1
00:00:42,830 --> 00:00:49,370
ဤထုံကျင်သောခံစားချက်သည် စီးကရက်စွဲခြင်းကဲ့သို့ အလေ့အထတစ်ခုဖြစ်လာသည်။
တစ်ခုခုတူတယ်။

2
00:00:49,370 --> 00:00:54,510
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ကျွန်ုပ်သည် ထွက်ခွာရန် မလိုအပ်တော့သည်မှာ သေချာပါသည်။
မရှိ

3
00:00:54,510 --> 00:01:01,070
ကျွန်တော် ဖြတ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက် မရှိပါဘူး ဒါပေမယ့် တစ်နေ့ကျရင် ကျွန်တော် သိပါတယ်။

4
00:01:02,680 --> 00:01:05,300
ထာဝစဉ် ဆက်သုံးနေစရာ အကြောင်းမရှိပါ။

5
00:10:47,630 --> 00:10:48,630
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

6
00:11:29,459 --> 00:11:31,480
ဟုတ်တယ် ဒီနေ့ တော်တော်နောက်ကျနေပြီ။

7
00:11:46,940 --> 00:11:49,080
မနေ့တနေ့ကလိုပါပဲ။ မှန်တယ်။

8
00:11:53,640 --> 00:11:56,860
Iijima၊ ထပ်လုပ်ရအောင်။

9
00:11:58,280 --> 00:12:05,140
ကောင်းပြီ၊ အချိန်ကတ်ကို ငါတွေ့ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် တခြားဝန်ထမ်းတွေက ဒီမှာမရှိဘူး။
ပြန်မလာတော့ဘူး။

10
00:12:05,140 --> 00:12:06,520
ကျွန်တော်ထင်တယ်

11
00:12:34,990 --> 00:12:35,990
ခဏစောင့်ပါ။

12
00:13:46,070 --> 00:13:47,450
ဘာလဲ၊ မင်းဆေးကြောလိုက်တာလား။

13
00:14:18,190 --> 00:14:20,710
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်

14
00:14:20,710 --> 00:14:33,550
အင်း

15
00:31:08,300 --> 00:31:09,640
ကျေးဇူးပြုပြီး လူနှစ်ယောက်ကို ပြင်ဆင်ပေးနိုင်မလား

16
00:31:10,880 --> 00:31:12,100
ကျေးဇူးပြု၍ ၃ နာရီခန့်ထားပေးပါ။

17
00:31:13,840 --> 00:31:14,840
ဟုတ်တယ်

18
00:31:18,080 --> 00:31:21,200
ပရော်ဖက်ဆာ အိုနိုဒရာ၊ ငါ ကားထဲမှာ စောင့်နေမယ်။

19
00:31:28,640 --> 00:31:32,540
ဆရာ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ၂ နာရီအတွင်း အပြီးသတ်ပါ။ တိုကျိုကို ပြန်ရမယ်။
မသွားနိုင်ဘူးဆိုတော့။

20
00:31:33,400 --> 00:31:34,540
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

21
00:33:25,960 --> 00:33:26,960
အိုဝါရီ

22
00:34:49,969 --> 00:34:55,469
ဆရာမ Nakanishi နှင့် Miyamoto တို့သည် ဤနေရာတွင် ရှိနေသည်။

23
00:35:38,160 --> 00:35:42,520
မင်းရဲ့ကြိုးစားမှု၊ Nakanishi နဲ့ Miyamoto တို့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

24
00:36:18,920 --> 00:36:22,820
ပထမဆုံးအနေနဲ့ Nakanishi ဆီက တောင်းဆိုတာကို လက်ခံလိုက်တယ်။

25
00:36:22,820 --> 00:36:40,360
လတ်

26
00:36:40,360 --> 00:36:45,720
Nishi : ကျေးဇူးပြုပြီး ဟုတ်ကဲ့။

27
00:37:45,320 --> 00:37:52,140
Nakanishi၊ ငါ့အပါးကို တံတွေးထွေး ဟုတ်တယ် သခင်။

28
00:37:52,140 --> 00:38:07,020
ဆရာ၊

29
00:38:07,480 --> 00:38:12,220
ပက်လက်အိပ်ရမယ်ဆိုတာ နားလည်ပါတယ်။

30
00:38:31,100 --> 00:38:36,340
Nakanishi: မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေကို ချွတ်ပြီး မင်းဘယ်လောက်ကြီးလဲ ငါ့ကိုပြပါ။

31
00:38:36,340 --> 00:38:47,400
လွတ်မြောက်

32
00:38:47,400 --> 00:38:48,400
ငါလုပ်လိုက်မယ်။

33
00:39:00,910 --> 00:39:06,630
ခါတိုင်းလိုပါပဲ၊ ဒါကို အမြဲစောင့်မျှော်နေခဲ့တယ်။
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

34
00:39:06,630 --> 00:39:11,110
ယူလာပါ။

35
00:40:26,090 --> 00:40:31,890
ငါ့လက်ချောင်းတွေကို မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ ထည့်ထားပါရစေ

36
00:40:31,890 --> 00:40:44,050
ရန်

37
00:40:44,050 --> 00:40:45,050
သင်၏လက်ကိုတင်ပါ။

38
00:40:57,040 --> 00:40:58,040
အရမ်းကြပ်တယ်။

39
00:50:19,150 --> 00:50:25,970
မင်း ငါနဲ့ အပြင်မထွက်ခင် ငါတစ်ယောက်တည်း 4 နာရီမနေနိုင်ဘူး။
ငါ့ကို နမ်းပြီး လွှတ်လိုက်ပါ။

40
00:50:25,970 --> 00:50:31,230
ငါ့မှာအချိန်မရှိဘူး၊ ငါအိမ်ပြန်ရောက်ရင် လျှာကို စို့မယ်

41
00:50:31,230 --> 00:50:37,410
နမ်းရင် အဆင်ပြေပါတယ်။

42
00:50:37,410 --> 00:50:44,330
ငါ့မှာလည်း အချိန်သိပ်မရှိဘူး။
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်ကို ရပ်တန့်ပါ။

43
00:50:44,330 --> 00:50:47,130
ဒီလိုဆိုရင် ခေါင်းငုံ့ထားဖို့ပဲ လိုပါလိမ့်မယ်။

44
00:50:47,950 --> 00:50:54,670
ဝင်လာရင် ချောင်းထဲ ပြုတ်ကျပြီး သေလိမ့်မယ်။ ဒီ၊
ငတုံးကောင်မလေး။ အဲဒါကောင်းတယ်။

45
00:51:01,090 --> 00:51:02,890
သောက်၊သောက်။

46
00:51:04,570 --> 00:51:06,130
မင်းသောက်ချင်တယ်

47
00:51:07,350 --> 00:51:08,950
နေလို့ကောင်းတယ်။

48
00:51:24,750 --> 00:51:26,570
မကောင်းဘူး! နောက်ထပ်!

49
00:53:47,089 --> 00:53:48,370
သွားကြရအောင်!

50
00:56:43,850 --> 00:56:50,810
၎င်းသည် အမျိုးသားများအတွက် Happy Hand Helper ဖြစ်သည်။
အဲဒီလိုလုပ်ဖို့ တောင်းဆိုချင်ပါတယ်။

51
00:56:50,810 --> 00:56:52,830
မင်းရဲ့စိတ်ရှည်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

52
00:56:52,830 --> 00:56:59,350
ဟုတ်တယ်၊ ငါ မင်းကို ခေါ်တယ်။

53
00:56:59,350 --> 00:57:06,330
ငါ မင်းကို မေတ္တာရပ်ခံချင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းငါ့အတွက် ဘာလုပ်ပေးနိုင်မလဲ ငါသေချာမသိဘူး။

54
00:57:06,330 --> 00:57:11,930
သင်က မေးခွန်းထုတ်နေသူလား။ ကျေးဇူးပြု၍ သင်ဘာလိုချင်သည်ကို ပြောပြပါ။
နာရီတို

55
00:57:13,440 --> 00:57:19,300
မင်းအသက်အရွယ် ယောက်ျားတစ်ယောက်ကို မေးချင်တာ ငါနားလည်တယ်။
မျှော်လင့်ခြင်းဖြစ်၏။

56
00:57:19,300 --> 00:57:25,840
အသက် ၄၀ အရွယ် လူလတ်ပိုင်း အမျိုးသားတစ်ဦးကို လိုချင်သည်။ ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

57
00:57:25,840 --> 00:57:32,000
မင်းအပြင် အိမ်မှာဘယ်သူရှိလဲ။
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ

58
00:57:32,000 --> 00:57:38,740
အခန်းအရေအတွက် ကန့်သတ်ထားတာကြောင့် အဖေက ဒီကိစ္စကို မေးတယ်။
သင်နားလည်ပါသလား? ဟုတ်ကဲ့

59
00:57:38,740 --> 00:57:41,300
ဒီကြော်ငြာလည်းပါတယ်။

60
00:57:42,290 --> 00:57:48,130
မင်းအတွက် သစ်သီးတွေ ယူလာပေးမယ်။ ကောင်းပြီ၊ မိနစ် 30 လောက်မှာ မင်းကို တွေ့မယ်။
ကျွန်တော်ထင်တယ်

61
00:57:48,130 --> 00:57:55,050
ရော်ဘာနဲ့ တွဲနေတယ် ဟုတ်လား။ အားလုံးက ဖောက်သည်ရဲ့ ဆန္ဒပေါ်မှာ မူတည်ပါတယ်။
လမ်း

62
00:57:55,050 --> 00:58:01,970
လူလတ်ပိုင်းအရွယ် ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်က “ဘတ်စ်ကားဝန်ဆောင်မှုမှာ ယောက်ျားတွေကို မကြိုက်ဘူး” လို့ပြောပြီး ကျွန်တော့်ကို လာကြည့်တယ်။

63
00:58:01,970 --> 00:58:08,330
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ ငါမင်းကိုစောင့်နေမယ်။ အဲဒါကို စောင့်မျှော်ပါ။

64
00:58:40,720 --> 00:58:45,860
ကျွန်တော်လုပ်နိုင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်လုပ်နိုင်ပါတယ်။

65
01:03:59,630 --> 01:04:06,070
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ငါ့နာမည်က Happy Hand ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ တံခါးဖွင့်ပါ။
ထိုအချိန်မှစ၍ ကျွန်တော် အခန်းထဲ ဝင်လာခဲ့သည်။

66
01:04:06,070 --> 01:04:12,570
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

67
01:04:12,570 --> 01:04:18,630
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

68
01:05:12,010 --> 01:05:18,450
မင်းက Naoko Otake လား။ ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

69
01:05:18,450 --> 01:05:24,450
ငါ့နာမည်က Makoto Yazaki ဖြစ်ပြီး ငါအသက် 44 နှစ်ပါ။

70
01:05:24,450 --> 01:05:29,970
ဒီနေ့ Naoko အတွက် အထောက်ကူအဖြစ် စေလွှတ်လိုက်မယ်။
ငါရပြီ။

71
01:05:29,970 --> 01:05:32,970
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။

72
01:05:41,770 --> 01:05:47,970
အရပ်ရှည်ပြီး ချောမောတယ် Naoko-sama က ဘယ်လိုထင်လဲ။
သို့မဟုတ်

73
01:05:47,970 --> 01:05:54,610
ငါ့အကြောင်း ကြားရတာ အဆင်ပြေလား ကျေးဇူးပြု၍

74
01:05:54,610 --> 01:05:57,850
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

75
01:05:57,850 --> 01:06:04,690
ကောင်းပြီပေါ့။

76
01:06:04,690 --> 01:06:06,430
မင်းအရင်ဆုံးဘာလုပ်ချင်လဲ။

77
01:06:10,590 --> 01:06:17,330
အဝတ်အစားတွေကို ချွတ်ပြီး ရေချိုးခန်းထဲမှာ ခန္ဓာကိုယ်ကို ဆေးကြောလိုက်ပါ။
ဟုတ်သည် ဖြစ်စေ၊

78
01:06:17,330 --> 01:06:23,870
မစ္စတာ Yazaki နားလည်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဂုဏ်ပြုစာတွေသုံးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

79
01:06:23,870 --> 01:06:30,610
ကျွန်တော်သူမကို ဖော်ရွေတဲ့ပုံစံနဲ့ပြောပြီး Naoko လို့ခေါ်တယ်။ဟုတ်တယ်။

80
01:06:30,610 --> 01:06:37,410
Naoko Yazaki-san သဘောပေါက်ပြီး ရေချိုးခန်းကိုသွားလိုက်တယ်။

81
01:06:37,410 --> 01:06:38,410
ကံကောင်းပါစေ။

82
01:06:40,110 --> 01:06:44,390
အိုကေ၊ Naoko၊ အဆင်ပြေတယ်။

83
01:07:24,919 --> 01:07:27,380
ကဲ ဘောင်းဘီလေးသောက်ကြရအောင်။

84
01:07:28,480 --> 01:07:30,180
ဟုတ်ကဲ့ သောက်ပါရစေ။

85
01:07:56,520 --> 01:07:57,420
မစ္စတာ Yazaki

86
01:07:57,420 --> 01:08:04,200
Yazaki

87
01:08:04,200 --> 01:08:10,800
Mr. Yazaki နဲ့ Naoko က အရမ်းကောင်းတယ်။

88
01:08:10,800 --> 01:08:16,899
Yazaki-san လည်း စိုလာသည်။

89
01:08:16,899 --> 01:08:23,580
ကိုယ်လုံးတီးနဲ့ Naoko နားလည်တယ်။

90
01:09:12,140 --> 01:09:16,020
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းကိုထိခွင့်ပေးပါ၊ ငါမင်းကို ကိုင်ခွင့်ပေးလိုက်ပါ။

91
01:09:16,020 --> 01:09:19,700
မစ္စတာ Yazaki

92
01:15:29,770 --> 01:15:35,550
ယခုမှစ၍ ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့် Naoko ကို ဤကမ္ဘာ၏ ကောင်းကင်ဘုံသို့ ငါစေလွှတ်မည်။
ငါ မင်းကို တိုင်းပြည်ကို လမ်းပြမယ်။

93
01:15:35,550 --> 01:15:42,270
ဟေ ငါ့ Naoko လို့ ခေါ်ပါ ။

94
01:15:42,270 --> 01:15:43,730
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

95
01:17:12,530 --> 01:17:16,190
ဒီလိုအသစ်ထွက်တာ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာခဲ့ပါပြီ။

96
01:18:18,090 --> 01:18:19,250
ခရစ္စမတ်

97
01:23:05,770 --> 01:23:06,770
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

98
01:33:18,200 --> 01:33:19,200
hot case

99
01:34:36,750 --> 01:34:37,890
ထပ်မေးချင်ပါတယ်။

100
01:36:11,460 --> 01:36:14,080
ကျွန်တော် အခု 26 နှစ်ရှိပါပြီ။

101
01:36:15,360 --> 01:36:20,060
အခုထိ ယောက်ျားတော်တော်များများနဲ့ အချစ်ရေး အတွေ့အကြုံတွေ ရှိခဲ့ဖူးတယ်။

102
01:36:21,440 --> 01:36:23,060
ဒါပေမယ့် ကြာကြာခံမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

103
01:36:24,640 --> 01:36:31,540
ကျွန်တော် ဂုဏ်ယူမဆုံးပေမယ့် ကျွန်တော့်ရင်ဘတ်က 103 cm ပါ။
ရင်သားကောင်းပါစေ။

104
01:36:31,540 --> 01:36:32,540
ဒါပဲပြောတာပါ။

105
01:36:33,780 --> 01:36:38,180
ယောက်ျားအများစုက ကျွန်မရဲ့ သေးငယ်တဲ့ အရွယ်အစားကို သဘောကျကြတယ်။

106
01:36:40,030 --> 01:36:46,590
အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးကြား ဆက်ဆံရေးသည် လျင်မြန်သော်လည်း အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်ဖြစ်သည်။
ကြာရှည်မခံပါဘူး။

107
01:37:32,120 --> 01:37:34,000
မင်းရဲ့ အမဲသားက ကြီးတယ်။

108
01:37:34,000 --> 01:37:41,320
ကီ

109
01:37:41,320 --> 01:37:48,320
သေးသေးလေးဆိုတာ ဘယ်လိုသိလဲ။
သားရဲကဲ့သို့ ပြုမူနိုင်သည်။

110
01:37:48,320 --> 01:37:49,320
ဟုတ်တယ်၊

111
01:41:46,760 --> 01:41:47,760
အဲဒါက ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ကိစ္စပါ။

112
01:43:50,570 --> 01:43:55,990
နိုးပါဖေဖေ

113
01:43:55,990 --> 01:44:01,730
ရာသီဥတု သာယာတယ်။ အရမ်းခံစားရတယ်။

114
01:44:01,730 --> 01:44:08,590
ဒီနေ့ ဘာနေ့လဲ

115
01:44:08,590 --> 01:44:10,650
ကျွန်တော် ဒီကိုလာပြီး နည်းနည်း တိုင်ပင်တယ်။

116
01:44:10,650 --> 01:44:17,330
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? ဘာကို စိတ်ပူနေတာလဲ။

117
01:44:17,330 --> 01:44:20,200
အဖေ၊ နောက်အိမ်ထောင်မပြုဘူးလား။

118
01:44:20,920 --> 01:44:25,120
ငါတကယ်အဖော်မလိုဘူး၊ မင်းအထီးကျန်တယ်လို့မခံစားရဘူးလား။

119
01:44:25,380 --> 01:44:30,880
အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို အထီးကျန်ဖြစ်စေတယ်။ ငါ ဒီကို ပြန်လာရမှာလား။

120
01:44:30,880 --> 01:44:34,040
မင်းရည်းစား ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

121
01:44:36,780 --> 01:44:43,460
ငါ ဒီမှာ မရှိတော့ဘူး။ အချိန်မရွေးပြန်လာပါ။ ပြန်လာသည်။

122
01:44:43,460 --> 01:44:46,200
ပျော်တယ်။

123
01:44:48,200 --> 01:44:49,200
ဘာဖြစ်တာလဲ?

124
01:44:49,980 --> 01:44:56,680
မပြောနိုင်ဘူး၊ ရှက်လွန်းလို့။

125
01:44:56,680 --> 01:45:00,040
ဒါ မင်းဆိုလိုတာလား။

126
01:45:24,650 --> 01:45:28,910
အဲဒါ ငါ့ဆီရောက်လာတယ်။
ပိုကြီးလာရင် ပိုကြီးလာမယ်။

127
01:45:28,910 --> 01:45:33,450
အင်း

128
01:45:33,450 --> 01:45:42,190
ပအိုဝ်း

129
01:45:42,190 --> 01:45:49,010
ri bing bing အဖေ

130
01:45:49,010 --> 01:45:53,130
အရမ်းပူတယ်။

131
01:45:54,350 --> 01:45:58,690
ငါ့ စောက်ပတ်ကို နည်းနည်းဆေးပြီး အရင်လို ထားခဲ့မယ်။

132
01:45:58,690 --> 01:46:07,770
အဖေ

133
01:46:07,770 --> 01:46:14,650
မင်းရဲ့အရသာက ငါ့အရသာပဲ။

134
01:46:14,650 --> 01:46:20,370
အရသာက ဘာလဲ။ အရသာက ဘာလဲ။

135
01:46:20,370 --> 01:46:22,570
Mr.

136
01:52:45,240 --> 01:52:47,600
အဖေက နောက်အိမ်ထောင်ကျပြီး အမေ။

137
01:52:48,840 --> 01:52:51,260
ငါ့မှာ သွေးရင်းသားရင်း မရှိဘူး။

138
01:52:54,640 --> 01:53:01,600
ကျွန်မ အသက် 22 နှစ်မှာ အမေဆုံးသွားတဲ့အခါ ကျွန်မရဲ့ ပထမဆုံး အချစ်ရေးမှာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ငါ

139
01:53:03,080 --> 01:53:06,380
နောက်တော့ ရည်းစားရပြီး ထွက်သွားတယ်။

140
01:53:08,180 --> 01:53:10,320
အဖေနဲ့ အဆင်ပြေသွားတယ်။

141
01:53:18,090 --> 01:53:22,370
ကျွန်ုပ်သည် သာမန်လူထက်ကျော်လွန်သော မှားယွင်းသောအိမ်ထောင်ရေးပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။

142
01:53:24,170 --> 01:53:25,550
အဲဒါကို စိတ်ပူတယ်။

143
01:53:28,010 --> 01:53:31,910
ဒါဟာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ နက်ရှိုင်းတဲ့ ဆက်ဆံရေးတစ်ခု တည်ဆောက်ခြင်းနဲ့ ပတ်သက်ပါတယ်။

144
01:53:33,170 --> 01:53:37,150
အမျိုးသမီးအများစုသည် လိင်ဆက်ဆံစဉ်တွင် နာကျင်မှုကိုခံစားရသည်။
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

145
01:53:40,310 --> 01:53:43,930
နောက်ဆုံးတော့ ဆက်ဆံရေးက ဆက်မသွားနိုင်တော့ဘူး။

146
01:53:47,940 --> 01:53:54,920
မိုနိုရောဂါလက္ခဏာများ ခံစားရသော အမျိုးသားများ ရှိသော်လည်း ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့ ပြင်းထန်စွာ ခံစားရသော အမျိုးသားများလည်း ရှိပါသည်။
တချို့လူတွေက အရမ်းစိုးရိမ်ကြတယ်။

147
01:53:54,920 --> 01:54:01,780
ငါ့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိပေမယ့် ငါ့ဘဝတစ်ခုပါပဲ။

148
01:54:01,780 --> 01:54:07,400
တစ်နေရာရာမှာ သင့်အရွယ် အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ရှိမှာပါ။
ဒီဟာက ကျွန်တော်တင်ထားတာလို့ ယုံကြည်ပါတယ်။

149
01:54:07,400 --> 01:54:12,160
အိမ်ထောင်ရေးသည် မဖြစ်မနေလိုအပ်သည်။

150
01:54:12,160 --> 01:54:18,110
ငါတွေ့ချင်နေတဲ့ မိန်းမဆီက ကြားတာကို ငါမျှော်လင့်တယ်။
ငါလုပ်မယ်။

151
01:54:18,110 --> 01:54:25,070
အသက် 38 နှစ် အရပ် 17 4cm

152
01:54:25,070 --> 01:54:31,110
အလေးချိန်: 93 ကီလိုဂရမ် မင်းရဲ့သတင်းကို ငါမြင်တယ်။

153
01:54:31,110 --> 01:54:36,690
အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော့်မှာ အလားတူပြဿနာတွေရှိတယ်။

154
01:54:36,690 --> 01:54:43,630
မင်းနဲ့ငါသာဆိုရင် တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပူပန်မှုတွေကို နားလည်ပေးလိမ့်မယ်။

155
01:54:43,630 --> 01:54:45,230
ယှဉ်နိုင်မယ်မထင်ဘူး။

156
01:55:10,760 --> 01:55:14,500
ငါလိုလူနဲ့ ချိန်းတွေ့ချင်လား။

157
01:55:15,790 --> 01:55:19,790
ဟုတ်တယ်၊ မင်းစိတ်မပါရင် ဒါက ငါ့လိုလူပဲ။

158
01:55:19,790 --> 01:55:25,750
ဒါ ဒါပဲ

159
01:55:25,750 --> 01:55:32,490
အချင်းချင်း

160
01:55:32,490 --> 01:55:36,370
ရည်ရွယ်ချက်ကို အတည်ပြုခြင်းသဘော

161
01:55:36,370 --> 01:55:42,610
လိင်ဆက်ဆံခြင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘယ်လိုလဲ။ ဟုတ်ကဲ့။

162
01:55:44,810 --> 01:55:50,810
ငါစိတ်မဆိုးဘူး၊ ဒါပေမယ့် မင်းလိင်ကိုစိတ်ဆိုးသလား။

163
01:55:50,810 --> 01:55:56,330
မှန်သလား။

164
01:55:56,330 --> 01:56:03,250
တကယ်ကို သဘောကျမိပါတယ်။ အဲဒါက တကယ်ကို ခက်ခဲတဲ့ မေးခွန်းပါ။

165
01:56:03,250 --> 01:56:07,470
ကြီးတာအမှန်ပဲလား။

166
01:56:07,470 --> 01:56:14,440
ဟုတ်တယ်၊ ငါစာတစ်စောင်ရေးတယ်။

167
01:56:14,440 --> 01:56:20,440
အမျိုးသမီးအများစုဟာ နာကျင်မှုဝေဒနာကို ခံစားနေရတာ အမှန်ပဲလား။

168
01:56:20,440 --> 01:56:26,820
ငါက အဲဒီစကားတွေကို တကယ်နားလည်ပေမယ့်

169
01:56:26,820 --> 01:56:33,680
အဲဒါကြီးပဲ။ ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး မက်ဆေ့ကနေတဆင့် ပြောပြပေးပါ။

170
01:56:33,680 --> 01:56:40,100
ပြီးရင် အဲဒီနေရာကို သွားရအောင်။

171
01:56:40,100 --> 01:56:42,780
ကြည့်လိုက်ရအောင်၊ အဲဒါ လိမ်နေတာလား။

172
01:56:47,880 --> 01:56:48,880
သဘောပေါက်တယ်။

173
01:57:22,350 --> 01:57:23,350
ကိုယ်ပိုင်

174
01:57:57,640 --> 01:58:03,140
ကျေးဇူးပြု၍ တင်ကြည့်ပါ။ ဟုတ်တယ်၊ ငါကိုယ်တိုင် ချွတ်လို့ရလား။
ကျေးဇူးပြု၍

175
02:05:00,400 --> 02:05:01,400
ငါမင်းကိုပြမယ်။

176
02:05:58,800 --> 02:06:05,640
ကျေးဇူးပြု၍ Omori

177
02:06:05,640 --> 02:06:10,400
မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်တော့်နာမည် Denkichi Omori ပါ။

178
02:06:11,600 --> 02:06:15,600
လျှပ်​စစ်​ဆိုတာ ဒါ ပုံမှန်​မဟုတ်​တဲ့ နာမည်​ပဲ မဟုတ်​လား။

179
02:06:16,320 --> 02:06:23,020
အဖိုးက ကျွန်တော့်ကို ပေးခဲ့တာ ထင်ရှားတယ်။ ငါ့ခြေထောက်တွေကို နည်းနည်းလေး စွန့်ထုတ်ပေမယ့်။
အိုး ဟုတ်လား။

180
02:06:23,020 --> 02:06:29,980
Rex မှာ မကျေနပ်ပေမယ့် လက်မှတ်တော့ မဝယ်ချင်ပါဘူး။

181
02:06:29,980 --> 02:06:36,420
ငါ့သရက်သီးအတွက် ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အရွယ်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ လူတစ်ယောက်။
လိင်စိတ်ပေါ်ပေါက်လာတဲ့အခါ

182
02:06:36,420 --> 02:06:37,580
ငါဘာလုပ်ရမလဲ?

183
02:07:01,880 --> 02:07:02,880
ကျေးဇူးပြု၍

184
02:07:59,050 --> 02:08:00,390
ဖေဖေ ဘယ်လိုထင်လဲ။

185
02:08:02,870 --> 02:08:05,630
ဆုံးဖြတ်ရန် သင့်အပေါ်တွင်ရှိသည်။

186
02:08:05,630 --> 02:08:10,650
အဲဒါ

187
02:08:10,650 --> 02:08:16,090
တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ချုပ်နှောင်ခြင်းကို ခံရတယ်လို့ စိတ်ကူးမိရင် ဘယ်လိုထင်လဲ။

188
02:08:19,270 --> 02:08:26,110
နောက်ဆုံးတော့ မင်း မပွေ့ဖက်ချင်ဘူး ။
ပြီးပြီ။

189
02:08:26,110 --> 02:08:27,870
လိင်ဆက်ဆံဖို့ ကြိုးစားဖူးလား။

190
02:08:32,360 --> 02:08:38,460
ရပ်လိုက်ပါ၊ မင်းအဖေထက် နှစ်ဆပိုကောင်းတယ်။

191
02:08:38,460 --> 02:08:42,620
ငါ့အနားမှာထာဝရနေပါ။

192
02:08:42,620 --> 02:08:51,900
အဖေ

193
02:08:51,900 --> 02:08:58,840
san အခုဒီမှာ

194
02:08:58,840 --> 02:08:59,499
မင်းလုပ်မှာလား။

195
02:08:59,500 --> 02:09:00,500
အဆင်ပြေလား

196
02:09:00,700 --> 02:09:01,700
ဟုတ်ပြီ