1
00:00:13,480 --> 00:00:16,280
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

2
00:02:19,150 --> 00:02:20,310
ငါသည် သန္ဓေသား၏ အလိုကို ဆောင်၏။

3
00:02:22,410 --> 00:02:25,350
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ကျွန်ုပ်သည် အလိုဆန္ဒကို ဆောင်ပါသည်။
သန္ဓေသားကို စိတ်ဝင်စားတာကြောင့်ပါ။

4
00:02:25,350 --> 00:02:26,350
ယောက်ျားလိင်အင်္ဂါ။

5
00:02:28,870 --> 00:02:34,810
ကမ္ဘာပေါ်မှာ ယောက်ျားတော်တော်များများက စိတ်ဝင်စားကြပါတယ်။
အမျိုးသမီးတွေရဲ့ လိင်အင်္ဂါကို ကျွန်မ စိတ်ဝင်စားတယ်။

6
00:02:34,810 --> 00:02:36,790
အမျိုးသားတွေရဲ့ လိင်တံက ပုံမှန်မဟုတ်ပါဘူး။

7
00:02:39,010 --> 00:02:40,490
ယောက်ျားလိင်တံကို ချစ်တယ်။

8
00:02:42,070 --> 00:02:45,930
ကျုံ့သွားတဲ့ လိင်တံကို သဘောကျတယ်။
ကောင်းကင်ဘုံသို့ ရောက်လာသော လိင်တံ။

9
00:02:49,230 --> 00:02:53,250
လူတစ်ယောက်နဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့တဲ့အခါ၊
သူ့မျက်လုံးတွေကို ကြည့်ရုံကလွဲလို့ မကူညီနိုင်ဘူး၊

10
00:02:54,010 --> 00:02:55,990
သူ့လိင်တံကို တွေးကြည့်ရုံမှတစ်ပါး ငါမကူညီနိုင်။

11
00:02:59,170 --> 00:03:00,710
ဒါဟာ အလုပ်တစ်ခုပါ။

12
00:03:01,550 --> 00:03:06,470
ဆေးရုံရောက်ရင် အဆက်အသွယ်ရတယ်။
အမျိုးသားလူနာတွေ အများကြီးနဲ့

13
00:03:06,470 --> 00:03:12,890
ငါက ကလေးအထူးကုဆိုတော့ ငါ့မှာ အများကြီးရှိတယ်။
ယောက်ျားကို မြင်နိုင်၊ ထိဖို့ အခွင့်အလမ်း

14
00:03:12,890 --> 00:03:13,890
လူနာများ။

15
00:03:14,670 --> 00:03:16,130
ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

16
00:04:36,650 --> 00:04:37,650
ဒီမှာ မစ္စတာ Kigata Eiji။

17
00:04:49,170 --> 00:04:50,090
ဘာလဲ။

18
00:04:50,090 --> 00:04:57,250
မှားလား

19
00:04:57,890 --> 00:04:59,410
ကျွန်တော်ဗိုက်နာနေပါတယ်။

20
00:05:00,550 --> 00:05:03,170
ဒီနေရာက ငရဲလို နာကျင်တယ်။

21
00:05:06,120 --> 00:05:08,520
ဈာပန လုပ်နေတယ်၊ ​​ဒါလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
အဲဒါ။

22
00:05:16,440 --> 00:05:17,840
ပြီးရင် ဟိုမှာ ကုတင်ပေါ် လှဲအိပ်လိုက်ပါ။

23
00:05:37,480 --> 00:05:38,480
ကျေးဇူးပြုပြီး ဘောင်းဘီကို ချွတ်ပါ။

24
00:06:41,450 --> 00:06:43,030
စိတ်ဆိုးလား? အထည်။

25
00:06:43,370 --> 00:06:45,830
သွေးချိန်လား? ဟုတ်ကဲ့။

26
00:06:47,270 --> 00:06:49,650
စိတ်ဆိုးလား? အထည်။

27
00:07:02,590 --> 00:07:03,950
ကိုကိုဝ?

28
00:07:04,170 --> 00:07:05,170
ဒီလိုပါ။

29
00:07:06,410 --> 00:07:07,770
ကိုကိုဝ?

30
00:07:08,890 --> 00:07:10,130
ကိုကိုဝ?

31
00:07:15,310 --> 00:07:17,890
ကောင်းပြီ၊ ကြည့်ဖို့နည်းနည်းခက်တယ်။
ဒီလိုပါပဲ။

32
00:07:19,950 --> 00:07:21,190
ဒါပေမယ့် အိမ်ပြန်လို့ အဆင်ပြေပါ့မလား။

33
00:07:22,350 --> 00:07:23,350
ခက်တယ်။

34
00:07:31,270 --> 00:07:33,050
ဒါက မင်းကို နာကျင်စေသလား။

35
00:07:35,650 --> 00:07:37,990
မထိခိုက်ပါဘူး။

36
00:07:53,800 --> 00:07:54,800
နေလို့ကောင်းတယ်။

37
00:10:38,920 --> 00:10:39,679
ကောင်းပြီ။

38
00:10:39,680 --> 00:10:40,680
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။

39
00:11:26,800 --> 00:11:28,060
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

40
00:11:29,080 --> 00:11:30,080
ရပါတယ်။

41
00:16:55,660 --> 00:16:56,860
အိုး မင်းမသွားဘူး။

42
00:24:25,260 --> 00:24:26,260
ဖူမန်ကာ။

43
00:28:44,399 --> 00:28:47,200
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

44
00:29:15,889 --> 00:29:17,310
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

45
00:30:15,180 --> 00:30:17,800
ဒီ​နေ့ ဆံပင်​ညှပ်​လိုက်​မယ်​
ကူးစက်မှုကိုကာကွယ်ပါ။

46
00:30:18,800 --> 00:30:21,480
ကိုယ်တိုင်လုပ်ရင် စိတ်မဆိုးပါဘူး ဒါပေမယ့်
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ

47
00:30:24,580 --> 00:30:25,580
မင်းလုပ်တယ်။

48
00:30:26,400 --> 00:30:27,400
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

49
00:30:44,330 --> 00:30:45,330
ထို့နောက် ကျေးဇူးပြု၍ ဖယ်ရှားပါ။

50
00:30:46,090 --> 00:30:47,110
ငါပြင်ဆင်မှုစမယ်။

51
00:30:54,490 --> 00:30:55,490
သင့်ကိုယ်သင် ဖယ်ရှားပါ။

52
00:31:29,740 --> 00:31:30,740
တောင်းပန်ပါတယ်။

53
00:32:58,400 --> 00:32:59,379
အဆင်ပြေပါတယ်။

54
00:32:59,380 --> 00:33:00,380
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

55
00:35:49,160 --> 00:35:50,160
သန့် ရှင်းပေးမယ်။

56
00:35:50,480 --> 00:35:51,480
သန့် ရှင်းပေးမယ်။

57
00:36:31,480 --> 00:36:34,280
ခွဲစိတ်ခန်းကို ရွှေ့မယ်။
မကြာခင်မှာမို့ ခဏစောင့်ပါ။

58
00:37:24,520 --> 00:37:25,760
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီနည်းအတိုင်းဖြတ်ပါ။

59
00:39:11,560 --> 00:39:12,560
အိုကေ၊ ငါရပြီ။

60
00:39:16,540 --> 00:39:18,320
ခွဲစိတ်မှုကို နှစ်နာရီရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည်။
နောက်ပိုင်း

61
00:39:18,660 --> 00:39:19,660
ဟုတ်လား။

62
00:39:19,900 --> 00:39:20,900
အခု ငါတို့ ဒီမှာစောင့်နေတယ်။

63
00:44:52,490 --> 00:44:53,490
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

64
00:44:59,070 --> 00:45:00,070
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

65
00:45:22,200 --> 00:45:25,380
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

66
00:45:26,260 --> 00:45:27,340
မင်းလုပ်ခဲ့တဲ့အတွက် ငါဝမ်းသာတယ်။

67
00:46:06,060 --> 00:46:09,180
O .P .E ပြီးတာနဲ့၊ အချိန်ဇယားသတ်မှတ်ထားပြီး
လည်ပတ်မှုကို ရပ်တန့်ရန် အစီအစဉ်ရှိကြောင်း၊

68
00:46:10,140 --> 00:46:13,080
ခန္ဓာကိုယ်၏အောက်ပိုင်းတစ်ဝက်
သေချာပေါက် ထုံနေပါစေ။

69
00:46:48,650 --> 00:46:49,650
ရေကန်ကြီးတစ်ခုရှိတယ်။

70
00:46:50,110 --> 00:46:53,490
ရေကန်ရှေ့မှာထိုင်ပြီး စဉ်းစားတယ်။
ငါဘာလုပ်သင့်သလဲ

71
00:46:56,230 --> 00:46:58,590
ဤအရာနှင့် ခြားနားမှု မရှိပါ။
ဒီ

72
00:46:59,550 --> 00:47:03,470
ခဏအကြာတွင် ကျွန်တော် တွေးမိသည်။
ဆရာက ကျွန်တော့်ကို လာခေါ်ပြန်တယ်။

73
00:47:05,030 --> 00:47:06,150
ဉာဏ်လည်း ရတယ်။

74
00:47:06,150 --> 00:47:13,490
Ichihama

75
00:47:13,810 --> 00:47:15,030
ဆရာ့စာဖတ်တာဖတ်ပါ။

76
00:47:22,890 --> 00:47:23,890
မင်းအတိုင်းပဲ ရပ်တည်ပါ။

77
00:47:28,030 --> 00:47:31,770
ငါ့အာရုံထဲရောက်လာပေမယ့် ဘယ်သူမှမလာဘူး။

78
00:47:32,250 --> 00:47:36,750
ဒီကြားထဲမှာ လေက ဖြတ်သွားတယ်။
ရေကန်၊ နေဝင်ပြီ။

79
00:47:37,350 --> 00:47:38,730
အရမ်းဗိုက်ဆာတယ်။

80
00:47:39,630 --> 00:47:41,010
ပြောချင်ရင်တောင် စကားမပြောနိုင်ဘူး။
ငိုပါ။

81
00:47:41,850 --> 00:47:42,850
ကျွန်မမှာ ရွေးချယ်စရာ မရှိပါဘူး။

82
00:47:43,190 --> 00:47:48,110
အဲဒီနေရာကို လမ်းလျှောက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
တစ်ခုခုစားချင်လိုက်တာ၊

83
00:47:48,110 --> 00:47:49,330
ရေကန်ထဲ လမ်းလျှောက်လာခဲ့တယ်။

84
00:47:54,060 --> 00:47:55,100
ဒီနေ့အတွက် ဒီလောက်ပါပဲ။

85
00:48:26,190 --> 00:48:27,490
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

86
00:48:33,750 --> 00:48:34,750
ဆရာ။

87
00:48:37,870 --> 00:48:38,870
ဒါက ဘာလဲ။

88
00:48:42,750 --> 00:48:43,750
ဆရာ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဖတ်ပါ။

89
00:48:49,490 --> 00:48:51,250
Nagatsuka အအေးလိုချင်တယ်။

90
00:49:59,000 --> 00:50:00,100
Mizushima ဆိုတာဘာလဲ။

91
00:50:19,260 --> 00:50:21,460
ငါ မင်းကို ကြိုက်ပေမယ့် မင်းကို မကြိုက်ဘူး။

92
00:50:21,840 --> 00:50:22,840
သေ!

93
00:55:34,770 --> 00:55:37,570
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

94
00:55:38,730 --> 00:55:39,730
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

95
00:55:45,820 --> 00:55:48,700
Nagatsuka -kun, Ishikawa -sensei နှင့်
Oman -kun က ငါ့ကို နှိပ်နယ်နေတယ်။

96
00:55:50,000 --> 00:55:51,980
ငါ့လိင်တံကြီးတွေက လျှံထွက်နေတယ်။

97
00:55:52,460 --> 00:55:56,180
သုံးနှစ်ဆက်တိုက် Nagatsuka -sensei
Oman -kun က ငါ့ကို နှိပ်နယ်နေတယ်။

98
00:55:59,160 --> 00:56:02,100
Nagatsuka -kun, Ishikawa -sensei နှင့်
Oman -kun က ငါ့ကို နှိပ်နယ်နေတယ်။

99
00:56:10,840 --> 00:56:13,560
Sensei၊ Oman -kun က ဘာလို့ ဒီလောက်ကောင်းနေရတာလဲ?

100
00:56:25,520 --> 00:56:28,160
Nanatsuka -sensei၊ Nanatsuka -sensei။

101
00:56:29,820 --> 00:56:31,900
Goten နဲ့ လိင်ဆက်ဆံမှုမှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲ။

102
00:56:33,540 --> 00:56:35,760
ပြဿနာမဟုတ်သရွေ့တော့ ကောင်းပါတယ်။
ငါ့လူတွေနဲ့။

103
00:56:36,460 --> 00:56:37,460
Goten ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

104
00:56:39,400 --> 00:56:40,420
ကျွန်မမှာ ကိစ္စတစ်ခုရှိတယ်။

105
00:56:40,740 --> 00:56:41,800
ငါးမိနစ်အတွင်း ပြီးဆုံးသွားသည်။

106
00:56:43,260 --> 00:56:44,300
အဲဒါ မေးစရာရှိတယ်။

107
00:56:55,600 --> 00:56:56,419
အဆင်ပြေသလား?

108
00:56:56,420 --> 00:57:00,260
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ အဆင်ပြေသလား?

109
01:00:19,740 --> 01:00:21,180
ဝမ်းသာစရာစကားပါ။

110
01:00:45,640 --> 01:00:47,140
ဆုံရင် ငါတို့ မိုက်မှာ သေချာတယ်။

111
01:00:50,540 --> 01:00:51,519
မှန်တယ်။

112
01:00:51,520 --> 01:00:52,520
ပျော်စရာကောင်းတယ်။

113
01:00:55,480 --> 01:00:56,500
မင်းနဲ့အတူ မြို့ထဲ လျှောက်သွားနေတာ
ခင်ပွန်း။

114
01:00:58,960 --> 01:01:00,480
မင်း ငါ့ဆီ မတော်တဆ ပြေးသွားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

115
01:01:01,960 --> 01:01:03,420
ငါ့ခင်ပွန်းကို တစ်နည်းတစ်ဖုံ လှည့်စားကြည့်မယ်။

116
01:01:04,860 --> 01:01:06,840
သူ ပြေးသွားရင်တောင် ငါ သူ့ကို နမ်းချင်တယ်
ဒီတစ်ပတ် အိမ်သာ

117
01:01:08,900 --> 01:01:10,420
ငါသူ့ကိုဘယ်လိုလှည့်စားနိုင်မလဲ။

118
01:01:11,260 --> 01:01:12,680
ငါ အိမ်သာသွားတော့မယ်လို့ သူ့ကိုပြောမယ်။

119
01:01:16,560 --> 01:01:17,560
အဲဒါအတွက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာတစ်ခုရှိတယ်။

120
01:01:19,380 --> 01:01:20,640
ဖျားနေတယ်။

121
01:01:21,940 --> 01:01:23,080
ထားပါ ဒေါက်တာ။

122
01:01:23,860 --> 01:01:26,900
ဘယ်မှာရှိလဲ ကြည့်ချင်တယ်။

123
01:01:27,840 --> 01:01:29,400
ပြီးရင် အနက်ရောင်နဲ့ တင်မယ်။

124
01:01:39,280 --> 01:01:40,280
ဆရာဝန်၊

125
01:01:40,860 --> 01:01:41,860
ဘန်းထဲမှာရှိတယ်။

126
01:01:46,589 --> 01:01:49,010
ငါမြင်တယ်။

127
01:01:50,630 --> 01:01:51,630
မင်း ဘာမြင်လဲ။

128
01:02:39,530 --> 01:02:40,530
အိုး

129
01:05:26,960 --> 01:05:27,960
မင်းရဲ့ အကျင့်ဆိုးကို မပြင်သေးဘူးလား။

130
01:05:30,220 --> 01:05:32,540
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်။ ပေးလိုက်ပါ။

131
01:05:33,020 --> 01:05:34,020
ပိုက်ဆံလိုချင်လား

132
01:05:37,800 --> 01:05:40,160
ငါ မင်းကို ပေးစရာ ပိုက်ဆံ မရှိဘူး။

133
01:05:54,400 --> 01:05:55,700
ပြီးရင် ငါလုပ်ပါရစေ။

134
01:06:03,850 --> 01:06:05,050
မင်းငါ့ကိုဘာလို့လှည့်စားနေတာလဲ။

135
01:06:05,710 --> 01:06:07,050
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။

136
01:06:08,490 --> 01:06:12,890
မင်းကို ဘယ်သူက လှည့်စားနေတာလဲ။

137
01:06:13,330 --> 01:06:14,630
ဘယ်သူက ဘယ်သူ့ကို လိမ်နေတာလဲ။

138
01:06:16,110 --> 01:06:17,250
Ichihara Seizaburo

139
01:06:17,770 --> 01:06:18,950
သူက ကျွန်တော့်အတန်းဖော်ပါ။

140
01:06:20,610 --> 01:06:21,610
အကုန်ပြောပြပါ။

141
01:10:49,260 --> 01:10:50,260
အိပ်တော့မှာလား။

142
01:10:50,620 --> 01:10:51,800
ဒီည အိပ်ပါရစေ။

143
01:11:30,730 --> 01:11:32,350
အခု မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ။

144
01:11:33,150 --> 01:11:36,130
မင်းရဲ့ လှပတဲ့ လိင်တံအကြောင်း ငါတွေးနေတယ်။

145
01:11:36,570 --> 01:11:39,430
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ။

146
01:11:39,850 --> 01:11:41,730
မင်းရဲ့ လှပတဲ့ လိင်တံအကြောင်း ငါတွေးနေတယ်။

147
01:11:43,370 --> 01:11:45,750
လှပပြီး အရသာရှိပါတယ်။

148
01:11:46,390 --> 01:11:47,550
စားလို့ကောင်းပါတယ်။

149
01:11:49,070 --> 01:11:52,990
မင်းရဲ့လိင်တံကို ငါ့ရင်ထဲမှာ နက်ရှိုင်းစွာ ခံစားနိုင်သေးတယ်။
အစာအိမ်။

150
01:11:54,450 --> 01:11:55,870
ငါလည်း ခံစားလို့ရတယ်။

151
01:11:57,260 --> 01:12:00,480
ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။

152
01:13:06,200 --> 01:13:07,200
အဖေ့ဆီ သွားမယ်။

153
01:13:07,900 --> 01:13:08,900
ဒီမှာစောင့်။

154
01:13:23,480 --> 01:13:27,580
ငါ့သားက ငါ့ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်လိမ့်မယ်။
မနက်ဖြန်မနက်

155
01:13:28,440 --> 01:13:29,500
သူ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။

156
01:13:30,820 --> 01:13:32,060
မင်းရဲ့ဇနီး

157
01:13:54,350 --> 01:13:58,190
မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။

158
01:14:18,600 --> 01:14:19,600
သွားပါ!

159
01:15:16,110 --> 01:15:17,110
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။

160
01:15:21,730 --> 01:15:22,730
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

161
01:15:45,840 --> 01:15:46,900
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

162
01:15:48,980 --> 01:15:50,920
ကျွန်တော့်နာမည် Nobuko Miyamoto ပါ။

163
01:15:51,660 --> 01:15:54,880
ပြီးတဲ့အထိ ဂရုစိုက်ပေးချင်ပါတယ်။
သင်၏ထွက်ခွာချိန်။

164
01:15:55,720 --> 01:15:56,720
ငါမင်းနဲ့အတူအလုပ်လုပ်ဖို့မျှော်လင့်နေပါတယ်။

165
01:15:57,740 --> 01:16:00,060
အိုး မင်းအကြောင်း ငါကြားဖူးတယ်။

166
01:16:00,920 --> 01:16:01,920
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

167
01:16:11,920 --> 01:16:13,180
စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ လာခဲ့တယ်။

168
01:16:16,460 --> 01:16:17,460
ကြိုက်ရင်ကောင်းမယ်။

169
01:16:19,140 --> 01:16:22,280
အိုး၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

170
01:16:23,720 --> 01:16:24,720
Inari နဲ့ စီးချင်ပါသလား။

171
01:16:26,200 --> 01:16:28,340
ငါမင်းကို Otaki -san's ကိုလာစေချင်တယ်။
အိမ်

172
01:16:33,600 --> 01:16:36,740
အရင်ကတော့ မင်းကို လာလည်စေချင်တယ်။
Otaki။

173
01:16:38,700 --> 01:16:40,880
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

174
01:16:42,640 --> 01:16:43,640
အခုချက်ချင်း?

175
01:16:44,300 --> 01:16:45,300
ဟုတ်ကဲ့။

176
01:17:01,070 --> 01:17:02,070
ဒီလိုဖြစ်နေပြီ။

177
01:17:02,750 --> 01:17:03,950
ချွတ်နိုင်သလား။

178
01:18:21,480 --> 01:18:22,480
ဒီကိုလာပါ။

179
01:18:22,720 --> 01:18:23,940
ဟုတ်ကဲ့။

180
01:18:39,340 --> 01:18:40,700
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

181
01:18:42,500 --> 01:18:43,720
နိုဘူကို။

182
01:18:45,200 --> 01:18:46,420
နိုဘူကို။

183
01:18:50,280 --> 01:18:51,340
မင်းဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။
သူနဲ့အတူရှိခဲ့တာလား။

184
01:18:52,720 --> 01:18:53,720
ရှစ်နှစ်ရှိပြီ။

185
01:28:45,710 --> 01:28:49,350
Nobuko -san က တစ်ပတ်ကို ဘယ်နှစ်ခါလုပ်မလဲ။
မင်းက သူနဲ့အိပ်နေတာလား။

186
01:28:51,410 --> 01:28:52,410
တစ်နေ့တစ်ကြိမ်။

187
01:28:53,590 --> 01:28:55,890
တစ်ပတ်လျှင် လေးကြိမ်။

188
01:34:16,270 --> 01:34:17,350
ဒါကို စောစောက လုပ်သင့်တယ်။

189
01:40:38,559 --> 01:40:39,559
ဘယ်လောက်လိုချင်လဲ။

190
01:40:40,120 --> 01:40:41,260
ငါ့အတွက်တစ်ဝက်ချန်ထားပါ။

191
01:40:42,280 --> 01:40:43,280
အိမ်ငှားခ အဆင်ပြေပါသလား။

192
01:40:43,800 --> 01:40:44,800
ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

193
01:40:46,140 --> 01:40:46,978
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

194
01:40:46,980 --> 01:40:47,980
စာအုပ်သွားယူလိုက်မယ်။

195
01:41:33,480 --> 01:41:34,480
ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။

196
01:41:35,060 --> 01:41:36,060
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

197
01:42:03,260 --> 01:42:04,260
အိုဘုရား။

198
01:44:51,519 --> 01:44:55,620
Nishhara -san၊ ငါ မင်းကို ပေးဆပ်စေချင်တယ်။
ဒီလအတွက် ငှားရမ်းခ

199
01:45:03,500 --> 01:45:05,980
Nishhara -san၊ မင်းငါ့ကိုကြားလား။

200
01:46:42,410 --> 01:46:43,410
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

201
01:46:45,690 --> 01:46:46,690
တောင်းပန်ပါတယ်။

202
01:46:47,130 --> 01:46:48,610
ဒီလမှာ မင်းကို ပေးချေနိုင်မယ် မထင်ဘူး။

203
01:46:52,310 --> 01:46:56,810
ဒါဆို... ငါအခုလုပ်နိုင်ပါ့မလား။

204
01:47:06,470 --> 01:47:08,590
သူငယ်ချင်းက ဈေးဝယ်ထွက်တယ်။

205
01:47:09,030 --> 01:47:10,030
နှစ်နာရီသုံးနာရီလောက်ကြာရင် သူပြန်လာမှာမဟုတ်ဘူး။

206
01:47:12,140 --> 01:47:13,140
အခုလုပ်ပါရစေ။

207
01:49:20,300 --> 01:49:21,300
ဒီလိုလုပ်ရအောင်။

208
02:02:40,680 --> 02:02:42,760
တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့် တိုးလာနေတယ်။

209
02:02:43,360 --> 02:02:45,960
ပိုပိုပြီး အံ့သြစရာကောင်းလာပါပြီ။

210
02:02:46,580 --> 02:02:48,720
ပိုအားကောင်းလာပါပြီ။

211
02:02:50,180 --> 02:02:56,160
ကျွန်တော် .... ချင်တယ်

212
02:02:56,160 --> 02:03:03,000
ကြိုးစားရန်

213
02:03:03,000 --> 02:03:07,720
တစ်ကြိမ်။ တစ်ခါလောက် စမ်းကြည့်ချင်တယ်။