1 00:00:48,548 --> 00:00:53,011 පවුල: නොබිඳිය හැකි බැඳීම 2 00:01:07,358 --> 00:01:09,402 ඔහ්! 3 00:01:17,952 --> 00:01:19,954 වාව්. 4 00:01:20,038 --> 00:01:23,083 ආලෝකය අද්විතීය බවක් දැනේ. 5 00:01:23,166 --> 00:01:25,418 ඒක හරිම ලස්සනයි. 6 00:01:25,502 --> 00:01:27,879 දෝහූන් මට බැන්නා 7 00:01:27,962 --> 00:01:29,214 මුදල් නාස්ති කිරීම සඳහා. 8 00:01:30,048 --> 00:01:31,508 නමුත් හොඳ දේ ඔබ දන්නවා. 9 00:01:33,384 --> 00:01:36,262 මේක ගන්න අවුරුද්දක් ඉන්න වෙනවා. 10 00:01:36,346 --> 00:01:37,931 මම ඒකට ගොඩක් මහන්සි වුණා. 11 00:01:38,014 --> 00:01:39,724 මම එයට කැමතියි. 12 00:01:39,808 --> 00:01:41,226 ඔයාට ස්තූතියි. 13 00:01:42,894 --> 00:01:45,146 ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ආලෝක නිර්මාණකරු 14 00:01:45,230 --> 00:01:47,190 ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම ගත කළේ මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වූවෙකු ලෙසය. 15 00:01:47,273 --> 00:01:48,274 ඔහ්. 16 00:01:48,358 --> 00:01:50,985 එවිට ඔහු මාරාන්තික රෝගාතුර විය තරුණ වයසේදී. 17 00:01:51,069 --> 00:01:52,112 ඔහු පසුතැවිලි විය 18 00:01:52,987 --> 00:01:54,572 ඔහුට මග හැරුණු දේවල් 19 00:01:54,656 --> 00:01:56,407 සතුට පසුපස හඹා යාමෙන්. 20 00:01:56,491 --> 00:01:58,409 ඔහුගේ ගැනුම්කරුවන් ගැන බලාපොරොත්තුවෙන් 21 00:01:58,493 --> 00:01:59,828 වඩා හොඳ ජීවිතයක් ගත කිරීමට, 22 00:02:00,453 --> 00:02:02,705 ඔහු මෙහි පණිවිඩයක් තැබුවේය. 23 00:02:06,709 --> 00:02:07,710 "මතක සටහන් මොරි." 24 00:02:09,921 --> 00:02:11,422 "ඔබ මිය ගිය බව මතක තබා ගන්න." 25 00:02:17,095 --> 00:02:19,347 නමුත් ඔබ එය සක්රිය කරන විට, 26 00:02:20,598 --> 00:02:23,643 හාස්‍යජනක ලෙස, පණිවිඩය අතුරුදහන් වේ. 27 00:02:25,228 --> 00:02:26,437 නරකයි. 28 00:02:27,272 --> 00:02:29,315 අඳුරේ පමණක්, මිනිසුන් අවසානයේ... 29 00:02:29,399 --> 00:02:30,608 සිහිවටන මෝරි. 30 00:02:31,526 --> 00:02:32,986 ඔවුන් මිය යන බව වටහා ගන්න. 31 00:02:37,657 --> 00:02:38,867 හොඳ කෙල්ලෙක්. 32 00:02:48,793 --> 00:02:51,713 ඔබට කවදා හෝ ජීවත් වීමට හැකි නම් ආලෝකය තුළ, 33 00:02:53,256 --> 00:02:54,507 අමතක කරන්න එපා 34 00:02:56,050 --> 00:02:57,468 අවසානයේ ඇති දේ. 35 00:03:06,269 --> 00:03:11,691 මගේ හදවතේ කාන්තාරයේ කොහේ හරි 36 00:03:11,774 --> 00:03:17,155 ඔබ සහ මම මිස කිසිවෙක් නැත 37 00:03:17,238 --> 00:03:22,744 මම කුණාටුවක් තුළ සිටියත් 38 00:03:22,827 --> 00:03:28,249 මම සිටගෙන සිටිමි උදෑසන පැමිණෙන තුරු... 39 00:03:57,946 --> 00:04:01,950 මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්නම් 40 00:04:08,539 --> 00:04:12,543 නපුරු සිහින, නැවතුම් සංඥා, කීකරු වන්න 41 00:04:12,627 --> 00:04:18,049 මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි 42 00:04:26,641 --> 00:04:28,393 ඌරු මස් යක්ග්වා මී පැණි කුකීස් 43 00:04:30,937 --> 00:04:32,146 හරිත ළූණු ඌරු මස් කට්ලට් 44 00:04:46,035 --> 00:04:47,537 - යූරා. - ආයුබෝවන්. 45 00:04:47,620 --> 00:04:49,247 ඔබ ඔබේ මාමණ්ඩිය බලන්න ගොඩක් එනවා. 46 00:04:49,330 --> 00:04:51,249 මම සිල්ලර බඩු සාප්පු සවාරි ගියා. 47 00:04:51,332 --> 00:04:52,542 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 48 00:04:55,003 --> 00:04:56,004 ආයුබෝවන්. 49 00:05:04,554 --> 00:05:05,638 මෙහේ එන්න. 50 00:05:05,722 --> 00:05:08,182 ඒක රිදෙනවා. 51 00:05:08,933 --> 00:05:10,310 තාත්තේ ඇයි... 52 00:05:10,393 --> 00:05:11,728 තාත්තේ, නවතින්න. 53 00:05:11,811 --> 00:05:14,439 ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි. එය ඔබගේ වරදකි. 54 00:05:14,522 --> 00:05:15,857 එය ඔබගේ වරදකි. 55 00:05:15,940 --> 00:05:17,859 එය නවත්වන්න. 56 00:05:19,485 --> 00:05:21,404 තාත්තේ, නවතින්න. ඒ ඇති. 57 00:05:21,487 --> 00:05:25,658 මෙහේ එන්න. දැන් හරි. කොහොමද ඔයාට... 58 00:05:26,034 --> 00:05:29,120 කමක් නෑ. 59 00:05:29,203 --> 00:05:30,705 අපි නැවත නින්දට යමු. 60 00:05:30,788 --> 00:05:33,374 යූරා. මට උපකාර කරන්න. 61 00:05:33,458 --> 00:05:35,209 මම තවම ලස්සනට ඉන්නකොට මෙහෙ එන්න. 62 00:05:35,293 --> 00:05:37,920 ඔබ මෝටර් රථය කුලියට ගත යුතුව තිබුණි. ඇයි මට ඒක කරන්න කිව්වේ? 63 00:05:38,004 --> 00:05:40,631 මට මන්සූගේ අවමංගල්‍යය මඟ හැරුණා ඔබ නිසා. 64 00:05:40,715 --> 00:05:41,841 ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද? 65 00:05:41,924 --> 00:05:44,218 පියාණනි, සන්සුන් වන්න. 66 00:05:46,429 --> 00:05:48,473 ඉන්න. නවත්වන්න. 67 00:05:48,556 --> 00:05:49,932 එය බිඳවැටීමක්, 68 00:05:50,016 --> 00:05:51,392 මට නොව කාර් එකට දොස් කියන්න. 69 00:05:51,476 --> 00:05:54,145 මෝටර් රථය ගැන කුමක් කිව හැකිද? වෙන්නේ කුමක් ද? 70 00:05:54,228 --> 00:05:56,481 ඔහු තම මිතුරාගේ මෝටර් රථය ණයට ගත්තා, එය බිඳ වැටුණි. 71 00:05:56,564 --> 00:05:58,066 මම කිව්වා මම ඔයාට කැබ් එකකට කතා කරන්නම් කියලා. 72 00:05:58,149 --> 00:05:59,984 ඔයා තමයි එපා කිව්වේ! 73 00:06:00,068 --> 00:06:02,612 කැබ් රියදුරා වොන් ලක්ෂ 5ක් ඉල්ලුවා. ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද? 74 00:06:02,695 --> 00:06:05,406 ඒ නිසා ඔයාට යන්න බැරි වුණා 75 00:06:05,490 --> 00:06:07,241 - ඔබේ මිතුරාගේ අවමංගල්‍යය? - නැහැ. 76 00:06:07,325 --> 00:06:09,952 ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ, ඔබ නාස්ති කළ හැක්කේ කෙසේද? 500,000 පාරේ දිනුවා 77 00:06:10,036 --> 00:06:11,996 එය ඔබේ හොඳම මිතුරාගේ අවමංගල්‍යයක් වුවද? 78 00:06:12,080 --> 00:06:13,373 හේයි. 79 00:06:13,456 --> 00:06:15,416 මම ඔයාට ගහන්නේ නැහැ. මෙහේ එන්න. 80 00:06:15,500 --> 00:06:17,418 මම හොඳ වෙලාවට ඔයා එන එක හොඳයි. 81 00:06:17,502 --> 00:06:20,671 යූරා. මම ... 82 00:06:20,755 --> 00:06:23,007 ඔබ විදින්න. 83 00:06:23,091 --> 00:06:24,509 - මෙහේ එන්න. - තාත්තා. 84 00:06:25,385 --> 00:06:27,178 ඔයා මාව මරනවා. 85 00:06:28,596 --> 00:06:30,056 එපා. 86 00:06:30,139 --> 00:06:32,433 තාත්තේ, එපා! 87 00:06:32,517 --> 00:06:34,143 යුරා, ඇයි ඔයා නිකන් බලාගෙන ඉන්නේ? 88 00:06:34,227 --> 00:06:35,645 පියාණනි, කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 89 00:06:42,527 --> 00:06:44,987 - මම ඔයාව අල්ලගත්තොත් ඔයා මැරිලා. - පියාණෙනි, කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 90 00:06:45,071 --> 00:06:46,948 තාත්තේ ඔයාට කෝල් එකක් ආවා. 91 00:06:47,031 --> 00:06:48,658 හහ්? ඇමතුමක්? 92 00:06:50,076 --> 00:06:51,327 සන්සුන් වෙන්න. 93 00:06:52,829 --> 00:06:53,830 ප්රවේසම් වන්න. 94 00:06:53,913 --> 00:06:55,456 කිම් මහත්මිය. 95 00:07:03,214 --> 00:07:06,259 ඔහු තම මිතුරාගේ මෝටර් රථය ණයට ගත්තේ ඇයි? කාර් කුලියට දීම වෙනුවට? 96 00:07:06,342 --> 00:07:07,677 ඔහු උත්සාහ කළේ ය 97 00:07:07,760 --> 00:07:09,303 පියාගේ මුහුණ බේරා ගන්න. 98 00:07:10,847 --> 00:07:13,933 මුලදී ඔහු සියල්ලන්ම සතුටු විය විදේශීය මෝටර් රථයකින් ඔහුගේ උපන් නගරයට පැමිණීමට. 99 00:07:14,016 --> 00:07:15,977 ඔයාට මට කතා කරන්න තිබුණා. 100 00:07:16,310 --> 00:07:18,438 යූරා. 101 00:07:18,521 --> 00:07:21,023 ඔබ මට පිං සිද්ධ වෙන්න 500,000ක් ඉතිරි කළා. 102 00:07:23,151 --> 00:07:24,277 ඔහු කොහෙද ගියේ? 103 00:07:25,027 --> 00:07:26,863 - මම ජිහූන්ව හොයාගෙන යනවා. - ප්රවේසම් වන්න. 104 00:07:26,946 --> 00:07:28,322 - ඔහ්, ඉන්න. - කුමක් ද? 105 00:07:30,616 --> 00:07:32,034 ජිහූන්ගේ සපත්තු. 106 00:07:32,118 --> 00:07:33,327 - ඔහු ඔහුගේ සපත්තු අත්හැරියාද? - ඔව්. 107 00:07:33,411 --> 00:07:35,246 මේක පිස්සුවක්. 108 00:07:35,329 --> 00:07:37,540 එයාට කතා කරලා මට කෝල් එකක් දෙන්න. 109 00:07:37,623 --> 00:07:38,833 ජිහූන්. 110 00:07:39,709 --> 00:07:40,751 ජිහූන්. 111 00:07:48,301 --> 00:07:50,678 නොබිඳිය හැකි බැඳීම 112 00:07:51,095 --> 00:07:52,096 කථාංග 5 113 00:07:52,180 --> 00:07:54,515 මම අන්තිම කෝච්චියේ ටිකට් එක ගත්තා, ඉක්මනින් හමුවෙමු. 114 00:07:55,391 --> 00:07:57,226 ඇත්තෙන්ම මම යා යුතුයි. 115 00:07:57,310 --> 00:07:59,312 මට මන්සූගෙ මළගෙදර මගහැරගන්න බෑ. 116 00:07:59,979 --> 00:08:01,105 ඔව්. 117 00:08:01,189 --> 00:08:03,065 ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්. 118 00:08:04,567 --> 00:08:06,569 තාත්තේ, වතුර ටිකක් බොන්න. 119 00:08:06,652 --> 00:08:07,778 ස්තුතියි. 120 00:08:15,870 --> 00:08:19,749 මන්සූගෙයි මගෙයි ලොකු බැඳීමක් තියෙනවා ආපසු යන බව. 121 00:08:19,832 --> 00:08:21,918 අපිටත් එකම කෙල්ලෙක් ගැන කැමැත්තක් තිබුනා. 122 00:08:24,337 --> 00:08:28,299 බලපු කෙල්ලෙක් හිටියා හරියට නගරයේ කිම් ජිමී වගේ. 123 00:08:28,591 --> 00:08:31,802 ඇය ඉතා නිහතමානී විය. 124 00:08:31,886 --> 00:08:34,472 ඒ සඳහා හිල්බිලි පහසුවෙන් වැටේ. 125 00:08:34,889 --> 00:08:37,266 ඔබ කිම් ජිමීව අත්හැරියා 126 00:08:37,350 --> 00:08:38,726 අම්මා හමුවීමට. 127 00:08:39,310 --> 00:08:41,145 ඔව්. 128 00:08:42,563 --> 00:08:43,689 එය පවසන්නේ කුමක්ද? 129 00:08:44,607 --> 00:08:46,025 එය 150 සහ 100 වේ. 130 00:08:46,108 --> 00:08:48,069 දස වතාවක් ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න. 131 00:08:52,990 --> 00:08:54,283 - තාත්තා. - ඔව්? 132 00:08:59,789 --> 00:09:00,873 ඔහ්! 133 00:09:01,624 --> 00:09:03,125 ඔහ්, ඒක හොඳයි. 134 00:09:03,209 --> 00:09:04,919 මෙතන. 135 00:09:05,002 --> 00:09:07,421 ඔව්, කන්න. 136 00:09:10,925 --> 00:09:12,802 යූරා 137 00:09:12,885 --> 00:09:14,011 නෑ ඒකට උත්තර දෙන්න එපා. 138 00:09:14,095 --> 00:09:15,638 ඒකට උත්තර දෙන්න ඕන නෑ. 139 00:09:15,721 --> 00:09:16,806 ඇයව ගණන් ගන්න එපා. කන්න. 140 00:09:20,643 --> 00:09:21,686 ඇය මට කෙටි පණිවිඩයක් එව්වා. 141 00:09:22,144 --> 00:09:23,145 හ්ම්? 142 00:09:23,813 --> 00:09:25,898 තාත්තා කෝච්චියේ යනවා. 143 00:09:26,899 --> 00:09:30,236 ඔහු සෑම විටම අන් සියල්ලන්ටම කරුණාවන්තයි නමුත් මම. 144 00:09:31,654 --> 00:09:32,655 ඔබ යා යුතු නොවේද? 145 00:09:34,490 --> 00:09:35,658 ඔබට මෙය පෙනෙනවාද? 146 00:09:35,741 --> 00:09:37,034 ඔබට එය මෙහි පෙනෙනවාද? 147 00:09:37,118 --> 00:09:38,160 එය බලන්න? 148 00:09:39,287 --> 00:09:40,413 මට සමාවෙන්න. 149 00:09:40,496 --> 00:09:43,165 - කරුණාකර තවත් සර්ලොයින් සේවා දෙකක්. - ඔව්. 150 00:09:44,417 --> 00:09:46,002 මම යනවා 151 00:09:46,085 --> 00:09:48,170 තාත්තාගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ් වියදම් කරන්න අද වතුර වගේ. 152 00:09:48,254 --> 00:09:49,589 ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල ඇණවුම් කරන්න. 153 00:10:00,266 --> 00:10:02,101 අඩුම ගානේ ගොන් ඇට හොද්දවත් තියෙන්න ඕනේ. 154 00:10:02,184 --> 00:10:04,604 එය උනු වීමට වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත ශීතකරණයේ ඇති දේ. 155 00:10:05,605 --> 00:10:08,357 මෙතරම් ආහාර ගැනීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද? 156 00:10:08,441 --> 00:10:09,567 ඒක කරදරයක්. 157 00:10:17,325 --> 00:10:19,452 ජිහූන් තරුණ වියේදී, 158 00:10:19,535 --> 00:10:21,746 ඔබ දන්නා පරිදි ඔහු බොහෝ දුරට මිය ගියේය. 159 00:10:23,205 --> 00:10:24,206 මම එය දන්නවා. 160 00:10:26,083 --> 00:10:29,045 අම්මා කිව්වා ඔයා දඟලනවා කියලා මුදල් ලබා ගැනීමට 161 00:10:29,128 --> 00:10:30,212 ඔහුගේ සැත්කම සඳහා. 162 00:10:30,296 --> 00:10:33,507 මන්සූ තමයි මට සල්ලි දුන්නේ ඔහුගේ සැත්කම සඳහා. 163 00:10:33,591 --> 00:10:35,426 එයා මට එයාගේ ගෙදර තැන්පතුව දුන්නා 164 00:10:35,509 --> 00:10:37,845 බිරිඳගෙන් අහන්නේ නැතිව. 165 00:10:37,928 --> 00:10:39,430 ඔහ්, මගේ. ඔහු කොතරම් හොඳද. 166 00:10:39,513 --> 00:10:40,765 ඔව්. 167 00:10:40,848 --> 00:10:42,808 මන්සූ ජිහූන්ව බේරගත්තා. 168 00:10:42,892 --> 00:10:46,187 ඒකයි ඔයාට ඕන උනේ ජිහූන් සමඟ ඔහුගේ අවමංගල්‍යය නැරඹීමට. 169 00:10:47,897 --> 00:10:49,023 මන්සූ මැරෙන්න කලින් 170 00:10:49,106 --> 00:10:52,068 මම ඔහුට පෙන්විය යුතුව තිබුණි ජිහූන් කොච්චර වැඩී ඇත්ද. 171 00:10:53,402 --> 00:10:54,695 ඉන්න. 172 00:10:54,779 --> 00:10:56,822 සමහර විට මේ විදිහට වඩා හොඳයි 173 00:10:56,906 --> 00:10:58,282 බලනවා එයා කොච්චර නරක් වෙලාද කියලා. 174 00:11:00,534 --> 00:11:02,870 මම දැන් පිටත් විය යුතුයි. 175 00:11:09,043 --> 00:11:10,336 තාත්තේ, වතුර ටිකක් බොන්න. 176 00:11:24,600 --> 00:11:26,352 අද ආරාධනා ආවා. 177 00:11:26,811 --> 00:11:30,064 ඒක ටිකක් වැඩියි කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද? 178 00:11:30,147 --> 00:11:32,400 අවුරුදු 80ක් ජීවත් වුණේ මම විතරක් නෙවෙයි. 179 00:11:32,858 --> 00:11:34,527 මට සංදර්ශනයක් වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ. 180 00:11:35,611 --> 00:11:37,613 ඔබ එය පෙන්විය යුතුයි. 181 00:11:37,697 --> 00:11:40,282 ඔබ අවුරුදු 80 ක මහලු කෙනෙකුට ඉතා නිරෝගී ය. 182 00:11:41,325 --> 00:11:42,785 ඔබ අපේ අභිමානයයි. 183 00:11:44,495 --> 00:11:45,496 මම ඔයාව විසි කරනවා 184 00:11:46,664 --> 00:11:49,625 වඩාත්ම උද්යෝගිමත් 80 වැනි උපන්දින සාදය ලෝකයේ. 185 00:11:51,001 --> 00:11:53,546 Dohoon ගායකයෙකුට පවා කතා කළා. 186 00:11:53,629 --> 00:11:55,339 ඔබේ ප්‍රියතම ගීත ලාභය. 187 00:11:55,423 --> 00:11:57,800 සින්දු ගේන් ඇත්තටම එනවද? 188 00:11:57,883 --> 00:12:00,553 හැමෝම ඇයව බලන්න එන්න කැමතියි. 189 00:12:00,636 --> 00:12:01,637 ඔවුන් සියල්ලෝම ඊර්ෂ්යා කරති. 190 00:12:02,138 --> 00:12:03,848 ඇය නිකම්ම එන්නේ නැත. 191 00:12:03,931 --> 00:12:06,142 ඇය ඔබට උපන් දින ගීතයක් ගායනා කරයි. 192 00:12:06,225 --> 00:12:08,853 මම ඒ දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. 193 00:12:12,940 --> 00:12:15,025 ඔබ පැමිණි විට මට කතා කරන්න. 194 00:12:15,109 --> 00:12:16,277 ප්රවේසම් වන්න. 195 00:12:16,360 --> 00:12:17,611 හරි හරී. 196 00:12:17,695 --> 00:12:19,905 ඔබ නිවසට පැමිණි පසු මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 197 00:12:19,989 --> 00:12:22,116 - ඔව්. - හෙට හමුවෙමු, මින්සෝ. 198 00:12:22,199 --> 00:12:23,617 ගිහින් එන්නම්. 199 00:12:24,744 --> 00:12:25,745 ආයුබෝවන්. 200 00:12:35,629 --> 00:12:38,215 මිරිම්, ඔයා අන්තිමට ගත්තා. 201 00:12:39,175 --> 00:12:40,634 ජිහූන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 202 00:12:40,718 --> 00:12:42,011 තවමත්? 203 00:12:42,094 --> 00:12:43,179 ඔහුව දුරකථනයට දමන්න. 204 00:12:45,097 --> 00:12:47,725 ජිහූන් ඔයා දිගටම රඟපාන්නද යන්නේ මේ වගේ? 205 00:12:47,808 --> 00:12:50,561 ඔයා මාව ලොකු කලකිරීමක් කරනවා. 206 00:12:55,316 --> 00:12:57,067 ඒ සියල්ල මරණ පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵලයේ ඇත. 207 00:13:22,510 --> 00:13:23,511 උණ්ඩය? 208 00:13:28,516 --> 00:13:29,683 ඔහු ජීවතුන් අතර සිටියේය. 209 00:13:54,166 --> 00:13:55,626 ඩොමිනික්... 210 00:13:55,709 --> 00:13:57,711 නැහැ, ඔබ ඔහුගේ නම වුල්ෆ් කිව්වද? 211 00:13:59,171 --> 00:14:01,257 වෙන මොනවා හරි කතා කළාද? 212 00:14:01,882 --> 00:14:04,927 එයා කොරියාවේ ඉන්නවා කිව්වා. එබැවින් මම ඔහුට මගේ නිවසට ආරාධනා කළෙමි. 213 00:14:05,886 --> 00:14:07,471 අපි කතා කළේ පරණ දවස් ගැන විතරයි. 214 00:14:09,473 --> 00:14:11,851 ඉතින්? ඔබ සැකකරු හඳුනා ගත්තාද? 215 00:14:13,519 --> 00:14:14,895 වුල්ෆ්ට වෙඩි තැබූ ස්නයිපර්. 216 00:14:15,938 --> 00:14:17,022 අපි විමර්ශනය කරනවා. 217 00:14:19,400 --> 00:14:21,026 ඔබ නීතිය දන්නවා. 218 00:14:21,110 --> 00:14:22,444 එයින් ඉවත්ව සිටින්න. 219 00:14:28,284 --> 00:14:29,702 ඔබේ මිතුරා වෙනුවෙන් ශෝකය. 220 00:14:59,356 --> 00:15:00,357 වාර්තා කරන්න. 221 00:15:00,441 --> 00:15:03,235 මම ඔක්කොම එකතු කළා කැෆේ අසල ආරක්ෂක කැමරා දර්ශන. 222 00:15:03,319 --> 00:15:06,655 ඒ සියල්ල බලා ගෙන ඇත එබැවින් පුවත්පත් සොයා නොගනු ඇත. 223 00:15:07,448 --> 00:15:08,741 හරි හරී. 224 00:15:08,824 --> 00:15:10,826 මම වුල්ෆ් නඩුව භාරව සිටිමි. 225 00:15:10,910 --> 00:15:12,202 අදාළ සියලු කරුණු සලකුණු කරන්න 226 00:15:12,286 --> 00:15:13,329 රහසිගත. 227 00:16:12,846 --> 00:16:14,598 වුල්ෆ් පිළිබඳ දත්ත මට එවන්න. 228 00:16:15,182 --> 00:16:16,433 මා යංජි 229 00:16:41,792 --> 00:16:43,836 පැටියෝ, වොෂර් එක බීප් කරනවා. 230 00:16:43,919 --> 00:16:45,087 මම ඒවා එල්ලා තැබිය යුතුද? 231 00:16:45,170 --> 00:16:47,756 නිකන් අතහරින්න, මට තව එක පාරක් හෝදන්න ඕන. 232 00:16:47,840 --> 00:16:49,008 කමක් නැහැ. 233 00:16:51,010 --> 00:16:52,052 Minseo. 234 00:16:52,511 --> 00:16:53,971 නිකන් ඇස් සෝදන්න එපා. 235 00:16:54,054 --> 00:16:56,390 මම බොසොක්ගේ උපන්දින සාදයට යනවා මොනවා උනත්. 236 00:16:56,765 --> 00:16:58,267 මම බෑ කිව්වා. 237 00:16:59,018 --> 00:17:01,895 එය සීයාගේ බව ඔහුට කියන්න 80 වැනි උපන්දින සාදය. 238 00:17:01,979 --> 00:17:05,149 ඇයි? ඔහු අල්ලාගෙන සිටිය යුත්තේ ඇයි? 239 00:17:05,232 --> 00:17:08,444 ඔහුගේ 80 වැනි උපන්දින සාදය බොසොක්ගේ උපන්දිනය දවසේ? 240 00:17:08,527 --> 00:17:10,029 මින්සෝ, නවත්වන්න. 241 00:17:10,112 --> 00:17:11,155 ඔබේ මුහුණ සෝදන්න. 242 00:17:19,621 --> 00:17:22,166 ඔබ Song Gain සමඟ පරීක්ෂා කළාද? 243 00:17:22,249 --> 00:17:24,960 තාත්තාගේ 80 වැනි උපන්දින සාදයට? 244 00:17:25,711 --> 00:17:26,712 ගීත ලාභය ගැන... 245 00:17:28,088 --> 00:17:29,089 මොකක්ද අවුල? 246 00:17:29,631 --> 00:17:30,632 ඇයට එය කළ නොහැකිද? 247 00:17:31,050 --> 00:17:33,218 එය නොවේ. 248 00:17:33,302 --> 00:17:36,221 මට මිනිහා ලගට ගන්න බෑ මාව Song Gain එකට සම්බන්ධ කළේ කවුද. 249 00:17:36,305 --> 00:17:39,391 ඔහු ඔහුගේ අංකය වෙනස් කළේය මට නොකියා. 250 00:17:39,850 --> 00:17:42,644 ෂුවර් නැති උනාම තාත්තට කිව්වද? 251 00:17:44,855 --> 00:17:45,981 මම කිව්වේ... 252 00:17:46,940 --> 00:17:49,818 ඇයි අපිට නැත්තේ සීයාගේ 80 වැනි උපන්දින සාදය අද? 253 00:17:49,902 --> 00:17:51,028 මම කේක් එකට ගෙවන්නම්. 254 00:17:51,111 --> 00:17:53,155 මම ඔයාට නවතින්න කිව්වා මින්සෝ. 255 00:17:53,572 --> 00:17:55,657 ගිහින් වෙනස් වෙන්න. දැන්. 256 00:17:58,619 --> 00:18:01,622 අනුකාරකයෙකු ලබා ගන්නේ කෙසේද? 257 00:18:01,705 --> 00:18:03,707 කිසිවෙක් නොදකිනු ඇත, ඇය සමාන වනු ඇත. 258 00:18:03,791 --> 00:18:05,000 ඔබ දන්නවා මම නිරීක්ෂණශීලී බව. 259 00:18:05,542 --> 00:18:07,127 ඇයත් ඒ වගේමයි. 260 00:18:07,211 --> 00:18:08,837 හරියටම සමානයි. 261 00:18:09,797 --> 00:18:11,548 තාත්තට බොරු කියන්න ඕනද? 262 00:18:11,632 --> 00:18:12,925 එකටද? 263 00:18:13,008 --> 00:18:16,220 එය අපගේ පුත්‍ර භක්තියට උපකාරී වේ නම්, එසේ නොකරන්නේ මන්ද? 264 00:18:19,890 --> 00:18:21,892 ඔහුව එකට රැවටීම ටිකක් අවදානම් නේද? 265 00:18:22,518 --> 00:18:23,894 Song Gain ගේ ලේලිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 266 00:18:23,977 --> 00:18:26,814 මම ඇයව රූපවාහිනියෙන් දුටුවෙමි, ඇගේ පෙනුමද එසේමය. 267 00:18:26,897 --> 00:18:28,357 හරියටම සමානයි. 268 00:18:28,440 --> 00:18:30,692 අම්මා. 269 00:18:30,776 --> 00:18:33,695 බොසොක්ගේ උපන්දින සාදය. 270 00:18:34,154 --> 00:18:35,781 Minseo. 271 00:18:35,864 --> 00:18:38,617 ඔබට Song Gain ගේ ගීතය ගායනා කිරීමට අවශ්‍යද? 272 00:18:38,700 --> 00:18:39,827 සීයාගේ උපන්දිනයේදී? 273 00:18:39,910 --> 00:18:41,829 නෑ මම බොසොක්ගේ පෙම්වතිය වෙන්නයි යන්නේ. 274 00:18:41,912 --> 00:18:43,747 ඔයා Boseok ගේ පෙම්වතිය වෙන්න යන්නේ? 275 00:18:45,249 --> 00:18:46,250 ඔහ්, එය ඇමතුමකි. 276 00:18:46,333 --> 00:18:49,545 අම්මට කෝල් එකක් ආවා. 277 00:18:49,628 --> 00:18:51,713 මින්සෝ, අපි යමුද? 278 00:18:51,797 --> 00:18:53,215 අම්මගෙ ෆෝන් එක බේරගන්නද? 279 00:18:53,298 --> 00:18:55,634 අපි යමු. 280 00:18:55,717 --> 00:18:57,719 මම කුමක් ද කරන්නේ? 281 00:18:58,929 --> 00:19:01,849 අම්මේ, ඔයාට මීරිම්ගෙන් කෝල් එකක් ආවා. 282 00:19:05,435 --> 00:19:07,855 එක, දෙක, තුන, හතර. 283 00:19:07,938 --> 00:19:10,190 දෙක, දෙක, තුන, හතර. 284 00:19:10,274 --> 00:19:12,526 එක, දෙක, තුන, හතර. 285 00:19:12,609 --> 00:19:14,903 දෙක, දෙක, තුන, හතර. 286 00:19:14,987 --> 00:19:17,364 එක, දෙක, තුන, හතර. 287 00:19:17,447 --> 00:19:20,367 දෙක, දෙක, තුන, හතර. 288 00:19:20,450 --> 00:19:22,953 ඔයා හිතනවා නම් මම ඒ තරම් චූටියෙක් කියලා.. ඔබ මා සමඟ ආලය නොකරනු ඇත. 289 00:19:23,036 --> 00:19:24,163 ඒක හොඳයි. 290 00:19:24,246 --> 00:19:25,664 මට කොහෙත්ම කමක් නැහැ. 291 00:19:26,123 --> 00:19:27,875 මම ගොඩක් කලබල වෙලා. 292 00:19:27,958 --> 00:19:30,794 දින අතිච්ඡාදනය වීමට සිදු වූයේ ඇයි? 293 00:19:30,878 --> 00:19:34,006 මම එය මගහරින්නේ නැහැ මට මුණුබුරන් දෙදෙනෙකු සිටියා නම් පමණි. 294 00:19:34,089 --> 00:19:36,592 ඒක හොඳයි. 295 00:19:40,554 --> 00:19:43,015 ඔබ ඒ සඳහා මෙතරම් උත්සාහයක් ගත්තේ ඇයි? 296 00:19:43,098 --> 00:19:44,600 ඔයා මාව නරක අතට හැරෙනවා. 297 00:19:44,683 --> 00:19:46,143 මෙන්න අපි කරන්න යන්නේ. 298 00:19:46,685 --> 00:19:49,146 ඔබට එය කළ නොහැක මගේ 80 වැනි උපන්දින සාදයට, 299 00:19:49,229 --> 00:19:50,981 නමුත් මගේ 90 වැනි උපන්දින සාදයට සහභාගි වෙනවා. 300 00:19:51,064 --> 00:19:52,691 එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? 301 00:19:52,774 --> 00:19:54,234 ඒ දැන් වසර 10කට පසුවයි. 302 00:19:56,653 --> 00:19:57,696 එහෙම වෙන්න පුලුවන්ද? 303 00:19:57,779 --> 00:20:00,782 ඒකයි අපි මෙහෙම කරන්නේ. එය හැකි කර ගැනීමට. 304 00:20:04,369 --> 00:20:05,996 - ක්වොන් මහතා. - ඔව්? 305 00:20:06,079 --> 00:20:07,706 ඔබ චින්-අප් කරන්න යනවාද? 306 00:20:07,789 --> 00:20:09,333 මම උත්සාහ කරන්නම්. 307 00:20:17,883 --> 00:20:18,884 ඔහ්. 308 00:20:19,551 --> 00:20:20,761 අපොයි! 309 00:20:22,429 --> 00:20:24,348 ඔහු නියමයි. 310 00:20:25,432 --> 00:20:26,600 පුදුම සහගතයි. 311 00:20:26,683 --> 00:20:27,935 ඒක නියමයි. 312 00:20:28,977 --> 00:20:31,396 හරිම අපූරුයි. 313 00:20:40,197 --> 00:20:41,323 තාත්තා ගෙදරද? 314 00:20:42,199 --> 00:20:43,200 නැද්ද? 315 00:20:46,787 --> 00:20:48,455 - මිරිම්, ඔබ දිවා ආහාරය ගත්තාද? - ඔව්. 316 00:20:48,538 --> 00:20:49,748 මොනවද කෑවේ? 317 00:20:52,251 --> 00:20:54,670 කුමක් ද? ඔබ එය අවසන් කළාද? 318 00:20:56,213 --> 00:20:58,048 මට බඩගිනියි. 319 00:21:00,008 --> 00:21:01,885 කවදද යන්නේ තාත්තා එක්ක හදාගන්නද? 320 00:21:05,597 --> 00:21:07,599 ඔබ කොපමණ කලක් නොසන්සුන්ව සිටීමට යන්නේද? 321 00:21:08,183 --> 00:21:09,434 ඔයා හරිම බොළඳයි. 322 00:21:10,435 --> 00:21:13,605 බොළඳද? ඒක සිවිල් විප්ලවයක් ප්රචණ්ඩත්වයට එරෙහිව. 323 00:21:13,689 --> 00:21:14,690 කුමක් වුවත්. 324 00:21:15,107 --> 00:21:17,693 අද තාත්තගෙන් සමාව ගන්න ඕන. 325 00:21:17,776 --> 00:21:20,070 - ඇයි මම? - මම යූරා සමඟ ගනුදෙනුවක් කළා. 326 00:21:20,153 --> 00:21:22,155 මම ඔයාට එයාගෙන් සමාව ඉල්ලුවොත්, 327 00:21:23,365 --> 00:21:25,826 ඇය සුරංගනා කතා පොත් මිලදී ගනු ඇත Bboongbboong සඳහා. 328 00:21:25,909 --> 00:21:26,910 ඔබ සමාව ගැනීම වඩා හොඳය. 329 00:21:27,577 --> 00:21:29,746 - හරි හරී? - හේයි, මම ඔයාට සුරංගනා කතා පොත් අරන් දෙන්නම්. 330 00:21:29,830 --> 00:21:30,831 එහි ගාණ කීය ද? 331 00:21:30,914 --> 00:21:32,749 ඒ කවදාද, අපේ බබා කොරියන් ඉගෙන ගත්තට පස්සෙද? 332 00:21:32,833 --> 00:21:33,875 ඔහු විද්‍යාලයට යන විට? 333 00:21:33,959 --> 00:21:36,878 ඔහ්, කෙතරම් රසවත්. ම්ම්ම්! 334 00:21:37,671 --> 00:21:38,964 ඒක හරිම මිහිරියි. 335 00:21:39,047 --> 00:21:41,425 අවංකවම, මම තාත්තාගේ පැත්තේ. 336 00:21:42,843 --> 00:21:45,554 ඔහු තරම් දෙමාපියෙක් මේ දවස්වල නැහැ. 337 00:21:45,637 --> 00:21:47,597 ඔයා අහල ඇතිනේ තාත්තා ගිය පාර කියපු දේ. 338 00:21:47,681 --> 00:21:49,599 ඔහුගේ මිතුරන්ගේ දරුවන්ට ඒවා ලැබුණි අලුත් කාර් එකක්, 339 00:21:49,683 --> 00:21:50,726 විදේශ සංචාර සඳහා ගෙවා ඇත. 340 00:21:50,809 --> 00:21:52,102 ඔහු අපට බලපෑම් කළා. 341 00:21:52,185 --> 00:21:53,895 ඔහු සිටියේ? 342 00:21:54,771 --> 00:21:55,772 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 343 00:21:56,523 --> 00:21:57,524 බලන්න? 344 00:21:57,607 --> 00:21:59,901 ඔබට එය කියවීමටවත් නොහැකි නම්, 345 00:21:59,985 --> 00:22:03,697 එයින් අදහස් වන්නේ ඔබට ඉතා හොඳ දෙමාපියන් සිටි බවයි. 346 00:22:03,780 --> 00:22:06,491 තාත්තගෙ අන්තිම කැමැත්ත 347 00:22:06,575 --> 00:22:08,285 අම්මා ළඟ මිහිදන් කරන්න. 348 00:22:08,368 --> 00:22:11,163 එය කෙතරම් සරලද? ඔහුගේ දරුවන්ට පීඩනයක් නැත. 349 00:22:11,246 --> 00:22:13,707 - ඔහු හරිම සිසිල්. - මම කිසිම දෙයක් කාලා නැහැ. 350 00:22:16,209 --> 00:22:18,712 ගිහින් නාගන්න. හැන්බොක් සවිකිරීමේදී සමාව ඉල්ලන්න. 351 00:22:18,795 --> 00:22:19,963 මම කෑම කාලා නාලා එන්නම්. 352 00:22:20,047 --> 00:22:21,340 මුලින්ම ස්නානය කරන්න. 353 00:22:22,132 --> 00:22:23,717 - මේක හරිද? - සම්පූර්ණයෙන්ම. 354 00:22:24,468 --> 00:22:26,720 ඉක්මන් කරන්න. 355 00:22:26,803 --> 00:22:28,722 ඇතුලට යන්න. 356 00:22:32,851 --> 00:22:35,854 ඔයාගෙ තාත්තව පස්සෙන් ගන්න එපා, හරිද? 357 00:22:35,937 --> 00:22:37,064 හොඳ කොල්ලා. 358 00:22:39,191 --> 00:22:40,525 උණු වතුර සක්රිය කරන්න. 359 00:22:41,860 --> 00:22:43,528 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 360 00:22:43,612 --> 00:22:45,072 මම නිර්මාණකරුට කතා කරන්නම්. 361 00:22:45,155 --> 00:22:46,198 ඔයාට ස්තූතියි. 362 00:22:48,742 --> 00:22:50,869 එයාට කියන්න එපා තාම Song Gain ගැන. 363 00:22:50,952 --> 00:22:53,205 අපි ඔහුගෙන් ඇසිය යුතුයි 364 00:22:53,288 --> 00:22:54,581 Song Gain ගේ ලේලිය ගැන. 365 00:22:54,664 --> 00:22:55,874 ඔවුන් තවමත් පවුලේ අය. 366 00:22:55,957 --> 00:22:57,417 ඇය ඇත්තටම පුදුමයි. 367 00:22:57,501 --> 00:22:58,794 දෝහූන්. 368 00:23:02,964 --> 00:23:05,926 ජිහූන්, ඔබේ පොරොන්දුව මතකද? 369 00:23:07,094 --> 00:23:09,679 - ඔබ ලියූ දේ කියෙව්වාද? - ම්ම්-හ්ම්. 370 00:23:10,555 --> 00:23:11,556 සහ මින්සෝ. 371 00:23:12,766 --> 00:23:14,101 හොඳ වෙන්න. 372 00:23:14,184 --> 00:23:17,020 අවධානය යොමු කරන්න. හරි, මින්සෝ? 373 00:23:18,188 --> 00:23:19,231 මම නිශ්චලව ඉන්නම්. 374 00:23:19,314 --> 00:23:20,565 ඔව්. 375 00:23:22,067 --> 00:23:25,237 මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ තාත්තාගේ 80 වැනි උපන්දින සාදය ගැන? 376 00:23:25,320 --> 00:23:28,490 කදිම අවස්ථාවක් ඔහුගේ අනුග්රහය එකවරම ආපසු ලබා දීමට. 377 00:23:28,573 --> 00:23:31,868 ඔහුට දැනෙන්නේ නැති බවට වග බලා ගන්න මවගේ නොපැමිණීම. 378 00:23:31,952 --> 00:23:34,746 පියාගේ සාර්ථකත්වය සඳහා 80 වැනි උපන්දින සාදය. 379 00:23:34,830 --> 00:23:37,040 - අපි මේක කරමු. - ඉන්න. 380 00:23:42,421 --> 00:23:44,589 වැදගත් වෙන්නේ අපි ඒක කළා කියන එකයි. 381 00:23:45,715 --> 00:23:46,925 අහ්. 382 00:23:47,592 --> 00:23:50,137 යූන් මහත්මිය, ඔබ තමයි හොඳම රියදුරු. 383 00:23:53,265 --> 00:23:54,975 මාර්ගය වන විට, 384 00:23:55,058 --> 00:23:57,853 මම හිතුවා ඔයා මට ආරාධනා කළේ නැහැ කියලා මන්ද ඔබ අපහසුතාවයට පත් වනු ඇත 385 00:23:57,936 --> 00:23:59,688 මාව ඔබේ පවුලට හඳුන්වා දීමට. 386 00:24:00,605 --> 00:24:02,941 ඔබේ අදහස වෙනස් කළේ කුමක්ද? 387 00:24:03,024 --> 00:24:04,734 එය නොවේ. 388 00:24:04,818 --> 00:24:07,362 මම ඒක බේරගෙන හිටියා 389 00:24:07,779 --> 00:24:09,156 නිල ආරාධනය සඳහා. 390 00:24:12,159 --> 00:24:15,537 එතකොට මට ඔයා ළඟින් වාඩි වෙන්න පුළුවන් එදා? 391 00:24:15,620 --> 00:24:16,830 ඔබේ බිරිඳ වගේද? 392 00:24:17,956 --> 00:24:19,749 මගේ ළඟ? 393 00:24:24,463 --> 00:24:26,465 ඔබට අපහසුතාවයක් දැනෙනවාද? 394 00:24:27,799 --> 00:24:32,762 අපි තාම එතන නැද්ද? 395 00:24:32,846 --> 00:24:35,640 - හොඳයි, අපි ඒක කරමු. - හරි හරී. 396 00:24:36,683 --> 00:24:39,644 කරුණාකර මගේ ළඟින් ඉඳගන්න, යූන් මහත්මිය. 397 00:24:42,147 --> 00:24:44,357 එයා හරිම කඩවසම් නේද? 398 00:24:44,441 --> 00:24:46,026 ඔහු සෑම වර්ණයකින්ම හොඳ පෙනුමක් ඇත. 399 00:24:46,109 --> 00:24:48,111 ඔහු ඕනෑම දෙයක හොඳ පෙනුමක් ඇත. 400 00:24:50,197 --> 00:24:53,033 ඔහ්! එය කදිමයි. 401 00:24:53,116 --> 00:24:55,744 එය දිගටම ඉහළට ගමන් කරයි. 402 00:24:55,827 --> 00:24:56,828 බලන්න පුලුවන්ද? 403 00:24:56,912 --> 00:24:59,414 කරුණාකර මෙහි ලස්සන නැමීම් සාදන්න. 404 00:24:59,498 --> 00:25:01,082 හරි හරී. 405 00:25:03,960 --> 00:25:06,505 පක්ෂය ගැන... 406 00:25:08,048 --> 00:25:10,717 මා අසල කිසිවෙකු නොමැති නම්, 407 00:25:10,800 --> 00:25:12,469 මට තනිකමක් පේනවද? 408 00:25:15,388 --> 00:25:16,806 සමහර විට. 409 00:25:17,432 --> 00:25:19,434 උපන් දින පිරිමි ළමයා හුදකලා නොවිය යුතුය. 410 00:25:19,518 --> 00:25:22,020 එය මනෝභාවය විනාශ කරයි. 411 00:25:22,103 --> 00:25:23,271 ඒක නරකයි. 412 00:25:24,397 --> 00:25:26,274 මම ක්‍රමයක් දන්නවා. 413 00:25:27,484 --> 00:25:29,903 මම දැනගෙන හිටියා ඔබයි මමයි එකට ඉන්නවා කියලා. 414 00:25:31,071 --> 00:25:32,948 එදින... 415 00:25:36,993 --> 00:25:39,746 යූරා 416 00:25:39,829 --> 00:25:42,582 යූරා 417 00:25:44,543 --> 00:25:45,585 යූරා. 418 00:25:46,753 --> 00:25:48,588 සමාවෙන්න තාත්තේ. 419 00:25:50,090 --> 00:25:52,884 මේක පිස්සුවක්. ඇගේ කටහඬ හරියටම සමානයි. 420 00:25:53,593 --> 00:25:55,470 එකම DNA තියෙන නිසාද? 421 00:25:55,554 --> 00:25:57,597 කවුද කියලා කියන්නත් බෑ. 422 00:25:57,681 --> 00:25:58,682 යූරා. 423 00:25:59,391 --> 00:26:02,894 ඔයා කියන ඕනම දෙයක් මට කරන්න පුළුවන්, 424 00:26:04,229 --> 00:26:05,230 නමුත් මේවා නොවේ. 425 00:26:06,940 --> 00:26:08,900 තාත්තාගේ වැඩ වලට යනවා, 426 00:26:08,984 --> 00:26:11,486 මිරිම් බලාගන්නවා, Bboongbboong ට හොඳ පියෙක් වීම, 427 00:26:11,570 --> 00:26:13,905 Minseo ඉගැන්වීම සහ කැෆේ සමඟ ඔබට උදව් කරයි. 428 00:26:13,989 --> 00:26:17,075 ඔයා දන්නවනේ මම කොච්චර කාර්යබහුලද කියලා. 429 00:26:17,742 --> 00:26:21,162 මම කොහොමද මගේ වචනය රකින්නේ මට මේ අවුරුද්දේ රස්සාවක් ලැබෙයි කියලා? 430 00:26:22,205 --> 00:26:24,666 මම කිව්වේ, මම කරන්න ඕනේ එකම දේ සමාව ඉල්ලන්න විතරයි. 431 00:26:24,749 --> 00:26:28,336 ඇයි මාව පීඩනයට පත් කරන්නේ? ඇයි? 432 00:26:28,420 --> 00:26:31,965 ඇත්ත කවුද කියලා කියන්න පුළුවන්ද? ඌ කව් ද? අනුමාන කරන්න කවුද? 433 00:26:32,048 --> 00:26:33,049 එම දෙය. 434 00:26:33,925 --> 00:26:36,011 - ඔබට කියන්න පුළුවන්ද? - ඒක පැහැදිලියි. 435 00:26:36,094 --> 00:26:37,220 - ඇත්තටම? - ඔව්. 436 00:26:37,304 --> 00:26:38,597 ඔවුන් ඉතා වෙනස් ලෙස පෙනේ. 437 00:26:38,680 --> 00:26:40,682 ඇය වෙස් මුහුණක් හෝ වෙනත් දෙයක් පැළඳිය යුතුය. 438 00:26:40,765 --> 00:26:42,183 නමුත් ඇයට ඇත්තේ එකම හඬකි. 439 00:26:42,851 --> 00:26:45,145 කටහඬ තමයි වැදගත් වෙන්නේ. 440 00:26:46,187 --> 00:26:47,188 ඔව්. 441 00:26:49,649 --> 00:26:50,900 මටත් බලන්න පුළුවන්ද? 442 00:26:50,984 --> 00:26:52,694 නැහැ, මම ප්‍රවෘත්ති බලනවා. 443 00:26:56,156 --> 00:26:58,283 මම ඒක කරන්නේ නැහැ. මට බැහැ. 444 00:27:00,910 --> 00:27:03,371 මෙම සමාව ඉල්ලීමේ සම්පූර්ණ කාරණය වන්නේ 445 00:27:03,913 --> 00:27:05,915 අතීතය පසුපසට දැමීමට 446 00:27:05,999 --> 00:27:07,917 සහ බලාපොරොත්තු සහගත පණිවිඩයක් ලබා දෙන්න 447 00:27:08,001 --> 00:27:10,462 තාත්තාට. 448 00:27:11,254 --> 00:27:12,505 යූරා. 449 00:27:13,298 --> 00:27:14,799 ඔබට එය පිටතට ගත හැකිද? 450 00:27:14,883 --> 00:27:16,843 - නැහැ. - එය වෙනත් දෙයකට වෙනස් කරන්න. 451 00:27:16,926 --> 00:27:18,928 - නැහැ. - යුරා... 452 00:27:19,012 --> 00:27:20,013 ජිහූන්. 453 00:27:22,015 --> 00:27:23,475 ඒක කරන්න. 454 00:27:27,312 --> 00:27:28,313 Minseo? 455 00:27:32,692 --> 00:27:33,860 Minseo. 456 00:27:35,403 --> 00:27:38,239 සීයා කිව්වා මට යන්න පුළුවන් කියලා බොසොක්ගේ උපන්දින සාදයට. 457 00:27:38,323 --> 00:27:39,574 හරි, සීයා? 458 00:27:39,658 --> 00:27:40,825 ඔව්. 459 00:27:40,909 --> 00:27:43,870 මින්සෝ, අපි යමු එකට වැසිකිලියට. 460 00:27:44,496 --> 00:27:45,872 මට යන්න හිතෙන්නෙ නෑ. 461 00:27:47,332 --> 00:27:49,834 වෙලාව හරි, කමක් නෑ. මම අදහස් කරන දේ ඔබට පෙනෙනු ඇත. 462 00:27:51,711 --> 00:27:54,798 කටහඬ තමයි වැදගත් වෙන්නේ, වෙන කිසිවක් නැත. ගීස්. 463 00:27:56,299 --> 00:27:58,510 දෝහූන්, ඔයා මාත් එක්ක තරහද හෝ යමක්? 464 00:27:58,885 --> 00:28:01,096 නැහැ, ඇයි මම එහෙම වෙන්නේ? 465 00:28:01,179 --> 00:28:02,681 ඒක හොඳයි. 466 00:28:02,764 --> 00:28:04,974 ඔබ කළ යුතු දේ කරන්න. 467 00:28:07,977 --> 00:28:10,438 එය වැඩිද ඔබගේ උපන්දින සාදය සඳහා? 468 00:28:11,231 --> 00:28:15,026 මා අසල මල් පිපුණු අමතක නොවන මා. 469 00:28:18,196 --> 00:28:21,408 මට ලැබුණු බව පෙනේ මගේ මුනුපුරාගේ කියවීමේ දිනය මිශ්‍ර විය. 470 00:28:21,491 --> 00:28:25,245 මට ඒක කරන්න පුළුවන් ඔබේ 80 වැනි උපන්දින සාදයට. 471 00:28:26,454 --> 00:28:28,123 මම කුමක් කළ යුතුද? 472 00:28:35,255 --> 00:28:37,507 Minseo. 473 00:28:37,590 --> 00:28:40,510 ඔබ සිතන්නේ බොසොක්ට තවත් කාලය ඉතිරිව ඇති බවයි ඔහුගේ ජීවිතයේ 474 00:28:40,593 --> 00:28:43,138 නැත්නම් සීයා? 475 00:28:43,221 --> 00:28:45,056 වැඩි කාලයක් ඇත්තේ කාටද? 476 00:28:45,140 --> 00:28:48,518 සීයා මට පොරොන්දු වුණා අවුරුදු 100 දක්වා ජීවත් වෙනවා කියලා. 477 00:28:48,893 --> 00:28:50,353 ඔව්, 100. 478 00:28:50,437 --> 00:28:52,021 දැන් සීයාට 80යි. 479 00:28:52,105 --> 00:28:53,606 එයාට අවුරුදු 100 වෙනකම් අවුරුදු කීයද? 480 00:28:53,690 --> 00:28:55,608 - විසි. - ඔව්. 481 00:28:55,692 --> 00:28:58,445 Boseok 8. අවුරුදු කීයක් ඔහු 100 දක්වා පිටත්ව ගොස් තිබේද? 482 00:28:59,529 --> 00:29:01,656 හ්ම්... 483 00:29:01,740 --> 00:29:02,741 ඉන්න. 484 00:29:04,033 --> 00:29:05,034 කුමක් ද? 485 00:29:05,702 --> 00:29:06,953 Minseo. 486 00:29:07,036 --> 00:29:08,955 ඔබ 100 minus 8 දන්නේ නැද්ද? 487 00:29:09,038 --> 00:29:10,665 ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැහැ? 488 00:29:10,749 --> 00:29:13,501 කොහෙත්ම නැහැ. ඔබ පන්තියේ නිදාගෙන සිටියාද? 489 00:29:14,753 --> 00:29:16,546 නෑ නේද? ඔයා දන්නවා නේද? 490 00:29:16,629 --> 00:29:18,673 Minseo, 100 minus 8 යනු කුමක්ද? 491 00:29:23,678 --> 00:29:25,346 මගේ යහපත. 492 00:29:25,430 --> 00:29:29,184 යූන් මහත්මියට එන්න එපා කියන්න මට බැහැ. 493 00:29:30,685 --> 00:29:34,272 පාක් මහත්මියට එන්න එපා කියන්න මට බැහැ. 494 00:29:34,355 --> 00:29:35,815 මම කුමක් ද කරන්නේ? 495 00:29:48,912 --> 00:29:49,996 සටන් කරන්න. 496 00:29:50,079 --> 00:29:52,248 ජීවිතය ආරම්භ වන්නේ අසූවේදීය 497 00:30:19,818 --> 00:30:23,780 ඔහ්! එවැනි හිසරදයක්. 498 00:30:36,125 --> 00:30:37,502 සද්ද වැඩියි. එය නිවා දමන්න. 499 00:30:37,585 --> 00:30:40,046 ඒයි, ඒවා එක වගේ නේද? මේක බලන්න. 500 00:30:40,129 --> 00:30:41,756 Song Gain මෙතනින්. හරිද? බලන්න. 501 00:30:41,840 --> 00:30:43,758 - ඔයාට මේකෙන් ගැලවෙන්න බෑ. - හේයි. 502 00:30:43,842 --> 00:30:45,969 ඔහු ඇත්තටම බලාගෙන ඉන්නවා Song Gain වෙත. 503 00:30:46,052 --> 00:30:47,762 ඔබ කොහොමද ඒක හදන්න යන්නේ? 504 00:30:47,846 --> 00:30:49,514 නවය, දහය. දහයක් තියෙනවා. 505 00:30:49,597 --> 00:30:51,057 කැන්ඩි දහයක්. එතකොට කීයක්ද? 506 00:30:52,684 --> 00:30:54,853 වෙහෙස මහන්සි වී අධ්‍යයනය කර පසුව Bboongbboong ට උගන්වන්න. 507 00:30:57,814 --> 00:31:00,942 මින්සෝ, මේ මොකක්ද? 508 00:31:02,193 --> 00:31:04,529 ඇය 100 minus 8 1600 ලිව්වද? 509 00:31:04,612 --> 00:31:06,698 - මොන විකාරයක්ද ... - හේයි. 510 00:31:06,781 --> 00:31:09,701 ඔබේ අත්ල විවෘත කරන්න. 511 00:31:09,784 --> 00:31:11,536 මොකක්ද මේ අවුල? 512 00:31:13,538 --> 00:31:16,374 ඒක නින්දා සහගතයි. 513 00:31:16,791 --> 00:31:18,459 සහෝදර සහෝදරියන් නිතර රණ්ඩු වෙනවා 514 00:31:18,543 --> 00:31:20,879 ඔවුන් දෙමාපියන් විසි කරන විට 80 වැනි උපන්දින සාද. 515 00:31:20,962 --> 00:31:24,090 මගේ යාළුවාගේ පවුලේ අය ලොකු රණ්ඩුවක් ඇති කරගත්තා සහ එය අවලංගු කළා. 516 00:31:25,550 --> 00:31:27,468 අපි එයත් අවසන් කළොත්? 517 00:31:28,219 --> 00:31:29,220 එය ඉවත් කරන්නද? 518 00:31:29,304 --> 00:31:31,556 මම ඔයාව ඉවරයි, ඔයා. 519 00:31:31,639 --> 00:31:32,932 දෝහූන්! 520 00:31:34,934 --> 00:31:36,603 පැටියෝ, මෙහෙ එන්න. 521 00:31:36,686 --> 00:31:38,938 ඔබට ගැටලුවක් ඇත්නම්, මට කතා කරන්න. 522 00:31:39,022 --> 00:31:40,732 - ඔහු කිසිවක් කළේ නැත ... - ඉන්න. 523 00:31:41,190 --> 00:31:43,985 මේකෙන් මගේ පස්ස බේරෙයිද? 524 00:31:44,068 --> 00:31:45,403 ඔහුට යන්න දෙන්න. 525 00:31:54,621 --> 00:31:57,624 ගීතය ලබා ගැනීමේ සම්බන්ධතාව 526 00:31:59,042 --> 00:32:00,376 කවුරුහරි දන්නවද? මම මංමුලා සහගතයි 527 00:32:13,973 --> 00:32:15,934 පියාණෙනි, ඔබ ඔබේ හැන්බොක් වලට කැමතිද? 528 00:32:17,101 --> 00:32:18,686 ඔව්. ඒක ලස්සනයි. 529 00:32:19,228 --> 00:32:22,523 තාත්තේ මම බැනරය හදනවා. 530 00:32:22,607 --> 00:32:24,984 ඔබ කැමතිද, "Lezz go 100" 531 00:32:25,068 --> 00:32:28,154 හෝ "යන්න, යන්න, 100 යන්න"? 532 00:32:28,237 --> 00:32:29,322 "යන්න! යන්න! යන්න". 533 00:32:29,405 --> 00:32:31,115 ඔව්, ඒක හොඳයි. 534 00:32:32,241 --> 00:32:33,910 - ජිහූන්. - හ්ම්? 535 00:32:33,993 --> 00:32:36,579 ඔයාට තාත්තට කියන්න දෙයක් තියෙනවද? 536 00:32:37,121 --> 00:32:39,457 ජිහූන්, ඔබ අදහස් කරන ආකාරයටම ශබ්ද නඟන්න. 537 00:32:39,540 --> 00:32:41,209 තාත්තා අඬන්න. එය ලබා ගන්න? යන්න. 538 00:32:43,878 --> 00:32:47,674 Kwon Woongsoo ලෙස උපත සහ කිම් ෂිනේගේ පුතා, 539 00:32:47,757 --> 00:32:50,385 - අවුරුදු 28ක්... - හයියෙන්, ඔයා විදින්න. 540 00:32:50,468 --> 00:32:53,096 දැන් මම ආපසු හැරී බලන විට 541 00:32:53,179 --> 00:32:54,472 මගේ ජීවිතයේ... 542 00:32:54,555 --> 00:32:55,890 ඔබ සැමට සවන් දෙන්න. 543 00:32:56,599 --> 00:32:58,309 මගේ පවුල සාමයෙන් තබා ගැනීමට, 544 00:32:58,393 --> 00:33:00,186 මම 80 වැනි උපන්දින සාදය අත්හරිනවා. 545 00:33:00,269 --> 00:33:01,354 ඔබ දන්නා පරිදි. 546 00:33:03,064 --> 00:33:04,565 - තාත්තා. - තාත්තා. 547 00:33:06,025 --> 00:33:07,110 තාත්තා. 548 00:33:07,735 --> 00:33:08,945 - තාත්තා. - පියාණෙනි! 549 00:33:09,028 --> 00:33:11,072 තාත්තේ, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 550 00:33:13,116 --> 00:33:14,701 දෙයියනේ මේක පිස්සුවක්. 551 00:33:15,368 --> 00:33:16,744 කමක් නැහැ. හරි හරී. 552 00:33:20,373 --> 00:33:21,374 තාත්තා. 553 00:33:35,888 --> 00:33:36,889 යූරා 554 00:33:39,225 --> 00:33:40,518 ජිහූන් 555 00:33:43,354 --> 00:33:46,107 මම මොනවද කරලා තියෙන්නේ? 556 00:33:47,483 --> 00:33:49,736 හරි. මට ඒකට උදව් කරන්න බැරි වුණා. 557 00:33:49,819 --> 00:33:52,196 මට විකල්පයක් නැහැ. 558 00:34:11,507 --> 00:34:13,176 උණ්ඩය ජීවමානයි. 559 00:34:13,259 --> 00:34:15,344 මෙය වොරියර්ට ක්‍රියාමාර්ගයක් ගැනීමට සලස්වයිද? 560 00:35:39,470 --> 00:35:41,639 කහ ජනප්රියයි. 561 00:35:41,722 --> 00:35:43,182 ගැහැණු ළමයින් එයට කැමතියි. 562 00:35:52,900 --> 00:35:54,443 දෙවන මහල. 563 00:35:54,527 --> 00:35:55,736 පහළට යනවා. 564 00:36:14,505 --> 00:36:15,715 දොර වැසෙයි. 565 00:36:22,221 --> 00:36:23,556 සමාවෙන්න. 566 00:36:53,211 --> 00:36:55,463 දෙවන බිම් මහල. 567 00:37:02,929 --> 00:37:04,096 බුලට් ආපසු. 568 00:38:07,118 --> 00:38:09,370 - යන්න. - වෙඩි තියන්න! 569 00:38:09,453 --> 00:38:12,164 ආයුබෝවන්. 570 00:38:12,248 --> 00:38:14,834 Kwon Woongsoo මහත්මයා ඉන්නවද? 571 00:38:16,085 --> 00:38:17,503 හරි හරී. 572 00:38:21,007 --> 00:38:22,633 ඔහු කොහෙද ගියේ? 573 00:38:25,261 --> 00:38:27,054 ඒක එච්චර අමාරුද? 574 00:38:29,015 --> 00:38:31,142 ඔහු ගෙදර ගියේ නැත. 575 00:38:31,892 --> 00:38:34,895 එයා සෝනා එකේවත් ගෝ ක්ලබ් එකේවත් නැහැ. 576 00:38:34,979 --> 00:38:37,648 තාත්තා කොහෙද ගියේ? 577 00:38:39,233 --> 00:38:40,651 - ඒක හොඳ නැහැ. - නැහැ. 578 00:38:40,735 --> 00:38:42,278 තව එකෙක් එනවා. 579 00:38:42,361 --> 00:38:44,030 එයා එනවා. ඒක හරි. 580 00:38:44,822 --> 00:38:46,407 දෝහූන්, ඔබ එය ක්‍රියා විරහිත කළේ ඇයි? 581 00:38:46,490 --> 00:38:47,950 එය වැදගත් විය, එය සක්රිය කරන්න. 582 00:38:48,034 --> 00:38:49,285 දැන් එය සක්රිය කරන්න! 583 00:38:49,368 --> 00:38:51,996 තාත්තා කොහෙද මේ මිහිපිට? 584 00:38:56,042 --> 00:38:58,002 WOONGSOO තිරගත කිරීම පියා සිටින්නේ පෘථිවියේ කොහේද? 585 00:38:58,085 --> 00:39:01,547 ඔහු අරමුණක් නොමැතිව ඉබාගාතේ යනවාද? 586 00:39:01,630 --> 00:39:03,299 ඔහු ගමන් කළ හැකිය ... 587 00:39:03,382 --> 00:39:05,301 ඔහු වැටුණා. 588 00:39:05,384 --> 00:39:08,095 ඒ වගේම දේවල් නරක අතට හැරෙන්න ඔහුගේ කකුලට තුවාල වීමෙනි 589 00:39:08,179 --> 00:39:10,723 ඔහු දැනටමත් සැත්කමක් කර ඇත සහ ඔහුට තනිවම නැගිටීමට නොහැකි විය. 590 00:39:14,560 --> 00:39:16,103 මාර්ගය වන විට, 591 00:39:16,187 --> 00:39:18,731 මිනිසුන් ඔහුට උදව් කළ හැකිය මොකද එයා වයසක කෙනෙක් නිසා. 592 00:39:18,814 --> 00:39:20,358 නැත. 593 00:39:20,441 --> 00:39:21,525 කවුරුත් නැහැ. 594 00:39:22,651 --> 00:39:23,819 කවුරුත් නැද්ද? 595 00:39:23,903 --> 00:39:26,030 - නෑ? - මම දන්නේ නැහැ. 596 00:39:27,073 --> 00:39:28,240 එයාගේ ෆෝන් එක තියෙනවා. 597 00:39:28,908 --> 00:39:30,117 ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ 119 ඔබන්න. 598 00:39:30,201 --> 00:39:31,202 නැත. 599 00:39:31,952 --> 00:39:33,037 බැටරි නැත. 600 00:39:33,120 --> 00:39:35,039 - බැටරි නැත. - ඔහුගේ දුරකථනය මිය ගියේය. 601 00:39:35,122 --> 00:39:36,540 සමහර විට ඔහුට එය අය කිරීමට අමතක විය. 602 00:39:36,624 --> 00:39:38,918 ඒක පිස්සුවක්. 603 00:39:39,001 --> 00:39:41,545 තාත්තට මොකද වෙන්නේ? 604 00:39:42,838 --> 00:39:43,839 මැරෙන්න. 605 00:39:47,802 --> 00:39:50,262 තාත්තා. 606 00:39:51,097 --> 00:39:54,600 තාත්තා. 607 00:40:09,115 --> 00:40:11,117 අපේ මුහුණේ පෙනුම ගැන සිතන්න 608 00:40:11,200 --> 00:40:13,411 ඔහු එසේ මිය ගිය පසු ඔහුගේ අවමංගල්‍ය උත්සවයේදී. 609 00:40:13,494 --> 00:40:15,121 ඔවුන් අපෙන් අසන විට කොහොමද ඒ නිරෝගී මිනිසා 610 00:40:15,204 --> 00:40:17,206 හදිසියේම මිය ගියේය, 611 00:40:17,289 --> 00:40:19,083 අපට කියන්නට ඇත්තේ කුමක්ද? 612 00:40:19,166 --> 00:40:21,210 දෝහූන්, ඔබ කියන්නට යන්නේ කුමක්ද? 613 00:40:21,293 --> 00:40:22,962 ජිහූන්, ඔබ කියන්නට යන්නේ කුමක්ද? 614 00:40:26,424 --> 00:40:27,508 අප කළ යුත්තේ කුමක්ද? 615 00:40:28,259 --> 00:40:29,760 පළමුව, 616 00:40:30,302 --> 00:40:32,012 ඔබ ප්‍රධානියාට කෙටි පණිවිඩයක් යැවිය යුතුයි. 617 00:40:32,680 --> 00:40:34,432 මම ඔයා කියන විදියට කරන්නම්. 618 00:40:35,224 --> 00:40:37,351 ඔයා දවසක් නිවාඩු ගන්නවා ඔහුගේ 80 වැනි උපන්දිනයේදී. 619 00:40:37,435 --> 00:40:38,853 ඇය බාධා කරනවා, ඔබ ඉවත් වෙනවා. 620 00:40:38,936 --> 00:40:41,188 නිවාඩු දවස... 621 00:40:41,272 --> 00:40:43,107 බාධා කරන්න... 622 00:40:43,190 --> 00:40:44,191 ඉවත් වෙන්න... 623 00:40:44,275 --> 00:40:46,777 මෙතන. මම එවනවා. 624 00:40:46,861 --> 00:40:48,028 මම send ඔබන්න. 625 00:40:52,450 --> 00:40:53,451 මම ගැන කුමක් කිව හැකිද, යූරා? 626 00:40:53,951 --> 00:40:55,119 මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 627 00:40:55,202 --> 00:40:56,829 තාත්තව ගන්න ඕන 628 00:40:56,912 --> 00:40:59,582 මන්සූ මහත්තයගෙ කනත්තට සහ පියාගේ මුහුණ බේරා ගන්න 629 00:40:59,665 --> 00:41:01,625 ඔහුගෙන් සමාව අයැදීමෙනි. 630 00:41:02,960 --> 00:41:04,462 ඔව්, යූරා. 631 00:41:04,545 --> 00:41:06,547 යූරා, මා කුමක් කළ යුතුද? 632 00:41:07,798 --> 00:41:09,508 ඔයා වරදක් කරලා නෑ. ඔබ නිදහස් කර ඇත. 633 00:41:10,009 --> 00:41:11,093 ඒ වෙනුවට 634 00:41:11,177 --> 00:41:13,637 ජිහූන් මත ඔබේ ඇස තබා ගන්න. 635 00:41:14,680 --> 00:41:16,474 ඔව්, යූරා. 636 00:41:16,557 --> 00:41:18,142 දැනට, 637 00:41:18,225 --> 00:41:21,312 තාත්තාගේ හිතේ මොනවද තියෙන්නේ කියලා අපිට තේරෙන්නේ නැහැ. 638 00:41:21,395 --> 00:41:23,230 එය මෝඩකමක් ලෙස පෙනෙන්නට පුළුවන, 639 00:41:23,314 --> 00:41:24,940 නමුත් අපි සියලු අංශ උත්සාහ කළ යුතුයි. 640 00:41:25,024 --> 00:41:28,402 කරුණාකර ඔබේ යුතුකම් ඉටු කරන්න. 641 00:41:29,737 --> 00:41:32,156 - අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්. - අපි එය කරමු. 642 00:41:36,952 --> 00:41:37,953 යූරා, 643 00:41:38,037 --> 00:41:39,914 ඔබට සමාව ගැනීමට යමක් තිබේද? තාත්තාට? 644 00:41:40,623 --> 00:41:41,832 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 645 00:41:51,425 --> 00:41:53,177 ඇයි මට දෙපාරක් වෙන්න සිද්ධ වුණේ 646 00:41:53,260 --> 00:41:55,596 සහ මෙම අවුල නිර්මාණය කරන්නේද? 647 00:41:57,014 --> 00:42:01,936 එය සමඟ කටයුතු කිරීම එතරම් පහසු නැත මෙම ජීවිත කාලය පුරා ජනප්රියත්වය. 648 00:42:12,696 --> 00:42:16,492 මම කොහොමද දැන් ළමයින්ට මුහුණ දෙන්නේ? 649 00:42:19,370 --> 00:42:20,371 හහ්? 650 00:42:21,372 --> 00:42:22,373 මගේ දෙයියනේ. ඒ කාන්තාව. 651 00:42:26,043 --> 00:42:27,253 මට සමාවෙන්න. 652 00:42:27,336 --> 00:42:28,671 ඔයා ඒක හරියට කරන්නේ නැහැ. 653 00:42:28,754 --> 00:42:30,256 ඔබට අවසානයේ ඔබේ දණහිස් රිදෙනු ඇත. 654 00:42:30,339 --> 00:42:32,174 එය වළක්වා ගැනීමට මා කුමක් කළ යුතුද? 655 00:42:32,258 --> 00:42:33,342 පහළට එන්න. 656 00:42:37,638 --> 00:42:39,348 ඔබ මෙහි ජීවත් වෙනවාද? 657 00:42:39,431 --> 00:42:41,267 ඔව්, මම මෙහි ජීවත් වෙමි. 658 00:42:41,850 --> 00:42:44,603 ඔබේ අත් මෙහි තබන්න. 659 00:42:46,438 --> 00:42:49,233 ඔහ්, මගේ. ඔබේ කකුල් ඉතා ශක්තිමත්. 660 00:42:49,316 --> 00:42:52,111 මගේ යහපත. ඔබේ බිරිඳ එයට ආදරය කළ යුතුයි. 661 00:42:52,194 --> 00:42:53,779 මගේ යහපත. 662 00:42:53,862 --> 00:42:54,905 ඔහ්, මගේ. 663 00:42:54,989 --> 00:42:56,240 ඔබත් ලස්සනයි. 664 00:42:56,323 --> 00:42:58,867 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. 665 00:42:58,951 --> 00:43:00,995 එය ඇදහිය නොහැකි ය. 666 00:43:01,078 --> 00:43:02,997 මේ කිසිවක් නොවේ. 667 00:43:03,080 --> 00:43:05,374 ඔයා පුදුමයි. 668 00:43:05,457 --> 00:43:06,959 ඔහ්, මගේ. 669 00:43:07,042 --> 00:43:09,878 ව්යායාම සඳහා ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 670 00:43:09,962 --> 00:43:11,839 හැම දෙයක්ම. 671 00:43:25,811 --> 00:43:28,564 KOO INBO ජාතිකත්වය: ජපානය 672 00:43:53,631 --> 00:43:56,050 මා. මාමේ! 673 00:43:56,133 --> 00:43:59,386 මට වුල්ෆ්ගේ දත්ත දෙන්න, Hit මිනිසාගේ ජීව දත්ත පත්‍රයක් නොවේ. 674 00:43:59,470 --> 00:44:00,888 ඔහ්, ඒ ලිම් මහත්තයාගේ. 675 00:44:00,971 --> 00:44:03,098 එය නිෂ්කාශනය කළ යුතුව තිබුණි බොහෝ කලකට පෙර, 676 00:44:03,182 --> 00:44:04,433 නමුත් ඔබ දන්නවා, ඔහු රෝගියෙක්. 677 00:44:04,516 --> 00:44:06,393 දේවල් ඉතා නරක ලෙස මිශ්‍ර විය. 678 00:44:06,477 --> 00:44:09,647 එය විසඳිය යුත්තේ ඇයි මම? 679 00:44:10,064 --> 00:44:11,148 ප්‍රධානියා නේද? 680 00:44:12,024 --> 00:44:13,484 මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 681 00:44:14,735 --> 00:44:16,737 මම අනුපිළිවෙල පමණක් අනුගමනය කරමි. 682 00:44:16,820 --> 00:44:18,489 ඔහ්, එහෙමද? 683 00:44:18,572 --> 00:44:19,782 ඇත්තටම? 684 00:44:23,243 --> 00:44:25,287 බලන්න අම්මේ. මට සවන් දෙන්න. 685 00:44:25,371 --> 00:44:26,872 ඇය ඉතා ඒත්තු ගන්වන බව මම දනිමි. 686 00:44:26,955 --> 00:44:29,083 ඒත් ඔයා හිතනවද ඇය සදහටම ප්‍රධානියා ලෙස සිටීවිද? 687 00:44:29,166 --> 00:44:32,127 ඔබ සිතන්නේ මම සැමවිටම කළමනාකරුවෙකු ලෙස පවතිනු ඇති බවයි? ඇය විශ්‍රාම ගිය පසු, 688 00:44:32,211 --> 00:44:34,046 මම තමයි ප්‍රධානියා. 689 00:44:34,129 --> 00:44:36,632 එවිට ඔබ තෝරාගත යුත්තේ කාවද ඔබ වෙනුවෙන්ද? 690 00:44:37,424 --> 00:44:38,801 අම්මේ ඔයා දක්ෂ කෙල්ලෙක්. 691 00:44:38,884 --> 00:44:40,219 හොඳින් සිතා බලන්න. 692 00:44:40,302 --> 00:44:41,595 ඔබේ මොළය භාවිතා කරන්න. 693 00:44:41,679 --> 00:44:44,014 බුද්ධිමත් යුවතිය කල්පනා කරයි 694 00:44:44,848 --> 00:44:46,809 මේ ක්ෂේත්‍රයේ විශ්‍රාම ගැනීමක් නැහැ. 695 00:44:46,892 --> 00:44:48,477 වෙඩි වැදිලා මැරුණොත් ඉවරයි. 696 00:44:54,358 --> 00:44:55,359 කුමක් ද? 697 00:44:56,193 --> 00:44:57,778 ඉතින්, 698 00:44:57,861 --> 00:44:59,947 හිටගෙන ඉන්න අන්තිම කෙනා මම වෙන්න ඇති. 699 00:45:00,030 --> 00:45:01,782 ඒක තමයි මට හිතෙන්නෙ. 700 00:45:02,199 --> 00:45:03,534 ඒක විහිළුවක්! 701 00:45:06,745 --> 00:45:07,746 මා. 702 00:45:09,081 --> 00:45:10,958 ඉදිරියට එන්න. මට දත්ත දෙන්න. 703 00:45:11,041 --> 00:45:13,544 මම ප්‍රධානියාට කියන්නෑ අනේ. 704 00:45:13,627 --> 00:45:17,047 ඉදිරියට එන්න. අපි මීට වඩා වැඩියි. අපිට තිබුණා එතරම් කළු බෝංචි නූඩ්ල්ස් එකට. 705 00:45:17,131 --> 00:45:19,049 අපි එකට එකතු කරගත් සියලුම කූපන් පත්. 706 00:45:20,509 --> 00:45:21,885 ලිම් මහතාගේ නඩුව, 707 00:45:21,969 --> 00:45:24,930 එය තවත් ප්‍රමාද වුවහොත්, එය බරපතල වනු ඇත. 708 00:45:26,348 --> 00:45:27,725 හැකි ඉක්මනින් එය හසුරුවන්න. 709 00:45:27,808 --> 00:45:29,560 - මා. - දැනට ආයුබෝවන්. 710 00:45:29,643 --> 00:45:30,769 මිස් මා! 711 00:45:33,689 --> 00:45:35,649 මේක පිස්සුවක්. 712 00:45:39,820 --> 00:45:42,072 හේයි. 713 00:45:42,156 --> 00:45:43,532 ඔයාට කන්න මොනාහරි තියෙනවද? 714 00:45:44,575 --> 00:45:45,659 ඔහ්! 715 00:45:45,743 --> 00:45:46,952 මේක භයානකයි. 716 00:45:47,035 --> 00:45:49,663 රෝගියාගේ කාමරයේ ආහාර නොමැත. ජලය පමණක්, ඇදහිය නොහැකි ය. 717 00:45:50,831 --> 00:45:53,917 මොකද හැමෝම මෙතනට එනවා ඔයා වගේ හිස් අතින්. 718 00:45:55,252 --> 00:45:56,462 ඔබ රැකියාවේ සිටිය යුතු නොවේද? 719 00:45:56,712 --> 00:45:58,005 දෙයියනේ මේ වතුර... 720 00:45:58,922 --> 00:46:02,551 හේයි. මට Koo Inbo ගැන කෙටි විස්තරයක් දෙන්න. 721 00:46:03,886 --> 00:46:07,473 ඔබගේ තෑග්ගට ස්තුතියි. 722 00:46:12,770 --> 00:46:14,730 ස්තුතියි. 723 00:46:14,813 --> 00:46:16,690 ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ යුතුයි. 724 00:46:16,774 --> 00:46:19,067 සිරාවටම. ඇයි ඔයාට වෙඩි තියන්න වුණේ? 725 00:46:19,485 --> 00:46:21,904 ඔයා දන්නවා මම ගනුදෙනු කරන්නේ නැහැ කියලා ඔහු වැනි අපිරිසිදු උගුල් සමඟ. 726 00:46:21,987 --> 00:46:23,822 මම ඉන්නේ වෙනම පන්තියක. 727 00:46:23,906 --> 00:46:26,950 ඔබ කොරියාවට එන්නේ කවදාද? 728 00:46:31,872 --> 00:46:33,373 - ඔයා මොනවද කරන්නේ? - කිසිවක් නැත. 729 00:46:33,457 --> 00:46:34,458 කොරියාවට එනවද? 730 00:46:36,877 --> 00:46:38,545 හේයි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 731 00:46:39,421 --> 00:46:41,381 ඒක මට ආපහු දෙන්න. 732 00:46:41,465 --> 00:46:43,926 ඒ ඔබේ බිරිඳයි. ඔබේ බිරිඳ, මෝඩයා! 733 00:46:44,009 --> 00:46:45,803 මට වෙඩි වැදුණා. මට දෙන්න. 734 00:46:45,886 --> 00:46:47,262 මම මේක කියන්නේ යාලුවෙක් විදියට 735 00:46:47,346 --> 00:46:49,640 මට ඉන්න බැරි නිසා ඔබ මෝඩයෙකු ලෙස ක්රියා කරයි 736 00:46:50,140 --> 00:46:52,226 චෙරි ආපහු ඔයා ගාවට එන්නෙ නෑ යාලුවනේ. 737 00:46:52,309 --> 00:46:56,021 මට දෙන්න. 738 00:46:57,773 --> 00:46:59,733 ඉක්මන් කර මට කෙටි විස්තරයක් දෙන්න. 739 00:47:00,734 --> 00:47:03,237 ඔබ හිතන්නේ ඔබ කාන්තාවන් ගැන දන්නවාද? 740 00:47:04,738 --> 00:47:06,365 කාන්තාවන්? 741 00:47:06,907 --> 00:47:08,367 මම කරනවා. 742 00:47:08,450 --> 00:47:09,493 ඔබට වඩා, අවම වශයෙන්. 743 00:47:11,745 --> 00:47:13,539 චෙරිට මටත් හැගීම් ඉතිරි වෙලා. 744 00:47:13,622 --> 00:47:16,124 මේක බලන්න? මම ඇයට කිව්වා මට රිදුණා කියලා බලන්න ඇය මට මල් එව්වා. 745 00:47:18,126 --> 00:47:19,127 කෝ මම බලන්න. 746 00:47:20,921 --> 00:47:21,922 එපා. 747 00:47:22,589 --> 00:47:24,424 "ඉක්මනින් සනීප වෙන්න." 748 00:47:30,472 --> 00:47:31,473 ඒක තමයි. 749 00:47:31,557 --> 00:47:34,184 හැඟීම් ඇති කාන්තාවක්, වෙඩි වැදුන කොල්ලෙක්ට කියනවා, 750 00:47:34,268 --> 00:47:36,812 "ඉක්මනට සනීප වෙන්න". කාලසීමාව. මේ කුමක් ද? 751 00:47:39,439 --> 00:47:41,024 එය හද උණුසුම් කරයි. 752 00:47:41,108 --> 00:47:43,193 කැමති හිටපු බිරිඳක් ඇගේ හිටපු සැමියාගේ සුවය. 753 00:47:43,277 --> 00:47:44,278 ඔබ එසේ සිතන්නේද? 754 00:47:45,028 --> 00:47:46,530 ඇය ඇත්තටම ඔබ ගැන දුක් වෙනවා නම්, 755 00:47:46,613 --> 00:47:48,907 ඔබට වැඩකට නැති මල් එවනවා වෙනුවට 756 00:47:48,991 --> 00:47:51,994 ඇය අතිරේක එවිය යුතුව තිබුණි හෝ, ඔබ දන්නවා, පළතුරු බාස්කට්. 757 00:47:52,077 --> 00:47:53,787 ඇයට ඔබව ලබා ගත යුතුව තිබුණේ එයයි. 758 00:47:53,871 --> 00:47:55,497 සිහියට එන්න මෝඩයා. 759 00:47:55,581 --> 00:47:57,833 ඔබේ සිහියට එන්න! 760 00:47:57,916 --> 00:47:58,917 හා බලන්න. 761 00:47:59,001 --> 00:48:00,085 ඉතා නරකයි. 762 00:48:00,168 --> 00:48:01,169 ඒවා සුදු මල්. 763 00:48:01,253 --> 00:48:03,755 - එහි තේරුම ඔබ දන්නවාද? - දැනටමත් නවත්වන්න. 764 00:48:03,839 --> 00:48:06,550 ඇයට ඒවා තැබීමට අවශ්‍යයි අවමංගල්‍යයේදී ඔබේ ප්‍රතිමූර්තියට පෙර, 765 00:48:06,633 --> 00:48:09,136 ඒත් නරකයි ඔයා මැරිලා නෑ. ඒකයි තේරුම. 766 00:48:09,219 --> 00:48:12,055 සිහියට එන්න. 767 00:48:12,764 --> 00:48:13,765 හේයි පලයන්. පලයන් එළියට. 768 00:48:13,849 --> 00:48:15,183 මට හැකි වුණානම් කියා සිතෙනවා. 769 00:48:16,184 --> 00:48:17,519 Koo Inbo ගැන විතරක් කියන්න. 770 00:48:20,647 --> 00:48:21,690 කූ ඉන්බෝ. 771 00:48:22,190 --> 00:48:24,985 ඔහු වැටුප් ලබන විට, ඔහු ඊළඟ දවසේ ඉලක්කය මරා දමයි. 772 00:48:25,068 --> 00:48:26,737 ඔහු වේගවත් හා නිවැරදි ය. 773 00:48:26,820 --> 00:48:28,280 ඔහු පසුගිය කාලයේ ඉතා ජනප්‍රියයි. 774 00:48:28,363 --> 00:48:30,032 මම රෝහලේ නොසිටියේ නම් පමණි. 775 00:48:31,325 --> 00:48:32,743 මම එක ගොදුරක් බේරගන්න තිබුණා. 776 00:48:33,535 --> 00:48:34,536 ලිම් ජෙයෙල්. 777 00:48:35,787 --> 00:48:37,539 රැවටෙන්න එපා. 778 00:48:38,415 --> 00:48:39,791 අපි ගැලවුම්කාරයෝ නෙවෙයි. 779 00:48:43,545 --> 00:48:45,380 වුල්ෆ් ගැන, ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද? 780 00:48:46,715 --> 00:48:47,925 මම දන්නේ නැහැ. 781 00:48:48,008 --> 00:48:49,301 චුන්රියන් මට පසුබසින්න කිව්වා. 782 00:48:50,427 --> 00:48:51,470 මම විහිළුකාරයෙක්. 783 00:48:51,553 --> 00:48:53,722 මම නීතියට නොගියොත්, එය අවුල් වේ. 784 00:48:53,805 --> 00:48:56,433 එයා ඒක බලාගන්නම් කිව්වා. ඇය එසේ කරනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි. 785 00:48:58,769 --> 00:48:59,770 හේයි. 786 00:49:01,647 --> 00:49:03,523 අපි එකට පිළිතුරක් ගැන සිතමු. 787 00:49:04,024 --> 00:49:05,734 ඉක්මනින් සනීප වෙන්න, තොපි. 788 00:49:05,817 --> 00:49:06,860 ඉක්මනින් සනීප වෙන්න. 789 00:49:32,052 --> 00:49:35,555 ස්තුතියි, හැමෝටම. ලබන සතියේ හමුවෙමු. 790 00:49:36,473 --> 00:49:38,976 ඔයාට ස්තූතියි. 791 00:49:41,061 --> 00:49:42,062 ඔයාට ස්තූතියි. 792 00:49:52,614 --> 00:49:54,241 මහතා. KOO, ඔබේ කමිස ජැකට් යවා ඇත 793 00:50:12,259 --> 00:50:13,260 - ස්තුතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 794 00:50:13,343 --> 00:50:14,594 - සුබ දවසක් වේවා. - ආයුබෝවන්. 795 00:50:17,222 --> 00:50:19,266 G395 සම්බන්ධතාවේ. 796 00:50:46,043 --> 00:50:47,252 ම්ම්ම්! 797 00:50:53,008 --> 00:50:54,509 - තාත්තා. - ඔව්. 798 00:50:54,593 --> 00:50:56,136 මම හැමදේටම කතා කරන්නම්. 799 00:50:56,219 --> 00:50:58,722 - කුමක් ද? - ඔබ පීඩනය යටතේ සිටියා 800 00:50:58,805 --> 00:51:01,725 මොකද මම කලබල කළා ආරාධනා සහ සියල්ල සමඟ. 801 00:51:01,808 --> 00:51:05,979 මම හැමදේටම කතා කරන්නම්. අපි අතරේ පොඩියට තියාගමු. 802 00:51:06,063 --> 00:51:07,147 එතකොට ඒක කරනවද? 803 00:51:21,203 --> 00:51:24,122 මට සමරන්න ඕන කියලා නෙවෙයි මගේ 80 වැනි උපන්දිනය. 804 00:51:24,706 --> 00:51:26,833 මම යන්නේ නැහැ. 805 00:51:27,584 --> 00:51:29,586 නමුත් ඔබේ මුල් සැලැස්ම පරිපූර්ණයි. 806 00:51:29,669 --> 00:51:31,379 එය වෙනස් කරන්නේ ඇයි? 807 00:51:53,068 --> 00:51:54,319 මට තේරෙනවා තාත්තේ. 808 00:51:54,402 --> 00:51:57,531 සාදයේ වියදම් සමඟ, ඔබ කැමති වනු ඇත ඒ වෙනුවට ඒ මුදල් පරිත්‍යාග කරන්න, හරිද? 809 00:51:57,614 --> 00:51:59,116 මම හිතන්නේ අවුරුදු දෙකකට විතර කලින්. 810 00:51:59,199 --> 00:52:00,283 ඔබ එය සඳහන් කළා. 811 00:52:00,367 --> 00:52:01,993 මම කිව්වා ඒක හොඳයි කියලා, 812 00:52:02,077 --> 00:52:03,370 ඒත් මම කවදාවත් කිව්වේ මම ඒක කරනවා කියලා. 813 00:52:03,995 --> 00:52:05,914 පරිත්‍යාග කිරීම සතුටක්. 814 00:52:05,997 --> 00:52:08,125 මම ලාභ නැහැ. 815 00:52:08,208 --> 00:52:11,086 මම නොවේ, නමුත් ... නැහැ. 816 00:52:11,169 --> 00:52:12,671 මම මගේ 80 වැනි උපන්දිනය කරන්නේ නැහැ. 817 00:52:21,888 --> 00:52:23,932 පියාණෙනි, ඔබ මෙහි සිටිනවාද? 818 00:52:24,015 --> 00:52:25,892 හ්ම්? එය කුමක් ද? 819 00:52:25,976 --> 00:52:29,396 ඒක කරනවද අපි Song Gain ගෙනාවොත්? 820 00:52:29,479 --> 00:52:31,815 එය ගීත ලාභය ගැන නොවේ. 821 00:52:32,274 --> 00:52:34,442 තාත්තේ, මම ඇත්තටම කලබල වෙලා. 822 00:52:35,152 --> 00:52:36,403 අම්මා ගැන. 823 00:52:36,945 --> 00:52:41,366 ඇයට පොරොන්දුව ඉටු කළ නොහැකි බව ඇය පැවසුවාය ඔබ 80 වන තුරු ජීවත් වීමට. 824 00:52:41,449 --> 00:52:45,579 ඉතින් ඇය මගෙන් බොහෝ දේ ඇසුවාය. 825 00:52:46,454 --> 00:52:49,082 මට ඒ පොරොන්දුව ඉටු කරන්න ඕන වුණා. 826 00:52:49,875 --> 00:52:52,252 මම හිතන්නේ මම හොඳ මදි කියලා. 827 00:52:52,335 --> 00:52:53,461 හොඳයි, කාරණය ... 828 00:52:54,379 --> 00:52:56,423 ඔයාට පේනවා... 829 00:52:58,175 --> 00:52:59,509 ඔයා අඬන්නෙ නෑ නේද? 830 00:53:00,302 --> 00:53:02,304 අඬන්න එපා. 831 00:53:02,762 --> 00:53:06,474 ඔබ අඬනවා දකිද්දී මගේ හිත බිඳෙනවා. 832 00:53:06,558 --> 00:53:10,729 ඔබ සැමරීමට එකඟ නම් මම අඬන්නේ නැහැ ඔබේ 80 වැනි උපන්දිනය. 833 00:53:22,032 --> 00:53:23,033 තේ ටිකක් බොමු. 834 00:53:23,700 --> 00:53:24,743 ඔයාට ස්තූතියි. 835 00:53:30,040 --> 00:53:31,166 මී පැණි. 836 00:53:31,666 --> 00:53:34,044 මම අපූරු දෙයක් සූදානම් කරමින් සිටිමි. 837 00:53:34,127 --> 00:53:35,128 අපි බලමු. 838 00:53:35,545 --> 00:53:38,757 තාත්තව එක්කන් ගියාට වඩා දෙයක් නෑ 839 00:53:38,840 --> 00:53:40,717 මන්සූ මහත්තයාගේ කනත්තට. 840 00:53:40,800 --> 00:53:42,636 මුළු පවුලම පුදුමයට පත් වනු ඇත. 841 00:53:44,429 --> 00:53:45,722 ඔව්, මම ඔබට කියනවා. 842 00:53:47,098 --> 00:53:50,060 මිරිම්, මම කාර්යබහුලයි. 843 00:53:50,143 --> 00:53:51,144 ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්. 844 00:53:55,607 --> 00:53:56,816 සර්. 845 00:53:57,567 --> 00:54:00,195 ඔයා කොච්චර වාසනාවන්තද කියලා මට කියන්න බෑ. 846 00:54:00,278 --> 00:54:01,613 - මමද? - ඔව්. 847 00:54:01,696 --> 00:54:03,281 මෙය ඉතා දුර්ලභ අවස්ථාවක්. 848 00:54:03,573 --> 00:54:05,784 එය පුදුම මිලක් නොවේද? 849 00:54:05,867 --> 00:54:08,495 එය ලාභම විය 850 00:54:08,578 --> 00:54:09,955 මම එය බැලූ විට. 851 00:54:10,664 --> 00:54:13,083 අපිව විතරක් විශ්වාස කරන්න. 852 00:54:13,166 --> 00:54:15,210 - හොඳයි. - අපි පෝරමය පුරවන්නද? 853 00:54:15,293 --> 00:54:16,378 මම මෙහි අත්සන් කරන්නද? 854 00:54:16,461 --> 00:54:17,921 ඔව්, මෙන්න. 855 00:54:18,004 --> 00:54:19,005 හරි හරී. 856 00:54:20,215 --> 00:54:23,969 ක්වොන් ජිහූන් 857 00:54:24,052 --> 00:54:25,095 හරි නිශ්චල දේපල 858 00:54:25,178 --> 00:54:27,347 විකිණීමට, කුලියට 859 00:54:29,683 --> 00:54:30,684 ක්වොන් ජිහූන්. 860 00:54:31,810 --> 00:54:33,853 අන්තිමට ඔයාට හොඳ පුතෙක් වෙනවා. 861 00:54:35,397 --> 00:54:36,815 මෙයයි 862 00:54:37,899 --> 00:54:39,234 කොරියානුවන් හොඳ පුතෙක් වන්නේ කෙසේද? 863 00:56:00,732 --> 00:56:02,400 මෙය අවසාන නැවතුමයි. 864 00:56:04,486 --> 00:56:05,862 හැමෝම, අක්රියයි. 865 00:56:49,948 --> 00:56:52,033 PT andamp; පිලේට්ස් 866 00:57:10,802 --> 00:57:12,220 නරකයි. 867 00:57:12,303 --> 00:57:14,097 අඳුරේ පමණක්, මිනිසුන් අවසානයේ... 868 00:57:14,889 --> 00:57:15,890 සිහිවටන මෝරි. 869 00:57:16,683 --> 00:57:18,143 ඔවුන් මිය යන බව වටහා ගන්න. 870 00:57:20,353 --> 00:57:23,189 ඔබට කවදා හෝ ආලෝකයේ ජීවත් වීමට හැකි නම්, 871 00:57:24,399 --> 00:57:25,608 අමතක කරන්න එපා 872 00:57:26,901 --> 00:57:28,361 අවසානයේ ඇති දේ. 873 00:58:01,978 --> 00:58:03,021 හලෝ? 874 00:58:03,104 --> 00:58:05,064 - ඔබ රැකියාවෙන් ඉවත්ද? - මම ළඟයි. 875 00:58:05,982 --> 00:58:07,775 මම අද හවස ගෙදර එන්නයි යන්නේ. 876 00:58:07,859 --> 00:58:08,943 ඔබ මුලින්ම කන්න ඕනේ. 877 00:58:10,403 --> 00:58:11,821 හරි හරී. 878 00:58:11,905 --> 00:58:14,032 මම ක්‍රියා විරහිත වූ විට මම ඔබට කතා කරන්නම්. 879 00:58:14,115 --> 00:58:15,116 හරි. 880 00:58:35,136 --> 00:58:36,137 ආයුබෝවන්? 881 00:58:36,930 --> 00:58:38,932 ඔබට අවශ්‍ය නැත Dohoon ගැන කණගාටුයි. 882 00:58:39,390 --> 00:58:40,600 මම ඔහුගෙන් වුල්ෆ් ගැන ඇහුවා. 883 00:58:40,683 --> 00:58:42,894 එය පෙනෙන්නේ නැත ඔහු තනිවම විමර්ශනය කරයි. 884 00:58:42,977 --> 00:58:45,271 ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න සහ ඔහු කිසියම් සලකුණක් පෙන්නුම් කරන්නේ නම් වාර්තා කරන්න. 885 00:58:45,355 --> 00:58:46,356 මාර්ගය වන විට, 886 00:58:47,857 --> 00:58:49,067 ඔබ ඔහුව බැහැර කරන්නේ ඇයි? 887 00:58:51,194 --> 00:58:52,654 ඔහු බෙල්ලේ වේදනාවක් වනු ඇත. 888 00:58:52,737 --> 00:58:53,947 ඔයා දන්නවනේ එයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා. 889 00:58:54,405 --> 00:58:57,158 - ඔබ රෝහලෙන් පිටවන්නේ කවදාද? - සමහරවිට ලබන සතියේ. 890 00:58:57,242 --> 00:58:59,244 ඔයා මාව බලන්න යන්නෙ නැද්ද කොහෙත්ම? 891 00:58:59,327 --> 00:59:02,247 නෑ මට බෑ. ආයුබෝවන්. 892 00:59:02,330 --> 00:59:04,332 මම කලකිරුණා. 893 00:59:36,573 --> 00:59:37,574 ඔබ වෙනස් වී නැත. 894 00:59:38,533 --> 00:59:40,159 ඔබ එය ආලෝකයේ සඟවන්න. 895 01:00:08,646 --> 01:00:10,607 ඔබ මෙහි සිටින්නේ නම්, 896 01:00:10,690 --> 01:00:12,025 ඔබ ඔබේ මිතුරන් ගැන අසා ඇත. 897 01:00:14,444 --> 01:00:15,445 කොහොමද දැනෙන්නේ 898 01:00:16,863 --> 01:00:18,698 මරණය එනතුරු බලා සිටීමටද? 899 01:00:20,700 --> 01:00:21,701 නැත. 900 01:00:22,952 --> 01:00:24,829 සමනලයා, ඔබට ඇති 901 01:00:24,912 --> 01:00:27,624 වොරියර් සමඟ යම් ආකාරයක ගනුදෙනුවක් කළා. 902 01:00:31,294 --> 01:00:33,212 මම බොහෝ කලකට පෙර විශ්‍රාම ගියෙමි. 903 01:00:33,755 --> 01:00:35,256 රණශූරයා, උණ්ඩය, 904 01:00:36,466 --> 01:00:37,550 මට ඒ කවුද කියලා වැඩක් නැහැ. 905 01:00:39,385 --> 01:00:40,845 තාමත් ලැජ්ජ නෑ. 906 01:00:41,679 --> 01:00:43,348 ඔබ දරුවන්ගේ ජීවිත පූජා කළා. 907 01:00:49,520 --> 01:00:51,230 මගේ පවුල ප්‍රාණ ඇපයට ගත්තා. 908 01:00:52,899 --> 01:00:54,108 ඔවුන් මගේ සැමියා මැරුවා. 909 01:00:55,943 --> 01:00:57,528 ඒ වගේම මගේ දුවව මරන්න හැදුවා. 910 01:00:58,571 --> 01:01:00,740 කිසිම නිදහසට කරුණක් කිසිදා ප්‍රමාණවත් නොවේ ඔබේ පාපය මකා දැමීමට. 911 01:01:04,160 --> 01:01:05,244 දැන් හ්වාචා විතරයි 912 01:01:06,287 --> 01:01:07,288 සහ ඔබ. 913 01:01:09,624 --> 01:01:11,167 මට කුමක් සිදු වුවද මට කමක් නැත. 914 01:01:13,044 --> 01:01:14,253 මගේ දුවව විතරක් ආරක්ෂා කරන්න. 915 01:01:25,181 --> 01:01:26,182 සැඟවුණු දුරකථනය. 916 01:01:28,976 --> 01:01:30,978 මියගිය මිනීමරුවාගේ සැඟවුණු දුරකථනයේ, 917 01:01:32,105 --> 01:01:35,608 තොරතුරු තිබේ වොරියර් සහ බුලට් මත. 918 01:01:37,110 --> 01:01:38,111 සැඟවුණු දුරකථනයක්? 919 01:01:38,695 --> 01:01:42,365 ඒක තමයි රණශූරයාගේ පුරුද්ද. එය වෙනස් නොවනු ඇත. 920 01:01:43,116 --> 01:01:45,535 ඔබට වොරියර් හෝ හ්වාචා හමුවීමට හැකි නම්, ඒවා මට භාර දෙන්න. 921 01:01:47,995 --> 01:01:49,288 ඔබ වෙනස් වී නැත. 922 01:01:51,374 --> 01:01:52,583 එදා හෝ දැන්. 923 01:01:53,960 --> 01:01:55,461 ඔබ ඔබ ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වේ. 924 01:03:01,611 --> 01:03:03,029 ඉලක්කගත ප්‍රවණතා දත්ත 925 01:03:59,752 --> 01:04:01,921 මියගිය මිනීමරුවාගේ සැඟවුණු දුරකථනය, 926 01:04:02,004 --> 01:04:04,966 තොරතුරු තියෙනවා වොරියර් සහ බුලට් මත. 927 01:04:53,097 --> 01:04:54,599 වුල්ෆ්ගේ කාමරය හිස් බව ඔබට විශ්වාසද? 928 01:04:54,682 --> 01:04:57,310 සිද්ධියෙන් පසු මම එය හිස්ව තැබුවෙමි ඔබ ඇණවුම් කළ පරිදි. 929 01:04:57,393 --> 01:05:00,313 සේවකයින් වැළැක්වීමට මම හෝටලයෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි ඇතුල් වීමෙන්. 930 01:05:00,813 --> 01:05:01,814 හරි හරී. 931 01:05:03,858 --> 01:05:06,193 කැමරා දර්ශන සුරක්ෂිත කරන්න පැය දෙකකට පෙර සිට. 932 01:06:32,613 --> 01:06:34,407 යුනියන් තවත් මිනීමරුවෙකු කුලියට ගත්තේය. 933 01:06:34,782 --> 01:06:36,534 සෙන්ටිමීටර් 165ක් පමණ උස. 934 01:06:36,617 --> 01:06:37,660 කෙට්ටුයි. 935 01:06:41,539 --> 01:06:44,625 බොහෝ විට ගැහැණු, නමුත් අවස්ථාවක් තිබේ පිරිමි සැකකරුවෙකුගේ. 936 01:06:44,709 --> 01:06:46,085 ඇවිදින පුරුදු අනුව විනිශ්චය කිරීම, 937 01:06:46,168 --> 01:06:47,628 ඇය දකුණු අත විය හැක. 938 01:07:20,244 --> 01:07:21,662 ක්වොන් ඩොහූන්, ඒ පිත්ත. 939 01:07:39,805 --> 01:07:40,806 යූරා. 940 01:07:41,390 --> 01:07:42,600 කොහොමද ඔයාට? 941 01:07:43,809 --> 01:07:46,395 මට තේ එකක් ගන්න පුලුවන්ද මම දැන් ඔබේ නිවසට ආවොත්? 942 01:07:46,479 --> 01:07:48,522 මම ඉක්මනින් ඔබව හමුවෙමු, ප්‍රධානියා ඕ. 943 01:07:49,482 --> 01:07:50,483 ආයුබෝවන්. 944 01:07:57,990 --> 01:08:00,868 ස්වර්ගය මට උදව් නොකරන්නේ ඇයි? 945 01:08:00,951 --> 01:08:04,330 යුරා, මම විශාල දෙයක් සූදානම් කරමින් සිටියා. 946 01:08:05,206 --> 01:08:07,500 80 වැනි උපන්දින සාදය හොඳ වේවිද මම නැතිව? 947 01:08:10,419 --> 01:08:11,420 මොකද වෙන්නේ? 948 01:08:11,504 --> 01:08:12,671 අම්මා. 949 01:08:13,756 --> 01:08:17,843 අපි සීයා සහ බොසොක් සමරමු එකට උපන් දින. 950 01:08:17,927 --> 01:08:19,804 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? එය හොඳ අදහසක් නොවේද? 951 01:08:20,221 --> 01:08:21,680 නැත. ආපසු ඔබේ කාමරයට. 952 01:10:16,545 --> 01:10:18,380 ප්‍රධානියා ඕ කිව්වා 953 01:10:18,464 --> 01:10:20,674 එයා අපේ ගෙදර එනවා. ඔබ ඇය සමඟ එනවද? 954 01:13:49,508 --> 01:13:50,884 මින්සියෝ, මම කලින් කිව්වා එපා කියලා. 955 01:13:50,968 --> 01:13:51,969 අපිට අමුත්තෙක් ඉන්නවා. නිහඬයි. 956 01:13:52,052 --> 01:13:54,430 මම යනවා බොසොක්ගේ උපන්දින සාදයට. 957 01:13:54,513 --> 01:13:55,514 යුරා, මේ මම. 958 01:14:16,452 --> 01:14:18,787 අම්මේ ඔයාට කෝල් එකක් ආවා. 959 01:14:27,004 --> 01:14:28,005 ආයුබෝවන්? 960 01:14:28,589 --> 01:14:29,798 මේ කව්ද? 961 01:14:34,636 --> 01:14:36,054 ගොඩක් කාලෙකින්. 962 01:14:36,722 --> 01:14:37,848 හලෝ? 963 01:14:41,643 --> 01:14:44,646 ඔබට කවදා හෝ ජීවත් වීමට හැකි නම් ආලෝකය තුළ, 964 01:14:47,441 --> 01:14:48,525 අමතක කරන්න එපා 965 01:14:49,735 --> 01:14:50,861 අවසානයේ ඇති දේ. 966 01:15:01,038 --> 01:15:03,499 ඔබට නැත මාව අමතක වෙලාද, ඔයාට යූරා? 967 01:15:21,475 --> 01:15:23,852 පවුල: නොබිඳිය හැකි බැඳීම 968 01:15:45,290 --> 01:15:47,793 අපි ළඟ සැකකරු ඉන්නවා. ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 969 01:15:47,876 --> 01:15:49,920 ඇය ඝාතනය කිරීමට උත්සාහ කළේ කාවද? 970 01:15:50,003 --> 01:15:51,004 දෝහූන්. 971 01:15:51,088 --> 01:15:52,172 හැමදේම හරිද? 972 01:15:52,256 --> 01:15:53,882 ඔබ කිසිවක් නොදන්නේ කෙසේද? 973 01:15:53,966 --> 01:15:55,509 ඔහුගේ 80 වැනි උපන්දින සාදය? 974 01:15:55,592 --> 01:15:56,677 ඒ නිසා කලබල වෙන්න එපා. 975 01:15:56,760 --> 01:15:59,388 ඔහු යම් දෙයක යෙදී සිටින විට, ඔහුව නවත්වන්න කාටවත් බැහැ. 976 01:15:59,471 --> 01:16:01,056 ඔහු විසින්ම එය උත්සාහ කළ යුතුය 977 01:16:01,139 --> 01:16:03,058 ඔහු කරන වැරැද්ද කුමක්දැයි වටහා ගැනීමට. 978 01:16:03,141 --> 01:16:04,768 ජිහූන් තවමත් පිළිතුරු නොදෙන්නේද? 979 01:16:04,851 --> 01:16:06,478 - මම දික්කසාද වෙනවා! - අහෝ! 980 01:16:06,562 --> 01:16:08,188 - ඔහුව සොයා ගන්න. - ඇයි මම? 981 01:16:08,272 --> 01:16:10,232 කොරියාවට ටිකට් පතක් සූදානම් කරන්න. 982 01:16:10,816 --> 01:16:12,442 Oh Chunryun ගැන කුමක් ද? 983 01:16:12,526 --> 01:16:14,945 අපි ළඟ සැකකරු ඉන්නවා. ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 984 01:16:15,028 --> 01:16:17,030 ඔබ ඔබේ පවුල ආරක්ෂා කළ යුතුයි.