

345
00:27:10,977 --> 00:27:15,328
Isoisämme kuolema, sinä
tiedä, työnsi hänet yli.

346
00:27:18,332 --> 00:27:20,072
Hän kamppaili jo.

347
00:27:20,073 --> 00:27:24,947
Ja sitten tiedäthän sen
tuntui nappaavan jotain.

348
00:27:28,472 --> 00:27:32,519
Oscarin isä ei koskaan ollut
todellakin kuvassa.

349
00:27:32,520 --> 00:27:35,610
Ja tiedätkö, tätini,

350
00:27:37,568 --> 00:27:41,572
hän oli hyvin levoton henkilö.

351
00:27:43,270 --> 00:27:44,966
Se vaati häneltä veronsa.

352
00:27:44,967 --> 00:27:47,490
Tämä matka merkitsi a
paljon enemmän Oscarille

353
00:27:47,491 --> 00:27:51,233
kuin vain selvittää
mitä Garylle oli tapahtunut.

354
00:27:51,234 --> 00:27:53,018
Tämä matka alkoi

355
00:27:53,019 --> 00:27:57,152
koska Oscar halusi
jättää taakseen elämä,

356
00:27:57,153 --> 00:28:00,895
ja se elämä oli
käytännössä 10 vuoden taistelu

357
00:28:00,896 --> 00:28:03,594
masennuksen ja alkoholismin kanssa.

358
00:28:05,031 --> 00:28:09,295
Ja hän vain halusi
aloittaa uutta, tuoreena.

359
00:28:09,296 --> 00:28:10,862
Eli hän värjäsi hiuksensa.

360
00:28:10,863 --> 00:28:12,778
Tämä oli aivan uutta
alkua hänelle.

361
00:28:14,518 --> 00:28:19,001
Pelkäsin, että hänellä oli
tehnyt jotain itselleen.

362
00:28:24,006 --> 00:28:28,663
Ensimmäinen tauko oli
poliisit laittoivat APB:n

363
00:28:30,056 --> 00:28:32,449
ja se toimi.

364
00:28:34,190 --> 00:28:37,932
He löysivät Oscarin
kuorma-auto hiekkatiellä,

365
00:28:37,933 --> 00:28:39,629
kuparihuoneiston ulkopuolella.

366
00:28:44,331 --> 00:28:46,245
Copper Flat on pieni,
yhdistymätön kaupunki,

367
00:28:46,246 --> 00:28:49,161
joka on noin sata
mailia koilliseen Cypressistä,

368
00:28:49,162 --> 00:28:51,641
missä hän oli
alunperin jäämässä.

369
00:28:51,642 --> 00:28:53,600
Hän oli vuokrannut huoneen sieltä.

370
00:28:53,601 --> 00:28:55,081
Minulla oli kipeä vatsaani

371
00:28:56,560 --> 00:29:00,128
kun Bill avasi oven.

372
00:29:00,129 --> 00:29:03,392
Pelkäsin mitä me olimme
sieltä löytyy.

373
00:29:03,393 --> 00:29:06,308
Hän näytti siltä
jätti juuri tavaransa

374
00:29:06,309 --> 00:29:11,271
koska hänen sänkynsä näytti
siinä ei ollut nukkunut

375
00:29:12,576 --> 00:29:15,143
ja hän jätti omansa
tietokone, hänen päiväkirjansa,

376
00:29:15,144 --> 00:29:18,017
ja hänen kiintolevynsä.

377
00:29:19,496 --> 00:29:21,016
Niin kaunista täällä,

378
00:29:24,980 --> 00:29:29,767
mutta myös mitä täällä on?

379
00:29:37,776 --> 00:29:40,690
Näissä aikaisin
videoita, näemme Oscarin

380
00:29:40,691 --> 00:29:45,347
ja hän vain räjähtää
saumat jännityksellä.

381
00:29:45,348 --> 00:29:47,306
Tarkoitan, hän on yli kuun

382
00:29:47,307 --> 00:29:50,570
olla täällä Nevadassa
tekee omaa tutkimustaan

383
00:29:50,571 --> 00:29:53,312
ja sen näkee selvästi.

384
00:29:53,313 --> 00:29:55,141
Tässä on todiste, olen täällä.

385
00:29:56,838 --> 00:29:58,796
Katsotaan mitä löydän.

386
00:30:03,366 --> 00:30:05,106
Se on kaunista.

387
00:30:05,107 --> 00:30:08,153
Manny ja minä lähdemme matkaan
Oscar-asioiden kautta,

388
00:30:08,154 --> 00:30:10,329
yrittää vain löytää
mitä vain voimme

389
00:30:10,330 --> 00:30:12,940
auttamaan meitä ymmärtämään
ulos missä hän on.

390
00:30:12,941 --> 00:30:15,160
En halunnut lukea
hänen yksityiset tavaransa,

391
00:30:15,161 --> 00:30:19,468
mutta jos tiedät,

392
00:30:19,469 --> 00:30:21,776
se auttoi löytämään hänet silloin.

393
00:30:23,256 --> 00:30:25,779
Manny ei jakanut
kaikki intiimi yksityiskohdat

394
00:30:25,780 --> 00:30:27,520
Oscarin päiväkirjasta.

395
00:30:27,521 --> 00:30:30,349
Hän jakoi vain sinut
tiedä, tärkeimmät asiat

396
00:30:30,350 --> 00:30:33,047
auttamaan tutkintaa.

397
00:30:33,048 --> 00:30:38,053
Mutta hän jakoi yhden
merkintä jonka löysin todella,

398
00:30:39,489 --> 00:30:41,187
se oli todella, se
oli todella koskettava.

399
00:30:42,884 --> 00:30:45,494
"Mitä minä täällä teen
ei ehkä ole turvallisin asia

400
00:30:45,495 --> 00:30:50,282
Olen koskaan tehnyt, mutta
ensimmäistä kertaa pitkään aikaan,

401
00:30:50,283 --> 00:30:53,502
Muistan miltä se tuntuu
asua tilan ulkopuolella

402
00:30:53,503 --> 00:30:54,503
päässäni.

403
00:30:56,158 --> 00:30:59,987
Tämä matka on pelastanut minut
olemasta liian kaukana."

404
00:31:02,861 --> 00:31:04,123
Tässä hän on, numero 81.

405
00:31:04,993 --> 00:31:05,993
Joo.

406
00:31:06,647 --> 00:31:09,301
Vau!

407
00:31:09,302 --> 00:31:11,085
Joo, kulta.

408
00:31:13,001 --> 00:31:14,480
Joo.

409
00:31:20,095 --> 00:31:21,095
Joo.

410
00:31:23,925 --> 00:31:26,536
Se oli valtava helpotus
nähdä hänen pitävän hauskaa.

411
00:31:27,973 --> 00:31:29,757
Ooh, se on kuin a
musiikki-instrumentti.

412
00:31:37,025 --> 00:31:38,113
Hei.

413
00:31:39,680 --> 00:31:43,683
Ajattelin: "Okei,
hän selviää."

414
00:31:43,684 --> 00:31:45,772
Hänen ensimmäiset päivänsä,

415
00:31:45,773 --> 00:31:49,297
hän vain halusi
olla Garyn kengissä.

416
00:31:52,736 --> 00:31:55,303
Okei, kukaan ei varoittanut minua

417
00:31:55,304 --> 00:31:57,566
kuinka kylmä on
korkeassa erämaassa,

418
00:31:57,567 --> 00:32:01,092
kuin täällä on aika kylmä.

419
00:32:01,093 --> 00:32:03,442
Mutta joka tapauksessa, en välitä

420
00:32:03,443 --> 00:32:08,316
koska niin yritin
Etsi yksi paikka, jossa Gary oli

421
00:32:08,317 --> 00:32:10,319
ja löysin toisen.

422
00:32:15,759 --> 00:32:17,673
Tämä on vain hullua.

423
00:32:17,674 --> 00:32:20,546
Kuten minä, taas niin kiitollinen
Cypressin ihmisille,

424
00:32:20,547 --> 00:32:23,549
kaikille, jotka osoittivat
minua oikeaan suuntaan,

425
00:32:23,550 --> 00:32:24,550
ja minä,

426
00:32:28,772 --> 00:32:30,730
Tunnen vain olevani
tässä todellakin johonkin.

427
00:32:30,731 --> 00:32:34,255
Sitten hän leiriytyi
Copper Creek Rangen alue

428
00:32:34,256 --> 00:32:35,735
muutaman päivän ajan.

429
00:32:46,007 --> 00:32:49,141
Eli rakenne tässä

430
00:32:50,620 --> 00:32:55,059
ennen oikeastaan olla
pankki vuonna 1872,

431
00:32:55,060 --> 00:32:58,889
ja se paloi
hullussa tulessa.

432
00:33:00,717 --> 00:33:02,544
Ei, minä vain vittuilen kanssasi
kaverit. Keksin sen juuri.

433
00:33:02,545 --> 00:33:05,157
En tiedä, mutta näyttää
kuin se olisi turvallinen asia.

434
00:33:07,724 --> 00:33:08,987
En tiedä mikä se on.

435
00:33:16,820 --> 00:33:18,778
Ongelma löytää
sama mökki kuin Gary

436
00:33:18,779 --> 00:33:22,738
onko se vielä niin
monet näistä rakenteista

437
00:33:22,739 --> 00:33:24,958
kultakuumeen ajoilta,

438
00:33:24,959 --> 00:33:30,008
ja ne ovat pelottavia
vittu, en aio valehdella.

439
00:33:33,359 --> 00:33:35,664
He sanovat aina, että sinä
täytyy päästä pohjaan

440
00:33:35,665 --> 00:33:37,666
ennen kuin pyydät apua,

441
00:33:37,667 --> 00:33:40,582
ja Oscar ehdottomasti
osui pohjaan.

442
00:33:40,583 --> 00:33:42,758
Hän oli sairaalassa kahdesti.

443
00:33:42,759 --> 00:33:44,978
Yksi niistä ajoista,
hän melkein kuoli.

444
00:33:44,979 --> 00:33:48,286
Ja se oli katalysaattori
joka työnsi hänet eteenpäin

445
00:33:48,287 --> 00:33:52,246
ryömimään ulos tästä reiästä
pimeydestä, jossa hän oli.

446
00:33:52,247 --> 00:33:55,162
Ja todella voittaa leimautumisen

447
00:33:55,163 --> 00:33:58,861
se, tiedätkö, miehet
ja mielenterveys

448
00:33:58,862 --> 00:34:01,603
ja miehet eivät osaa pyytää
apua ja muutosta varten.

449
00:34:01,604 --> 00:34:05,912
Ja Oscar halusi muuttua.

450
00:34:44,082 --> 00:34:47,259
Sheesh, sain sen silti.

451
00:34:48,695 --> 00:34:51,044
Siitä on aikaa
koska sytytin tulen.

452
00:34:51,045 --> 00:34:54,047
Isoisäni oli ensimmäinen mies

453
00:34:54,048 --> 00:34:54,962
joka opetti minut sytyttämään,

454
00:34:54,963 --> 00:34:59,226
niin huuda,

455
00:34:59,227 --> 00:35:00,576
huuda sinulle, isoisä.

456
00:35:02,448 --> 00:35:04,188
Joka tapauksessa tiedän, ettei minulla ole
että monet seuraajat siellä,

457
00:35:04,189 --> 00:35:06,713
ja rehellisesti, en ole
tekee tämän seuraajilleen.

458
00:35:09,237 --> 00:35:12,370
Ilman saamista
liikaa siihen,

459
00:35:12,371 --> 00:35:14,459
viimeiset 10 vuotta
ollut vitun kovaa, mies.

460
00:35:14,460 --> 00:35:17,636
Rehellisesti sanottuna vain paljon
kipua, paljon kamppailua.

461
00:35:17,637 --> 00:35:22,685
Ja en tiedä milloin
Kuulin Garyn tarinan

462
00:35:24,557 --> 00:35:26,797
ja kaikkea mitä tapahtuu
täällä ulkona, olin aivan kuin

463
00:35:27,647 --> 00:35:30,953
mies, se vain sytytti minut
uteliaisuus taas maailmaan.

464
00:35:30,954 --> 00:35:32,564
Tiedätkö mitä tarkoitan?

465
00:35:32,565 --> 00:35:35,349
Olin kuin,
Tunsin olevani elossa

466
00:35:35,350 --> 00:35:37,960
ja se vain, tiesin

467
00:35:37,961 --> 00:35:42,444
Minun piti tulla jahtaamaan
tämä, tiedätkö?

468
00:35:44,098 --> 00:35:46,621
Rehellisesti, haluan
löytää mökin,

469
00:35:46,622 --> 00:35:49,711
mutta vaikka en, niin minä vain
haluan löytää jonkinlaisia vastauksia,

470
00:35:49,712 --> 00:35:53,281
kuin jotain, ihan mitä tahansa.

471
00:35:57,938 --> 00:36:01,333
Se on vain, tiedätkö,

472
00:36:02,595 --> 00:36:05,640
Hukutin omani
tunteita niin paljon

473
00:36:05,641 --> 00:36:08,687
että minä vain olin niin
tunnoton kaikkeen.

474
00:36:08,688 --> 00:36:13,344
Sellainen pimeä paikka, esim
rehellisesti, en ajattele mitään

475
00:36:13,345 --> 00:36:14,955
voisi pelotella minua enää.

476
00:36:16,435 --> 00:36:18,914
Ja ehkä juuri siksi
te kysytte,

477
00:36:18,915 --> 00:36:20,568
"Miksi tämä on tyhmä
tehdä tätä yöllä?

478
00:36:20,569 --> 00:36:22,918
Kuten, miksi hän on poissa
täällä juuri nyt?"

479
00:36:22,919 --> 00:36:26,140
Koska en ole kyse
teltassa nukkumaan

480
00:36:27,968 --> 00:36:30,535
kun tiedät, kuka tietää mitä
voisi käydä täällä.

481
00:36:30,536 --> 00:36:32,754
Eli pysyn hereillä.

482
00:36:32,755 --> 00:36:37,542
Olen valmis mihin tahansa
haaste, joka tulee tielleni.

483
00:36:37,543 --> 00:36:41,502
Ja minä vain tajuan

484
00:36:41,503 --> 00:36:46,073
jotka jahtaavat tätä mysteeriä

485
00:36:47,727 --> 00:36:49,945
on jännittävämpi kuin
mitä ikinä voisin löytää

486
00:36:49,946 --> 00:36:51,164
pullossa.

487
00:36:58,955 --> 00:36:59,955
Vau!

488
00:37:01,610 --> 00:37:02,610
Vau!

489
00:37:04,091 --> 00:37:05,091
Hei!

490
00:37:22,109 --> 00:37:24,024
Mutta joka tapauksessa,

491
00:37:26,287 --> 00:37:28,201
Olen täällä.

492
00:37:28,202 --> 00:37:29,942
Olen kiitollinen kaikista
joka seuraa matkaani,

493
00:37:29,943 --> 00:37:32,771
ja toivottavasti löydämme vastauksia.

494
00:37:32,772 --> 00:37:34,773
Mutta sillä välin olen
keittää hot dogia

495
00:37:34,774 --> 00:37:39,691
kuin todellinen amerikkalainen ja
toivottavasti en polta itseäni

496
00:37:39,692 --> 00:37:41,607
tai metsä tekee sen.

497
00:37:42,869 --> 00:37:44,304
Selvä, ota pian kiinni.

498
00:37:53,009 --> 00:37:55,881
Copper Creek
Alue oli tapahtumaton.

499
00:37:55,882 --> 00:37:59,406
Joten Oscar keksi suunnitelman
mennä viimeiseen paikkaan

500
00:37:59,407 --> 00:38:01,278
missä mitään
mystistä oli tapahtunut

501
00:38:01,279 --> 00:38:03,584
ja se oli Reinholdin kaivos,

502
00:38:03,585 --> 00:38:07,066
missä Ameliana Brasher
oli kadonnut.

503
00:38:19,558 --> 00:38:21,559
Ei kauan sen jälkeen kun vapautettiin

504
00:38:21,560 --> 00:38:25,214
kattavuutemme
Minerva ja Ameliana,

505
00:38:25,215 --> 00:38:30,264
lainvalvontaviranomaiset paljastivat joitain
uusia ja häiritseviä yksityiskohtia

506
00:38:32,092 --> 00:38:34,528
jonka he olivat löytäneet
vartalokameran kuvamateriaalia EMT:stä

507
00:38:34,529 --> 00:38:37,750
joka etsi
kaivosleiri Amelianalle.

508
00:38:43,364 --> 00:38:47,019
Kuultuaan miltä kuulosti
nainen huutaa apua,

509
00:38:47,020 --> 00:38:48,673
hän ryntäsi myllylle.

510
00:38:54,767 --> 00:38:56,007
Silloin asiat saivat käänteen.

511
00:39:14,917 --> 00:39:17,963
Ilmeisesti kaikki
näki hahmon

512
00:39:17,964 --> 00:39:19,531
portaiden alaosassa,

513
00:39:24,100 --> 00:39:29,149
mutta kukaan ei nähnyt hahmoa
seisoo EMT:n edessä.

514
00:39:41,030 --> 00:39:43,380
Toinen, että
valo lähtee hänen käsistään.

515
00:39:52,041 --> 00:39:54,652
Näet hahmon seisomassa siellä.

516
00:40:15,543 --> 00:40:20,242
Ja sitten niin nopeasti kuin näyttää,

517
00:40:20,243 --> 00:40:21,592
se on poissa.

518
00:40:31,167 --> 00:40:33,778
Hyvä on, olen ollut
leiriytyä täällä viikon ajan

519
00:40:33,779 --> 00:40:37,172
enkä ole nähnyt mitään

520
00:40:37,173 --> 00:40:39,698
paria lukuunottamatta
hirvistä ja hirveistä.

521
00:40:41,526 --> 00:40:45,878
Näin ne villihevoset, mutta
onneksi ei vuoristoleijonoita.

522
00:40:48,010 --> 00:40:52,449
Olen todella miettinyt
matkalla takaisin Meksikoon

523
00:40:52,450 --> 00:40:56,236
ja ei todellakaan
putoaa samaan,

524
00:41:02,938 --> 00:41:05,766
eikä putoa
samantyyppinen ansa,

525
00:41:05,767 --> 00:41:07,768
tiedätkö, paskapuhetta
että olin mukana.

526
00:41:07,769 --> 00:41:09,335
Ja tiedätkö, minä tajusin

527
00:41:09,336 --> 00:41:14,384
että minun matkallani
yrittää löytää Garyn,

528
00:41:15,473 --> 00:41:18,040
Löysin itseni ja...

529
00:43:41,314 --> 00:43:42,314
Hei.

530
00:44:32,147 --> 00:44:33,147
Hei.

531
00:48:43,311 --> 00:48:45,834
"Täällä on läsnäoloa.

532
00:48:45,835 --> 00:48:48,620
Sen kieltäminen
olisi valhetta.

533
00:48:48,621 --> 00:48:52,363
En voi ottaa askeltakaan ilman
katselun tunne."

534
00:48:57,412 --> 00:49:00,415
Haluan nähdä mitä tehdä
nämä kaapelit johtavat.

535
00:49:01,808 --> 00:49:03,504
Katso mitä löydän.

536
00:49:33,013 --> 00:49:37,713
Selvisin helvetissä.
Täällä on hullua.

537
00:49:58,778 --> 00:50:00,345
Alemman myllyn saattoi nähdä.

538
00:50:04,653 --> 00:50:06,525
Se on luola tai kaivos

539
00:50:07,787 --> 00:50:09,397
onko joku yrittänyt
peitellä täällä.

540
00:50:31,985 --> 00:50:33,334
Siirsin oksia.

541
00:51:06,846 --> 00:51:09,587
Ehdottomasti leiriin
täällä tänä iltana.

542
00:51:09,588 --> 00:51:11,589
En selviä
alas ennen pimeää,

543
00:51:11,590 --> 00:51:15,942
joten aion rakentaa suuren tulen
ja katsotaan mitä tapahtuu.

544
00:52:23,488 --> 00:52:25,445
Kun tunnit kuluivat,

545
00:52:25,446 --> 00:52:29,101
Bill ja Manny ottivat vastaan
puhelut ja viestit.

546
00:52:29,102 --> 00:52:31,321
Mutta valitettavasti nämä ihmiset

547
00:52:31,322 --> 00:52:33,149
olivat vain katsomassa
tiedoksi

548
00:52:33,150 --> 00:52:35,674
tai yrittää löytää a
tapa olla mukana.

549
00:52:38,024 --> 00:52:40,330
Manny alkoi menettää toivonsa,

550
00:52:40,331 --> 00:52:44,029
mutta sitten hän kääntyi a
sivu Oscarin päiväkirjassa.

551
00:52:44,030 --> 00:52:47,424
Manny, yhtäkkiä hän on
käydä päiväkirjaa läpi

552
00:52:47,425 --> 00:52:51,471
ja hän ampuu ylös ja hän on,
hän kääntyy minuun ja menee,

553
00:52:51,472 --> 00:52:52,907
"Luulen löytäneeni jotain."

554
00:52:52,908 --> 00:52:55,083
Ja minä vain sanon,
"No, mikä se on?"

555
00:52:55,084 --> 00:52:58,304
Ja hän sanoo: "Mikä on FP?"

556
00:53:04,746 --> 00:53:07,487
"En koskaan unohda
ensimmäistä kertaa kuulin sen,

557
00:53:07,488 --> 00:53:10,447
kannettavani katkesi
kuulokkeistani

558
00:53:10,448 --> 00:53:13,319
ja ääni oli
huutaa kaiuttimistani

559
00:53:13,320 --> 00:53:15,061
tai en olisi koskaan kuullut sitä."

560
00:53:16,367 --> 00:53:18,195
Se ääni voisi
tarkoittaa vain yhtä asiaa,

561
00:53:19,979 --> 00:53:21,936
Gary oli FP-maalla.

562
00:53:28,857 --> 00:53:30,684
Tämä voi tarkoittaa

563
00:53:30,685 --> 00:53:34,645
että Gary oli Freightissa
Tyynenmeren maa, kun hän katosi.

564
00:53:34,646 --> 00:53:36,168
Joo.

565
00:53:36,169 --> 00:53:37,778
Näetkö sitä paskaa?

566
00:53:37,779 --> 00:53:39,563
Juoksin suoraan sen tissien luo.

567
00:53:39,564 --> 00:53:41,086
Olen menossa
tämä kusipää.

568
00:53:41,087 --> 00:53:42,175
Joo.

569
00:53:43,959 --> 00:53:46,657
Yksityinen rahti Tyynenmeren maa.

570
00:53:46,658 --> 00:53:49,181
Kuten näytimme
meidän alkuperäinen kattavuus

571
00:53:49,182 --> 00:53:52,053
Garyn katoamisesta,
lainvalvontaviranomaiset

572
00:53:52,054 --> 00:53:55,101
sitten julkaisi joitain
hänen viimeisistä kuvauksistaan.

573
00:53:56,624 --> 00:53:58,451
Yhdessä hänen viimeisistä videoistaan

574
00:53:58,452 --> 00:54:00,975
hän ottaa yhteyttä
kamera ja tilat

575
00:54:00,976 --> 00:54:04,805
että hän on puolitoista päivää sisällä
hänen vaellukselleen rakenteeseen.

576
00:54:04,806 --> 00:54:09,375
Tämä vie hänet kauas
mistä tahansa kaupungista tai moottoritieltä

577
00:54:09,376 --> 00:54:11,334
siinä osavaltiossa.

578
00:54:11,335 --> 00:54:15,033
Eli pohjimmiltaan hän on jo
keskellä ei mitään.

579
00:54:15,034 --> 00:54:16,513
Seuraavassa videossa

580
00:54:16,514 --> 00:54:18,690
hän kävelee ja
puhua kameralle.

581
00:54:20,431 --> 00:54:22,471
Sain koko ei
vuorelle kiivettäväksi.

582
00:54:23,477 --> 00:54:25,391
Katsotaan mikä se on
kuten toisella puolella.

583
00:54:25,392 --> 00:54:29,439
Luulen, että voin ainakin
päästä siitä yli syksyyn mennessä.

584
00:54:34,706 --> 00:54:36,794
"Se on ollut siellä koko ajan."

585
00:54:36,795 --> 00:54:40,276
Tämän klipin lopussa
kun Oscar sai sen kiinni.

586
00:54:40,277 --> 00:54:43,540
Luulen voivani klo
ainakin päästä yli siitä

587
00:54:43,541 --> 00:54:45,019
illan tuloon mennessä

588
00:54:49,808 --> 00:54:52,418
Heti tämän videon lopussa

589
00:54:52,419 --> 00:54:55,595
kaukaa soi torvi.

590
00:54:55,596 --> 00:54:57,641
Katso millaista se on
toisella puolella.

591
00:54:57,642 --> 00:55:01,601
Luulen, että saan ainakin
sen yli iltaan mennessä.

592
00:55:07,869 --> 00:55:10,654
Tämä tekee Garyn päätökset
paljon enemmän järkeä.

593
00:55:10,655 --> 00:55:14,440
Poliisi päätti parhaan tavan,

594
00:55:14,441 --> 00:55:15,833
tai ainoa asia
he voisivat ajatella

595
00:55:15,834 --> 00:55:18,836
piti ehkä tarkistaa
hänen matkapuhelin

596
00:55:18,837 --> 00:55:22,230
ja hänen matkapuhelimensa
pingit ja vartiotorni.

597
00:55:22,231 --> 00:55:25,451
Ja se näytti olevan kuin hän
oli sammuttanut kännykänsä

598
00:55:25,452 --> 00:55:28,149
pian kotoaan lähtemisen jälkeen.

599
00:55:28,150 --> 00:55:30,717
Kartta Nevada, yritys
jolle Gary työskenteli,

600
00:55:30,718 --> 00:55:33,894
toimitetaan ja seurataan
kaikki hänen varusteensa.

601
00:55:33,895 --> 00:55:36,681
Nyt on selvää, miksi hän
sammutti kaiken.

602
00:55:38,552 --> 00:55:39,771
Hän oli luvaton.

603
00:55:41,338 --> 00:55:43,600
Palatakseni Oscariin,

604
00:55:43,601 --> 00:55:47,125
hänen kuorma-autonsa löydettiin juuri
Copper Flatin ulkopuolella,

605
00:55:47,126 --> 00:55:50,781
mikä on viimeinen kaupunki
Rahti Tyynenmeren läpi kulkee

606
00:55:50,782 --> 00:55:54,741
ennen niiden sisääntuloa
yksityinen laaja maa.

607
00:55:54,742 --> 00:55:59,703
Kerran juna lähtee kupari
tasainen, se on ei-kenenkään maassa.

608
00:56:14,196 --> 00:56:16,850
Siitä lähtien kaikki
yhtyi todella nopeasti.

609
00:56:16,851 --> 00:56:18,983
"Inhoan valehtelemista Mannylle,

610
00:56:18,984 --> 00:56:22,769
mutta tämä on viimeinen keino."

611
00:56:22,770 --> 00:56:24,771
Olemme siis vähän
vähän kaupungin ulkopuolella.

612
00:56:24,772 --> 00:56:27,992
Tämä tässä, en tiedä
jos monet teistä tietävät,

613
00:56:27,993 --> 00:56:31,038
kutsutaan sivuraide, S-I-D-I-N-G.

614
00:56:31,039 --> 00:56:32,562
Ei näkemistä.

615
00:56:32,563 --> 00:56:35,608
Meillä saattaa olla joitain
havainnot, mutta niin

616
00:56:35,609 --> 00:56:38,916
koska niitä on vain yksi
seurata kun kaksi junaa

617
00:56:38,917 --> 00:56:42,093
tulevat samaan aikaan,
yksi vetäytyy sivuraiteelle

618
00:56:42,094 --> 00:56:44,008
ja odottaa
toinen ohitettava.

619
00:56:44,009 --> 00:56:47,838
Eli suunnitelmani on
odota täällä yöllä

620
00:56:47,839 --> 00:56:50,449
kunnes on kaksi
junat ohittavat.

621
00:56:50,450 --> 00:56:52,495
Aikataulua ei siis ole
se saattaa odottaa hetken,

622
00:56:52,496 --> 00:56:54,932
mutta se on sen arvoista.

623
00:56:54,933 --> 00:56:57,543
Odotan siihen asti
siellä on sivuraide

624
00:56:57,544 --> 00:57:00,590
ja hyppää junaan,
joka vie minut ulos

625
00:57:00,591 --> 00:57:03,506
ja syvälle erämaahan,
johon en oikein pääse.

626
00:57:03,507 --> 00:57:05,856
Niitä on kolme
asioita siellä.

627
00:57:05,857 --> 00:57:06,857
Aavikko.

628
00:57:10,601 --> 00:57:11,906
Vanhat kaivokset.

629
00:57:15,040 --> 00:57:16,344
Ja kummituskaupungit.

630
00:57:18,478 --> 00:57:22,046
Erityisesti,
Ednan aavekaupunki.

631
00:57:25,616 --> 00:57:30,358
Yhteissopimuksessa Freight Pacific
ja Mantis Mining Company

632
00:57:30,359 --> 00:57:33,405
osti tämän maan
1980-luvun lopulla

633
00:57:33,406 --> 00:57:36,104
ja loput Ednasta
tuli kummituskaupunki.

634
00:57:39,847 --> 00:57:41,718
Sitten tuli kysymys,

635
00:57:41,719 --> 00:57:45,025
jos Gary olisi tämä
pitkälle hänen retkelleen

636
00:57:45,026 --> 00:57:48,638
sitten hän oli hyvin ulkona
mistä tahansa kaupungista tai moottoritiestä

637
00:57:48,639 --> 00:57:51,163
missä juna olisi
täytyy soittaa torveaan.

638
00:57:53,644 --> 00:57:58,649
Joten miksi olemme?
kuuletko junan torven?

639
01:01:22,461 --> 01:01:24,288
Kuten kaikki nämä palaset
tulevat yhteen,

640
01:01:24,289 --> 01:01:28,988
Saan puhelun
poliisi ja he kertovat minulle,

641
01:01:28,989 --> 01:01:33,601
"FP-insinöörillä on
löysi ruumiin

642
01:01:33,602 --> 01:01:35,299
raiteiden puolella."

643
01:01:40,000 --> 01:01:42,828
He käyttivät sanaa keho.

644
01:01:46,964 --> 01:01:50,183
Ja sopii yhteen
Oscarin kuvaus.

645
01:01:59,498 --> 01:02:02,239
Vittu, se todella tuli.

646
01:02:02,240 --> 01:02:04,981
Se on noin yksi
aamulla nyt.

647
01:02:04,982 --> 01:02:08,549
Olen helvetin hermostunut,

648
01:02:08,550 --> 01:02:11,031
mutta tämä on minun ainoani
tapa päästä sinne.

649
01:02:12,511 --> 01:02:15,557
Minun on oltava strateginen. minä
tänne ei saa kiinni.

650
01:02:17,777 --> 01:02:21,954
Selvä, tämä näyttää
kuin hyvä auto täällä.

651
01:02:27,700 --> 01:02:30,094
Helvetti, okei.

652
01:02:31,138 --> 01:02:32,218
En voi jäädä tänne kiinni.

653
01:02:34,098 --> 01:02:36,100
Ranta näyttää olevan selkeä.

654
01:02:59,906 --> 01:03:03,517
"Tutkailen yöllä ja
nukkua suurimman osan päivästä.

655
01:03:03,518 --> 01:03:06,825
Luulen, että se on ainoa
miten minulla on mahdollisuus

656
01:03:06,826 --> 01:03:09,132
vilauksen saamisesta
verhon takana."

657
01:03:15,704 --> 01:03:18,663
"Ilmeisesti, mitä tahansa
tapahtuu täällä

658
01:03:18,664 --> 01:03:20,797
ei rajoitu FP-maahan.

659
01:03:22,320 --> 01:03:25,931
Minerva ja Ameliana mukana
Valtatie 50 todistaa,

660
01:03:25,932 --> 01:03:29,021
Mutta uskon, että olisi
loistava paikka aloittaa.

661
01:03:37,117 --> 01:03:40,163
"Tässä Gary saattaa
ovat löytäneet mökin."

662
01:03:44,559 --> 01:03:49,041
"Tässä Gary saattaa
ovat luopuneet haamusta.

663
01:03:55,744 --> 01:03:57,833
"Minun täytyy löytää Edna.

664
01:03:57,834 --> 01:03:59,356
Luulen tietäväni mitä tehdä."

665
01:06:51,616 --> 01:06:52,790
Tämä on se.

666
01:11:24,758 --> 01:11:29,807
♪ Ah, ah, ah, ah, ah

667
01:11:31,330 --> 01:11:34,464
♪ Ah, ah, ah, ah, ah

668
01:17:16,501 --> 01:17:18,111
Näytä itsesi.

669
01:22:46,831 --> 01:22:48,397
Ahh.

670
01:23:08,722 --> 01:23:10,376
Oscar löytyi

671
01:23:11,856 --> 01:23:15,816
makaa Freight Pacificilla
Maa, takertuen elämään.

672
01:23:19,472 --> 01:23:23,041
Hänet lennätettiin Memorialille
Sairaala Las Vegasissa.

673
01:23:24,869 --> 01:23:28,306
Kun näin hänet ennen häntä
meni Meksikoon, se oli hullua.

674
01:23:28,307 --> 01:23:32,007
Se oli melkein kuin hän
oli eri ihminen.

675
01:23:33,660 --> 01:23:37,664
Hän oli vainoharhainen ja hyvin hypähtelevä.

676
01:23:38,926 --> 01:23:42,974
Se tehtiin rehellisesti
olen todella hermostunut.

677
01:23:44,367 --> 01:23:47,152
Voisit nähdä
pelko kasvoillaan.

678
01:23:49,676 --> 01:23:53,723
Päivän päätteeksi Oscar
tuli tänne vloggaajana,

679
01:23:53,724 --> 01:23:55,159
vaikuttaja.

680
01:23:55,160 --> 01:23:56,595
Tiedätkö, hän tuli Nevadaan

681
01:23:56,596 --> 01:23:59,163
koska hän halusi
suuri löytö.

682
01:23:59,164 --> 01:24:02,907
Hän halusi tämän suuren paljastuksen
siitä, mitä Garylle tapahtui.

683
01:24:04,430 --> 01:24:07,693
Tiedätkö, on hänen kuvamateriaalia
totta vai onko se huijausta?

684
01:24:07,694 --> 01:24:09,435
Tarkoitan, onko kaikki lavastettu?

685
01:24:11,046 --> 01:24:14,223
Yksi asia, joka pysyy
Gary on poissa

686
01:24:15,180 --> 01:24:17,442
ja Minerva on poissa.

687
01:24:17,443 --> 01:24:21,185
Ameliana, hän on poissa.

688
01:24:21,186 --> 01:24:23,448
Mutta Oscar, hänet löydettiin.

689
01:24:23,449 --> 01:24:24,449
Hän on täällä.

690
01:24:28,063 --> 01:24:29,194
Uskonko häntä?

691
01:24:30,674 --> 01:24:33,590
Tiedätkö, minä tunnen
että hän on aito,

692
01:24:35,070 --> 01:24:39,029
mutta mielestäni se on
mitä meille jää.

693
01:24:39,030 --> 01:24:41,032
Luulen, että se on mitä
meidän on päätettävä.

694
01:24:43,034 --> 01:24:45,470
Kun otimme yhteyttä
Oscar haastatteluun,

695
01:24:45,471 --> 01:24:47,777
hän sanoi, ettei ollut valmis,

696
01:24:47,778 --> 01:24:50,649
mutta hän antoi meille luvan
käyttää hänen kuvamateriaaliaan

697
01:24:50,650 --> 01:24:52,870
ja joitain hänen päiväkirjamerkintöjään.

698
01:24:53,958 --> 01:24:55,916
Hän lähetti minulle myös tämän viestin.

699
01:24:59,572 --> 01:25:01,007
vain lukea se?

700
01:25:01,008 --> 01:25:02,008
Kunnossa.

701
01:25:05,404 --> 01:25:07,580
"En ole valmis
puhua tästä vielä.

702
01:25:08,886 --> 01:25:10,757
Saatan olla jonkin aikaa
tulevaisuudessa,

703
01:25:11,802 --> 01:25:13,586
mutta kerron sinulle tämän,

704
01:25:15,936 --> 01:25:18,025
kukaan siellä ei ole turvassa.

705
01:25:19,636 --> 01:25:22,943
Ei ulkona, ei sisällä.

706
01:25:24,684 --> 01:25:27,643
He eivät aina
näyttää ihmisiltä."
