1
00:00:22,280 --> 00:00:25,080
متشکرم.

2
00:01:11,810 --> 00:01:16,030
خیلی سنگینه؟

3
00:01:17,790 --> 00:01:18,790
مطمئنم خیلی سنگینه

4
00:01:23,350 --> 00:01:27,570
بعد از برگشتن به آن شروع به ساخت آن خواهم کرد
اتاق من

5
00:01:29,510 --> 00:01:30,510
یک دقیقه صبر کن

6
00:01:31,210 --> 00:01:33,110
دوباره کوتاتسو درست میکنی؟

7
00:01:33,450 --> 00:01:34,450
درست است.

8
00:01:34,470 --> 00:01:35,710
خیلی زود نیست؟ زود نیست

9
00:01:36,510 --> 00:01:37,570
واقعا؟ بله، اولین بار است که بازی می کنم
سامورایی

10
00:01:38,130 --> 00:01:39,130
من می بینم.

11
00:01:40,230 --> 00:01:41,230
داری بازی میکنی؟

12
00:01:42,050 --> 00:01:43,370
بله، من واقعاً به آن علاقه دارم.

13
00:01:43,630 --> 00:01:44,630
تا کجا رفتی؟

14
00:01:44,710 --> 00:01:45,750
فکر کنم سطح 50 هستم.

15
00:01:46,130 --> 00:01:47,130
واقعا؟ آره

16
00:01:47,190 --> 00:01:48,930
بیایید آن را انجام دهیم. شما می خواهید؟ مطمئنا

17
00:01:49,310 --> 00:01:50,650
پس بیا یه مسابقه بازی کنیم آره

18
00:01:52,510 --> 00:01:53,510
خوب به نظر می رسد، درست است؟

19
00:01:53,650 --> 00:01:54,650
آره

20
00:01:57,050 --> 00:01:58,050
خوب به نظر می رسد، درست است؟ آره

21
00:01:58,230 --> 00:01:59,230
من تازه خریدمش

22
00:01:59,990 --> 00:02:00,990
خوب به نظر می رسد، درست است؟

23
00:02:01,330 --> 00:02:02,590
خوب به نظر می رسد، درست است؟ آره خوب به نظر می رسد،
درست است؟ آره

24
00:02:06,250 --> 00:02:07,690
امروز هوا خیلی خوبه

25
00:02:08,330 --> 00:02:12,110
تو چی هستی

26
00:02:12,110 --> 00:02:15,890
دو انجام می دهند؟

27
00:02:16,870 --> 00:02:18,010
داری بازی میکنی؟

28
00:02:18,950 --> 00:02:20,530
آیا سرگرم کننده است؟

29
00:02:22,530 --> 00:02:26,810
آیا این سرگرمی است؟

30
00:02:36,270 --> 00:02:37,270
آه، آن را برای مامانم بفرست.

31
00:03:21,610 --> 00:03:22,589
جوراب های تو!

32
00:03:22,590 --> 00:03:23,710
دوباره آنها را پشت سر گذاشتم!

33
00:03:25,050 --> 00:03:26,610
به من گوش می کنی؟

34
00:03:27,570 --> 00:03:28,970
من الان در جای خوبی هستم!

35
00:03:30,270 --> 00:03:31,270
این کار را نکن!

36
00:03:32,130 --> 00:03:33,130
هی،

37
00:03:37,070 --> 00:03:47,650
سام

38
00:03:49,930 --> 00:03:50,930
این طرف چطور؟

39
00:03:51,630 --> 00:03:52,750
سلام، شما باید آن را به درستی انجام دهید.

40
00:03:56,350 --> 00:03:59,530
دوباره باختم منم همینطور

41
00:04:02,830 --> 00:04:04,310
بیایید یک مرحله خوب انجام دهیم.

42
00:04:04,790 --> 00:04:05,790
من خسته ام

43
00:04:08,950 --> 00:04:09,809
بیایید آن را انجام دهیم.

44
00:04:09,810 --> 00:04:10,990
هی به من گوش کن

45
00:04:26,730 --> 00:04:28,690
ممنون میشم کمکم کنید

46
00:04:43,010 --> 00:04:44,370
تاکورو به من کمک نمی کند.

47
00:04:45,770 --> 00:04:46,950
لطفا در این مورد هم به من کمک کنید.

48
00:05:19,320 --> 00:05:20,320
چه اشکالی دارد؟

49
00:05:23,760 --> 00:05:25,700
پاهام خارش داره

50
00:05:26,940 --> 00:05:27,940
پاهای شما خارش دارد؟

51
00:05:28,640 --> 00:05:29,640
این یک حشره آب است.

52
00:05:31,140 --> 00:05:32,140
نه، این نیست.

53
00:05:32,800 --> 00:05:34,600
اگر حشره آب است، آن را متوقف کنید.

54
00:05:34,860 --> 00:05:35,860
شما نمی توانید به خانه خود بروید.

55
00:05:46,670 --> 00:05:47,349
اشکالی ندارد.

56
00:05:47,350 --> 00:05:50,010
واقعا؟ دست های خود را به درستی بشویید و
سپس سبزیجات را بشویید.

57
00:05:51,330 --> 00:05:52,510
منم باید دستامو بشورم

58
00:06:42,320 --> 00:06:43,640
متاسفم متاسفم

59
00:07:10,730 --> 00:07:11,970
آه، خسته شدم. استراحت کن، یک
شکستن

60
00:07:12,790 --> 00:07:13,649
تموم شدی؟

61
00:07:13,650 --> 00:07:15,390
کمی بیشتر؟

62
00:07:15,910 --> 00:07:16,910
کمی بیشتر؟ آه، می بینم.

63
00:07:17,390 --> 00:07:18,390
استراحت کنید.

64
00:07:46,280 --> 00:07:47,280
من نمی دانم چگونه این کار را انجام دهم

65
00:12:45,840 --> 00:12:46,840
شما می دانید

66
00:13:35,760 --> 00:13:36,760
چه کسی آنجاست؟

67
00:25:58,160 --> 00:25:59,160
آیا با وعده غذایی خود تمام شده اید؟

68
00:26:00,260 --> 00:26:01,260
آره تقریبا

69
00:26:01,580 --> 00:26:03,080
تقریبا؟ من خیلی گرسنه ام

70
00:26:04,880 --> 00:26:05,880
به من گوش کن

71
00:26:06,060 --> 00:26:07,320
سطحت دوباره بالا رفت

72
00:26:07,860 --> 00:26:09,080
واقعا؟ خیلی فروختی

73
00:26:09,640 --> 00:26:11,240
واقعا؟ 77 درصدش رو فروختم

74
00:26:12,320 --> 00:26:13,239
این شگفت انگیز است.

75
00:26:13,240 --> 00:26:15,280
آره من فکر می کنم به اندازه کافی برای شما خوب است
تا بتواند ضدعفونی را اداره کند

76
00:26:15,280 --> 00:26:16,280
اکنون

77
00:26:16,360 --> 00:26:17,380
من می بینم. آره

78
00:26:17,820 --> 00:26:20,220
خوب، وقتی غذا خوردنم تمام شد این کار را انجام می دهم.
بله، درست است.

79
00:26:20,500 --> 00:26:21,740
چون زود ازدواج میکنی

80
00:26:22,720 --> 00:26:24,760
اوه، آره آره اگه ذخیره کنم

81
00:26:25,140 --> 00:26:26,140
خب آره

82
00:26:33,100 --> 00:26:34,180
چه اشکالی دارد؟ یورینا کجاست؟

83
00:26:35,780 --> 00:26:36,780
ها؟

84
00:26:37,040 --> 00:26:38,040
چی؟

85
00:26:38,780 --> 00:26:39,780
او در حمام است.

86
00:26:39,920 --> 00:26:40,920
حمام؟ آره

87
00:26:44,240 --> 00:26:46,960
من دارم دیر میرسم پس حساب میکنم
شما

88
00:26:50,020 --> 00:26:52,500
اوه، درست است.

89
00:26:52,780 --> 00:26:53,780
چی؟

90
00:26:54,960 --> 00:26:59,080
یادم رفت پاستا بخرم

91
00:27:00,440 --> 00:27:01,700
چی؟ چه کار کنم؟

92
00:27:02,990 --> 00:27:03,990
شما نمی خواهید آن را بخرید، نه؟

93
00:27:04,370 --> 00:27:07,150
نه، نه. چه بلایی سرت اومده؟ چه هستند
اگر فراموشش کردی انجامش میدی؟

94
00:27:08,490 --> 00:27:09,490
من می خواهم آن را بخرم.

95
00:27:09,870 --> 00:27:11,030
چه کار کنم؟

96
00:27:12,810 --> 00:27:14,030
من می خواهم آن را بخرم.

97
00:27:14,890 --> 00:27:15,890
اوه، واقعا؟

98
00:27:16,110 --> 00:27:17,110
آره

99
00:27:17,550 --> 00:27:18,550
بعد من میخرمش

100
00:27:43,950 --> 00:27:44,950
اوه

101
00:38:10,700 --> 00:38:14,180
این بد است. مستی، نه؟

102
00:38:15,500 --> 00:38:17,840
مجبورم نکن زیاد بنوشم

103
00:38:20,280 --> 00:38:22,660
من در خانه هستم.

104
00:38:25,080 --> 00:38:26,080
شما اینجا هستید.

105
00:38:26,100 --> 00:38:30,820
خیلی وقته شما دوتا رو ندیدم

106
00:38:31,180 --> 00:38:32,180
درست است.

107
00:38:39,930 --> 00:38:40,930
سرت شلوغ بود؟

108
00:38:41,490 --> 00:38:42,850
سرم شلوغ بود

109
00:38:43,050 --> 00:38:44,410
آیا می توانم به حمام نگاه کنم؟

110
00:38:45,050 --> 00:38:46,050
مطمئنا

111
00:38:46,710 --> 00:38:47,810
تو خیلی سریع هستی

112
00:38:48,930 --> 00:38:52,830
انگار سرت شلوغه

113
00:38:53,190 --> 00:38:54,890
من خسته ام

114
00:38:55,190 --> 00:38:56,270
اما اشکالی ندارد.

115
00:38:56,550 --> 00:38:59,150
شما مشغول کار هستید. تو پیر شدی

116
00:38:59,670 --> 00:39:00,670
من نیستم.

117
00:39:00,790 --> 00:39:01,910
تو قبلا قوی بودی

118
00:39:03,170 --> 00:39:04,170
خیر

119
00:39:05,630 --> 00:39:06,690
تو بهتر شدی

120
00:39:07,050 --> 00:39:08,110
من مطمئنم که بهتر شده ام.

121
00:39:10,060 --> 00:39:11,060
چیزهای زیادی برای خوردن وجود دارد.

122
00:39:55,470 --> 00:39:56,388
دارم سرگیجه میگیرم

123
00:39:56,390 --> 00:39:57,550
واقعا؟ شما هم؟

124
00:39:59,470 --> 00:40:00,630
واقعا دارم ضعیف میشم

125
00:40:06,430 --> 00:40:07,810
به من نخند.

126
00:40:08,830 --> 00:40:11,530
من به تو نمیخندم من نیستم
به تو می خندد به من نخند.

127
00:40:11,530 --> 00:40:11,828
در من

128
00:40:11,830 --> 00:40:17,330
به من نخند. نخندید

129
00:40:17,330 --> 00:40:19,690
در من

130
00:40:20,390 --> 00:40:21,390
به من نخند.

131
00:40:45,260 --> 00:40:47,160
شما اخیراً مشغول کار بوده اید،
نه؟

132
00:40:48,420 --> 00:40:51,400
آره من اخیرا سرم شلوغ بود

133
00:40:52,180 --> 00:40:54,800
شما باید از کار استراحت کنید
گاهی اوقات

134
00:40:55,820 --> 00:40:57,200
شما خیلی شلوغ هستید، نه؟

135
00:40:58,480 --> 00:40:59,480
اوه، من؟

136
00:41:00,340 --> 00:41:01,980
شما خیلی شلوغ هستید، نه؟

137
00:41:02,360 --> 00:41:07,100
تو هم سرت شلوغه، نه؟ آره
بله، بله اخیراً من واقعاً هستم

138
00:41:07,600 --> 00:41:08,600
اوه، واقعا؟

139
00:41:08,680 --> 00:41:09,680
حالت خوبه؟

140
00:41:10,160 --> 00:41:11,160
من خوبم

141
00:41:11,500 --> 00:41:12,238
من خوبم

142
00:41:12,240 --> 00:41:13,058
من خوبم من خوبم

143
00:41:13,060 --> 00:41:14,060
من خوبم من خوبم من خوبم من خوبم

144
00:41:21,450 --> 00:41:24,250
شب بخیر

145
00:41:46,320 --> 00:41:47,420
من حتی این را باور نمی کنم.

146
00:45:50,900 --> 00:45:52,300
ام

147
00:47:48,049 --> 00:47:49,049
Medi -con Mercuri.

148
00:47:50,270 --> 00:47:51,330
Medi -con چیست؟

149
00:48:28,779 --> 00:48:31,020
صدای شما چه مشکلی دارد؟

150
00:50:17,900 --> 00:50:18,900
داره گریه میکنه

151
00:50:20,220 --> 00:50:26,920
او نیست

152
00:50:26,920 --> 00:50:28,800
اصلا گریه کردن

153
00:50:58,250 --> 00:51:00,350
چی؟ تموم شدی؟ من تمام شده ام.

154
00:51:01,510 --> 00:51:03,010
تموم شدی؟

155
00:51:03,850 --> 00:51:04,850
من خسته ام

156
00:51:06,590 --> 00:51:07,590
شینجی خوابه

157
00:51:08,590 --> 00:51:09,590
من تمام شده ام.

158
00:52:20,490 --> 00:52:21,950
باورم نمیشه دارم این کارو میکنم
زمان

159
00:54:50,320 --> 00:54:52,760
چی؟ چی؟

160
00:54:53,040 --> 00:54:54,040
چی؟

161
00:55:52,590 --> 00:55:53,590
من اینطور فکر نمی کنم.

162
00:56:45,060 --> 00:56:46,060
متشکرم.

163
00:57:28,299 --> 00:57:29,299
بعدش چی؟

164
01:18:08,720 --> 01:18:09,719
درست است.

165
01:18:09,720 --> 01:18:10,720
آیا می توانید آن را انجام دهید؟

166
01:18:13,300 --> 01:18:15,160
من نمی توانم آن را انجام دهم؟

167
01:18:15,520 --> 01:18:16,520
نه، شما نمی توانید.

168
01:18:16,600 --> 01:18:19,520
آن را مانند انجام دهید

169
01:18:19,520 --> 01:18:24,420
یک خانم مسن

170
01:18:25,420 --> 01:18:26,720
شما می توانید آن را انجام دهید، درست است؟

171
01:18:27,160 --> 01:18:28,160
من نمی توانم آن را انجام دهم.

172
01:18:28,520 --> 01:18:29,820
اینجوری انجامش بده

173
01:18:30,460 --> 01:18:33,020
اینجوری انجامش بده

174
01:18:39,080 --> 01:18:40,280
قراره بذاریش؟ آره

175
01:18:40,660 --> 01:18:41,660
این شگفت انگیز است.

176
01:18:42,280 --> 01:18:44,020
اما می دانید، می توانید آن را در یک قرار دهید
بطری

177
01:18:44,760 --> 01:18:46,900
چی؟ خیلی بد. منظورت چیه؟

178
01:18:47,800 --> 01:18:49,120
چرا تو همونی که خوردی میذاری؟

179
01:18:50,200 --> 01:18:52,220
من نمی دانم.

180
01:18:52,520 --> 01:18:53,560
شما فقط می توانید آن را اینگونه رها کنید.

181
01:18:55,280 --> 01:18:56,280
من تمام شده ام.

182
01:18:56,620 --> 01:18:59,020
حالت خوبه؟

183
01:18:59,840 --> 01:19:02,620
آره من خوبم من زیاد مشروب خوردم.

184
01:19:03,540 --> 01:19:04,720
حالت خوبه؟

185
01:19:04,940 --> 01:19:07,020
آره واقعا؟ هنوز هم می توانی بنوشی،
درست است؟

186
01:19:07,420 --> 01:19:08,420
می توانید آن را برای من نگه دارید؟

187
01:19:09,280 --> 01:19:11,540
این یک کره چشم است.

188
01:19:12,080 --> 01:19:13,200
این یک کره چشم است.

189
01:19:44,910 --> 01:19:45,910
این نوستالژیک نیست؟

190
01:19:45,930 --> 01:19:47,290
چی بنوشم؟

191
01:19:49,610 --> 01:19:51,170
همه در حال نوشیدن آبجو هستند.

192
01:19:53,670 --> 01:19:56,050
چی بنوشم؟

193
01:19:59,670 --> 01:20:00,430
من فکر می کنم

194
01:20:00,430 --> 01:20:08,250
من

195
01:20:08,250 --> 01:20:09,250
آبجو بنوش

196
01:20:22,250 --> 01:20:23,250
سخت است،

197
01:20:24,050 --> 01:20:24,989
اینطور نیست؟

198
01:20:24,990 --> 01:20:26,650
انجام این کار برای اولین بار در اینجا سرگرم کننده است
مدت طولانی

199
01:20:27,010 --> 01:20:28,010
نمی توانم پاهایم را تکان دهم.

200
01:20:29,970 --> 01:20:30,970
تمرین خوبی است.

201
01:20:31,370 --> 01:20:32,650
اگر این کار را انجام دهید، جا می شوید.

202
01:20:54,540 --> 01:20:56,080
درست است، پس سبک است.

203
01:21:32,090 --> 01:21:36,270
انجام آن آسان است، درست است؟

204
01:22:50,570 --> 01:22:51,570
نمیدونم خوبه یا نه

205
01:24:01,740 --> 01:24:02,318
آیا شما خسته هستید؟

206
01:24:02,320 --> 01:24:03,320
من خسته ام

207
01:24:05,220 --> 01:24:06,220
آیا می خواهید استراحت کنید؟

208
01:24:06,940 --> 01:24:07,940
من خسته ام

209
01:24:07,980 --> 01:24:08,980
بیایید کمی استراحت کنیم.

210
01:24:09,220 --> 01:24:10,500
من خسته ام

211
01:24:11,440 --> 01:24:12,520
میخوای چرت بزنی؟

212
01:24:14,720 --> 01:24:17,660
میخوای موهاتو درست کنم؟

213
01:24:18,360 --> 01:24:19,360
من آن را انجام خواهم داد.

214
01:24:19,700 --> 01:24:20,700
من آن را انجام خواهم داد.

215
01:24:22,080 --> 01:24:24,940
انجامش نده من خسته ام

216
01:24:25,380 --> 01:24:27,460
شما دوتا واقعا بهم نزدیکید

217
01:24:28,100 --> 01:24:29,640
واقعا؟ سرگرم کننده است.

218
01:24:31,150 --> 01:24:32,150
بیا با هم یه چیزی بنوشیم

219
01:24:33,110 --> 01:24:36,150
خیلی بهت حسودیم میشه

220
01:24:36,630 --> 01:24:38,450
بیا بنوشیم

221
01:24:39,250 --> 01:24:40,570
تو اصلا مشروب نخوردی

222
01:24:43,530 --> 01:24:44,650
همش نوشیدم

223
01:24:45,650 --> 01:24:46,650
واقعا؟

224
01:24:47,470 --> 01:24:48,470
متاسفم

225
01:24:48,810 --> 01:24:49,890
همش نوشیدم

226
01:24:50,810 --> 01:24:51,810
مهم نیست.

227
01:24:52,510 --> 01:24:53,950
من کمی خسته هستم.

228
01:24:54,450 --> 01:24:55,450
حالت خوبه؟

229
01:25:05,070 --> 01:25:06,070
چه کار کردم؟

230
01:25:06,770 --> 01:25:07,770
آیا من خیلی کار کردم؟

231
01:25:09,530 --> 01:25:10,810
ربطی به کاپا نداره

232
01:25:11,070 --> 01:25:12,490
چی؟ به من ربطی نداره

233
01:25:13,030 --> 01:25:14,370
به من ربطی نداره

234
01:25:16,710 --> 01:25:17,110
هستند

235
01:25:17,110 --> 01:25:24,850
شما

236
01:25:24,850 --> 01:25:25,850
باشه حالت خوبه؟

237
01:25:27,830 --> 01:25:28,830
هنوزم خوب نیست

238
01:25:31,050 --> 01:25:32,110
متاسفم

239
01:25:32,610 --> 01:25:33,610
متاسفم

240
01:25:35,310 --> 01:25:38,710
من هنوز باید آن را برای حدود

241
01:25:38,710 --> 01:25:43,550
30 دقیقه.

242
01:25:44,250 --> 01:25:47,090
دستام درد میکنه

243
01:25:48,310 --> 01:25:50,750
اشکالی ندارد. من آن را برای شما انجام می دهم. واقعا؟

244
01:25:54,650 --> 01:25:56,210
دارم خسته میشم

245
01:25:59,290 --> 01:26:00,750
دستاتو ماساژ میدم

246
01:26:29,350 --> 01:26:30,670
حالت خوبه؟ مشروب میخوری؟ چی؟

247
01:26:31,290 --> 01:26:32,830
اوه، این خوب است.

248
01:26:33,410 --> 01:26:34,410
من حسودیم

249
01:26:34,570 --> 01:26:35,570
من به شما حسادت می کنم.

250
01:26:35,790 --> 01:26:36,850
چرا دوست دختر نمی گیری؟

251
01:26:37,450 --> 01:26:39,330
اوه من میخوام یه دوست دختر داشته باشم

252
01:26:40,530 --> 01:26:41,910
چی؟ من نمیتونم یکی بسازم

253
01:26:42,230 --> 01:26:43,250
من می توانم آن را فورا انجام دهم.

254
01:26:43,510 --> 01:26:44,570
چی؟ واقعا؟

255
01:26:44,850 --> 01:26:45,849
آره واقعا

256
01:26:45,850 --> 01:26:48,810
واقعا؟ آره واقعا؟ آره چه نوع
دختر دوست داری؟

257
01:26:49,090 --> 01:26:50,950
آره چه جور دختری؟

258
01:26:51,330 --> 01:26:52,330
یه همچین چیزی

259
01:26:52,630 --> 01:26:54,870
آره اوه، این همه به این دلیل است که شما دوست دارید
من

260
01:26:57,550 --> 01:26:58,550
اون چیه؟

261
01:26:59,080 --> 01:26:59,818
این ایده خوبی است.

262
01:26:59,820 --> 01:27:01,400
بیا دفعه بعد انجامش بدیم واقعا؟

263
01:27:02,380 --> 01:27:03,760
بهتر است دفعه بعد این کار را انجام دهید.

264
01:27:04,060 --> 01:27:05,340
آره اگر نمی توانید آن را انجام دهید، آن را انجام ندهید.

265
01:27:05,720 --> 01:27:06,900
چی؟ اگر نمی توانید آن را انجام دهید، آن را انجام ندهید.

266
01:27:07,520 --> 01:27:09,380
این ایده خوبی است. این ایده خوبی است.

267
01:27:40,680 --> 01:27:41,579
شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

268
01:27:41,580 --> 01:27:43,180
دوست پسر داری، نه؟

269
01:27:43,740 --> 01:27:46,500
حالت خوبه؟

270
01:27:47,120 --> 01:27:48,200
شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

271
01:27:48,540 --> 01:27:49,580
تو خیلی خواب آلودی

272
01:28:35,179 --> 01:28:36,179
اشکالی ندارد.

273
01:28:36,460 --> 01:28:37,460
اشکالی ندارد.

274
01:29:11,560 --> 01:29:12,560
اشکالی ندارد، اشکالی ندارد.

275
01:29:14,260 --> 01:29:15,760
خودم انجامش میدم

276
01:29:16,300 --> 01:29:17,300
نکن، نکن

277
01:29:30,140 --> 01:29:31,680
بردارمش، باشه؟

278
01:29:34,460 --> 01:29:35,460
من آن را بردارم.

279
01:29:36,700 --> 01:29:38,920
من آن را بردارم. من آن را بردارم. من
آن را بردارید

280
01:29:40,810 --> 01:29:44,390
تانا بیدار میشه تانا داره میره
برای بیدار شدن

281
01:29:44,390 --> 01:29:51,670
تانا

282
01:29:51,670 --> 01:29:52,670
قرار است بیدار شود

283
01:31:05,330 --> 01:31:06,330
آه، کاتاکومب.

284
01:31:42,830 --> 01:31:44,550
دیگر نمی توانم صبر کنم.

285
01:32:42,260 --> 01:32:45,320
شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

286
01:32:45,600 --> 01:32:49,020
شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

287
01:32:50,880 --> 01:32:53,100
شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

288
01:33:53,930 --> 01:33:54,930
خوابت برد؟

289
01:33:57,250 --> 01:33:59,290
تو هنوز ایستاده ای، پس می توانی بروی،
درست است؟

290
01:34:01,770 --> 01:34:06,690
شما می توانید بروید، درست است؟

291
01:36:21,010 --> 01:36:23,290
اما شما آن را زودتر لمس کردید درست است؟

