1
00:00:55,125 --> 00:00:59,125
www.titlovi.com

2
00:01:02,125 --> 00:01:04,499
បាទ!

3
00:01:06,166 --> 00:01:07,207
បើកទ្វារ

4
00:02:18,875 --> 00:02:19,874
បើកធុង

5
00:02:49,958 --> 00:02:51,665
អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ដូច្នេះ?

6
00:02:55,375 --> 00:02:57,082
តើលលាដ៍ក្បាលរបស់ដាយណូស័រនៅឯណា?

7
00:02:57,333 --> 00:02:58,415
និយាយឡើង

8
00:02:58,625 --> 00:03:03,165
កុំឈរនៅទីនេះ! ទៅស្វែងរក

9
00:04:05,250 --> 00:04:06,832
ថយក្រោយ ថយក្រោយ...

10
00:04:06,833 --> 00:04:09,415
បន្តិចទៀតប្រយ័ត្ន!

11
00:04:09,833 --> 00:04:12,207
មក... ប្រយ័ត្ន

12
00:04:13,291 --> 00:04:15,915
ដាក់លលាដ៍ក្បាលទៅក្នុងធុងផ្សេងទៀត។

13
00:04:16,000 --> 00:04:17,915
ត្រៀម​ខ្លួន​ហើយ​ចេញ​ឥឡូវ​នេះ។

14
00:04:17,916 --> 00:04:18,915
បាទ

15
00:05:21,708 --> 00:05:23,582
Yee ហៅកុងសូល, roger

16
00:05:23,583 --> 00:05:25,290
មិនអីទេ យី?

17
00:05:25,291 --> 00:05:27,082
លលាដ៍ក្បាលរបស់ដាយណូស័រគឺរួចរាល់ហើយ។

18
00:05:27,083 --> 00:05:28,832
ចោរទាំងអស់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយខ្ញុំ

19
00:05:28,833 --> 00:05:31,207
- រាយការណ៍ទីតាំងរបស់អ្នក។
- ឥឡូវនេះខ្ញុំនៅតានៀន

20
00:05:38,666 --> 00:05:41,999
ហ៊ាន​សម្លាប់​មនុស្ស​ខ្ញុំ​ច្រើន​ម្ល៉េះ​!

21
00:05:44,958 --> 00:05:47,499
តើអ្នកចង់សម្លាប់ខ្ញុំដោយកាំភ្លើងក្មេងលេងនេះទេ?

22
00:05:47,750 --> 00:05:51,124
កូនខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកថាកាំភ្លើងជាអ្វី!

23
00:05:59,958 --> 00:06:02,499
យ៉ាប់ អ្នកបានខ្ជះខ្ជាយគ្រាប់កាំភ្លើងមួយគ្រាប់របស់ខ្ញុំ

24
00:06:02,708 --> 00:06:04,832
តើអ្នកនឹងបង្ហាញអ្វីទៀត?

25
00:06:26,541 --> 00:06:29,165
បាទឆ្លើយថាមានអ្វីកើតឡើង! យី...

26
00:06:29,166 --> 00:06:31,332
- ខ្ញុំត្រូវបានវាយប្រហារ
- តើមួយណាវាយប្រហារអ្នក?

27
00:06:31,333 --> 00:06:33,874
ខ្ញុំមិនដឹងទេ

28
00:06:37,166 --> 00:06:38,790
គាត់មានកាំភ្លើងមាស

29
00:06:39,250 --> 00:06:40,874
ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញ
កម្លាំងយោធាដ៏មានឥទ្ធិពលបែបនេះ

30
00:06:41,916 --> 00:06:43,915
សូមបម្រុងទុក

31
00:06:54,791 --> 00:06:58,540
យី តើមានអ្វីកើតឡើង?

32
00:06:58,541 --> 00:07:00,874
ឆ្លើយឥឡូវនេះ យី

33
00:07:10,416 --> 00:07:13,832
នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ

34
00:07:13,833 --> 00:07:15,874
យើង​មិន​មាន​តម្រុយ​អ្វី​ទេ។
ការបាត់ខ្លួននៃលលាដ៍ក្បាលដាយណូស័រ

35
00:07:16,666 --> 00:07:19,249
ប៉ុន្តែអ្នកស៊ើបការណ៍កំពូលនៃអង្គការរបស់យើង។

36
00:07:19,250 --> 00:07:20,999
ស្ទើរតែត្រូវបានសម្លាប់

37
00:07:21,000 --> 00:07:23,707
ដូច្នេះ យើង​ជួប​ការ​លំបាក​ខ្លះ
ក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេតរបស់យើង។

38
00:07:24,125 --> 00:07:26,457
លលាដ៍ក្បាលរបស់ដាយណូស័រនេះគឺ
កំណប់ទ្រព្យថ្នាក់ទីមួយនៃប្រទេសរបស់យើង។

39
00:07:26,458 --> 00:07:28,665
- មិនថាយ៉ាងណាទេ អ្នកត្រូវតែយកវាមកវិញ
-បាទលោក!

40
00:07:28,958 --> 00:07:31,040
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីយកវាមកវិញ

41
00:07:31,916 --> 00:07:32,749
បាទ

42
00:07:38,500 --> 00:07:39,624
- ឆ្មាំ
- បាទ

43
00:07:39,625 --> 00:07:40,832
តើនោះជាអ្វី?

44
00:07:40,833 --> 00:07:41,790
រាយការណ៍លោក

45
00:07:41,791 --> 00:07:43,874
ឯកសារទាំងនេះមានរយៈពេលជាង 10 ឆ្នាំ។

46
00:07:43,875 --> 00:07:45,040
ខ្ញុំនឹងដុតវាទៅជាផេះ

47
00:07:45,250 --> 00:07:46,707
- រង់ចាំ
- បាទ

48
00:07:52,041 --> 00:07:54,124
ហេតុអ្វីបានជាឯកសារពិសេសរបស់ចារកម្មរបស់យើងនៅទីនេះ?

49
00:07:54,125 --> 00:07:56,332
រូបបុរសនេះ និង lQ
មិនមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់តាមចារកម្មទេ។

50
00:07:56,333 --> 00:07:57,749
គាត់ជាអ្នកកក់ទុក

51
00:07:58,333 --> 00:08:01,582
ទេ បុព្វបុរសរបស់គាត់គឺជាវីរបុរស

52
00:08:01,583 --> 00:08:03,624
សាវតារបស់គាត់ស្អាត គាត់អាចទុកចិត្តបាន។

53
00:08:03,958 --> 00:08:06,040
យល់ព្រម បញ្ជូនបុរសម្នាក់នេះទៅបេសកកម្មនេះ។

54
00:10:17,875 --> 00:10:21,499
ពី BelJlNG WlTH LOVE

55
00:10:37,083 --> 00:10:39,624
កុំគិតថាវាមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នក
លាក់នៅទីនេះ?

56
00:10:39,625 --> 00:10:42,540
គ្មាន​ប្រយោជន៍​ទេ មនុស្ស​ប្រុស​គួរ​ឱ្យ​ទាក់ទាញ​ដូច​អ្នក...

57
00:10:42,541 --> 00:10:43,707
មិនថាអ្នកលាក់នៅទីណាទេ

58
00:10:43,708 --> 00:10:45,915
អ្នកតែងតែច្បាស់

59
00:10:45,916 --> 00:10:48,124
ហើយពូកែ!

60
00:10:49,583 --> 00:10:51,290
ភ្នែកពណ៌ខៀវរបស់អ្នក ...

61
00:10:51,750 --> 00:10:53,207
រូបរាងរបស់អ្នក...

62
00:10:54,333 --> 00:10:56,207
ជំនាញដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកក្នុងការកាត់...

63
00:10:57,208 --> 00:10:59,082
ហើយកែវម៉ាទីនស្ងួតរបស់អ្នក...

64
00:10:59,750 --> 00:11:01,790
ពួកគេក្បត់អ្នក!

65
00:11:02,250 --> 00:11:04,749
ប៉ុន្តែទោះបីជាអ្នកអស្ចារ្យណាស់,

66
00:11:05,250 --> 00:11:08,332
យើង​មាន​បទ​ប្បញ្ញត្តិ​របស់​យើង​ផ្ទាល់ មិន​ថា​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ទេ

67
00:11:08,333 --> 00:11:10,874
អ្នក​ត្រូវ​ចំណាយ​លើ​ការ​ធ្វើ​កាល​ពី​យប់​មិញ

68
00:11:10,875 --> 00:11:12,332
ហេតុអ្វីបានជាមិនបង់ប្រាក់ឱ្យខ្ញុំបន្ទាប់ពីភ្ជាប់?

69
00:11:12,333 --> 00:11:13,749
ខ្ញុំគិតថាទំនាក់ទំនងរបស់យើង។

70
00:11:13,750 --> 00:11:15,582
គឺផ្អែកលើសេចក្តីស្រឡាញ់

71
00:11:15,833 --> 00:11:16,957
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ស្រមៃ​ថា​,

72
00:11:17,375 --> 00:11:19,040
វាគ្រាន់តែជាអាជីវកម្មប៉ុណ្ណោះ។

73
00:11:19,708 --> 00:11:21,207
អ្នកត្រូវការលុយមុនពេលអ្នកស្រលាញ់

74
00:11:21,208 --> 00:11:22,582
ខ្ញុំយល់

75
00:11:22,583 --> 00:11:24,040
ប្រសិនបើខ្ញុំមានលុយ ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នក។

76
00:11:24,500 --> 00:11:25,957
បន្លែ​ជា​អាហារ​ថ្មី​បំផុត

77
00:11:25,958 --> 00:11:28,499
អាជីវកម្មមិនល្អ អ្នកដឹងទេ?

78
00:11:29,291 --> 00:11:31,332
យកសាច់ជ្រូកជាផ្នែកនៃការទូទាត់

79
00:11:31,916 --> 00:11:33,582
សូមអរគុណ

80
00:11:34,041 --> 00:11:35,999
អ្នកគឺជាអ្វីមួយ! យើងនឹងជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ

81
00:11:36,416 --> 00:11:38,915
ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍,
យប់នេះម៉េចយើងមិនជួបគ្នា?

82
00:11:42,916 --> 00:11:43,999
វា​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ខ្ជះខ្ជាយ​!

83
00:11:46,333 --> 00:11:48,415
អ្វី? អ្នកលក់សាច់ជ្រូកមិនបង់ប្រាក់?

84
00:11:48,416 --> 00:11:49,749
ខ្ញុំនឹងសុំឱ្យនរណាម្នាក់បង្រៀនគាត់នូវមេរៀនមួយ។

85
00:11:49,750 --> 00:11:51,707
បំភ្លេចវា។ ដោយវិធីនេះ ...

86
00:11:52,708 --> 00:11:55,082
គាត់គឺជាមនុស្សពិសេសណាស់។

87
00:11:55,083 --> 00:11:57,124
និងអ្នកលក់សាច់ជ្រូកដ៏ស្រស់ស្អាត

88
00:12:06,500 --> 00:12:09,499
ហានគឺជាវីរបុរសដ៏អស្ចារ្យ

89
00:12:12,375 --> 00:12:15,374
ប៉ុន្តែពេលវេលាមិនបានផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់...

90
00:12:15,708 --> 00:12:16,915
ឆៃ?

91
00:12:18,916 --> 00:12:20,165
ម៉ាន ស៊ី?

92
00:12:21,083 --> 00:12:22,582
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកហៅឈ្មោះពេញរបស់ខ្ញុំ៖

93
00:12:22,583 --> 00:12:23,915
ដាម៉ាន់ស៊ី

94
00:12:23,916 --> 00:12:26,165
- គ្មានបញ្ហាទេ Man Si
- សូមអរគុណ

95
00:12:26,166 --> 00:12:27,374
សូមស្វាគមន៍, Man Si

96
00:12:27,375 --> 00:12:28,957
យើងមានបេសកកម្មសម្រាប់អ្នក

97
00:12:30,166 --> 00:12:31,290
ពិតទេ?

98
00:12:33,208 --> 00:12:34,915
គេមិនភ្លេចខ្ញុំទេ!

99
00:12:46,791 --> 00:12:48,124
Rose សុខសប្បាយជាទេ?

100
00:12:48,166 --> 00:12:50,999
ខានជួបគ្នា10ឆ្នាំហើយ
អ្នកនៅតែស្អាតណាស់។

101
00:12:51,166 --> 00:12:52,999
ខ្ញុំមិនមែន Rose ទេ។

102
00:12:53,000 --> 00:12:54,915
នាងបានស្លាប់កាលពីឆ្នាំមុន

103
00:12:54,916 --> 00:12:56,540
ខ្ញុំជាកូនស្រីរបស់គាត់ Rosy

104
00:12:57,750 --> 00:12:59,124
នាងមានកូនស្រីម្នាក់!

105
00:12:59,125 --> 00:13:00,999
ឱ្យពូឱបអ្នក។

106
00:13:01,541 --> 00:13:04,707
ពេលក្រោយសូមលោកមេបញ្ជាការ
កំពុងរង់ចាំអ្នកជាយូរមកហើយ

107
00:13:06,000 --> 00:13:07,124
សូមចូលទៅ

108
00:13:07,500 --> 00:13:09,040
មិនអីទេពូនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ

109
00:13:09,041 --> 00:13:10,082
មិនអីទេ។

110
00:13:13,833 --> 00:13:15,999
យកថ្លើមនេះធ្វើស៊ុប

111
00:13:16,500 --> 00:13:17,707
វាល្អចំពោះសុខភាពរបស់អ្នក។

112
00:13:20,333 --> 00:13:21,915
អ្នក​មិន​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

113
00:13:21,916 --> 00:13:23,874
តើអ្នកមិនចាំថាមានទ្វារកញ្ចក់ទេ?

114
00:13:38,125 --> 00:13:39,124
មេបញ្ជាការ

115
00:13:40,333 --> 00:13:41,957
- លីង លីងឆៃ ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលអ្នកត្រលប់មកវិញ
- បាទ

116
00:13:43,208 --> 00:13:44,499
សូម​ឲ្យ​បារី​មួយ​មក​ខ្ញុំ

117
00:13:48,375 --> 00:13:49,582
និងកាំបិតសូម

118
00:13:50,416 --> 00:13:51,415
សុំទោស

119
00:13:51,416 --> 00:13:53,124
ធ្វើ​ជា​អ្នក​កាន់​ដាវ ខ្ញុំ​មិន​ភ្លេច​អាវុធ​របស់​ខ្ញុំ​ទេ។

120
00:13:53,125 --> 00:13:54,332
បំភ្លេចវា។

121
00:13:55,958 --> 00:13:57,124
ដាវ?

122
00:13:58,125 --> 00:13:58,790
ខ្ញុំបានរង់ចាំ 10 ឆ្នាំ

123
00:13:58,791 --> 00:14:00,124
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ប្រទេស​បំភ្លេច​ចោល

124
00:14:00,125 --> 00:14:01,832
គ្មានផ្លូវសូម្បីតែក្រដាសបង្គន់មួយដុំ

125
00:14:01,833 --> 00:14:04,415
មានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង

126
00:14:04,416 --> 00:14:05,707
ឧទាហរណ៍នេះសម!

127
00:14:05,708 --> 00:14:08,040
ខ្ញុំបានរៀបចំយ៉ាងល្អសម្រាប់ការងារណាមួយ។

128
00:14:08,375 --> 00:14:13,082
ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកនឹងដំណើរការ
នៅពេលត្រឹមត្រូវ។

129
00:14:14,083 --> 00:14:15,165
ថ្មីៗនេះ យើងបានរកឃើញធំបំផុត

130
00:14:15,166 --> 00:14:17,165
ឆ្អឹងរបស់ដាយណូស័របុរាណ

131
00:14:17,708 --> 00:14:19,790
ប៉ុន្តែលលាដ៍ក្បាលរបស់វាត្រូវបានលួច

132
00:14:20,166 --> 00:14:23,957
ចោរគឺជាមនុស្សអាថ៌កំបាំងណាស់។

133
00:14:25,083 --> 00:14:26,707
យើងគ្រាន់តែដឹងថាគាត់កំពុងប្រើ

134
00:14:26,708 --> 00:14:29,124
កាំភ្លើងមាសដែលមិនគួរឱ្យជឿ

135
00:14:29,333 --> 00:14:32,707
ហើយគាត់ពាក់មួកសុវត្ថិភាព

136
00:14:33,750 --> 00:14:35,499
កំណប់ទ្រព្យដ៏មានតម្លៃនេះ។
សង្ស័យ​លួច...

137
00:14:35,500 --> 00:14:37,540
ដោយ ឡៃ យ៉ូ-វ៉ៃ មានឈ្មោះ

138
00:14:37,541 --> 00:14:39,040
ស្តេចរត់ពន្ធនៅហុងកុង

139
00:14:39,041 --> 00:14:40,874
ដូច្នេះ អ្នក​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង​ហុងកុង
ស៊ើបអង្កេតករណីនេះ។

140
00:14:41,125 --> 00:14:42,790
តើអ្នកបានឃើញ Rasic Park ទេ?

141
00:14:42,791 --> 00:14:44,249
ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានមើល Jurassic Park

142
00:14:44,250 --> 00:14:45,415
ខ្ញុំឃើញ

143
00:14:45,416 --> 00:14:47,499
តើដាយណូស័រប្រភេទណា?

144
00:14:47,500 --> 00:14:49,707
នោះ​ជា​អ្នក​ដែល​ស្រែក?

145
00:14:50,125 --> 00:14:52,124
ត្រូវហើយដែលស្រែកបែបនេះ...

146
00:14:52,291 --> 00:14:53,207
អាហ្នឹងសាហាវណាស់

147
00:14:53,208 --> 00:14:54,457
វាចូលចិត្តញ៉ាំក្មេងៗ

148
00:14:54,458 --> 00:14:56,540
ទេ ជនជាតិចិនមិនស៊ីក្មេងៗទេ។

149
00:14:56,541 --> 00:14:57,457
អ្នកនិយាយត្រូវ

150
00:14:57,458 --> 00:14:58,374
យើងផ្ញើ Da Mansi ដើម្បីគាំទ្រអ្នក,

151
00:14:58,375 --> 00:15:00,165
អ្នកណាបណ្តុះបណ្តាលអ្នក។

152
00:15:00,166 --> 00:15:01,499
10 ឆ្នាំមុន

153
00:15:01,750 --> 00:15:02,832
ម៉ាន់ស៊ី

154
00:15:05,250 --> 00:15:07,540
មេបញ្ជាការ ខ្ញុំ Da Mansi

155
00:15:07,541 --> 00:15:09,624
Man Si តើ​វា​ទៅ​ជា​យ៉ាង​ណា?

156
00:15:09,625 --> 00:15:11,374
ខ្ញុំបានបង្កើតផលិតផលថ្មីមួយចំនួន

157
00:15:11,375 --> 00:15:13,207
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវានឹងជួយអ្នក។

158
00:15:14,458 --> 00:15:15,207
ពិល?

159
00:15:15,208 --> 00:15:18,040
ទេ នេះមិនមែនជាភ្លើងធម្មតាទេ។

160
00:15:18,041 --> 00:15:20,874
វាមិនត្រូវការថ្មទេ ប៉ុន្តែជាពិលពន្លឺព្រះអាទិត្យ

161
00:15:20,875 --> 00:15:23,124
នៅពេលមានពន្លឺ វានឹងភ្លឺ

162
00:15:23,375 --> 00:15:24,582
ប៉ុន្តែ​បើ​អត់​មាន​ភ្លើង​ទេ តើ​វា​នឹង​ភ្លឺ​ដែរ​ឬ​ទេ?

163
00:15:24,583 --> 00:15:26,124
ទេ! មិនដែល

164
00:15:26,958 --> 00:15:28,582
ប៉ុន្តែវានឹងភ្លឺ
បើគ្មានពន្លឺទេ?

165
00:15:28,583 --> 00:15:30,832
សំណួរល្អ បិទភ្លើង

166
00:15:31,041 --> 00:15:31,999
បាទ

167
00:15:33,791 --> 00:15:36,540
បំភ្លឺ​ដោយ​ពិល​មួយ​ទៀត

168
00:15:36,541 --> 00:15:38,040
បន្ទាប់មកវានឹងភ្លឺ

169
00:15:38,250 --> 00:15:41,040
ឃើញហើយមែនទេ?

170
00:15:41,041 --> 00:15:42,582
- បើកភ្លើង
- បាទ

171
00:15:43,541 --> 00:15:45,457
ការច្នៃប្រឌិតនេះគឺពិតជាច្នៃប្រឌិត

172
00:15:46,458 --> 00:15:47,790
មើលអ្នកយាមផ្លូវនោះ។

173
00:15:48,750 --> 00:15:50,457
ឧបមាថាគាត់គឺជាបុរសដែលមានកាំភ្លើងមាស

174
00:16:11,791 --> 00:16:13,582
នេះត្រូវបានគេហៅថា "Super Spy's Chair"

175
00:16:13,833 --> 00:16:17,665
នេះគឺសម្រាប់អ្នកដើម្បីមើលសត្រូវរបស់អ្នក។
សម្រាប់រយៈពេលវែង

176
00:16:18,000 --> 00:16:19,624
តើអ្នកខ្លាចឬអត់?

177
00:16:21,875 --> 00:16:24,707
ខ្លាចហើយមែនទេ?

178
00:16:25,500 --> 00:16:27,874
- នេះគឺជាការច្នៃប្រឌិតដ៏មានឥទ្ធិពល
- មិនអាក្រក់ទេ។

179
00:16:27,875 --> 00:16:29,624
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងព្យាយាមបង្កើត

180
00:16:29,625 --> 00:16:31,749
អាវុធទំនើប,

181
00:16:31,750 --> 00:16:33,540
ដែល​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​អាវុធ​សម្លាប់​ចំនួន​១០​ប្រភេទ

182
00:16:33,541 --> 00:16:35,582
- ប្រសិនបើនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជោគជ័យ ...
- ម៉ាន់ស៊ី

183
00:16:35,833 --> 00:16:38,332
តោះនិយាយគ្នានៅការិយាល័យខ្ញុំ

184
00:16:39,166 --> 00:16:42,040
ឆៃ តើអ្នកជាអ្នកលក់សាច់ជ្រូកទេ?
ក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំនេះ?

185
00:16:42,041 --> 00:16:43,957
ត្រូវហើយអ្នកលក់សាច់ជ្រូកដ៏ក្រៀមក្រំ

186
00:16:43,958 --> 00:16:46,124
ខ្ញុំជាអ្នកលក់បន្លែដ៏ក្រៀមក្រំ

187
00:16:46,125 --> 00:16:47,624
សំណាងដែរខ្ញុំមានការងារក្រៅម៉ោង...

188
00:16:47,625 --> 00:16:50,832
នៅមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវចិត្តសាស្ត្រកណ្តាល

189
00:16:50,833 --> 00:16:52,790
- តើអ្នកមានការងារអ្វី?
- ត្រូវស្រាវជ្រាវ!

190
00:16:55,791 --> 00:16:56,749
មិនអាក្រក់ទេ។

191
00:16:58,791 --> 00:17:00,332
Ling Ling Chai, ចាំ

192
00:17:00,333 --> 00:17:03,374
លលាដ៍ក្បាលរបស់ដាយណូស័រ
តំណាងឱ្យកិត្តិយសនៃប្រទេសរបស់យើង។

193
00:17:03,375 --> 00:17:05,999
ហាម​នៅ​ជាមួយ​ជន​បរទេស

194
00:17:06,000 --> 00:17:08,957
ក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេត អ្នកត្រូវតែរក្សាការសម្ងាត់

195
00:17:10,125 --> 00:17:13,249
ហើយបុរសដែលមានកាំភ្លើងមាស
គឺជាអាថ៌កំបាំងបំផុត។

196
00:17:13,250 --> 00:17:15,040
ហើយគាត់ពិតជាឃោរឃៅណាស់។

197
00:17:15,583 --> 00:17:17,374
អ្នកនឹងមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់

198
00:17:17,833 --> 00:17:19,915
Ling Ling Chai តើអ្នកមានចម្ងល់ទេ?

199
00:17:20,208 --> 00:17:21,082
តើខ្ញុំអាចលើកលែងទោសបានទេ?

200
00:17:21,083 --> 00:17:24,290
គ្មានផ្លូវទេ អ្នកត្រូវចេញដំណើរនៅព្រឹកស្អែក

201
00:17:24,291 --> 00:17:26,790
ពេលទៅដល់ហុងកុង
នរណាម្នាក់នឹងទាក់ទងអ្នក។

202
00:17:27,333 --> 00:17:28,249
បាទ

203
00:17:28,250 --> 00:17:29,915
- មានអីទៀត?
- ទេ។

204
00:17:31,833 --> 00:17:34,249
ខ្ញុំនឹងឧបត្ថម្ភ 200 ដុល្លារដល់អ្នកផ្ទាល់

205
00:17:34,250 --> 00:17:36,499
ទិញក្រណាត់ល្អជាងមុនពេលអ្នកទៅហុងកុង

206
00:17:36,791 --> 00:17:38,332
កុំបាត់បង់មុខប្រទេសយើង

207
00:17:39,000 --> 00:17:39,999
- ម៉ាន់ស៊ី
- បាទ

208
00:17:40,833 --> 00:17:42,665
ទិញតែមួយកែវមកខ្ញុំ

209
00:17:42,666 --> 00:17:45,624
- ចងចាំដើម្បីទទួលយកការផ្លាស់ប្តូរ
- បាទ

210
00:17:45,625 --> 00:17:47,457
Mansi, មេបញ្ជាការ,

211
00:17:47,458 --> 00:17:49,665
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីប្រទេសរបស់ខ្ញុំ

212
00:17:49,666 --> 00:17:51,207
សំដីល្អ មិត្តល្អ។

213
00:17:51,208 --> 00:17:53,374
- មិត្តល្អ ការនិយាយល្អ។
- ល្អ។

214
00:18:02,708 --> 00:18:04,290
តើអ្នកឆ្កួតទេ?

215
00:18:04,916 --> 00:18:06,999
អ្នក​ប្រើ​អ្នក​លក់​សាច់​ជ្រូក​ដើម្បី​ស្វែង​រក​ដាយណូស័រ?

216
00:18:09,166 --> 00:18:11,665
គាត់ជាចារកម្មដ៏ល្អម្នាក់

217
00:18:11,666 --> 00:18:14,707
តើអ្នកមិនគិតថាខ្ញុំជាមនុស្សល្ងង់ទេឬ?

218
00:18:14,916 --> 00:18:16,374
គាត់​មិន​បាន​ធ្វើ​ជា​ចារកម្ម​អស់​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។

219
00:18:16,375 --> 00:18:18,290
មិនដឹងបាញ់យ៉ាងម៉េចទេពេលនេះ?

220
00:18:20,125 --> 00:18:21,957
អនុសេនីយ៍ទោ កុំបារម្ភ

221
00:18:24,875 --> 00:18:27,957
ខ្ញុំបានបញ្ជូនគាត់ទៅបេសកកម្មនេះ
ខ្ញុំដឹងពីសមត្ថភាពរបស់គាត់ច្បាស់ណាស់។

222
00:18:29,541 --> 00:18:31,374
ជាការពិតណាស់អ្នកស្គាល់គាត់

223
00:18:31,666 --> 00:18:34,082
មានតែអ្នកទេដែលដឹងពីអ្វីដែលនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក។

224
00:18:36,166 --> 00:18:39,790
ខ្ញុំគិតថា លលាដ៍ក្បាលត្រូវបានលួច
នៅ Zhen Yang

225
00:18:39,791 --> 00:18:41,457
វាគួរតែត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ដោយប្រជាជនភាគខាងជើង

226
00:18:43,583 --> 00:18:46,332
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​មិន​ទុក​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ទេ។

227
00:18:46,333 --> 00:18:48,540
ត្រូវហើយ ខ្ញុំមិនទុកចិត្តអ្នកទេ។

228
00:18:48,833 --> 00:18:50,457
ខ្ញុំបានផ្ញើមិត្តរបស់ខ្ញុំរួចហើយ

229
00:18:50,583 --> 00:18:52,707
ដើម្បីស៊ើបអង្កេតករណីនេះ។

230
00:18:53,625 --> 00:18:55,832
អញ្ចឹង យើងមិនបាច់និយាយច្រើនទេ។

231
00:18:56,500 --> 00:18:58,415
សូមចាកចេញ

232
00:19:30,625 --> 00:19:33,040
បុរស​ម្នាក់​នេះ​នឹង​បាត់​ខ្លួន​ក្នុង​លោក​នេះ។

233
00:19:34,208 --> 00:19:35,874
ទៅហុងកុងឥឡូវនេះ

234
00:19:36,583 --> 00:19:38,957
ផ្ញើឯកសារនេះទៅបុរស
ហៅ Ling Ling Chai

235
00:19:39,208 --> 00:19:41,124
មានឱកាសហើយសម្លាប់គាត់

236
00:21:28,000 --> 00:21:29,290
ជំរាបសួរ

237
00:21:45,125 --> 00:21:46,374
តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានទេ?

238
00:21:46,375 --> 00:21:49,624
បាទ! អញ្ចឹង... ខ្ញុំបានកក់បន្ទប់ហើយ។

239
00:21:50,041 --> 00:21:51,290
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?

240
00:21:52,000 --> 00:21:54,207
ខ្ញុំឈ្មោះ លីង លីងឆៃ

241
00:21:54,958 --> 00:21:56,124
សួស្តី

242
00:21:57,291 --> 00:21:59,915
សូមអភ័យទោស រកមិនឃើញឈ្មោះរបស់អ្នកនៅទីនេះទេ។

243
00:21:59,916 --> 00:22:02,124
អ្វី?

244
00:22:03,125 --> 00:22:04,415
សូមពិនិត្យមើលវាម្តងទៀត

245
00:22:07,000 --> 00:22:09,165
សូមអភ័យទោស អ្នកមិនបានកក់សណ្ឋាគារ Regent ទេ។

246
00:22:09,166 --> 00:22:11,040
អ្នកបានកក់ Regent Motel

247
00:22:14,041 --> 00:22:15,457
ឆ្គួត!

248
00:22:28,375 --> 00:22:31,290
ចៅហ្វាយអើយមើលទៅឆ្លាតណាស់

249
00:22:31,291 --> 00:22:32,915
ខ្ញុំនឹងគិតប្រាក់អ្នកត្រឹមតែ 70 ដុល្លារប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយថ្ងៃ

250
00:22:32,916 --> 00:22:34,915
ពិនិត្យមើលមុនម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់

251
00:22:45,375 --> 00:22:47,165
ពាក់​នេះ​វា​នឹង​អស្ចារ្យ

252
00:22:47,166 --> 00:22:48,165
ពិតទេ?

253
00:22:53,458 --> 00:22:55,040
មិនអីទេ?

254
00:22:55,041 --> 00:22:57,457
បាទ ប៉ុន្តែនេះមិនសមនឹងខ្ញុំទេ។

255
00:22:57,458 --> 00:22:58,582
តើអ្នកចង់បាន hooker ណាមួយទេ?

256
00:22:58,583 --> 00:22:59,832
គំនិតល្អតើក្មេងស្រីប្រភេទណាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ?

257
00:22:59,833 --> 00:23:00,957
ស្ត្រីដីគោកឬក្មេងស្រីក្នុងស្រុក,

258
00:23:00,958 --> 00:23:02,290
តម្លៃត្រឹមតែ 150$ ប៉ុណ្ណោះ

259
00:23:03,875 --> 00:23:05,540
- ខ្ញុំចង់បានក្នុងស្រុកមួយ។
- មិនអីទេ។

260
00:23:06,416 --> 00:23:07,374
មីងកំពុងធ្វើអ្វី?

261
00:23:07,375 --> 00:23:08,332
ខ្ញុំនឹងដោះខោរបស់អ្នក។

262
00:23:08,333 --> 00:23:09,165
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើដូច្នេះ?

263
00:23:09,166 --> 00:23:10,165
ចង់បាននារីក្នុងស្រុកមែនទេ?

264
00:23:10,166 --> 00:23:11,582
ខ្ញុំល្បីនៅតំបន់នេះ។

265
00:23:25,833 --> 00:23:31,374
"ជួបគ្នានៅ Triangle Park
ជាមួយនឹងផ្កាកុលាបក្រហមមួយដុំជាសញ្ញា"

266
00:23:49,875 --> 00:23:50,957
គឺអ្នក!

267
00:23:55,375 --> 00:23:57,790
ដូច្នេះ? តើអ្នកមានកន្ទុយទេ?

268
00:23:58,250 --> 00:24:01,790
មកញ៉ាំអី ប្រញាប់ឡើង

269
00:24:02,916 --> 00:24:05,374
សូមអញ្ជើញមក

270
00:24:20,583 --> 00:24:21,582
សួស្តី

271
00:24:35,041 --> 00:24:36,707
ស្រីស្អាតជាច្រើននៅហុងកុង

272
00:24:42,125 --> 00:24:43,999
អ្នកមានចិត្តសប្បុរសណាស់។

273
00:24:44,125 --> 00:24:46,290
តើអ្នកតែងតែចិញ្ចឹមឆ្កែទេ?

274
00:24:47,041 --> 00:24:48,582
តើអ្នកចូលចិត្តគំនូរទេ?

275
00:24:48,583 --> 00:24:49,749
បាទ ចុះអ្នកវិញ?

276
00:24:50,541 --> 00:24:51,915
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។

277
00:24:51,916 --> 00:24:53,415
ខ្ញុំជាអ្នកលក់សាច់ជ្រូក

278
00:24:58,375 --> 00:24:59,499
តើវាជាបទអ្វី?

279
00:25:01,791 --> 00:25:02,999
លី ហ៊ឹងឡាន

280
00:25:03,833 --> 00:25:05,207
ដោយ Jacky Cheung?

281
00:25:05,208 --> 00:25:07,082
ខ្ញុំ​ស្គាល់​វា ប៉ុន្តែ​មិន​ស្គាល់​វា​

282
00:25:07,666 --> 00:25:09,124
ខ្ញុំស្គាល់ Li Heung Kam ប្រសើរជាង

283
00:25:09,125 --> 00:25:12,082
ពិតទេ? ខ្ញុំឈ្មោះ លី ហឿង ខេម

284
00:25:12,083 --> 00:25:13,082
ហៅ លី ហឿង ខេម ?

285
00:25:13,083 --> 00:25:14,749
បាទ ខ្ញុំឈ្មោះ លី ហឿងកាម

286
00:25:17,166 --> 00:25:18,665
អ្នក​គឺ Li Heung Kam

287
00:25:20,458 --> 00:25:22,207
ដូច្នេះ Li Heung Lan ត្រូវតែជាម្តាយរបស់អ្នក។

288
00:25:22,208 --> 00:25:24,915
បាទ នាងគឺជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ

289
00:25:28,166 --> 00:25:30,540
Li Heung Lan គឺជាម្តាយរបស់អ្នក។

290
00:25:33,500 --> 00:25:35,582
- តើអ្នកជក់បារីទេ?
- អត់ទេ ដើម្បីអ្វី?

291
00:25:35,833 --> 00:25:39,915
ចេញមក

292
00:25:42,416 --> 00:25:44,665
ហេតុអ្វីបានជាមាន snipe មួយ?

293
00:25:44,666 --> 00:25:45,665
ទ្វារ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី​មិន​បាន​បិទ​ល្អ​ទេ។

294
00:25:45,666 --> 00:25:47,790
ជាក់ស្តែងមានភាគីទីបីលាក់ខ្លួន

295
00:25:48,208 --> 00:25:49,790
ដើរចេញ វាពិតជាគ្រោះថ្នាក់ណាស់។

296
00:25:49,791 --> 00:25:50,915
ចេញមក

297
00:25:54,666 --> 00:25:56,082
តើអ្នកជក់បារី Kent ទេ?

298
00:25:57,000 --> 00:25:58,290
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

299
00:25:58,291 --> 00:25:59,790
នេះត្រូវបានបោះចោលដោយអ្នក។

300
00:26:00,583 --> 00:26:02,374
ហ៊ាន!

301
00:26:03,333 --> 00:26:05,249
មក ពាក់ស្បែកជើងរបស់អ្នក។

302
00:26:09,708 --> 00:26:11,374
ក្រោយ​ពេល​ដឹក​ជញ្ជូន​ធ្ងន់

303
00:26:11,375 --> 00:26:13,790
ខ្ញុំ​ភ័យ​បន្តិច

304
00:26:14,125 --> 00:26:15,582
ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចនិយាយពាក្យមួយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ

305
00:26:15,583 --> 00:26:17,749
ខ្ញុំពិតជាចារកម្មដ៏អស្ចារ្យម្នាក់

306
00:26:18,166 --> 00:26:19,665
សូមប្រគល់ស្បែកជើងឲ្យខ្ញុំវិញផង។

307
00:26:22,666 --> 00:26:24,832
ដើម្បីទទួលយកបេសកកម្មនេះ

308
00:26:24,833 --> 00:26:26,374
ខ្ញុំបានរៀបចំយ៉ាងល្អ

309
00:26:29,541 --> 00:26:31,457
ឧទាហរណ៍នេះគឺជាម៉ូដែល F40

310
00:26:31,458 --> 00:26:33,249
វាហាក់ដូចជាទូរស័ព្ទចល័ត

311
00:26:33,250 --> 00:26:35,582
ឃើញទេ ស្រទាប់ផ្លាទីននៅទីនេះ?

312
00:26:35,583 --> 00:26:36,790
តាមពិតទៅ

313
00:26:37,208 --> 00:26:38,499
នេះគឺជាកោរសក់

314
00:26:39,333 --> 00:26:41,374
វានឹងមានប្រយោជន៍ដល់យើង ...

315
00:26:41,375 --> 00:26:43,499
កោរសក់មុនពេលទៅឱកាសណាមួយភ្លាមៗ

316
00:26:46,541 --> 00:26:48,499
នេះគឺជាម៉ូដែល 91 1 lt ហាក់ដូចជាកោរសក់

317
00:26:48,500 --> 00:26:49,749
តាមពិត...

318
00:26:51,625 --> 00:26:52,832
វាជាម៉ាស៊ីនសម្ងួតសក់

319
00:26:55,875 --> 00:26:57,540
មិនត្រូវការម៉ាស៊ីនសម្ងួតសក់ច្រើនទេមែនទេ?

320
00:26:58,500 --> 00:27:00,082
នេះគ្រាន់តែជាគម្របប៉ុណ្ណោះ។

321
00:27:00,083 --> 00:27:01,332
ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នក ...

322
00:27:03,458 --> 00:27:04,874
នេះគឺជាកោរសក់

323
00:27:05,541 --> 00:27:06,665
ឃើញទេ?

324
00:27:08,375 --> 00:27:10,207
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកឆ្លាត!

325
00:27:10,208 --> 00:27:11,332
អ្នកកំពុងលើកខ្ញុំ

326
00:27:12,583 --> 00:27:15,624
ប្រសិនបើអ្នកបាត់បង់ម៉ាស៊ីនសម្ងួតសក់នេះ

327
00:27:15,625 --> 00:27:16,749
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?

328
00:27:16,750 --> 00:27:18,249
អ្នកមិនអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការលំបាកណាមួយទេ!
ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ឆ្លាត

329
00:27:18,875 --> 00:27:20,457
តាមពិតអ្វីដែលខ្ញុំពាក់...

330
00:27:22,250 --> 00:27:23,540
ម៉ាស៊ីនសម្ងួតសក់ផងដែរ។

331
00:27:28,000 --> 00:27:28,749
អ្នកដឹងទេថាជាចារកម្ម

332
00:27:28,750 --> 00:27:31,457
Outlook មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់

333
00:27:32,708 --> 00:27:36,082
តើអ្នកមានថ្មទេ?

334
00:27:37,291 --> 00:27:38,749
វាអស់ថ្ម

335
00:27:39,458 --> 00:27:40,415
ទេ

336
00:27:41,166 --> 00:27:43,415
បំភ្លេចវា ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយនៅពេលក្រោយ

337
00:27:48,750 --> 00:27:50,832
ខ្ញុំ​ចង់​ដឹង​ថា​ជា​អ្នក​ស៊ើបការណ៍​ដ៏​ល្អ​ម្នាក់,

338
00:27:50,833 --> 00:27:51,915
តើអ្នកប្រើកាំភ្លើងអ្វី?

339
00:27:51,916 --> 00:27:53,207
តើអ្នកអាចបង្ហាញខ្ញុំបានទេ?

340
00:27:54,333 --> 00:27:57,790
ខ្មាស់គេណាស់ តាមពិតខ្ញុំមិនដឹងច្រើនទេ។
អំពីកាំភ្លើង

341
00:27:58,500 --> 00:27:59,665
ខ្ញុំពូកែ...

342
00:27:59,666 --> 00:28:00,874
កាំជ្រួច!

343
00:28:00,875 --> 00:28:02,207
ដាវ?

344
00:28:03,750 --> 00:28:06,790
ត្រូវហើយ វាជាដាវ

345
00:28:06,791 --> 00:28:09,082
អក្ខរាវិរុទ្ធ D A G G E R!

346
00:28:46,916 --> 00:28:49,499
- អស្ចារ្យណាស់។
- តាមពិត...

347
00:28:49,500 --> 00:28:51,707
ខ្ញុំដឹង ហេតុអ្វីមិនត្រលប់ទៅប្រធានបទរបស់យើង។

348
00:28:55,375 --> 00:28:56,790
ធ្វើជាចារកម្ម,

349
00:28:56,791 --> 00:28:58,749
អ្នកត្រូវដឹងអ្វីមួយអំពីកាំភ្លើង

350
00:28:59,083 --> 00:29:01,957
វាត្រូវបានគេហៅថា UFO Rifle,
វា​ស័ក្តិសម​សម្រាប់​ការ​បាញ់​ចម្ងាយ​ឆ្ងាយ

351
00:29:01,958 --> 00:29:03,499
ជួរគឺ 200 ម៉ែត្រ

352
00:29:03,500 --> 00:29:05,624
នេះគឺជាគ្រាប់កាំភ្លើងតូចចំនួន 224 គ្រាប់។

353
00:29:05,625 --> 00:29:07,332
វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសសម្រាប់ខ្ញុំ

354
00:29:07,916 --> 00:29:09,124
ខ្ញុំស្រលាញ់ឈ្មោះនេះ។

355
00:29:09,541 --> 00:29:11,040
- ៣៥៧ Magnum
- អស្ចារ្យណាស់!

356
00:29:11,041 --> 00:29:12,790
វារួមគ្នាជាមួយគ្រាប់កាំភ្លើងដែក

357
00:29:12,875 --> 00:29:14,582
តើវាអាចសម្លាប់ដាយណូស័របានទេ?

358
00:29:15,583 --> 00:29:17,582
អ្នកត្រូវតែសាកល្បងវាជាមួយដាយណូស័រពិតប្រាកដ

359
00:29:20,958 --> 00:29:23,915
ប្រទេសចិនបានបង្កើត PPK ដែលប្រើដោយអ្នកស៊ើបការណ៍ដីគោក

360
00:29:23,916 --> 00:29:25,374
ជួរគឺ 120 ម៉ែត្រ

361
00:29:25,375 --> 00:29:26,624
ប៉ុន្តែវារំខានពេក

362
00:29:26,625 --> 00:29:28,499
ជាមួយនេះ

363
00:29:28,500 --> 00:29:30,790
អ្នកអាចសម្លាប់ដោយគ្មានសំលេងរំខាន

364
00:29:38,583 --> 00:29:42,165
តើមានអ្វីនៅខាងក្នុង?

365
00:29:43,458 --> 00:29:45,165
ខ្ញុំគិតថាកប្បាស

366
00:29:46,250 --> 00:29:47,999
សាមញ្ញម្ល៉េះ?

367
00:29:48,541 --> 00:29:50,124
ចុះក្រដាសបង្គន់វិញ?

368
00:29:52,750 --> 00:29:54,915
អ្នកឆ្លាតហើយកំប្លែង

369
00:29:56,458 --> 00:29:57,874
ខ្ញុំមិនឃើញអ្វីនៅខាងក្នុងទេ។

370
00:30:02,958 --> 00:30:04,207
វាគួរឱ្យស្រលាញ់

371
00:30:05,833 --> 00:30:07,165
តើនេះសមទេ?

372
00:30:10,041 --> 00:30:11,415
របស់ខ្ញុំក៏សមដែរ។

373
00:30:12,041 --> 00:30:13,332
តើខ្ញុំអាចសាកល្បងបានទេ?

374
00:30:14,166 --> 00:30:15,999
មិនអីទេ យ៉ាងម៉េច?

375
00:30:16,125 --> 00:30:18,624
មេឃភ្លៀងហើយ អោយខ្ញុំបិទបង្អួចជាមុនសិន

376
00:30:32,291 --> 00:30:34,415
មានរឿងអី? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបាញ់?

377
00:30:34,750 --> 00:30:36,249
ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមសាកល្បងកាំភ្លើងនេះ។

378
00:30:36,250 --> 00:30:38,582
កាំភ្លើងនេះបាញ់ចំពីក្រោយ!

379
00:30:38,583 --> 00:30:39,374
ម៉េចមិនប្រាប់ខ្ញុំមុន?

380
00:30:39,375 --> 00:30:41,124
អ្នកកំពុងហូរឈាមរង់ចាំខ្ញុំ

381
00:30:50,500 --> 00:30:52,790
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
- ខ្ញុំកំពុងសាកល្បងកាំភ្លើងនេះផងដែរ។

382
00:30:52,791 --> 00:30:54,999
តើអ្នកត្រូវបានគេបាញ់ទេ?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំមុនពេលធ្វើតេស្ត?

383
00:30:55,000 --> 00:30:56,540
កាំភ្លើងនេះមានឈ្មោះថា "Nicked Gun"

384
00:30:56,541 --> 00:30:59,624
វា​បាញ់​ថយ​ក្រោយ​មុន​បន្ទាប់​មក​មុខ​!

385
00:31:00,083 --> 00:31:01,457
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំជាមុន?

386
00:31:01,458 --> 00:31:04,207
អ្នកកំពុងហូរឈាម គ្របវាជាមុនសិន

387
00:31:24,083 --> 00:31:26,624
ខេម ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបែកញើស?

388
00:31:26,750 --> 00:31:28,040
ខ្ញុំកំពុងងូតទឹក

389
00:31:28,416 --> 00:31:29,749
Ling Ling Chai នៅឯណា?

390
00:31:30,041 --> 00:31:31,499
គាត់នៅតែនៅទីនេះ ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ

391
00:31:31,500 --> 00:31:32,790
ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់បេសកកម្មរបស់ខ្ញុំក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ

392
00:31:32,791 --> 00:31:34,790
ទេ ឥឡូវនេះផែនការត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ

393
00:31:35,041 --> 00:31:37,457
សម្លាប់​គាត់​នៅ​ផ្ទះ​ឈ្មោះ ឡៃ យ៉ូវៃ

394
00:31:37,666 --> 00:31:40,332
ដូច្នេះយើងអាចកំណត់ Lai ឡើង

395
00:31:40,625 --> 00:31:43,040
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យទេ។

396
00:31:43,041 --> 00:31:44,124
រង់ចាំមួយថ្ងៃទៀត។

397
00:31:44,125 --> 00:31:46,124
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំរង់ចាំមួយថ្ងៃទៀតទេ?

398
00:31:47,458 --> 00:31:48,915
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហូរឈាម?

399
00:31:49,958 --> 00:31:51,290
គ្មានអ្វីទេ ខ្ញុំបានដុសធ្មេញរបស់ខ្ញុំ

400
00:31:51,291 --> 00:31:52,457
នេះគឺជាឈាមនៃអញ្ចាញធ្មេញ

401
00:31:52,458 --> 00:31:53,665
តើច្រាសដុសធ្មេញប្រភេទណាដែលអ្នកកំពុងប្រើ?

402
00:31:53,666 --> 00:31:54,790
អំបោស?

403
00:31:56,166 --> 00:31:57,207
សុខសប្បាយជាទេ?

404
00:31:58,541 --> 00:32:00,290
សួស្តី លីង លីងឆៃ

405
00:32:01,833 --> 00:32:03,790
មេបញ្ជាការ

406
00:32:03,791 --> 00:32:04,915
ខ្ញុំរីករាយដែលបានឃើញអ្នកនៅក្នុងបង្គន់

407
00:32:04,916 --> 00:32:07,374
តើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ?

408
00:32:07,625 --> 00:32:10,124
មិនអន់ទេ ខេម ស្អាត

409
00:32:10,125 --> 00:32:11,374
នាងគឺជាមិត្តដ៏ល្អរបស់ខ្ញុំ

410
00:32:11,375 --> 00:32:13,582
ខេម តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះខ្ញុំ?

411
00:32:13,583 --> 00:32:15,332
ក្រៅពីរូបរាងដ៏ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក
ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវនិយាយទៀតទេ

412
00:32:15,333 --> 00:32:16,999
មានអ្វីផ្សេងទៀត អ្នកអាចដឹងនៅពេលក្រោយ

413
00:32:17,000 --> 00:32:19,207
សង្ឃឹមថាអ្នកនឹងបញ្ចប់បេសកកម្មរបស់អ្នកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ

414
00:32:19,375 --> 00:32:20,457
បាទ...

415
00:32:26,833 --> 00:32:28,790
ខេម យកកាំភ្លើងមកវិញសិន

416
00:32:29,666 --> 00:32:30,707
សូមអរគុណ

417
00:32:30,708 --> 00:32:32,540
កុំរើអី អោយខ្ញុំជួយ

418
00:32:32,541 --> 00:32:34,457
រក្សាទុកវាសម្រាប់ខ្លួនអ្នក

419
00:32:34,458 --> 00:32:35,915
ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ អរគុណ

420
00:32:35,916 --> 00:32:39,040
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកកុំសាកល្បងកាំភ្លើងតែម្នាក់ឯង

421
00:32:42,000 --> 00:32:44,249
ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​វា​ដូច្នេះ​អ្វី​?

422
00:32:52,708 --> 00:32:54,207
- អ្នករត់តុ
- បាទ

423
00:32:54,208 --> 00:32:56,290
ខ្ញុំធ្លាប់លឺថា គ្រាប់សណ្តែក
pudding ល្បីល្បាញនៅទីនេះ

424
00:32:56,291 --> 00:32:57,082
ប្រាកដ

425
00:32:57,083 --> 00:32:59,207
- ក្លិនស្អុយ!
-ល្បីថាមានក្លិនស្អុយ!

426
00:32:59,583 --> 00:33:00,999
តើអ្នកអាចយកមួយផ្សេងទៀតមកខ្ញុំ

427
00:33:01,000 --> 00:33:02,790
មួយណាដែលល្បីថាឆ្ងាញ់?

428
00:33:03,250 --> 00:33:04,915
- ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកនំប័ុងសណ្តែក
- តើវាពិតទេ?

429
00:33:04,916 --> 00:33:05,874
ពិត!

430
00:33:06,083 --> 00:33:07,457
សូមស្រមៃថានេះគឺជាគូបសណ្តែកដែលមានក្លិនស្អុយ

431
00:33:07,458 --> 00:33:09,207
ដូច្នេះ វានឹងល្អឥតខ្ចោះ

432
00:33:12,500 --> 00:33:13,999
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវចៀនជ្រៅមួយចំនួន

433
00:33:17,125 --> 00:33:19,290
មជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើបហុងកុង
អស្ចារ្យណាស់!

434
00:33:19,291 --> 00:33:20,457
បាទ

435
00:33:21,708 --> 00:33:23,332
តើរបួសរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ?

436
00:33:23,916 --> 00:33:25,207
គ្មានរឿងធំទេ។

437
00:33:26,041 --> 00:33:28,082
កុំសាកល្បងកាំភ្លើងដែលអ្នកមិនដឹង

438
00:33:29,166 --> 00:33:30,832
ខ្ញុំគួរតែរៀនលេងដាវពីអ្នក។

439
00:33:30,833 --> 00:33:34,374
ខ្ញុំមិនហ៊ានធ្វើជាគ្រូរបស់អ្នកទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាប់អ្នក

440
00:33:34,708 --> 00:33:37,124
ដាវពិតមិនលេងដោយដៃទេ។

441
00:33:37,416 --> 00:33:38,624
ទាយអ្វី

442
00:33:39,083 --> 00:33:40,499
ខ្យល់

443
00:33:41,166 --> 00:33:44,999
ប្រើខ្យល់ដើម្បីគ្រប់គ្រងដាវរបស់អ្នក។

444
00:33:45,000 --> 00:33:47,124
ដូច្នេះគ្មានអ្វីដែលមិនអាចកាត់បានទេ។

445
00:33:49,666 --> 00:33:50,915
ជឿអត់?
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកជាមួយនឹងកាំបិតនេះ។

446
00:33:50,916 --> 00:33:53,082
មិនអីទេ មកញ៉ាំ

447
00:33:53,833 --> 00:33:57,040
ខេម តើអ្នកនៅតែខឹងនឹងខ្ញុំទេ?

448
00:33:58,250 --> 00:33:59,290
កុំឆ្កួត

449
00:33:59,291 --> 00:34:00,665
អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​គិត​ថា​ខ្ញុំ​មិន​ខឹង​នឹង​អ្នក​?

450
00:34:00,666 --> 00:34:02,124
ខ្ញុំខឹងនឹងអ្នក។

451
00:34:02,125 --> 00:34:04,457
និយាយលេង? តើអ្នកខឹងប៉ុណ្ណា?

452
00:34:07,500 --> 00:34:09,457
ខ្ញុំចង់បាញ់អ្នកឱ្យស្លាប់

453
00:34:12,458 --> 00:34:13,832
កូន​អើយ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ថត​យើង?

454
00:34:13,833 --> 00:34:15,040
ស្ងប់ស្ងាត់

455
00:34:15,041 --> 00:34:17,040
ខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកថាអ្នកជាសិល្បករ

456
00:34:17,041 --> 00:34:18,999
ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមស្វែងរកខ្លះ

457
00:34:19,000 --> 00:34:20,249
ប្រភពអំពីស្នេហា

458
00:34:20,250 --> 00:34:22,499
តាម​ភ្នែក​អ្នក ខ្ញុំ​អាច​ប្រាប់​អ្នក​ថា​អ្នក​ទាំង​ពីរ​ជា​គូស្នេហ៍

459
00:34:22,500 --> 00:34:24,707
ដូច្នេះ ខ្ញុំមិនអាចជួយថតរូបអ្នកបានទេ

460
00:34:24,708 --> 00:34:26,124
សង្ឃឹមថាអ្នកមិនប្រកាន់ទេ។

461
00:34:43,458 --> 00:34:45,165
ដូច្នេះ​សូម​យក​រូបភាព​មក​វិញ។

462
00:34:45,958 --> 00:34:47,665
ខ្ញុំនឹងរក្សាទុកមួយនេះ សូមអរគុណ

463
00:34:48,625 --> 00:34:49,999
ខ្ញុំសុំទោស

464
00:34:51,375 --> 00:34:52,874
កុំនិយាយវាយកវា។

465
00:35:00,750 --> 00:35:02,832
លោកម្ចាស់ តើអ្នកបានស្តោះទឹកមាត់ទេ?

466
00:35:02,833 --> 00:35:04,957
បាទ មានអីខុស?

467
00:35:04,958 --> 00:35:07,457
គ្មានអ្វីទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹង...

468
00:35:08,458 --> 00:35:10,790
តាម​សម្ដី​របស់​អ្នក តើ​អ្នក​មក​ពី​ខេត្ត​ហ៊ូណាន​ឬ?

469
00:35:11,041 --> 00:35:12,207
បាទ

470
00:35:12,208 --> 00:35:13,499
ខ្ញុំក៏មកពីខេត្តហ៊ូណានដែរ។

471
00:35:13,500 --> 00:35:14,749
តើអ្នកមកពីស្រុកណា?

472
00:35:14,750 --> 00:35:17,790
- ស្រុកចោមចៅ
- ខ្ញុំផងដែរ។

473
00:35:17,791 --> 00:35:19,582
ចៃដន្យអី! ភូមិណា?

474
00:35:19,583 --> 00:35:20,915
ភូមិ Shang Yang

475
00:35:21,833 --> 00:35:23,957
ចៃដន្យអី!
យើង​ក៏​មក​ពី​ភូមិ Shang Yang ដែរ។

476
00:35:24,250 --> 00:35:26,582
- ពិតទេ?
- យើងជួបអ្នកជិតខាងរបស់យើងនៅទីនេះ!

477
00:35:26,583 --> 00:35:27,790
សូមផ្តល់ផ្លូវ

478
00:35:29,333 --> 00:35:31,665
ឆ្កែតែងតែព្រុសនៅក្បែរ
ច្រកចូលភូមិយើង

479
00:35:31,666 --> 00:35:33,415
ខ្ញុំបានរក្សាឆ្កែនោះ

480
00:35:33,416 --> 00:35:35,707
ប៉ុន្តែចុងក្រោយវាបានបាត់

481
00:35:35,708 --> 00:35:37,749
ហើយខ្ញុំបានរកឃើញថាវាត្រូវបានបរិភោគ

482
00:35:37,750 --> 00:35:40,624
បុរស​គ្មាន​បេះដូង​ម្នាក់​នោះ​បាន​បោះចោល​

483
00:35:40,625 --> 00:35:42,290
ឆ្អឹងវានៅច្រកចូលភូមិ!

484
00:35:42,291 --> 00:35:45,874
តើអ្នកបានធ្វើអំពើឃោរឃៅនោះឬ?

485
00:35:46,166 --> 00:35:47,374
អត់ទេ...

486
00:35:47,375 --> 00:35:48,582
ហេតុអ្វីបានជាថ្ពាល់របស់អ្នកប្រែជាក្រហម?

487
00:35:48,583 --> 00:35:50,165
ទេមិនមែនក្រហមទេ។

488
00:35:50,166 --> 00:35:51,457
ស្នាមញញឹមរបស់អ្នកពិតជាអាម៉ាស់ណាស់។

489
00:35:51,458 --> 00:35:52,915
មិនខ្មាសអៀន...

490
00:35:52,916 --> 00:35:55,790
- ខ្ញុំសង្ស័យថាវាត្រូវបានធ្វើដោយអ្នក។
- ទេ...

491
00:35:55,791 --> 00:35:57,249
- ដែលធ្វើដោយអ្នក?
- ទេ ... ទេ។

492
00:35:57,250 --> 00:36:00,582
- មិនមែនទេ?
- ទេ។

493
00:36:00,791 --> 00:36:03,124
សូមអរគុណ

494
00:36:03,125 --> 00:36:06,415
មិនបាច់និយាយទេ គ្រាន់តែបាយ...

495
00:36:06,541 --> 00:36:10,499
និយាយអញ្ចឹង ប្រជាជនហ៊ូណាន មិនអាចមើលងាយបានទេ។

496
00:36:11,416 --> 00:36:14,374
ពេលត្រឡប់ទៅស្រុកយើងវិញ
យើងនឹងក្លាយជាអ្នកមាន និងល្បីល្បាញ

497
00:36:16,875 --> 00:36:18,249
ខ្ញុំនឹងមិនរំខានអ្នកនៅពេលនោះទេ។

498
00:36:18,250 --> 00:36:19,915
បើយើងជួបគ្នាម្តងទៀត...

499
00:36:19,916 --> 00:36:21,332
ខ្ញុំនឹងព្យាបាលអ្នកអាហារពេលព្រឹក

500
00:36:21,333 --> 00:36:22,374
ជួបគ្នា

501
00:36:23,375 --> 00:36:24,540
រង់ចាំ

502
00:36:28,208 --> 00:36:29,249
មែនហើយ

503
00:36:29,250 --> 00:36:30,332
រង់ចាំបន្តិច មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំពីរនាក់

504
00:36:30,333 --> 00:36:31,874
នឹងយកអ្វីមួយ

505
00:36:31,875 --> 00:36:32,707
ពួកគេនឹងត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗនេះ

506
00:36:32,708 --> 00:36:33,832
តោះ​ចាំ​មើល​គេ ហើយ​ដើរ​ទិញ​អីវ៉ាន់​ចុះ?

507
00:36:33,833 --> 00:36:35,165
អរគុណច្រើន ពួកយើងមានអ្វីត្រូវធ្វើ

508
00:36:35,166 --> 00:36:37,582
មិនអីទេ វាពិបាកក្នុងការមានឱកាស
ដើម្បីជួបមិត្តចាស់របស់អ្នក។

509
00:36:37,583 --> 00:36:39,957
ជជែកគ្នាលេង ហើយខ្ញុំចង់ទៅបង្គន់

510
00:36:39,958 --> 00:36:41,124
នោះជាការល្អ។

511
00:37:00,583 --> 00:37:03,082
បិទមាត់ខ្ញុំនិយាយម្តង

512
00:37:03,500 --> 00:37:04,707
យល់ទេ?

513
00:37:16,291 --> 00:37:19,832
អ្នកឆ្លាតណាស់ក្នុងចំណោមប្រជាជនហ៊ូណាន

514
00:37:23,375 --> 00:37:26,665
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកគិតពីទស្សនៈរបស់អ្នកខ្លាំងណាស់

515
00:37:28,166 --> 00:37:30,624
តាមពិតទៅ បើអ្នកភ្លេចមួក
អ្នកនឹងមើលទៅសង្ហាជាង

516
00:37:30,916 --> 00:37:33,207
កុំពាក់មួកញឹកញាប់

517
00:37:33,208 --> 00:37:35,332
ខ្ញុំចូលចិត្តពាក់មួក

518
00:37:35,333 --> 00:37:36,707
ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់ប្រាប់ខ្ញុំ

519
00:37:36,708 --> 00:37:38,874
មួកធ្វើឱ្យសក់មានក្លិនស្អុយ

520
00:37:38,875 --> 00:37:40,415
ដូច្នេះវាងាយស្រួលក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំក្លាយជាក្បាលទំពែក

521
00:37:40,875 --> 00:37:42,457
តើមានអ្វីរំខានដល់ពួកគេ?

522
00:37:42,458 --> 00:37:44,707
ពួកគេគ្រាន់តែយកអ្វីមួយប៉ុណ្ណោះ!

523
00:37:49,750 --> 00:37:51,457
យ៉ាងម៉េចដែរ? ក្មេង

524
00:37:51,708 --> 00:37:52,832
កូន​នៅ​តែ​ខឹង​ប៉ា?

525
00:37:53,000 --> 00:37:54,332
អ្នកតែងតែកុហកខ្ញុំ,

526
00:37:54,333 --> 00:37:55,832
ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែបញ្ឆោតអ្នកម្តង

527
00:37:59,958 --> 00:38:01,332
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងទិញអ្នក។
ពោត​ប៉ុប​ខ្លះ​ពេល​នោះ។

528
00:38:01,333 --> 00:38:03,040
ពិតទេ? តោះទៅឥឡូវនេះ

529
00:38:03,041 --> 00:38:04,499
អ្នកបោកខ្ញុំទៀតហើយ! ឡូយ!

530
00:38:04,500 --> 00:38:05,665
ខ្ញុំចង់វាយអ្នក!

531
00:38:16,666 --> 00:38:18,540
ខ្ញុំសុំកុំស្រែក!

532
00:38:28,083 --> 00:38:29,124
អ្នកមកវិញហើយ!

533
00:38:39,791 --> 00:38:41,624
ប៉ូលិស​បង្កក​!

534
00:38:50,875 --> 00:38:52,957
កុំផ្លាស់ទី! យើងជាអ្នកជិតខាង

535
00:38:52,958 --> 00:38:54,082
សូមជួយខ្ញុំផង។

536
00:38:54,833 --> 00:38:56,624
- មក
- ឡូយ!

537
00:38:59,458 --> 00:39:00,707
សុខសប្បាយជាទេ?

538
00:39:00,708 --> 00:39:02,165
កុងសូលហៅទូរសព្ទ កុងសូលហៅទូរសព្ទ

539
00:39:02,166 --> 00:39:04,332
បញ្ជូន​រថយន្ត​សង្គ្រោះ​មក​ទីនេះ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់

540
00:39:04,333 --> 00:39:06,207
នេះគឺជាជាន់ទី 4 នៃ Royal Castle ជាង

541
00:39:10,250 --> 00:39:15,832
ទៅឲ្យឆ្ងាយ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងសម្លាប់

542
00:39:22,333 --> 00:39:25,540
- តាក...
- ទៅឆ្ងាយ

543
00:39:26,875 --> 00:39:28,957
ប្រគល់​កូន​ប្រុស​មក​ខ្ញុំ​វិញ ខ្ញុំ​សូម​អង្វរ​

544
00:39:28,958 --> 00:39:31,582
វង្វេង...

545
00:39:31,583 --> 00:39:37,457
ប្រគល់កូនប្រុសឱ្យខ្ញុំវិញ...

546
00:39:56,833 --> 00:39:59,749
មើលគាត់ ហើយខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងកន្លែងនេះ។

547
00:40:01,333 --> 00:40:02,457
បង្កក

548
00:40:15,500 --> 00:40:16,624
តោះទៅ

549
00:40:31,750 --> 00:40:33,207
ប្រញាប់ឡើង

550
00:40:36,041 --> 00:40:38,582
ហុង លឿន

551
00:40:43,208 --> 00:40:44,374
ហុង...

552
00:41:13,833 --> 00:41:17,207
ប្រញាប់ចាកចេញពីកន្លែងកើតហេតុ

553
00:41:17,458 --> 00:41:19,165
គេចុះមកប្រយ័ត្ន

554
00:41:35,125 --> 00:41:36,415
វ៉ាដវីល?

555
00:41:45,333 --> 00:41:47,290
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចសម្លាប់បាន។

556
00:41:47,291 --> 00:41:48,707
ដោយដៃរបស់នរណាម្នាក់

557
00:41:48,958 --> 00:41:51,332
ប៉ុន្តែ​ផែនការ​បាន​បរាជ័យ

558
00:41:51,333 --> 00:41:52,915
តើអ្នកបានទទួលការបញ្ជាទិញរបស់ខ្ញុំទេ?

559
00:41:53,458 --> 00:41:55,499
តើអ្នកអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងដោយរបៀបណា?

560
00:41:55,500 --> 00:41:58,707
ខ្ញុំដឹង!

561
00:41:58,708 --> 00:42:00,624
ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងយល់ពី Chai

562
00:42:00,625 --> 00:42:01,665
បិទមាត់

563
00:42:02,166 --> 00:42:03,832
តើអ្នកគិតថាអ្នកណាជាអ្នកលើកសំណួរនេះ?

564
00:42:04,416 --> 00:42:06,165
តើគាត់ជាអ្វី នោះមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។

565
00:42:07,416 --> 00:42:09,749
ចូរចាំថា ម៉ាក់របស់អ្នក។

566
00:42:09,750 --> 00:42:10,832
ហើយឪពុកជាអ្នកក្បត់

567
00:42:10,833 --> 00:42:12,040
ជីតារបស់អ្នកគឺជាជនក្បត់

568
00:42:12,041 --> 00:42:14,332
ដូច្នេះអ្នកគឺជាជនក្បត់

569
00:42:14,333 --> 00:42:16,749
វាសនា

570
00:42:16,750 --> 00:42:18,457
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនអោយអ្នកនៅជាមួយខ្ញុំទេ

571
00:42:18,625 --> 00:42:20,624
អ្នកនឹងត្រូវបានប្រហារជីវិតជាមួយពួកគេ។

572
00:42:21,500 --> 00:42:23,040
ជីវិតរបស់អ្នកគឺជារបស់ខ្ញុំ

573
00:42:23,458 --> 00:42:25,207
ដូច្នេះ អ្នក​នឹង​គោរព​តាម​បញ្ជា​របស់​ខ្ញុំ

574
00:42:25,375 --> 00:42:26,624
ច្បាស់ទេ?

575
00:42:30,541 --> 00:42:35,374
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកអាចមានចិត្តសប្បុរស

576
00:42:36,083 --> 00:42:38,374
តើអ្នកដឹងថាគាត់ជាអ្វីឥឡូវនេះទេ?

577
00:42:39,041 --> 00:42:40,707
គាត់ជាសត្វតិរច្ឆាន

578
00:42:41,500 --> 00:42:43,290
គាត់គឺជាមនុស្សអាក្រក់

579
00:42:43,666 --> 00:42:47,457
ចាប់រំលោភស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និងក្មេងស្រីតូចៗ

580
00:42:48,583 --> 00:42:51,249
មើល​ចុះ​ស្រីៗ​ក៏​តូច​ម្ល៉េះ

581
00:42:51,875 --> 00:42:54,249
ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះទាំងនេះមានទំហំធំ

582
00:42:54,250 --> 00:42:56,165
ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ឆៃ​អូស​ទៅ​សម្លាប់

583
00:42:56,166 --> 00:43:00,332
មិន​ត្រឹម​តែ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​សាធារណជន​ផង​ដែរ។

584
00:43:00,666 --> 00:43:01,707
សំណួរណាមួយ?

585
00:43:01,708 --> 00:43:02,749
ទេ

586
00:43:02,750 --> 00:43:05,749
យល់ព្រម តោះធ្វើតាមផែនការរបស់យើង។

587
00:43:05,750 --> 00:43:07,457
សម្លាប់​គាត់​នៅ​ផ្ទះ​ឈ្មោះ ឡៃ យ៉ូវៃ

588
00:43:07,458 --> 00:43:08,540
យល់ហើយ។

589
00:43:21,500 --> 00:43:22,999
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

590
00:43:23,000 --> 00:43:23,915
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

591
00:43:23,916 --> 00:43:26,790
គ្មានអ្វីទេខ្ញុំគិតថា
អ្នកបានជាប់គាំងយូរហើយ

592
00:43:26,791 --> 00:43:28,207
ហើយអ្នកមិនបានឆ្លើយខ្ញុំទេ។

593
00:43:28,208 --> 00:43:30,332
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំទើបតែទម្លុះចូលមើល

594
00:43:31,875 --> 00:43:32,957
តើអ្នកកំពុងងូតទឹកទេ?

595
00:43:32,958 --> 00:43:35,749
បាទ មិនអីទេ សូមបិទទ្វារ

596
00:43:40,041 --> 00:43:41,790
ខ្ញុំ​មិន​នឹក​ស្មាន​ថា​វា​កើត​ឡើង​ទេ។

597
00:43:41,791 --> 00:43:44,457
ខ្ញុំនិយាយថា ចេញហើយបិទទ្វារ

598
00:43:44,625 --> 00:43:46,165
បាទ... សុំទោស...

599
00:43:46,166 --> 00:43:50,082
ចេញ!

600
00:43:54,166 --> 00:43:54,999
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

601
00:43:55,000 --> 00:43:56,540
- ឱ្យឬអត់?
- អ្វី?

602
00:43:56,541 --> 00:43:58,332
- លុយសម្រាប់អ្នកស្លាប់
- សម្រាប់អ្នកស្លាប់?

603
00:43:58,333 --> 00:44:00,249
- ប៉ារបស់តាក
- តើប៉ារបស់តាកជានរណា?

604
00:44:00,250 --> 00:44:02,457
ជនស្លូតត្រង់ណា
ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលលក់ទំនិញ

605
00:44:03,625 --> 00:44:04,790
បរិច្ចាគ​ប្រាក់​សម្រាប់​អ្នក​ស្លាប់?

606
00:44:05,041 --> 00:44:06,165
តាមរយៈ

607
00:44:06,166 --> 00:44:07,249
សារព័ត៌មាន?

608
00:44:07,500 --> 00:44:08,582
ប្រហែល

609
00:44:08,583 --> 00:44:10,999
តើយើងគួរសរសេរឈ្មោះអ្វី?
បុរសចិត្តល្អ?

610
00:44:11,375 --> 00:44:12,499
ស្រេចលើអ្នក។

611
00:44:12,625 --> 00:44:14,540
ដោយសារយើងមិនមែនជាមិត្តជិតស្និទ្ធ!

612
00:44:14,541 --> 00:44:16,624
គ្រាន់​តែ​បរិច្ចាគ 500 ដុល្លារ​នោះ​គឺ​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ។

613
00:44:17,416 --> 00:44:18,415
ស្រេចលើអ្នក។

614
00:44:18,416 --> 00:44:19,915
តើ​អ្នក​អាច​បង់​ប្រាក់ 500 ដុល្លារ​នោះ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​បាន​ទេ?

615
00:44:19,916 --> 00:44:21,207
អ្វី?

616
00:44:21,291 --> 00:44:23,290
នៅពេលខ្ញុំបញ្ចប់បេសកកម្ម ខ្ញុំនឹងទទួលបានរង្វាន់ 500 ដុល្លារ

617
00:44:23,291 --> 00:44:24,832
ដូច្នេះខ្ញុំអាចសងអ្នកវិញ។

618
00:44:25,375 --> 00:44:28,165
ជឿខ្ញុំ! ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចពាក្យរបស់ខ្ញុំទេ។

619
00:44:30,875 --> 00:44:31,999
មិនអីទេ។

620
00:45:25,833 --> 00:45:27,457
ដាក់វាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ...

621
00:45:31,583 --> 00:45:34,165
ទៅ...ម្តងទៀត

622
00:45:35,041 --> 00:45:36,874
នេះគឺជាការផ្ទុះដ៏គ្រោះថ្នាក់

623
00:45:37,291 --> 00:45:39,540
មើលទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ

624
00:45:39,541 --> 00:45:40,707
បាទ

625
00:45:53,541 --> 00:45:55,790
Lai Yau Wai តែងតែ​ដោះស្រាយ​ការ​រត់ពន្ធ

626
00:45:55,791 --> 00:45:57,832
សត្វក្រៀលដែលបាត់បង់របស់ដាយណូស័រ
ប្រហែលជាទាក់ទងនឹងគាត់

627
00:45:57,833 --> 00:45:59,499
នោះហើយជាគាត់

628
00:45:59,500 --> 00:46:00,624
ធ្វើសកម្មភាពនៅពេលមានឱកាស

629
00:46:00,625 --> 00:46:01,790
មានសំណួរអ្វីទៀត?

630
00:46:01,791 --> 00:46:05,749
បាទ Lee Heung Lan ជាម្តាយរបស់អ្នកមែនទេ?

631
00:46:05,750 --> 00:46:08,582
ដូចដែលខ្ញុំដឹង នាងគឺជាជនក្បត់

632
00:46:11,416 --> 00:46:12,374
សុំទោស ខ្ញុំគ្មានសំណួរទេ។

633
00:46:12,375 --> 00:46:14,332
ដល់ពេលហើយ។ តោះទៅ

634
00:46:15,416 --> 00:46:17,665
ខេម បើយើងបញ្ចប់បេសកកម្មយប់នេះ។

635
00:46:17,666 --> 00:46:18,582
ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញក្នុងពេលតែមួយ

636
00:46:18,583 --> 00:46:19,540
ដូច្នេះ ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត

637
00:46:19,541 --> 00:46:21,457
- ខ្ញុំនឹងផ្ញើវាទៅអ្នក។
- ទេ អរគុណ

638
00:46:21,458 --> 00:46:23,415
- ខ្ញុំនឹងផ្ញើអំណោយដល់អ្នក!
- ផ្កាកុលាបពណ៌ស

639
00:46:23,791 --> 00:46:26,040
អ្នកពិតជារ៉ូមែនទិកណាស់។

640
00:46:26,041 --> 00:46:27,082
ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងផ្ញើវាទៅអ្នក។

641
00:46:27,083 --> 00:46:28,957
រ៉ូមែនទិកណាស់។

642
00:46:31,083 --> 00:46:33,040
ប្រសិនបើយើងមានពេល

643
00:46:33,041 --> 00:46:35,457
ខ្ញុំចង់ទៅលេងខារ៉ាអូខេនៅហុងកុង

644
00:46:35,458 --> 00:46:37,290
ខ្ញុំនឹងរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នក។

645
00:46:38,208 --> 00:46:39,374
អ្នកដឹងទេ

646
00:46:39,375 --> 00:46:41,707
សំឡេងរបស់ខ្ញុំគឺដូច Jacky Cheung

647
00:46:41,708 --> 00:46:43,374
ផ្លែប៉ោមរបស់អ័ដាមរបស់ខ្ញុំអាចផ្លាស់ទីឡើងចុះ!

648
00:46:43,375 --> 00:46:45,665
នេះជាគន្លឹះទ្វារក្រោយ ប្រញាប់ឡើង
ឬអ្នកនឹងមិនមានពេលទេ។

649
00:46:46,208 --> 00:46:47,415
ខ្ញុំនឹងច្រៀងចម្រៀងមួយបទ

650
00:46:47,416 --> 00:46:49,124
ហេតុអ្វីមិន "លី ហឿងឡាន"?

651
00:46:49,125 --> 00:46:50,415
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថា

652
00:46:50,416 --> 00:46:52,082
ខ្ញុំបង្ខំឱ្យនៅជាមួយអ្នក

653
00:46:52,083 --> 00:46:53,457
កុំនិយាយ លី ហឿងឡាន នៅមុខខ្ញុំ

654
00:46:53,458 --> 00:46:54,707
កុំច្រៀងនៅមុខខ្ញុំ

655
00:46:54,708 --> 00:46:56,665
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឮ​សំរាម​របស់​អ្នក​!

656
00:46:59,375 --> 00:47:02,415
ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះចរិតរបស់អ្នក!

657
00:47:05,125 --> 00:47:07,040
គន្លឹះនេះមិនសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំទេ។

658
00:47:07,041 --> 00:47:09,249
នេះមិនមែនជាប្រអប់សាមញ្ញទេ។

659
00:47:09,250 --> 00:47:11,374
នេះគឺជាប្រអប់ពិសេសមួយដែលមានឈ្មោះថា "ប្រអប់វេទមន្ត"

660
00:47:11,375 --> 00:47:12,915
វាអាចផ្ញើមកខ្ញុំ

661
00:47:12,916 --> 00:47:14,749
ទៅផ្ទះរបស់ ឡៃ ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងស្រស់ស្អាត

662
00:47:16,916 --> 00:47:22,499
ប្រអប់វេទមន្ត!

663
00:47:26,208 --> 00:47:27,790
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ? តើអ្នកចង់បានអ្វី?

664
00:47:27,916 --> 00:47:30,082
ខ្ញុំនឹងសួរអ្នកនូវសំណួរនេះ!

665
00:47:30,333 --> 00:47:31,665
អូទេ!

666
00:47:31,666 --> 00:47:34,124
ខ្ញុំមិនបានកែតម្រូវមុំទេ។
ដូច្នេះទិសដៅខុស

667
00:47:34,833 --> 00:47:35,832
ឥឡូវនេះ វាមិនអីទេ។

668
00:47:38,416 --> 00:47:40,499
វេទមន្ត... អុញ!

669
00:47:44,708 --> 00:47:46,999
ទ្វារត្រូវបានបើក។ ចូល

670
00:47:48,541 --> 00:47:50,457
ខេម ខ្ញុំមិនល្ងង់ទេ...

671
00:47:50,458 --> 00:47:52,499
- លាងសម្អាតឈាមជាមុនសិន
- មិនអីទេ។

672
00:47:53,875 --> 00:47:55,915
ខ្ញុំគិតថាប្រអប់នេះគឺខុសទីតាំង!

673
00:47:55,916 --> 00:47:57,457
កែ​សម្រួល​វា​នឹង​មិន​អី​ទេ។

674
00:47:59,875 --> 00:48:01,165
កុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់ខ្ញុំ!

675
00:48:01,166 --> 00:48:02,957
នឹងមិនអីទេ! ផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំម្តងទៀត

676
00:48:04,458 --> 00:48:09,665
ប្រអប់វេទមន្ត...

677
00:48:22,541 --> 00:48:24,207
សូមទោសខ្ញុំ Dry Martine សូម

678
00:48:33,416 --> 00:48:35,957
តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី? ឱ្យខ្ញុំមួយកែវទៀត។

679
00:48:36,416 --> 00:48:39,332
ហួសហេតុពេកហើយ! តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី?

680
00:48:43,791 --> 00:48:45,790
ឆៃ ថាម៉េច?

681
00:48:46,416 --> 00:48:49,540
គ្រោះថ្នាក់! ភ្ញៀវមើលងាយ!

682
00:48:49,541 --> 00:48:50,874
តែចិត្តល្អណាស់!

683
00:48:50,875 --> 00:48:52,540
អ្នកនឹងមិនយល់ទេ!

684
00:48:54,250 --> 00:48:55,624
លោកម្ចាស់ ចុះអ្នកវិញ?

685
00:48:56,125 --> 00:48:57,415
ខ្ញុំនឹងមើលថែខ្លួនឯង សូមអរគុណ

686
00:49:10,083 --> 00:49:11,374
លោក ឡៃ ហៅ!

687
00:49:13,333 --> 00:49:14,457
សួស្តី?

688
00:49:24,041 --> 00:49:25,207
គោលដៅត្រូវបានរកឃើញ

689
00:49:40,000 --> 00:49:42,749
យកចិត្តទុកដាក់ ក្លន...

690
00:49:46,333 --> 00:49:48,749
ស្តាប់ខ្ញុំនឹងនិយាយម្តងទៀត

691
00:49:49,125 --> 00:49:52,665
ដាក់ឆ្អឹងចូលក្នុងទឹកក្តៅ
ដើម្បីយកខ្លាញ់បន្ថែម

692
00:49:52,666 --> 00:49:55,040
ចម្អិន​វា​ជាមួយ​សាច់​ត្រី​រយៈពេល​មួយម៉ោង

693
00:49:55,041 --> 00:49:56,499
តើអ្នកនឹងត្រលប់មកស៊ុបនៅពេលណា?

694
00:49:56,500 --> 00:49:58,957
កាត់​ស្ពឺ!

695
00:49:58,958 --> 00:50:00,707
ប្រពន្ធខ្ញុំនៅខាងក្នុង

696
00:50:00,708 --> 00:50:01,999
Romario បានផ្ញើវាទៅ Pai Bi-to

697
00:50:02,000 --> 00:50:03,374
Pai Bi- ដើម្បីស៊ុតបញ្ចូលទី

698
00:50:03,375 --> 00:50:05,707
ជំនាញដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។

699
00:50:09,416 --> 00:50:11,665
ឆៃ ថាម៉េច? តើអ្នកមិនអាចស្តាប់បានទេ?

700
00:50:14,416 --> 00:50:17,207
យើងជឿថាបុរសម្នាក់បានហៅ
ផៃ ប៊ី- លួច​ត្រាក់ទ័រ

701
00:50:17,208 --> 00:50:19,332
បន្ទាប់មកគាត់បានប្រើជំនាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ...

702
00:50:19,333 --> 00:50:20,832
បាញ់ហើយរកបានមួយពិន្ទុ

703
00:50:20,833 --> 00:50:22,749
ប៉ុន្តែ​សញ្ញា​ខ្សោយ​នៅ​ទីនេះ

704
00:50:23,083 --> 00:50:24,832
ខ្ញុំគ្រោងនឹងជីករូងក្រោមដី

705
00:50:24,833 --> 00:50:25,874
ឆ្ពោះទៅសាឡុងរបស់គាត់។

706
00:50:25,875 --> 00:50:27,165
ហើយស្តាប់អ្វីដែលគាត់នឹងនិយាយ

707
00:50:28,500 --> 00:50:30,165
ឆៃ​កាត់​ស្ពៃ​!

708
00:50:30,166 --> 00:50:32,124
ទៅកន្លែងផ្សេងទៀតដែលល្អជាង

709
00:50:33,291 --> 00:50:35,624
Kam អ្នកទទួលវិទ្យុកំពុងត្រូវបានរំខាននៅទីនោះ

710
00:50:35,625 --> 00:50:36,415
ខ្ញុំមិនអាចឮទេ។

711
00:50:36,416 --> 00:50:38,082
ពាក្យរបស់ ឡៃ យ៉ូវៃ

712
00:50:41,583 --> 00:50:42,499
ជជែក

713
00:50:42,500 --> 00:50:44,915
សាកល្បងកន្លែងដែលមិនមានមនុស្សច្រើន។

714
00:50:46,583 --> 00:50:47,749
នៅពីមុខខ្ញុំ

715
00:50:47,750 --> 00:50:48,749
មានតែព្យាណូប៉ុណ្ណោះ។

716
00:50:53,416 --> 00:50:54,874
ទៅសាកល្បង

717
00:50:55,666 --> 00:50:56,624
មិនអីទេ។

718
00:51:07,333 --> 00:51:08,790
មិនច្បាស់ទាល់តែសោះ

719
00:51:09,041 --> 00:51:11,415
កុំផ្លាស់ទី អង្គុយឱ្យល្អ។

720
00:51:13,416 --> 00:51:14,707
ត្រូវហើយ។

721
00:51:16,375 --> 00:51:19,124
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនក្នុងការអង្គុយនៅទីនេះតែម្នាក់ឯង

722
00:51:19,416 --> 00:51:21,124
តើអ្នកចូលចិត្តច្រៀងចំរៀងទេ?

723
00:51:21,125 --> 00:51:22,415
ច្រៀង

724
00:51:23,416 --> 00:51:24,499
មិនអីទេ!

725
00:51:56,083 --> 00:51:57,249
ខ្ញុំភ្លេចអត្ថបទចម្រៀង

726
00:52:54,458 --> 00:52:56,082
យ៉ាងម៉េចដែរ?

727
00:52:56,625 --> 00:52:57,749
ធម្មតា មិនពិសេសទេ។

728
00:52:57,916 --> 00:52:59,790
ដូច Jacky Cheung ឬអត់?

729
00:52:59,791 --> 00:53:01,082
យុត្តិធម៌!

730
00:53:13,000 --> 00:53:14,707
អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់!

731
00:53:19,791 --> 00:53:22,124
អ្នកល្អណាស់ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទីតាំង
ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបែបនេះ!

732
00:53:22,125 --> 00:53:24,624
អ្នកគឺជានរណាម្នាក់, ខ្ញុំគិតថា

733
00:53:24,625 --> 00:53:26,207
និយាយដោយត្រង់ទៅ

734
00:53:26,916 --> 00:53:29,374
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំបុរសសំខាន់ម្នាក់

735
00:53:29,625 --> 00:53:31,582
ខ្ញុំគិតថា អ្នកក៏ស្គាល់គាត់ដែរ។

736
00:53:34,583 --> 00:53:36,957
សូមទោស គ្មានយោបល់ទេ។

737
00:53:37,958 --> 00:53:39,832
ខ្ញុំនឹងមិនបង្ខំអ្នកដទៃទេ។

738
00:53:40,166 --> 00:53:42,457
ប៉ុន្តែខ្ញុំមានរឿងចង់ប្រាប់អ្នក។

739
00:53:43,208 --> 00:53:44,832
ខ្ញុំពិតជាកោតសរសើរអ្នក។

740
00:54:10,208 --> 00:54:11,415
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។

741
00:54:59,166 --> 00:55:01,832
យល់ទេ? នៅទីនេះគ្រោះថ្នាក់ណាស់។

742
00:55:01,833 --> 00:55:03,457
ខ្ញុំមិនដឹងថាឃាតករលាក់ខ្លួននៅទីណាទេ!

743
00:55:22,541 --> 00:55:24,207
វានៅតែមានអាហារថ្ងៃត្រង់ដោយឥតគិតថ្លៃនៅពេលថ្ងៃ

744
00:56:04,750 --> 00:56:05,832
ខ្ញុំត្រូវបានគេបាញ់

745
00:56:08,333 --> 00:56:10,124
តើអ្នកអាចដើរដោយសេរីដោយរបៀបណា?

746
00:56:11,208 --> 00:56:12,832
សំណាងហើយ ដែលខ្ញុំបានពាក់អាវការពារគ្រាប់កាំភ្លើង

747
00:56:13,916 --> 00:56:15,665
ប៉ុន្តែគ្មានខោការពារគ្រាប់កាំភ្លើងទេ។

748
00:56:23,166 --> 00:56:24,332
នេះគឺសម្រាប់អ្នក

749
00:56:25,416 --> 00:56:27,457
តើអ្នកយកវាមកពីណា?

750
00:56:27,625 --> 00:56:29,332
ខ្ញុំ​បាន​វា​ខណៈ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​កំពុង​រត់​!

751
00:56:29,333 --> 00:56:31,999
នេះកម្រណាស់! អ្នកពិតជាសំណាងណាស់។

752
00:56:43,583 --> 00:56:46,249
កុំធ្ងន់ធ្ងរពេក! គ្រាប់!

753
00:56:46,625 --> 00:56:47,957
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

754
00:56:47,958 --> 00:56:49,415
មនុស្សជាច្រើននិយាយដូច្នេះ

755
00:56:49,750 --> 00:56:51,082
ឃាតកររបស់បុរសជាមួយ
កាំភ្លើងមាសនៅខាងក្នុង

756
00:56:51,083 --> 00:56:53,040
ទៅឥឡូវនេះ

757
00:56:57,500 --> 00:56:58,540
តើគាត់ជានរណា?

758
00:57:06,125 --> 00:57:08,540
ខ្ញុំនៅទីនេះ កុំបារម្ភ

759
00:57:09,666 --> 00:57:11,499
ពិការ អង្គុយនៅទីនេះ ឱ្យខ្ញុំដោះស្រាយ

760
00:57:20,625 --> 00:57:22,499
វាយគាត់រហូតដល់ស្លាប់

761
00:57:31,708 --> 00:57:33,290
អ្នកមានសំណាងរត់គេច!

762
00:57:51,583 --> 00:57:52,624
សុខសប្បាយជាទេ?

763
00:57:53,666 --> 00:57:56,374
បង់រុំនិងកប្បាស, កន្ត្រៃណាមួយ?

764
00:58:04,375 --> 00:58:05,499
បាទ

765
00:58:18,000 --> 00:58:19,790
- ខ្ញុំមិនអាចយកកន្ត្រៃបានទេ។
- ភ្លេច

766
00:58:24,000 --> 00:58:26,040
គ្រាប់​កាំភ្លើង​ត្រូវ​បាន​បាញ់​ចំ​ឆ្អឹង​ភ្លៅ​របស់​ខ្ញុំ

767
00:58:26,291 --> 00:58:27,957
ហើយវាកំពុងចុចសរសៃឈាមរបស់ខ្ញុំ

768
00:58:27,958 --> 00:58:29,874
ដែលមានទីតាំងនៅជិត trigeminal

769
00:58:30,750 --> 00:58:32,790
ខួរក្បាលខាងឆ្វេងរបស់ខ្ញុំខ្វះអុកស៊ីសែន

770
00:58:33,083 --> 00:58:34,665
និងផ្នែកខាងស្តាំនៃរាងកាយរបស់ខ្ញុំ
កំពុងចាប់ផ្តើមពិការ

771
00:58:36,250 --> 00:58:39,040
ខ្ញុំ​ត្រូវ​កាត់​មុខ​របួស ហើយ​យក​គ្រាប់​ចេញ

772
00:58:44,375 --> 00:58:45,457
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវា

773
00:58:52,125 --> 00:58:54,832
នេះគឺជាកាំបិតដ៏ល្បីល្បាញ

774
00:58:54,833 --> 00:58:56,832
ដែលប្រើដោយជាងដែកដ៏ល្បីល្បាញ

775
00:58:56,833 --> 00:58:59,040
វាត្រូវបានផលិតដោយដែកពិសេស

776
00:58:59,041 --> 00:59:01,957
ទំងន់សុទ្ធ 40 catties 1 6 tales និង 4oz

777
00:59:01,958 --> 00:59:03,999
វា​មិន​ងាយ​ស្រួល​ទេ​ដែល​ត្រូវ​បាន​មនុស្ស​សាមញ្ញ​ចាប់​យក

778
00:59:06,833 --> 00:59:08,290
វាត្រូវការជំនាញពិសេស

779
00:59:08,791 --> 00:59:11,124
ដើម្បីកុំឱ្យទាក់ទងសរសៃប្រសាទនិងនាវា។

780
00:59:12,083 --> 00:59:13,540
ជួយខ្ញុំពង្រីកមុខរបួស

781
00:59:14,541 --> 00:59:15,540
កាន់វា។

782
00:59:16,208 --> 00:59:17,249
ខ្ញុំអាចទ្រាំបាន។

783
00:59:18,375 --> 00:59:19,707
អត់ឃើញគ្រាប់ទេ?

784
00:59:20,625 --> 00:59:21,457
ខ្មៅ?

785
00:59:21,458 --> 00:59:23,582
ទេ នោះជាសំរាម

786
00:59:23,583 --> 00:59:24,749
ខ្ពស់ជាង

787
00:59:25,208 --> 00:59:27,332
- ពណ៌ស?
- នោះជាឆ្អឹង

788
00:59:27,333 --> 00:59:28,999
ប្រាក់មួយគឺជាគ្រាប់

789
00:59:29,708 --> 00:59:30,415
ខ្ញុំឃើញវា។

790
00:59:30,416 --> 00:59:31,665
វាត្រូវបានបិទយ៉ាងជ្រៅនៅខាងក្នុង

791
00:59:35,208 --> 00:59:36,665
ជីកវាចេញ

792
00:59:36,666 --> 00:59:38,749
- អ្វី?
- ទៅមុខ

793
00:59:38,750 --> 00:59:41,332
- បែបនេះ?
- បាទ

794
00:59:41,333 --> 00:59:43,582
- តើអ្នកត្រូវការថ្នាំស្ពឹកទេ?
- បាទ

795
00:59:45,625 --> 00:59:46,874
បើកវីដេអូ

796
00:59:52,250 --> 00:59:53,207
តើអ្នកដាក់កាសែតខុសទេ?

797
00:59:53,208 --> 00:59:56,999
ទេ នេះត្រូវបានគេហៅថា "ការផ្លាស់ប្តូរការយកចិត្តទុកដាក់"

798
00:59:57,000 --> 00:59:58,582
អ្នក​ចង់​បាន​ន័យ​ថា​វា​ជា​ជំហរ​នៃ​ការ​បង្កើត​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់?

799
00:59:58,583 --> 01:00:00,082
តើអ្នកចង់បោកខ្ញុំទេ?

800
01:00:00,291 --> 01:00:02,082
ខ្ញុំមានន័យថានេះជាវិធីដែលខ្ញុំប្រើជាថ្នាំស្ពឹក!

801
01:00:02,250 --> 01:00:05,290
តើអ្នកបានអានរឿងរបស់ Wah Tor ទេ?
វេជ្ជបណ្ឌិតដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ប្រទេសចិន

802
01:00:06,958 --> 01:00:08,165
ម្តង Kwan Wan Cheung

803
01:00:08,166 --> 01:00:10,499
កំពុងលេងអុកកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ

804
01:00:11,250 --> 01:00:13,374
ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងមើលខ្សែអាត់ពណ៌ខៀវ

805
01:00:13,375 --> 01:00:15,207
នៅក្រោមប្រតិបត្តិការផងដែរ។

806
01:00:15,625 --> 01:00:16,540
ទៅមុខ

807
01:00:18,833 --> 01:00:20,165
មើលវានៅពេលក្រោយ

808
01:00:30,083 --> 01:00:31,499
គ្រាប់កាំភ្លើងបិទជិតឆ្អឹង

809
01:00:31,500 --> 01:00:32,624
សរសៃប្រសាទនៅជុំវិញ

810
01:00:32,625 --> 01:00:33,665
វាឈឺ, កាន់វា។

811
01:00:33,666 --> 01:00:35,124
ខ្មៅដែរ?

812
01:00:42,208 --> 01:00:43,457
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈប់?

813
01:00:45,375 --> 01:00:47,874
ខ្ញុំចង់ឱ្យឈាមរបស់ខ្ញុំប្រមូលផ្តុំ
ផ្នែកមួយដោយចេតនា

814
01:00:47,875 --> 01:00:49,499
ខ្ញុំមិនចង់បាត់បង់ឈាមច្រើនទេ។

815
01:00:49,500 --> 01:00:51,207
បំភ្លេច​វា​ទៅ​ចុះ​

816
01:00:51,500 --> 01:00:52,832
វារារាំងប្រតិបត្តិការរបស់ខ្ញុំ

817
01:00:52,833 --> 01:00:54,165
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនផ្លាស់ទីវាទៅម្ខាង?

818
01:00:57,208 --> 01:01:00,832
បាទ! មកប្រើកម្លាំងទៀត...

819
01:01:00,833 --> 01:01:02,540
អ្វី? តើអ្នកមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ទេ?

820
01:01:02,541 --> 01:01:03,874
ខ្ញុំមិននិយាយជាមួយអ្នកទេ។

821
01:01:03,875 --> 01:01:05,415
ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយ darkie

822
01:01:06,291 --> 01:01:07,290
សុំទោស...សុំទោស

823
01:01:08,125 --> 01:01:09,332
ឈាមច្រើនណាស់។

824
01:01:10,333 --> 01:01:12,415
អ្នកបានបំបែកនាវាមួយ។

825
01:01:12,416 --> 01:01:13,457
តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វី?

826
01:01:14,791 --> 01:01:16,290
បន្តមើលខ្សែអាត់

827
01:01:31,375 --> 01:01:32,665
តើអ្នកអាចកាន់វាបានទេ?

828
01:01:34,083 --> 01:01:36,624
ជជែកជាមួយខ្ញុំ សួរសំណួរខ្លះមកខ្ញុំ

829
01:01:37,000 --> 01:01:38,665
កុំឱ្យខ្ញុំដេក

830
01:01:38,833 --> 01:01:41,040
ខ្ញុំខ្លាចមិនភ្ញាក់ពីគេង

831
01:01:43,708 --> 01:01:45,082
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?

832
01:01:45,458 --> 01:01:46,915
ខ្ញុំត្រូវបានគេហៅថា Ling Ling Chai

833
01:01:47,458 --> 01:01:48,915
អ្នកអាចសួរសំណួរពិបាកមួយចំនួន

834
01:01:50,250 --> 01:01:51,457
ពិបាក?

835
01:01:52,666 --> 01:01:56,082
មានកសិដ្ឋានមួយ ចំនួនមាន់
គឺ 4 ដងនៃទា

836
01:01:56,291 --> 01:01:58,665
បរិមាណនៃទាគឺ 9
តិចជាងបរិមាណជ្រូក

837
01:01:58,833 --> 01:02:01,249
បរិមាណជ្រូក និងទាសរុប ៦៧ ក្បាល

838
01:02:01,583 --> 01:02:03,874
តើសត្វមានជើងប៉ុន្មាន

839
01:02:03,875 --> 01:02:05,040
មាននៅក្នុងកសិដ្ឋាន?

840
01:02:05,750 --> 01:02:07,165
ខ្ញុំសូមសួរអ្នក។

841
01:02:07,666 --> 01:02:08,832
មិនអីទេ។

842
01:02:12,583 --> 01:02:14,915
តើអ្នកណាជាបុរស និងស្ត្រីក្នុងរូបភាព?

843
01:02:18,875 --> 01:02:20,124
ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ

844
01:02:20,583 --> 01:02:21,999
ហេតុអ្វីយើងមិនឃើញមុខគេ?

845
01:02:23,791 --> 01:02:26,082
នៅពេលខ្ញុំនៅតូចពួកគេបានស្លាប់

846
01:02:26,083 --> 01:02:27,582
ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានការចងចាំច្រើនទេ។

847
01:02:27,666 --> 01:02:30,040
អូខ្ញុំសុំទោស

848
01:02:30,541 --> 01:02:32,249
យើងជាក្មេងកំព្រា

849
01:02:32,625 --> 01:02:34,165
នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងអាចបង្កើតមិត្តភាពជាមួយគ្នា

850
01:02:35,375 --> 01:02:36,540
គីម

851
01:02:39,291 --> 01:02:40,665
សូមអរគុណ

852
01:02:44,541 --> 01:02:45,957
កុំនិយាយវា។

853
01:02:45,958 --> 01:02:47,499
សង្កត់វាកុំស្លាប់

854
01:02:50,708 --> 01:02:52,415
តើអ្នកអាចបិទម៉ាស៊ីនត្រជាក់បានទេ?

855
01:02:52,416 --> 01:02:53,665
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ត្រជាក់

856
01:03:56,541 --> 01:03:57,540
ឆៃ

857
01:04:00,583 --> 01:04:03,207
ឆៃ...

858
01:04:09,666 --> 01:04:11,707
ប៉ុន្តែអំពីការសម្លាប់មេរោគ និងបញ្ឈប់ការហូរឈាម...

859
01:04:12,666 --> 01:04:14,999
នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់!

860
01:04:37,583 --> 01:04:39,915
.224 គ្រាប់កាំភ្លើងតូច?

861
01:04:40,500 --> 01:04:41,957
វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​តែ​ដោយ​អ្នក​

862
01:04:43,666 --> 01:04:45,874
តើ UFO Rifle របស់អ្នកនៅឯណា?

863
01:04:47,041 --> 01:04:48,749
តើត្រូវដាក់ឡាននៅខាងក្រៅទេ?

864
01:04:55,250 --> 01:04:58,040
តាមពិតអ្នកជាអ្នកបាញ់ខ្ញុំ

865
01:05:11,333 --> 01:05:13,165
តាំង​ពី​ត្រូវ​សម្លាប់​ខ្ញុំ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ជួយ​ខ្ញុំ?

866
01:05:18,166 --> 01:05:20,124
តើអ្វីជាទំនាក់ទំនងរវាងអ្នក។
ហើយបុរសដែលមានកាំភ្លើងមាស?

867
01:05:20,125 --> 01:05:21,874
អ្នកមិនចាំបាច់សួរទេខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្វីទាំងអស់។

868
01:05:21,875 --> 01:05:24,040
ធ្វើជាចារកម្ម ខ្ញុំមិនអាចសម្លាប់អ្នកបានទេ

869
01:05:24,041 --> 01:05:25,207
ដូច្នេះមានលទ្ធផលតែមួយ

870
01:05:25,208 --> 01:05:26,165
មក

871
01:05:38,458 --> 01:05:39,457
មិនអីទេ។

872
01:05:46,541 --> 01:05:48,082
អ្នក​មិន​អាច​ធ្វើ​វា​ក្នុង​ចម្ងាយ​ខ្លី​បែប​នេះ​ទេ!

873
01:05:49,416 --> 01:05:50,999
គោលដៅមិនល្អ

874
01:05:53,875 --> 01:05:54,999
ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេ។

875
01:06:00,708 --> 01:06:04,165
អំពីការសម្លាប់និងការប្រយុទ្ធ,
កុំរំខានខ្ញុំទៀតទេ

876
01:06:16,375 --> 01:06:17,832
គ្រាន់តែធ្វើពុតថាខ្ញុំមិនដែលឃើញអ្នក។

877
01:06:39,416 --> 01:06:41,499
ឆៃ

878
01:06:41,500 --> 01:06:43,540
កុំទៅ អ្នកមិនអាចត្រឡប់ទៅវិញបានទេ។

879
01:06:43,541 --> 01:06:44,915
មេបញ្ជាការគឺជាបុរសដែលមានកាំភ្លើងមាស

880
01:06:44,916 --> 01:06:46,249
ដាយណូស័រ...

881
01:06:48,333 --> 01:06:49,624
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខ្ពស់ជាង?

882
01:06:51,208 --> 01:06:53,124
អ្នកបាននិយាយការពិតនៅទីបំផុត

883
01:06:58,458 --> 01:07:00,915
អ្នកមើលទៅស្តើងជាងមុន!

884
01:07:00,916 --> 01:07:04,124
ធ្វើ​ជា​អ្នក​ក្បត់​មិន​ងាយ​ស្រួល​ទេ​?

885
01:07:13,958 --> 01:07:15,999
កញ្ញា មានម្នាងសិលាទេ?

886
01:07:16,000 --> 01:07:18,665
អ្នកមើលទៅគួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់។

887
01:07:18,666 --> 01:07:21,207
ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មេបញ្ជាការ Chan ត្រូវ​អ្នក​សម្លាប់​ឥឡូវ​នេះ។

888
01:07:21,458 --> 01:07:23,165
ខ្ញុំចង់ជួបមេបញ្ជាការរបស់អ្នក។

889
01:07:23,166 --> 01:07:25,290
សូមបង្ហាញផ្លូវដល់ពួកយើង

890
01:07:41,625 --> 01:07:44,415
អ្នកដឹងទេ ស៊ីវ ខេម ក្បត់ជាតិយើង

891
01:07:46,875 --> 01:07:47,832
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

892
01:07:48,083 --> 01:07:50,540
ប្រទេស​យើង​ជឿជាក់​លើ​នាង​ខ្លាំង​ណាស់ ហើយ​នាង​…

893
01:07:50,791 --> 01:07:52,249
អ្នកណាវាយអ្នក?

894
01:07:52,500 --> 01:07:54,165
ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ធ្វើ​ដោយ​បុរស​ដែល​មាន​កាំភ្លើង​ពណ៌​មាស

895
01:07:54,166 --> 01:07:55,874
ស៊ីវ ខេម នៅឯណា? តើនាងនៅឯណា?

896
01:07:55,875 --> 01:07:57,540
ខ្ញុំមិនដឹងទេនាងចាញ់

897
01:07:59,208 --> 01:08:01,540
ធ្វេសប្រហែសណាស់! ខ្មាំង​មាន​ល្បិច​ពេក

898
01:08:01,541 --> 01:08:03,165
ពួកគេលេចឡើងគ្រប់ទីកន្លែង!

899
01:08:04,041 --> 01:08:05,665
តើរបួសរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ?

900
01:08:05,666 --> 01:08:06,874
វានឹងមិនអីទេ។

901
01:08:06,875 --> 01:08:08,957
អ្នកកំពុងហូរឈាម!

902
01:08:09,500 --> 01:08:10,707
ចុះហត្ថលេខានេះ,

903
01:08:10,708 --> 01:08:12,707
ហើយទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីព្យាបាល

904
01:08:13,125 --> 01:08:14,249
បន្ទាន់!

905
01:08:14,250 --> 01:08:16,790
- ឆ្មាំ។ បញ្ជូនគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យ
- បាទ

906
01:08:16,791 --> 01:08:18,457
អ្នកមិនចាំបាច់បារម្ភច្រើនទេ។

907
01:08:20,250 --> 01:08:21,290
វិធីនេះសូម

908
01:08:50,541 --> 01:08:52,290
តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី ចូលមក

909
01:08:52,291 --> 01:08:53,332
យើងកំពុងរង់ចាំអ្នក។

910
01:08:53,875 --> 01:08:55,624
ហេតុអ្វីបានជាការប្រហារជីវិតឥឡូវនេះ?

911
01:08:55,625 --> 01:08:56,832
តោះជ្រើសរើសវិធីផ្សេងទៀត។

912
01:08:56,833 --> 01:08:58,165
ទេ ពួកយើងបានមកដល់ហើយ។

913
01:09:04,583 --> 01:09:05,707
ធ្ងន់ធ្ងរណាស់!

914
01:09:06,458 --> 01:09:09,165
មានរឿងអី?

915
01:09:09,166 --> 01:09:10,249
គ្មានអ្វីទេ។

916
01:09:10,250 --> 01:09:11,957
តើអ្នកមានន័យអ្វីទេ?

917
01:09:11,958 --> 01:09:13,499
ខ្ញុំមានបញ្ហាឥឡូវនេះ។

918
01:09:14,208 --> 01:09:15,374
កុំផ្លាស់ទី

919
01:09:15,916 --> 01:09:17,165
ប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើង សូមប្រាប់ខ្ញុំឱ្យច្បាស់ជាមុនសិន

920
01:09:17,166 --> 01:09:18,040
ទៅ

921
01:09:18,458 --> 01:09:19,665
លីង លីងឆៃ

922
01:09:19,666 --> 01:09:22,832
អ្នកបានចុះហត្ថលេខា ហើយអ្នកយល់ព្រម
ថាអ្នកជាអ្នកក្បត់

923
01:09:23,166 --> 01:09:25,832
អ្នក​លួច​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ប្រទេស​យើង
ដែលសមនឹងទទួលទោសទណ្ឌ

924
01:09:25,833 --> 01:09:27,207
អ្នកនឹងត្រូវប្រហារជីវិតឥឡូវនេះ

925
01:09:31,708 --> 01:09:32,665
ត្រឡប់ទៅវិញ។

926
01:09:33,625 --> 01:09:36,624
ចាំខ្ញុំស្លូតត្រង់...

927
01:09:36,625 --> 01:09:38,832
ខ្ញុំមិនបានឃើញការសម្ងាត់ជាតិណាមួយទេ។

928
01:09:38,833 --> 01:09:41,290
អ្នក​ត្រូវ​មាន​មនសិការ!

929
01:09:42,166 --> 01:09:44,040
គ្រប់គ្នាដឹងថាខ្ញុំជាមនុស្សខ្វាក់

930
01:09:44,875 --> 01:09:46,624
អ្នកបានដាក់ស៊ុមខ្វាក់

931
01:09:46,625 --> 01:09:49,749
អានការសម្ងាត់ជាតិដោយខុសច្បាប់?

932
01:09:54,791 --> 01:09:56,915
ប៉ា ខ្ញុំ​ជា​មិត្ត​ល្អ​របស់​ស្នងការ​ចាន់

933
01:09:56,916 --> 01:09:57,999
ខ្ញុំតែងតែញ៉ាំអាហារជុំគ្នាជាមួយគាត់

934
01:09:58,000 --> 01:10:01,540
រង់ចាំ... រង់ចាំ...

935
01:10:02,541 --> 01:10:04,124
ប៉ា​ខ្ញុំ​គឺ​ស្នងការ​ចាន់

936
01:10:04,125 --> 01:10:06,082
ប្រសិនបើអ្នកសម្លាប់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងសុំឱ្យគាត់សម្លាប់អ្នក។

937
01:10:06,083 --> 01:10:07,040
រួចរាល់

938
01:10:07,958 --> 01:10:11,499
ទេ... ទេ។

939
01:10:14,500 --> 01:10:21,290
ខ្ញុំមិនចង់ស្លាប់ទេ។

940
01:10:26,875 --> 01:10:29,499
អត់ទេ...

941
01:10:34,875 --> 01:10:36,457
ហ៊ាន!

942
01:10:36,458 --> 01:10:37,874
មុខអាក្រក់ម្លេះ!

943
01:10:39,000 --> 01:10:40,124
យ៉ាប់ណាស់!

944
01:10:42,666 --> 01:10:44,249
បាញ់ល្អណាស់ បាទ!

945
01:10:50,708 --> 01:10:51,749
បន្ទាប់

946
01:11:03,666 --> 01:11:05,665
ការអនុវត្ត 30 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ

947
01:11:05,666 --> 01:11:07,665
មានប្រយោជន៍ឥឡូវនេះ

948
01:11:09,166 --> 01:11:10,332
ត្រៀមខ្លួន

949
01:11:13,958 --> 01:11:16,290
តើអ្នកចង់សម្លាប់វីរបុរសក្បាច់គុនដូចខ្ញុំទេ?

950
01:11:16,291 --> 01:11:17,457
មិនងាយស្រួលនោះទេ។

951
01:11:45,666 --> 01:11:46,707
រួចរាល់

952
01:11:53,583 --> 01:11:54,582
ការប្រតិបត្តិឥឡូវនេះ

953
01:11:59,416 --> 01:12:03,374
យកធុងនេះទៅព្រំដែន
ក្នុងរយៈពេល 30 នាទី។

954
01:12:03,375 --> 01:12:05,457
- អ្នកទិញកំពុងរង់ចាំ
- បាទ

955
01:12:06,375 --> 01:12:07,374
ច្រើនទៀត

956
01:12:15,791 --> 01:12:17,707
អ្នកទិញរបស់អ្នកត្រូវបានសម្លាប់

957
01:12:17,916 --> 01:12:20,290
ឥឡូវនេះលលាដ៍ក្បាលមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។

958
01:12:20,291 --> 01:12:22,165
យើងនឹងបញ្ជូនវាត្រឡប់ទៅ Zhen Yang វិញដោយខ្លួនឯង។

959
01:12:24,125 --> 01:12:25,790
ចុះចាញ់ឥឡូវនេះ

960
01:12:26,416 --> 01:12:27,874
ឬអ្នកនឹងត្រូវសម្លាប់

961
01:12:28,208 --> 01:12:29,332
បុរសដែលមានកាំភ្លើងមាស

962
01:12:29,625 --> 01:12:32,457
ខ្ញុំបានចាប់មិត្តរបស់អ្នក។

963
01:12:32,458 --> 01:12:34,249
អ្នក​គួរតែ​ចុះចាញ់​ឥឡូវនេះ​

964
01:12:42,708 --> 01:12:45,457
ហ៊ាន!

965
01:12:47,750 --> 01:12:49,165
អ្នកទាមទារខ្លួនឯងជាបុរស

966
01:12:49,291 --> 01:12:50,874
សំណាងហើយ ដែលខ្ញុំបានពាក់អាវការពារគ្រាប់កាំភ្លើង

967
01:12:51,125 --> 01:12:52,249
ខ្ញុំមិនគួរប្រថុយជីវិតសម្រាប់អ្នកទេ។

968
01:12:52,250 --> 01:12:54,540
អ្នក​មិន​បាន​និយាយ​ថា​គ្រាន់​តែ​វាយ​ខ្ញុំ​?

969
01:12:54,541 --> 01:12:56,874
តើអ្នកចង់វាយខ្ញុំទេ? វាយគាត់!

970
01:13:19,166 --> 01:13:20,707
ខ្ញុំ​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ក្បត់

971
01:13:20,708 --> 01:13:22,249
ខ្ញុំសហការជាមួយអ្នក។

972
01:13:22,250 --> 01:13:23,874
ខ្ញុំដឹងថាគាត់នៅឯណាតាមខ្ញុំ

973
01:13:55,875 --> 01:13:57,540
មក ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នក។

974
01:13:57,791 --> 01:13:58,749
ប្រយ័ត្ន។

975
01:14:05,250 --> 01:14:06,832
ខ្ញុំ​អាច​បាញ់​អ្នក​ស្លាប់​លើក​នេះ​

976
01:14:28,166 --> 01:14:30,540
ឈប់មើល! ប្រើជំហរដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់យើង!

977
01:14:35,250 --> 01:14:37,040
ភ្លើងឆេះខ្លាំង!

978
01:14:37,458 --> 01:14:38,540
ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​គ្រឿង​សឹក​របស់​អ្នក​ទេ។

979
01:14:38,541 --> 01:14:41,332
អាចទប់ភ្លើងសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។

980
01:14:44,583 --> 01:14:46,207
អុញ! ខ្ញុំសុំទោស!

981
01:14:46,208 --> 01:14:47,832
ខ្ញុំបានប្រើហ្គាសកាលពីយប់មិញ!

982
01:14:47,833 --> 01:14:49,582
សូមអភ័យទោសដែលមិនបានជូនដំណឹងដល់អ្នក

983
01:14:49,583 --> 01:14:51,165
សុំទោស ពិតជាសុំទោស!

984
01:14:57,833 --> 01:14:59,874
លេងបាល់? ខ្ញុំនឹងផ្លុំវាចោល

985
01:14:59,875 --> 01:15:01,290
វេនរបស់អ្នកឥឡូវនេះ

986
01:15:03,041 --> 01:15:04,790
កុំភ្លេចខ្ញុំ!

987
01:15:05,833 --> 01:15:08,915
អច្ឆរិយៈ!

988
01:15:41,208 --> 01:15:43,790
ខ្ញុំមិនគួរផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការរស់នៅល្អទេ។

989
01:15:43,791 --> 01:15:46,790
ឯងក្បត់ខ្ញុំឲ្យអ្នកលក់សាច់ជ្រូក!

990
01:15:51,500 --> 01:15:54,832
ឆៃ​គ្រាន់​តែ​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់

991
01:15:54,958 --> 01:15:56,540
តើអ្នកស្រលាញ់គាត់ទេ?

992
01:15:56,541 --> 01:15:58,832
ខ្ញុំនឹងបញ្ជូនអ្នកទៅឋាននរកជាមួយគាត់

993
01:16:01,083 --> 01:16:02,124
ឆៃ!

994
01:16:07,041 --> 01:16:09,165
ខ្ញុំដឹងពីល្បិចរបស់អ្នក!

995
01:16:11,291 --> 01:16:12,124
បើបាទ

996
01:16:12,125 --> 01:16:13,207
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំជាមុន?

997
01:16:13,958 --> 01:16:15,082
លីង លីងឆៃ

998
01:16:15,416 --> 01:16:16,749
Chai តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

999
01:16:16,750 --> 01:16:17,874
មិនអីទេ ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ។

1000
01:16:17,875 --> 01:16:19,665
សូមកុំនិយាយបន្ទាត់ផ្លូវការ

1001
01:16:19,958 --> 01:16:21,874
តើអ្នកមិនត្រូវបានគេប្រហារជីវិតទេ?

1002
01:16:22,000 --> 01:16:23,457
ខ្ញុំ​ខឹង​នឹង​រឿង​នេះ​ណាស់!

1003
01:16:23,458 --> 01:16:24,999
អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំបាត់បង់មួយរយ!

1004
01:16:43,250 --> 01:16:44,374
ចេញ

1005
01:16:56,916 --> 01:16:59,540
ចៅហ្វាយអាក្រក់ មនុស្សអាក្រក់

1006
01:16:59,541 --> 01:17:01,624
ខ្ញុំ​មិន​អាច​នឹក​ស្មាន​ដល់​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​អ្នក​
លោភលន់ជាងអ្នក។

1007
01:17:01,833 --> 01:17:02,957
អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​អាម៉ាស់​ក្នុង​ការ​ឈរ​

1008
01:17:02,958 --> 01:17:05,082
នៅពីមុខពាក្យថា "ស្មោះត្រង់ចំពោះប្រទេសរបស់យើង"

1009
01:17:05,375 --> 01:17:07,749
ប្រសិនបើអ្នក, អាក្រក់អាក្រក់, នៅតែមាននៅក្នុងប្រទេសចិន,

1010
01:17:07,750 --> 01:17:09,665
ប្រជាជនរបស់យើងនឹងមិនមានជីវិតប្រសើរជាងនេះទេ។

1011
01:17:09,916 --> 01:17:12,124
ខ្ញុំត្រូវតែសម្លាប់អ្នកឥឡូវនេះ

1012
01:17:12,416 --> 01:17:14,207
មិន​គិត​ថា​សំរាម​អាច​សម្លាប់​ខ្ញុំ​ទេ?

1013
01:17:14,208 --> 01:17:15,415
សំរាម?

1014
01:17:16,416 --> 01:17:17,749
ខ្ញុំបានប្រើពេញមួយថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ

1015
01:17:17,750 --> 01:17:19,999
ដើម្បីបង្កើត "អាវុធទំនើប" នេះ

1016
01:17:20,000 --> 01:17:22,124
ស៊េរីផលិតផលសម្លាប់ 3000

1017
01:17:22,125 --> 01:17:24,374
វាត្រូវបានផ្សំដោយអាវុធសម្លាប់ 10 ។

1018
01:17:24,375 --> 01:17:25,915
ឥឡូវនេះ វារួចរាល់ហើយ។

1019
01:17:25,916 --> 01:17:27,374
ឆៃ ដើរចេញ

1020
01:17:27,375 --> 01:17:28,540
ឆ្ងាយ

1021
01:17:28,541 --> 01:17:29,790
ឆ្ងាយ!

1022
01:17:30,375 --> 01:17:31,374
ពិតទេ?

1023
01:17:32,125 --> 01:17:33,957
ខ្ញុំចង់ឃើញវា។

1024
01:17:33,958 --> 01:17:37,290
សម្លាប់ 3000

1025
01:17:38,250 --> 01:17:39,290
កាំបិត

1026
01:17:39,291 --> 01:17:40,374
ខ្សែសង្វាក់កង់

1027
01:17:40,375 --> 01:17:41,582
ម្សៅភ្លើង

1028
01:17:41,583 --> 01:17:42,999
អាស៊ីត, គ្រឿងញៀន

1029
01:17:43,000 --> 01:17:44,415
កាំភ្លើង, គ្រាប់បែកដៃ

1030
01:17:44,416 --> 01:17:45,540
ឧបករណ៍កាត់រាងត្រីកោណ

1031
01:17:45,541 --> 01:17:47,165
អាវុធគ្រប់ប្រភេទអាចសម្លាប់បាន។

1032
01:17:47,166 --> 01:17:48,874
ឥឡូវនេះវាត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយ។

1033
01:17:49,166 --> 01:17:50,624
តើអ្នកខ្លាចទេ?

1034
01:17:51,625 --> 01:17:53,915
ខ្ជិល! អ្នក​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់

1035
01:17:53,916 --> 01:17:54,915
រង់ចាំ

1036
01:17:59,000 --> 01:17:59,999
ម៉ាន់ ស៊ី

1037
01:18:00,000 --> 01:18:02,124
ឆៃ ខ្ញុំពឹងផ្អែកលើអ្នក។

1038
01:18:08,916 --> 01:18:10,415
អញ្ចឹងខ្ញុំគ្មានជម្រើសផ្សេងទេ។

1039
01:18:12,416 --> 01:18:14,124
ខ្ញុំត្រូវតែប្រយុទ្ធតែម្នាក់ឯង

1040
01:18:17,750 --> 01:18:18,915
កាំបិតរបស់អ្នកកាប់?

1041
01:18:29,291 --> 01:18:31,332
កាំបិតរបស់អ្នកកាប់

1042
01:18:53,000 --> 01:18:54,124
កុំធ្វើ...

1043
01:19:28,166 --> 01:19:30,207
ឡូយ! ឱ្យខ្ញុំមើល

1044
01:19:30,416 --> 01:19:31,957
តើអ្នកមានអំណាចប៉ុណ្ណា

1045
01:19:32,333 --> 01:19:33,957
ខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នកឃើញអំណាចរបស់ខ្ញុំ

1046
01:19:56,958 --> 01:19:58,165
តើវាជាកាំបិតប្រភេទណា?

1047
01:19:58,875 --> 01:19:59,957
កាំបិតរបស់អ្នកកាប់

1048
01:20:00,291 --> 01:20:01,582
ធ្លាប់សម្លាប់សត្វ!

1049
01:20:53,333 --> 01:20:55,332
សូមអោយសាច់ជ្រូក 5$ អោយខ្ញុំផង។

1050
01:20:58,958 --> 01:20:59,915
តូបរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបិទជាបណ្តោះអាសន្ន

1051
01:20:59,916 --> 01:21:01,665
ត្រឡប់មកវិញមួយម៉ោងក្រោយមក

1052
01:21:01,666 --> 01:21:02,540
តើអ្នកអាចចំណាយពេលមួយម៉ោងសម្រាប់វាបានទេ?

1053
01:21:02,541 --> 01:21:04,874
ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​អ្នក​ត្រូវ​ការ​លើស​ពី 3 នាទី​

1054
01:21:04,875 --> 01:21:06,665
3 ម៉ោងមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំទេ!

1055
01:21:07,041 --> 01:21:08,832
ឆៃ តោះទៅផ្ទះ

1056
01:21:08,833 --> 01:21:09,832
កុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាណាមួយឡើយ។

1057
01:21:09,833 --> 01:21:11,165
ហើយកន្លែងនេះស្អាតណាស់។

1058
01:21:11,166 --> 01:21:12,207
ហ៊ាន!

1059
01:21:19,916 --> 01:21:22,457
ឆៃ​យើង​មាន​បញ្ហា!

1060
01:21:22,625 --> 01:21:25,415
ផ្កាយរណបចារកម្មរបស់យើងបានបាត់បង់នៅក្នុងលំហ

1061
01:21:25,416 --> 01:21:26,832
វាទាក់ទងនឹងសុវត្ថិភាព

1062
01:21:26,833 --> 01:21:28,582
នៃប្រទេសរបស់យើង។

1063
01:21:28,583 --> 01:21:29,749
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំត្រូវបានតម្លើងឋានៈថ្មី។

1064
01:21:29,750 --> 01:21:31,415
តើអ្នកមិនចង់ឱ្យខ្ញុំមានបញ្ហាទេ?

1065
01:21:31,416 --> 01:21:33,207
ត្រលប់មកវិញហើយជួយខ្ញុំ

1066
01:21:33,916 --> 01:21:35,207
ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងដោះស្រាយកិច្ចការស្នេហាមួយចំនួន
ជាមួយក្មេងស្រីរបស់ខ្ញុំ

1067
01:21:35,208 --> 01:21:36,832
អំពីប្រទេស នោះហើយជាសណ្តែកដី
គ្រាន់តែភ្លេចវា។

1068
01:21:36,833 --> 01:21:37,749
ម៉ាន់ ស៊ី

1069
01:21:38,375 --> 01:21:39,790
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកច្រើនដងហើយ

1070
01:21:42,790 --> 01:21:46,790
Preuzeto នៅក្នុង www.titlovi.com