1
00:00:06,740 --> 00:00:08,740
ဒီညတော့ သူ့ကို အိပ်ခွင့်မပေးဘူး။

2
00:00:10,860 --> 00:00:12,580
အစေ့တွေအများကြီးရှိတယ်။

3
00:00:13,820 --> 00:00:14,840
အိုး...

4
00:00:14,840 --> 00:00:15,260
Maki ဘယ်မှာလဲ

5
00:00:20,706 --> 00:00:21,240
Koichi?

6
00:00:31,950 --> 00:00:33,210
သူငါ့ဆီလာမှာမဟုတ်ဘူး။

7
00:00:33,210 --> 00:00:33,610
အခု ဘာလုပ်သင့်လဲ။

8
00:00:33,610 --> 00:00:35,350
မသိဘူး ငါတို့သူငယ်ချင်းဖြစ်နိုင်မလား

9
00:00:37,310 --> 00:00:37,710
သွားကြရအောင်!

10
00:00:41,570 --> 00:00:43,230
တစ်ချက်ရိုက်ရုံနဲ့ မလုံလောက်ပါဘူး။

11
00:00:46,570 --> 00:00:47,790
အခု မင်းအလှည့်ဖြစ်လိမ့်မယ်။

12
00:00:51,476 --> 00:00:52,210
လူတိုင်း...

13
00:00:53,890 --> 00:00:54,290
Koichi

14
00:00:58,270 --> 00:00:58,470
ဟေး

15
00:00:58,470 --> 00:00:59,310
နားထောင်ပါ။

16
00:01:01,910 --> 00:01:02,110
ဟုတ်ကဲ့

17
00:01:12,580 --> 00:01:14,180
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

18
00:01:20,890 --> 00:01:21,450
Koichi!

19
00:01:22,210 --> 00:01:23,710
အခု ရပ်လိုက်ပါ!!

20
00:01:34,210 --> 00:01:36,190
မေမေ၊ ကျွန်မကို သွားခွင့်ပြုပါ။

21
00:01:36,190 --> 00:01:37,150
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

22
00:01:38,390 --> 00:01:39,810
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ!

23
00:01:41,170 --> 00:01:42,470
ဖြတ်လိုက်ပါ။

24
00:01:42,470 --> 00:01:42,910
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး!

25
00:01:46,356 --> 00:01:47,090
ခဏစောင့်။

26
00:01:52,633 --> 00:01:53,100
သွားပါကွာ

27
00:02:09,480 --> 00:02:10,480
ကူညီပါရစေ

28
00:02:27,120 --> 00:02:28,320
တင်းကျပ်လာပြီ။

29
00:02:30,853 --> 00:02:32,120
မင်းလုပ်နိုင်သေးတယ်။

30
00:02:32,120 --> 00:02:33,340
ဘယ်နှစ်ဆ ပိုနေလဲ။

31
00:02:33,340 --> 00:02:34,260
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး!

32
00:02:37,020 --> 00:02:38,400
ဒါက ငါ့အတွက် လွန်လွန်းတယ်။

33
00:02:43,240 --> 00:02:43,840
Koichi...

34
00:02:51,770 --> 00:02:52,205
သူက အရမ်း သဘောထားကြီးတယ် မဟုတ်လား၊

35
00:02:57,940 --> 00:03:01,720
ငါ့သား Koichi သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် စိတ်ဆန္ဒအပြင်းထန်ဆုံး ကလေးဖြစ်သည်။

36
00:03:01,720 --> 00:03:04,540
သူ့အလိုဆန္ဒကို ဆုံးရှုံးဖို့ အချိန်အတော်ကြာယူခဲ့ရတယ်။

37
00:03:05,920 --> 00:03:06,520
အမေအနေနဲ့

38
00:03:06,520 --> 00:03:08,800
တခြားဘာတွေ လုပ်လို့ရနိုင်မလဲ မသိဘူး။

39
00:03:30,540 --> 00:03:31,080
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

40
00:03:34,410 --> 00:03:36,990
သူမသည် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဘီလူးမဟုတ်ပါလား။

41
00:03:38,460 --> 00:03:41,240
ငါ့ရဲ့ ကြီးပြင်းလာမှု မှားနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်...

42
00:03:42,000 --> 00:03:43,480
အရင်က ဒီလိုမဟုတ်ပေမယ့်

43
00:03:46,520 --> 00:03:47,420
ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

44
00:03:48,300 --> 00:03:49,720
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဘီလူးတွေအကြောင်း ပြောနေတာ

45
00:04:10,770 --> 00:04:13,370
အသံကောင်းများ ရှိမရှိ ကြည့်ပါရစေ

46
00:04:27,120 --> 00:04:27,680
မင်္ဂလာပါ။

47
00:04:27,680 --> 00:04:27,800
မင်္ဂလာပါ

48
00:04:34,053 --> 00:04:35,520
အိုး.. ခဏကြာပါပြီ။

49
00:04:36,360 --> 00:04:38,700
ညဥ့်နက်လွန်းလို့ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိတာ တောင်းပန်ပါတယ်။

50
00:04:38,700 --> 00:04:39,600
ဘာဖြစ်တာလဲ။

51
00:04:39,600 --> 00:04:45,800
မင်းကို မင်းမွေးရပ်မြေက Yariman Queen လို့ခေါ်တယ်။

52
00:04:48,450 --> 00:04:49,930
၎င်းသည် အမှတ်တရများကို ပြန်လည်ရရှိစေသည်။

53
00:04:51,610 --> 00:04:53,630
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အိမ်ကိုလာပါ။

54
00:04:56,836 --> 00:04:57,370
ငါ့အိမ်

55
00:04:58,750 --> 00:04:58,950
ဘာကြောင့်လဲ။

56
00:05:09,290 --> 00:05:13,690
ကောင်းတယ်ဆိုပေမယ့် ယောက်ျားလေးတွေရဲ့ အခြေအနေကို မသိရင်

57
00:05:13,690 --> 00:05:19,980
သူတို့ရဲ့ခံစားချက်တွေကို မင်းနားလည်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

58
00:05:21,886 --> 00:05:22,220
ငါမြင်တယ်။

59
00:05:26,980 --> 00:05:29,340
ပြီးရင် အမြန်ဆုံးသွားမယ်။

60
00:05:29,880 --> 00:05:30,860
ဘယ်တော့ဖွင့်ကြလဲ။

61
00:05:31,660 --> 00:05:34,390
မနက်ဖြန်မနက်ကော

62
00:05:35,170 --> 00:05:36,770
ဟုတ်တယ်! မနက်ဖြန် အဆင်ပြေပါတယ်။

63
00:05:37,770 --> 00:05:39,550
လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

64
00:05:39,950 --> 00:05:41,730
ပြီးရင် မနက်ဖြန်

65
00:05:42,683 --> 00:05:42,950
ဟုတ်ပြီ

66
00:05:42,950 --> 00:05:44,750
မနက်ဖြန်အထိ စောင့်မယ်။

67
00:05:52,883 --> 00:05:55,550
Mary မလုပ်နိုင်ရင် သူမတကယ် မလုပ်နိုင်ပါဘူး။

68
00:06:01,273 --> 00:06:03,740
Azusa-san က တော်တော်ကြာနေပြီ။

69
00:06:13,293 --> 00:06:15,160
ငါသူ့အိမ်ကိုသွားလည်မယ်။

70
00:06:30,383 --> 00:06:32,650
မင်းအဝတ်အစားကောင်းကောင်းဝတ်တုန်းပဲ။

71
00:06:33,850 --> 00:06:34,310
ဘာလဲ?

72
00:06:34,690 --> 00:06:35,810
ကိုယ့်ကိုကိုယ် မရှက်ဘူးလား

73
00:06:37,136 --> 00:06:37,270
မရှိ

74
00:06:40,256 --> 00:06:41,590
ငါ့အတွက် ထူးဆန်းတယ်။

75
00:06:47,023 --> 00:06:47,690
ဒါပဲလား။

76
00:06:47,710 --> 00:06:49,250
မိဖုရားကြီးရဲ့ မျှော်မှန်းချက်အတိုင်းပါပဲ။

77
00:06:51,270 --> 00:06:55,990
မင်းကို ရုတ်တရတ် ခေါ်သွားလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

78
00:06:56,990 --> 00:07:00,260
မဟုတ်ဘူး၊ Azusa က ဒီမှာရှိလို့

79
00:07:02,326 --> 00:07:02,660
ဒါဆို...

80
00:07:02,660 --> 00:07:03,460
Uso-san

81
00:07:05,980 --> 00:07:08,340
သင်သည် လိင်ဆန္ဒကို စွဲလမ်းနေလေပြီ။

82
00:07:09,200 --> 00:07:11,100
လုံးဝစိတ်မချရင်

83
00:07:11,100 --> 00:07:12,600
ပြီးတော့ Kintama ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

84
00:07:13,240 --> 00:07:15,640
ဒီအတိုင်းပဲ ထာဝရနေမှာပါ။

85
00:07:16,380 --> 00:07:17,020
မှန်သလား။

86
00:07:18,080 --> 00:07:19,560
ဒါပေမယ့် ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းမလဲ။

87
00:07:22,470 --> 00:07:28,710
အိမ်ထောင်ကျပြီး ကလေးယူတော့မှာမို့လို့ ကျွန်မအတွက် ပြီးပြည့်စုံပါတယ်။

88
00:07:30,490 --> 00:07:30,890
ဒါပေမယ့်...

89
00:07:32,390 --> 00:07:35,150
မင်းငါ့ကို ဒီအချိန်​တိုင်း ဂရုစိုက်​ခဲ့တာ

90
00:07:35,150 --> 00:07:37,410
ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အစွမ်းအစကို ယုံကြည်ပါ။

91
00:07:39,440 --> 00:07:41,010
အဲဒါကို မင်းလုပ်နိုင်လား။

92
00:07:42,540 --> 00:07:43,190
ငါတို့ကို ထားခဲ့လိုက်ပါ။

93
00:07:43,190 --> 00:07:45,010
ထားခဲ့ပါ။

94
00:07:47,190 --> 00:07:48,650
မေရီကို မမေးနိုင်ရင်၊

95
00:07:49,790 --> 00:07:52,090
ငါ့သားက မိဘမဲ့ဂေဟာကို သွားဖို့ကလွဲလို့ ရွေးစရာမရှိတော့ဘူး။

96
00:07:54,270 --> 00:07:56,670
ငါ့ manko တွေအများကြီးသုံးပါ။

97
00:07:57,650 --> 00:07:59,550
သင်၏သားကို မိဘမဲ့ဖြစ်စေလော့

98
00:08:00,770 --> 00:08:01,790
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

99
00:08:01,790 --> 00:08:03,890
သူ့ကို ဂရုစိုက်တဲ့ တစ်ခုတည်းသော သူကတော့ Mary ပါ။

100
00:08:05,410 --> 00:08:06,690
ထားလိုက်ပါ။

101
00:08:23,400 --> 00:08:25,000
သူ ဒီ​လောက်​​ပြောင်းလဲသွားတာလား?

102
00:08:39,210 --> 00:08:40,990
အရမ်းဗိုက်ဆာနေတယ်။

103
00:08:41,750 --> 00:08:44,170
စားချင်စိတ်က အရမ်းများနေတယ်...

104
00:08:45,230 --> 00:08:47,850
မေရီ၊ မင်း ဒါကို တကယ်လုပ်နိုင်ပါ့မလား။

105
00:08:50,350 --> 00:08:51,330
ငါတို့ကိုထားခဲ့ပါ။

106
00:08:52,840 --> 00:08:55,020
ငါ့သွေးတွေ ဆူပွက်နေပြီ။

107
00:08:59,210 --> 00:08:59,570
ကျေးဇူးပြု၍

108
00:09:00,510 --> 00:09:02,590
Meyarly မှတပါး အခြားအားကိုးနိုင်သောသူမရှိ။

109
00:09:03,530 --> 00:09:05,230
Koichi ပြန်လာမှာ သေချာပါစေ-

110
00:09:08,890 --> 00:09:10,110
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

111
00:09:15,840 --> 00:09:16,240
Koichi

112
00:09:17,080 --> 00:09:17,680
ငါတို့ဝင်လာမယ်။

113
00:09:30,960 --> 00:09:31,740
Koichi!

114
00:09:43,160 --> 00:09:44,760
အဆင်မပြေတာ တောင်းပန်ပါတယ်...

115
00:09:45,060 --> 00:09:46,280
ဟေး Koichi

116
00:09:46,280 --> 00:09:47,900
သူစိမ်းကို ဘာပြောနေတာလဲ။

117
00:09:50,240 --> 00:09:52,240
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

118
00:09:52,240 --> 00:09:54,460
ငါ့နာမည်က မေရီနဲ့ ငါ့အမေရဲ့ သူငယ်ချင်း

119
00:09:55,873 --> 00:09:56,940
သူမနဲ့တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

120
00:10:03,470 --> 00:10:06,490
သင့်တွင် အံ့သြဖွယ်လိင်စိတ်ဆန္ဒရှိသည်။

121
00:10:06,490 --> 00:10:09,400
မင်းအမေကို မနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။

122
00:10:11,400 --> 00:10:13,620
မင်းပြောရင် ငါလုပ်ပါရစေ။

123
00:10:14,160 --> 00:10:17,560
သွားတွေ ကျိုးသွားမှာစိုးလို့ မကူညီနိုင်ဘူး။

124
00:10:19,880 --> 00:10:20,620
အဆင်ပြေပါတယ်။

125
00:10:22,810 --> 00:10:23,730
အဆင်ပြေလား

126
00:10:26,640 --> 00:10:29,160
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ကျေနပ်အောင် လုပ်ရမယ်။

127
00:10:34,860 --> 00:10:35,460
ထိုစကား

128
00:10:37,480 --> 00:10:38,280
အရင်အတိုင်းပြန်ပါ။

129
00:10:59,160 --> 00:10:59,560
ကျေးဇူးပြု၍

130
00:11:01,140 --> 00:11:01,660
ကျေးဇူးပြု၍

131
00:11:18,310 --> 00:11:19,910
မင်းဒီလိုလုပ်ချင်ခဲ့တာမဟုတ်လား?

132
00:11:22,870 --> 00:11:24,070
ငါရှိနေရင်...

133
00:11:37,703 --> 00:11:40,970
အဲဒီလူကို မင်းစိတ်ထဲမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ

134
00:11:40,970 --> 00:11:46,160
လှပတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက် ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ တွေးကြည့်မိတယ်။

135
00:12:07,323 --> 00:12:08,390
ပျော်စရာကြီးပဲမဟုတ်လား။

136
00:12:08,390 --> 00:12:09,330
အရမ်းကောင်းတယ်။

137
00:12:57,660 --> 00:12:59,300
ငါ့ခြေထောက်တွေ ကျိုးတော့မယ်။

138
00:13:28,270 --> 00:13:28,435
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

139
00:14:15,550 --> 00:14:17,890
ငါလည်းစားချင်တယ်!

140
00:14:24,300 --> 00:14:25,700
ငါ မင်းကို ကူညီပါရစေ...

141
00:14:32,060 --> 00:14:32,180
ငါ့လက်ကိုလွှတ်လိုက်ပါ။

142
00:14:32,180 --> 00:14:32,280
အိုး...

143
00:14:32,280 --> 00:14:33,000
ငါ့မျက်နှာတစ်ခုလုံး စိုစွတ်နေတယ်။

144
00:14:33,940 --> 00:14:34,140
ဗုဒ္ဓေါ

145
00:14:46,540 --> 00:14:48,380
မင်းမျက်နှာမှာ အများကြီးရှိတယ်။

146
00:16:06,626 --> 00:16:07,960
ဒါက တကယ်ကို လေးလံပါတယ်။

147
00:16:07,960 --> 00:16:09,600
ငါတို့ဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။

148
00:16:10,000 --> 00:16:10,740
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဒီကိုလာတာပါ။

149
00:16:13,070 --> 00:16:17,030
မင်းဆီက ရနံ့ကောင်းကောင်း ရနိုင်တယ်၊ Mango ၊

150
00:16:18,830 --> 00:16:19,750
အနံ့အရမ်းကောင်းတယ်!

151
00:16:24,066 --> 00:16:24,800
အဲဒါဘာလဲ?

152
00:16:24,820 --> 00:16:25,400
မိန်းမရနံ့

153
00:16:27,020 --> 00:16:28,520
အဲဒါဘာလဲ?

154
00:16:30,480 --> 00:16:31,080
ဒီကိုလာ

155
00:16:33,020 --> 00:16:33,620
အို ဘုရား

156
00:16:49,820 --> 00:16:52,700
ဒီကနေ လွှင့်ပစ်လိုက်မယ်။

157
00:17:17,090 --> 00:17:17,890
ကလေးပဲ!

158
00:17:35,960 --> 00:17:37,560
ငါ့အဝတ်ကို ချွတ်ပါရစေ

159
00:17:39,940 --> 00:17:41,940
မင်းဒီလိုမလုပ်သင့်ဘူး။

160
00:17:52,866 --> 00:17:53,600
ချစ်တယ်!

161
00:18:38,680 --> 00:18:40,080
ပိုသောက်ချင်တယ်။

162
00:18:40,580 --> 00:18:41,580
ပိုသောက်ပါရစေ

163
00:18:41,580 --> 00:18:41,920
မင်းက အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။

164
00:19:04,010 --> 00:19:05,190
ပူတယ်မဟုတ်လား

165
00:19:56,640 --> 00:19:58,240
Chibon မတွေ့တာကြာပြီ။

166
00:20:03,400 --> 00:20:05,000
သင်နှင့်ထပ်တွေ့ဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်

167
00:20:09,946 --> 00:20:11,280
ပိုသောက်ချင်တယ်။

168
00:20:11,280 --> 00:20:12,140
ကျွန်တော် အသက် 5 နှစ်ပါ။

169
00:20:20,876 --> 00:20:22,410
ငါလည်းမလုပ်နိုင်ဘူး...

170
00:20:33,166 --> 00:20:34,100
ကောင်းတယ်!

171
00:21:39,783 --> 00:21:40,050
ဘာကြောင့်လဲ?

172
00:21:46,783 --> 00:21:48,450
ငါတို့ အခု ဘာလုပ်သင့်လဲ...?

173
00:21:48,450 --> 00:21:49,970
သူရှိလားလို့ တွေးမိတယ်။

174
00:21:51,270 --> 00:21:53,050
မင်းအဲဒါကို စောင့်မျှော်နေခဲ့တာ ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

175
00:21:54,110 --> 00:21:56,870
မင်းနဲ့ငါ ကျေနပ်အောင် မလုပ်ပါနဲ့။

176
00:21:59,770 --> 00:22:01,530
ငါတို့ကိုထားခဲ့ပါ။

177
00:22:01,530 --> 00:22:03,310
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က Yoriman Queens တွေပါ။

178
00:22:09,823 --> 00:22:10,690
နေလို့ကောင်းတယ်။

179
00:22:10,690 --> 00:22:12,190
နေလို့ကောင်းနေပြီလား။

180
00:22:12,190 --> 00:22:13,350
မကြာသေးမီကပင်

181
00:22:16,246 --> 00:22:17,780
စောင့်မျှော်နေပါသလား။

182
00:22:17,780 --> 00:22:17,930
အရမ်းပူတယ်။

183
00:22:31,240 --> 00:22:32,240
အရမ်းခက်တယ်!

184
00:22:36,520 --> 00:22:37,520
အရမ်းခံစားရတယ်...

185
00:22:38,680 --> 00:22:40,920
မတွေ့တာကြာပြီ၊

186
00:22:41,080 --> 00:22:44,630
ငါ့ရင်ဘတ်မှာ ဒီလိုပြင်းထန်တဲ့ နာကျင်မှုကို ခံစားရဖို့ နောက်ဆုံးအချိန်က ကြာခဲ့ပြီ

187
00:23:15,356 --> 00:23:16,690
မင်းသွားနေပြီ။

188
00:23:16,690 --> 00:23:19,250
မနေနိုင်တော့ဘူး။

189
00:23:19,550 --> 00:23:20,105
ဒါပေမယ့် မင်းက ပိုကောင်းချင်တယ် မဟုတ်လား?

190
00:23:27,460 --> 00:23:28,340
မင်းမှာ ရွေးချယ်စရာမရှိလို့ ငါ့ကို နားထောင်ပါ။

191
00:23:29,960 --> 00:23:30,260
ဒီမှာ အရမ်းပူတယ်...

192
00:25:10,526 --> 00:25:12,060
ကျေနပ်ပြီလား?

193
00:25:12,060 --> 00:25:14,280
ကျေနပ်တယ်ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ??

194
00:25:18,013 --> 00:25:19,680
ငါတို့ လိင်မဆက်ဆံရသေးဘူး

195
00:25:21,433 --> 00:25:22,300
ဟုတ်ကဲ့ဗျ!!

196
00:25:22,720 --> 00:25:26,980
ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးတစ်ခုရဲ့အစတောင် မရောက်သေးပါဘူး။

197
00:25:28,120 --> 00:25:31,240
ဒီအတိုင်းဆက်သွားလို့မရဘူး သိလား?

198
00:25:33,353 --> 00:25:33,620
ဟေး!

199
00:25:39,270 --> 00:25:43,660
မင်းက ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ အတွေ့အကြုံမရှိသေးဘူး။

200
00:25:59,186 --> 00:26:00,920
မင်းငါ့ကိုဘာလာလုပ်တာလဲ!

201
00:26:07,446 --> 00:26:08,980
မင်း ငါတို့ကို စိတ်ဆိုးနေပြီလား။

202
00:26:43,540 --> 00:26:45,540
ငါတို့ ချိန်းတွေ့တာ မစသေးဘူး။

203
00:27:04,173 --> 00:27:05,640
သူမနဲ့ဘာဆိုင်လဲ...

204
00:27:19,556 --> 00:27:21,290
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

205
00:27:47,536 --> 00:27:48,470
အရမ်းခံစားရတယ်!

206
00:29:05,206 --> 00:29:05,740
ကူညီပါ။

207
00:29:58,253 --> 00:30:00,120
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?!

208
00:30:02,513 --> 00:30:03,980
ကျွန်တော်တို့ လိင်မဆက်ဆံရသေးဘူး။

209
00:30:06,170 --> 00:30:07,490
ငါအဲဒါကိုနှစ်ကြိမ်ပဲထုတ်ခဲ့တယ်။

210
00:30:08,110 --> 00:30:10,610
မင်းက မင်းရဲ့ အချုပ်ထဲမှာ ရှိနေသေးတယ် မဟုတ်လား ?

211
00:30:11,723 --> 00:30:12,190
အချုပ်?!

212
00:30:12,190 --> 00:30:15,270
မှန်တယ်! မကြာခင် စတင်တော့မှာပါ...

213
00:30:16,450 --> 00:30:16,585
ပိုပို

214
00:30:29,660 --> 00:30:30,660
မဖြစ်သေးပါဘူး

215
00:30:30,950 --> 00:30:32,240
ဘာ​တွေ​ပြော​နေတာလဲ ညီမ​လေး

216
00:30:40,286 --> 00:30:43,420
ငါ မင်းကို နို့များများတိုက်မယ်။

217
00:30:43,420 --> 00:30:43,880
သလောက်

218
00:30:45,380 --> 00:30:48,520
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒါက ပထမအကြိမ်ပဲလေ။

219
00:30:48,520 --> 00:30:48,670
အရမ်းပူတယ်။

220
00:33:58,436 --> 00:34:00,170
ငါအရင်အနားယူပါရစေ။

221
00:34:06,570 --> 00:34:11,780
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး၊ အဲဒါအတွက် ငါတို့အားလုံး ပြင်ဆင်ပြီးပြီ။

222
00:34:16,406 --> 00:34:17,340
ချမ်းသာချင်တယ်

223
00:34:17,340 --> 00:34:19,280
အဲဒါအတွက် အချိန်မရှိဘူး။

224
00:34:19,280 --> 00:34:21,660
မင်းမှာ အချိန်မရှိဘူး။

225
00:34:21,660 --> 00:34:22,600
ငါဘာမှမခံစားနိုင်ဘူး။

226
00:34:35,910 --> 00:34:37,310
မင်း ငါ့ကို လွှတ်မှာ မဟုတ်ဘူး!

227
00:35:23,033 --> 00:35:25,100
ကျေးဇူးပြုပြီး မလုပ်ပါနဲ့တော့...

228
00:35:28,166 --> 00:35:29,300
ငါ့ကို ခွင့်မလွှတ်ပါနဲ့!!

229
00:37:53,043 --> 00:37:53,910
ဘာမှားလို့လဲ?

230
00:37:57,130 --> 00:38:00,390
ပြီးပြီလား ငါလုံးဝမကျေနပ်ဘူး။

231
00:38:04,460 --> 00:38:08,180
မင်း ဒီရာထူးနဲ့ လုပ်ချင်တယ် မဟုတ်လား ?

232
00:38:18,950 --> 00:38:22,610
Miki...Maki..ပြီးပြီလား??

233
00:38:22,900 --> 00:38:25,400
ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့အား ပို၍ပို၍ကျေနပ်စေပါမည်။

234
00:38:50,860 --> 00:38:52,460
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

235
00:38:53,040 --> 00:38:55,140
ငါ့ တင်ပါးဆုံတွေ ကွဲတော့မယ်...

236
00:38:55,140 --> 00:38:59,610
ဒါ ငါ့အတွက် နောက်ဆုံးကျန်ခဲ့တာ။

237
00:39:02,920 --> 00:39:04,380
အလုပ်မဖြစ်တော့ဘူးဆိုတော့

238
00:39:12,306 --> 00:39:14,040
ငါ Asahi အတွက် အရမ်းစိတ်ပူတယ်။

239
00:39:15,500 --> 00:39:18,240
ဒါပေမယ့် သူ့မှာ ကြီးကျယ်တဲ့အဖေရှိတယ်။

240
00:39:21,550 --> 00:39:22,750
ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

241
00:39:23,490 --> 00:39:24,570
ငါတို့တွင် ရွေးချယ်စရာမရှိပေ။

242
00:39:24,570 --> 00:39:26,030
အိုး ရေ။

243
00:39:27,330 --> 00:39:28,430
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

244
00:39:29,730 --> 00:39:31,290
မင်းတကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား?!

245
00:39:32,170 --> 00:39:34,930
ဗိုက်​ကွဲ​နေပြီလား??

246
00:39:38,860 --> 00:39:41,720
ဖြတ်ဖို့ အရမ်းနီးစပ်ခဲ့တယ်...

247
00:39:43,540 --> 00:39:45,040
မင်းက အံ့သြစရာပဲ။

248
00:39:45,620 --> 00:39:48,480
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီထက်​ပိုလွယ်​ရမယ်​

249
00:39:48,480 --> 00:39:52,080
အခု လူဘယ်နှစ်ယောက်ရှိနေပြီလဲ...?

250
00:40:00,433 --> 00:40:01,500
သူက မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။

251
00:40:06,700 --> 00:40:08,580
စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

252
00:40:08,580 --> 00:40:13,240
ဒါပေမယ့် ငါတို့က သူ့ကို မွေးစားပြုစုရေးဌာနကို ပို့လိုက်မယ်။

253
00:40:15,360 --> 00:40:15,960
အဆင်ပြေပါတယ်။

254
00:40:16,840 --> 00:40:18,100
ဒီတစ်​ခါ​တော့ ကျွန်​​တော်​တို့ ပိုက်​ဆံ​တွေ ရခဲ့တယ်​

255
00:40:18,100 --> 00:40:21,520
ဒါပေမယ့် နောက်တစ်ကြိမ်မှာတော့ အဲဒီကောင်မလေးကို ယူခွင့်မပေးပါဘူး။

256
00:40:22,950 --> 00:40:24,100
Setsu ကိုစောင့်ပါ။

257
00:40:25,380 --> 00:40:26,380
ငါတို့အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

258
00:40:31,980 --> 00:40:34,070
သူမ ငါတို့ကို ယုံနိုင်မလား?

259
00:40:37,000 --> 00:40:37,200
ဟုတ်ကဲ့

260
00:40:38,330 --> 00:40:39,480
ထားလိုက်ပါ။

261
00:40:39,480 --> 00:40:41,620
မေရီပြောရင် ဟုတ်တယ်။

262
00:40:51,383 --> 00:40:52,450
Miki၊ ဒီကိုလာ။

263
00:40:59,123 --> 00:41:00,790
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး!

264
00:41:11,203 --> 00:41:13,870
အခုချိန်ကစပြီး စားစရာတွေအများကြီးပေးမယ်။

265
00:41:13,870 --> 00:41:16,130
တိရစ္ဆာန်တွေ အများကြီးပဲ။

266
00:41:35,313 --> 00:41:35,580
မီကီ

267
00:41:40,203 --> 00:41:42,470
အချိုတစ်ခုခုစားရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

268
00:42:07,593 --> 00:42:10,460
ဒီနေ့လည်း အများကြီး စားဖြစ်အောင် လုပ်မယ်။

269
00:42:11,320 --> 00:42:12,940
မပြောနဲ့!

270
00:42:13,660 --> 00:42:15,200
ထပ်လုပ်ရင်...

271
00:43:46,020 --> 00:43:47,240
မင်းရဲ့ဗိုက်ခလုတ်ကို ငါခံစားရတယ်။

272
00:43:55,420 --> 00:43:55,855
မင်းငါ့ကိုထိချင်နေတာပဲမဟုတ်လား

273
00:44:02,780 --> 00:44:06,640
ရင်သားကို စစ်ဆေးချင်ပါသလား??

274
00:44:17,886 --> 00:44:19,220
ဒါလေး လိုချင်လား???

275
00:44:23,780 --> 00:44:25,380
စို့ရအောင်။

276
00:45:27,103 --> 00:45:28,770
မနေနိုင်တော့ဘူး။

277
00:45:32,696 --> 00:45:33,230
ငါ့ Jinbo

278
00:46:24,780 --> 00:46:26,780
မင်း ငါနဲ့ တွဲနေတာလား။

279
00:46:36,033 --> 00:46:38,300
ကျေးဇူးပြုပြီး သင်လုပ်ချင်တာကို လုပ်ပါ။

280
00:46:39,720 --> 00:46:40,800
အဲဒါဘာလဲ

281
00:46:43,200 --> 00:46:44,000
ငါ့မေးစေ့ကို နမ်းပါ။

282
00:46:44,000 --> 00:46:44,560
မင်း အဲဒါကို နမ်းနေတာ။

283
00:46:47,980 --> 00:46:49,100
မင်းဘာလို့ နမ်းနေတာလဲ။

284
00:47:39,760 --> 00:47:42,360
မင်းရဲ့လည်ချောင်းက ဘာလို့အဲ့လောက် အရည်တွေကျနေတာလဲ

285
00:47:44,113 --> 00:47:45,580
လည်ချောင်းကို မစို့ပါနဲ့။

286
00:47:51,733 --> 00:47:52,600
အရမ်းပျော်တယ်။

287
00:47:52,600 --> 00:47:52,680
မင်းပျော်နေလား။

288
00:48:16,696 --> 00:48:18,030
ခက်တယ်မဟုတ်လား!

289
00:48:37,916 --> 00:48:41,050
မင်းရဲ့လျှာက အသက်ရှုမဝတဲ့အခါ နေလို့ကောင်းတယ်။

290
00:48:42,070 --> 00:48:43,090
ကန့်သတ်ချက်ရှိခဲ့သည်။

291
00:48:46,430 --> 00:48:49,790
ပါးစပ်ထဲမှာ အများကြီးရှိတယ်။

292
00:48:53,860 --> 00:48:54,460
အားလုံးကို ယူစေချင်သလား။

293
00:49:01,380 --> 00:49:02,730
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

294
00:49:40,566 --> 00:49:41,900
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား!

295
00:50:02,830 --> 00:50:07,030
စောစောက ပြောသင့်တယ် ဒါပေမယ့် အခု မင်း ရိုးရိုးသားသားပဲ...

296
00:50:08,120 --> 00:50:09,960
မရှက်ပါနဲ့။

297
00:51:53,970 --> 00:51:55,610
ဘာမှားနေတာလဲ?

298
00:51:56,370 --> 00:51:58,090
Steak-chan ဖျားနေသလား။

299
00:52:01,263 --> 00:52:02,530
ဒါကို လုပ်ချင်တယ်။

300
00:52:04,050 --> 00:52:04,850
မင်းက ထူးဆန်းတယ်။

301
00:52:21,393 --> 00:52:22,860
ဒီမှာ နေလို့ကောင်းလား။

302
00:52:24,780 --> 00:52:26,180
မင်းရဲ့တင်ပါးက ဝိုင်းနေတယ်။

303
00:52:51,540 --> 00:52:53,520
ငါအဲဒါကိုထုတ်လို့မရဘူး။

304
00:52:54,830 --> 00:52:57,710
ဗိုက်ကလည်း တအားအော်နေတယ်!

305
00:53:17,693 --> 00:53:18,760
အော်ဟစ်နေသည်...

306
00:54:03,683 --> 00:54:05,750
နွားခေါင်းက မြည်နေတယ်။

307
00:54:17,210 --> 00:54:17,550
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

308
00:55:25,223 --> 00:55:27,090
ကလေးမွေးတော့မှာလား။

309
00:55:30,856 --> 00:55:31,590
ငါ့ကို ကတိပေးပါ။

310
00:55:32,750 --> 00:55:34,430
လာ၊ ပြောပြီးပြီ။

311
00:55:37,566 --> 00:55:38,900
မပြောနိုင်သေးဘူး။

312
00:55:38,900 --> 00:55:43,920
လိင်စိတ်ဆန္ဒကို ထိန်းထားလို့ မရဘူး။

313
00:55:45,786 --> 00:55:46,520
ပြင်ဆင်ပါ။

314
00:55:56,200 --> 00:55:56,680
ခြေညှပ်ဖိနပ် သုံးတယ်။

315
00:55:58,360 --> 00:55:58,555
ငါ့ကိုမထိနဲ့!

316
00:56:02,133 --> 00:56:03,000
အို ဘုရားသခင်...

317
00:56:03,030 --> 00:56:04,030
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

318
00:56:04,450 --> 00:56:06,130
မင်းအတွက် မကောင်းဘူးလား...?

319
00:56:13,533 --> 00:56:15,200
နေလို့ကောင်းတယ် မဟုတ်လား?!

320
00:56:25,320 --> 00:56:26,180
အိုး...!

321
00:56:39,396 --> 00:56:40,530
ပါးစပ်​ပူတယ်​!!

322
00:56:41,110 --> 00:56:41,650
ပူလာပြီ။

323
00:57:18,183 --> 00:57:20,250
မင်းပါးစပ်ထဲထည့်ချင်တယ်

324
00:59:21,646 --> 00:59:24,380
ညီမလေး မင်းအတွက် ဘာမဆိုလုပ်ပေးမှာလား ဟုတ်လား?

325
00:59:24,380 --> 00:59:25,180
မင်းကိုချစ်တယ်။

326
00:59:33,343 --> 00:59:35,610
ကလေးမွေးချင်ရင် ပြောပြပါ။

327
00:59:57,196 --> 00:59:57,930
Miki တောင်းပန်ပါတယ်။

328
01:00:07,343 --> 01:00:07,810
တိုကိုကို

329
01:00:12,843 --> 01:00:13,710
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။

330
01:00:18,550 --> 01:00:19,550
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

331
01:00:21,390 --> 01:00:21,555
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

332
01:00:40,433 --> 01:00:42,100
မင်းက ယောက်ျားတစ်ယောက်လို့ ထင်ခဲ့တာ။

333
01:00:43,600 --> 01:00:46,200
ဒါက အံ့ဩစရာပါပဲ၊ အရမ်းခံစားရတယ်။

334
01:00:53,176 --> 01:00:53,510
အိုး

335
01:01:22,110 --> 01:01:22,510
Mayary

336
01:01:22,510 --> 01:01:24,070
သင့်အကူအညီတောင်းနိုင်ပါသလား။

337
01:01:25,270 --> 01:01:25,670
ကျေးဇူးပြု၍

338
01:01:28,336 --> 01:01:29,270
ထားခဲ့ပါ။

339
01:01:29,270 --> 01:01:31,290
ငါတို့ သူ့ကို လွှတ်မထားခဲ့ပုံပဲ။

340
01:01:35,270 --> 01:01:35,670
ကျေးဇူးပြု၍

341
01:01:46,633 --> 01:01:48,500
မေယာဘီကို ကူညီပေးနိုင်မလား။

342
01:01:51,160 --> 01:01:54,430
ငါ့အတွက်မလုံလောက်ဘူး။

343
01:01:57,330 --> 01:01:59,490
ဒါပေမယ့် မင်းကို ပိုကောင်းအောင် လုပ်ရလောက်အောင် ကောင်းသင့်တယ်။

344
01:02:01,510 --> 01:02:02,710
နည်းလမ်းမရှိ...

345
01:02:02,710 --> 01:02:04,470
မန်ကိုဘူကူမဟုတ်ရင်

346
01:02:04,470 --> 01:02:07,050
ဒါမှ ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ကောင်းကောင်းမခံစားနိုင်တော့ဘူး။

347
01:02:08,830 --> 01:02:10,010
ပထမဆုံးအနေနဲ့

348
01:02:11,876 --> 01:02:13,210
မင်းမျက်နှာကို ငါတို့မြင်ရအောင်

349
01:02:16,880 --> 01:02:18,760
ဒါကဘာလဲ?!

350
01:02:18,760 --> 01:02:20,440
အခု သူနဲ့ အပြင်သွားနေတာလား !

351
01:02:21,573 --> 01:02:22,440
မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

352
01:03:09,410 --> 01:03:12,550
အဲဒါကို မင်းကျေနပ်မှာ မဟုတ်ဘူး။

353
01:03:26,213 --> 01:03:28,480
မင်းရဲ့ အားနည်းချက်​က​တော့ ထွက်​လာပြီ...

354
01:03:28,480 --> 01:03:32,140
မကြာခင်မှာ သက်သာလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

355
01:03:41,223 --> 01:03:41,890
လာ...

356
01:04:05,846 --> 01:04:07,780
မင်းလည်ပင်းက တောင့်တင်းနေတယ်မဟုတ်လား?

357
01:04:08,480 --> 01:04:10,520
ကောင်းတယ်! ဒါကို ပိုလုပ်ပါ။

358
01:04:12,520 --> 01:04:12,835
ပိုပိုပြီးလိုချင်တယ်။

359
01:04:29,736 --> 01:04:30,670
ကောင်းတယ်!

360
01:04:42,593 --> 01:04:43,860
ဒါ မလုံလောက်ဘူးလား။

361
01:05:02,130 --> 01:05:04,010
အရမ်းကောင်းတယ်။

362
01:05:35,260 --> 01:05:36,600
အရမ်းဗိုက်ဆာနေတယ်။

363
01:05:36,880 --> 01:05:38,820
ဗိုက်တွေ တဆတ်ဆတ်တုန်ပြီး အိပ်ငိုက်နေတယ်...

364
01:06:29,486 --> 01:06:30,820
မထွက်သေးဘူးလား?

365
01:06:32,220 --> 01:06:33,380
သူမကို လွှတ်ထားပြီးပြီ!

366
01:06:35,900 --> 01:06:37,760
မင်းဘယ်မှာလဲ သူ့ကို ငါတို့ပြောပြမယ်။

367
01:06:42,700 --> 01:06:44,300
မင်းက ရှစ်နှစ်အမေ

368
01:08:41,560 --> 01:08:42,060
အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်။

369
01:08:44,280 --> 01:08:46,640
ဒီလိုမျိုး အလျင်လိုမနေပါနဲ့ Mi-ke

370
01:09:34,306 --> 01:09:35,240
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

371
01:10:25,353 --> 01:10:27,220
မင်း လုံးဝမကျေနပ်ဘူးလား?

372
01:11:04,710 --> 01:11:07,370
ကျေနပ်ပြီလား

373
01:18:40,300 --> 01:18:41,900
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

374
01:18:41,900 --> 01:18:43,180
ဒါငါ့ကိုသတ်နေတာ...

375
01:18:45,206 --> 01:18:45,740
ရပ်လိုက်ပါ။

376
01:18:46,240 --> 01:18:47,060
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

377
01:18:52,453 --> 01:18:54,920
ဒီကိုလာ၊ ခွေးမသားမိုက်

378
01:19:20,240 --> 01:19:21,240
လက်လျှော့နေပြီ။

379
01:19:53,200 --> 01:19:53,800
မေရီ

380
01:20:13,413 --> 01:20:16,080
မင်းရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ကို ကြည့်လိုက်တော့ မူးဝေစေတယ်။

381
01:20:59,630 --> 01:21:00,155
မင်းရဲ့ ရင်ဘတ်ကို ထိရုံနဲ့ နေလို့ကောင်းတယ်။

382
01:23:22,950 --> 01:23:23,520
ဒီလိုလုပ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ် သားလေး။

383
01:25:46,110 --> 01:25:48,590
အခု ငါ့အပြစ်ပဲ...

384
01:25:48,590 --> 01:25:50,980
အခုအချိန်အထိ အရာအားလုံးအတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

385
01:25:50,980 --> 01:25:55,100
မင်းငါ့အတွက် စိတ်ပူစရာ မလိုတော့ဘူး။

386
01:25:55,840 --> 01:25:57,360
အိုး! Tane-te

387
01:26:02,943 --> 01:26:03,810
စိတ်မကောင်းမဖြစ်ပါနဲ့။

388
01:26:03,810 --> 01:26:08,090
ငါ သူ့ကို ပြုစုပျိုးထောင်ပုံ မှားနေသလား

389
01:26:09,063 --> 01:26:09,330
ဘာကြောင့်လဲ?

390
01:26:16,570 --> 01:26:18,330
သူဘာလို့ ဒီလောက်တောင် သွေးအေးနေရတာလဲ။

391
01:26:19,430 --> 01:26:20,690
အကြောင်းပြချက်ရှိရမယ်။

392
01:26:22,050 --> 01:26:23,530
အကြောင်းပြချက်တစ်ခု...

393
01:26:24,640 --> 01:26:25,290
လာစဉ်းစား၊

394
01:26:27,420 --> 01:26:30,260
သူ့အကြောင်း တစ်ခုခု မှတ်မိသေးလား...?

395
01:26:30,870 --> 01:26:31,250
ဟုတ်ကဲ့

396
01:26:32,400 --> 01:26:36,300
သူက ကျွန်တော့်ကို လှမ်းမေးပြီး ပါဝါရေကို အင်တာနက်မှာ ဝယ်လိုက်တယ်။

397
01:26:36,300 --> 01:26:39,000
ဖြစ်နိုင်ရင် သူ့ကို ရူးသွပ်သွားစေတယ်။

398
01:26:41,220 --> 01:26:42,940
ပါဝါရေ !

399
01:26:43,350 --> 01:26:44,120
Azusa san

400
01:26:44,120 --> 01:26:45,960
ငါတို့မှာ ရှိသေးလား ??

401
01:26:52,976 --> 01:26:55,310
ပါဝါရေ? ပါဝါရေဆိုတာ ဘာလဲ...

402
01:27:00,646 --> 01:27:00,980
ဒီ!

403
01:27:01,560 --> 01:27:03,020
ဒါက ပါဝါရေ။

404
01:27:06,346 --> 01:27:07,480
အိုး၊ ဘာအရောင်လဲ။

405
01:27:12,710 --> 01:27:14,650
အနံ့အရမ်းဆိုးတယ်။

406
01:27:15,750 --> 01:27:18,490
အနံ့အရမ်းပြင်းတာကြောင့် မသောက်ရပါဘူး။

407
01:27:19,610 --> 01:27:20,930
ဘာကြီးလဲ။

408
01:27:31,060 --> 01:27:31,500
ခဏနေ

409
01:27:38,636 --> 01:27:39,570
အဆင်ပြေရဲ့လား!?

410
01:27:40,403 --> 01:27:41,070
အံ့သြစရာ...

411
01:28:23,070 --> 01:28:24,670
မင်းငါ့ကိုထားခဲ့မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

412
01:28:32,723 --> 01:28:34,590
အိုး၊ ငါ့လည်ချောင်းအရမ်းနာတယ်။

413
01:28:41,713 --> 01:28:43,180
နှုတ်ခမ်းတွေ အရမ်းနာနေတယ်!!

414
01:28:43,180 --> 01:28:45,040
Mary နဲ့ ငါတို့ ဘာလုပ်သင့်လဲ။

415
01:28:46,220 --> 01:28:48,000
သူ ရူးသွားပြီ!!!

416
01:28:48,000 --> 01:28:50,020
သူမ အခု ဘာလုပ်သင့်လဲ...?

417
01:28:50,020 --> 01:28:52,440
Mary သည် ဘီလူးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်...!

418
01:28:52,850 --> 01:28:54,470
သူမ ဘာပြောရမလဲ!

419
01:28:54,470 --> 01:28:54,620
အရမ်းပူတယ်။

420
01:29:01,840 --> 01:29:03,420
သရက်သီးဖျော်ရည်က အကောင်းဆုံးပါ။

421
01:29:13,700 --> 01:29:17,700
မေရီ၊ မင်းက ငါနဲ့ ထပ်ပြီး လိင်ဆက်ဆံဖို့ လာခဲ့တာလား။

422
01:29:20,230 --> 01:29:20,560
ပြီးသွားပြီထင်တယ်...

423
01:29:24,300 --> 01:29:25,780
မနှစ်ကလို မဟုတ်ဘူး။

424
01:29:31,010 --> 01:29:35,370
မင်းလက်ထဲမှာဘာလို့ရှိတာလဲ။

425
01:29:54,650 --> 01:29:54,800
အရမ်းပူတယ်။

426
01:30:10,760 --> 01:30:13,600
လိုချင်တယ် မဟုတ်လား?

427
01:30:17,593 --> 01:30:18,660
မင်းလည်း လိုချင်တယ်။

428
01:30:23,640 --> 01:30:25,040
ပေးပါရစေ

429
01:30:53,930 --> 01:30:55,090
ကျွန်တော်လည်း လုပ်ချင်ပါတယ်။

430
01:31:11,400 --> 01:31:13,800
အိုး ငါ့ကျောတွေ အရမ်းနာနေတယ်!

431
01:31:16,320 --> 01:31:17,900
ပိုဆိုးလာတယ်...

432
01:31:45,590 --> 01:31:45,695
ပူလည်းပူ

433
01:32:35,580 --> 01:32:36,580
အထူးဆရာ

434
01:32:55,000 --> 01:32:56,000
ရူးတော့မယ်။

435
01:33:15,130 --> 01:33:15,990
အမြဲတမ်းမတူပါဘူး။

436
01:33:48,790 --> 01:33:50,590
ငါ အကုန်စားတော့မယ်!

437
01:33:53,520 --> 01:33:55,000
စားတဲ့အခါ အဆင်မပြေဘူး...

438
01:34:29,246 --> 01:34:31,180
​အော်​ ငါ့ခါး​တွေအရမ်းနာတယ်​...!

439
01:34:32,400 --> 01:34:34,480
ဒီ့ထက် ပိုကောင်းအောင် လုပ်နိုင်ပါတယ်!!

440
01:34:35,873 --> 01:34:36,340
တကယ်လား?

441
01:35:11,816 --> 01:35:13,150
ငိုတာ မရပ်နိုင်ဘူး။

442
01:35:19,310 --> 01:35:19,550
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

443
01:35:20,630 --> 01:35:21,050
ပျော့ပျောင်းတယ် မဟုတ်လား?

444
01:35:35,070 --> 01:35:39,270
မင်းဗိုက်ထဲမှာ အဆီတွေများနေပုံရတယ်။

445
01:36:20,800 --> 01:36:21,100
ငါလည်းမင်းကိုထိချင်တယ်။

446
01:37:19,650 --> 01:37:20,650
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

447
01:37:29,793 --> 01:37:30,860
ဆန့်၊ဆန့်

448
01:38:06,500 --> 01:38:07,700
သကြားအများကြီးထည့်ပါ။

449
01:38:15,173 --> 01:38:15,840
နေလို့ကောင်းတယ်။

450
01:38:26,770 --> 01:38:27,570
လုပ်ပါရစေ

451
01:39:01,313 --> 01:39:01,980
မလာနဲ့

452
01:39:10,436 --> 01:39:12,170
နာကျင်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား?

453
01:39:14,130 --> 01:39:17,590
ပုံမှန်ထက် 10 ဆ ပိုပါတယ်...

454
01:39:20,040 --> 01:39:20,610
အိုး!

455
01:39:32,096 --> 01:39:32,830
အိုဘုရားရေ!!

456
01:39:34,703 --> 01:39:35,570
ခံစားလို့ကောင်းတယ်!!!

457
01:40:15,576 --> 01:40:16,510
အဲဒါ အကောင်းဆုံးပါ။

458
01:43:31,063 --> 01:43:33,130
ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်နိုင်သေးတယ် မဟုတ်လား။

459
01:43:33,450 --> 01:43:35,250
ဟုတ်ပါတယ်! ငါဒီအတိုင်းမသွားဘူး။

460
01:43:36,790 --> 01:43:38,250
ပြီးရင် သွားခွင့်ပြုပါ။

461
01:43:44,440 --> 01:43:46,020
ငါ့လက်ကို ကိုင်ထားပါ။

462
01:43:50,800 --> 01:43:52,260
ဒါက မလုံလောက်ဘူး။

463
01:43:54,760 --> 01:43:54,850
Yoshi!

464
01:44:02,700 --> 01:44:03,480
အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။

465
01:44:25,186 --> 01:44:25,720
ယိုရှီ...

466
01:44:25,720 --> 01:44:26,280
Yoshi

467
01:44:39,673 --> 01:44:40,340
အို ဘုရား

468
01:44:45,780 --> 01:44:46,380
ဒီကိုလာ

469
01:44:57,616 --> 01:44:58,350
သူလာနေပြီ။

470
01:45:02,076 --> 01:45:02,410
Yoshi

471
01:46:15,553 --> 01:46:16,420
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

472
01:46:17,400 --> 01:46:17,600
ဟေး

473
01:47:34,410 --> 01:47:35,290
ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

474
01:48:12,160 --> 01:48:13,160
ဟိုမှာ...

475
01:48:27,460 --> 01:48:28,670
ငါလည်း သွားတော့မယ်!

476
01:49:02,770 --> 01:49:08,080
မင်းဘဝရဲ့ ပထမသက်တမ်းမှာ မင်းပဲရှိလား။

477
01:49:08,120 --> 01:49:09,020
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်!!

478
01:49:11,673 --> 01:49:13,740
အခုမှစပြီး လိင်ကိစ္စလည်း မဟုတ်ဘူး။

479
01:49:34,826 --> 01:49:36,560
ဒီနေ့ မင်းမှာ အလုပ်မရှိဘူး။

480
01:49:38,800 --> 01:49:39,400
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

481
01:55:01,953 --> 01:55:03,820
မင်းမလာရင် ငါရွှေ့မယ်။

482
01:55:04,980 --> 01:55:06,180
မိုက်တယ်!

483
01:55:53,800 --> 01:55:55,980
နောက်တစ်ကြိမ်၊ နောက်တစ်ကြိမ်

484
01:56:01,730 --> 01:56:01,930
ဗုဒ္ဓေါ

485
01:56:21,726 --> 01:56:23,860
မင်း ခါးကို ဆွဲထုတ်တော့မှာလား။

486
01:56:33,260 --> 01:56:34,680
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

487
01:56:43,013 --> 01:56:43,480
လာပါ။

488
01:57:32,420 --> 01:57:33,780
အရမ်းကောင်းတယ်။

489
01:57:34,940 --> 01:57:35,760
ဒါက အကောင်းဆုံးပါ။

490
01:57:47,793 --> 01:57:49,060
Akiko အဆင်ပြေပါတယ်...

491
01:57:50,220 --> 01:57:52,440
မင်းဘာမှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား။ ငါ့ကိုကြည့်

492
01:57:56,543 --> 01:57:58,610
ငါ မင်းကို မကောင်းတာတွေ ပြောပြီးပြီ။

493
01:58:08,286 --> 01:58:08,820
အကောင်းဆုံး

494
01:58:23,300 --> 01:58:24,700
အခု ဘာလုပ်သင့်လဲ။

495
01:58:24,700 --> 01:58:25,300
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]


