1 00:02:08,791 --> 00:02:10,958 Cadı Gingema! 2 00:02:11,041 --> 00:02:12,583 Cadı Gingema! 3 00:02:12,666 --> 00:02:15,250 Senin Bastinda Brish'in değişmeye hazır 4 00:02:15,333 --> 00:02:18,458 Yaşam iksiri Gümüş ayakkabıların için! 5 00:02:18,541 --> 00:02:20,291 Yine mi? Dikkatimi dağıtmayı bırak! 6 00:02:20,375 --> 00:02:23,625 Tamam, tamam, gagam kapalı. Seni rahatsız etmeyeceğim. 7 00:02:24,083 --> 00:02:25,208 Onları alabilir miyim? 8 00:02:27,291 --> 00:02:30,125 Minotor'un Gözü... Kuru bok böceği... 9 00:02:30,208 --> 00:02:31,791 Onları nasıl çıkarabilirim? 10 00:02:34,916 --> 00:02:36,666 Ve Taipan zehiri. 11 00:02:38,041 --> 00:02:41,750 Bir fırtına çiçeği, Ve zehir hazır. 12 00:02:47,041 --> 00:02:50,541 Bana merhamet et, Buraya Bastinda tarafından gönderildim. 13 00:02:51,458 --> 00:02:53,333 Yok olmak! 14 00:02:53,416 --> 00:02:55,666 Urfin, fırtına. 15 00:02:56,000 --> 00:02:57,291 URFİN JUS! 16 00:03:00,083 --> 00:03:02,166 benim nerede Fırtına Şövalyesi mi? 17 00:03:05,666 --> 00:03:07,833 Anladım, anladım... 18 00:03:08,291 --> 00:03:10,250 Al şunu. 19 00:03:12,708 --> 00:03:16,500 Fırtına gelişti. 20 00:03:17,583 --> 00:03:20,166 Bunun için yirmi yıl bekliyoruz. 21 00:03:20,250 --> 00:03:21,375 Açık olarak. 22 00:03:21,833 --> 00:03:24,000 Ama sen buraya sürünerek geldin bir solucan gibi. 23 00:03:24,083 --> 00:03:25,125 Evet evet. 24 00:03:25,208 --> 00:03:27,041 dönüşmeliyim hamamböceğinin içinde misin? 25 00:03:27,125 --> 00:03:28,040 Evet, evet, evet, evet. 26 00:03:28,041 --> 00:03:30,500 Belki de bu yüzden daha kaba sürünür! 27 00:03:30,583 --> 00:03:35,000 Bu aptal insanlar yok edilecek, şeytani çim kasırgam için. 28 00:03:38,875 --> 00:03:43,666 Kimse onları kurtaramayacak bu ölümcül fırtınadan! 29 00:04:01,291 --> 00:04:03,625 TURABA, VERNABA, Arumba, Pasto. 30 00:04:03,708 --> 00:04:06,375 Zambata, Zambata, Egila, Serseri! 31 00:04:08,833 --> 00:04:11,041 Zambata... Egila... Serseri! 32 00:04:30,625 --> 00:04:32,500 Daha sonra, Vel'in sabah programında... 33 00:04:32,583 --> 00:04:33,666 Ve Vicky. 34 00:04:33,750 --> 00:04:38,000 Bugünkü programda bunları tartışacağız. Çocuklarınıza telefonlardan nasıl nankörlük yapabilirsiniz? 35 00:04:38,083 --> 00:04:41,875 Psikologlar odaklanmayı öneriyor dış dünyadaki ilgi. 36 00:04:41,958 --> 00:04:44,375 İyi tavsiye. Nasıl ayırabilirsin Telefonların çocukları mı? 37 00:04:44,708 --> 00:04:46,041 Ah, milyonlarca yolumuz var: 38 00:04:46,125 --> 00:04:48,208 Saygın bir hayvan, İç mekana yolculuk 39 00:04:48,291 --> 00:04:49,583 Bütün aileyi almak daha iyidir. 40 00:04:49,666 --> 00:04:52,625 Kulaklarım için müzik, Vicky! Ne düşünüyorsunuz dinleyiciler? 41 00:04:54,416 --> 00:04:56,958 - Kitabı beğendin mi? - Kesinlikle inanılmaz. 42 00:05:02,166 --> 00:05:04,875 Ellie, Tot'u tut. Arabadan düşmeden önce. 43 00:05:04,958 --> 00:05:06,666 Bekle baba. Şuna bak! 44 00:05:07,000 --> 00:05:08,625 -Ellie... - Buraya bak! 45 00:05:08,708 --> 00:05:10,333 Ellie, ne yapıyorsun? 46 00:05:10,416 --> 00:05:12,500 Hey! Ve Tot' kurtulur. 47 00:05:12,583 --> 00:05:14,291 Zeki bir kızımız var. 48 00:05:14,375 --> 00:05:16,666 Her zaman kendine ait şeyleri yapmanın yolu. 49 00:05:17,625 --> 00:05:19,541 Tot, sen iyi bir çocuksun. 50 00:05:19,625 --> 00:05:21,250 Kemeri şimdi takacak mısın? 51 00:05:21,333 --> 00:05:22,708 Evet, şimdi yapacağım. 52 00:05:33,041 --> 00:05:35,000 Ah, Toté, bu nedir! 53 00:05:35,083 --> 00:05:38,458 Bütün ekranda salyalarınız akıyor! Şimdi onu temiz bırak. 54 00:05:41,291 --> 00:05:45,208 Vay, öyle görünüyor ki bir aldatma ustası yaratmak. 55 00:05:45,291 --> 00:05:47,041 Onu yaratıcılığın dışına çıkarıyorsunuz. 56 00:05:47,125 --> 00:05:48,750 Ve davranışın için bir D. 57 00:05:48,833 --> 00:05:51,666 El konulan mülk. Hayır baba! İle! 58 00:05:51,750 --> 00:05:54,041 Geri dön baba. � Benim! 59 00:05:54,833 --> 00:05:56,041 Sadece değil. 60 00:05:56,125 --> 00:05:59,250 Bana verdin! � BENİM, BENİM! Tot, bu gürültüyü kes! 61 00:05:59,333 --> 00:06:02,125 - Bir anlaşma yaptık. - Tatlım, işi biliyorsun. 62 00:06:02,208 --> 00:06:03,458 İnternetsiz bir hafta. 63 00:06:03,541 --> 00:06:05,000 İnternet olmadan ne yapacağım? 64 00:06:05,083 --> 00:06:08,250 Dünyayı görün. Çevrenizdeki büyüyü görün! 65 00:06:10,458 --> 00:06:13,791 Ne var bunda? Hiçliğin ortasındayız. 66 00:06:13,875 --> 00:06:17,208 Yapmıyorsun çünkü yapmıyorsun Pikselden hiçbir şey yok. 67 00:06:17,916 --> 00:06:19,166 Telefonumu geri ver! 68 00:06:19,250 --> 00:06:20,958 Onu geri aldın geri döndüğümüzde. 69 00:06:21,041 --> 00:06:22,541 O halde hadi artık eve gidelim! 70 00:06:22,625 --> 00:06:24,416 geçmeyeceğiz Hafta sonu dışarıda. 71 00:06:24,500 --> 00:06:27,333 Piknikler, sohbetler, Mutlu bir aile. 72 00:06:29,583 --> 00:06:30,750 Sadece değil. 73 00:06:30,833 --> 00:06:34,041 - Ellie, öyle mi dedin? - Normal. Tam olarak ihtiyacımız olan şey. 74 00:06:34,125 --> 00:06:35,291 Lütfen baba, geri dön! 75 00:06:35,375 --> 00:06:36,375 Babanın bir nedeni var. 76 00:06:36,458 --> 00:06:38,500 Ayrılmayı kabul ediyoruz Bütün bu cihazlar evde. 77 00:06:38,583 --> 00:06:41,416 ZAMAN! Daha iyi olurdu Beni evde bıraksalardı! 78 00:06:41,916 --> 00:06:44,041 -Ellie... - Ellie, ne? 79 00:06:44,125 --> 00:06:46,541 Şimdi neydi o? Beni yalnız bırakın! 80 00:06:48,375 --> 00:06:49,916 Şimdi mi yapacağız? 81 00:06:50,000 --> 00:06:51,625 Ellie, hadi geri dönelim... 82 00:06:52,000 --> 00:06:53,125 Ellie! 83 00:06:53,208 --> 00:06:55,166 Ve zaman kaybetmeyin beni ikna etmeye çalışıyor. 84 00:06:55,250 --> 00:06:57,250 -Ellie! - Geri dönmeyeceğim! 85 00:07:07,541 --> 00:07:08,583 Ellie! 86 00:07:08,666 --> 00:07:12,500 - Haydi, arabaya bin. - Arabaya girin! 87 00:07:14,083 --> 00:07:15,958 - Koş, koş! - Tot'u aldım. 88 00:07:21,875 --> 00:07:24,208 - Girmek! - Al, Tot'u tut! 89 00:07:29,166 --> 00:07:31,000 Tot�! Buraya gel oğlum! 90 00:07:32,000 --> 00:07:34,208 Ellie! Ellie! 91 00:07:35,958 --> 00:07:37,708 Bu aptal tavuğu bana ver! 92 00:07:38,708 --> 00:07:40,583 O karavanda, hadi! 93 00:08:10,000 --> 00:08:11,833 Ellie! 94 00:08:11,916 --> 00:08:13,083 Ellie. 95 00:08:17,500 --> 00:08:19,166 Anne! 96 00:08:40,458 --> 00:08:53,666 Sarı tuğlalı yol 97 00:09:02,833 --> 00:09:05,375 Defol buradan, salyalarım akıyor. 98 00:09:09,125 --> 00:09:10,708 Gürültü yapmayı bırak. 99 00:09:11,833 --> 00:09:13,833 Uyanmak. Son durak. 100 00:09:17,000 --> 00:09:18,458 Bunu sen mi söyledin? 101 00:09:18,541 --> 00:09:20,250 Kim, ben mi? Hayır. 102 00:09:20,625 --> 00:09:23,125 Köpekler konuşmaz, değil mi? 103 00:09:25,250 --> 00:09:27,458 Hayır, konuşmuyorlar. 104 00:09:27,791 --> 00:09:29,708 Kafanı vurmuş olmalısın. 105 00:09:30,750 --> 00:09:32,375 � olabilir. 106 00:10:08,833 --> 00:10:12,875 kafayı vurmadım Bu kadar ileri varken... 107 00:10:14,208 --> 00:10:18,041 Buradan çıkmamız lazım. Ellie, buraya gel! 108 00:10:18,125 --> 00:10:19,875 Pencereden dışarı atla. Ellie! 109 00:10:19,958 --> 00:10:21,916 Bekle, Telefonumu bulmam lazım. 110 00:10:22,000 --> 00:10:24,041 Ellie, neredesin? Ellie mi? 111 00:10:35,541 --> 00:10:37,250 Ellie, terbiyesizce, pencereden atla! 112 00:10:37,333 --> 00:10:38,708 Telefonum! 113 00:10:43,291 --> 00:10:44,583 Ellie... 114 00:10:47,833 --> 00:10:50,041 Ellie, Fragman neden uzun sürdü? 115 00:10:51,375 --> 00:10:52,458 Ellie! 116 00:10:52,541 --> 00:10:55,000 Tavuğunu aramaya gittim. Halletmek. 117 00:10:55,083 --> 00:10:57,958 Bunu duydun mu? İnsanlar öyle değil mi? 118 00:10:58,041 --> 00:11:01,125 Bak, bak. Ne tuhaf bir kabin. 119 00:11:01,208 --> 00:11:04,625 Uçan sihirli bir kabin. Côu'dan düştü. 120 00:11:05,041 --> 00:11:07,208 Be careful, stay for three. 121 00:11:07,583 --> 00:11:09,000 Onlar kim? 122 00:11:12,333 --> 00:11:15,541 Uçan kabin perisi, Blue PA'S'a hoş geldiniz! 123 00:11:15,625 --> 00:11:17,833 Manyakların ülkesi! 124 00:11:18,708 --> 00:11:20,333 Canlı! Canlı! 125 00:11:21,875 --> 00:11:24,000 Tot, bu sana anlamlı geliyor mu? 126 00:11:24,083 --> 00:11:25,291 dediler bunlar mankenler... 127 00:11:25,375 --> 00:11:27,875 Mankenler, hayır, wraks. 128 00:11:27,958 --> 00:11:29,125 Hangi Arlequin'ler? 129 00:11:29,458 --> 00:11:32,250 Palyaçolara benziyorlar. Arlequin'ler. 130 00:11:32,333 --> 00:11:34,875 Hayır, Sanırım mankenler dediler. 131 00:11:35,250 --> 00:11:36,458 Peki bu kim? 132 00:11:41,958 --> 00:11:43,000 Şşşt! 133 00:11:48,750 --> 00:11:50,583 Sevgili Munchkins. 134 00:11:53,708 --> 00:11:56,291 Mavi Ebeveynlerin sakinleri. 135 00:11:57,458 --> 00:12:00,291 Çok zor bir yıldı 136 00:12:02,166 --> 00:12:05,500 Ama Gingema... öldü! 137 00:12:08,583 --> 00:12:11,000 Karanlık günler sona erdi. 138 00:12:14,500 --> 00:12:18,500 Şimdi, Özgürce çiğneyebiliriz. 139 00:12:18,583 --> 00:12:21,250 - Canlı! - Canlı! 140 00:12:21,333 --> 00:12:23,583 Bu şu anlama gelir: 141 00:12:24,458 --> 00:12:27,458 Ben senin yeni hükümdarınım. 142 00:12:27,916 --> 00:12:32,625 Urfin Jus, sen Sıradan bir muanchkin. 143 00:12:32,708 --> 00:12:35,458 Bizi nasıl yönetebilirsin? Sen bizden birisin. 144 00:12:37,541 --> 00:12:40,625 Buna inanmamızı istiyorsun Kötü bir büyücü müsün? 145 00:12:42,500 --> 00:12:44,541 Yoksa iyi bir peri mi? 146 00:12:47,208 --> 00:12:50,083 Ya da belki sen Harika bir efendi ol, 147 00:12:50,416 --> 00:12:51,916 büyülü ve güçlü mü? 148 00:12:52,333 --> 00:12:54,500 Hepiniz pişmansınız! 149 00:13:00,666 --> 00:13:03,291 Yaşasın uçan kabin perisi! 150 00:13:03,375 --> 00:13:05,750 Yeni Mogica'mız! 151 00:13:06,208 --> 00:13:10,750 Bizi serbest bıraktı Kötü cadı gingema'dan! 152 00:13:11,416 --> 00:13:14,208 Canlı! "Gin"den kurtuldum ne? 153 00:13:14,291 --> 00:13:16,041 - Canlı! - Canlı! 154 00:13:17,041 --> 00:13:19,833 Ne? Gingema zaten öyle miydi? 155 00:13:19,916 --> 00:13:22,875 Peki Mavi Pasaları kim yönetecek? 156 00:13:23,541 --> 00:13:25,750 Ah! VILLINA? 157 00:13:25,833 --> 00:13:28,750 Peki bazı şeyleri düşündüğümde daha kötüsü olamaz. 158 00:13:28,833 --> 00:13:30,083 VILLINA! 159 00:13:31,750 --> 00:13:34,125 İyi cadı Vilina! 160 00:13:36,000 --> 00:13:38,250 - Ah, küçük. - Ol� 161 00:13:38,333 --> 00:13:40,875 Kabinin düştü Kız kardeşim Gingema'nın üstüne. 162 00:13:40,958 --> 00:13:42,333 Ne? 163 00:13:42,708 --> 00:13:44,125 Ben değildim. 164 00:13:44,208 --> 00:13:45,333 Ben de öyle. 165 00:13:46,208 --> 00:13:49,708 Bu çok korkunç. Özür dilerim, istemedim... 166 00:13:49,791 --> 00:13:51,375 Biz buralı bile değiliz. 167 00:13:51,458 --> 00:13:53,625 Seyahat ediyorduk ailemle birlikte içeride. 168 00:13:53,708 --> 00:13:55,208 Bu benim hatam değil. 169 00:13:55,291 --> 00:13:56,958 Hayır, korkunç değil. 170 00:13:57,291 --> 00:13:59,250 Gingema berbattı. 171 00:13:59,875 --> 00:14:02,583 Dünyadaki herkesi öldürmek istiyordu. 172 00:14:02,666 --> 00:14:03,916 Neden? 173 00:14:04,000 --> 00:14:07,666 Çünkü o bir cadıydı bu çılgına döndü. 174 00:14:08,458 --> 00:14:12,083 - Sen de kötü bir cadı mısın? - Hayır, aptalca değil. 175 00:14:12,166 --> 00:14:13,375 Ben bir cadıyım. 176 00:14:13,750 --> 00:14:15,208 Peki fark nedir? 177 00:14:15,541 --> 00:14:18,833 Cadı m'dir, Cadılar iyidir. 178 00:14:18,916 --> 00:14:21,416 Peki onlar? Kötüler mi? 179 00:14:22,083 --> 00:14:23,750 Ne diye bağırıyorlar? 180 00:14:24,375 --> 00:14:26,250 Onlar sadece mutlular. 181 00:14:26,333 --> 00:14:30,375 Gingema'dan kurtulduğun için. Sen ve... 182 00:14:30,958 --> 00:14:32,541 Bu senin yaratığın. 183 00:14:33,375 --> 00:14:35,791 BEN? Neden bana küfrediyor? 184 00:14:35,875 --> 00:14:38,333 Toté bir yaratık değil. O bir Jack Russell'dır. 185 00:14:38,416 --> 00:14:39,583 Bu bir köpek rasyonudur. 186 00:14:39,666 --> 00:14:42,208 Ve aslında ben "hiç" değilim, Gerçek adım Tobias. 187 00:14:42,666 --> 00:14:44,666 - Ne? -Tobias. 188 00:14:45,166 --> 00:14:46,666 Bu benim tam adım. 189 00:14:46,750 --> 00:14:48,208 Ondan haber almayın. 190 00:14:48,291 --> 00:14:50,708 Yapmamalı bile konuşabilmek. 191 00:14:51,500 --> 00:14:54,666 Ne söyleyeceğini duymak istiyorum. Lütfen ne olduğunu anlatın. 192 00:14:54,750 --> 00:14:57,166 Bize Gingema'dan bahsedin. Buraya nasıl gelebiliriz? 193 00:15:03,414 --> 00:15:05,414 Adaptasyon | Revizyon | Senkronizasyon: Numaraya katılmak ister misin? | loschulosteam@gmail.com 194 00:15:05,416 --> 00:15:08,750 Gingema gönderildi kasırga büyüsü dünyadır. 195 00:15:09,291 --> 00:15:11,875 Güvenli bir yer aradım Onu içermek için, 196 00:15:11,958 --> 00:15:14,791 Ama bulamadım. Etrafta insanlar vardı. 197 00:15:14,875 --> 00:15:16,791 - Biz değiliz. - Evet. 198 00:15:16,875 --> 00:15:19,750 Mico Kitabı Kabinini işaret etti. 199 00:15:19,833 --> 00:15:24,000 Tamamen boştum ve ben Kasırgayı L'ye yönlendirdim. 200 00:15:24,750 --> 00:15:28,958 Kaderin ironisi ile bu şekilde, Dünyamıza geldin. 201 00:15:29,041 --> 00:15:30,875 Bu havayı değiştiriyor. 202 00:15:31,250 --> 00:15:33,791 Tamam, yapabilirsin Şimdi geri gönder. 203 00:15:36,541 --> 00:15:38,500 Üzgünüm yapamam Seni evine göndereceğim. 204 00:15:38,583 --> 00:15:43,791 Bizim dünyamız dünyamız ayrı büyülü dağların için. 205 00:15:43,875 --> 00:15:46,083 Harika bir şey bu dağlar... 206 00:15:46,458 --> 00:15:49,583 O kasırgayı kullanıyor musun? ve beni geri taşı. 207 00:15:49,666 --> 00:15:51,583 Bu mistik bir kasırgaydı. 208 00:15:52,000 --> 00:15:55,250 Yalnızca cadı Gingema olarak bunu çağırabilirim. 209 00:15:55,333 --> 00:15:56,875 Neden yapabilirsin? 210 00:15:56,958 --> 00:16:00,916 Benim gücüm kötülük yaratmaz, iyi bir amaç için olsa bile. 211 00:16:01,000 --> 00:16:03,541 bir kez. Kimsenin bilmesine gerek yok. 212 00:16:05,250 --> 00:16:07,208 Peri burada kalacak! 213 00:16:07,583 --> 00:16:09,458 Yeni bir hükümdarımız var! 214 00:16:09,541 --> 00:16:13,416 - Sonsuza kadar bizimle kalacak! - Canlı! 215 00:16:13,750 --> 00:16:15,333 Canlı! Canlı! 216 00:16:15,416 --> 00:16:16,916 Her zaman ne demek? 217 00:16:17,000 --> 00:16:20,000 Hayatının geri kalanında mı? Düşünme bile. Burada daha fazlası var mı? 218 00:16:24,916 --> 00:16:28,208 - Blue Pa�s'tayız değil mi? - Doğru. 219 00:16:28,291 --> 00:16:31,625 - Peki sarı renkte ne var? - Sarı ülke benim tarafımdan yönetiliyor. 220 00:16:31,708 --> 00:16:34,916 - Peki bu? - Bu pembe olan. 221 00:16:35,000 --> 00:16:38,708 Kız kardeşim tarafından yönetiliyor. Sonsuza kadar genç peri, Stella. 222 00:16:39,083 --> 00:16:41,250 - Nazik mi? - Benden bile daha nazik. 223 00:16:41,333 --> 00:16:43,541 Her şey yolundaysa biz Asla eve gitmeyeceksin. 224 00:16:43,625 --> 00:16:46,041 Çünkü �. Şimdi neden, neden... 225 00:16:46,125 --> 00:16:49,458 Peki ya bu karanlık kale? Kimin? 226 00:16:49,541 --> 00:16:52,791 Bir güç elde edildi cadı mé, Basty tarafından. 227 00:16:52,875 --> 00:16:54,875 O zaman onun yanına gitmeliyiz. 228 00:16:54,958 --> 00:16:59,583 Korkarım onun için göndermesi daha kolay Sen evden ziyade papagent'a. 229 00:17:00,041 --> 00:17:01,833 Ve bu? Peki ya yeşil? 230 00:17:01,916 --> 00:17:05,875 Morada do Grande ve korkunç oz. 231 00:17:06,333 --> 00:17:08,666 Korkunç? Belki bize yardım edebilir. 232 00:17:09,000 --> 00:17:13,166 "Bambara, Chufara... 233 00:17:13,250 --> 00:17:15,791 Skoriki, Yoriki... 234 00:17:15,875 --> 00:17:18,583 Devam edin. Kitap sizin için açıldı. 235 00:17:18,666 --> 00:17:22,000 �turaba, matkap, 236 00:17:22,458 --> 00:17:25,541 Pikabu, trikapu... 237 00:17:25,625 --> 00:17:27,541 Bütün bunlar ne anlama geliyor? 238 00:17:27,958 --> 00:17:29,916 Büyük Oz Mico... 239 00:17:30,916 --> 00:17:35,083 gönder ve arkadaşın evde 240 00:17:35,875 --> 00:17:38,750 Eğer sana yardımcı olacaksa Sihirli Yaratıklar 241 00:17:38,833 --> 00:17:41,958 en büyüğünü gerçekleştirmek kalbinizin arzuları. 242 00:17:42,708 --> 00:17:47,000 Girin, bu Bay Harika Ve korkunç? Onu nasıl bulacağım? 243 00:17:50,083 --> 00:17:52,708 Yolu takip et sarı tuğlalardan. 244 00:17:53,083 --> 00:17:56,125 O zümrüt şehrine. 245 00:17:57,166 --> 00:18:00,958 Ama hiçbir şekilde ayrılmayın Yoldan. Bu çok tehlikeli olurdu. 246 00:18:05,791 --> 00:18:07,958 Nereye gidiyorsun? 247 00:18:14,208 --> 00:18:17,125 Uzun Ömür Peri Uçan kabinden! 248 00:18:17,208 --> 00:18:20,541 Yeni Peri Perimiz! 249 00:18:20,625 --> 00:18:24,791 TOT�, hadi gidelim zümrüt şehrine mi? 250 00:18:25,125 --> 00:18:27,375 Beklemek. Bir şey alacağım. 251 00:18:27,458 --> 00:18:28,750 Geri döneceğim! 252 00:18:29,416 --> 00:18:33,166 Benimkisi, büyülü bir ülke hiçbir işareti olmayan. 253 00:18:41,583 --> 00:18:43,125 Ellie! 254 00:18:45,250 --> 00:18:47,375 TOT�, Bu paçavrayla bir yere gitmeyeceğim. 255 00:18:47,458 --> 00:18:49,583 Bu bir paçavra değil, bir küme. 256 00:18:49,666 --> 00:18:51,666 Daha küçük bir boyut muydu? 257 00:18:51,750 --> 00:18:52,750 Deneyin. 258 00:18:57,083 --> 00:19:00,041 Vay! Keşke her ayakkabı bunu yapsaydı. 259 00:19:00,375 --> 00:19:01,458 Cad� Çifti mi? 260 00:19:02,000 --> 00:19:03,458 bakacağım. 261 00:19:05,791 --> 00:19:08,166 Küçük kız lekeli. 262 00:19:08,583 --> 00:19:13,541 Acı bir şekilde pişman oluyorsun bizim büyülü topraklarımızda sona ermiş olmak. 263 00:19:17,958 --> 00:19:19,875 Dönüşünüzü bekleyeceğiz! 264 00:19:19,958 --> 00:19:22,000 Geri dön, Uçan Kulübe Perisi! 265 00:19:22,083 --> 00:19:24,125 Güle güle! DAHA FAZLA! 266 00:19:24,458 --> 00:19:27,916 Avante! Sihir için Emerald City'den! 267 00:19:28,000 --> 00:19:29,708 Artık yok lütfen! 268 00:19:54,041 --> 00:19:58,291 Girin, iki zavallıdan hangisi İlk önce flaş topçuları mı göz kırpacak? 269 00:20:00,666 --> 00:20:01,958 Ha? 270 00:20:10,791 --> 00:20:11,875 Bendim. 271 00:20:13,083 --> 00:20:14,791 İlk önce gözlerimi kırpıştırdım. 272 00:20:15,625 --> 00:20:18,333 Matmazel Bastinda, bendim! 273 00:20:18,416 --> 00:20:19,583 Sen? 274 00:20:20,708 --> 00:20:23,000 Şimdi, ne kadar asil bir davranış. 275 00:20:23,541 --> 00:20:25,625 Senin serseri. 276 00:20:27,625 --> 00:20:30,375 Kendini feda ederdin Kaydetmek için mi? 277 00:20:33,416 --> 00:20:34,500 Uyanmak. 278 00:20:35,458 --> 00:20:36,541 Uyanmak! 279 00:20:40,375 --> 00:20:41,791 affediyorum... 280 00:20:43,083 --> 00:20:44,333 senin yalanın. 281 00:20:45,500 --> 00:20:47,791 Ama aşkını affedemem. 282 00:20:47,875 --> 00:20:49,750 Hayır, lütfen, hayır! Lütfen, hayır. 283 00:20:49,833 --> 00:20:51,916 Lütfen, yalvarıyorum. Bizi ayırmayın. 284 00:20:52,000 --> 00:20:54,041 Merhamet etme! Lütfen! 285 00:20:54,125 --> 00:20:55,958 Her ikisini de çizgide oynayın! 286 00:20:56,041 --> 00:20:58,916 Nona, kontrol paneli, Bayan değil. Basty! 287 00:20:59,708 --> 00:21:01,500 Merhamet et! 288 00:21:05,333 --> 00:21:08,291 leydim, not Korkunç, korkunç düşünceler. 289 00:21:08,375 --> 00:21:10,500 Localardan çöktüler. 290 00:21:11,333 --> 00:21:12,416 Ne vardı? 291 00:21:12,500 --> 00:21:13,833 Bir kızın olduğu bir kulübe... 292 00:21:14,250 --> 00:21:17,750 tam kafasına düştü cadı Gingema'nın. 293 00:21:20,250 --> 00:21:21,708 Gingema... 294 00:21:23,375 --> 00:21:24,416 öldü mü? 295 00:21:24,500 --> 00:21:26,750 Evet hiçbir şey kalmadı. 296 00:21:34,375 --> 00:21:36,083 Yas elbiselerimi getir bana! 297 00:21:41,291 --> 00:21:42,875 Pişman olacağım... 298 00:21:43,750 --> 00:21:45,000 kız kardeşim için. 299 00:21:59,791 --> 00:22:01,375 Peki ayakkabılarım nerede? 300 00:22:01,750 --> 00:22:03,166 Perdion, hanımefendi? 301 00:22:03,250 --> 00:22:05,583 Gingema'nın gümüş ayakkabıları. 302 00:22:05,666 --> 00:22:08,333 Kurtar beni, bu benim hatam değil. 303 00:22:08,416 --> 00:22:10,750 Çalındılar O aşağılık küçük kız için. 304 00:22:10,833 --> 00:22:14,333 Kızı bul Ve buraya ayakkabıların olmadan gel! 305 00:22:14,416 --> 00:22:16,375 Söz veriyorum hanımım. 306 00:22:16,458 --> 00:22:20,250 yapmayacağım Bu sefer seni hayal kırıklığına uğratmak için! 307 00:22:26,083 --> 00:22:28,875 buna güvenmiyorum gürültülü türler. 308 00:22:29,291 --> 00:22:32,208 Ona göz kulak ol, sol gözüm. 309 00:22:34,125 --> 00:22:38,333 Yakında mogical ayakkabılar çok güçlü ol! 310 00:22:39,208 --> 00:22:43,750 Ve büyük ve korkunç mistikte Oz'un önümde eğilmesi. 311 00:22:52,833 --> 00:22:54,916 İntil Mogic Ülkesi. 312 00:22:55,000 --> 00:22:57,916 Nerede bulmalıyız bu sihirli yaratıklar mı? 313 00:22:58,000 --> 00:22:59,625 Abboras nereye Görüş ulaşır. 314 00:22:59,708 --> 00:23:01,625 Onları bulalım. 315 00:23:01,708 --> 00:23:04,166 Bak ama biz büyülü bir diyardadır. 316 00:23:04,708 --> 00:23:06,125 Çok güzel değil mi? 317 00:23:06,500 --> 00:23:10,125 Tuhaflıklar hakkında onu bulmalıyız. arzularını yerine getirmek ve 318 00:23:10,208 --> 00:23:11,291 eve git. 319 00:23:11,375 --> 00:23:12,916 Ah, Toté de geldi. 320 00:23:13,000 --> 00:23:14,833 Benim adım Tobias. 321 00:23:14,916 --> 00:23:17,583 Peki neden Tobias? Bu fikir nereden aklına geldi? 322 00:23:17,666 --> 00:23:19,458 Sen her zaman benim küçük toto'mdun. 323 00:23:19,541 --> 00:23:20,875 Daha sonra açıklarım. 324 00:23:22,208 --> 00:23:25,250 Film yok, Ve şuna bakın lütfen. 325 00:23:27,708 --> 00:23:29,750 sende yoktu Yazıklar olsun önceden. 326 00:23:29,833 --> 00:23:31,958 Sen öyle düşünüyorsun. Ben sadece... 327 00:23:32,041 --> 00:23:33,750 Konuşamadım... 328 00:23:35,083 --> 00:23:36,958 - Ellie, gördün mü? - Ne? 329 00:23:38,333 --> 00:23:40,083 Orada! İşte orada! 330 00:23:40,833 --> 00:23:43,416 bir korkuluktur, Bize zarar veremez. 331 00:23:43,500 --> 00:23:46,375 Daha yakından bakın. O yaşıyor. 332 00:23:47,041 --> 00:23:48,458 O bir üye! 333 00:23:48,541 --> 00:23:50,333 Bir üye için neleri var? 334 00:23:50,416 --> 00:23:52,166 bir korkuluktur. 335 00:23:52,708 --> 00:23:55,291 �, Benim hayal gücüm olsa gerek. 336 00:23:55,375 --> 00:23:56,375 Ama yazık. 337 00:23:58,833 --> 00:24:00,875 Benim hayal gücüm bana vaaz veriyor. 338 00:24:00,958 --> 00:24:03,125 Dahası, korkuluk. Güle güle, küçük güle güle! 339 00:24:03,833 --> 00:24:07,791 Haydi yaratıkları bulalım Gerçekten Toté. 340 00:24:10,125 --> 00:24:12,458 Vé, Corvildo, harekete geçme zamanı. 341 00:24:13,875 --> 00:24:17,416 Bana neler yapabileceğini göster, senin sinsi serserinin. 342 00:24:17,500 --> 00:24:19,875 Ayakkabılarımı getir. 343 00:24:20,416 --> 00:24:24,708 Tanrım hayat, sonunda. Seni düşündüm! 344 00:24:26,916 --> 00:24:29,208 Durun, bu canavarı tutun. 345 00:24:29,291 --> 00:24:31,500 Canavar olan sensin, Bikuro'nuz! 346 00:24:32,625 --> 00:24:33,958 Tot, ne kadar kabalık! 347 00:24:34,041 --> 00:24:36,250 - Peki bana küfredebilir mi? - Endişelenme. 348 00:24:36,333 --> 00:24:38,333 - O bir canavar değil. - Hayır, �? 349 00:24:38,416 --> 00:24:40,416 Jack Russells Soo sevimli bir köpek. 350 00:24:40,500 --> 00:24:42,625 Peki neden yakında söylemedin? 351 00:24:42,708 --> 00:24:44,541 Gördü mü? O korkutucu değil. 352 00:24:44,625 --> 00:24:45,666 Evet. 353 00:24:45,750 --> 00:24:48,000 - Kibardır. - Evet. 354 00:24:48,083 --> 00:24:50,208 Yeniden başlamaya ne dersiniz? 355 00:24:50,625 --> 00:24:55,875 Ben karga Corvildo'yum. Sihirli bir yaratık. 356 00:24:56,541 --> 00:24:57,791 Ben Ellie'yim. 357 00:24:58,625 --> 00:25:01,125 Söyle bana, Büyük bir arzunuz var mı? 358 00:25:01,875 --> 00:25:05,291 Eğer bunu başarırsam, oz büyüsü Bizi eve gönder. 359 00:25:05,375 --> 00:25:07,125 Şimdi ama elbette. 360 00:25:10,291 --> 00:25:12,375 - Olamaz, bak! - Benim hayal gücüm değildi. 361 00:25:12,458 --> 00:25:13,875 Ona ne oluyor? 362 00:25:13,958 --> 00:25:16,291 - Belki o da gelmek ister? - Beklemek! 363 00:25:16,375 --> 00:25:18,250 Hayatta olduğumu söyledim Ve bu sihirliydi, 364 00:25:18,333 --> 00:25:20,125 Ama sen buna inanmadın. 365 00:25:20,208 --> 00:25:25,666 Dinle burayı, senin saman kafan, Denilmeyen yer burun değil, 366 00:25:25,750 --> 00:25:29,166 Ve seni bir bütün olarak bırakıyorum. Kombine mi? 367 00:25:29,250 --> 00:25:30,708 BU KONUDA ZOR DEĞİLDİR. 368 00:25:30,791 --> 00:25:32,208 Zaten iki tane buldum Büyülü yaratıklar! 369 00:25:32,291 --> 00:25:36,125 - "Xis" deyin! - Bu bir büyücü mü? 370 00:25:37,041 --> 00:25:40,666 A�'yı bekle, Bicudão! Nereye gidiyorsun? Geri gelmek! 371 00:25:41,750 --> 00:25:43,541 Onu korkuttum. 372 00:25:43,625 --> 00:25:47,166 Gelmeyi neredeyse kabul etmişti bizimle oz'a kadar. 373 00:25:47,250 --> 00:25:49,750 Babam haklıydı. Telefonlar sorunlu. 374 00:25:49,833 --> 00:25:52,500 Üzülme, Başka bir yaratık bulacağız. 375 00:25:52,583 --> 00:25:54,916 Belki bunun potansiyeli vardır? 376 00:25:55,541 --> 00:25:57,625 çabalıyorsun Bir şey mi söyledin? 377 00:25:58,541 --> 00:26:00,208 Yapamayacak gibi görünüyor. 378 00:26:00,291 --> 00:26:01,916 Hımm... 379 00:26:10,208 --> 00:26:12,750 İşte, hadi çizelim Senin için bir ağız. 380 00:26:12,833 --> 00:26:15,000 Aham, eğer ulaşabilirsen. 381 00:26:15,750 --> 00:26:20,208 � ... öyle görünüyor ki Benim için fazla uzun. 382 00:26:27,416 --> 00:26:29,041 Tot, yardım et bana! 383 00:26:29,125 --> 00:26:31,166 Yapamam, patilerim var. 384 00:26:31,250 --> 00:26:33,375 Yumuşak konuşma. 385 00:26:33,458 --> 00:26:36,125 Sen bir fuhuş ve tembelsin Tobias. 386 00:26:55,833 --> 00:26:57,583 biz dedim Başka bir yaratık buldum. 387 00:26:57,666 --> 00:27:01,000 Yani bu bir çekişme değil, Ama sonuçta nasıl uçulacağını biliyorsun. 388 00:27:01,708 --> 00:27:03,583 Bekle, bekle bir dakika. 389 00:27:04,125 --> 00:27:05,291 Hazır... 390 00:27:12,041 --> 00:27:14,125 - Ne dedin? - Oz'un Mico'su! 391 00:27:14,458 --> 00:27:16,916 - Büyük ve korkunç mu? - Hiç kimse, hayır! 392 00:27:17,000 --> 00:27:19,208 -Ellie. - Sen? Benim için? Ah! 393 00:27:19,291 --> 00:27:20,375 Gidiyor musun? 394 00:27:20,458 --> 00:27:22,583 Ona hoş geldi! Sen kıvılcım mısın? 395 00:27:22,666 --> 00:27:24,041 DSÖ? BEN? 396 00:27:26,875 --> 00:27:28,666 Ben tıbbi bir korkuluğum! 397 00:27:28,750 --> 00:27:32,041 Beni buldun. Mutlu değil mi? Neden mutlusun? 398 00:27:32,125 --> 00:27:34,750 Artık gidebiliriz Oz'un Mico'su tam istediğin gibi. 399 00:27:34,833 --> 00:27:37,583 - İşte! - Ama biz oradan geldik. 400 00:27:37,666 --> 00:27:40,000 Ah, bu bir şakaydı. İşte! 401 00:27:40,083 --> 00:27:41,250 Önde! 402 00:27:41,333 --> 00:27:43,708 Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır! İşte! 403 00:27:43,791 --> 00:27:44,916 Bir dileğin var mı? 404 00:27:45,000 --> 00:27:47,125 Herhangi bir isteğin var mı? 405 00:27:48,500 --> 00:27:49,583 Beklemek! 406 00:27:50,708 --> 00:27:51,958 Bu canını acıtacak... 407 00:27:52,708 --> 00:27:55,833 Evet, bir dileğim var! 408 00:27:55,916 --> 00:27:57,083 Peki hangisi? 409 00:27:57,166 --> 00:28:00,000 Bilmiyorum. Bunun hakkında düşünmem gerekecekti. 410 00:28:00,416 --> 00:28:03,375 Sorun şu ki, onun Çatlak yerine saman. 411 00:28:03,458 --> 00:28:05,458 - Tot! - Ha? 412 00:28:05,541 --> 00:28:07,166 Corer mı? 413 00:28:07,791 --> 00:28:09,166 istiyorum... 414 00:28:10,166 --> 00:28:12,000 bir çatlak. 415 00:28:12,083 --> 00:28:14,250 En büyük arzum bir çatlak var. 416 00:28:14,333 --> 00:28:15,875 Bir CRENA! 417 00:28:17,291 --> 00:28:19,250 Bu, Crabro! 418 00:28:20,250 --> 00:28:21,958 - İlki elimizde. - O! 419 00:28:22,625 --> 00:28:26,166 Bekle ve gör Ellie, sen Kime bulaştığını bilmiyorsun. 420 00:28:26,250 --> 00:28:28,416 Kimi göndermeliyim? Seni sakinleştirmek için mi? 421 00:28:28,500 --> 00:28:29,666 Ah, elbette! 422 00:28:29,750 --> 00:28:31,208 Daladamın yıldızı. 423 00:28:31,291 --> 00:28:34,250 Papa-gente geçti UZUN ZAMANDIR. 424 00:28:34,625 --> 00:28:38,416 Vion hücresine gitti ve... 425 00:28:42,541 --> 00:28:46,166 ve seni davet ediyorum benimle bir izleyici kitlesi için. 426 00:28:46,250 --> 00:28:47,833 Ama o "Baba" insanları. 427 00:28:47,916 --> 00:28:51,000 Lütfen hanımefendi, Ya başarısız olursak? 428 00:28:51,083 --> 00:28:53,791 Şimdi, bu durumda, 429 00:28:54,833 --> 00:28:57,333 Seyirci yanınızda olacak. 430 00:28:58,333 --> 00:29:00,208 Aç mısınız yavru kedi? 431 00:29:11,791 --> 00:29:13,458 Bu iyi, iyi iş! 432 00:29:13,541 --> 00:29:15,208 Korkuluk, adımı arttır. 433 00:29:15,291 --> 00:29:17,833 Ailem olmalı kafayı kaybetmek. 434 00:29:17,916 --> 00:29:20,458 Hala uzun bir yolumuz var önde. Hadi gidelim! 435 00:29:20,541 --> 00:29:24,500 Ailen buluşmaya geliyor kafalarınız. Endişelenme Ellie. 436 00:29:27,208 --> 00:29:32,083 Ellie, çünkü ikimiz var Gözler ama sadece ağız mı? 437 00:29:34,000 --> 00:29:37,958 Ah! Peki bulutlar neden düşüyor? 438 00:29:55,791 --> 00:29:59,125 Ellie, ne yapıyorsun? Sahil? 439 00:29:59,208 --> 00:30:00,291 İnterneti arıyorum. 440 00:30:00,375 --> 00:30:01,708 İnternet... 441 00:30:01,791 --> 00:30:02,916 Neden onu almak istiyorsun? 442 00:30:03,000 --> 00:30:04,541 Benim yolumla konuşmak için, neden. 443 00:30:04,625 --> 00:30:06,000 Yardım edebilirim. 444 00:30:06,833 --> 00:30:09,083 Bu internetin yüzü nasıl? 445 00:30:09,500 --> 00:30:10,666 Hiçbir şeye benzemiyor. 446 00:30:11,041 --> 00:30:14,166 Giriş, Bunu nasıl alıyoruz? 447 00:30:14,250 --> 00:30:16,375 HAYIR � "Pega� Bu anlamda. 448 00:30:16,708 --> 00:30:18,916 Tamam anlıyorum! 449 00:30:19,916 --> 00:30:22,250 İnternetin yüzü yoksa 450 00:30:22,833 --> 00:30:25,208 O bile görünmez olmalı! 451 00:30:26,875 --> 00:30:28,291 Korkuluk... 452 00:30:30,333 --> 00:30:33,833 İnternete o kadar alıştım ki Hatta bunun için ailemle kavga ettim. 453 00:30:33,916 --> 00:30:38,416 Ellie, internetin yüzü yoksa Hiçbir şey, neden onun için savaştın? 454 00:30:40,875 --> 00:30:42,625 Ben de bilmiyorum korkuluk. 455 00:30:42,708 --> 00:30:46,916 Sanırım yolumun bir nedeni var Pikselleri görüyorum. 456 00:30:47,333 --> 00:30:48,791 Piksel ... 457 00:31:19,208 --> 00:31:20,625 Ve içeri girin babacığım, 458 00:31:21,833 --> 00:31:23,583 Büyüyü hatırladın mı? 459 00:31:24,083 --> 00:31:25,916 Hımm. 460 00:31:47,750 --> 00:31:49,750 Sen kaldın Kısa çizgide mi tanımlıyorsunuz? 461 00:31:49,833 --> 00:31:51,750 Aç mısın? 462 00:31:51,833 --> 00:31:55,416 Kaleni özlüyorum. 463 00:31:55,500 --> 00:31:59,916 Basty itaat et, Ve eve dönüyorsun. 464 00:32:45,666 --> 00:32:47,166 Hala burada mısın? 465 00:32:48,125 --> 00:32:51,083 Kızı yutabilirim Matmazel mi? 466 00:32:51,625 --> 00:32:53,291 Faço nasıl istersen. 467 00:32:54,041 --> 00:32:56,750 Çok naziksiniz Matmazel. 468 00:32:56,833 --> 00:32:59,416 Beni teşekkürlerinden koru. 469 00:32:59,916 --> 00:33:02,500 Ayakkabılara ihtiyacım var. 470 00:33:03,541 --> 00:33:06,166 Gümüş ayakkabılara ihtiyacım var! 471 00:33:10,250 --> 00:33:13,875 Ve girin, Bunu sana iade edeceğim. 472 00:33:16,458 --> 00:33:18,666 Kalemin anahtarı mı? 473 00:33:19,291 --> 00:33:21,875 sen Evime dönüyorum. 474 00:33:21,958 --> 00:33:24,166 Ama önce ayakkabıları istiyorum. 475 00:33:51,500 --> 00:33:54,666 Bu nedir, Tobias? Bir tür çaydanlık. 476 00:33:55,250 --> 00:33:57,208 Bu bir kutu leo. 477 00:33:57,291 --> 00:33:59,791 - Peki senin burada ne işin var? - Bunu duydun mu? 478 00:34:00,208 --> 00:34:01,583 Canavar olmak mı? 479 00:34:14,333 --> 00:34:15,375 Benden geliyor. 480 00:34:15,791 --> 00:34:17,166 Belki, 481 00:34:17,583 --> 00:34:21,125 sihirli bir yaratık ol. 482 00:34:21,208 --> 00:34:23,333 - Bingo. - Toté, geri dön! 483 00:34:23,416 --> 00:34:25,708 Yapamayız Yoldan silinme! 484 00:34:27,166 --> 00:34:28,875 Bekle beni! 485 00:34:28,958 --> 00:34:30,958 Durmak! Dur dedim! 486 00:34:34,875 --> 00:34:37,375 Tot, ayrılamayız Sarı tuğlalı yoldan! 487 00:34:37,458 --> 00:34:38,875 Bu çok tehlikeli! 488 00:34:42,375 --> 00:34:43,916 Gel, geri gel. 489 00:34:48,541 --> 00:34:50,583 Bak, o. 490 00:34:51,125 --> 00:34:53,666 Tobias bir yaratık mı? 491 00:34:53,750 --> 00:34:56,583 isterdim... Sadece bir çeşit istikrarlı. 492 00:34:56,666 --> 00:34:59,041 Bu bir dev. 493 00:34:59,125 --> 00:35:00,416 Bir dev mi? Ormanda mı? 494 00:35:00,500 --> 00:35:01,833 Hayır, korkuluk. 495 00:35:02,625 --> 00:35:05,791 O hiç de değil 496 00:35:06,666 --> 00:35:07,875 korkutucu. 497 00:35:12,833 --> 00:35:14,916 Biraz hasta görünüyor... 498 00:35:15,000 --> 00:35:17,291 "Enfradeh" anlamına gelir. 499 00:35:17,375 --> 00:35:20,250 Bak ağlıyor. Gördü mü? 500 00:35:21,125 --> 00:35:23,000 - Ha? - Ah. 501 00:35:24,000 --> 00:35:25,791 Bu onun hayatta olduğu anlamına gelir. 502 00:35:26,458 --> 00:35:28,791 Her zaman ağlıyor musun? 503 00:35:28,875 --> 00:35:30,083 Hımm. 504 00:35:31,583 --> 00:35:33,833 Bu yüzden paslandın. 505 00:35:34,750 --> 00:35:37,250 bulmamız lazım sana yardım etmenin bir yolu. 506 00:35:37,333 --> 00:35:38,791 Neden onu arındırmıyor? 507 00:35:38,875 --> 00:35:40,666 Ne demek istiyorsun? Neden? 508 00:35:40,750 --> 00:35:42,583 Hata! Yağlamayı kastetmiştim. 509 00:35:42,666 --> 00:35:44,291 Leo kutusuyla. 510 00:35:44,708 --> 00:35:47,083 Korkuluk, sen bir gionsun. 511 00:35:48,041 --> 00:35:50,375 - Ben bir gion'um. - Vanusta ise. 512 00:35:50,458 --> 00:35:52,333 Seni duydum. 513 00:36:03,208 --> 00:36:08,875 Ol! Beni tanıştırmama izin ver, Ben latte adamıyım. 514 00:36:08,958 --> 00:36:10,416 Seni tanımaktan büyük mutluluk. 515 00:36:10,500 --> 00:36:13,458 Bu bir papalık böceği türüdür. senin adın korkuluk. 516 00:36:13,916 --> 00:36:15,791 - O benim köpeğim -Tobias. 517 00:36:16,125 --> 00:36:18,291 Ve ben Ellie'yim, bir insanım. 518 00:36:18,666 --> 00:36:21,166 Ben de insandım. 519 00:36:21,500 --> 00:36:24,791 Doğru, başka ne var Yağlamanız mı gerekiyor? 520 00:36:24,875 --> 00:36:26,333 Benim iddiam. 521 00:36:27,625 --> 00:36:31,000 Bir kere aşık oldum güzel bir kız için, 522 00:36:31,750 --> 00:36:33,958 Ben de ona evlenme teklif ettim. 523 00:36:34,291 --> 00:36:35,916 Burada devam edebilirim. 524 00:36:36,000 --> 00:36:37,583 Kıza ne oldu? 525 00:36:37,666 --> 00:36:40,208 Rüya gördü bir gelinlikle. 526 00:36:41,000 --> 00:36:44,291 yanımda taşıyorum kalbimin içinde. 527 00:36:44,375 --> 00:36:46,041 O çok güzel. 528 00:36:46,125 --> 00:36:47,625 İşte bak. 529 00:36:48,041 --> 00:36:50,291 Bu korkuluk kim kız arkadaşının yanında mı? 530 00:36:50,375 --> 00:36:51,750 Korkuluk - Sen! 531 00:36:51,833 --> 00:36:52,833 Ah, �! 532 00:36:53,041 --> 00:36:55,958 Bu benim, insan olduğum zamanlarım. 533 00:36:56,833 --> 00:36:58,583 - Çok güzel. - Evet. 534 00:36:58,666 --> 00:36:59,708 Sonra ne oldu? 535 00:37:00,083 --> 00:37:02,000 Her şey yokuştu Birinden aşağıda. 536 00:37:02,083 --> 00:37:05,166 Üvey annesi bunu yapmıyor aşkımızı onayladı. 537 00:37:05,250 --> 00:37:07,458 Gingema'ya para ödedi. 538 00:37:07,541 --> 00:37:10,291 ve cadı kötülüğü Baltamı postaladım. 539 00:37:10,375 --> 00:37:12,166 Bir ateşe çarptım, 540 00:37:12,916 --> 00:37:16,500 Ama balta kırıldı ve sol bacağımı kırdım. 541 00:37:18,250 --> 00:37:22,666 Kapağımı aç lütfen. ve sırtımı yağla. 542 00:37:23,250 --> 00:37:26,458 İlke, Tesellisizdim, 543 00:37:27,625 --> 00:37:29,375 Ama demirciye gittim, 544 00:37:29,708 --> 00:37:32,833 Ve o beni yaptı Harika bir teneke bacak. 545 00:37:33,625 --> 00:37:34,708 Yasal. 546 00:37:34,791 --> 00:37:37,416 Çok mu zor? 547 00:37:39,791 --> 00:37:40,875 Teşekkürler. 548 00:37:41,416 --> 00:37:42,791 Bir balta daha aldım 549 00:37:42,875 --> 00:37:45,833 Ama o da öyleydi Gingema'dan amaldiçoado. 550 00:37:46,708 --> 00:37:48,541 O sekti ve... 551 00:37:48,875 --> 00:37:50,291 Sağ bacağına başladın mı? 552 00:37:50,375 --> 00:37:51,416 Evet. 553 00:37:51,500 --> 00:37:53,041 Ve girin, Demirciye gittin... 554 00:37:53,125 --> 00:37:54,375 Hayır. 555 00:37:54,458 --> 00:37:56,708 İlke, Tesellisizdim, 556 00:37:56,791 --> 00:37:59,375 Ve demirciye gittim. 557 00:37:59,458 --> 00:38:03,291 Gir, beni o yaptı yeni bir sağ bacak. 558 00:38:03,375 --> 00:38:05,208 �, çok dar değil mi? 559 00:38:05,291 --> 00:38:07,083 Nona, eldiven görevi gördü. 560 00:38:07,166 --> 00:38:10,041 Başka bir çılgın Rüya takımımız için. 561 00:38:13,500 --> 00:38:17,333 işte böyle Tüm bu yükseltmeleri aldınız. 562 00:38:18,000 --> 00:38:19,125 Hı? 563 00:38:19,208 --> 00:38:20,750 - Güncelleme? -Hı? 564 00:38:21,208 --> 00:38:22,750 Anlamıyorlar. 565 00:38:22,833 --> 00:38:25,500 Normal bir adam olmayı bırakıyorsun Zırhlı bir adam olmak için. 566 00:38:26,208 --> 00:38:29,625 Evet, dişlilerim var kalp yerine. 567 00:38:29,708 --> 00:38:31,208 Zırhlıdırlar. 568 00:38:32,375 --> 00:38:35,708 Ama gelinin öyle değil Biraz üzgün değil misin? 569 00:38:44,708 --> 00:38:47,708 Ben kendi isteğimle kaçtım. 570 00:38:48,291 --> 00:38:52,166 onun sahip olmasını istemedim kalbi olmayan bir oduncuyla yaşamak. 571 00:38:52,916 --> 00:38:54,791 Bana leo kutusunu uzat. 572 00:38:54,875 --> 00:38:56,250 Elbette burada. 573 00:39:02,083 --> 00:39:03,791 Teşekkürler. Şimdi gitsen iyi olur. 574 00:39:04,125 --> 00:39:07,041 Umarım Gingema değildir Daha fazla korku yaratma. 575 00:39:07,125 --> 00:39:09,791 - Gidiyor... - Bekle, bizimle gel. 576 00:39:09,875 --> 00:39:11,750 günleri Gingema bitti. 577 00:39:11,833 --> 00:39:14,500 Beklemek. biz gidiyoruz Esmeraldas şehri için 578 00:39:14,583 --> 00:39:15,833 Oz için sihirbaz. 579 00:39:15,916 --> 00:39:20,000 En büyük arzusunu yerine getiriyor Beni ve Toté'yi evimize geri gönderin. 580 00:39:20,083 --> 00:39:21,625 Bu iyi. 581 00:39:21,708 --> 00:39:22,791 Evet. 582 00:39:22,875 --> 00:39:26,875 Ve büyük ve korkunç mistik Oz'dan bana kurnaz bir CRUBE ver. 583 00:39:26,958 --> 00:39:30,125 Ama hiçbir şey yok Kafam yanlış. 584 00:39:30,916 --> 00:39:34,791 Ve sana dönecek... 585 00:39:37,041 --> 00:39:38,791 Ne kaybediyorsun. 586 00:39:43,541 --> 00:39:47,791 Oz'un büyük ve korkunçları sana gerçek ve atan bir kalp ver, 587 00:39:48,625 --> 00:39:50,750 Ve böylece, Yeniden sevebilirsin. 588 00:39:51,208 --> 00:39:52,958 Bir kalp mi? 589 00:39:53,750 --> 00:39:56,833 - Evet, bir kalp. - Bir düzeltme. 590 00:39:57,666 --> 00:39:59,916 Eğer bana bir kalp verirse Kabul ediyorum. 591 00:40:00,000 --> 00:40:01,083 O zaman gidelim. 592 00:40:01,166 --> 00:40:03,458 - Evet. - Ben hazırım. 593 00:40:03,541 --> 00:40:05,083 Hadi gidelim. 594 00:40:06,000 --> 00:40:09,083 Vay! Beni takip et! 595 00:40:57,791 --> 00:41:02,708 Hey, zırhlı, ne biliyorsun Büyük Oz Medical hakkında mı? 596 00:41:02,791 --> 00:41:04,416 O gerçekten her şeye kadir mi? 597 00:41:04,500 --> 00:41:06,000 Zaten her türlü şeyi duydum. 598 00:41:06,083 --> 00:41:07,583 Gizemli bir şey yok. 599 00:41:07,666 --> 00:41:11,125 Ama Bastinda'ya, Parea Lil'lerin cadısı, 600 00:41:11,208 --> 00:41:12,833 Ondan korkuyor. 601 00:41:12,916 --> 00:41:16,583 Neden korksun ki? o oz tıbbi mi? Ha? 602 00:41:16,666 --> 00:41:21,291 Bilmiyorum ama kimse yok Sözde denir. 603 00:41:21,750 --> 00:41:24,500 Bence oz çok iyi. 604 00:41:24,583 --> 00:41:27,958 Bu yüzden Ellie ve Tobias Bizi ona götürüyor. 605 00:41:28,958 --> 00:41:30,541 Hey... 606 00:41:31,041 --> 00:41:32,041 Ellie! 607 00:41:33,625 --> 00:41:35,333 Bu kadar koşu yeter. 608 00:41:35,416 --> 00:41:36,833 Tamam, duracağım. 609 00:41:37,208 --> 00:41:40,500 - cidden Cansei, Bu tavuğu bana ver. 610 00:41:42,833 --> 00:41:44,958 Üzgünüm, bu bir kazaydı. 611 00:41:45,041 --> 00:41:46,333 Üzgünüm. 612 00:41:49,791 --> 00:41:51,000 Hemen bırakın! 613 00:41:51,458 --> 00:41:53,166 O olmadan ne yapacağım? 614 00:41:53,250 --> 00:41:54,291 Dünyayı görün. 615 00:41:54,375 --> 00:41:57,458 Sihri görün... Mogica... 616 00:42:02,125 --> 00:42:03,833 Annen öyle söyledi. 617 00:42:06,208 --> 00:42:08,291 Ellie mi? Ellie mi? 618 00:42:08,375 --> 00:42:10,333 - Bunu kim söyledi? -Ellie mi? 619 00:42:10,416 --> 00:42:13,125 Bize katılın. Çok uzun zaman oldu. 620 00:42:13,208 --> 00:42:14,666 Ellie! 621 00:42:15,083 --> 00:42:16,875 Tatlım, bize katıl... 622 00:42:16,958 --> 00:42:19,708 ... buraya gel, güneş ışığı. 623 00:42:20,416 --> 00:42:24,791 Oz Mico burada mı yaşıyor? Geldik mi? 624 00:42:26,916 --> 00:42:30,791 Bay Oz? Oz orada mı? 625 00:42:31,416 --> 00:42:33,458 ilk ben gideceğim Ve bunu araştıracağım. 626 00:42:34,125 --> 00:42:36,500 Buraya gel, gün batımı! 627 00:42:39,541 --> 00:42:42,750 Seni çok özlüyoruz! Seni çok seviyoruz. 628 00:42:42,833 --> 00:42:44,125 Ellie! 629 00:42:44,208 --> 00:42:46,791 - Seni seviyoruz! - Seni seviyoruz! 630 00:42:46,875 --> 00:42:48,625 Buraya gel. 631 00:42:50,125 --> 00:42:52,500 Tuğlalı yoldan çekil sarılar ve ona katılın. 632 00:42:52,583 --> 00:42:54,250 Buraya gel, güneş ışığı. 633 00:42:54,583 --> 00:42:57,583 Seni çok özlüyoruz Seni çok seviyoruz. 634 00:42:57,666 --> 00:43:00,166 - Seni seviyoruz. - Gelin ve bize katılın. 635 00:43:02,000 --> 00:43:05,375 Mam�e� Papai� 636 00:43:06,166 --> 00:43:08,916 Buradayım, hayattayım. 637 00:43:09,416 --> 00:43:13,625 Oz'un Büyük ve Korkunç Mico'su Seni evine geri göndereceksin. 638 00:43:13,708 --> 00:43:15,250 Gel... 639 00:43:15,333 --> 00:43:17,625 Ellie, sana ne oldu? 640 00:43:18,000 --> 00:43:19,458 Nereye gidiyorsun? 641 00:43:19,791 --> 00:43:23,916 Oz'un büyük ve korkunçları Seni evine geri göndereceğim, gel. 642 00:43:24,000 --> 00:43:26,833 Gelin bize katılın. 643 00:43:35,458 --> 00:43:37,125 Bay Mico de Oz? 644 00:43:42,208 --> 00:43:43,791 Kim, ben mi? 645 00:43:43,875 --> 00:43:46,541 Ah, evet, ben Oz'um. 646 00:43:46,625 --> 00:43:48,291 Korkunç derecede büyük. 647 00:43:48,375 --> 00:43:49,791 Ve sen Ellie olmalısın? 648 00:43:49,875 --> 00:43:53,333 Eğer Bay Mico de Oz iseniz, Beni evime geri gönder, 649 00:43:53,416 --> 00:43:55,041 Yolum ve babam için. 650 00:43:58,500 --> 00:43:59,500 Ellie, neredesin? 651 00:43:59,541 --> 00:44:00,750 Saklanıyor. 652 00:44:00,833 --> 00:44:03,041 - Neden? - Bu bir saklambaç oyunudur. 653 00:44:03,125 --> 00:44:05,625 Bir insan saklanır, ve diğer talep, 654 00:44:05,708 --> 00:44:07,541 "iuhu, biri mi var" mı konuşuyorsun? � 655 00:44:08,166 --> 00:44:11,125 "Stand-Estande" mi? Harika görünüyor! Iuhu! 656 00:44:11,208 --> 00:44:13,791 - Ellie, ıuhu! - Ellie, ıuhu! 657 00:44:13,875 --> 00:44:16,000 Tobias, ortaya çık! 658 00:44:16,083 --> 00:44:18,166 Gerçekten yapacaksın Beni eve mi göndereceksin? 659 00:44:18,250 --> 00:44:19,375 Elbette. 660 00:44:19,458 --> 00:44:22,041 sadece buldum iki büyülü yaratık, 661 00:44:22,125 --> 00:44:24,500 Ama kitap şunu söylüyordu Üç taneye ihtiyacım var. 662 00:44:24,583 --> 00:44:27,708 Kitabı takip etmenize gerek yok. Kurallar değişti. 663 00:44:27,791 --> 00:44:29,791 Senin Mee'n ve Baban Seni bekliyorum. 664 00:44:29,875 --> 00:44:31,166 Buraya gel. 665 00:44:32,875 --> 00:44:34,541 Bu nedir? 666 00:44:34,958 --> 00:44:36,833 Işınlanma mı? 667 00:44:37,583 --> 00:44:41,041 Evet, "TeleSorte". 668 00:44:42,041 --> 00:44:44,041 Biraz paslı görünüyor. 669 00:44:44,125 --> 00:44:46,583 Kullanılmayalı uzun zaman oldu. 670 00:44:48,416 --> 00:44:49,625 Ayakkabılar. 671 00:44:49,708 --> 00:44:51,750 Biraz bekle, ayakkabılarını al. 672 00:44:52,958 --> 00:44:54,208 Ayakkabılara izin verilmez. 673 00:45:00,708 --> 00:45:02,291 Nihayet. 674 00:45:03,375 --> 00:45:05,208 Artık onlar benim olacak. 675 00:45:09,041 --> 00:45:10,166 Beklemek! 676 00:45:11,083 --> 00:45:12,625 Peki ya Toté? 677 00:45:12,708 --> 00:45:15,875 eve gidemiyorum O olmadan onu bulmam gerekiyor. 678 00:45:15,958 --> 00:45:18,750 Ellie, neredesin? BELLİ OLMAK! 679 00:45:18,833 --> 00:45:19,875 Tavuk! 680 00:45:19,958 --> 00:45:21,083 Tobias'a ait. 681 00:45:21,166 --> 00:45:23,791 Tobias, Iuhu, seni düşünüyoruz! 682 00:45:23,875 --> 00:45:27,125 İşte bu! Gill dostum, çıkar beni buradan! 683 00:45:27,541 --> 00:45:29,000 Evet! Sağ! 684 00:45:29,083 --> 00:45:32,458 Hazırlan, işaret et ... 685 00:45:32,541 --> 00:45:33,666 tahta! 686 00:45:36,000 --> 00:45:38,250 Ellie tehlikede. 687 00:45:38,791 --> 00:45:40,083 Ellie mi? 688 00:45:42,041 --> 00:45:43,416 Ellie mi? 689 00:45:43,916 --> 00:45:45,875 Bir kişi için yeterli alan var. 690 00:45:47,000 --> 00:45:48,250 Neler oluyor? 691 00:45:48,333 --> 00:45:51,291 Ya o gider, ya da sen. Karar vermek gerekecek. 692 00:45:53,166 --> 00:45:54,416 Üzgünüm. 693 00:45:57,416 --> 00:45:58,958 Bırak onu! Ellie! 694 00:45:59,458 --> 00:46:01,250 Sen arıyorsun. 695 00:46:01,833 --> 00:46:04,375 Onu hatırlıyorum. O papadır. 696 00:46:04,458 --> 00:46:06,666 - Ben insanken... - Ellie'yi aldı. 697 00:46:06,750 --> 00:46:08,791 Tot, dikkatli ol! 698 00:46:08,875 --> 00:46:10,958 O aç. Ellie, yaralandın mı? 699 00:46:11,041 --> 00:46:13,125 Korkuluk, baltamı tut. 700 00:46:13,208 --> 00:46:14,875 Tuttum. 701 00:46:15,333 --> 00:46:16,875 Hadi savaşalım! 702 00:46:16,958 --> 00:46:18,916 Evet, savaşalım! 703 00:46:19,875 --> 00:46:21,750 Nasıl savaşıyorsun? 704 00:46:21,833 --> 00:46:23,666 � S� Beni kopyala! 705 00:46:25,708 --> 00:46:28,541 Üzgünüm. Bağırsak pençeleri! 706 00:46:37,125 --> 00:46:39,250 kavga etmiyoruz değil mi? 707 00:46:39,333 --> 00:46:40,375 Ben öyleyim. 708 00:46:50,541 --> 00:46:52,250 Dövüş, son derece eğlenceli! 709 00:46:52,333 --> 00:46:53,333 Evet. 710 00:46:54,708 --> 00:46:57,666 Görüyorsunuz sizi, "geçilmezleriniz!" 711 00:46:59,291 --> 00:47:01,750 Ellie'yi serbest bırak Papa-Gente! 712 00:47:02,291 --> 00:47:03,958 Peki ne istiyorsun? 713 00:47:05,125 --> 00:47:07,000 Gergin görünüyorsun. 714 00:47:09,833 --> 00:47:10,916 Bunu al! 715 00:47:11,000 --> 00:47:12,458 Sadece bir çizik. 716 00:47:14,541 --> 00:47:16,708 Gill dostum, sana yardım edeceğim. 717 00:47:23,708 --> 00:47:25,583 Hey, Baltayla sallama yeter. 718 00:47:31,000 --> 00:47:33,125 Sağlam mı, saman dostum? 719 00:47:33,208 --> 00:47:35,833 Sanırım ihtiyacımız var yeni bir planın. 720 00:47:36,333 --> 00:47:38,166 - Çekmek! - Neyi çekmek? 721 00:47:38,250 --> 00:47:39,791 Sepeti dışarı çekin! 722 00:47:42,000 --> 00:47:43,750 Kollarım var. Ve bir plan. 723 00:47:44,416 --> 00:47:45,666 Plan nedir? 724 00:47:48,250 --> 00:47:51,416 Hey çirkin hayvan. Benden korkuyor musun? 725 00:47:51,500 --> 00:47:53,083 - Ne? - Tavayı aç! 726 00:47:53,166 --> 00:47:55,208 Peri masalınız ucubeler! 727 00:47:55,291 --> 00:47:58,916 Gider gitmez gözyaşı dökeceğim Hepsi senin avın! 728 00:47:59,500 --> 00:48:00,666 Ayakkabılar. 729 00:48:01,750 --> 00:48:04,208 Latte adam, Papa'nın ilgisini çekin. 730 00:48:04,291 --> 00:48:06,166 Üzerine bir taş vuracağım. 731 00:48:06,250 --> 00:48:07,375 Sağ! 732 00:48:07,458 --> 00:48:08,916 Kapağı kaldırın Üstümden! 733 00:48:09,000 --> 00:48:10,458 Birisi bana yardım etsin lütfen! 734 00:48:10,541 --> 00:48:12,458 Ayakkabılar. 735 00:48:12,541 --> 00:48:15,000 Baba-gent, buradayım. 736 00:48:16,166 --> 00:48:17,250 Korkma. 737 00:48:17,333 --> 00:48:19,000 Yaklaştır. 738 00:48:20,458 --> 00:48:22,625 bir tuzak! Durmak! 739 00:48:24,166 --> 00:48:25,416 Taşlaşmış kal! 740 00:48:47,708 --> 00:48:49,416 Gill dostum, iyi misin? 741 00:48:49,500 --> 00:48:52,166 Kimim? Çok metalik! 742 00:48:53,416 --> 00:48:55,083 Sen değişiyorsun. 743 00:48:57,458 --> 00:48:59,916 Beni buradan götür! 744 00:49:00,000 --> 00:49:01,208 -Ellie mi? -Ellie mi? 745 00:49:15,791 --> 00:49:18,416 Ayakkabılarım. 746 00:49:29,541 --> 00:49:31,666 Ellie! 747 00:49:32,125 --> 00:49:34,250 Ah, o yaşıyor. 748 00:49:36,500 --> 00:49:37,666 Tot nerede? 749 00:49:38,000 --> 00:49:40,125 Peki? Evet, nerede o? 750 00:49:42,000 --> 00:49:45,208 Teşekkürler, Bizi terk ettin. 751 00:49:46,041 --> 00:49:48,125 ELLIE, HAYIR HAYIR Seni terk ettik ama... 752 00:49:48,208 --> 00:49:50,458 Buradayım Ellie! 753 00:49:50,541 --> 00:49:52,000 Ben gidiyorum. 754 00:49:54,500 --> 00:49:57,625 İşte bunu unuttun Tavaya girdiğinde. 755 00:50:01,416 --> 00:50:04,750 Ellie, neden sen O tavaya çıktın mı? 756 00:50:04,833 --> 00:50:07,500 Gerçekten bu konuda çok ileri gittin Kendi isteğiyle mi tavaf edeceksin? 757 00:50:09,666 --> 00:50:11,500 - Kim, ben mi? - Gitmedim. 758 00:50:13,791 --> 00:50:15,416 Ama neden? 759 00:50:18,041 --> 00:50:22,125 Yemek yapmasını istedim Benden lezzetli bir şey. 760 00:50:22,208 --> 00:50:24,125 Ama sen her şeyi rahatsız ettin. 761 00:50:26,208 --> 00:50:29,000 Şaka yapıyorsun değil mi? 762 00:50:30,916 --> 00:50:32,875 sanırım ben Anlayamıyorum. 763 00:50:32,958 --> 00:50:35,041 Ama sanırım yapabilirim... 764 00:50:35,125 --> 00:50:38,708 Ellie, yapabilirsin nedenini açıkla 765 00:50:38,791 --> 00:50:40,833 Papa-Gente'nin tavasına mı gireceksiniz? 766 00:50:43,625 --> 00:50:46,333 Ellie, söylediğim bir şey miydi? 767 00:50:48,291 --> 00:50:50,500 Ellie, bekle. Konuşmamız gerek. 768 00:50:51,250 --> 00:50:53,666 Ne zaman konuşuruz Esmeralda şehrine varıyoruz. 769 00:50:53,750 --> 00:50:55,916 - Ama Ellie... -Ellie ne? 770 00:50:56,000 --> 00:50:59,625 İstediğim için girdim! Neden her şeyi açıklamam gerekiyor? 771 00:50:59,708 --> 00:51:02,666 Ne yapabilirdim Papa-Gente'ye karşı yalnız mı? 772 00:51:02,750 --> 00:51:03,750 Hainler! 773 00:51:03,791 --> 00:51:07,125 Ellie, seni incitmek istemedik. 774 00:51:07,458 --> 00:51:08,916 Kaybolduk... 775 00:51:09,000 --> 00:51:11,750 Peki ben neyim, senin gevezeliğin mi? Ben bir çocuğum. 776 00:51:11,833 --> 00:51:14,083 Ayrıca her şeyi bilmiyorum. 777 00:51:14,625 --> 00:51:15,833 Ellie! 778 00:51:16,958 --> 00:51:18,416 Benim yolumu seç. 779 00:51:19,916 --> 00:51:22,083 Eve gitmek istiyorum Anneme ve babama. 780 00:51:22,166 --> 00:51:24,666 İstediğim her şey bu. Anlıyor mu? Bu her şey! 781 00:51:35,083 --> 00:51:38,291 Üzgünüm, biteceksin benim için paslanma. 782 00:51:41,208 --> 00:51:43,291 Ben buna alışkınım. 783 00:51:46,916 --> 00:51:49,708 Ellie, söz veriyorum. Şu andan itibaren 784 00:51:49,791 --> 00:51:52,458 Senin yanında olacağız yolun her adımında. 785 00:51:52,541 --> 00:51:54,625 Ve her şey yolunda. 786 00:52:25,458 --> 00:52:27,750 Papa ile son buldular. 787 00:52:28,625 --> 00:52:30,666 Ve bir ev hayal ediyordu... 788 00:52:41,583 --> 00:52:44,208 Ama ne harika bir sürpriz. 789 00:52:46,458 --> 00:52:49,500 Mavi Ebeveynlerden basit bir Munchkin, 790 00:52:52,375 --> 00:52:54,541 ziyaretimle beni onurlandırdılar� 791 00:52:59,541 --> 00:53:01,833 Diz çökme Yolları büküyor. 792 00:53:01,916 --> 00:53:03,166 Neden buradasın? 793 00:53:03,500 --> 00:53:06,250 Majesteleri Leydim, 794 00:53:06,791 --> 00:53:11,750 Cadı Gingema onu gönderir derin incelemeniz, 795 00:53:13,750 --> 00:53:15,208 ve bu. 796 00:53:17,291 --> 00:53:21,291 Küçük bir hediye. 797 00:53:22,458 --> 00:53:24,166 İlgi çekici. 798 00:53:24,666 --> 00:53:27,458 getirdim Senin için bir fırtına. 799 00:53:29,208 --> 00:53:31,916 Kız kardeşim asla hediye vermedi! 800 00:53:33,666 --> 00:53:36,250 Ölümcül fırtınayı çaldın. 801 00:53:37,250 --> 00:53:39,958 Senin yalancı teçhizatın. 802 00:53:41,375 --> 00:53:42,750 istersin Hediyem olmak için mi? 803 00:53:42,833 --> 00:53:45,583 Yeni bir oyuncak Kılıç dişli kaplanlarım için mi? 804 00:53:46,791 --> 00:53:48,583 Kaplanlar değil, Majesteleri. 805 00:53:49,041 --> 00:53:50,750 Lütfen, hayır, lütfen, hayır! 806 00:53:51,833 --> 00:53:54,583 Kurtar beni, her şeyi açıklayabilirim. 807 00:53:55,125 --> 00:53:56,833 Açıklayabilirim. 808 00:53:56,916 --> 00:53:59,875 Evet çaldım. 809 00:54:01,500 --> 00:54:05,208 Ama ben bayan için çaldım. 810 00:54:08,500 --> 00:54:11,583 Şoku atlattıktan hemen sonra, Direk sana gittim. 811 00:54:11,666 --> 00:54:13,458 Uyumuyorum ya da günler var. 812 00:54:13,541 --> 00:54:14,833 Buraya kadar yürüdüm 813 00:54:14,916 --> 00:54:18,791 beni herkesten saklıyor vahşi bir hayvan gibi. 814 00:54:21,083 --> 00:54:22,458 Ve ben buradayım... 815 00:54:23,041 --> 00:54:26,208 bunu sana ulaştırmak için. 816 00:54:40,041 --> 00:54:41,666 Peki ne istiyorsun? 817 00:54:42,166 --> 00:54:43,708 Senden öğren. 818 00:54:44,375 --> 00:54:47,083 Olmak Gerçek bir sihirbaz. 819 00:54:47,958 --> 00:54:50,541 Ve maviye hükmet 820 00:54:50,625 --> 00:54:53,125 bunlardan ve pis pek çok şey. 821 00:54:56,250 --> 00:54:58,458 Ama ne kadar kurnaz bir Munchkin. 822 00:55:01,875 --> 00:55:04,875 Ben bir URFIN'im. 823 00:55:07,083 --> 00:55:08,500 URFIN. 824 00:55:09,333 --> 00:55:13,458 Urfin Jus, Majesteleri. 825 00:55:15,083 --> 00:55:19,583 Pekâlâ, Urfin Jus, Sana yardım edeceğim. 826 00:55:19,958 --> 00:55:23,625 Ve benden kurtulmama yardım ediyorsun O sinir bozucu küçük kız! 827 00:55:23,708 --> 00:55:25,250 Evet, evet, evet. 828 00:55:28,458 --> 00:55:30,833 Ve bana gümüş ayakkabıları getir. 829 00:55:30,916 --> 00:55:32,833 Göz kırpmadan önce, 830 00:55:32,916 --> 00:55:37,958 gümüş ayakkabılar Kendi başınıza olmak, Majesteleri. 831 00:55:39,000 --> 00:55:41,291 Haddini bil, küçük. 832 00:55:50,041 --> 00:55:53,500 V�, Mutfakta bir şeyler çiğneyin. 833 00:55:53,583 --> 00:55:54,958 Evet, evet, evet. 834 00:55:56,000 --> 00:55:57,666 Ve emirlerimi bekle. 835 00:55:57,750 --> 00:55:59,500 Evet, evet, evet. 836 00:56:02,625 --> 00:56:04,375 Kurnaz çok şey. 837 00:56:11,250 --> 00:56:13,333 Başka bir vadi. 838 00:56:14,125 --> 00:56:16,958 Yürüyoruz ve yürüyoruz zaten geldik mi? 839 00:56:17,416 --> 00:56:19,375 En azından uçurumlar Gittikçe azalıyor 840 00:56:19,458 --> 00:56:21,791 Yani biz olmalıyız vadinin sonuna yakın. 841 00:56:21,875 --> 00:56:24,666 Ve sarı tuğlalı yol yakın olmalı. 842 00:56:28,083 --> 00:56:31,541 - Bak Tobias, öyle! - Yol mu? Nerede? 843 00:56:31,875 --> 00:56:34,041 Hayır, senin tavan. 844 00:56:34,125 --> 00:56:36,958 Tava! Biz buradaydık. 845 00:56:37,041 --> 00:56:38,083 Döngüler halinde yürüdük. 846 00:56:38,166 --> 00:56:40,583 "Müfredatlar". Bunu isteyerek söylüyorum. 847 00:56:40,666 --> 00:56:44,583 Evet, buradaydık. Oraya gitmeliyiz. 848 00:56:44,666 --> 00:56:48,166 Ah, bilmiyorum. Papa'yı orada bıraktık. 849 00:56:49,125 --> 00:56:51,541 biliyorum Sadece seni test ediyordum. 850 00:56:51,625 --> 00:56:53,291 Giriş, Hangi yola gitmeliyiz? 851 00:56:55,833 --> 00:56:56,875 Tot�! 852 00:56:56,958 --> 00:56:59,125 Geri döneceğim, savaşamam İçgüdülerime karşı! 853 00:57:02,208 --> 00:57:03,541 Toté, geri dön! 854 00:57:14,083 --> 00:57:15,916 Neden kuyruğun Bacakların arasında mısın? 855 00:57:16,291 --> 00:57:17,416 Beğenmedim! 856 00:57:17,500 --> 00:57:19,750 vermek istiyorum Seninle birkaç kelime konuşacağım. 857 00:57:19,833 --> 00:57:21,958 Sen ve ben, senin kokulu kedin miyiz? 858 00:57:22,041 --> 00:57:24,333 Hey, sen bir zalimsin. 859 00:57:24,416 --> 00:57:27,291 olmasına rağmen son derece cesur. 860 00:57:27,375 --> 00:57:29,458 Ah, Peki şimdi küfür mü ediyorsun? 861 00:57:29,541 --> 00:57:31,375 Tot, kes şunu. O bir kilit. 862 00:57:31,458 --> 00:57:34,333 Uzunluk, hiçbir şey. Bu kutsal bir kedi. 863 00:57:34,416 --> 00:57:36,041 Üstelik başlatan da oydu. 864 00:57:36,125 --> 00:57:38,291 Hiç bilmiyordu gerçek bir kilit, 865 00:57:38,375 --> 00:57:40,750 Nasıl davranacağını bilmiyor. Üzgünüm. 866 00:57:40,833 --> 00:57:42,041 Anladım. 867 00:57:42,125 --> 00:57:45,583 Ormanın Kralını Tanıyın Heyecan verici. 868 00:57:45,666 --> 00:57:47,000 Sana Kral mı deniyor? 869 00:57:47,083 --> 00:57:48,833 Sakin ol Tobias, sakin ol. 870 00:57:48,916 --> 00:57:52,375 Dürüst olmak gerekirse, öyle görünüyorsun Kral olamayacak kadar korkak. 871 00:57:52,458 --> 00:57:54,458 Korkarım haklısın. 872 00:57:54,541 --> 00:57:56,250 Ben çok korkağım. 873 00:57:56,333 --> 00:57:58,291 Ta ki itiraf beni korkutana kadar. 874 00:57:58,375 --> 00:58:02,000 Eğer bir kralsan, S�dito'larınız nerede? 875 00:58:02,083 --> 00:58:04,083 S�dito'larım yok. 876 00:58:04,166 --> 00:58:06,666 Beni kovdular korkaklığım yüzünden. 877 00:58:07,541 --> 00:58:09,583 Eski doktorları kalbinde değil. 878 00:58:09,666 --> 00:58:12,458 Peki, eğer seni yasaklasalardı, Geri dönmen gerekiyor. 879 00:58:12,541 --> 00:58:15,208 istiyorum Ama çok korkuyorum. 880 00:58:15,750 --> 00:58:18,541 - Çok korkutucular. - Bir fikrim var! 881 00:58:19,208 --> 00:58:22,458 Ellie, o korkak bir kral. 882 00:58:22,791 --> 00:58:24,875 Büyük bir arzunun kokusunu alıyorum. 883 00:58:25,416 --> 00:58:27,500 Onu bizimle gelmeye ikna et Oz'un Büyüsü, 884 00:58:27,583 --> 00:58:29,000 Ama bir bakıma nazikti. 885 00:58:29,916 --> 00:58:31,625 Ruhsatlı, Majesteleri. 886 00:58:31,708 --> 00:58:35,500 Emerald City'e gidiyoruz. büyük oz büyüsünü görmek için. 887 00:58:35,583 --> 00:58:38,125 Yolun olmasından korkun Sarı tuğlalar orada olsun. 888 00:58:38,208 --> 00:58:39,625 Evet kaybolduk. 889 00:58:39,708 --> 00:58:42,958 nedenini bilmek isterim Oz Mico'yu görecek miyiz? 890 00:58:43,041 --> 00:58:44,958 Çok merak ediyorum. 891 00:58:45,041 --> 00:58:47,833 O fark etti En büyük arzularımız! 892 00:58:47,916 --> 00:58:48,916 Jura? 893 00:58:49,541 --> 00:58:51,666 Ve eğer bizimle gelirsen... 894 00:58:51,750 --> 00:58:54,500 O fark etti Senin de en büyük dileğin. 895 00:58:55,208 --> 00:58:57,541 İnanmaya değer. 896 00:58:57,625 --> 00:58:59,166 Ama bu doğru. 897 00:58:59,875 --> 00:59:02,541 Oz büyüsü bana veriyor bir sagaz, 898 00:59:02,958 --> 00:59:05,500 ve latte adam, Gerçek bir kalp veriyor. 899 00:59:05,583 --> 00:59:08,000 - Evet. - Ve sen, cesaret! 900 00:59:08,458 --> 00:59:11,875 Bu bir fantezi. İşe yaramayacak. 901 00:59:12,541 --> 00:59:15,750 Eğer bu bir fanteziyse, Hadi gidelim. 902 00:59:16,458 --> 00:59:17,791 Bir sonrakinde. 903 00:59:17,875 --> 00:59:19,166 Nereye gidiyorsun? 904 00:59:19,250 --> 00:59:21,625 Açılırsa metaldir. 905 00:59:21,708 --> 00:59:25,166 Ah, �! Hadi gidelim. 906 00:59:25,250 --> 00:59:28,291 - Güle güle majesteleri. - Evet! 907 00:59:28,375 --> 00:59:32,250 Artık bunu kendi haline bırakalım. Sédito'ları olmayan bir kral. 908 00:59:32,333 --> 00:59:33,791 Sonsuza kadar! 909 00:59:33,875 --> 00:59:36,583 Beni nasıl bırakırsın? Beklemek! 910 00:59:36,666 --> 00:59:39,125 Haydi, Mogical Tobias Oz seni kral yapacak. 911 00:59:39,208 --> 00:59:41,791 - Kral yok, imparator! - Beklemek! 912 00:59:41,875 --> 00:59:42,916 İmparator Tobias. 913 00:59:43,000 --> 00:59:45,375 Bana gelince? Ben gidiyorum. 914 00:59:46,666 --> 00:59:50,583 Sadece cesarete ihtiyacım var birazcık, 915 00:59:50,666 --> 00:59:54,083 Kendine izin ver, Ben yolu göstereceğim. 916 01:00:06,041 --> 01:00:09,166 - Geliyor muyuz? - Korkarım evet. 917 01:00:09,750 --> 01:00:13,833 Sadece birkaç adım daha. Akşam karanlığında varacağız. 918 01:00:13,916 --> 01:00:16,041 Animasyon, Ellie! 919 01:00:16,125 --> 01:00:18,041 Oz Medical sana gönderecek yakında evde. 920 01:00:18,125 --> 01:00:20,291 Umarım hilelidir. 921 01:00:22,833 --> 01:00:24,291 Lanet etmek! 922 01:00:26,791 --> 01:00:28,625 Peki sorun nedir? 923 01:00:29,500 --> 01:00:30,666 Fare. 924 01:00:33,500 --> 01:00:35,708 İstersen seni korkutabilirim. 925 01:00:35,791 --> 01:00:37,583 A�'yı bekle, latte dostum. 926 01:00:37,666 --> 01:00:39,291 yapmamız gerekiyor Burada biraz ilerleme var. 927 01:00:39,375 --> 01:00:40,791 Gerçekten dene. 928 01:00:42,208 --> 01:00:43,666 X�! 929 01:00:43,750 --> 01:00:45,791 Bu çok acı verici izlemek için. Ruja! 930 01:00:45,875 --> 01:00:47,583 Seninle değilim. 931 01:00:47,666 --> 01:00:48,833 Başarır. 932 01:00:50,250 --> 01:00:52,500 - Kıçını daha fazla kaldır. - Bunun gibi? 933 01:00:54,041 --> 01:00:56,041 - Ağzını daha fazla aç. - Ah. 934 01:00:56,125 --> 01:00:59,208 Tamam. Kükreme ihtiyacı var doğrudan kalbinden gel. 935 01:01:04,125 --> 01:01:05,208 Ruja! 936 01:01:15,458 --> 01:01:17,291 Bugün için geliyor Majesteleri. 937 01:01:17,958 --> 01:01:19,666 Devam edelim. 938 01:01:19,750 --> 01:01:21,291 Ellie, biraz bekle. 939 01:01:21,375 --> 01:01:24,500 Herkes doğru anlamadı İlk denemede. 940 01:01:24,583 --> 01:01:26,458 - Gerçekten mi? - Elbette. 941 01:01:27,083 --> 01:01:29,625 İlk denemem Aynı zamanda çok iyiydi. 942 01:01:31,833 --> 01:01:33,458 Gülmeyi bırak. 943 01:01:36,583 --> 01:01:38,125 Yeter artık gidelim. 944 01:01:38,583 --> 01:01:40,833 Majesteleri, yol bedava. 945 01:01:41,250 --> 01:01:43,083 Korkma. 946 01:01:43,166 --> 01:01:45,333 Beni takip et ve devam et Kuyruk yukarı. 947 01:01:51,375 --> 01:01:54,083 Eğer yolu bulurlarsa 948 01:01:54,875 --> 01:01:57,833 ve şehre var Zümrütler... 949 01:01:59,750 --> 01:02:00,875 Bitirdi! 950 01:02:02,250 --> 01:02:04,166 Ayakkabılar zaten öyleydi. 951 01:02:06,958 --> 01:02:08,250 Evet, evet, evet. 952 01:02:10,416 --> 01:02:13,625 İzin verirseniz hanımefendi, 953 01:02:14,500 --> 01:02:18,541 rahmetli kız kardeşin, cadı diş eti, 954 01:02:20,041 --> 01:02:21,541 çok kötü bir sözü vardı: 955 01:02:22,750 --> 01:02:26,333 uzun, onarıcı bir uyku 956 01:02:26,416 --> 01:02:30,750 � Her şey için en iyi ikamet? 957 01:02:31,708 --> 01:02:33,541 Ne dedin, uyu? 958 01:02:33,625 --> 01:02:34,958 Evet, evet, evet. 959 01:02:37,416 --> 01:02:38,416 Bir dakika bekle. 960 01:03:21,666 --> 01:03:26,291 Büyümek, büyümek, güzelliklerim. 961 01:03:53,833 --> 01:03:57,250 Tobias, her zaman cesur muydun? 962 01:03:57,333 --> 01:03:59,833 Hayır, ben köpek yavrusuyken Ben de her şeyden korkuyordum. 963 01:03:59,916 --> 01:04:01,958 Giriş, Nasıl cesur oldun? 964 01:04:02,041 --> 01:04:05,666 Bir gün Ellie'yi korumak zorunda kaldım Komşunun Bulldog'u Hector'dan. 965 01:04:05,750 --> 01:04:09,166 Demek ki öyle oldu Ellie'den cesur mu? 966 01:04:09,541 --> 01:04:10,541 �a� tarafından. 967 01:04:15,250 --> 01:04:19,750 Erkek-adam, sen ne zaman İnsan sen de korkak mıydın? 968 01:04:20,333 --> 01:04:25,125 Hayır, benim korkum şuydu içimde bir kalp yok. 969 01:04:25,208 --> 01:04:27,666 yapabildim Gelinim için her şey. 970 01:04:27,750 --> 01:04:30,083 Cadı olsa bile Gingema amaldiçoou... 971 01:04:30,166 --> 01:04:32,500 -Ellie! Beklemek! - Baltam. 972 01:04:47,375 --> 01:04:49,416 Sanırım anladım. 973 01:04:49,750 --> 01:04:54,000 Cesur olabilirsin başkasını korumak. 974 01:04:54,083 --> 01:04:55,833 Bak, Öğretme yöntemim işe yarıyor. 975 01:04:55,916 --> 01:04:57,333 Buraya gel! 976 01:04:57,416 --> 01:05:01,125 Fotoğraf çekmemiz lazım Pilim bitmeden gruptayım. 977 01:05:01,208 --> 01:05:03,041 Fotoğraf ne içindir? 978 01:05:03,125 --> 01:05:05,083 Bir anıyı saklamak için. 979 01:05:05,166 --> 01:05:06,625 Fotoğrafları seviyorum. 980 01:05:08,208 --> 01:05:11,333 bir fotoğraf çektim insan olduğu dönemde. 981 01:05:12,833 --> 01:05:15,666 Ama yapmanız gereken Fotoğraf çekmek için mi? 982 01:05:16,458 --> 01:05:19,625 Her şeyden önce ihtiyacınız var Güzel bir senaryo seçin. 983 01:05:20,291 --> 01:05:21,416 Ve ikincisi? 984 01:05:21,500 --> 01:05:24,625 Giriş, Buraya koymamız gerekiyor. 985 01:05:24,708 --> 01:05:26,291 Ve daha sonra? 986 01:05:26,625 --> 01:05:30,250 Daha sonra aroma Papoulas Far'ın mojisi. 987 01:05:32,250 --> 01:05:35,458 Ve a�, onlar değil Benden nasıl kaçılır. 988 01:05:36,625 --> 01:05:38,916 Acele etme, Acele etme. 989 01:05:41,875 --> 01:05:45,125 Bu Tobias harika biri. 990 01:05:45,208 --> 01:05:48,208 Bir oyuncak verecekti Kedi yavrularım için. 991 01:05:51,791 --> 01:05:54,083 Majesteleri, tahtınıza çıkın. 992 01:05:54,166 --> 01:05:56,583 Kim, ben mi? Tamam aşkım. 993 01:05:56,666 --> 01:06:01,875 Ellie, ben insanken Fotoğraflar biraz farklıydı. 994 01:06:01,958 --> 01:06:03,958 Tobias ama bu bir taht değil. 995 01:06:04,041 --> 01:06:06,208 Hepimizin ihtiyacı var bir yerden başla. 996 01:06:06,291 --> 01:06:09,458 Gülümseyerek kameraya baktılar. 997 01:06:09,541 --> 01:06:11,708 Ama gülümseyemiyorum. 998 01:06:11,791 --> 01:06:12,958 Neden? 999 01:06:13,041 --> 01:06:14,500 Gülümsemek seni paslandırmaz. 1000 01:06:14,583 --> 01:06:17,291 ben yapıldım sert bir görünüme sahip. 1001 01:06:18,208 --> 01:06:20,375 Anne dedi ki konuşmamız gerektiğini 1002 01:06:20,458 --> 01:06:23,750 Birlikte özel bir kelime Fotoğraf çekmeye gelince. 1003 01:06:24,708 --> 01:06:26,250 Kelime nedir? 1004 01:06:28,083 --> 01:06:29,291 Xis! 1005 01:06:30,416 --> 01:06:32,833 Üç, iki, bir. 1006 01:06:32,916 --> 01:06:36,291 X ... ben ... S! 1007 01:06:40,791 --> 01:06:43,083 FOTOĞRAF ÇEKİN SİZİ BULAMADAN MI BIRAKIN? 1008 01:06:43,166 --> 01:06:46,041 Bildiğim kadarıyla hayır. Yorgun olmalılar. 1009 01:06:46,416 --> 01:06:47,416 Ellie! 1010 01:06:47,458 --> 01:06:50,041 Durun, durun, onları uyandırmayın. 1011 01:06:56,208 --> 01:06:58,666 Neden denemedim Bu Intius'tan mı? 1012 01:07:00,166 --> 01:07:04,708 Sen kötü değilsin, kötü, Serseri Urfin Jus. 1013 01:07:20,916 --> 01:07:22,083 O da uykuya daldı. 1014 01:07:27,583 --> 01:07:30,583 Leydim, bu harikaydı! 1015 01:07:31,000 --> 01:07:33,250 Bunu nasıl düşündün? 1016 01:07:33,333 --> 01:07:34,916 Ne sansasyonel bir plan! 1017 01:07:38,333 --> 01:07:39,583 Hanımım mı? 1018 01:07:40,833 --> 01:07:44,125 Sizin Astia'nız Tek kelimeyle harika. 1019 01:07:45,083 --> 01:07:47,458 Bakın kim düzenli. 1020 01:07:47,958 --> 01:07:49,750 Ne kadar zarif bir muanchkin. 1021 01:07:50,250 --> 01:07:51,916 Beni gözetliyor muydun? 1022 01:07:52,000 --> 01:07:54,625 Kim, ben mi? Hayır, düşünme bile! 1023 01:07:54,708 --> 01:07:56,791 Neden bahsediyorsun? 1024 01:07:56,875 --> 01:08:00,166 Hayır sanki şeymiş gibi nerede olduğunu sanıyordum... 1025 01:08:00,250 --> 01:08:01,416 J geldi. 1026 01:08:02,791 --> 01:08:05,500 Bana ayakkabıları getir 1027 01:08:06,041 --> 01:08:08,375 Ve Maviye girin Mavi sizin olacak. 1028 01:08:09,000 --> 01:08:11,791 biraz sonra geri döneceğim göz kırpın hanımım. 1029 01:08:12,791 --> 01:08:14,583 Göz açıp kapayıncaya kadar geri döndüm. 1030 01:08:15,625 --> 01:08:17,166 Majesteleri... 1031 01:08:18,416 --> 01:08:20,208 Peki ya diğer ikisi? 1032 01:08:20,625 --> 01:08:22,458 Metalden kafa ve korkuluk, 1033 01:08:22,541 --> 01:08:24,458 Uyuyakalmadılar. 1034 01:08:24,541 --> 01:08:27,333 Ve sen dedin bu casusluk değildi. 1035 01:08:29,333 --> 01:08:31,916 Yavru kedilerimi seç, Küçük yalancı. 1036 01:08:33,083 --> 01:08:34,208 Ne? 1037 01:08:35,041 --> 01:08:36,416 Yavru kedileriniz mi? 1038 01:08:38,541 --> 01:08:41,208 Korkma küçük, 1039 01:08:41,291 --> 01:08:43,041 Sana zarar vermiyorlar. 1040 01:08:43,916 --> 01:08:46,416 sen olduğun sürece düzgün davranın. 1041 01:08:49,541 --> 01:08:53,875 İstediğim her şeyi yapacağım Onu çok memnun edeceğim! 1042 01:09:14,291 --> 01:09:16,541 Aslan uyku sırasında gülümseyerek. 1043 01:09:16,625 --> 01:09:18,541 Rüyasında kral olduğunu görüyor olmalı. 1044 01:09:19,583 --> 01:09:21,333 Evet, muhtemelen. 1045 01:09:21,416 --> 01:09:26,583 Ben insanken, Uyumayı ve rüya görmeyi de seviyordum. 1046 01:09:26,666 --> 01:09:27,666 Ama şimdi... 1047 01:09:27,708 --> 01:09:29,791 Ama şimdi çok inatçısın. 1048 01:09:29,875 --> 01:09:32,125 Ve sen asla benim gibi uyumuyorsun. 1049 01:09:34,083 --> 01:09:35,375 Hey, ne bekliyorsun? 1050 01:09:35,458 --> 01:09:37,583 Uyanmalarını bekliyorum. 1051 01:09:37,958 --> 01:09:39,875 Bunlar uykulu gelincikler. 1052 01:09:39,958 --> 01:09:42,958 Uyumalarını istiyorsun sonsuza kadar mı? 1053 01:09:43,041 --> 01:09:44,333 Oradakiler nasıl? 1054 01:09:51,875 --> 01:09:55,125 diyorsun ki Uyanmamaları için ne yapmaları gerekiyor? 1055 01:09:55,458 --> 01:09:57,291 Ah! Bir fikrim vardı! 1056 01:09:57,750 --> 01:10:00,541 Sen Ellie'yi al. 1057 01:10:01,958 --> 01:10:03,041 Onu aldım. 1058 01:10:03,125 --> 01:10:04,291 Ve Tobias'ı alacağım. 1059 01:10:04,375 --> 01:10:06,166 Sonra aslanı birlikte sürükledik. 1060 01:10:06,250 --> 01:10:07,291 Nereye gitmeliyiz? 1061 01:10:07,375 --> 01:10:11,000 Haşhaş tarlasından uzakta! Koşmak! 1062 01:10:13,625 --> 01:10:16,083 Uyanacak mısın Ellie, duydun mu? 1063 01:10:16,416 --> 01:10:18,041 Uyanmalısın. 1064 01:10:33,333 --> 01:10:34,791 Doğru, Şimdi okumaya dönelim! 1065 01:10:35,208 --> 01:10:36,416 Ani! 1066 01:10:52,500 --> 01:10:54,625 Ne tuhaf bir rüya. 1067 01:10:56,625 --> 01:10:58,041 Anne, baba! 1068 01:11:01,666 --> 01:11:03,083 Anne, baba... 1069 01:11:03,166 --> 01:11:05,333 - Günaydın Ellie. - Günaydın Ellie. 1070 01:11:08,416 --> 01:11:11,208 Ellie, bıçağı kullan Ve herkes gibi çatal, 1071 01:11:11,291 --> 01:11:12,416 ve hissediyorum. 1072 01:11:22,916 --> 01:11:24,541 Hey, Tot nerede? 1073 01:11:24,875 --> 01:11:26,958 Bu sabah beni uyandırmadı. 1074 01:11:28,833 --> 01:11:30,041 Tot�! 1075 01:11:30,875 --> 01:11:33,000 Neredesin Tot? 1076 01:11:34,083 --> 01:11:35,333 Tot�! 1077 01:11:38,500 --> 01:11:40,708 Tot�! Tot�, akor, 1078 01:11:41,166 --> 01:11:43,458 Seni bir daha asla bırakmayacağım. 1079 01:11:43,541 --> 01:11:45,083 Asla, asla! 1080 01:11:45,833 --> 01:11:49,041 Endişelenme, uyanacak, 1081 01:11:49,125 --> 01:11:50,875 Sadece beklemeniz gerekiyor. 1082 01:11:51,333 --> 01:11:52,541 Alacak mı? 1083 01:11:52,625 --> 01:11:54,125 Bu, varış yerinin kararına bağlıdır. 1084 01:11:55,083 --> 01:11:56,750 Sen kimsin? 1085 01:11:57,083 --> 01:12:00,416 Bana Kraliçe Ramina diyebilirsin. 1086 01:12:00,791 --> 01:12:03,333 Kraliçe Ramina. 1087 01:12:04,250 --> 01:12:06,291 Ama o diğer 1088 01:12:09,166 --> 01:12:11,375 o kesinlikle Uyanmayacak. 1089 01:12:11,458 --> 01:12:14,583 Çok zaman harcadı haşhaş tarlasında. 1090 01:12:16,083 --> 01:12:17,333 Sana yardım edebilir misin? 1091 01:12:17,416 --> 01:12:19,208 Bir fare soruyor Bir kediye yardım etmek için mi? 1092 01:12:19,291 --> 01:12:21,041 Dinle, o... 1093 01:12:21,666 --> 01:12:25,333 Bir sineği bile incitmez. Farelerden veba gibi korkuyor. 1094 01:12:25,416 --> 01:12:27,875 Onu bizimle gelmeye ikna ettim. Oz büyüsünü görmek için, 1095 01:12:27,958 --> 01:12:30,166 sadece sana vermek Biraz cesaret. 1096 01:12:30,250 --> 01:12:32,541 Böylece o Fare korkusunu özlüyor musun? 1097 01:12:32,625 --> 01:12:35,916 Kraliçe Ramina, Yalvarırım o benim arkadaşım. 1098 01:12:36,000 --> 01:12:39,500 Hayır. Fareler asla kedilere yardım etmez. 1099 01:12:43,750 --> 01:12:45,208 sanki sıkışıp kalmışsın gibi. 1100 01:12:45,291 --> 01:12:47,250 NO İKİ BİZ yeterince güçlü. 1101 01:12:47,833 --> 01:12:49,208 Yardıma ihtiyacımız var. 1102 01:12:49,625 --> 01:12:51,416 Peki bize kim yardım edebilir? 1103 01:12:53,375 --> 01:12:56,583 Ellie, ne düşünüyorsun? sen Haşhaşlara geri dönemezsin. 1104 01:13:21,250 --> 01:13:23,791 Bırak beni yoksa ölür! 1105 01:13:23,875 --> 01:13:25,625 Onu buradan çıkarmalıyız! 1106 01:13:25,708 --> 01:13:28,041 Sana yardım etmeliyim! Bırak beni! 1107 01:13:28,666 --> 01:13:29,791 Sadece değil. 1108 01:13:30,583 --> 01:13:31,666 Ders! 1109 01:13:32,041 --> 01:13:33,458 Buluş, Ellie. 1110 01:13:34,166 --> 01:13:36,333 Artık çok geç Şimdi sana yardım etmek için. 1111 01:13:41,333 --> 01:13:42,708 Ders... 1112 01:14:04,750 --> 01:14:06,666 Lection hareket ediyor. 1113 01:14:25,125 --> 01:14:27,958 Olamaz, onlar fare! 1114 01:14:28,041 --> 01:14:31,125 Fareler. Onlar küçük, çünkü çok güçlüler... 1115 01:14:37,833 --> 01:14:40,166 Arkadaşınız artık güvende. 1116 01:14:40,666 --> 01:14:42,166 Teşekkürler majesteleri! 1117 01:14:42,250 --> 01:14:45,041 Sen... Sen... 1118 01:14:45,125 --> 01:14:46,500 Bana teşekkür etmene gerek yok. 1119 01:14:46,583 --> 01:14:49,541 Bencilce davranışını gördüğümde, Genç Peri, 1120 01:14:49,625 --> 01:14:53,041 olduğumu fark ettim korkunç bir hata işliyor. 1121 01:14:53,375 --> 01:14:57,083 Birisi tehlikedeyse, Sana yardım etmen gerek. 1122 01:14:57,666 --> 01:14:58,791 Evet. 1123 01:14:58,875 --> 01:15:01,666 Risk aldığında başkası tarafından, 1124 01:15:01,750 --> 01:15:03,583 Bir mucize yaratıyorsun. 1125 01:15:06,041 --> 01:15:11,541 Büyülü olmayan mucizeler veya büyüler çağrıştırabilir. 1126 01:15:14,500 --> 01:15:17,250 Leo, evet, bir mucize. 1127 01:15:21,000 --> 01:15:22,625 İşte, al onu. 1128 01:15:23,833 --> 01:15:26,833 Eğer yardıma ihtiyacın olursa, 1129 01:15:26,916 --> 01:15:28,291 ıslık çalmaktır. 1130 01:15:30,291 --> 01:15:32,541 Teşekkür ederim majesteleri. 1131 01:15:35,833 --> 01:15:37,208 Güle güle! 1132 01:15:38,583 --> 01:15:40,208 Neler oluyor? 1133 01:16:00,250 --> 01:16:02,208 Bu bir üye mi? 1134 01:16:02,291 --> 01:16:04,875 � Kıyı. 1135 01:16:05,708 --> 01:16:10,375 Hayır, bunu yapan Ellie'ydi. kötü niyetli sözü bozdu. 1136 01:16:10,958 --> 01:16:13,000 Ama anladık. 1137 01:16:19,958 --> 01:16:21,333 Ne? 1138 01:16:22,208 --> 01:16:24,291 Neler oluyor? 1139 01:16:31,083 --> 01:16:33,458 Nefes alıyor, Gülümsüyor. 1140 01:16:33,875 --> 01:16:35,166 Uyanacak. 1141 01:16:36,166 --> 01:16:38,333 Kesinlikle uyanacaktır. 1142 01:16:38,416 --> 01:16:41,125 Şimdi göremiyoruz Oz'un en iyisi. 1143 01:16:41,208 --> 01:16:43,125 Bir süre beklememiz gerekiyor. 1144 01:16:45,833 --> 01:16:48,041 O nerede zavallı küçük? 1145 01:16:49,041 --> 01:16:51,625 Neden hâlâ yok? 1146 01:17:14,333 --> 01:17:18,458 Le�o, Tot�, Hadi, uyanın. 1147 01:17:23,291 --> 01:17:26,083 Yapabilirdik alacakaranlıkta geldi. 1148 01:17:27,083 --> 01:17:30,041 İnatçı olduğunu biliyorum AO, ama sabırlı ol. 1149 01:17:30,583 --> 01:17:32,083 Biraz daha bekleyelim. 1150 01:17:32,166 --> 01:17:35,625 Beklemek kadar kötü bir şey yok Korkuluk. 1151 01:17:36,458 --> 01:17:38,416 sahip olmadığı için seviniyor ölümcül bir kalp. 1152 01:17:38,500 --> 01:17:39,666 Neden? 1153 01:17:40,250 --> 01:17:42,958 Çünkü savaşmaya hazırım 100 Papa Haberine Karşı... 1154 01:17:43,041 --> 01:17:45,708 Ama burada kiminle savaşabilirim? 1155 01:17:47,125 --> 01:17:49,333 Sadece gölgemin ta kendisi. 1156 01:17:49,750 --> 01:17:51,833 Bekliyor olabiliriz. 1157 01:17:53,291 --> 01:17:55,458 Ne yapmalıyız korkuluk? 1158 01:17:55,958 --> 01:17:58,666 Her zaman fikirlerle dolusun. 1159 01:17:59,000 --> 01:18:00,416 Beklememiz gerekiyor. 1160 01:18:08,708 --> 01:18:10,166 � Telefonum! 1161 01:18:16,875 --> 01:18:19,541 Anılar: Ben ve ailem 1162 01:18:19,625 --> 01:18:20,958 Anne! 1163 01:18:24,375 --> 01:18:26,666 Ben ve ailem 1164 01:18:34,541 --> 01:18:36,000 Peki sonra ne düşündün? 1165 01:18:40,625 --> 01:18:44,125 Ellie, tatlım, uyan. 1166 01:18:48,500 --> 01:18:50,833 - Doğum günün kutlu olsun! - Doğum günün kutlu olsun! 1167 01:18:53,958 --> 01:18:56,333 Lütfen, lütfen, 1168 01:18:56,416 --> 01:18:58,541 Eve dönebilir miyiz? 1169 01:18:58,625 --> 01:19:01,541 Böylece biz Tekrar birlikte kalın. 1170 01:19:01,625 --> 01:19:05,291 Anne, baba, ben ve Tot. 1171 01:19:05,916 --> 01:19:08,250 Ve her şey geri geliyor daha önce olduğu gibi olmak. 1172 01:19:15,458 --> 01:19:17,125 Hiçbir şey eskisi gibi olmayacak. 1173 01:19:17,208 --> 01:19:18,500 Peki? 1174 01:19:20,166 --> 01:19:21,416 Ellie. 1175 01:19:28,958 --> 01:19:30,250 Okuyan uyandı mı? 1176 01:19:30,750 --> 01:19:33,083 Bu aslan değildi. 1177 01:19:34,333 --> 01:19:37,000 Bir çeşit canavar. 1178 01:19:45,791 --> 01:19:49,458 Korkuluk, latte adam, Canavarlar geliyor! 1179 01:19:49,541 --> 01:19:51,625 - Canavarlar! - Canavarlar mı? 1180 01:19:51,958 --> 01:19:54,541 Beni takip et. Onları çizgiden uzaklaştırmamız lazım. 1181 01:19:54,625 --> 01:19:55,791 - Evet! - Tamam aşkım! 1182 01:19:56,875 --> 01:19:59,750 Toté, burada Konferans'la kal. 1183 01:20:02,416 --> 01:20:05,500 Hey, canavarlar, burada! 1184 01:20:14,541 --> 01:20:15,833 Nihayet. 1185 01:20:17,166 --> 01:20:18,875 Küçük kızın içeride! 1186 01:20:19,583 --> 01:20:21,083 Bu senin hatan. 1187 01:20:21,500 --> 01:20:23,625 Olmamalıydı Senin olmayanı aldım. 1188 01:20:24,000 --> 01:20:25,875 Özellikle benim. 1189 01:20:27,833 --> 01:20:28,958 Ellie, dur! 1190 01:20:30,500 --> 01:20:31,750 Kırık. 1191 01:20:34,083 --> 01:20:36,125 Doğru, Penic'te değil. 1192 01:20:37,250 --> 01:20:40,916 Bacaklarımı burada tutacağım ve kollar orada. 1193 01:20:41,000 --> 01:20:42,833 Ve sen güçsün Üzerimden geç. 1194 01:20:42,916 --> 01:20:44,125 Beklemek! 1195 01:20:44,208 --> 01:20:47,583 Bu aynı zamanda bir fikirdir, ancak sizin samanınız Bizi desteklemeyecek. 1196 01:20:59,000 --> 01:21:01,625 Ellie, hadi ama. Korkma. 1197 01:21:02,791 --> 01:21:03,916 Önde! 1198 01:21:10,708 --> 01:21:13,458 Yavaş yavaş Ellie... 1199 01:21:13,791 --> 01:21:15,125 önünde. 1200 01:21:17,791 --> 01:21:19,125 Devam etmek. 1201 01:21:22,125 --> 01:21:23,833 Dikkat et Ellie! 1202 01:21:27,791 --> 01:21:29,791 Biraz daha... 1203 01:21:29,875 --> 01:21:33,583 Bu! Başaracaksın! 1204 01:21:36,208 --> 01:21:38,750 Korkuluk, sen de yapabilirsin! 1205 01:21:39,166 --> 01:21:40,875 Gel, cesaretli ol. 1206 01:21:40,958 --> 01:21:42,208 Ben cesur değilim. 1207 01:21:42,291 --> 01:21:43,458 Benim yönüme doğru yürüyün. 1208 01:22:02,125 --> 01:22:05,875 Çok uzak, Seni köprü olarak kullanamayız. 1209 01:22:07,416 --> 01:22:10,916 Altından geçebiliriz. Beni yakala, aşağı ineceğim. 1210 01:22:13,458 --> 01:22:15,666 Korkuluk, ilk sen git. 1211 01:22:15,750 --> 01:22:18,125 Tamam, aşağı iniyorum. 1212 01:22:23,875 --> 01:22:26,041 Ellie, taburcu ol! 1213 01:22:27,041 --> 01:22:28,791 Ellie! Gelmek! 1214 01:22:33,458 --> 01:22:34,708 Ellie! 1215 01:22:42,458 --> 01:22:43,625 Ellie! 1216 01:22:48,208 --> 01:22:49,208 HAYIR! 1217 01:22:50,416 --> 01:22:51,833 Kediciklerim! 1218 01:23:03,458 --> 01:23:04,708 Ellie! 1219 01:23:05,458 --> 01:23:09,416 Elinizi uzatın kedicikler! Bırakın kaçsın, alın! 1220 01:23:09,500 --> 01:23:10,666 Sıkı tutun! 1221 01:23:12,541 --> 01:23:13,791 Sıkı dur, Ellie! 1222 01:23:15,500 --> 01:23:17,125 Sorun değil. 1223 01:23:17,208 --> 01:23:19,750 Bak, bir ip buldum. 1224 01:23:23,500 --> 01:23:24,583 HAYIR! 1225 01:23:24,666 --> 01:23:26,625 Ellie, devam et! 1226 01:23:26,708 --> 01:23:27,916 Korkuluk! 1227 01:23:28,000 --> 01:23:30,750 - HAYIR! - HAYIR! 1228 01:23:48,750 --> 01:23:49,750 Ellie! 1229 01:23:50,750 --> 01:23:52,666 Hadi gidelim! Yukarı çık, kaba! 1230 01:23:52,750 --> 01:23:55,208 Hadi gidelim! Çok iyi gidiyorsun. 1231 01:23:55,291 --> 01:23:58,125 Yapacağız! Daha fazla güçle tutun. 1232 01:23:58,208 --> 01:23:59,250 Aşağıya bakmak yok. 1233 01:23:59,333 --> 01:24:00,833 Biraz daha. 1234 01:24:01,416 --> 01:24:02,416 Aferin. 1235 01:24:12,250 --> 01:24:13,333 HAYIR! 1236 01:24:47,625 --> 01:24:49,208 HAYIR! 1237 01:24:54,833 --> 01:24:58,000 Evet! Şimdi ayakkabılarını al. 1238 01:25:12,375 --> 01:25:15,500 İşe yaradı Tobias. İşe yaradı! 1239 01:25:15,583 --> 01:25:17,166 Ders! 1240 01:25:23,791 --> 01:25:26,916 Cesur olmam lazım Ellie'nin iyiliği için. 1241 01:25:27,000 --> 01:25:30,291 Cesur olmam lazım Ellie'nin iyiliği için. 1242 01:26:04,500 --> 01:26:06,666 O benim kedim, o. 1243 01:26:25,416 --> 01:26:28,166 Ellie, her şey yolunda. 1244 01:26:31,416 --> 01:26:34,250 Ders! Oku, bekle! 1245 01:26:35,291 --> 01:26:36,708 Devam etmek! 1246 01:26:41,750 --> 01:26:43,708 Arkadaşlarım! 1247 01:26:48,208 --> 01:26:49,875 Hareketsiz kalmayın, 1248 01:26:50,333 --> 01:26:51,958 Senin lanet küçük çocuğun! 1249 01:27:08,000 --> 01:27:11,333 Giriş, Nihayet yeniden buluştuk, 1250 01:27:11,833 --> 01:27:13,166 URFİN JUS. 1251 01:27:14,375 --> 01:27:17,750 Peki ele geçirilen Fare sen mi olmalısın? 1252 01:27:17,833 --> 01:27:20,500 Tot�! Ona dokunmaya cesaret edemiyorsun. 1253 01:27:20,583 --> 01:27:22,125 Ne yaptık? Seni gücendirmek için mi? 1254 01:27:22,791 --> 01:27:26,625 Bilmiyor musun? Gerçekten bilmiyor musun? 1255 01:27:26,708 --> 01:27:30,291 Ayakkabılar! Ayakkabılarına ihtiyacım var. 1256 01:27:30,375 --> 01:27:32,416 Bütün bunlar ayakkabılarla mı bitti? 1257 01:27:32,500 --> 01:27:34,791 - Bunların hepsi onların yüzünden mi? - Evet! 1258 01:27:34,875 --> 01:27:36,916 Ve sen hazırlıklısın Onlar için öldürmek mi? 1259 01:27:37,000 --> 01:27:38,041 Evet! 1260 01:27:38,125 --> 01:27:39,250 Al onu! 1261 01:27:54,458 --> 01:27:55,750 Ayakkabılar. 1262 01:27:56,958 --> 01:28:01,500 Ayakkabılar. Ayakkabılar! 1263 01:28:04,666 --> 01:28:07,666 Hak sahibi değilsin. Sen burada hiç kimse değilsin! 1264 01:28:08,708 --> 01:28:10,833 Mavi Pa'lar olacak benim tarafımdan yönetiliyor! 1265 01:28:10,916 --> 01:28:14,041 Uçma zamanı, Senin aptal muanchkin'in! 1266 01:28:42,416 --> 01:28:43,875 Gill adam? 1267 01:28:46,291 --> 01:28:47,458 Ellie! 1268 01:28:47,541 --> 01:28:48,875 İyi misin? 1269 01:28:49,875 --> 01:28:52,166 yaşıyorsun 1270 01:28:53,875 --> 01:28:57,583 Evet, öyle düşünüyorum. Oku, yaralandın mı? 1271 01:29:00,250 --> 01:29:02,833 Hayır, iyiyim. 1272 01:29:03,333 --> 01:29:04,958 Ellie, doydun mu? 1273 01:29:06,041 --> 01:29:07,333 TOT... 1274 01:29:07,750 --> 01:29:09,416 Peki korkuluk nerede? 1275 01:29:09,500 --> 01:29:12,416 Korkuluk... o... 1276 01:29:14,333 --> 01:29:15,416 Ne? 1277 01:29:16,208 --> 01:29:17,625 Korkuluğa ne oldu? 1278 01:29:17,708 --> 01:29:19,708 Hey! Iuhu! 1279 01:29:19,791 --> 01:29:21,875 Korkuluk, cidden mi? 1280 01:29:21,958 --> 01:29:23,458 Tamamen deli misin? 1281 01:29:23,541 --> 01:29:25,458 Bulduk Hadi seni kaybetmiş olalım! 1282 01:29:25,541 --> 01:29:29,250 Ama şimdi bulundum! Iuhu! 1283 01:29:35,708 --> 01:29:39,291 Ellie, bak ne buldum! 1284 01:29:45,083 --> 01:29:46,416 Ayakkabılar. 1285 01:29:48,583 --> 01:29:51,833 Korkuluk, Kaplan hayreti. 1286 01:29:56,083 --> 01:29:57,916 Ellie ağlıyor mu? 1287 01:29:58,000 --> 01:29:59,250 Ellie, ne oldu? 1288 01:29:59,333 --> 01:30:00,958 Korkma Ellie. 1289 01:30:01,041 --> 01:30:02,916 - Ağlamak yok. - Bitirdi. 1290 01:30:03,000 --> 01:30:04,125 - Buradayız. - Kazandık. 1291 01:30:04,208 --> 01:30:05,583 Evet, birlikte! 1292 01:30:05,666 --> 01:30:09,125 Şimdi oz büyüsünü görelim. Ve eve dönüyorsun. 1293 01:30:09,958 --> 01:30:12,500 Bak, ayakkabılarını kurtardım. 1294 01:30:13,541 --> 01:30:15,333 Sen cesursun. 1295 01:30:15,416 --> 01:30:17,250 Çok cesur. 1296 01:30:17,708 --> 01:30:19,166 Ben cesur değilim. 1297 01:30:20,041 --> 01:30:22,625 Ben lekeliyim ve kalpsizim. 1298 01:30:22,958 --> 01:30:26,458 Sen hayattasın Sen gerçeksin 1299 01:30:26,541 --> 01:30:28,208 Ama ben yanılıyorum. 1300 01:30:33,208 --> 01:30:34,333 Bırak bunu, Ellie. 1301 01:30:35,208 --> 01:30:36,791 Geçmiş üç kişilikti. 1302 01:30:37,333 --> 01:30:39,208 eve gitme zamanı. 1303 01:30:39,291 --> 01:30:41,208 Toté canım, 1304 01:30:41,291 --> 01:30:45,500 tavaya girdim adına yulaf lapası. 1305 01:30:45,583 --> 01:30:47,458 onu düşündüm oz büyülüydü. 1306 01:30:47,541 --> 01:30:49,416 gitmeyi kabul ettim sensiz evde. 1307 01:30:49,500 --> 01:30:53,125 Sana sahibim, anladın mı? Ben tra�. 1308 01:30:58,500 --> 01:31:00,000 Evet biliyorum. 1309 01:31:00,416 --> 01:31:01,958 Ve seni affediyorum. 1310 01:31:02,291 --> 01:31:03,708 Affetmek? 1311 01:31:05,208 --> 01:31:07,083 Elbette arkadaşız. 1312 01:31:08,916 --> 01:31:10,333 Arkadaşlar? 1313 01:31:14,208 --> 01:31:18,083 Hayır ... Artık hepimiz arkadaş mıyız? 1314 01:31:24,000 --> 01:31:26,000 Ne yapıyorsun? 1315 01:31:27,041 --> 01:31:28,541 Ağlıyorum. 1316 01:31:29,625 --> 01:31:32,125 - Bunu yapabilir misin? - Artık yapabilirim. 1317 01:31:32,791 --> 01:31:35,875 Korkuluk, ağlayan yüzün beni gülmekten öldürüyor. 1318 01:31:44,333 --> 01:31:47,375 Bakın çocuklar! Şu parıltıyı görün... Mesafe! 1319 01:31:47,458 --> 01:31:49,625 Zümrüt ışınları! 1320 01:31:49,958 --> 01:31:52,458 Bunun anlamı yakın olmamız gerektiğini. 1321 01:32:02,416 --> 01:32:04,291 Anladık gibi görünüyor. 1322 01:32:04,750 --> 01:32:07,250 Evet. Buna inanamıyorum. 1323 01:32:07,958 --> 01:32:11,833 Basamaklardan çıkmamız lazım Ve Esmeralda şehrinde olacağız. 1324 01:32:12,666 --> 01:32:14,125 O. 1325 01:32:14,500 --> 01:32:16,916 hala hissediyorum biraz endişeli. 1326 01:32:17,500 --> 01:32:19,416 Orada bizi neler bekliyor? 1327 01:32:24,333 --> 01:32:25,541 Korkuluk, yardım et bana! 1328 01:32:25,625 --> 01:32:27,000 Leo kutusunu al. 1329 01:32:27,083 --> 01:32:29,291 Merdivenleri tırmanın Benim için çok zor. 1330 01:32:30,208 --> 01:32:31,291 Bunun gibi? 1331 01:32:31,375 --> 01:32:35,041 Söyle bana, ne kadar uzaktasın? Yengeçinizi ne zaman alacaksınız? 1332 01:32:35,458 --> 01:32:37,541 kullanacağım Onun hakkında bir biyografi bölümü. 1333 01:32:37,625 --> 01:32:39,833 Daha ne hizmet edecek? 1334 01:32:39,916 --> 01:32:41,541 - Haklı mıyım? - Öylesin. 1335 01:32:41,625 --> 01:32:44,708 çağrılacağım "İspanyolca, Sibio". 1336 01:32:44,791 --> 01:32:47,916 Ve sen, üye olduğunda ne yaparsın? Oz sana bir kalp mi veriyor? 1337 01:32:48,000 --> 01:32:50,375 Gelinime vereceğim. 1338 01:32:50,458 --> 01:32:53,500 Leo, ne kadar uzaktasın? Cesaretinle mi? 1339 01:32:53,583 --> 01:32:56,458 Bilmiyorum. Bunu düşünmek korkutucu. 1340 01:32:58,125 --> 01:33:01,333 Ellie, kralımız oluyor Yine korkak. 1341 01:33:01,875 --> 01:33:04,541 Majesteleri, hadi gidelim. Korkma. 1342 01:33:04,625 --> 01:33:06,500 Artık neredeyse değiliz. 1343 01:33:06,583 --> 01:33:10,375 Oz Mico'ya ulaşacağız ve hepsine korkularınız kaybolur. 1344 01:33:10,791 --> 01:33:14,791 Ellie ve nereye kadar Eve ne zaman gelmeli? 1345 01:33:16,875 --> 01:33:17,958 BEN? 1346 01:33:20,625 --> 01:33:22,291 Vedadan nefret ediyorum. 1347 01:33:22,833 --> 01:33:25,750 �, üzücü. 1348 01:33:29,958 --> 01:33:33,541 Arkadaşlar asla yapmayacağım Seni unutuyorum. 1349 01:33:34,250 --> 01:33:36,541 Her zaman benimle ol. 1350 01:33:41,791 --> 01:33:43,416 Sonsuza kadar. 1351 01:33:44,875 --> 01:33:47,875 Neden, bu ne duygusallık? 1352 01:33:47,958 --> 01:33:49,500 Daha gelmedik bile. 1353 01:33:49,583 --> 01:33:51,875 Zavallı korkuluk ara vermeden devam ediyor... 1354 01:33:52,541 --> 01:33:54,166 Adam kalpsiz devam ediyor, 1355 01:33:54,250 --> 01:33:57,208 Lection cesaretsiz kalır, Ve hala Wi-Fi'niz yok. 1356 01:33:57,625 --> 01:34:00,250 Haydi mojik arkadaşlar, Devam edelim. 1357 01:34:00,333 --> 01:34:02,750 Mucizeler Tek başına gerçekleşmezler! 1358 01:34:02,833 --> 01:34:04,000 Evet. 1359 01:34:04,083 --> 01:34:06,833 Şu andan itibaren Bizi kimse korkutamaz. 1360 01:34:48,791 --> 01:34:51,375 Efendi Oz, Efendi Oz! 1361 01:34:51,458 --> 01:34:53,625 Nerede olduğunu biliyorum Mogic Fırtınası. 1362 01:34:54,791 --> 01:34:56,125 Basty onu yakaladı. 1363 01:34:56,208 --> 01:34:57,666 Gerçekten mi? 1364 01:34:57,750 --> 01:35:00,041 Bastinda onu bırakmıyor Kimse almıyor. 1365 01:35:00,791 --> 01:35:03,833 ELLIE VE ARKADAŞLARI fırtınayı kurtarabilir, 1366 01:35:04,250 --> 01:35:09,291 Eğer farkına varacağına söz verirsen En büyük arzuları. 1367 01:35:09,375 --> 01:35:13,458 Ve Bastinda her şeyini verirdi Küçük ayakkabılarını al. 1368 01:35:13,875 --> 01:35:16,000 Küçük bir kız Bastinda'ya karşı mı? 1369 01:35:16,083 --> 01:35:17,083 Evet. 1370 01:35:17,125 --> 01:35:19,458 Bağlantı noktalarını açın Zümrüt Şehir, 1371 01:35:19,541 --> 01:35:21,791 ve hoş geldiniz Misafirlerimize! 1372 01:35:22,416 --> 01:35:25,791 Devam ediyor