1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:09,333 --> 00:00:12,655
خوان أندريس ألديجي "الفرنسي"

4
00:00:13,750 --> 00:00:17,743
يحتقر حظه

5
00:00:18,500 --> 00:00:21,663
جنبا إلى جنب مع مونوز لوبيرا

6
00:00:23,208 --> 00:00:26,621
سوف يقوم بعمل جيد

7
00:00:30,458 --> 00:00:33,780
الفرنسي لديه منزل

8
00:00:35,750 --> 00:00:39,072
أنهم تحولوا إلى وكر للقمار

9
00:00:39,292 --> 00:00:41,499
حديقة الفرنسي

10
00:00:41,708 --> 00:00:44,165
حيث تخدم المرأة

11
00:00:45,208 --> 00:00:49,497
النبيذ الرديء والمودة الكاذبة

12
00:00:58,667 --> 00:01:02,330
أوه، طفل لوس ريميديوس

13
00:01:02,542 --> 00:01:05,739
يا عذراء الماكارينا

14
00:01:05,958 --> 00:01:09,325
كلمات هذه الاغنية

15
00:01:09,833 --> 00:01:17,034
املأني بالحزن المرير

16
00:01:21,000 --> 00:01:24,868
في ذلك المكان الملعون

17
00:01:25,667 --> 00:01:29,364
حيث لا تطأ أقدام الفقراء أبدا

18
00:01:29,875 --> 00:01:33,367
بفرح القوم الأثرياء

19
00:01:33,917 --> 00:01:36,659
وأنفقت ثرواتهم

20
00:01:40,250 --> 00:01:43,617
القمار محظور

21
00:01:44,833 --> 00:01:47,620
لذا فإن العمل غير قانوني

22
00:01:49,125 --> 00:01:52,322
لكن لا شيء من ذلك يهمهم

23
00:01:53,583 --> 00:01:56,370
لأنهم يكسبون فلسا واحدا جميلا

24
00:02:03,417 --> 00:02:07,035
أوه، طفل لوس ريميديوس

25
00:02:07,250 --> 00:02:10,538
يا عذراء الماكارينا

26
00:02:10,750 --> 00:02:14,072
كلمات هذه الاغنية

27
00:02:14,708 --> 00:02:17,871
املأني بالحزن المرير

28
00:02:18,167 --> 00:02:21,955
املأني بالحزن المرير

29
00:02:26,042 --> 00:02:29,489
إذا كان أي شخص يجب أن يقاوم

30
00:02:30,583 --> 00:02:33,370
ولا يستطيعون خداعهم

31
00:02:34,750 --> 00:02:37,947
يتم نقلهم إلى الحديقة

32
00:02:39,250 --> 00:02:42,083
وقتل بلا رحمة

33
00:02:48,833 --> 00:02:52,496
أوه، طفل لوس ريميديوس

34
00:02:52,708 --> 00:02:56,030
يا عذراء الماكارينا

35
00:02:56,250 --> 00:02:59,788
كلمات هذه الاغنية

36
00:03:00,000 --> 00:03:07,701
يملأني بالحزن المرير

37
00:04:24,583 --> 00:04:25,618
ماذا؟ لا التبغ؟

38
00:06:02,292 --> 00:06:06,035
ليس الأمر نفسه مع زوجتك.
قل لي أنه ليس كذلك.

39
00:06:06,583 --> 00:06:07,823
لا تتحدث عنها.

40
00:06:08,583 --> 00:06:09,823
أنا لا أحسدها، خوان.

41
00:06:10,583 --> 00:06:12,539
الحقيقة هي أنك لي.

42
00:06:12,750 --> 00:06:13,750
ليس لها.

43
00:06:53,333 --> 00:06:55,449
- أين خوان؟
- في الطابق العلوي مع شارو.

44
00:06:55,917 --> 00:06:58,249
- منذ متى ذهبوا؟
- منذ فترة.

45
00:06:58,458 --> 00:07:00,870
لكنهم دائما
يستغرق وقتا طويلا هناك.

46
00:07:44,083 --> 00:07:45,869
- هل ستبقى؟
- نعم.

47
00:07:46,542 --> 00:07:47,542
أنا متعب.

48
00:07:47,875 --> 00:07:49,581
أخبرهم أن يقطعوا الألعاب.

49
00:07:50,542 --> 00:07:51,577
هل أحضر النبيذ؟

50
00:07:56,042 --> 00:07:57,077
إذا كان خوسيه هناك،

51
00:07:57,708 --> 00:07:59,039
قل له أن يطرد الناس.

52
00:07:59,250 --> 00:08:01,241
يأخذون طوال الليل
على زجاجة من النبيذ

53
00:08:01,458 --> 00:08:02,823
وتحتاج إلى الراحة.

54
00:08:03,375 --> 00:08:05,161
أنت رئيس جيد يا خوان.

55
00:08:22,708 --> 00:08:23,708
هنا، شرب.

56
00:08:23,875 --> 00:08:28,039
- لا أريد المزيد، أشعر بالدوار.
- دائِخ؟ ليس من هذا النبيذ.

57
00:08:28,667 --> 00:08:29,667
هيا اشرب.

58
00:08:29,792 --> 00:08:30,952
أنت تشرب.

59
00:08:31,167 --> 00:08:32,327
لا أشعر أني على ما يرام.

60
00:08:33,458 --> 00:08:35,164
- كما يحلو لك.
- لقد كان معها.

61
00:08:36,083 --> 00:08:37,083
قلت لك ذلك.

62
00:08:40,833 --> 00:08:42,164
قف!

63
00:08:43,167 --> 00:08:44,202
ألا تحب...

64
00:08:45,000 --> 00:08:46,331
ركوب الخيل؟

65
00:08:48,875 --> 00:08:50,661
دائخة يا فتاة!

66
00:08:54,125 --> 00:08:55,125
أين خوان؟

67
00:08:55,875 --> 00:08:56,739
الطابق العلوي.

68
00:08:56,833 --> 00:08:58,414
- أنا بحاجة لرؤيته.
- اصعد.

69
00:08:59,208 --> 00:09:00,208
في دقيقة واحدة.

70
00:09:00,708 --> 00:09:02,073
أنا أراقب هذا.

71
00:09:02,333 --> 00:09:06,155
هذا كل شيء! دائخة يا فتاة!

72
00:09:06,667 --> 00:09:07,667
هل هناك خطأ ما؟

73
00:09:08,208 --> 00:09:09,208
ليس بعد.

74
00:09:09,542 --> 00:09:13,330
لقد أسقطوا بضع زجاجات
وهؤلاء الرجال لا يستطيعون تناول الكحول.

75
00:09:20,125 --> 00:09:22,537
لم يسبق لك أن ركضت بهذه السرعة،
هل لديك؟

76
00:09:22,750 --> 00:09:25,412
أنت مخطئ يا ريكاردو.
النساء لا يركبن.

77
00:09:25,625 --> 00:09:27,536
تركب النساء. أنت على حق.

78
00:09:27,750 --> 00:09:28,750
هذا صحيح، رافائيل.

79
00:09:29,542 --> 00:09:31,954
تعال. يسقط معك!
هذا كل شيء!

80
00:09:33,750 --> 00:09:34,750
ابق هناك.

81
00:09:37,542 --> 00:09:38,542
شاهد هذا.

82
00:09:40,167 --> 00:09:41,167
هيا...

83
00:09:41,833 --> 00:09:42,833
دعنا نذهب...

84
00:09:42,875 --> 00:09:43,875
هذا كل شيء!

85
00:09:44,500 --> 00:09:45,535
خذ ذلك.

86
00:09:46,083 --> 00:09:47,083
لا تتحرك!

87
00:09:48,750 --> 00:09:50,331
لا تقف.

88
00:09:50,875 --> 00:09:52,160
احصل على أربع.

89
00:09:53,917 --> 00:09:54,997
أنت فرس، أليس كذلك؟

90
00:09:56,833 --> 00:09:57,833
تعال.

91
00:09:59,708 --> 00:10:00,708
على أربع!

92
00:10:25,583 --> 00:10:27,323
اترك الفتاة وشأنها يا ريكاردو.

93
00:10:29,000 --> 00:10:30,000
ما هو الخطأ؟

94
00:10:30,333 --> 00:10:33,530
ألا يمكننا الحصول على القليل من المرح؟

95
00:10:37,708 --> 00:10:39,448
إنها بالتأكيد فرس جيدة.

96
00:10:40,542 --> 00:10:41,542
وردف لطيف.

97
00:10:43,375 --> 00:10:44,375
هل أنا على حق؟

98
00:10:45,292 --> 00:10:46,907
بالفرس! - كفى أيها الشاب.

99
00:10:47,125 --> 00:10:48,205
اترك الفتاة وشأنها.

100
00:10:51,542 --> 00:10:52,542
إنها ليست نقية.

101
00:10:54,292 --> 00:10:55,372
إنها تذمر.

102
00:11:07,458 --> 00:11:08,458
اتركها وشأنها.

103
00:11:16,750 --> 00:11:18,115
قلت اتركها وشأنها.

104
00:11:24,125 --> 00:11:25,410
الحصول على هذا الصفر ينظر إليه.

105
00:11:36,167 --> 00:11:37,247
ادفع واترك.

106
00:11:52,125 --> 00:11:53,865
ادفع... رافائيل.

107
00:12:05,375 --> 00:12:06,375
اخرج.

108
00:12:28,042 --> 00:12:30,283
- لماذا استسلمت؟
- أنت جبان، ريكاردو.

109
00:12:30,500 --> 00:12:31,500
لماذا لم تتفاعل؟

110
00:12:33,208 --> 00:12:34,664
كان سيقتلني يا رافائيل.

111
00:12:37,500 --> 00:12:38,831
أنا متأكد من ذلك.

112
00:12:45,292 --> 00:12:46,292
نحن بحاجة للحديث.

113
00:12:47,167 --> 00:12:48,167
دعنا نذهب.

114
00:13:00,833 --> 00:13:01,833
هناك أخبار.

115
00:13:02,167 --> 00:13:05,330
خوسيه لوبيز سيأتي غدا
سمسار الماشية من جيان.

116
00:13:05,542 --> 00:13:06,782
يصل القطار عند الفجر.

117
00:13:07,000 --> 00:13:09,912
يريد مني أن أقله
وأحضره مباشرة إلى هنا.

118
00:13:10,792 --> 00:13:11,792
جيد يا صديقي.

119
00:13:12,042 --> 00:13:13,623
كيف حالك هادئ جدا؟

120
00:13:14,292 --> 00:13:16,783
إذا كنا على حد سواء متوترين للغاية،
هذا لن ينجح.

121
00:13:21,417 --> 00:13:22,417
هيا، خوسيه.

122
00:13:24,167 --> 00:13:25,282
هل لديك شاذ، استمر.

123
00:13:26,333 --> 00:13:29,746
دعونا نفتح زجاجة باهظة الثمن.
يجب أن نحتفل بالأخبار.

124
00:13:40,250 --> 00:13:42,115
لو كان عليك قتلهم بنفسك...

125
00:13:42,625 --> 00:13:43,910
سنكون ميتين الآن!

126
00:14:11,208 --> 00:14:13,119
- هل أنت مشغول اليوم؟
- ليس حتى هذه الليلة.

127
00:14:13,667 --> 00:14:16,454
- تأخذني إلى محبسة العذراء؟
- بخير.

128
00:14:16,667 --> 00:14:19,204
في الواقع، يجب أن آخذ
الصدقات إلى المحبسة.

129
00:14:19,458 --> 00:14:20,698
أنت رجل طيب، خوان.

130
00:14:21,375 --> 00:14:22,706
عائلتك لا توافق.

131
00:14:23,875 --> 00:14:25,365
أنا الذي تزوجتك.

132
00:14:26,500 --> 00:14:27,500
أما بالنسبة لهم...

133
00:14:28,458 --> 00:14:30,244
الشيء الوحيد الذي لا يتفقون عليه...

134
00:14:30,792 --> 00:14:31,792
هي حديقتك.

135
00:14:38,292 --> 00:14:40,374
لكن الحديقة تجني المال.

136
00:14:40,917 --> 00:14:43,454
لا أريد والدك
لدفع فواتيري.

137
00:14:44,042 --> 00:14:45,873
وجود نزل ليس سيئا للغاية.

138
00:14:46,583 --> 00:14:49,165
إنهم يقامرون هناك.
تماما كما هو الحال في الكازينو.

139
00:14:49,792 --> 00:14:50,907
وهناك نساء.

140
00:14:51,500 --> 00:14:52,865
فقط للمقامرين.

141
00:14:58,417 --> 00:14:59,532
هل أنت مخلص؟

142
00:15:02,542 --> 00:15:04,032
متى سنذهب؟

143
00:15:04,917 --> 00:15:07,875
بعد الغداء.
الشمس لطيفة في هذه اللحظة.

144
00:15:09,167 --> 00:15:10,703
سأذهب إلى الحديقة إذن.

145
00:15:10,917 --> 00:15:12,782
أستطيع أن أعمل التربة قليلاً.

146
00:15:26,542 --> 00:15:28,407
خوان، شخص ما هنا من أجلك.

147
00:15:29,750 --> 00:15:31,081
- من؟
- امرأة.

148
00:15:31,750 --> 00:15:32,750
أنا لا أعرفها.

149
00:15:32,917 --> 00:15:36,409
لن أسمح بآخر.
أنا وسوكورو وروسيو كافيان.

150
00:15:37,042 --> 00:15:38,282
اصمت وادخلها

151
00:15:38,958 --> 00:15:41,495
ليس لدي خيار آخر
ولكن أن تتحمل زوجتك.

152
00:15:41,708 --> 00:15:43,323
لكن لا يمكنك جلب شخص آخر

153
00:15:43,542 --> 00:15:46,249
فيصبح معجبا بها
لن أحصل عليه!

154
00:15:46,667 --> 00:15:47,827
هراء!

155
00:15:48,042 --> 00:15:50,749
لا أعرف من هي،
ربما هي بعد خوسيه.

156
00:15:51,958 --> 00:15:54,290
من بحق الجحيم
سيكون مهتما بخوسيه؟

157
00:15:55,167 --> 00:15:56,167
لقد طلبت منك.

158
00:15:57,167 --> 00:15:58,167
أخبرها أن تأتي.

159
00:16:00,833 --> 00:16:02,073
لن أسمح بذلك.

160
00:16:03,583 --> 00:16:05,824
اذهب وأخبرها أن تأتي.
قبالة معك!

161
00:16:45,833 --> 00:16:46,833
مرحبا خوان.

162
00:16:48,750 --> 00:16:49,750
أندريا.

163
00:16:50,417 --> 00:16:51,417
لماذا أتيت؟

164
00:16:52,208 --> 00:16:53,208
ومتى؟

165
00:16:53,500 --> 00:16:54,615
منذ ساعة.

166
00:16:55,417 --> 00:16:57,624
أحضرني مزارع من لورا ديل ريو.

167
00:16:58,625 --> 00:17:01,332
كان بإمكانك تحذيري.
كان بإمكانك أن تكتب.

168
00:17:02,333 --> 00:17:03,493
كان من الأفضل أن تأتي.

169
00:17:05,750 --> 00:17:07,661
خوان، أنا حامل.

170
00:17:09,792 --> 00:17:10,952
هل أنت متأكدة يا أندريا؟

171
00:17:11,542 --> 00:17:12,998
إيجابي.

172
00:17:13,208 --> 00:17:15,324
منذ آخر مرة كنت في لورا،

173
00:17:15,542 --> 00:17:17,078
دورتي الشهرية لم تأت.

174
00:17:18,042 --> 00:17:19,452
أحيانا أشعر بالدوار.

175
00:17:24,417 --> 00:17:25,702
خوان، ماذا سأفعل؟

176
00:17:27,042 --> 00:17:29,249
لا تقلق.
كل شيء له حل.

177
00:17:29,458 --> 00:17:30,743
لقد كنت على حق في المجيء.

178
00:17:31,208 --> 00:17:32,368
سوف نكتشف ذلك.

179
00:17:35,375 --> 00:17:37,161
قلت لأمي
كنت ذاهبا إلى إشبيلية

180
00:17:37,375 --> 00:17:38,375
للبحث عن عمل.

181
00:17:39,292 --> 00:17:42,204
كان من الأفضل المغادرة
قبل أن لا أستطيع إخفاء ذلك.

182
00:17:42,792 --> 00:17:44,157
لقد فعلت الشيء الصحيح.

183
00:17:44,792 --> 00:17:45,827
أنت لا تبدو بخير.

184
00:17:46,792 --> 00:17:48,498
لم آكل منذ الأمس.

185
00:17:49,042 --> 00:17:50,407
يجب أن تأكل.

186
00:17:50,625 --> 00:17:53,617
سوف تبقى معنا
حتى نجد الحل.

187
00:18:05,333 --> 00:18:06,333
انها تحتاج الى التوابل.

188
00:18:09,125 --> 00:18:10,740
لم أكن أعلم أن خوان لديه ابنة أخ.

189
00:18:12,083 --> 00:18:13,823
لا بد أنها فرنسية، أليس كذلك؟

190
00:18:15,083 --> 00:18:16,994
يجب أن يكون على جانب والدته.

191
00:18:19,375 --> 00:18:20,375
إنها جميلة.

192
00:18:22,792 --> 00:18:24,282
لهذا السبب طرقت.

193
00:18:26,208 --> 00:18:27,493
تبدو وكأنها فتاة جيدة.

194
00:18:28,208 --> 00:18:29,208
أعني،

195
00:18:29,792 --> 00:18:32,499
ربما فعلت ذلك مرة واحدة فقط
وحملت.

196
00:18:33,083 --> 00:18:34,118
ليس مثلنا...

197
00:18:35,958 --> 00:18:37,949
نحن أذكياء.

198
00:18:38,167 --> 00:18:39,167
خصوصا أنت.

199
00:18:40,833 --> 00:18:42,243
لماذا لا ترتب الأسرة؟

200
00:18:45,000 --> 00:18:46,000
بخير.

201
00:18:47,125 --> 00:18:49,707
لكن ما زلت أعتقد أنها فتاة جيدة.

202
00:18:49,917 --> 00:18:50,917
قديس.

203
00:18:51,292 --> 00:18:52,292
هذا ما هي عليه.

204
00:19:16,125 --> 00:19:17,125
لا تخف.

205
00:19:18,125 --> 00:19:19,490
كل شيء سيكون على ما يرام.

206
00:19:21,750 --> 00:19:24,412
إذا شعرت بالملل لاحقًا ،
يمكنك أن تأتي إلى الطابق العلوي.

207
00:19:25,375 --> 00:19:27,331
سوكورو وأنا
سوف يصنع الأسرة.

208
00:19:27,833 --> 00:19:28,833
شكرًا لك.

209
00:19:32,500 --> 00:19:34,741
أي شيء تحتاجه،

210
00:19:35,667 --> 00:19:36,873
فقط أسأل.

211
00:21:32,417 --> 00:21:33,156
سترى.

212
00:21:33,417 --> 00:21:35,078
نحصل على بعض المشاجرات الجيدة هنا.

213
00:21:35,625 --> 00:21:37,206
يأتي الناس للمشاهدة.

214
00:21:37,417 --> 00:21:38,998
لقد جئت على استعداد للعب الورق.

215
00:21:44,042 --> 00:21:46,954
عاهرات حديقة الفرنسيين
هي الأفضل في المنطقة.

216
00:21:47,542 --> 00:21:48,542
نحن نلعب بقوة هنا.

217
00:21:48,875 --> 00:21:50,160
أتمنى أن أحظى بالمتعة.

218
00:21:50,375 --> 00:21:52,787
رجل محمل
سيأتي الليلة.

219
00:21:53,000 --> 00:21:56,163
لاعب بالتجارة، مثلك،
مع أكثر من ما يكفي من النقود.

220
00:21:56,375 --> 00:21:57,706
سوف تقضي عليه.

221
00:21:57,917 --> 00:22:00,909
مقابل كل خمس عملات نربحها،
يمكنك الاحتفاظ بواحدة، أليس كذلك؟

222
00:22:02,125 --> 00:22:03,240
هذا عادل، أليس كذلك؟

223
00:22:04,250 --> 00:22:05,706
الحراس لا يأتون إلى هنا.

224
00:22:09,292 --> 00:22:10,292
بعدك.

225
00:22:19,750 --> 00:22:21,160
وإذا جاء الحراس

226
00:22:21,667 --> 00:22:23,578
بينما هم يطرقون ونحن نفتح

227
00:22:23,792 --> 00:22:25,874
أنت والآخرين
اصعد إلى الغرف

228
00:22:26,083 --> 00:22:27,994
كما لو كنتم ضيوفاً.
جيد جدا.

229
00:22:28,958 --> 00:22:31,495
- أنت محظوظ لأنك أتيت.
- أتمنى ذلك.

230
00:22:42,792 --> 00:22:43,792
خوسيه.

231
00:22:44,083 --> 00:22:45,083
ها هو المال.

232
00:23:16,750 --> 00:23:17,910
خوان، ما هو الوقت؟

233
00:23:18,125 --> 00:23:20,241
جرس المدينة
ضربت الساعة 2:00 صباحًا. منذ فترة.

234
00:24:03,667 --> 00:24:06,249
- أي ساعة؟
- إنها الساعة 9:00 صباحًا.

235
00:24:08,375 --> 00:24:09,490
ما هو الاندفاع؟

236
00:24:11,458 --> 00:24:13,699
لقد أحضرت لك الإفطار.
إنه يوم الأحد.

237
00:24:25,833 --> 00:24:27,073
تبدو متعبا.

238
00:24:28,708 --> 00:24:30,323
لقد بدأت أكره تلك الحديقة.

239
00:24:31,667 --> 00:24:33,703
وليس لنفس السبب
كما والدي.

240
00:24:35,083 --> 00:24:36,789
يستغرق كل وقتك

241
00:24:37,833 --> 00:24:39,039
وأنا بالكاد أراك.

242
00:24:39,667 --> 00:24:41,032
إنه يوم الأحد، هل يجب أن تذهب؟

243
00:24:42,792 --> 00:24:43,792
يجب على  أن أذهب.

244
00:24:44,083 --> 00:24:45,083
هناك مشكلة.

245
00:24:45,958 --> 00:24:47,539
سأكون ساعتين فقط.

246
00:24:47,750 --> 00:24:49,081
ماذا عن قداس منتصف النهار؟

247
00:24:49,917 --> 00:24:51,453
سنذهب إلى قداس منتصف النهار.

248
00:25:01,167 --> 00:25:01,952
أوه!

249
00:25:02,042 --> 00:25:04,033
أنت تزداد سوءًا في كل مرة يا سيد أنطونيو.

250
00:25:04,250 --> 00:25:06,992
إما هذا وإما لحمك
يصبح أصعب يا عزيزي.

251
00:25:10,042 --> 00:25:11,042
السيد أنطونيو؟

252
00:25:12,750 --> 00:25:14,035
ما هذا يا عزيزي؟

253
00:25:17,167 --> 00:25:18,498
هل ستخبر السيد خوان؟

254
00:25:20,750 --> 00:25:22,957
ليس لدي أي خيار، سوكوريتو.

255
00:25:24,250 --> 00:25:26,992
إذا لم تعالج نفسك
يمكن أن يكون خطيرا.

256
00:25:27,500 --> 00:25:29,957
ولا شيء من تلفيقاتك الخاصة، حسنًا؟

257
00:25:30,875 --> 00:25:32,740
من هنا إلى هنا، الساليسيلات.

258
00:25:32,958 --> 00:25:35,324
من هنا إلى هنا بيكربونات.

259
00:25:35,542 --> 00:25:37,282
ومن هنا إلى الأسفل،

260
00:25:38,417 --> 00:25:39,452
برمنجنات.

261
00:25:44,125 --> 00:25:45,125
حسنا...

262
00:25:45,792 --> 00:25:47,908
أراكم خلال 15 يومًا يا أعزائي.

263
00:25:50,000 --> 00:25:51,080
يرحمك الله.

264
00:26:01,958 --> 00:26:03,744
لماذا حدث هذا لي؟

265
00:26:04,500 --> 00:26:06,206
جميعهم مصابون بالبراغيث هنا،

266
00:26:06,417 --> 00:26:09,159
المزارعون الذين ينامون مع أي شيء،
حتى بغالهم.

267
00:26:09,583 --> 00:26:11,323
سوف تتحسن قريبا، سترى.

268
00:26:12,500 --> 00:26:14,616
سوف تعمل مرة أخرى
في شهر أو شهرين.

269
00:26:21,958 --> 00:26:23,994
أحتاج إلى المال الذي أكسبه.

270
00:26:24,583 --> 00:26:25,789
أنا في حاجة إليه!

271
00:26:34,333 --> 00:26:36,449
أنا بحاجة لدعم ابني في كارمونا.

272
00:26:39,708 --> 00:26:40,868
انا بحاجة الى المال.

273
00:26:44,458 --> 00:26:45,493
سيكون كل شيء على ما يرام.

274
00:27:00,292 --> 00:27:01,407
وداعا يا عزيزي.

275
00:27:01,917 --> 00:27:02,917
مع السلامة.

276
00:27:37,625 --> 00:27:38,831
هل هناك أخبار يا سيد أنطونيو؟

277
00:27:40,250 --> 00:27:42,912
هناك، وهذا ليس لطيفا.

278
00:27:43,625 --> 00:27:45,581
يعاني سوكوريتو من مرض السيلان.

279
00:27:46,333 --> 00:27:49,245
سوف تحتاج إلى اثنين
أو ثلاثة أشهر للعلاج.

280
00:27:50,083 --> 00:27:51,163
وقالت انها سوف تغادر، ثم.

281
00:27:52,875 --> 00:27:55,412
يبدو أن الفتاة تحتاج إلى المال.

282
00:27:55,625 --> 00:27:56,660
هذا سيء للغاية.

283
00:28:08,833 --> 00:28:10,448
هل كان هناك شيء آخر يا خوان؟

284
00:28:13,750 --> 00:28:15,081
لا شيء، هذا هراء.

285
00:28:15,375 --> 00:28:16,375
أخبرني.

286
00:28:16,708 --> 00:28:18,790
الجميع يتحدث هراء.

287
00:28:19,750 --> 00:28:21,240
هل ستجري عملية

288
00:28:21,833 --> 00:28:22,833
هذا...

289
00:28:23,792 --> 00:28:24,792
غير قانوني؟

290
00:28:26,167 --> 00:28:27,282
بالطبع لا.

291
00:28:28,375 --> 00:28:29,990
ولا حتى مقابل الكثير من المال؟

292
00:28:31,375 --> 00:28:34,572
أنا كبير في السن قليلا
أن تحلم بأن تكون غنياً الآن.

293
00:28:36,000 --> 00:28:38,457
في بعض الأحيان أعتقد
أنت مجنون بعض الشيء، خوان.

294
00:28:39,792 --> 00:28:42,033
لا يمكنك تقديم مثل هذه المقترحات

295
00:28:42,250 --> 00:28:45,083
إلى طبيب المجلس.

296
00:28:45,292 --> 00:28:46,327
انسى ذلك.

297
00:28:48,167 --> 00:28:50,158
والأكثر من ذلك أن الفتاة صغيرة في السن،

298
00:28:50,375 --> 00:28:52,240
سيكون لديها عمل سهل.

299
00:28:53,042 --> 00:28:54,042
اي فتاة؟

300
00:28:54,625 --> 00:28:55,705
تلك الفتاة،

301
00:28:56,375 --> 00:28:58,912
الذي يعلق الملابس
في السقيفة.

302
00:29:02,375 --> 00:29:03,375
وداعا، خوان.

303
00:29:35,833 --> 00:29:36,833
خوان.

304
00:29:40,625 --> 00:29:41,625
هل استراحت؟

305
00:29:42,792 --> 00:29:43,792
نعم.

306
00:29:45,292 --> 00:29:49,740
لقد واجهت صعوبة في النوم الليلة الماضية.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في كل هذا.

307
00:29:50,417 --> 00:29:53,409
لا تقلق.
أحاول إصلاح كل شيء.

308
00:29:54,167 --> 00:29:56,123
أود أن أنجب طفلك يا خوان.

309
00:29:57,208 --> 00:29:59,119
حتى لو اضطررت إلى التحرك بعيدا

310
00:29:59,333 --> 00:30:01,244
ونحن لم نراكم في كثير من الأحيان.

311
00:30:01,833 --> 00:30:04,791
اهدأ يا أندريا.
سنفكر في ما هو الأفضل.

312
00:30:05,500 --> 00:30:06,500
نعم، خوان.

313
00:30:26,042 --> 00:30:27,782
ماذا يمكننا أن نفعل بشأن سوكورو؟

314
00:30:28,000 --> 00:30:30,116
ماذا يحدث
عندما يتعرض العامل لحادث؟

315
00:30:30,333 --> 00:30:31,333
يتوقفون عن العمل.

316
00:30:31,458 --> 00:30:33,824
في حالتها،
يمكن أن ينشر سوكورو مرض الزهري

317
00:30:34,042 --> 00:30:36,624
لأحد الرجال
والذي سيكون فظيعا بالنسبة لنا.

318
00:30:41,250 --> 00:30:42,456
هل ستدفع لها؟

319
00:30:43,667 --> 00:30:44,998
هذا ليس ملجأ يا (شارو).

320
00:30:46,125 --> 00:30:47,740
سأدفع ثمن رحلتها.

321
00:30:51,083 --> 00:30:53,540
روسيو وأنا سوف نساعدها
بأفضل ما نستطيع.

322
00:30:54,792 --> 00:30:56,248
افعل ما تريد.

323
00:31:07,583 --> 00:31:08,583
صباح الخير، خوسيه.

324
00:31:08,708 --> 00:31:10,869
- مرحبا خوان.
- الذهاب إلى بالما ديل ريو .

325
00:31:11,458 --> 00:31:13,665
إحضار إنغراسيا. - صحيح، خوان.

326
00:31:13,875 --> 00:31:15,911
- متى ستغادر؟
- بعد الغداء.

327
00:31:16,792 --> 00:31:19,659
سأعود
مع المرأة بعد ظهر الغد.

328
00:31:19,875 --> 00:31:22,207
هذا كل شيء. وقبل أن تغادر،

329
00:31:22,417 --> 00:31:24,783
اسأل سوكورو إذا كانت تريد الذهاب معك.

330
00:31:25,000 --> 00:31:27,116
انها سوف توفر بعض ريال.
بالطبع يا خوان.

331
00:31:47,750 --> 00:31:49,490
ماذا عن الفتاة يا خوان؟

332
00:31:50,250 --> 00:31:51,250
لا بد لي من مساعدتها.

333
00:31:52,292 --> 00:31:54,533
خصوصا لأن
إنها تحمل طفلك.

334
00:31:54,750 --> 00:31:55,865
ماذا يهم هذا؟

335
00:31:57,000 --> 00:31:58,490
جئت لرؤيتك يوم الأحد.

336
00:32:01,167 --> 00:32:02,657
وبعد الإجهاض؟

337
00:32:04,042 --> 00:32:05,077
سوف تذهب إلى المنزل.

338
00:32:59,292 --> 00:33:00,292
أندريا!

339
00:33:15,917 --> 00:33:16,827
نعم يا خوان؟

340
00:33:16,917 --> 00:33:18,873
لا داعي للقلق بعد الآن.

341
00:33:19,417 --> 00:33:21,032
امرأة قادمة لمساعدتك.

342
00:33:25,875 --> 00:33:27,331
ألا تريد طفلنا؟

343
00:33:28,292 --> 00:33:32,080
لن يكون ذلك جيدًا لأي منا.
أنا رجل متزوج، أندريا.

344
00:33:32,292 --> 00:33:34,408
لقد قلت دائما،
لم أخفيه عنك أبداً

345
00:33:35,917 --> 00:33:36,917
هذا صحيح.

346
00:33:37,417 --> 00:33:38,532
أنت لم تخفي ذلك أبدا.

347
00:33:42,708 --> 00:33:44,790
على أية حال، انها ليست سيئة للغاية.

348
00:33:45,250 --> 00:33:46,660
لا تكن قاسيا على نفسك.

349
00:33:47,458 --> 00:33:49,949
ذهبت لشراء الحبوب
في قريتك والتقينا.

350
00:33:59,833 --> 00:34:01,369
لقد فعلت لك خطأ، وأنا أعلم.

351
00:34:02,417 --> 00:34:04,499
لكن هذه المرأة تفعل الأشياء بشكل صحيح.

352
00:34:05,167 --> 00:34:08,034
ستتمكن من العودة إلى المنزل
كما لو أن شيئا لم يحدث من أي وقت مضى.

353
00:34:09,042 --> 00:34:10,703
لا أريد العودة إلى المنزل يا خوان.

354
00:34:11,417 --> 00:34:13,248
حسنا، هذا لا يهم.

355
00:34:13,458 --> 00:34:16,700
إذا كنت لا تريد ذلك،
سوف نتأكد من عدم حدوث ذلك.

356
00:34:16,917 --> 00:34:19,784
لا تخافى، أندريا.
سيكون مثل مرض قصير.

357
00:34:23,167 --> 00:34:24,452
هل تحبني يا خوان؟

358
00:34:32,042 --> 00:34:33,042
بالطبع أفعل.

359
00:34:33,625 --> 00:34:36,287
لن أقترح ذلك
لو كانت خطيرة.

360
00:34:49,708 --> 00:34:51,244
كم عدد الفترات الضائعة؟

361
00:34:55,125 --> 00:34:56,125
أربعة.

362
00:35:06,083 --> 00:35:07,493
هذا كثير.

363
00:35:15,042 --> 00:35:16,042
نعم.

364
00:35:17,458 --> 00:35:18,573
هذا كثير.

365
00:35:22,792 --> 00:35:24,282
لكننا سنصلحه.

366
00:35:25,917 --> 00:35:27,828
سنقوم بإصلاحه، سترى.

367
00:35:44,875 --> 00:35:46,740
- هل أنت متأكد من أنه سيأتي؟
- جمعة.

368
00:35:47,750 --> 00:35:50,708
وهذا محمل.
لقد باع ماشيته للتو.

369
00:35:52,292 --> 00:35:55,489
هل أنتِ متأكدة أنه لن يخبر أحداً؟
انه قادم هنا؟

370
00:35:55,708 --> 00:35:58,495
لا أحد يخبر أحدا
أنهم ذاهبون للمقامرة يا خوان.

371
00:35:59,125 --> 00:36:00,911
لقد كانت رحلة ناجحة.

372
00:36:02,750 --> 00:36:03,750
والفتيات؟

373
00:36:05,000 --> 00:36:06,581
في الطابق العلوي، ترتيب الأسرة.

374
00:36:31,542 --> 00:36:33,999
- ماذا يحدث يا إلفيرا؟
- أنا سعيد جدًا يا خوان.

375
00:36:34,208 --> 00:36:35,539
لدي أخبار جيدة.

376
00:36:35,750 --> 00:36:36,750
أنا السعيدة.

377
00:36:37,542 --> 00:36:39,373
اهدأ وأخبرني.

378
00:36:39,583 --> 00:36:41,619
لن تخمن أبدًا.

379
00:36:43,333 --> 00:36:46,530
الأب يعطينا بساتين لا جونكيرا
وكروم العنب El roquedal.

380
00:36:47,292 --> 00:36:49,328
يقول إنه كبير في السن
ولا يحتاج إليهم.

381
00:36:50,667 --> 00:36:54,706
يمكنك التخلص من الحديقة
وعدم العمل هناك مثل العبد طوال اليوم.

382
00:36:58,458 --> 00:37:01,165
خوان، سوف ننفق
المزيد من الوقت معًا

383
00:37:01,375 --> 00:37:04,287
وسيكون لدينا المال للسفر
إلى إشبيلية وقرطبة.

384
00:37:06,750 --> 00:37:07,785
ألست مسروراً؟

385
00:37:11,542 --> 00:37:12,622
قل شيئا.

386
00:37:13,583 --> 00:37:14,823
أنت لا تفهم.

387
00:37:15,042 --> 00:37:17,408
فهو لا يعطينا الأرض
إنهم لك!

388
00:37:17,625 --> 00:37:20,332
الحديقة لي.
اشتريته وأعمل عليه بنفسي.

389
00:37:22,875 --> 00:37:24,285
هل تقول لا؟

390
00:37:25,500 --> 00:37:28,412
خذ ما تريد
من والدك، إلفيرا.

391
00:37:29,000 --> 00:37:30,365
لن أبيع الحديقة.

392
00:37:31,042 --> 00:37:33,704
والدك جعلني أبتسم
متى كان علي أن أتقبلني

393
00:37:34,375 --> 00:37:36,331
قال: "لن تجعلها سعيدة أبدًا".

394
00:37:37,333 --> 00:37:39,198
الآن أرى أنه ربما كان على حق.

395
00:37:39,917 --> 00:37:41,032
لماذا تقول ذلك؟

396
00:37:41,667 --> 00:37:43,282
في أعماقك، أنت لست سعيدًا.

397
00:37:44,083 --> 00:37:46,916
أنت تكرهني إقراض المال
بسعر فائدة مرتفع.

398
00:37:47,375 --> 00:37:48,706
وعملي في حديقتي.

399
00:37:50,042 --> 00:37:52,624
- أنت مخطئ، خوان.
- لا، أنا لا أخدع نفسي يا حبيبتي.

400
00:37:52,833 --> 00:37:54,448
لم ترغب أبدًا في أي شيء.

401
00:37:54,708 --> 00:37:57,324
أحاول الحفاظ على ذلك،
مهما كانت التكلفة.

402
00:37:57,708 --> 00:37:59,494
كيف كسبت عائلتك المال؟

403
00:37:59,917 --> 00:38:01,532
من خلال استغلال العمال.

404
00:38:02,208 --> 00:38:05,621
كيف هو ما يفعله والدك
مختلفة جدا عما أفعله؟

405
00:38:05,833 --> 00:38:07,039
أبي يريد فقط...

406
00:38:07,375 --> 00:38:08,581
لكي نكون سعداء.

407
00:38:08,875 --> 00:38:09,875
ربما.

408
00:38:10,375 --> 00:38:11,581
لكن فات الأوان.

409
00:38:11,875 --> 00:38:13,240
لماذا فات الاوان؟

410
00:38:14,250 --> 00:38:17,162
لقد حددت طريقي، إلفيرا.
طريق صعب.

411
00:38:17,375 --> 00:38:18,911
لا أستطيع التراجع.

412
00:38:38,333 --> 00:38:39,333
شرب.

413
00:38:40,375 --> 00:38:41,375
سوف يفيدك.

414
00:38:41,750 --> 00:38:44,708
أشعر بالضعف والتعب الشديد.

415
00:38:46,292 --> 00:38:49,489
قريبا، يمكنك النوم كما تريد.

416
00:38:56,417 --> 00:38:57,657
هيا يا عزيزي.

417
00:39:19,417 --> 00:39:21,157
سوف يؤلمك، أليس كذلك؟

418
00:39:21,667 --> 00:39:23,407
أقل مما تعتقد.

419
00:39:23,625 --> 00:39:24,625
سترى.

420
00:39:28,667 --> 00:39:30,077
أعطني وسادتين أخريين.

421
00:39:46,375 --> 00:39:47,375
لا أشعر أني على ما يرام.

422
00:39:48,000 --> 00:39:50,082
إذا...إذا لم تكن بحاجة لي...
البقاء.

423
00:39:50,292 --> 00:39:51,327
عليك أن تساعد.

424
00:40:26,125 --> 00:40:27,125
هل قمت بغليها؟

425
00:40:27,958 --> 00:40:30,950
نعم، لقد كان في الماء المغلي
لأكثر من 15 دقيقة.

426
00:40:43,833 --> 00:40:44,833
امسكها.

427
00:40:45,792 --> 00:40:46,998
لا يجب عليها أن تتحرك.

428
00:40:49,167 --> 00:40:52,364
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أفتقد الجنين
وقد يثقبها.

429
00:41:24,583 --> 00:41:25,583
امسكها!

430
00:41:26,625 --> 00:41:27,625
لا يجب عليها أن تتحرك.

431
00:42:11,375 --> 00:42:12,785
لقد فقدت وعيها.

432
00:42:13,500 --> 00:42:14,500
إنه للأفضل.

433
00:42:15,292 --> 00:42:16,953
خذها إلى غرفتها.

434
00:42:58,750 --> 00:42:59,750
كيف حالها؟

435
00:43:00,292 --> 00:43:01,873
كانت نائمة عندما وصلت.

436
00:43:02,583 --> 00:43:04,073
أعتقد أنها قضت ليلة سيئة.

437
00:43:04,958 --> 00:43:06,914
تقول المرأة العجوز لا داعي للقلق.

438
00:43:34,583 --> 00:43:35,583
اذهب، إذا كنت تريد.

439
00:43:46,167 --> 00:43:48,408
- هل تحدثت مع القابلة؟
- ليس بعد.

440
00:43:49,083 --> 00:43:50,493
أرادت رؤيتك.

441
00:43:51,417 --> 00:43:54,250
إنها تريد المغادرة قريبًا.
أخبرها أن تنتظر في الطابق السفلي

442
00:44:15,667 --> 00:44:16,667
لا تتحدث.

443
00:44:17,292 --> 00:44:18,292
لقد انتهى الأمر الآن.

444
00:44:19,125 --> 00:44:22,367
سوف تكون بخير في غضون أيام قليلة
ويمكنك العودة إلى المنزل.

445
00:44:24,917 --> 00:44:26,908
خوان، أنا لا أريد العودة.

446
00:44:28,083 --> 00:44:29,083
يستريح.

447
00:44:29,625 --> 00:44:32,207
سنناقش ذلك لاحقا.
حاول الحصول على قسط من الراحة.

448
00:44:58,583 --> 00:44:59,789
هل كل شيء مرتب؟

449
00:45:02,000 --> 00:45:04,286
كلكم أيها الرجال خنازير.

450
00:45:05,208 --> 00:45:06,208
اسكت.

451
00:45:07,708 --> 00:45:08,708
بخير.

452
00:45:10,542 --> 00:45:11,952
خوسيه كان في انتظارك.

453
00:45:25,125 --> 00:45:27,582
- ما هذا؟
- رجل الماشية سيأتي الليلة.

454
00:45:28,250 --> 00:45:30,286
أنا أعرف. أي شيء أريد أن أعرفه؟

455
00:45:30,500 --> 00:45:32,582
أنا عصبي.
سوف يحدث خطأ ما.

456
00:45:33,625 --> 00:45:36,458
- لماذا؟
- الفتاة سوف يكون لها ليلة سيئة.

457
00:45:36,667 --> 00:45:38,623
لن يكون الأمر كالمعتاد،
الجميع نائمون.

458
00:45:38,833 --> 00:45:41,040
إنها لا تستطيع رؤية أي شيء من غرفتها.

459
00:45:41,250 --> 00:45:42,660
وما زالت لا تستطيع المشي.

460
00:45:42,875 --> 00:45:45,161
إنها تحتاج إلى الراحة الكاملة في السرير.
لا أعرف.

461
00:45:49,250 --> 00:45:50,660
هل أنت خائف الآن، خوسيه؟

462
00:45:52,000 --> 00:45:53,365
إلى متى يا خوان؟

463
00:45:53,583 --> 00:45:55,790
حتى يكون لديك المال لشراء بعض الأراضي،

464
00:45:56,000 --> 00:45:57,000
بعيدًا عن هنا.

465
00:45:57,583 --> 00:46:00,871
حتى أتمكن من العرض
والد زوجي أنا أغنى منه.

466
00:46:03,125 --> 00:46:04,365
هذه هي المدة يا خوسيه.

467
00:46:56,750 --> 00:46:57,750
بعدك.

468
00:46:58,750 --> 00:46:59,750
دعنا نذهب.

469
00:47:12,833 --> 00:47:15,245
لقد كنت أموت من المقامرة منذ زمن طويل.

470
00:47:15,792 --> 00:47:17,032
الآن هي فرصتك، إذن!

471
00:48:13,708 --> 00:48:14,708
ميردي!

472
00:48:15,625 --> 00:48:16,660
بالكاد أي أموال.

473
00:48:17,125 --> 00:48:19,116
أليس هو فيليكس بونيلا دي كوردوبا؟

474
00:48:20,333 --> 00:48:23,245
- هذا ما يقوله.
- وينبغي أن يكون لديه الكثير من المال!

475
00:48:23,458 --> 00:48:24,698
باع مواشيه.

476
00:48:26,125 --> 00:48:27,125
حسنًا، لا يفعل ذلك.

477
00:48:28,625 --> 00:48:29,740
عليك اللعنة.

478
00:49:39,958 --> 00:49:41,619
- ماذا كان هذا؟
- لا أعرف.

479
00:49:43,875 --> 00:49:45,740
تعال. سنقوم بملئه لاحقا.

480
00:49:53,958 --> 00:49:55,243
هل تعتقد أنها رأت أي شيء؟

481
00:49:55,833 --> 00:49:56,833
لا أعرف.

482
00:49:57,000 --> 00:49:59,366
ربما أغمي عليها
بسبب ما رأت.

483
00:49:59,625 --> 00:50:00,740
ولهذا السبب أغمي عليها.

484
00:50:17,458 --> 00:50:18,538
هل تشعر بتحسن؟

485
00:50:19,875 --> 00:50:20,875
نعم، خوان.

486
00:50:21,625 --> 00:50:23,911
لماذا استيقظت؟
لماذا تأتي في الطابق السفلي؟

487
00:50:25,250 --> 00:50:26,535
سمعت أصواتا في الخارج.

488
00:50:27,417 --> 00:50:29,783
لم أكن أعرف
أنت وخوسيه كنتما تعملان.

489
00:50:34,125 --> 00:50:37,162
يجب عليك البقاء في السرير، أندريا.
قالت القابلة ذلك.

490
00:50:38,125 --> 00:50:39,205
أنا أفضل يا خوان.

491
00:50:40,083 --> 00:50:41,994
لا أستطيع البقاء في السرير طوال الوقت.

492
00:50:42,500 --> 00:50:43,740
حاول الحصول على قسط من النوم.

493
00:50:45,250 --> 00:50:46,250
نعم، خوان.

494
00:51:07,042 --> 00:51:08,042
لم تر شيئًا.

495
00:51:08,583 --> 00:51:10,039
لقد ظنت أننا كنا نعمل.

496
00:51:38,167 --> 00:51:39,703
- مساء الخير.
- مساء الخير.

497
00:51:39,917 --> 00:51:41,657
- حديقة الفرنسي؟
- نعم.

498
00:51:41,875 --> 00:51:44,582
عذرا الساعة، لقد تأخرت.

499
00:51:44,792 --> 00:51:45,998
أنا من بوساداس.

500
00:51:46,875 --> 00:51:50,038
- ماذا تريد؟
- سأقابل صديقًا، فيليكس بونيلا.

501
00:51:50,250 --> 00:51:52,787
أفترض أنه هنا بالفعل.
لا أحد هنا.

502
00:51:55,542 --> 00:51:57,828
كنا نجتمع هنا
لوضع اللمسات الأخيرة على الصفقة.

503
00:51:58,250 --> 00:51:59,456
قد يأتي غدا.

504
00:51:59,917 --> 00:52:02,033
هذه هي حديقة الفرنسي،
حسنًا.

505
00:52:02,792 --> 00:52:03,827
ادخل.-0حسنا.

506
00:52:10,167 --> 00:52:11,657
- مساء الخير.
- مساء الخير.

507
00:52:17,292 --> 00:52:18,828
- هل لديك غرفة؟
- نعم.

508
00:52:19,375 --> 00:52:20,375
خوسيه,

509
00:52:21,000 --> 00:52:22,490
تشكل غرفة لهذا الرجل.

510
00:52:24,542 --> 00:52:25,542
تناول مشروب.

511
00:52:27,542 --> 00:52:28,657
يمكنني أن أفعل مع واحد.

512
00:52:29,542 --> 00:52:32,249
ضباب الليل بردني حتى عظامي.

513
00:52:35,208 --> 00:52:37,415
من الغريب أن فيليكس
ليس هنا بعد.

514
00:52:38,958 --> 00:52:40,448
ليس إذا جاء بالقطار.

515
00:52:40,667 --> 00:52:43,659
ربما تضرر أحد المسارات
لذلك فهو سيأتي غدا.

516
00:52:47,208 --> 00:52:50,655
ولهذا السبب أسافر بالحصان.
لا يوجد شيء مثل الحصان.

517
00:52:51,083 --> 00:52:52,083
بالطبع.

518
00:52:52,333 --> 00:52:53,539
لا تقلق بشأن هذا

519
00:52:53,750 --> 00:52:56,082
خوسيه سوف يضعه في الإسطبل
وإطعامه.

520
00:53:07,833 --> 00:53:08,833
هل تستطيع...

521
00:53:11,042 --> 00:53:12,122
المقامرة هنا؟

522
00:53:12,875 --> 00:53:13,875
أحيانا.

523
00:53:15,667 --> 00:53:18,739
أخبرني فيليكس
يمكننا تسوية أعمالنا،

524
00:53:18,958 --> 00:53:22,325
ثم احتفل
مع بعض المرح والألعاب.

525
00:53:23,042 --> 00:53:25,374
سنلعب الورق ونقضي وقتًا ممتعًا.

526
00:53:28,500 --> 00:53:30,081
الغرفة جاهزة يا خوان.

527
00:53:31,375 --> 00:53:32,375
شكرًا لك.

528
00:53:33,708 --> 00:53:35,494
- زجاج آخر؟
- لا.

529
00:53:36,417 --> 00:53:37,417
أنا متعب جدا.

530
00:53:38,208 --> 00:53:41,166
أود أن أنام قليلا.
سأذهب وأحضر أغراضي.

531
00:53:41,375 --> 00:53:42,865
يمكن لخوسيه إحضارهم.

532
00:53:43,625 --> 00:53:46,116
لا تزعجه. سأعود حالا.

533
00:54:04,292 --> 00:54:06,908
هذا هو المكان الذي المال
الذي لم نجده هو، خوسيه.

534
00:54:07,542 --> 00:54:08,542
هلا فعلنا...؟

535
00:54:09,792 --> 00:54:10,792
ليس الليلة.

536
00:54:11,542 --> 00:54:13,282
دعه يستمتع قليلا.

537
00:54:14,167 --> 00:54:15,407
اذهب وساعده، خوسيه.

538
00:54:16,000 --> 00:54:17,115
ربما أكون مخطئا،

539
00:54:17,833 --> 00:54:19,744
ولكن أعتقد أن هذا الضيف محمل.

540
00:55:51,833 --> 00:55:53,573
عظيم! برافو!

541
00:56:02,125 --> 00:56:03,740
انظر ماذا يفتقد فيليكس!

542
00:56:05,000 --> 00:56:06,581
إنه غير جدير بالثقة.

543
00:56:07,125 --> 00:56:09,081
ينبغي أن يكون هنا كما رتبنا.

544
00:56:10,583 --> 00:56:12,494
ربما قام ببيعها لشخص آخر.

545
00:56:12,708 --> 00:56:15,450
لقد خدعني.
سيكون هنا، سيأتي.

546
00:56:18,417 --> 00:56:19,532
كيف حالك يا فتاتي؟

547
00:57:37,792 --> 00:57:39,157
وسيكون لدينا لعبة في وقت لاحق.

548
00:57:41,333 --> 00:57:42,448
لن تكون هناك لعبة.

549
00:57:43,500 --> 00:57:45,832
إذا لم يكن فيليكس هنا،
لماذا سيكون هناك؟

550
00:57:46,958 --> 00:57:50,246
أردت فقط أن ألعب
للحصول على الماشية مجانا.

551
00:57:50,458 --> 00:57:52,073
سيكون هناك لاعبين آخرين،
السيد ريجانو.

552
00:57:52,292 --> 00:57:54,032
يمكنك تحقيق مبلغ مرتب. - لا.

553
00:57:55,292 --> 00:57:57,999
أردت فقط تنظيف فيليكس.

554
00:57:58,750 --> 00:58:00,035
إذا لم يأتي فيليكس،

555
00:58:01,125 --> 00:58:02,740
لن تكون هناك لعبة، هذا كل ما في الأمر.

556
00:58:03,458 --> 00:58:05,949
- ربما لا يزال يأتي.
- إذا قلت ذلك..

557
00:58:10,208 --> 00:58:11,573
الأفضل لم يأت بعد.

558
00:58:12,500 --> 00:58:13,500
امرأة؟

559
00:58:15,167 --> 00:58:16,247
أفضل من هذا؟

560
00:58:16,750 --> 00:58:19,708
نحن فظيعون، أليس كذلك؟
الأفضل في الأندلس.

561
00:58:20,250 --> 00:58:21,250
سترى.

562
00:59:52,125 --> 00:59:54,958
يجب علينا أن نفعل ذلك الآن.
إنه يغادر أول شيء.

563
00:59:55,458 --> 00:59:56,914
إنه أمر خطير هنا.

564
00:59:57,458 --> 01:00:01,201
قد تستيقظ النساء.
لقد شربوا كثيرا. لن يلاحظ أحد.

565
01:00:46,000 --> 01:00:47,000
ماذا؟

566
01:01:11,167 --> 01:01:12,167
أغلق ذلك.

567
01:01:13,292 --> 01:01:14,327
سنحسبها لاحقا.

568
01:01:14,708 --> 01:01:17,324
نحن بحاجة إلى أخذه إلى الطابق السفلي
وتغيير الأوراق.

569
01:01:17,875 --> 01:01:20,582
نظف أغراضه
وأخذهم إلى مصنع النبيذ.

570
01:01:21,208 --> 01:01:22,208
كل ما تقوله.

571
01:02:25,292 --> 01:02:26,292
خذ كل ذلك

572
01:02:27,292 --> 01:02:28,907
وحرقه في المطبخ

573
01:02:29,833 --> 01:02:30,913
سأحفر القبر.

574
01:02:37,042 --> 01:02:38,042
ما هو الخطأ؟

575
01:02:40,083 --> 01:02:41,914
ماذا سنقول للفتيات

576
01:02:42,667 --> 01:02:44,703
عندما يرون
أنه ليس في غرفته؟

577
01:02:44,958 --> 01:02:46,414
أنه غادر في وقت مبكر.

578
01:02:47,083 --> 01:02:49,119
خذ حصانه
وبيعها حيثما تستطيع.

579
01:02:51,792 --> 01:02:53,623
هيا، اسرع.

580
01:05:29,583 --> 01:05:31,073
أنت تشعر بتحسن، أليس كذلك؟

581
01:05:36,542 --> 01:05:38,578
هل يمكنك مساعدتي في الكي؟

582
01:05:51,500 --> 01:05:53,115
لماذا لا تبيع الحديقة؟

583
01:05:53,917 --> 01:05:56,704
أولئك منكم الذين لديهم الكثير من الأراضي
لن أفهم.

584
01:05:57,583 --> 01:06:00,199
لقد حفرت كل جزء من تلك الحديقة.

585
01:06:00,875 --> 01:06:02,115
كل ضربة مجرفة

586
01:06:03,250 --> 01:06:04,250
يحمل ذكرى.

587
01:06:05,958 --> 01:06:06,958
بلدي ...

588
01:06:07,708 --> 01:06:10,780
والدي لا يفكرون
إنه المكان المناسب لنا.

589
01:06:13,000 --> 01:06:14,365
أن القمار خطأ،

590
01:06:15,625 --> 01:06:16,785
وكذلك النساء.

591
01:06:23,917 --> 01:06:25,123
هناك حل واحد.

592
01:06:25,792 --> 01:06:26,792
ما هذا؟

593
01:06:27,250 --> 01:06:30,447
كل ما أريد
هو أن تكون الحديقة لي دائمًا.

594
01:06:31,125 --> 01:06:32,740
لكي لا يعمل أي شخص آخر في الأرض.

595
01:06:33,292 --> 01:06:34,532
يمكنني إغلاق النزل.

596
01:06:35,292 --> 01:06:36,498
هل ستفعل ذلك من أجلي؟

597
01:06:37,458 --> 01:06:38,458
أنا سوف.

598
01:06:39,000 --> 01:06:40,206
أعطني بعض الوقت.

599
01:06:48,250 --> 01:06:50,081
هل أنت في عجلة من امرك؟

600
01:06:53,375 --> 01:06:54,615
العمل يمكن أن ينتظر.

601
01:07:21,667 --> 01:07:22,873
متى ستغادر؟

602
01:07:23,083 --> 01:07:24,789
لا أعلم، ربما سأبقى.

603
01:07:25,000 --> 01:07:26,661
البقاء والعمل في الحديقة؟

604
01:07:27,375 --> 01:07:29,081
مهما كان ما يقرره خوان.

605
01:07:29,292 --> 01:07:31,032
سيكون خوان سعيدا

606
01:07:31,250 --> 01:07:33,491
أن يكون لديك امرأة أخرى
للترفيه عن العملاء.

607
01:07:34,167 --> 01:07:37,364
منذ أن غادر سوكورو، نحن فتاة في الأسفل.

608
01:07:38,250 --> 01:07:39,956
خوان لا يريد ذلك بالنسبة لي.

609
01:07:40,458 --> 01:07:42,824
حقًا؟
ولكن لا بأس بالنسبة لي ولروسيو؟

610
01:07:43,042 --> 01:07:45,078
ما رأيك نحن مصنوعة من؟

611
01:07:45,750 --> 01:07:49,242
- لم أقصد أن روكيو وأنت...
- هل العاهرات؟

612
01:07:49,458 --> 01:07:51,119
حسنًا، نحن كذلك. وأنت كذلك.

613
01:07:51,625 --> 01:07:53,832
أو فعلت القابلة
مجرد خدش السرة الخاصة بك؟

614
01:07:54,042 --> 01:07:55,077
اسكت!

615
01:07:55,292 --> 01:07:57,374
لقد فعلت ما أراده خوان،
كان طفله.

616
01:07:57,583 --> 01:07:58,948
بالطبع كان كذلك.

617
01:07:59,500 --> 01:08:02,617
كما أنجبت ثلاثة من أبنائه.
تلك المرأة تخلصت منهم.

618
01:08:03,167 --> 01:08:05,123
اسكت. من فضلك اصمت.

619
01:08:05,583 --> 01:08:06,743
لماذا ينبغي 1؟

620
01:08:07,333 --> 01:08:09,745
إذا كنت تقيم،
يجب أن تعرف كل شيء.

621
01:08:09,958 --> 01:08:11,823
نعم خوان متزوج

622
01:08:12,042 --> 01:08:13,782
ولكن أنا عشيقته

623
01:08:14,000 --> 01:08:16,787
وأنا لن أسمح للمتكبر مثلك
تعال و...

624
01:08:19,083 --> 01:08:22,155
سأقتلك. سأقتلك!

625
01:08:27,583 --> 01:08:29,494
هل جننت؟ ماذا...؟

626
01:08:29,708 --> 01:08:30,823
ما هو الخطأ؟

627
01:08:33,583 --> 01:08:35,869
- العاهرة حاولت حرقي.
- اتركها.

628
01:08:36,083 --> 01:08:37,083
سأقتلها!

629
01:08:37,167 --> 01:08:38,327
- اتركها!
- دعني أذهب!

630
01:08:38,542 --> 01:08:40,828
سأضع بيكربونات رطبة عليها.

631
01:08:46,583 --> 01:08:48,790
افتحي أيتها العاهرة! افتح!

632
01:08:49,583 --> 01:08:50,743
سوف تمزق عينيك!

633
01:08:51,167 --> 01:08:52,167
افتح!

634
01:08:52,917 --> 01:08:56,114
دعنا نذهب إلى الطابق السفلي، تشارو.
سوف تترك مع ندبة.

635
01:08:56,333 --> 01:08:57,333
يفتح!

636
01:08:57,375 --> 01:09:00,117
أنا قادم
حتى لو اضطررت إلى كسر الباب.

637
01:09:00,333 --> 01:09:02,198
افتح! اتركها وشأنها، شارو.

638
01:09:03,792 --> 01:09:04,497
حسنًا؟

639
01:09:04,583 --> 01:09:06,699
أنظر ماذا فعلت، سأقتلها.

640
01:09:06,917 --> 01:09:09,533
كنت أقول لها
أن تأتي معي إلى المطبخ

641
01:09:09,750 --> 01:09:12,822
قد ينخفض التورم
مع كمية من البيكربونات.

642
01:09:13,083 --> 01:09:14,163
اذهب للأسفل.

643
01:09:14,375 --> 01:09:15,581
ليس قبل أن تدفع!

644
01:09:15,792 --> 01:09:16,827
في الطابق السفلي!

645
01:09:18,958 --> 01:09:20,198
أقسم أنني سأقتلها.

646
01:09:21,042 --> 01:09:22,042
دعنا نذهب.

647
01:09:28,208 --> 01:09:29,208
افتح يا أندريا.

648
01:09:29,333 --> 01:09:30,333
هذا أنا.

649
01:09:37,833 --> 01:09:39,448
قالت إنني كنت هائجة.

650
01:09:41,208 --> 01:09:44,325
أنك تبقيني هنا
لذلك سوف أنام مع الرجال.

651
01:09:46,458 --> 01:09:47,868
قل لي أنها كذبة، خوان.

652
01:09:49,000 --> 01:09:51,082
أخبرني أن تلك المرأة كانت تكذب.

653
01:09:52,667 --> 01:09:54,282
لم أقصد أن أفعل ذلك.

654
01:09:55,083 --> 01:09:56,789
أقسم أنني لم أقصد ذلك.

655
01:10:00,625 --> 01:10:01,956
دعونا نغادر هنا.

656
01:10:02,167 --> 01:10:03,532
هذا المنزل فظيع.

657
01:10:06,333 --> 01:10:07,948
سأجعلك تنسى كل شيء.

658
01:10:08,667 --> 01:10:10,453
كل ذلك. ولكن دعونا نغادر.

659
01:10:11,583 --> 01:10:13,244
دعونا نغادر هنا!

660
01:10:13,917 --> 01:10:17,205
لقد دمرت كل شيء، أندريا.
لا يمكنك حتى البقاء هنا الآن.

661
01:10:17,708 --> 01:10:19,198
كنت قد كسبت الكثير.

662
01:10:19,667 --> 01:10:21,953
لكن لا يمكنك البقاء الآن.
عليك أن تذهب.

663
01:10:22,958 --> 01:10:23,868
خوان...

664
01:10:23,958 --> 01:10:26,165
في بضع سنوات
كان بإمكانك شراء منزل،

665
01:10:26,542 --> 01:10:27,542
بعض الأراضي.

666
01:10:35,875 --> 01:10:36,875
خوان؟

667
01:10:46,875 --> 01:10:48,081
اعتقدت...

668
01:10:48,292 --> 01:10:49,292
لقد صدقت...

669
01:10:50,000 --> 01:10:51,206
ماذا يا أندريا؟

670
01:10:53,917 --> 01:10:56,829
لقد تخلصت من ذلك الطفل
لإعطائك الوقت لخططنا.

671
01:10:58,958 --> 01:11:00,494
كنت سأفعل أي شيء.

672
01:11:03,792 --> 01:11:05,328
كنت سأسامحك.

673
01:11:06,500 --> 01:11:07,500
لكل شيء!

674
01:11:19,667 --> 01:11:21,498
كنت سأنسى كل شيء يا خوان.

675
01:11:22,250 --> 01:11:23,250
كل شئ.

676
01:11:23,667 --> 01:11:24,667
يجب أن تغادر.

677
01:11:25,292 --> 01:11:26,577
سأعطيك بعض المال.

678
01:11:36,333 --> 01:11:37,869
سوف تكون آسف، أقسم.

679
01:11:39,667 --> 01:11:40,952
سوف تكون آسف.

680
01:11:43,833 --> 01:11:44,993
لن حتى اللدغة.

681
01:11:46,833 --> 01:11:50,781
كانت والدتي تقول ذلك بيكربونات
هو أفضل شيء للحروق.

682
01:11:54,625 --> 01:11:55,705
احتفظ بها هناك.

683
01:11:58,167 --> 01:11:59,167
إتركنا يا روكيو.

684
01:12:03,250 --> 01:12:04,740
تأكد من أنها لا تتحرك.

685
01:12:08,458 --> 01:12:09,458
هل يؤلم؟

686
01:12:10,542 --> 01:12:11,577
متى ستغادر؟

687
01:12:12,750 --> 01:12:14,286
في غضون أيام قليلة.

688
01:12:15,000 --> 01:12:16,536
إنها ضعيفة جدًا الآن.

689
01:12:19,958 --> 01:12:22,040
إذا رأيتها، سأقتلها.

690
01:12:22,792 --> 01:12:23,998
لا، لن تفعل ذلك.

691
01:12:24,542 --> 01:12:26,203
ليس لأنني أهتم بها،

692
01:12:26,542 --> 01:12:30,034
لكن لا يمكن أن يكون لدينا فضيحة
هذا سيجلب الحراس إلى هنا

693
01:12:38,458 --> 01:12:39,743
خوسيه سوف يذهب إلى أندوخار.

694
01:12:39,958 --> 01:12:41,823
سأطلب منه أن يحضر لك هدية

695
01:12:42,250 --> 01:12:43,250
ماذا تريد؟

696
01:12:45,375 --> 01:12:46,410
ماذا تريد؟

697
01:12:47,958 --> 01:12:48,958
لا شئ.

698
01:12:51,292 --> 01:12:53,908
- هل أنت متأكد؟
- بالتأكيد، كورو لا يكذب.

699
01:12:54,583 --> 01:12:56,539
عندما سألت
فقال لما عليه من المال:

700
01:12:56,750 --> 01:12:59,583
"أخي لديه،
يعمل في مناجم ملح قادس

701
01:13:00,042 --> 01:13:02,829
والدافع لا يغادر أندوجار
حتى الخميس.

702
01:13:03,375 --> 01:13:05,240
أخبر خوان أنني سأدفع خلال أسبوع...

703
01:13:06,125 --> 01:13:07,125
هل هو كثير؟

704
01:13:08,333 --> 01:13:10,995
أكثر من 200 رجل يعملون في مناجم الملح تلك.

705
01:13:12,417 --> 01:13:14,829
متى ستذهب إلى أندوجار؟
غدا.

706
01:13:17,792 --> 01:13:19,498
أغلق البوابة عند المغادرة.

707
01:13:21,500 --> 01:13:22,500
خوان.

708
01:13:23,083 --> 01:13:24,083
ماذا؟

709
01:13:24,750 --> 01:13:25,990
هذا هو الأخير.

710
01:13:27,625 --> 01:13:30,412
إذا كان هذا الدافع لديه
عليه الكثير من المال كما تقول،

711
01:13:31,292 --> 01:13:33,123
سيكون الأخير يا صديقي.

712
01:14:32,542 --> 01:14:34,624
إنه كمخيم مثل صف من الخيام.

713
01:14:35,917 --> 01:14:39,239
الفتيات لا تهمه.
والأكثر من ذلك أنه لا يشرب.

714
01:14:40,292 --> 01:14:42,658
اذهب وأحضر جوليو،
ابن صانع القدر.

715
01:14:43,208 --> 01:14:45,449
ألا تستطيع روكيو أن تفعل ذلك؟

716
01:14:45,667 --> 01:14:48,204
كلما قل عدد البنات
يجب أن تفعل مع هذا، كلما كان ذلك أفضل.

717
01:14:54,000 --> 01:14:55,000
ماذا سأقول؟

718
01:14:57,208 --> 01:14:58,208
ماذا ستقول؟

719
01:14:58,625 --> 01:15:00,957
إذا أراد
لكسب 20 ريال وعشاء جيد.

720
01:15:01,167 --> 01:15:03,624
إلى المدينة معك.
ليس لدينا الكثير من الوقت.

721
01:15:04,542 --> 01:15:05,577
المكان يزداد ظلام.

722
01:15:06,208 --> 01:15:08,324
أنا لا أحب أن أكون الخاطبة الجنية.

723
01:15:08,542 --> 01:15:09,998
قبالة معك. استمر!

724
01:15:41,208 --> 01:15:42,323
من هو هذا الصبي؟

725
01:15:42,750 --> 01:15:45,412
إنه ابن صانع الأواني،
يُدعى خوليو.

726
01:15:47,667 --> 01:15:51,205
- هل يرغب في الشراب؟
- إذا لم يكن عليه أن يدفع ثمنها.

727
01:15:52,625 --> 01:15:54,832
اتصل به، إذا كنت لا تمانع.

728
01:15:56,208 --> 01:15:58,790
اطلب زجاجة من الموريل
مع كأسين.

729
01:16:00,000 --> 01:16:02,616
هذا كأس واحد كثير جدًا،
انا ذاهب الى السرير.

730
01:16:04,208 --> 01:16:05,573
هذا صحيح تمامًا.

731
01:16:06,333 --> 01:16:09,325
سوف يشرب الصبي وأنا كذلك.

732
01:16:09,542 --> 01:16:10,542
أنت؟

733
01:16:11,042 --> 01:16:12,248
ولم لا؟

734
01:16:13,250 --> 01:16:15,241
إنها ليلة واحدة فقط.

735
01:16:15,958 --> 01:16:17,118
اتصل به.

736
01:16:17,625 --> 01:16:19,081
فورا.

737
01:16:25,708 --> 01:16:27,118
هنا الصبي.

738
01:16:28,125 --> 01:16:29,125
احصل على مقعد.

739
01:16:32,125 --> 01:16:33,786
سأترك لك ذلك.

740
01:16:40,375 --> 01:16:42,286
أنت وسيم جداً، هل تعلم؟

741
01:16:42,500 --> 01:16:43,740
إذا قلت ذلك...

742
01:16:51,125 --> 01:16:54,197
أنا أشرب هذا الزجاج
بصحتك يا وسيم.

743
01:17:08,542 --> 01:17:10,703
إذا أتيت إلى أندوجار معي،

744
01:17:11,542 --> 01:17:14,989
لن تضطر إلى القذرة
أيديكم بالطين بعد.

745
01:17:16,667 --> 01:17:19,033
لن تضطر إلى صنع الأواني بعد الآن.

746
01:17:23,750 --> 01:17:26,207
سأعاملك كملك

747
01:17:27,333 --> 01:17:29,324
كما لو كنت ابني.

748
01:17:31,000 --> 01:17:32,661
قل أنك ستأتي معي،

749
01:17:33,458 --> 01:17:34,458
خوليو.

750
01:17:35,375 --> 01:17:36,831
خوليو الخاص بي.

751
01:18:52,583 --> 01:18:54,323
- كيف وجدته؟
- انه ضيق القبضة.

752
01:18:54,750 --> 01:18:56,536
عشرون ريالاً، وليس واحدًا آخر.

753
01:18:56,750 --> 01:18:59,708
ويريدني أن أذهب وأعيش
معه في أندوجار.

754
01:19:03,042 --> 01:19:04,623
هنا. شكرًا لك.

755
01:19:05,750 --> 01:19:07,286
أردت إرضاء هذا العميل.

756
01:19:07,917 --> 01:19:09,123
لن يشتكي.

757
01:19:09,333 --> 01:19:12,040
وقال انه سوف ينام مثل طفل
وهو في حالة سكر أعمى.

758
01:19:12,958 --> 01:19:14,289
ولا كلمة لأحد.

759
01:19:14,792 --> 01:19:16,032
إنه رجل محترم.

760
01:19:17,083 --> 01:19:20,621
بالطبع.
إذا اكتشف والدي ذلك، فسوف يضربني.

761
01:19:20,833 --> 01:19:22,824
مع السلامة. - مع السلامة.

762
01:20:15,917 --> 01:20:17,282
استيقظ يا سيد.

763
01:20:17,917 --> 01:20:19,453
استيقظ من فضلك.

764
01:20:21,125 --> 01:20:23,582
من فضلك، استمع.
عليك أن تغادر.

765
01:20:24,125 --> 01:20:25,160
استيقظ!

766
01:20:25,708 --> 01:20:27,323
عليك أن تذهب.

767
01:20:34,667 --> 01:20:35,998
ما كل هذا؟

768
01:20:36,708 --> 01:20:38,664
لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ، يا فتاة.

769
01:20:39,458 --> 01:20:43,406
ألا تعلم أنهم سيقتلونك؟
اخرج! يترك.

770
01:20:44,458 --> 01:20:45,458
لا.

771
01:20:45,917 --> 01:20:49,159
لا لا...
لقد أخطأت معي.

772
01:20:49,375 --> 01:20:52,037
ألا تدرك؟
ألا ترى أنهم سيقتلونك؟

773
01:20:52,250 --> 01:20:54,787
اخرج من هنا.
عليك أن تغادر.

774
01:20:55,000 --> 01:20:56,911
دعني أنام، اللعنة!

775
01:20:58,667 --> 01:21:00,623
أنت غبية وكذلك عاهرة.

776
01:21:01,250 --> 01:21:05,914
سوف يقتلونك. سوف يقتلونك.
عليك أن تذهب. اخرج!

777
01:21:06,125 --> 01:21:10,118
اخرج! اخرج.
ابتعد عني، اللعنة!

778
01:21:19,042 --> 01:21:20,042
احصل على بطانية.

779
01:21:20,958 --> 01:21:25,031
- وماذا لو لم ينام بعد؟
- لا تقلق، فهو في حالة سكر.

780
01:21:26,250 --> 01:21:27,250
دعنا نذهب.

781
01:21:47,875 --> 01:21:48,875
دعني أنام.

782
01:23:29,708 --> 01:23:31,494
ابحث عن المال
في الخزانة.

783
01:23:40,417 --> 01:23:41,497
لا يوجد شيء هنا.

784
01:23:42,708 --> 01:23:44,198
ابحث في درج خزانة الملابس.

785
01:23:58,042 --> 01:23:59,042
إنه هنا.

786
01:23:59,458 --> 01:24:00,823
لقد كنت على حق يا خوان.

787
01:24:04,542 --> 01:24:05,542
يا إلهي!

788
01:24:06,500 --> 01:24:07,740
يجب ألا نضيع الوقت.

789
01:24:08,208 --> 01:24:09,208
علينا أن نسرع.

790
01:24:10,042 --> 01:24:12,408
اترك ذلك.
سوف نحرق الملابس لاحقاً

791
01:24:13,708 --> 01:24:15,994
لنأخذ الجثة إلى الطابق السفلي.
ساعدني.

792
01:24:36,583 --> 01:24:38,073
لقد فزت مرة أخرى.

793
01:24:38,292 --> 01:24:40,704
يبدو أن الله إلى جانبك.

794
01:24:40,917 --> 01:24:42,373
كما ينبغي أن يكون.

795
01:24:42,583 --> 01:24:44,494
هل أنت في دورية غدا؟ لا.

796
01:24:47,208 --> 01:24:48,948
ستكون هناك لعبة إذن.

797
01:24:49,167 --> 01:24:53,410
ستتمكن من شراء قطعة أرض
بكل الأموال التي ربحتها مني.

798
01:24:53,625 --> 01:24:56,867
لا يا ابني. كل شيء يسير
إلى صندوق جمع المحبسة.

799
01:24:59,042 --> 01:25:00,042
ادخل!

800
01:25:02,667 --> 01:25:03,998
تحت أمرك، أيها الرقيب.

801
01:25:04,792 --> 01:25:06,748
امرأة تريد التحدث معك.

802
01:25:06,958 --> 01:25:07,958
امرأة؟ من؟

803
01:25:08,583 --> 01:25:10,494
الجديد في حديقة الفرنسي.

804
01:25:10,708 --> 01:25:14,326
يا إلاهي. أنت أيضاً يا غاليندو؟

805
01:25:14,958 --> 01:25:17,370
أخبرها أن تغادر.
هذا ليس وقت الزيارات

806
01:25:18,250 --> 01:25:21,788
هذا الوقت من الليل
هو بالضبط الوقت المناسب.

807
01:25:22,292 --> 01:25:23,532
أخبرها أن تذهب إلى السرير.

808
01:25:24,042 --> 01:25:25,042
رقيب...

809
01:25:25,458 --> 01:25:28,700
هذه المرأة
تبدو وكأنها رأت شبحاً.

810
01:25:31,583 --> 01:25:33,369
دعونا نرى، إذن.

811
01:25:43,208 --> 01:25:44,208
مساء الخير.

812
01:25:48,458 --> 01:25:49,493
هل هناك خطأ ما؟

813
01:27:58,875 --> 01:28:00,160
أنت مجنون، خوان.

814
01:28:01,750 --> 01:28:02,750
من كان؟

815
01:28:03,792 --> 01:28:04,792
الفتاة الجديدة.

816
01:28:05,333 --> 01:28:07,119
ذهبت إلى مركز الشرطة.

817
01:28:07,500 --> 01:28:11,664
قالت لهم أن يحفروا الحديقة.
اعتقدت أنها تقصد الجنين.

818
01:28:11,875 --> 01:28:14,617
لقد أشرت لي بذلك.

819
01:28:21,625 --> 01:28:23,661
لماذا يا خوان؟ لماذا؟

820
01:28:24,750 --> 01:28:25,750
لماذا؟

821
01:28:28,750 --> 01:28:29,750
لماذا؟

822
01:28:51,167 --> 01:28:52,498
أنت مجنون، خوان.

823
01:28:54,500 --> 01:28:55,615
أتمنى لو كنت كذلك.

824
01:28:56,750 --> 01:28:57,865
أتمنى لو كنت مجنونا.

825
01:29:20,917 --> 01:29:23,499
- أخشى يا أبي.
- لا تكن يا ابني.

826
01:29:24,250 --> 01:29:27,287
رغم أن ذنوبك كانت عظيمة
اعترافك وتكفيرك..

827
01:29:27,958 --> 01:29:30,870
الله في رحمته وعطفه اللامتناهي..

828
01:29:32,292 --> 01:29:34,157
تحلى بالشجاعة، هيا.

829
01:30:11,250 --> 01:30:13,366
- لا يعرف.
- لديه قدم واحدة في ...

830
01:30:13,875 --> 01:30:16,662
من فضلكم أيها السادة، تحلوا ببعض الاحترام.

831
01:31:40,500 --> 01:31:41,500
حان الوقت.

832
01:31:57,000 --> 01:31:58,661
عندما تكونوا مستعدين، أيها السادة.

833
01:33:08,417 --> 01:33:10,157
لا تقلق. لا تقلق.

834
01:33:11,167 --> 01:33:13,032
أنا آسف لأنه كان علينا أن نلتقي بهذه الطريقة.

835
01:33:16,000 --> 01:33:17,000
وتشديده.

836
01:33:17,625 --> 01:33:18,660
لا تخافوا.

837
01:33:20,750 --> 01:33:21,785
لا تقلق.

838
01:33:26,500 --> 01:33:27,910
هذه المرة سوف تكون سريعة.

839
01:33:38,792 --> 01:33:39,792
لا حاجة.

840
01:33:40,083 --> 01:33:41,083
دعهم يروني.

841
01:33:41,667 --> 01:33:43,908
دعهم يتذكرون الوجه
من رجل مختنق

842
01:33:44,458 --> 01:33:46,119
لبقية حياتهم.

843
01:36:03,292 --> 01:36:06,955
في 31 أكتوبر

844
01:36:07,833 --> 01:36:11,030
في عام 1906

845
01:36:12,208 --> 01:36:15,575
تم خنق رجلين

846
01:36:16,667 --> 01:36:19,124
أمر بها القانون

847
01:36:20,875 --> 01:36:26,324
خوان أندريس ألديجي "الفرنسي"
وخوسيه مونوز لوبيرا

848
01:36:26,542 --> 01:36:30,581
تم إعدامهم في إشبيلية
في 31 أكتوبر 1906..

849
01:36:31,000 --> 01:36:34,288
أوه، طفل لوس ريميديوس

850
01:36:34,500 --> 01:36:37,663
يا عذراء الماكارينا

851
01:36:38,417 --> 01:36:41,659
كلمات هذه الاغنية

852
01:36:41,917 --> 01:36:45,080
املأني بالحزن المرير

853
01:36:45,500 --> 01:36:48,992
املأني بالحزن المرير

854
01:37:10,875 --> 01:37:15,949
ترجمة: ايمي مقاضاة بينيت
ترجمة: ببو مترجم