1
00:01:07,760 --> 00:01:10,160
ሰሚራ። ሰሚራ በፍጥነት።

2
00:01:19,160 --> 00:01:23,080
አይመጣም። አይመጣም።

3
00:02:21,200 --> 00:02:23,040
ተመልከት ካሳንድራ።

4
00:02:24,680 --> 00:02:25,920
ወንድ ልጅ አለህ።

5
00:02:46,560 --> 00:02:48,800
ያ! ያ!

6
00:02:50,200 --> 00:02:52,920
እዚያ አስገባቸው፣ ፓሪስ! አዎ ፣ ያ!

7
00:02:58,240 --> 00:03:01,160
ካንቴኑስ፣ ያንቀሳቅሷቸው! በል እንጂ!

8
00:03:29,360 --> 00:03:33,200
እዚህ አካባቢ አንዲት ሴት እንፈልጋለን.

9
00:03:55,120 --> 00:03:58,560
ፓሪስ! የት ነሽ፧

10
00:03:58,560 --> 00:04:00,320
እየደወለ ነው።

11
00:04:01,360 --> 00:04:04,120
ፓሪስ! የእሱ ፈረሶች መጠበቅ ይችላሉ.

12
00:04:04,120 --> 00:04:06,800
የራሴ አውሬ አለኝ
ለመንከባከብ.

13
00:04:12,200 --> 00:04:13,760
የት ነበርክ?

14
00:04:13,760 --> 00:04:16,520
እኔ... አጥሮችን እያጣራሁ ነበር።

15
00:04:18,720 --> 00:04:20,040
ምን ሆነ፧

16
00:04:20,040 --> 00:04:23,960
ደም የተጨማለቁ ተኩላዎች አስፈራቸው!
እንከማቸው፣ ኧረ?

17
00:04:28,000 --> 00:04:29,520
ጉድ።

18
00:04:30,880 --> 00:04:32,440
ፓሪስ! ያ.

19
00:05:49,080 --> 00:05:52,480
ፓሪስ. የእረኛው የአጌላዎስ ልጅ።

20
00:05:54,840 --> 00:05:56,120
ማን ማወቅ ይፈልጋል?

21
00:05:57,560 --> 00:05:59,840
እርስዎ ተመርጠዋል
ክርክር ለመፍታት.

22
00:06:01,480 --> 00:06:05,520
ከእነዚህ ከሦስቱ መካከል የትኛውን ይወስኑ
አማልክት ምርጥ ናቸው።

23
00:06:05,520 --> 00:06:06,880
አማልክት?

24
00:06:06,880 --> 00:06:09,840
ማንን የመረጡት።
ወርቃማው ፖም ይቀበላል.

25
00:06:12,280 --> 00:06:14,200
ላሞችን አከብራለሁ.

26
00:06:14,200 --> 00:06:16,640
እንዴት መወሰን እችላለሁ
እንደዚህ ያለ ነገር?

27
00:06:16,640 --> 00:06:20,720
አውሎ ነፋሶችን የሚያመጣ ዜኡስ
እርስዎን በግል መርጠዋል።

28
00:06:22,800 --> 00:06:24,720
ለምን እኔ?

29
00:06:24,720 --> 00:06:26,080
ጨዋታ ብቻ ነው።

30
00:06:32,600 --> 00:06:34,600
ግን ምናልባት የተሳሳተ ሰው አለን.

31
00:06:34,600 --> 00:06:37,080
አይደለም ትክክለኛ ሰው አለን።

32
00:06:43,560 --> 00:06:44,680
ይውሰዱት።

33
00:06:47,800 --> 00:06:49,040
እንዳሰብኩት።

34
00:06:58,080 --> 00:06:59,560
ከዚህ ምንም ጥሩ ነገር አይመጣም.

35
00:06:59,560 --> 00:07:01,400
ጸጥ በል ሄርሜስ በቂ ተናግረሃል።

36
00:07:03,400 --> 00:07:04,440
ሄራ

37
00:07:11,040 --> 00:07:12,600
ፖም ስጠኝ፣ ፓሪስ...

38
00:07:16,880 --> 00:07:19,200
.. እና አደርግሃለሁ
በሕይወት ያለው በጣም ኃይለኛ ሰው።

39
00:07:19,200 --> 00:07:21,360
አትስሟት። አቴና.

40
00:07:26,800 --> 00:07:28,240
ፓሪስ ምረጥኝ።

41
00:07:30,120 --> 00:07:32,520
ከጎንህ ጋር፣

42
00:07:32,520 --> 00:07:34,760
በጣም የተደነቅክ ሰው ትሆናለህ
በምድር ላይ ።

43
00:07:36,360 --> 00:07:37,880
ታውቀኛለህ በርግጥ...

44
00:07:40,360 --> 00:07:42,520
..ከህልምህ።

45
00:07:42,520 --> 00:07:44,320
አፍሮዳይት.

46
00:07:45,320 --> 00:07:46,520
የፍቅር አምላክ.

47
00:07:49,800 --> 00:07:51,560
አፕል ስጠኝ...

48
00:07:52,840 --> 00:07:55,880
.. እና የበለጠውን እሰጥሃለሁ
በአለም ውስጥ ቆንጆ ሴት.

49
00:07:57,640 --> 00:07:59,160
እሷ ማን ​​ናት፧

50
00:07:59,160 --> 00:08:01,880
እም! ታውቋታላችሁ
ስታያት.

51
00:08:04,040 --> 00:08:05,280
ለመወሰን ጊዜ.

52
00:08:25,440 --> 00:08:26,640
እኔ እመርጣችኋለሁ.

53
00:08:46,160 --> 00:08:48,480
ምን አደረግክ? በቃ!

54
00:08:49,680 --> 00:08:51,000
ሟች ተናግሯል።

55
00:09:11,440 --> 00:09:14,680
ጠብቅ! ሽልማቴን መቼ ነው የማገኘው?

56
00:09:51,120 --> 00:09:53,160
ለምን አታገባትም እንዴ?

57
00:09:54,280 --> 00:09:55,720
የተሻለ አታገኝም።

58
00:10:43,680 --> 00:10:45,200
ያ!

59
00:11:14,720 --> 00:11:15,920
የት ነሽ፧

60
00:11:31,160 --> 00:11:32,320
ርቀትህን ጠብቅ።

61
00:11:38,440 --> 00:11:39,560
እነማን ናቸው?

62
00:11:41,440 --> 00:11:43,080
እነሱን?

63
00:11:43,080 --> 00:11:44,200
የአንተ አይነት የለም።

64
00:11:45,760 --> 00:11:47,680
ምን እያደረጉ ነው?

65
00:11:47,680 --> 00:11:50,280
ስልጠና. ለከተማው ጨዋታዎች.

66
00:11:53,920 --> 00:11:54,960
ጥሩ ፈረስ።

67
00:12:02,320 --> 00:12:05,160
ሄይ! ምን እያደረክ ነው?!

68
00:12:32,640 --> 00:12:33,760
ሄይ!

69
00:12:39,840 --> 00:12:42,240
ዋው!

70
00:12:55,360 --> 00:12:56,640
ውይ!

71
00:12:59,520 --> 00:13:02,440
በከተማ ውስጥ ጌቶች ሊሆኑ ይችላሉ.
እዚህ ግን እገዛለሁ።

72
00:13:02,440 --> 00:13:04,560
እኛ ጌቶች አይደለንም ጓደኛ።

73
00:13:04,560 --> 00:13:06,000
እኛ የትሮይ መኳንንት ነን።

74
00:13:08,880 --> 00:13:13,120
የፕሪም ልጆች።
እና ከጥልቀትህ ወጥተሃል።

75
00:13:13,120 --> 00:13:16,080
ከባድ ስሜቶች የሉም።
በሚቀጥለው ጊዜ የበለጠ ይጠንቀቁ።

76
00:13:18,720 --> 00:13:20,280
ወደ ጨዋታዎች ውሰደኝ.

77
00:13:22,200 --> 00:13:26,280
ህይወቴን እወራዳለሁ።
በማንኛውም አጋጣሚ ማንኛችሁንም ማሸነፍ እችላለሁ።

78
00:13:30,120 --> 00:13:32,240
አንድ እድል እሰጣችኋለሁ
ያንን ለመመለስ.

79
00:14:55,000 --> 00:14:56,040
ቀጥሎ ነህ።

80
00:15:07,120 --> 00:15:10,280
ወንድሜ ሄክተር ይዋጋሃል
ለቤተሰባችን ክብር.

81
00:15:11,440 --> 00:15:14,080
መስገድ ወይም ተግዳሮቱን ተቀበል።

82
00:15:19,600 --> 00:15:20,760
አብደሃል?

83
00:15:32,440 --> 00:15:33,720
ይውሰዱት።

84
00:17:17,680 --> 00:17:18,960
ሄክተር ፣ አቁም!

85
00:17:23,760 --> 00:17:25,240
ፓሪስ!

86
00:17:34,720 --> 00:17:35,960
ተነሱ።

87
00:18:03,200 --> 00:18:04,680
ተአምር ተፈጠረ።

88
00:18:07,520 --> 00:18:09,440
ይህ ልጅ እስክንድር ነው።

89
00:18:12,680 --> 00:18:13,880
ልጃችን።

90
00:18:15,400 --> 00:18:17,080
አማልክቱ ነፍሱን አድነዋል!

91
00:18:18,800 --> 00:18:20,480
ወደ እኛ መልሰዋል።

92
00:19:10,840 --> 00:19:12,920
ደሙ ጨለመ።

93
00:19:12,920 --> 00:19:15,880
ይህን ማድረግ አይችሉም። እለምንሃለሁ...

94
00:19:15,880 --> 00:19:19,040
እንዲመለስ ጸለይኩለት
በየቀኑ ለ 20 ዓመታት.

95
00:19:19,040 --> 00:19:21,720
ሁለታችንም አደረግን።
ጌታዬ ሆይ እባክህን ስማ...

96
00:19:21,720 --> 00:19:22,760
ሰምተንሃል።

97
00:19:23,760 --> 00:19:26,760
እንደዛ ዳግመኛ አልሰቃይም
አላደርግም። አውቃለሁ።

98
00:19:26,760 --> 00:19:29,320
ትልቅ ስህተት እየሠራህ ነው።

99
00:19:29,320 --> 00:19:31,760
አማልክት አይረሱም።

100
00:19:36,760 --> 00:19:37,960
ክቡራንዎ።

101
00:19:39,720 --> 00:19:42,920
ሊቶስ ተወን። በዚህ ጉዳይ ላይ እንነጋገራለን
ጠዋት ላይ ተጨማሪ.

102
00:19:53,040 --> 00:19:54,080
እስቲ ልይህ።

103
00:20:00,680 --> 00:20:02,680
አንድ ሺህ ጥያቄዎች ሊኖሩዎት ይገባል.

104
00:20:04,520 --> 00:20:05,680
እረኛ ነኝ።

105
00:20:07,240 --> 00:20:09,000
በቃላት ጥሩ አይደለሁም።

106
00:20:09,000 --> 00:20:10,600
ከእንግዲህ እረኛ አይደለህም።

107
00:20:11,760 --> 00:20:13,920
ከባድ ነው አውቃለሁ።
ግን መረዳት አለብህ

108
00:20:13,920 --> 00:20:15,360
ፓሪስ የእርስዎ ስም አይደለም.

109
00:20:16,720 --> 00:20:19,520
እና ምንም እንኳን እሱ ያሳያችሁ ቢሆንም
ታላቅ ቸርነት…

110
00:20:20,840 --> 00:20:23,160
..አጌላዎስ አባትህ አይደለም።

111
00:20:23,160 --> 00:20:26,560
እስክንድር እባላለሁ
የትሮይ ልዑል።

112
00:20:28,640 --> 00:20:33,160
ከዚህ ተኩላዎች ተወስደዋል
የሶስት ቀን ልጅ ሳለህ መስኮት.

113
00:20:34,880 --> 00:20:39,640
አጌላዎስ በተራራው ላይ አገኘህ
ተኩላዎቹ የተዉህበትን ቦታ ተከታተል።

114
00:20:39,640 --> 00:20:42,600
ተጠቅልሎ አገኘሁህ
በጨርቅ ጥቅል ውስጥ.

115
00:20:44,360 --> 00:20:45,920
ፓሪስ ብዬ ጠራሁሽ።

116
00:20:45,920 --> 00:20:47,400
ተአምር ነው የተረፈህ።

117
00:20:49,840 --> 00:20:51,520
የሞትክ መስሎኝ ነበር...

118
00:20:54,360 --> 00:20:55,680
አጌላዎስ አመሰግናለሁ።

119
00:20:56,920 --> 00:20:59,400
ከተማዋ ትልቅ ዕዳ አለባት።

120
00:20:59,400 --> 00:21:02,640
አሁን እባካችሁ ልጄን ደህና ሁኑልኝ።

121
00:21:14,040 --> 00:21:15,160
አባት።

122
00:21:26,600 --> 00:21:28,040
ደህና ሁኑ...አሌክሳንደር።

123
00:21:40,600 --> 00:21:41,880
ወደዚህ ና።

124
00:21:48,640 --> 00:21:50,200
በጣም ናፍቄሻለሁ።

125
00:22:06,000 --> 00:22:11,000
ለአዲሱ ቤተሰብዎ።

126
00:22:22,640 --> 00:22:24,320
ወደዚህ ና።

127
00:23:04,360 --> 00:23:05,760
እሷን ለማረጋጋት ምን ሰጠሃት?

128
00:23:05,760 --> 00:23:09,520
ምንም ነገር ለመጠጣት ፈቃደኛ አልሆነችም.
ለዓመታት እንዲህ ሆና አታውቅም።

129
00:23:13,400 --> 00:23:15,840
ካሳንድራ? አዚ ነኝ።

130
00:23:15,840 --> 00:23:18,080
እናት... ደህና ነው ካሳንድራ።

131
00:23:18,080 --> 00:23:22,000
አዲሱ ልዑል...
በዓይኑ አይቻለሁ።

132
00:23:22,000 --> 00:23:23,080
ጥቁር ደም!

133
00:23:24,880 --> 00:23:26,400
ሽሕ

134
00:23:26,400 --> 00:23:29,280
እንዲመለስ አትፍቀድለት።
እንዲመለስ አትፍቀድለት።

135
00:23:33,440 --> 00:23:35,480
ምንም አይደለም የኔ ፍቅር።

136
00:23:35,480 --> 00:23:36,840
ምንም አይደለም.

137
00:23:39,360 --> 00:23:40,400
እዚያ።

138
00:23:41,920 --> 00:23:44,880
የምትፈልገውን ስጧት።
አዎ እመቤቴ።

139
00:23:44,880 --> 00:23:46,320
ሽሕ

140
00:23:48,520 --> 00:23:49,720
መስኮቶችን ዝጋ.

141
00:24:01,360 --> 00:24:04,960
አባክሽን። አባክሽን!

142
00:24:04,960 --> 00:24:08,800
ልጄ ፣ እባክህ ፣ አይሆንም!

143
00:24:08,800 --> 00:24:11,480
አይ! እባክህ ልጄ!

144
00:24:59,000 --> 00:25:00,680
ና ፣ ተነሳ!

145
00:25:00,680 --> 00:25:02,800
አንድ ጊዜ ልሞክር።

146
00:25:59,320 --> 00:26:00,720
ና ካሳንድራ።

147
00:26:02,600 --> 00:26:03,840
በል እንጂ።

148
00:26:03,840 --> 00:26:07,440
እህታችን ካሳንድራ
ለምን ወደ ምግብ አትመጣም?

149
00:26:07,440 --> 00:26:08,720
ካሳንድራ ደህና አይደለም።

150
00:26:10,000 --> 00:26:11,240
ቢያንስ እሷን ማግኘት አልችልም?

151
00:26:11,240 --> 00:26:13,760
በራስዎ ባህሪ ላይ ያተኩራሉ
እና እሷን ለእኛ ተወው.

152
00:26:13,760 --> 00:26:15,720
የእኔ ባህሪ?

153
00:26:15,720 --> 00:26:18,280
ተስፋ አስቆራጭ ከሆንኩ አዝናለሁ።
ለሁላችሁም።

154
00:26:18,280 --> 00:26:19,480
አይ፣ አይደለህም

155
00:26:21,600 --> 00:26:22,880
ፓርቲው ግን አልቋል።

156
00:26:23,960 --> 00:26:26,960
ወደ ታችኛው ከተማ ከእንግዲህ ጉብኝቶች የሉም።
ከእንግዲህ ምሽቶች የሉም።

157
00:26:26,960 --> 00:26:28,440
ጊዜው ለስራ ነው።

158
00:26:28,440 --> 00:26:30,400
መሳፍንት የማይሰሩ መሰለኝ።

159
00:26:30,400 --> 00:26:33,920
ቁም ነገሩ ያ ነው ብዬ አሰብኩ።

160
00:26:33,920 --> 00:26:37,200
እንግዲህ ላሞችን አይጠብቁም።
ማለትህ ከሆነ።

161
00:26:37,200 --> 00:26:40,640
ምናልባት መልሰው መላክ አለብህ።
ማንም ወደ ኋላ የላከልዎት የለም።

162
00:26:40,640 --> 00:26:42,960
እና ማንም አይጠይቅዎትም።
ማን እንደሆንክ ለመለወጥ.

163
00:26:44,800 --> 00:26:45,840
ፓንዳረስ.

164
00:26:49,360 --> 00:26:52,040
ጌታዬ? ይህ ምንድን ነው?

165
00:26:52,040 --> 00:26:55,000
የመጀመሪያዎ ይፋዊ ተሳትፎ።

166
00:26:55,000 --> 00:26:57,320
በውሃ ማዶ ጓደኛ አለኝ።

167
00:26:57,320 --> 00:26:59,560
የስፓርታ ንጉሥ ምኒላዎስ። አባት...

168
00:26:59,560 --> 00:27:02,040
እንድትወክለኝ እፈልጋለሁ።

169
00:27:02,040 --> 00:27:05,800
ፓንዳረስ ከእርስዎ ጋር ይሄዳል።
እራስዎን ያስተዋውቁ, ግብር ይክፈሉ.

170
00:27:05,800 --> 00:27:08,240
እንደገና የተገኘ ልጅ።

171
00:27:08,240 --> 00:27:10,680
ግንኙነቶችን ያጠናክሩ
በሁለቱ መሬቶቻችን መካከል።

172
00:27:10,680 --> 00:27:13,360
በትክክል እንዴት ነው የማደርገው?
እንግዲህ ትማራለህ።

173
00:27:16,680 --> 00:27:18,440
ልጄ ራስህን አስመስክር።

174
00:27:21,640 --> 00:27:22,800
እንግዲህ።

175
00:27:23,840 --> 00:27:25,040
መልበስ ይሻላል።

176
00:27:35,120 --> 00:27:37,520
እሱ ዝግጁ አይደለም. አብሬው ልሂድ።

177
00:27:37,520 --> 00:27:39,000
አይደለም በራሱ ይማራል።

178
00:27:58,400 --> 00:28:00,120
ይህ ሥራ ከሆነ ...

179
00:28:01,400 --> 00:28:03,080
.. ልስራ።

180
00:28:08,680 --> 00:28:10,640
ወደፊት መሬት!

181
00:28:45,360 --> 00:28:47,840
የእርስዎ ሰፈር
በቤተ መንግሥቱ ደቡብ ይገኛሉ

182
00:28:47,840 --> 00:28:49,960
እና ምርጥ እይታዎችን ይግዙ
የክልሉ.

183
00:28:55,320 --> 00:28:57,440
ዛሬ ማታ ንጉሱ
ግብዣ ያዘጋጃል።

184
00:28:57,440 --> 00:28:59,080
ለልዑል አሌክሳንደር ክብር።

185
00:29:01,840 --> 00:29:04,320
አሁን መተኛት አለብህ.

186
00:29:04,320 --> 00:29:06,160
ዛሬ ማታ ቅፅ ላይ መሆን አለቦት።

187
00:29:50,000 --> 00:29:51,040
የኔ ጌታ።

188
00:29:59,720 --> 00:30:03,400
እናመጣለን...የአይሪስ ዘይት፣

189
00:30:03,400 --> 00:30:06,080
እጣን ፣ ሮዝ እና ምስክ ፣

190
00:30:06,080 --> 00:30:11,800
ቅመሞች ከምስራቅ፣ ከሙን እና...

191
00:30:11,800 --> 00:30:13,360
ቱርሜሪክ. .. ተርሜሪክ.

192
00:30:14,600 --> 00:30:18,040
ከአፍሪካ, የኢቦኒ ሳጥኖች.
የሰጎን እንቁላል.

193
00:30:18,040 --> 00:30:21,080
ሁሉም የትሮይ ነጋዴዎች
ለንጉሥ ምኒላዎስ ክብርን ይስጡ።

194
00:30:21,080 --> 00:30:23,440
ዓለምን ወደ ስፓርታ ያመጣሉ.

195
00:30:25,160 --> 00:30:28,600
ለማክበር ድግስ እናድርግ
አዲሱ የትሮይ ልዑል።

196
00:30:38,360 --> 00:30:39,640
ንግስቲቱ ከእኛ ጋር አትቀላቅሉም?

197
00:30:41,680 --> 00:30:43,280
ሄለን ዛሬ ማታ ደህና ነች።

198
00:30:44,400 --> 00:30:46,000
ይህን በመስማቴ አዝናለሁ።

199
00:30:46,000 --> 00:30:47,680
ስታገግም ትበላለች።

200
00:30:49,240 --> 00:30:52,240
ስለዚህ ታሪክህ እንግዳ ነው።

201
00:30:54,280 --> 00:30:56,600
መስማት እፈልጋለሁ
ከአፍህ.

202
00:30:58,800 --> 00:31:00,440
የአማልክት ተአምር ነበር።

203
00:31:01,880 --> 00:31:04,400
ከቤተ መንግስት ተሰርቄያለሁ...

204
00:31:24,920 --> 00:31:26,600
ይቅርታ። ዘግይቻለሁ።

205
00:31:29,040 --> 00:31:31,560
ውዴ ፣ ተፈወስክ ።

206
00:31:32,680 --> 00:31:35,400
የማወቅ ጉጉት ድካሜን አሸንፏል።

207
00:31:35,400 --> 00:31:37,560
ተቀመጥ። ጥንካሬዎን ይቆጥቡ.

208
00:31:44,440 --> 00:31:48,400
ልኡል እስክንድርን እየጠየቅኩ ነበር።
ማራኪ ታሪኩን ለመንገር እዚህ አለ።

209
00:31:50,120 --> 00:31:52,360
እመቤቴ እነዚህ ወፎችሽ ናቸው? አዎ።

210
00:31:54,240 --> 00:31:57,040
አባቴ ሁል ጊዜ ፈቀደላቸው
ቤት ውስጥ በነፃ ይብረሩ።

211
00:31:57,040 --> 00:31:58,640
ከትንሽ ስሜቶቹ አንዱ።

212
00:32:01,520 --> 00:32:03,800
አቋረጥኩህ ጌታዬ።

213
00:32:03,800 --> 00:32:06,040
ኤር... እባካችሁ።

214
00:32:08,360 --> 00:32:11,280
ከቤተ መንግስት መስኮት ተሰርቄያለሁ
እንደ ሕፃን በተኩላዎች.

215
00:32:12,360 --> 00:32:14,920
ይህ እረኛ አገኘኝ
በተራራው ላይ,

216
00:32:14,920 --> 00:32:16,600
ወደ ቤቱም ወሰደኝ።

217
00:32:16,600 --> 00:32:18,920
እውነተኛ ተፈጥሮህን ሳታውቅ።

218
00:32:18,920 --> 00:32:21,040
አዎ።

219
00:32:21,040 --> 00:32:22,760
ፓሪስ ብሎ ጠራኝ።

220
00:32:22,760 --> 00:32:25,600
መንዳት አስተማረኝ፣
እና ከብቶችን አሂድ.

221
00:32:25,600 --> 00:32:27,440
ለ20 ዓመታት ሕይወቴ ይህ ነበር።

222
00:32:27,440 --> 00:32:29,040
እመቤቴ...

223
00:32:29,040 --> 00:32:32,320
ከዚያ ከጥቂት ሳምንታት በፊት አየሁ
መኳንንት በሜዳው ላይ ስልጠና ይሰጣሉ.

224
00:32:32,320 --> 00:32:34,800
ፈታኋቸው። እና አሸንፈሃል?

225
00:32:34,800 --> 00:32:36,320
አዎ።

226
00:32:36,320 --> 00:32:39,520
እስክትዋጋ ድረስ
ወንድምህ ሄክተር አዎ።

227
00:32:40,640 --> 00:32:42,080
ይገድለኝ ነበር።

228
00:32:42,080 --> 00:32:44,360
አባቴ ግን አወቀኝ።
ከልደት ምልክት ፣

229
00:32:44,360 --> 00:32:46,400
እኔም ተረፍኩ።

230
00:32:46,400 --> 00:32:47,640
አሳየኝ.

231
00:32:57,000 --> 00:32:59,760
በጣም ትንሽ ነገር ለማሰብ
በጣም ሊለወጥ ይችላል.

232
00:33:07,320 --> 00:33:08,800
ሁለታችሁ እንዴት ተሰበሰቡ?

233
00:33:12,360 --> 00:33:14,160
አይደለም፣ ጥሩ ነው።

234
00:33:15,680 --> 00:33:19,640
ጥሩ ታሪክ ነው።
እና ሊያውቀው ይገባል.

235
00:33:19,640 --> 00:33:22,640
ወንድሜ ሄለንን አሸነፈልኝ
ውድድር ውስጥ.

236
00:33:22,640 --> 00:33:25,400
ለ Sparta 100 ጌቶች ተዋግቷል.

237
00:33:25,400 --> 00:33:27,800
እና የሄለን እጅ መብት.

238
00:33:27,800 --> 00:33:29,840
ታዲያ አንተ ራስህ አላሸነፍካትም?

239
00:33:35,440 --> 00:33:37,280
ተጠንቀቅ ልዑል።

240
00:33:38,680 --> 00:33:41,320
አባትህ በደብዳቤዎቹ ላይ ጽፏል
ብዙ መማር ነበረብህ።

241
00:33:41,320 --> 00:33:42,760
እሱ ያሽከረክራል።

242
00:33:44,480 --> 00:33:45,640
ሌላ ምን አለ?

243
00:33:47,200 --> 00:33:49,600
ማንበብ ስለማልችል አላውቅም።

244
00:33:49,600 --> 00:33:51,400
የመኝታ ሰዓት ነው ብዬ አስባለሁ።

245
00:33:51,400 --> 00:33:54,280
ንግስቲቱ ከመጠን በላይ መወጠር የለባትም።
እራሷ እና አንቺ...

246
00:33:54,280 --> 00:33:57,080
.. ሊደክምህ ይገባል
ከረጅም ጉዞዎ በኋላ።

247
00:33:57,080 --> 00:34:00,480
ሁሉም ሰው ደጋግሞ ይነግረኛል።
መድከም አለብኝ። ግን...

248
00:34:00,480 --> 00:34:03,160
.. አይደለሁም.

249
00:34:03,160 --> 00:34:04,360
ንግስት ግን ነች።

250
00:35:54,800 --> 00:35:57,000
የንግስት ሴቶች ቆንጆዎች ናቸው.

251
00:35:59,880 --> 00:36:03,040
እነሱ የባለቤቴ ጓደኛሞች ነበሩ።
ከተወለደ ጀምሮ.

252
00:36:03,040 --> 00:36:04,720
እድለኛ ሰው ነህ።

253
00:36:04,720 --> 00:36:06,000
እንደዚያ ታስባለህ?

254
00:36:07,280 --> 00:36:08,600
እውነተኛ ቤቴ ናፈቀኝ።

255
00:36:09,920 --> 00:36:11,560
ወደ Mycenae ሄደሃል?

256
00:36:11,560 --> 00:36:12,880
አይ.

257
00:36:12,880 --> 00:36:16,040
አለብህ።
እዚ እውን ባህሊ አለን።

258
00:36:17,480 --> 00:36:19,280
ይህ ቦታ በረሃ ነው ፣

259
00:36:19,280 --> 00:36:21,440
ምንም እንኳን እኔ ለመግራት የተቻለኝን አድርጌያለሁ.

260
00:36:23,760 --> 00:36:25,000
ግን እሷን ተመልከት.

261
00:36:27,360 --> 00:36:28,720
እሷ ሁሉንም ዋጋ አለው.

262
00:36:29,760 --> 00:36:31,160
እኛ ግን ነበር...

263
00:36:32,280 --> 00:36:33,560
ሄለን.

264
00:36:41,040 --> 00:36:43,160
ልጃችንን አምጣ
ከእንግዳችን ጋር ለመገናኘት.

265
00:36:44,560 --> 00:36:46,080
ሄርሜን.

266
00:36:50,480 --> 00:36:52,040
የትሮይ ልዑልን ያግኙ።

267
00:36:54,080 --> 00:36:56,800
ቆንጆ ናት አይደል?

268
00:36:56,800 --> 00:36:58,080
እና ከአዕምሮዎች ጋር ለመመሳሰል.

269
00:36:59,920 --> 00:37:01,360
ሄርሜን አሁን ልትሄድ ትችላለህ።

270
00:37:02,920 --> 00:37:04,720
አይ ቆይ

271
00:37:04,720 --> 00:37:06,600
ሄርሜን በቅርቡ ባል ትፈልጋለች።

272
00:37:08,200 --> 00:37:11,240
ተለዋዋጭ ጋብቻዎች
ሁሉንም አካላት ማጠናከር.

273
00:37:11,240 --> 00:37:14,680
እነሱ በፍጥነት እንደያዙ እጆች ናቸው።
በውሃው ላይ.

274
00:37:17,440 --> 00:37:20,120
ለዚህም ነው አባትህ
ልኡል ልኮልሃል።

275
00:37:21,720 --> 00:37:22,920
ወይስ አታውቁትም ነበር?

276
00:37:25,640 --> 00:37:27,880
በመሆኔ ክብር ይሰማኛል።
ለእሷ እንደሚገባ ይቆጠራል.

277
00:37:29,000 --> 00:37:31,840
ነህ አላልኩም። ኦ!

278
00:37:31,840 --> 00:37:33,000
ገና አይደለም.

279
00:37:35,280 --> 00:37:36,760
ነይ ሄርሞን።

280
00:37:39,960 --> 00:37:42,800
ለመወያየት ጊዜ ማግኘት አለብን
ሌላ ጉዳይ ፣ ፓንዳረስ።

281
00:37:42,800 --> 00:37:44,160
በፈለክ ጊዜ ጌታዬ።

282
00:37:49,760 --> 00:37:51,280
ስለዚህ ጉዳይ ያውቁ ኖሯል?

283
00:37:51,280 --> 00:37:54,640
ለምን፧ አያስደስትህም?

284
00:37:54,640 --> 00:37:56,480
በእርግጥ ያደርጋል።

285
00:37:56,480 --> 00:37:57,840
የአባቴ ምኞት ከሆነ።

286
00:37:59,800 --> 00:38:01,320
እና ያንተ።

287
00:38:01,320 --> 00:38:02,360
ቢዝነስ ነው።

288
00:38:04,240 --> 00:38:07,480
ባለቤቴ ከትሮይ ጋር ስምምነት ይፈልጋል።

289
00:38:07,480 --> 00:38:09,640
ሴት ልጄ የስምምነቱ አካል ነች።

290
00:38:09,640 --> 00:38:11,800
ትሮይ ያ አስፈላጊ ነው?

291
00:38:11,800 --> 00:38:13,800
ትሮይ ከእስያ የሚመጡትን ውጥረቶች ይቆጣጠራል.

292
00:38:14,920 --> 00:38:18,080
ሁሉም ነገር በከተማዎ ውስጥ ያልፋል.

293
00:38:18,080 --> 00:38:20,440
ነሐስ ለመሥራት ከምስራቅ ቆርቆሮ.

294
00:38:21,560 --> 00:38:23,120
ቅመሞች ከህንድ.

295
00:38:25,440 --> 00:38:27,240
ስለዚህ ሁሉም ሰው ቁራጭ ይፈልጋል.

296
00:38:28,400 --> 00:38:30,720
ወደ ዓለም እንኳን ደህና መጣህ ፣ ልዑል።

297
00:38:36,280 --> 00:38:38,840
ለምን እንደዚህ ታየኛለህ?

298
00:38:38,840 --> 00:38:40,600
የገረመኝ የራሴ አእምሮ አለኝ?

299
00:38:43,360 --> 00:38:45,280
በትንሹም ቢሆን አይገርምም።

300
00:38:47,520 --> 00:38:48,760
እንዴት ተኝተሃል?

301
00:38:56,600 --> 00:38:57,640
በጣም ጥሩ አይደለም.

302
00:39:00,240 --> 00:39:02,560
በትሮይ፣ የባህር ንፋስ አለን፣

303
00:39:02,560 --> 00:39:04,840
ቆዳውን ያቀዘቅዘዋል. እዚህ...

304
00:39:06,680 --> 00:39:08,160
.. ሙቀቱ እንደ እቶን ነው.

305
00:39:12,400 --> 00:39:14,160
እና ከዚያ ሙዚቃ የሰማሁ መሰለኝ።

306
00:39:16,120 --> 00:39:17,440
ግን ምናልባት ተሳስቻለሁ።

307
00:39:26,760 --> 00:39:28,680
የ Actaeon ታሪክ ታውቃለህ?

308
00:39:30,560 --> 00:39:33,480
አይ አለብኝ?

309
00:39:35,840 --> 00:39:39,960
ሰለላሁ አለይሂ ወሰለም
በመታጠብ አምላክ ዲያና ላይ

310
00:39:39,960 --> 00:39:43,400
እና ወደ ድኩላ ተለወጠ
ለሥቃዩ.

311
00:39:44,920 --> 00:39:47,600
ውሾች አሳደዱት
በጫካ...

312
00:39:50,400 --> 00:39:52,560
.. ሥጋውንም ቀደደው።

313
00:39:55,920 --> 00:39:58,040
ምናልባት ዋጋ ያለው ነበር.

314
00:40:07,560 --> 00:40:09,040
ረዘም ላለ ጊዜ ይቆያሉ.

315
00:40:10,080 --> 00:40:12,800
ፓንዳረስ ምኒላዎስን ያስባል
በጋብቻው ይስማማሉ

316
00:40:12,800 --> 00:40:14,600
ለሴት ልጁ ።

317
00:40:14,600 --> 00:40:16,160
እሱ ሲርቅ አልወደውም።

318
00:40:17,160 --> 00:40:18,960
እሱ ቸልተኛ ነው።

319
00:40:18,960 --> 00:40:21,480
ደህና ፣ በእድሜ ግድየለሽ ነበርኩ ፣

320
00:40:21,480 --> 00:40:22,720
ወይም በጭራሽ አላሸንፍሽም ነበር።

321
00:40:25,480 --> 00:40:27,440
አማልክት ይቅር ብለውናል ሄኩባ።

322
00:40:28,840 --> 00:40:30,080
ለምን አልቻልክም?

323
00:40:31,840 --> 00:40:34,960
የኢታካ ኦዲሴየስ የእሱን ይልካል
ታላቅ ፍቅር እና ክብር ፣

324
00:40:34,960 --> 00:40:37,800
ከምርጥ አልባስተር ጋር
ከአሦር፣

325
00:40:37,800 --> 00:40:41,720
ላፒስ ላዙሊ ከባክትራ፣
እና ኢያስጲድ ከሚኖአ።

326
00:40:41,720 --> 00:40:46,640
ሁሉም ትሮይ አመስጋኞች ናቸው እና ይከፍላሉ።
ለታላቁ ንጉስ ኦዲሴየስ ክብር.

327
00:40:51,120 --> 00:40:54,800
የ Mycenae ንጉሥ አጋሜኖን
አክብሮቱን ይልካል

328
00:40:54,800 --> 00:40:57,000
እና ከእሱ ጋር,
የወርቅ ሠረገላ.

329
00:40:58,880 --> 00:41:02,400
ንጉስ አጋሜኖን።
ቆንጆዋን ሄለንን አሸንፋለች።

330
00:41:02,400 --> 00:41:05,040
እና የስፓርታ መንግሥት
ለወንድሙ.

331
00:41:05,040 --> 00:41:07,280
የእንቁን ትክክለኛ ዋጋ ያውቃል።

332
00:41:19,520 --> 00:41:22,800
ከሴት ልጅሽ ጋር ልሂድ
ጌታዬ?

333
00:41:22,800 --> 00:41:24,880
ትክክል ብቻ ነው።
እንተዋወቃለን።

334
00:41:28,280 --> 00:41:31,720
እርግጥ ነው። ሄርሜን.

335
00:41:31,720 --> 00:41:34,040
ልዑልን አሳይ
የሐር ሐር ክፍል.

336
00:41:46,120 --> 00:41:48,960
እነዚህ ስጦታዎች ነበሩ።
ከህንድ ንጉስ.

337
00:41:50,200 --> 00:41:52,280
የእናቴን እጅ ሊገዛ ሞከረ።
ግን...

338
00:41:53,280 --> 00:41:55,200
.. አልተቀበለችውም።

339
00:41:55,200 --> 00:41:57,600
ለምን፧

340
00:41:57,600 --> 00:42:01,080
እስከ እሷ ድረስ ሁሉንም አቅርቦቶች አልተቀበለችም።
አባት ባል እንድትወስድ አስገደዳት።

341
00:42:01,080 --> 00:42:02,640
ማግባት አልፈለገችም?

342
00:42:04,120 --> 00:42:05,800
ሁልጊዜ ስለ እሷ ማውራት አለብን?

343
00:42:09,040 --> 00:42:10,760
ስለ ምን ማውራት ይፈልጋሉ?

344
00:42:13,320 --> 00:42:14,360
አላውቅም።

345
00:42:15,880 --> 00:42:19,280
ምን እንደምል ወይም እንደምሰራ እርግጠኛ አይደለሁም።

346
00:42:20,840 --> 00:42:24,320
እንደ እናቴ አይደለሁም
በእነዚህ ነገሮች የተካነ አይደለሁም።

347
00:42:28,080 --> 00:42:29,560
ከወንዶች ጋር ጥሩ አይደለሁም።

348
00:42:31,640 --> 00:42:33,000
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

349
00:42:34,680 --> 00:42:35,880
ምንም አይደለም.

350
00:42:37,240 --> 00:42:38,480
ምንም አይደለም.

351
00:42:48,840 --> 00:42:52,920
ሄርሜን.
አባትህ አንተን ማየት ይፈልጋል።

352
00:42:52,920 --> 00:42:54,400
ወደዚህ እንድመጣ ጠየቀኝ።

353
00:42:56,120 --> 00:42:59,200
እንድታደርግ አልጠየቀህም።
የራስህ ሞኝ.

354
00:42:59,200 --> 00:43:01,320
ልዑሉን አሳየዋለሁ
ሐር ራሴ።

355
00:43:12,200 --> 00:43:13,680
ጨዋታዎችን መጫወት አቁም.

356
00:43:15,720 --> 00:43:17,000
ጨዋታዎች እመቤቴ?

357
00:43:18,040 --> 00:43:20,040
ለባለቤቴ እንዲህ ማድረጉ ሊስማማው ይችላል።

358
00:43:20,040 --> 00:43:21,920
አይመቻችሁም።

359
00:43:21,920 --> 00:43:24,800
ሄርሞን ሴት ልጅ ነች።
ለመጠናናት ዝግጁ አይደለችም።

360
00:43:24,800 --> 00:43:26,640
እኔ እሷን እያዝናናሁ አልነበረም።

361
00:43:26,640 --> 00:43:28,760
እያጽናናትኳት ነበር።

362
00:43:28,760 --> 00:43:30,200
ያ አይመስልም።

363
00:43:30,200 --> 00:43:31,480
እንግዲህ ያ ነበር የነበረው።

364
00:43:33,080 --> 00:43:35,720
ወደ እራት መመለስ አለብን.
ገና አይደለም.

365
00:43:35,720 --> 00:43:39,080
ያ ሁሉ ደም አፋሳሽ እራት።
እያደናቀፉ ነው።

366
00:43:44,960 --> 00:43:47,920
እነዚህ ሐር ተሰጥቷል
ለአባቴ...

367
00:43:47,920 --> 00:43:49,680
..በህንድ ንጉስ።

368
00:43:49,680 --> 00:43:50,880
አልቀበልከውም።

369
00:43:52,160 --> 00:43:55,600
አውቃለሁ።
ከዚያ ምንም የሚናገረው ነገር የለም።

370
00:43:55,600 --> 00:43:56,680
መሄድ አለብን።

371
00:43:58,920 --> 00:44:00,640
እባካችሁ እንደዛ አትዩኝ።

372
00:44:01,720 --> 00:44:04,240
እኔ አስተናጋጅህ ነኝ
እና የዚህ ቤተ መንግስት ንግስት.

373
00:44:04,240 --> 00:44:06,360
እና ያ ደስተኛ ያደርግዎታል?

374
00:44:06,360 --> 00:44:08,200
እኔ የሚሰማኝ ያንቺ ጉዳይ አይደለም።

375
00:44:10,120 --> 00:44:12,320
እኔ ይህን ቤተመንግስት ለውርርድ
በአንድ ወቅት በጣም የተለየ ነበር

376
00:44:12,320 --> 00:44:14,160
ያንተና የአባትህ በሆነ ጊዜ።

377
00:44:16,080 --> 00:44:17,600
እና አንተም የተለየ ነበርክ።

378
00:44:19,240 --> 00:44:20,920
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

379
00:44:20,920 --> 00:44:23,760
የእርስዎ ዓለም እዚህ ዱር ነበር።

380
00:44:23,760 --> 00:44:25,760
የሰለጠነ ባልሽ
ያንን አልፈልግም ነበር.

381
00:44:25,760 --> 00:44:27,960
አስፈራራው። ስለዚህ ተገራው።

382
00:44:27,960 --> 00:44:29,400
አንተንም ተገራ።

383
00:44:29,400 --> 00:44:32,160
ሴት ነኝ።
እጣ ፈንታችንን መምረጥ አንችልም።

384
00:44:32,160 --> 00:44:33,360
ምን እጣ ፈንታ?!

385
00:44:34,640 --> 00:44:37,480
ጥርስህን የማፋጨት ሕይወት
በግብዣዎች?

386
00:44:37,480 --> 00:44:39,960
እራስህን ወደ መርሳት እየወሰድክ ነው?

387
00:44:39,960 --> 00:44:42,200
ነፃነት ምን እንደሆነ አውቃለሁ።

388
00:44:42,200 --> 00:44:44,600
እና ይሄ ... ይህ አይደለም.

389
00:44:47,000 --> 00:44:49,120
አሁን ንጉሣዊ ነዎት።

390
00:44:49,120 --> 00:44:50,800
ግዴታም ጌታህ ይሆናል።

391
00:44:50,800 --> 00:44:52,160
ማንም ሊቆጣጠረኝ አይችልም።

392
00:44:56,520 --> 00:44:57,640
ምናልባት እርስዎ ካልሆነ በስተቀር.

393
00:44:58,960 --> 00:45:00,400
የምትናገረውን ተጠንቀቅ።

394
00:45:03,160 --> 00:45:05,000
ጥንቃቄ የትም አላደረሰኝም።

395
00:45:06,000 --> 00:45:07,800
መብት ምን ይሰጥሃል...?

396
00:45:10,840 --> 00:45:12,320
አማልክት።

397
00:45:16,000 --> 00:45:17,200
እባክህ አታድርግ።

398
00:45:19,560 --> 00:45:21,600
ደስተኛ ነህ?

399
00:45:21,600 --> 00:45:23,040
አዎ ንገረኝ እና እሄዳለሁ።

400
00:45:23,040 --> 00:45:25,480
ሴት ልጅሽን አገባለሁ
ሁሉም እንደሚፈልጉት.

401
00:45:37,480 --> 00:45:38,560
ክፈት!

402
00:45:40,880 --> 00:45:42,080
ምንድነው ይሄ፧

403
00:45:42,080 --> 00:45:44,320
እመቤቴ ሆይ ከማይሴኔ መጣሁ።

404
00:45:44,320 --> 00:45:45,920
የንጉሱ አባት ሞተዋል።

405
00:45:53,800 --> 00:45:55,080
አባትህ።

406
00:46:03,480 --> 00:46:05,680
ወንድሜ ወደ ቀርጤስ በመርከብ ተጓዘ።

407
00:46:05,680 --> 00:46:07,680
እዚያ ልቀላቀለው ነው።
ለቀብር ሥነ ሥርዓት.

408
00:46:07,680 --> 00:46:10,640
አብሬህ እመጣለሁ።
አይደለም እንግዳ አለን። ትቀራለህ።

409
00:46:10,640 --> 00:46:13,600
ጌታዬ ለኛ ቢቀልልን
መውጣት ብቻ በለው።

410
00:46:13,600 --> 00:46:16,240
አልሰማውም። አባቴ
ለተወሰነ ጊዜ ታምሟል.

411
00:46:16,240 --> 00:46:18,480
የእሱ ሞት ያልተጠበቀ አልነበረም.

412
00:46:18,480 --> 00:46:20,200
ግን የወደፊቱን መመልከት አለብን.

413
00:46:21,440 --> 00:46:22,960
አዲስ ህብረትን ያክብሩ።

414
00:46:27,080 --> 00:46:29,640
እስክንድር መንፈስ አለህ።
ያንን አደንቃለሁ።

415
00:46:32,000 --> 00:46:33,760
እባካችሁ ቆዩ።

416
00:46:35,120 --> 00:46:36,840
ሄርሞንን እወቅ።

417
00:46:38,840 --> 00:46:40,120
ነይ ሄለን

418
00:46:53,080 --> 00:46:54,280
አምስት ቀናት።

419
00:47:17,280 --> 00:47:21,000
ለነፍሱ ደስታን ይስጡ ፣
ሰላም ስጠው።

420
00:47:21,000 --> 00:47:25,400
ለነፍሱ ደስታን ይስጡ ፣
ሰላም ስጠው።

421
00:47:25,400 --> 00:47:28,760
ነፍሱን ደስታን ስጠው, ሰላምን ስጠው.

422
00:47:28,760 --> 00:47:31,720
ለነፍሱ ደስታን ይስጠን…

423
00:47:33,840 --> 00:47:36,160
ሞት የእርሱ አቀባበል አምላክ ይሁን።

424
00:47:36,160 --> 00:47:38,280
ወደ ግርማህ ይግባው።

425
00:47:38,280 --> 00:47:39,920
ሰላም ስጠው።

426
00:47:40,920 --> 00:47:43,280
ሞት የእርሱ አቀባበል አምላክ ይሁን።

427
00:47:43,280 --> 00:47:45,640
ወደ ግርማህ ይግባው።

428
00:47:45,640 --> 00:47:46,960
ሰላም ስጠው።

429
00:47:48,120 --> 00:47:50,880
ሞት የእርሱ አቀባበል አምላክ ይሁን።

430
00:47:50,880 --> 00:47:53,280
ወደ ግርማህ ይግባው።

431
00:47:53,280 --> 00:47:54,680
ሰላም ስጠው።

432
00:47:56,040 --> 00:47:58,560
ሞት የእርሱ አቀባበል አምላክ ይሁን።

433
00:47:58,560 --> 00:48:00,720
ወደ ግርማህ ይግባው።

434
00:48:00,720 --> 00:48:03,040
ሰላም ስጠው።

435
00:48:03,040 --> 00:48:06,360
ሞት የእርሱ አቀባበል አምላክ ይሁን።

436
00:48:06,360 --> 00:48:08,840
ወደ ግርማህ ይግባው።

437
00:48:08,840 --> 00:48:09,880
ሰላም ስጠው።

438
00:48:11,800 --> 00:48:13,320
ወንድም።

439
00:48:55,560 --> 00:48:57,120
ወንበሯን ለምን ትመለከታለህ?

440
00:49:02,000 --> 00:49:03,280
ወንዶች ሞኞች ናቸው።

441
00:49:08,920 --> 00:49:11,960
ጌታዬ ሆይ! ቦርሳዎቹን ያሸጉ.
እየሄድን ነው።

442
00:49:11,960 --> 00:49:14,600
ጠቅላይ ሚኒስትሩ...
ምን እንደጠየቀ ግድ የለኝም!

443
00:49:15,800 --> 00:49:18,000
ማዕበል እየመጣ ነው።
እስከ ጠዋት ድረስ መጠበቅ አለብን.

444
00:49:18,000 --> 00:49:19,160
አይ፣ አሁን እንሄዳለን!

445
00:49:20,520 --> 00:49:24,080
ጌታዬ ሆይ! ጌታዬ ሆይ!

446
00:49:26,120 --> 00:49:27,400
እስከ ጠዋት ድረስ መጠበቅ አለብን!

447
00:49:34,520 --> 00:49:37,720
እነዚህን ጋሪዎች ይጫኑ! በፍጥነት!
አዎን ጌታዪ።

448
00:49:40,840 --> 00:49:43,280
በል እንጂ!

449
00:49:44,320 --> 00:49:45,560
እነዚህን ይጫኑ።

450
00:49:48,640 --> 00:49:50,080
እነዚህን ይጫኑ፣ ና።

451
00:51:05,760 --> 00:51:06,880
ለምን አልተውህም?

452
00:51:10,200 --> 00:51:11,600
ሞከርኩ።

453
00:51:20,160 --> 00:51:21,520
አማልክት አልፈቀዱልኝም።

454
00:51:26,680 --> 00:51:27,920
ካንተ ለመደበቅ ሞከርኩ።

455
00:51:30,560 --> 00:51:32,080
በሬን ዘጋሁት።

456
00:51:34,680 --> 00:51:35,720
መተኛት አልቻልኩም።

457
00:51:39,360 --> 00:51:40,600
በጨለማ ውስጥ ሶስት ቀን.

458
00:51:43,760 --> 00:51:44,800
አበድኩኝ።

459
00:51:46,920 --> 00:51:47,960
አበድከኝ::

460
00:53:02,840 --> 00:53:04,120
ምን?

461
00:53:08,520 --> 00:53:10,120
ስለ ስምህ እያሰብኩ ነበር።

462
00:53:12,280 --> 00:53:13,560
ፓሪስ.

463
00:53:16,960 --> 00:53:18,000
እወደዋለሁ።

464
00:53:20,040 --> 00:53:21,080
ይሻልሃል።

465
00:53:37,960 --> 00:53:39,920
የሆነ ነገር አለ።
አልነገርኳችሁም።

466
00:53:42,240 --> 00:53:43,480
እረኛ ሳለሁ...

467
00:53:47,240 --> 00:53:51,800
..እንደምገናኝ በአፍሮዳይት ነገረችኝ።
የአለማችን በጣም ቆንጆ ሴት...

468
00:53:53,480 --> 00:53:56,440
.. እና እሷ የእኔ ትሆናለች.

469
00:53:58,200 --> 00:53:59,280
እና እኔ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

470
00:53:59,280 --> 00:54:00,320
እርግጠኛ ነኝ።

471
00:54:01,960 --> 00:54:03,000
ሞኝ ነህ።

472
00:54:07,800 --> 00:54:10,920
ጌታዬ ሆይ!
ጌታዬ ሆይ!

473
00:54:13,440 --> 00:54:16,000
ልዑል አሌክሳንደር!

474
00:54:16,000 --> 00:54:17,840
ጌታዬ ሆይ!

475
00:54:21,400 --> 00:54:23,120
ወንዶችዎ እየደወሉ ነው።

476
00:54:23,120 --> 00:54:25,560
ጌታዬ ሆይ!

477
00:54:30,480 --> 00:54:31,920
መሄድ አለብህ።

478
00:54:31,920 --> 00:54:32,960
ልተውህ አልችልም።

479
00:54:35,480 --> 00:54:38,800
እዚህ ሊያገኙህ አይችሉም።
ባለቤቴ ይገድልሃል።

480
00:54:38,800 --> 00:54:40,080
መቼ ነው እንደገና የማገኘው?

481
00:54:41,280 --> 00:54:42,640
አላውቅም።

482
00:54:42,640 --> 00:54:44,400
ምናልባት በሠርጋችሁ ላይ የእኔን
ሴት ልጅ.

483
00:54:44,400 --> 00:54:46,560
ያ በጭራሽ አይሆንም።
እንግዲህ፣ በጭራሽ።

484
00:54:50,240 --> 00:54:52,200
ብቻ ሂዱ። አባክሽን። ከእኔ ጋር ና.

485
00:54:55,640 --> 00:54:57,280
አልችልም።

486
00:54:57,280 --> 00:55:00,400
አሁን ና፣
ባልሽ ከመመለሱ በፊት.

487
00:55:00,400 --> 00:55:02,680
አይቻልም። ይታየኝ ነበር።
ሰዎች ያውቃሉ።

488
00:55:02,680 --> 00:55:05,160
ሴት ነኝ ትላለህ
እና በህይወት ውስጥ ምንም ምርጫ እንደሌለዎት.

489
00:55:05,160 --> 00:55:07,760
ግን ያ እውነት አይደለም።
አሁን ምርጫ አለህ።

490
00:55:07,760 --> 00:55:08,800
ሴት ልጅ አለኝ.

491
00:55:10,280 --> 00:55:11,840
ዝም ብዬ መሄድ አልችልም።

492
00:55:13,000 --> 00:55:15,480
ይህ አይገባትም።
እና አንተስ?

493
00:55:19,240 --> 00:55:20,720
ምን ይገባሃል?

494
00:55:32,400 --> 00:55:36,440
እባካችሁ, ብቻ ... ብቻ ይሂዱ!

495
00:55:48,240 --> 00:55:49,960
ፈረሶቹ ዝግጁ ናቸው?

496
00:55:49,960 --> 00:55:52,400
አዎ፣
እና አየሩ በጣም ተሻሽሏል።

497
00:55:52,400 --> 00:55:54,480
ሰላም ፍጠር፣ እዚህ አልጨረስንም።

498
00:55:54,480 --> 00:55:56,320
ትሄዳለህ?

499
00:55:56,320 --> 00:55:57,800
እኔ እፈራለሁ.

500
00:55:57,800 --> 00:55:59,440
መቼ ነው የምትመለሰው?

501
00:56:00,840 --> 00:56:05,520
ጌታዬ ንግስቲቱ ትልካለች።
ይቅርታ. ጥሩ ስሜት እየተሰማት ነው።

502
00:56:05,520 --> 00:56:07,920
ልትሰናበት አትወርድም።

503
00:56:07,920 --> 00:56:11,720
ስጦታ እየላከች ነው።
ለእናትህ ንግስት ሄኩባ።

504
00:56:11,720 --> 00:56:14,320
በጥንቃቄ መሆኑን ይመልከቱ
በመርከቡ ላይ ተጭኗል.

505
00:56:18,920 --> 00:56:21,240
እናቴ እዚህ መሆን አለባት
እንሰናበታችሁ።

506
00:56:22,160 --> 00:56:24,360
ምን ችግር አለው?

507
00:56:24,360 --> 00:56:26,680
ለዚህ ነው ቀድመህ የምትወጣው?

508
00:56:26,680 --> 00:56:28,280
በእሷ ምክንያት?

509
00:56:31,120 --> 00:56:33,800
አልተቀበለችህም አይደል?

510
00:56:37,040 --> 00:56:38,200
አትመለስ።

511
00:56:54,400 --> 00:56:56,120
እንሂድ!

512
00:56:59,440 --> 00:57:00,720
እንሂድ!

513
00:57:32,440 --> 00:57:36,840
ንጉስ ፕሪም ያንተን በረከት ይፈልጋል
ለዚህ አዲስ ልጅ.

514
00:57:36,840 --> 00:57:39,160
አማልክት መሐሪ ሁኑ።

515
00:58:34,280 --> 00:58:37,280
ባለቤቴ የት ናት?!

516
00:58:37,280 --> 00:58:39,440
እኔ ንብረት አይደለሁም ፣
ሴት ነኝ።

517
00:58:39,440 --> 00:58:41,280
ይመስለኛል ፣ ይሰማኛል ።

518
00:58:41,280 --> 00:58:44,960
ለእሷ ቢመጡስ? አጋሜኖን።
ለትግል ሰበብ አያስፈልግም።

519
00:58:46,520 --> 00:58:47,960
ጊዜው እያለቀብን ነው።

520
00:58:47,960 --> 00:58:50,200
ሰርግህ ይባርካል
ወደ ትሮይ የተደረገው ጉዞ.

521
00:58:50,200 --> 00:58:52,440
ይህ አይመስልም።
እንደ ጋብቻ መሠዊያ.

522
00:58:53,800 --> 00:58:56,520
ለመጨረሻ ጊዜ እዚህ ጦርነት ነበር ፣
ዕድሜህ ነበርኩ።

523
00:58:56,520 --> 00:58:59,800
ታማኝነትህን እፈልጋለሁ ዜኡስ
ወደ ግሪክ እና ለእኔ.

524
00:58:59,800 --> 00:59:01,640
ይህች ከተማ ለማንም አትሰግድም።

525
00:59:01,640 --> 00:59:05,760
የአማልክትን ቁጣ እናመጣለን
በእስያ ጭንቅላትህ ላይ ውረድ!