1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
An sauke daga
YTS.MX

2
00:00:02,673 --> 00:00:04,571
<i>Sunana Benjamin Keynes.</i>

3
00:00:05,213 --> 00:00:09,549
Ina aiki da darektan
aiki a cikin CIA.</i>

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Shafin fim na YIFY na hukuma:
YTS.MX

5
00:00:10,806 --> 00:00:12,856
<i>Kwanaki uku bayan 9/11,</i>

6
00:00:13,117 --> 00:00:16,152
An zaɓi tauraron dan adam na bincike
sama sa hannun zafi na rediyoaktif</i>

7
00:00:16,587 --> 00:00:18,927
<i>a wani yanki mai nisa na ƙabilanci na Afghanistan.</i>

8
00:00:19,358 --> 00:00:23,987
Hukumar ta yi fargabar cewa Al-Qaeda za ta iya a karshe
sun samu hannunsu kan makamin nukiliya.</i>

9
00:00:25,403 --> 00:00:29,371
<i>Duk da haka, wata majiya mai tushe ta gaya mini
tare da babban ƙarfin gwiwa</i>

10
00:00:29,631 --> 00:00:31,995
<> cewa watakila wani abu ne
yafi karfi</i>

11
00:00:54,006 --> 00:00:56,740
<i>Shekaru sama da goma kenan.
tun da na bar wurin nan.</i>

12
00:00:57,001 --> 00:00:59,558
<i>Na manta yadda zalincinsa zai kasance.</i>

13
00:01:00,315 --> 00:01:04,212
<> Ina jin kamar duk lokacin da muka shiga
kasar nan, tana kokarin tofa mu baya

14
00:01:10,015 --> 00:01:13,252
<i>Kusan kowa a nan a TOC
ya shagaltu da yaƙi,</i>

15
00:01:13,512 --> 00:01:16,902
<> don kula da ni sosai.
Wanne abu ne mai kyau.</i>

16
00:01:19,216 --> 00:01:22,604
Sir, Agent Keynes.

17
00:01:23,904 --> 00:01:25,873
<i>A ƙarshe na sadu da CO da shugaban ƙungiyar,</i>

18
00:01:26,134 --> 00:01:28,429
<i>Sajan Wallis Hamer.</i>

19
00:01:28,875 --> 00:01:33,163
<i>Na ba su layin hukuma, kamar ni
karanta shi daga bayanan baya a Langley.</i>

20
00:01:33,424 --> 00:01:39,012
Major Keynes, wannan na iya zama nunin ku,
amma wadannan yarana ne, ku gane?

21
00:01:40,055 --> 00:01:41,512
Lallai.

22
00:01:42,766 --> 00:01:45,297
<> Babu shakka sun ɗauka cewa ƙarya nake yi

23
00:01:58,263 --> 00:02:02,180
<i>Tsarin kasuwanci na na farko shine na sake haɗuwa
tare da majiyarmu ta gida, Mohammed Aban

24
00:02:02,441 --> 00:02:08,361
<> Ya tambaye ni in zo, don haka ina fata haka
yana nan, idan muka kwankwasa kofarsa

25
00:02:08,621 --> 00:02:11,118
Yallabai, maza sun shirya maka yanzu.

26
00:02:17,763 --> 00:02:21,151
Major Keynes, bari in gabatar
ku ga maza.

27
00:02:21,769 --> 00:02:25,417
Wannan shi ne baban tawagara, Jagora-Sajan
Tanner, shi ma fox din mu ne, intel.

28
00:02:25,677 --> 00:02:28,432
Ya taimake ni in hada kungiyar
dawo cikin rana.

29
00:02:28,550 --> 00:02:32,465
- Babban likitan mu, Sajan Degetau.
- Me ke faruwa, mutum.

30
00:02:33,195 --> 00:02:39,469
Rushewar, Sajan Trinoski.
Wato a kasa akwai Sajan Cole.

31
00:02:39,730 --> 00:02:45,327
Kuma na ƙarshe amma ba kalla ba, Sajan Sadler,
shi makami ne kuma kwararre a Afghanistan.

32
00:02:46,137 --> 00:02:48,852
392 kungiya ce mai zafi.
Ba za ku sami mafi kyau ba.

33
00:02:49,131 --> 00:02:50,775
Shi yasa nake nan.

34
00:02:51,826 --> 00:02:56,652
Jama'a na gode da haduwar ku
a kan irin wannan gajeren sanarwa.

35
00:02:56,912 --> 00:03:02,557
Umarnina shine in tuntuɓar HVT
mai suna Mohammed Aban.

36
00:03:02,818 --> 00:03:05,326
Wani malami, da ke zaune a lardunan Kudu.

37
00:03:06,181 --> 00:03:10,977
Za mu samu rubuce rubucen bayaninsa, in
wanda yake goyon bayan aikin Amurka a nan.

38
00:03:14,575 --> 00:03:16,650
Wannan mutumin mu ne.

39
00:03:17,377 --> 00:03:19,220
Kowa ya duba.

40
00:03:19,939 --> 00:03:23,484
Ana girmama Aban sosai
ta al'ummar yankin.

41
00:03:23,946 --> 00:03:28,812
An dauke shi karfi na ruhaniya,
wanda ya taimaka wa Mujahadadin fatattakar Soviet.

42
00:03:29,073 --> 00:03:33,347
Ina tsammanin CIA ita ce ƙarfin ruhaniya
wanda ya taimaka musu su kayar da Tarayyar Soviet.

43
00:03:37,117 --> 00:03:41,717
Wannan ya dogara da ma'anar ku
na ruhaniya, sajan.

44
00:03:42,662 --> 00:03:45,594
Aban ya kiyaye sosai
profile karkashin Taliban,

45
00:03:45,620 --> 00:03:47,818
don haka yana da mahimmanci mu yi hulɗa,

46
00:03:48,054 --> 00:03:49,728
da zaran mun gyara matsayinsa.

47
00:03:49,984 --> 00:03:52,588
Ka tuna, lokacin da muka buga ƙasa.
wannan haduwa da gaisuwa ce.

48
00:03:52,849 --> 00:03:55,416
Don murmushi ga mutanen gida,
muna mika alkalami,

49
00:03:55,442 --> 00:03:58,619
muna lashe zukata da tunani.
Babu harba kofa, lafiya?

50
00:03:58,975 --> 00:04:01,246
Aikin yana farawa a 1400 hours.

51
00:04:01,777 --> 00:04:05,202
0130 dubawa.

52
00:04:05,546 --> 00:04:08,517
- 0230 muna hawa sama.
- Mu tashi.

53
00:04:12,594 --> 00:04:15,058
Tuna ba komai na yau da kullun.

54
00:04:18,828 --> 00:04:23,026
<i>Tawagar Sojoji na Musamman 392.
Da gaske na ji labarinsu.</i>

55
00:04:23,600 --> 00:04:29,971
Sun yi aiki tare da Zagran.
Maza masu basira, maza masu kyau da sirri.</i>

56
00:04:30,245 --> 00:04:32,437
<i>Amma hakan yana tafiya ba tare da faɗi ba.</i>

57
00:04:32,698 --> 00:04:34,103
Kyamara mai kyau.

58
00:04:35,246 --> 00:04:41,180
Na ba matata daya don bikin tunawa da mu.
Har yanzu ba a san yadda ake amfani da abin tsinewa ba.

59
00:04:41,441 --> 00:04:45,136
Domin ba ka taɓa barin ta ta yi amfani da shi ba, Ski.

60
00:04:45,396 --> 00:04:49,184
Wane irin mutum ne yake baiwa matarsa a
kyamarar bidiyo don bikin tunawa da su?

61
00:04:49,445 --> 00:04:54,501
- Soyayya sosai, ski.
- Zan yi amfani da shi don yin fim ɗin jariri idan ya zo.

62
00:04:55,030 --> 00:04:57,394
Matar ka za ta yada kafafunta,

63
00:04:57,420 --> 00:05:01,743
bari ka sanya kyamara a nan
kuma film kan fitowa?

64
00:05:01,978 --> 00:05:05,594
'Yar'uwata za ta yi rikodin, har yanzu
ban san yadda ake amfani da abin tsinewa ba.

65
00:05:05,855 --> 00:05:10,397
Duk abin da nake cewa kada ku yi mamaki
idan an haifi jariri da suntan.

66
00:05:14,254 --> 00:05:17,125
Minti biyu!

67
00:05:18,086 --> 00:05:19,966
Yi shiri!

68
00:06:00,096 --> 00:06:03,892
<i>Lokacin da na sauka daga kan sara,
Na sami kwanciyar hankali mai yawa.</i>

69
00:06:04,151 --> 00:06:06,347
<i>Lokacin yin zato na biyu ya ƙare.</i>

70
00:06:07,427 --> 00:06:09,830
<i>Manufar ita ce komai.</i>

71
00:06:10,348 --> 00:06:13,111
<i>Ba ni da wani zabi a yanzu face in same shi.</i>

72
00:06:16,866 --> 00:06:23,017
- Yana da kyau shiru daga nan.
- Waɗannan su ne waɗanda na fi damuwa da su.

73
00:06:26,191 --> 00:06:28,346
Na ce mun saita agogon wuce gona da iri.

74
00:06:31,037 --> 00:06:37,297
Ee, ku da Pete kun kafa wurin a kan hakan
tudu. Bari mu san lokacin da yake da kyau mu tafi.

75
00:06:38,078 --> 00:06:42,421
Kowa, ni da Keynes ne
barka da wagon. Mu shiga farko.

76
00:06:42,681 --> 00:06:46,747
- Keynes, kun shirya?
- Ee, bari mu yi.

77
00:06:49,393 --> 00:06:53,035
Kowa ya bude idanunka.
Wurin zai iya zama rarrafe tare da mugayen mutane.

78
00:07:15,109 --> 00:07:16,530
Sannu.

79
00:07:19,289 --> 00:07:21,018
Bari inyi mata magana.

80
00:08:23,009 --> 00:08:26,251
<i>Babu wani abu da ya canza tun ina nan na ƙarshe.</i>

81
00:08:27,354 --> 00:08:30,116
<i>Hanyar kawai za ku iya fada
wane shekaru goma kake cikin</i>

82
00:08:30,142 --> 00:08:32,406
<i> shine launi na
rigar sojoji.</i>

83
00:09:51,344 --> 00:09:55,202
<i>Aban ya tuntube ni mako guda kafin in
an karɓi umarni don fitowa nan.</i>

84
00:09:56,480 --> 00:10:00,802
Da kyar ya daidaita a lokacin
kuma ina tsammanin daga ƙarshe zai ɓace.</i>

85
00:10:01,518 --> 00:10:03,797
<i>Hakan ya kasance har sai mun ga da kanmu.</i>

86
00:10:12,046 --> 00:10:16,029
Kakana ya ce, ya tafi saboda
da Taliban sun kashe shi.

87
00:10:31,844 --> 00:10:35,024
Me kuke so?
Kuna son cakulan?

88
00:10:36,641 --> 00:10:39,543
Samu wasu abubuwa na musamman. na samu
daga New York. Na ka.

89
00:10:39,840 --> 00:10:42,290
Kai mai hankali ne, ƙaramin yaro.

90
00:10:43,039 --> 00:10:45,336
Da alama za mu sake zama ghostbustin'.

91
00:10:45,596 --> 00:10:47,392
Ee, da kyau, abin da Spooks ke yi ke nan, ko ba haka ba?

92
00:10:48,346 --> 00:10:50,699
Kai, kowannenku ya kusa kusa
kalli wannan kyamarar?

93
00:10:50,959 --> 00:10:52,132
A'a, me ke damun sa?

94
00:10:52,158 --> 00:10:55,206
Bai ɗauki wannan shit a PX ba,
Zan gaya muku haka da yawa.

95
00:10:55,979 --> 00:10:59,388
Bukatar amfani da rediyo.

96
00:11:02,497 --> 00:11:06,417
Maciji 76. Maciji 76.
Wannan shi ne Beast 92, ya ƙare.

97
00:11:08,805 --> 00:11:12,688
Maciji 76, muna wurin.
Kunshin baya nan.

98
00:11:12,714 --> 00:11:15,305
Nemi cirewa nan take, ƙare.

99
00:12:15,899 --> 00:12:23,436
<i>Mun sami gidan Aban, amma ba mu iya ganewa
idan muna neman alamu ko gurasa.</i>

100
00:12:51,234 --> 00:12:52,786
<i>Ina mamakin abin da waɗannan mutane za su yi</i>

101
00:12:53,046 --> 00:12:55,796
<> idan da sun sami ikon yin kwatsam
halaka al'ummai.</i>

102
00:12:57,151 --> 00:13:01,218
<i>Sauran mu ba za su iya yi musu addu’a ba
sun gaji da fada

103
00:13:49,565 --> 00:13:55,787
Kakana yace babu kowa
zai iya 'yantar da Afganistan.

104
00:13:56,031 --> 00:13:57,664
Allah ne kadai zai iya 'yantar da mu daga 'yan Taliban.

105
00:14:11,468 --> 00:14:14,685
Ee, na sani. Mahaifina ya dauke ni
akwai 'yan shekaru da suka wuce

106
00:14:14,945 --> 00:14:19,552
Ya nuna min wurin da yake so
da za a binne shi, Amma ya yi latti yanzu.

107
00:14:19,813 --> 00:14:23,618
A bara ne 'yan Taliban suka yi garkuwa da shi.
Ina tsoron ya mutu yanzu.

108
00:14:30,997 --> 00:14:32,685
Ta yaya kuka san wannan?

109
00:14:37,952 --> 00:14:44,259
- Me zai ce?

110
00:14:44,853 --> 00:14:46,432
Ina jin zai iya taimaka mana.

111
00:14:46,458 --> 00:14:50,577
Kuna da har zuwa 0300,
sa'an nan kuma mu fita don hakar.

112
00:14:51,594 --> 00:14:55,563
- Dole ne in yi kira.
- Cole, wayar sat.

113
00:14:55,824 --> 00:15:00,202
- Ina da nawa.
- Ya samu nasa.

114
00:15:01,718 --> 00:15:04,094
- James Bond.
- Kun san James Bond?

115
00:15:04,354 --> 00:15:08,517
Ee, na san James Bind.
Ya wanke daga asali horo.

116
00:15:13,861 --> 00:15:16,885
<i>Na gaya wa hedkwatar ni ne
ci gaba zuwa kashi na biyu.</i>

117
00:15:17,146 --> 00:15:19,529
<i>Sun gaya mani cewa sawun mu yana dushewa.</i>

118
00:15:20,081 --> 00:15:24,305
Abin da suka kira alamar zafi ke nan
wanda tauraron dan adam ya gani.</i>

119
00:15:30,694 --> 00:15:32,111
Shugaba.

120
00:15:34,301 --> 00:15:38,419
- Kyakkyawan hanyar kashewa.
- Muna bukatar mu yi magana. Canjin tsari.

121
00:15:44,321 --> 00:15:45,858
Wannan ya fi kyau ya zama mai kyau!

122
00:15:46,117 --> 00:15:49,609
Ina da sababbin umarni don ci gaba
neman Aban yanzu da muka samu

123
00:15:49,635 --> 00:15:51,733
sabunta intel akan inda yake.

124
00:15:51,830 --> 00:15:54,737
Intel? Me, wannan banzan
Obi-Wan ya gaya mana?

125
00:15:55,833 --> 00:16:00,837
Mun yi zargin cewa Aban yana cikin
duwatsu a yanzu. Dole ne mu fara duba nan.

126
00:16:01,099 --> 00:16:06,278
Muna magana kwana biyu, uku max. Duk mu
abin da za mu yi shi ne sanya hannunmu a kan abin hawa.

127
00:16:07,732 --> 00:16:10,443
To, uzuri idan ina so
duba tare da TOC

128
00:16:12,211 --> 00:16:15,808
<> Kadan ya sani,
ba mu da yawa na zabi.</i>

129
00:16:22,911 --> 00:16:25,050
Mutum, babu inda za a yi shishshigi a nan.

130
00:16:26,523 --> 00:16:28,511
A cikinku akwai wani karin cakulan?

131
00:16:29,259 --> 00:16:33,900
- Ba mutum, na ba ku duk abin da nake da shi jiya.
- Na sami sigari mara kyau.

132
00:16:34,418 --> 00:16:38,642
- Zuciya da tunani, mutum.
- Komai. Shiga motar.

133
00:16:39,423 --> 00:16:40,818
Yi haƙuri, yara.

134
00:16:42,268 --> 00:16:43,880
Me yake yi a nan?

135
00:16:44,923 --> 00:16:48,548
- Ya miƙa ya zama jagoranmu.
- Muna da cikakken jirgin ruwa.

136
00:16:48,808 --> 00:16:51,522
Wanda ya san yankin zai iya
shigar mu mu fita da sauri.

137
00:16:51,783 --> 00:16:54,234
Na fahimci hakan, amma wannan
wuri yana rarrafe da miyagun mutane.

138
00:16:54,495 --> 00:16:57,252
Duk lokacin da muka samu, za a rasa
ta hanyar yi masa renon yara.

139
00:16:57,512 --> 00:17:00,953
Na yi fada da mahaifina.
Zan iya kula da kaina.

140
00:17:02,006 --> 00:17:05,482
Yayi kyau. Kuna iya ciyar da shi abincin ku.

141
00:17:06,536 --> 00:17:07,975
Tafi

142
00:17:47,770 --> 00:17:49,949
Mahaifiyata ce kawai. Ci gaba.

143
00:18:05,661 --> 00:18:10,389
<> Inda za mu je, fasaha
yana nufin kadan.</i>

144
00:18:10,650 --> 00:18:14,028
<i> Kuɗi 50 ga jagorar gida na iya bayarwa
dala miliyan da yawa GPS wanda ba ya aiki,</i>

145
00:18:14,289 --> 00:18:17,228
<i>da zaran kun rasa haɗin ku
ko kuma batirinka ya mutu.</i>

146
00:18:18,758 --> 00:18:20,966
<i>Harkokin sun yi yawa don ɗaukar wannan damar.</i>

147
00:18:25,135 --> 00:18:31,082
Shugaba, na san cewa muna da umarninmu, amma
mu ne kyawawan fuckin' fallasa daga nan.

148
00:18:31,968 --> 00:18:35,618
Ba na son shi fiye da ku,
amma ba ni ne ke da iko a yanzu ba.

149
00:18:36,036 --> 00:18:38,227
Kamar yadda muka damu kai ne.

150
00:18:50,838 --> 00:18:53,555
Komai yayi kama da ni a nan.

151
00:18:54,024 --> 00:18:57,076
Aƙalla komawa gida, kuna da
Da sauri-Dakata kowane lokaci da sake.

152
00:18:57,860 --> 00:19:02,186
- Daga ina kake, Cole?
- Tampa, Florida, haifaffen kuma ya girma.

153
00:19:03,265 --> 00:19:05,558
- kai fa?
- Chicago.

154
00:19:19,148 --> 00:19:20,561
Cole, Tsaida motar.

155
00:19:24,536 --> 00:19:27,403
- Me ya tsayar da motar?
- Babu ra'ayi.

156
00:19:31,619 --> 00:19:33,303
Menene jahannama yake yi?

157
00:19:34,896 --> 00:19:36,986
Me yasa a cikin jahannama muke tsayawa?

158
00:19:41,784 --> 00:19:45,181
Don haka,
- Dan-maganin iska.

159
00:19:47,338 --> 00:19:53,405
- Fox ya ce wannan hanya a fili take.
- Wataƙila ya kasance...

160
00:19:53,771 --> 00:19:56,476
Duba, ga wannan rami?

161
00:19:59,266 --> 00:20:02,551
Da alama wani ya kasance
yin wani dasawa..

162
00:20:02,577 --> 00:20:03,671
Yi tsammani haka.

163
00:20:06,055 --> 00:20:11,888
Kyakkyawan kira, Keynes. Wataƙila kuna da kawai
ya cece mu daga yin mummunan rana.

164
00:20:16,757 --> 00:20:19,955
Bari in yi tsammani,
za mu bi ta canyon.

165
00:20:20,215 --> 00:20:22,088
Ee, muna.

166
00:20:24,836 --> 00:20:28,616
<i>Akwai wurare kaɗan a Duniya,
wadanda ba su gafartawa kamar wannan jeji.</i>

167
00:20:29,222 --> 00:20:32,447
<i>Dukkan runduna,
daga Alexander zuwa Soviets</i>

168
00:20:32,708 --> 00:20:35,018
<> sun biya farashin so
su mai da shi nasu</i>

169
00:20:35,279 --> 00:20:37,624
<i>Ina fatan ba za mu zama wawaye ba.</i>

170
00:21:14,447 --> 00:21:15,838
Ah shit. Ba kyau.

171
00:21:27,437 --> 00:21:30,272
- Dole ne a kama tarko.
- Cole, mayar mana da fuck outa nan.

172
00:21:30,533 --> 00:21:33,598
- Riƙe, zan je duba shi.
- A'a, rike.

173
00:21:33,599 --> 00:21:35,684
RPG!

174
00:22:02,177 --> 00:22:03,772
Ski ya sauka.

175
00:22:16,732 --> 00:22:22,220
Bari in duba wannan. Shugaba,
Ski's jini yana da kyau sosai.

176
00:22:23,101 --> 00:22:26,619
Rike wannan dama can, lafiya?

177
00:22:30,216 --> 00:22:32,946
Shugaba, ci gaba da harbi a kan wannan tudu, mutum!

178
00:22:35,097 --> 00:22:37,539
Cole, kawo jakin ku nan!

179
00:22:37,995 --> 00:22:42,554
Lokacin da yake reloading, za ku tafi
kuma fitar da wadancan fuckers!

180
00:22:42,972 --> 00:22:44,339
Mu tafi!

181
00:22:48,564 --> 00:22:49,936
Sake kaya

182
00:23:07,752 --> 00:23:10,655
- Pete, Keynes, rufe su.
- Lafiya.

183
00:23:10,916 --> 00:23:12,309
Mu tafi.

184
00:23:17,973 --> 00:23:19,869
Dole ne in ja maka, baby.

185
00:23:34,552 --> 00:23:36,741
Jama'a lafiya?

186
00:23:40,747 --> 00:23:44,111
Mu je duba matsayin RPG,
ga su waye wadannan mutanen.

187
00:24:14,458 --> 00:24:16,517
Shin kun tabbata wannan shine wurin, Pete?

188
00:24:16,543 --> 00:24:19,992
Ee, na ga na farko
kawai hagu daga gully a nan.

189
00:24:20,226 --> 00:24:23,407
- Wataƙila ka ji masa rauni ne kawai.
- Babu hanya.

190
00:24:23,879 --> 00:24:26,111
Na gan shi ya buge daya daidai a cikin kankana.

191
00:24:26,849 --> 00:24:28,967
Daya shine harbin kai,
dayan yana cikin kirji.

192
00:24:29,893 --> 00:24:31,426
Na ga sun sauka.

193
00:24:31,687 --> 00:24:35,181
- To ina gawarwakin?
- Wannan tambaya ce mai kyau.

194
00:24:36,118 --> 00:24:39,038
Wadannan mutanen ba a san su ba
dauke matattu.

195
00:24:41,143 --> 00:24:42,736
Na same ku, lafiya..

196
00:24:47,382 --> 00:24:49,677
na same ku

197
00:25:07,225 --> 00:25:08,674
Haushi!

198
00:25:23,271 --> 00:25:26,173
Ya d'auki guntun k'aton zuciya,
Na kasa dakatar da zubar jini.

199
00:25:29,171 --> 00:25:35,427
Kun yi duk abin da za ku iya.
Muna buƙatar shigar da shi a cikin motar.

200
00:25:59,519 --> 00:26:03,612
Jiki ɗaya daga wannan duka
kashe gobara daya ne na mu.</i>

201
00:26:04,277 --> 00:26:05,832
<i>Ba shi da ma'ana.</i>

202
00:26:06,301 --> 00:26:10,238
<> Kamar yadda na sani, fatalwa ba su yi ba
harba real zagaye.</i>

203
00:26:10,841 --> 00:26:14,761
Maciji 76, Slang 76.
Beast 92, ya wuce.

204
00:26:18,366 --> 00:26:22,693
Na sake cewa
Beast 92 na neman cirewa, karya.

205
00:26:23,985 --> 00:26:26,149
Rahoton KIA, karya.

206
00:26:28,953 --> 00:26:30,760
Yaya abin yake?

207
00:26:31,177 --> 00:26:33,671
Ba kyau. Radiator ya ɗauki wasu hits.

208
00:26:35,709 --> 00:26:39,181
- Za a iya gyara shi?
- Ƙananan ramuka watakila, amma ba waɗannan manyan ba.

209
00:26:39,426 --> 00:26:41,378
Wannan kuma ya yi nasara.

210
00:26:45,600 --> 00:26:49,985
Okay Abdul yace akwai hanya
wanda zai kai mu wannan dutsen.

211
00:26:50,767 --> 00:26:53,687
Don haka ya kamata ya zama kamar rabin yini
mota zuwa wurin bincikenmu na gaba.

212
00:26:54,372 --> 00:26:58,648
Wurin dubawa? Wataƙila ba ku ji ba, Keynes,
amma muna buƙatar cirewa.

213
00:27:01,597 --> 00:27:06,896
To, duba, na yi nadama game da Trinoski,
amma soke wannan manufa ba zabi bane.

214
00:27:07,156 --> 00:27:10,007
Muna da wadatattun dukiya fiye da isa
don cimma manufar mu.

215
00:27:10,268 --> 00:27:12,561
- Dukiya?
- Hai, Wally.

216
00:27:14,105 --> 00:27:16,477
Ina tsammanin Ski zai so mu gama.

217
00:27:16,737 --> 00:27:19,292
Idan ba mu kammala wannan manufa ba,
sai Ski ya mutu ba don komai ba.

218
00:27:24,765 --> 00:27:28,319
Cole, canza shi zuwa sakewa.

219
00:27:31,278 --> 00:27:34,655
Maciji 76, Maciji 76, Dabba 92, a kan.

220
00:27:37,360 --> 00:27:40,946
<i>Morale yana da ƙasa. Abin fahimta.</i>

221
00:27:42,408 --> 00:27:47,013
<i>Dole ne mu tsaya mai da hankali.
Abin da aka horar da waɗannan mutanen ke nan.</i>

222
00:27:47,744 --> 00:27:49,046
<i>Kowane daya daga cikinsu
zan gaya muku</i>

223
00:27:49,072 --> 00:27:52,053
<> cewa sun gwammace su mutu da
zama na ƙarshe da aka zaɓa don manufa..</i>

224
00:27:54,474 --> 00:27:56,403
Ina jahannama wannan sara mai jini?

225
00:27:56,429 --> 00:27:58,976
Ban sani ba.
Yakamata su shigo yanzu.

226
00:28:04,059 --> 00:28:06,713
Ina fatan ba a ɗauke su ba
wani gefen wancan kwarin

227
00:28:06,849 --> 00:28:10,446
- Da waccan ratpack muka shiga ciki.
- Wannan zai zama tarin tsotsa.

228
00:28:12,304 --> 00:28:14,283
Rike Ina tsammanin ina jin shi.

229
00:28:15,632 --> 00:28:17,363
Ba na jin komai.

230
00:28:28,191 --> 00:28:30,389
Na san ba kawai tunanina ba ne.

231
00:28:32,479 --> 00:28:35,293
Hey, mun sami fitilun mota.
Karfe biyu.

232
00:28:41,276 --> 00:28:45,321
Yana kama da abin hawa guda ɗaya.
Kuma ya nufi wannan hanya.

233
00:28:45,582 --> 00:28:47,647
Ba zai iya zama ɗaya daga cikin namu ba.
Ba zai kunna fitilun mota ba.

234
00:28:47,909 --> 00:28:51,461
- Yana yiwuwa maƙiyi ƙarfafawa.
- To, muna bukatar mu fita daga nan.

235
00:28:51,721 --> 00:28:55,463
- Riƙe, jira. Suna rarrabuwa.
- Menene?

236
00:29:01,242 --> 00:29:03,154
Allah- tsine!

237
00:29:03,415 --> 00:29:04,849
Me ya faru kawai?

238
00:29:05,474 --> 00:29:07,552
Dole ne ya zama kayan Taliban ko wani abu.

239
00:29:08,239 --> 00:29:12,172
- Roka watakila.
- Ba na ba wa jakin bera abin da yake ba.

240
00:29:12,433 --> 00:29:13,884
domin a cikin awa daya ko biyu
zai yi haske,

241
00:29:13,910 --> 00:29:15,577
kuma muna bukatar mu kasance a kan
wani gefen dutsen.

242
00:29:15,813 --> 00:29:16,909
Idan muna can,

243
00:29:16,935 --> 00:29:20,721
za mu iya sake gwadawa don madadin LZ kuma mu gwada
da kuma kwatanta inda jahannama tsuntsu yake.

244
00:29:21,616 --> 00:29:22,985
Ku zo. Mu hau..

245
00:29:24,725 --> 00:29:29,156
Waɗancan dole ne fitilu masu hankali
Aban ya ambata lokacin da ya tuntube ni.

246
00:29:30,180 --> 00:29:33,099
Aƙalla na san muna kan hanya
a hanya madaidaiciya

247
00:29:44,818 --> 00:29:49,120
- Da mun dauki dawakai.
- Ya ɗan makara don haka yanzu.

248
00:29:52,314 --> 00:29:56,574
Goddammit.
Muna sake yin zafi sosai.

249
00:29:57,334 --> 00:30:01,036
Wannan dutsen yana sa injin yayi aiki
kusan sau goma fiye da yadda ake tsammani

250
00:30:02,589 --> 00:30:05,209
Ja daga nan sai mu bar shi ya huce.

251
00:30:11,411 --> 00:30:14,383
- Muna sake yin zafi fiye da kima.
- Zan buga kaho. Bari ya huce.

252
00:30:22,832 --> 00:30:24,810
Yaya mu ke kan lokaci?

253
00:30:25,445 --> 00:30:28,636
Dole ne mu karba idan muna so
kawar da wannan dutse da duhu.

254
00:30:29,200 --> 00:30:34,153
- Duba, har yanzu muna da hanyoyin da za mu bi.
- Mulkina ga wasu jakuna.

255
00:30:35,354 --> 00:30:36,728
Me ke damunsa?

256
00:30:45,526 --> 00:30:46,946
Ka ga wani abu?

257
00:30:48,601 --> 00:30:51,303
Da bai kamata mu ƙetare kwarin ba.

258
00:30:54,170 --> 00:30:59,717
- An goge hanyoyinmu.
- Me ke faruwa da amintaccen jagoranmu?

259
00:31:01,003 --> 00:31:02,829
Dole ne ya kasance mara lafiyan mota.

260
00:31:06,841 --> 00:31:11,301
Hai, shugaba. Ba ni da tauraron dan adam
liyafar. Duwatsu suna tare mu.

261
00:31:11,562 --> 00:31:13,605
Zan iya sake gwadawa da zarar mun sami wucewa.

262
00:31:14,820 --> 00:31:16,696
Wally, idan kuna son wannan
mace ta je duk inda take,

263
00:31:16,722 --> 00:31:18,737
za ku yi
zuba ruwa a ciki.

264
00:31:18,975 --> 00:31:20,383
Yaya mu ke kan ruwa?

265
00:31:25,431 --> 00:31:26,867
Jug da rabi.

266
00:31:28,814 --> 00:31:34,132
<i>Twin kura shaidanu. Na saba,
amma ba Dokar Allah ba

267
00:31:36,405 --> 00:31:39,183
camfi shine ainihin makiyi.</i>

268
00:31:39,444 --> 00:31:42,781
<i>Yana rufawa gaskiya duhu kuma haka
abin da muke bukata a yanzu.</i>

269
00:32:02,095 --> 00:32:04,227
<i>Ruwan mu ba ya da yawa.</i>

270
00:32:04,487 --> 00:32:10,236
Abin da ya rage bayan kashe gobara ya tafi
a cikin babbar mota don kai mu wannan nisa.</i>

271
00:32:10,497 --> 00:32:14,181
<i>Ban ƙidaya kan in jira a
resupply, amma ba mu da zabi.</i>

272
00:32:19,406 --> 00:32:23,117
Maciji 76, Maciji 76, Dabba 92, shigo.

273
00:32:28,014 --> 00:32:31,871
Dole ne ya zama waɗannan ganuwar dutse ko wani abu.
Ba na samun wani abu a rediyo.

274
00:32:34,868 --> 00:32:38,518
Bai kamata ya daɗe da yawa ba yanzu.
Yanayin yana da kyau.

275
00:32:41,204 --> 00:32:43,149
Yaushe matar sa?

276
00:32:49,358 --> 00:32:51,433
Ina tsammanin wani lokaci a cikin Janairu.

277
00:32:58,261 --> 00:32:59,649
Me yake ciki?

278
00:33:05,128 --> 00:33:07,634
An zaɓi lokaci mai ban mamaki
zama stargazing

279
00:33:07,895 --> 00:33:11,976
Wataƙila yana so ya nuna wa yaran gida
yadda cikakken wata yake a Afghanistan.

280
00:33:26,052 --> 00:33:27,698
Jama'a kuna jin haka?

281
00:33:37,838 --> 00:33:40,741
- Ga alama lokacin nuni ne.
- Mu tafi.

282
00:33:59,124 --> 00:34:00,673
Ga wani abu, shugaba?

283
00:34:05,987 --> 00:34:07,903
A'a, har yanzu

284
00:34:09,722 --> 00:34:11,547
Yana da kyau kusa.

285
00:34:13,384 --> 00:34:15,222
Shiga cikin ƙaho, Cole.

286
00:34:17,981 --> 00:34:22,158
Kura-Kashe 01, Kurar-Kashe 01,
Beast 92, duba rediyo.

287
00:34:27,570 --> 00:34:30,473
Kura-kashe 01, a ba da shawara.
Kuna shigowa a karye.

288
00:34:30,499 --> 00:34:32,547
Ina tsammanin haka ne
bayan wannan tudu.

289
00:34:37,275 --> 00:34:40,858
- Ina tsammanin yana can.
- Wadannan ganuwar canyon.

290
00:34:41,119 --> 00:34:45,097
Kura-kashe 01, a ba da shawara. Kuna
shigowa cikin karye da rashin karantawa.

291
00:34:45,123 --> 00:34:46,750
Ka sake cewa na ƙarshe, gama.

292
00:34:49,953 --> 00:34:51,470
Godiya!

293
00:34:53,625 --> 00:34:55,953
Ina samun wani irin tsangwama.

294
00:35:07,848 --> 00:35:09,829
Da alama yana sama da mu.

295
00:35:10,307 --> 00:35:13,156
KT, ba da haske.

296
00:35:34,655 --> 00:35:36,600
Abin da ya faru kawai?

297
00:35:42,055 --> 00:35:44,798
Dust-off 01, Kurar-kashe 01, Dabba 92.

298
00:35:45,059 --> 00:35:48,930
Kai, ba zai iya fadowa ba.
Da mun ga ƙwallon wuta ko mu ji wani abu.

299
00:35:49,190 --> 00:35:53,307
Dust-off 01, Dust-off 01, Dabba 92,
yan uwa lafiya?

300
00:35:54,812 --> 00:35:56,174
Damuwa!

301
00:35:58,379 --> 00:36:00,224
Me ya sa suke kan mitar mu?

302
00:36:00,485 --> 00:36:03,484
- Ban sani ba.
- Me yake cewa?

303
00:36:03,745 --> 00:36:07,716
- Abdul ka gane wannan?
- A'a, ban sani ba.

304
00:36:07,976 --> 00:36:11,283
Ba komai a halin yanzu,
Wancan saran ya ɓata matsayinmu.

305
00:36:11,516 --> 00:36:16,408
- Da? Ya fuckin 'bace.
- Cole, ba mu san hakan ba.

306
00:36:16,669 --> 00:36:19,500
Dole ne mu ci gaba da motsi.
Za mu iya kafa sansanin kafa dutsen.

307
00:36:19,760 --> 00:36:22,560
Bana tunanin haka. Yaya ya kamata mu yi
dauke jikin Ski zuwa dutsen a cikin duhu?

308
00:36:22,821 --> 00:36:27,892
Ba mu. Mu cache jikinsa
kuma kira TOC tare da rahoton da ke ƙasa.

309
00:36:28,153 --> 00:36:31,556
- Za mu iya duba shi da safe.
- Ban sani ba game da wannan.

310
00:36:31,817 --> 00:36:34,304
Me kuke so ku yi to, Degs?

311
00:36:35,090 --> 00:36:37,783
Ba za mu iya zama daidai a nan kuma
jira bas, za mu iya?

312
00:36:38,044 --> 00:36:40,341
Dole ne mu tashi wannan tudun
kuma saita matsayi mai kyau, na tsaro..

313
00:36:40,342 --> 00:36:42,914
Lokacin da muka yi wannan pricks,
Ina so a yi harbi, ba sama ba.

314
00:36:59,197 --> 00:37:02,012
<i>Tawagar ta yi hargitsi, ko da yake
ba su yarda da shi ba.</i>

315
00:37:04,170 --> 00:37:07,454
<> Ba ma'anar magana akan menene
ba za ku iya sarrafa ba.</i>

316
00:37:19,794 --> 00:37:22,421
Ba zai yiwu ba, shugaba.
Ba zai yiwu ba.

317
00:37:22,682 --> 00:37:24,284
Ban taba bayarwa ba
mummunan grid a rayuwata.

318
00:37:24,310 --> 00:37:26,993
To me yasa za su ce
akwai kuma mun kasance babu-show?

319
00:37:27,085 --> 00:37:28,694
Ban san dalilinsu ba
zai ce haka, shugaba.

320
00:37:28,720 --> 00:37:31,007
Na duba na duba sau biyu kuma
an duba waɗannan lambobin sau uku.

321
00:37:31,243 --> 00:37:33,315
To, wani ya yi lalata.

322
00:37:36,834 --> 00:37:39,244
Yesu Kiristi!

323
00:37:42,184 --> 00:37:44,334
Guys tashi nan, duba wannan!

324
00:37:52,676 --> 00:37:54,762
- Wanene ya kasance a agogon farko?
- Na kasance.

325
00:37:56,014 --> 00:37:58,175
- Ka ga wani abu, ji wani abu?
- A'a, babu komai.

326
00:37:58,842 --> 00:38:01,311
Na kasance a kan na biyu.
Nima ban gani ko jin komai ba.

327
00:38:01,572 --> 00:38:05,238
- Wannan wani rikici ne, shugaba.
- Wani yana ƙoƙarin fuck tare da mu.

328
00:38:06,224 --> 00:38:08,610
Degs, Cole, ina son ku
sauka a cache site.

329
00:38:08,636 --> 00:38:10,235
Duba ko zaka iya samun jikin Ski.

330
00:38:10,261 --> 00:38:12,341
Kalli jakunanku kuma
dawo nan ASAP.

331
00:38:12,889 --> 00:38:15,583
KT, Ina son mu fita daga nan a cikin mitoci 15.

332
00:38:15,844 --> 00:38:19,593
Abdul ka san inda ruwa yake
a kusa da nan? Yanzu zai zama lokacin.

333
00:38:19,853 --> 00:38:23,037
Domin idan ba mu samu a gaba ba
24 hours, za mu kasance a cikin zurfin shit.

334
00:38:42,496 --> 00:38:44,473
Fuckin 'masu zalunci.

335
00:38:59,509 --> 00:39:02,034
Sydney, Sydney, wannan shine Bucks.

336
00:39:03,232 --> 00:39:05,628
Sydney, Sydney, wannan shine Bucks.

337
00:39:21,823 --> 00:39:23,741
Shugaba, KT.

338
00:39:30,870 --> 00:39:35,517
- Dubi wannan.
- Dole ne ku nemo ni.

339
00:39:36,629 --> 00:39:40,330
- Me kuke tunani haka?
- Ban sani ba.

340
00:39:45,820 --> 00:39:48,851
Ba na jin muna son mannewa
gano me ke bayan kofa lamba daya.

341
00:39:48,877 --> 00:39:49,886
Mu fita daga nan.

342
00:39:52,965 --> 00:39:55,246
<> Ina jin su
mun san za mu zo.</i>

343
00:39:55,507 --> 00:39:56,887
Keynes, mu tafi.

344
00:40:11,362 --> 00:40:12,581
<i>Yayin da nake waje,</i>

345
00:40:12,607 --> 00:40:16,262
<i>da yawan na tabbata ba zan samu ba
da sako-sako da nuke lokacin da wannan ya ƙare.</i>

346
00:40:17,588 --> 00:40:21,526
<i>Wannan 'yar muryar da ke cikin kaina kawai ce
jira in ce na gaya muku haka.</i>

347
00:40:21,838 --> 00:40:26,125
Kowa yayi ruwa.
Kar ka yi kokarin ajiye wannan shit.

348
00:40:26,685 --> 00:40:28,540
Yaya nisa wannan ramin ruwa?

349
00:40:33,724 --> 00:40:40,008
Yin amfani da waɗannan kololuwa biyu a matsayin maƙasudi, zan ce
wani mil 10 ko 12 bisa taswirar.

350
00:40:40,582 --> 00:40:44,093
- Ina fatan kun tabbatar da hakan, Abdul.
- Na tabbata.

351
00:40:44,867 --> 00:40:47,885
Karamin teku ce.
Manoma suna shayar da dabbobinsu,

352
00:40:48,303 --> 00:40:50,019
lokacin kai su tsaunuka.

353
00:40:50,487 --> 00:40:52,050
Shugaba, gara ka kalli wannan.

354
00:40:59,327 --> 00:41:01,567
Kamfas na yana gaya mani
cewa arewa,

355
00:41:01,593 --> 00:41:05,563
amma sai dai idan Rana ta fara fitowa a cikin
kudu kuma babu wanda ya gaya mani game da shi ...

356
00:41:05,799 --> 00:41:08,697
Zan iya cewa wasu kyawawan abubuwa ne suka buge mu
tsangwama na maganadisu mai nauyi a nan.

357
00:41:08,872 --> 00:41:11,108
Dole ne ya zama ƙarfe a cikin waɗannan duwatsu.

358
00:41:12,171 --> 00:41:14,533
- Yaya game da sat-wayar?
- Har yanzu babu komai.

359
00:41:16,287 --> 00:41:20,149
Pete, kuna da wani abu akan GPS?

360
00:41:20,889 --> 00:41:22,446
Babu komai.

361
00:41:25,140 --> 00:41:28,368
Abdul ina zaton kana tuki.

362
00:41:32,135 --> 00:41:35,023
- Pete, batu.
- Lafiya.

363
00:41:36,562 --> 00:41:37,982
Matsar.

364
00:41:38,243 --> 00:41:40,054
<> Waɗannan mutanen ba sa
son shigar da shi</i>

365
00:41:40,080 --> 00:41:43,116
<i>amma Abdul shine mafi daraja
mutum a cikin tawagarmu a yanzu</i>

366
00:41:44,167 --> 00:41:46,956
<i>Muna iya kasancewa a wata duniyar.</i>

367
00:42:06,764 --> 00:42:08,244
Wani motsi?

368
00:42:09,871 --> 00:42:13,955
- A'a.
- Lafiya. Za mu share shi.

369
00:42:14,428 --> 00:42:18,459
Shugaba, ana iya ba mu shawara mafi kyau
ba don shiga ba.

370
00:42:18,720 --> 00:42:22,526
Burinmu anan shine mu kashe yan ta'adda.
Wani abu kuma shine fuckin' takarda.

371
00:43:50,679 --> 00:43:52,326
Me zai ce?

372
00:43:52,327 --> 00:43:57,392
Ina tunanin wani abu game da zama jarumi,
kamar ku, amma yana da wuya.

373
00:43:57,418 --> 00:44:00,179
Wasu daga cikin kalamansa
Ba zan iya fita ba.

374
00:44:00,575 --> 00:44:02,463
Ya san Mohammed Aban?

375
00:44:06,877 --> 00:44:07,919
Kar ka yi tunanin haka.

376
00:44:08,437 --> 00:44:12,660
Gwada kuma gode masa saboda ruwan.
Domin cika kantunan mu.

377
00:44:20,867 --> 00:44:22,673
Ka ga abin da yake sawa a ƙarƙashin rigarsa?

378
00:44:25,309 --> 00:44:28,850
Yayi kama da wani irin uniform.
Wataƙila Soviet?

379
00:44:29,696 --> 00:44:35,574
Biritaniya ce. Daga runduna ta 44 ta kafa.

380
00:44:37,213 --> 00:44:40,654
- Ina mamakin a ina ya samo wannan?
- More kamar yaushe.

381
00:44:41,612 --> 00:44:43,933
Rundunar ta 44 ba ta wanzu.

382
00:44:44,991 --> 00:44:47,528
- Tudun Kashi.
- Menene Tudun Kasusuwa?

383
00:44:49,552 --> 00:44:53,927
A cikin 1842 Birtaniya ta yanke shawarar ƙaura 4500
sojoji ta hanyar wucewa kusa da nan.

384
00:44:54,188 --> 00:44:56,334
tare da dubbai
na mata da yara

385
00:44:56,360 --> 00:44:58,704
da duk wani dan kasuwa da ya kasance
son tafiya tare.

386
00:44:58,940 --> 00:45:06,157
A cikin 44, bisa ga almara,
16,000 sun shiga cikin wannan wucewar.

387
00:45:06,626 --> 00:45:08,474
Mutum daya ne ya fito daga ciki.

388
00:45:09,517 --> 00:45:11,915
Ya yi iƙirarin ya ga Mu'ujizar Shaiɗan.

389
00:45:14,791 --> 00:45:16,155
Labari ne kawai.

390
00:45:16,624 --> 00:45:20,235
Don haka kuna cewa haka
Unifos daga wannan rukunin?

391
00:45:21,069 --> 00:45:25,573
- Ban ga yadda hakan zai yiwu ba.
- Amma alamar lokaci?

392
00:45:26,249 --> 00:45:27,977
Tabbas sun dace.

393
00:45:31,165 --> 00:45:33,549
Zan duba cikin wannan kogon.

394
00:45:44,977 --> 00:45:48,638
<> Aban ya ba ni labarin wani waliyyi.
Wannan zai iya zama shi?</i>

395
00:45:49,367 --> 00:45:52,390
<> Idan haka ne, wa yake gadi?
Ko me?</i>

396
00:45:54,629 --> 00:45:56,899
<> Yana zaune daidai a cikin
tsakiyar wuri mai zafi.</i>

397
00:45:57,524 --> 00:46:01,038
<i>Ƙananan matakan sa hannu
radiation a ko'ina.</i>

398
00:46:11,986 --> 00:46:15,219
<> Ya kasance kusa da shi,
cewa na sani tabbas.</i>

399
00:46:16,780 --> 00:46:19,250
<i>Yaran da suka dawo gida su ne
zan so ganin wannan.</i>

400
00:46:57,304 --> 00:46:59,152
Tsohon dan iska.

401
00:47:05,141 --> 00:47:06,507
Yesu Kristi!

402
00:47:09,652 --> 00:47:12,462
Tuntuɓar Tuntuɓi!

403
00:47:32,630 --> 00:47:37,723
Shit.
Yesu, Cole, ka yage wannan mutumin.

404
00:47:38,557 --> 00:47:41,958
Cole, me ya faru?

405
00:47:42,897 --> 00:47:44,948
Na ga mayaka.

406
00:47:46,095 --> 00:47:51,468
Biyar, watakila shida.
Yana magana da su a nan.

407
00:47:52,483 --> 00:47:55,996
Takobin Fuckin da baƙar fata pyjamas.
Sun kasance fuckin 'comin' daidai a kaina

408
00:47:56,466 --> 00:48:02,768
- Cole, gaya mani daidai abin da ka gani.
- Lokacin da na sanya tabarau na ina iya ganin su.

409
00:48:03,737 --> 00:48:09,236
Yana magana da gungunsu
kuma suna nan daman suna dauke da makamai.

410
00:48:09,237 --> 00:48:10,746
Na rantse.

411
00:48:10,747 --> 00:48:12,175
Babu abin da za mu iya yi yanzu.

412
00:48:12,435 --> 00:48:13,975
Muna bukatar mu doke ƙafafu.
Idan yana da abokai,

413
00:48:14,001 --> 00:48:15,278
muna bukatar mu tafi
lokacin da suka isa nan.

414
00:48:15,514 --> 00:48:18,306
Ku zo mu tafi.
Girgiza shi, mu tafi.

415
00:48:19,958 --> 00:48:22,293
Cole, mu tafi.

416
00:48:23,767 --> 00:48:28,980
- Kun yarda da ni daidai?
- Iya.

417
00:48:44,731 --> 00:48:49,746
Me kuke yi?
Ba za ku iya barin shi a can ba.

418
00:48:50,007 --> 00:48:52,532
Keynes, kula da hakan.

419
00:48:54,619 --> 00:48:57,202
Abdul mu tafi.
Yana da haɗari sosai.

420
00:48:57,203 --> 00:49:01,867
Hpw za ku iya yin haka?
Ku Amurkawa ku kashe shi ba gaira ba dalili.

421
00:49:02,128 --> 00:49:03,759
Ba mu yi nufi ba.
Hatsari ne.

422
00:49:04,020 --> 00:49:07,941
Dole ne mu binne shi.
Mummunan sa'a ce gare mu.

423
00:49:08,201 --> 00:49:11,942
Abdul ka ji mu tafi.
Za a iya samun abokan gaba a kusa, oaky?

424
00:49:12,256 --> 00:49:14,299
Don Allah, zo.

425
00:49:21,852 --> 00:49:25,727
Shirun da ba a daidaita ba ya faɗi
kungiyar tun lokacin da muka karya zango</i>

426
00:49:28,376 --> 00:49:30,983
<> Yana da wuya a tantance ko mutanen ne
fiye da damuwa</i>

427
00:49:31,244 --> 00:49:34,058
Game da abin da Cole ya yi,
ko abin da ya gani.</i>

428
00:49:51,942 --> 00:49:55,622
Hai, Pete. Dauki biyar.

429
00:50:01,874 --> 00:50:05,762
Haba. Cikina yana ji
kamar shit a yanzu.

430
00:50:06,023 --> 00:50:11,975
Shafa fuskarka.
Baka da ruwa.

431
00:50:12,732 --> 00:50:16,128
- Sha wannan.
- Kada ku damu da shi, Degs.

432
00:50:25,149 --> 00:50:29,191
Me zance? Wannan ba abin dariya ba ne, mutum.
Ban yi komai ba, mutum

433
00:50:29,451 --> 00:50:33,006
Na cika wannan abu
da ruwa jiya da daddare.

434
00:50:33,032 --> 00:50:34,416
Fuck, mutum.

435
00:50:43,410 --> 00:50:44,928
Me ke faruwa a nan?

436
00:50:46,674 --> 00:50:48,784
Mun cika wannan shashanci.

437
00:50:51,965 --> 00:50:58,418
- An zagi mu. Ina gaya muku.
- Abdul ka kai mu bakin ruwa yanzu.

438
00:51:06,393 --> 00:51:09,539
<i>Babu wanda yake son yarda da hakan
ana iya rasa iko.</i>

439
00:51:09,799 --> 00:51:13,278
<> Amma yana da wahala idan kun ji haka
duk wanda ke kusa da ku ma.</i>

440
00:51:13,538 --> 00:51:17,686
Fuck, wannan abu ba shi da amfani.
Ba ma sa ido ba ne.

441
00:51:20,652 --> 00:51:23,632
Me ya faru, mutum? Ya kamata mu kasance
samun kyakkyawan karatu anan, dama?

442
00:51:23,843 --> 00:51:26,031
Wannan abun ya bata gado?

443
00:51:46,980 --> 00:51:50,888
- Wani abu ba daidai ba ne.
- Menene, Abdul?

444
00:51:52,451 --> 00:51:56,954
Wannan ba daidai ba ne.
Ban tuna wannan kwarin ba.

445
00:51:57,215 --> 00:52:02,106
Kar ka yi banza da mu Abdul.
Kun ce akwai marmaro a nan.

446
00:52:02,583 --> 00:52:05,231
Haka ne, amma yanayin ya canza.

447
00:52:10,078 --> 00:52:11,798
To meye lamarin?

448
00:52:13,730 --> 00:52:17,671
- Abdul anan ya bata.
- Me yasa ban yi mamaki ba?

449
00:52:19,026 --> 00:52:27,228
Wannan shine kololuwar.
Wanda ya dora mu

450
00:52:27,435 --> 00:52:31,319
- wannan tudu.
- Ok zan saya.

451
00:52:33,256 --> 00:52:34,298
To ina wannan?

452
00:52:39,547 --> 00:52:43,175
- Kuna da mummunan taswira?
- Yana iya zama ba 100%.

453
00:52:43,435 --> 00:52:46,529
Amma ina da wuya in gaskata su
rasa cikakken yanayin ƙasa

454
00:52:48,458 --> 00:52:51,339
Wannan ba shi da ma'ana.
Na tuba.

455
00:52:51,600 --> 00:52:53,942
Bai kamata ku biya wannan ba
Guy a gaba, Keynes?

456
00:52:54,203 --> 00:52:55,735
Yana fita memory, lafiya?

457
00:52:55,761 --> 00:52:58,705
Ee, na sani, amma muna
biya wannan mutumin ya zama jagoranmu

458
00:52:58,706 --> 00:53:00,249
kuma mun ƙare a kan fuckin' wata.

459
00:53:00,258 --> 00:53:06,086
Shugaba, ƙila muna ma'amala da wani tabo
tsangwama ko wani abu makamancin haka.

460
00:53:07,077 --> 00:53:09,141
Zai iya ɗaukar kwana ɗaya
ko biyu don sharewa.

461
00:53:09,167 --> 00:53:11,952
Sunspots ba su bayyana ba
yashi a cikin kantuna, mutum.

462
00:53:12,188 --> 00:53:15,931
Lafiya. Za mu sami wani wuri zuwa
farauta.

463
00:53:16,191 --> 00:53:21,671
Ba mu da wani kasuwanci a nan
da rana ko ta yaya. Mu tafi.

464
00:53:25,929 --> 00:53:28,164
<i>Wataƙila wannan shine abin da ake ɗauka.</i>

465
00:53:28,425 --> 00:53:32,848
<i>Rashin gaba ɗaya a baya
za ku iya samun abin da kuke nema.</i>

466
00:53:50,521 --> 00:53:53,814
- Lafiya lau, mutum?
- A'a, mutum.

467
00:53:55,534 --> 00:53:58,645
Cikina ji yake kamar yana ci
kanta daga ciki.

468
00:53:59,982 --> 00:54:04,057
Za a iya miko min Cipro na?
Aljihun kasa na gaba a cikin jakata.

469
00:54:05,151 --> 00:54:06,610
Waɗannan?

470
00:54:09,065 --> 00:54:11,137
Kuna tsammanin an zagi mu?

471
00:54:18,341 --> 00:54:20,661
Ta yaya kuke shan wannan shit ba tare da ruwa ba?

472
00:54:20,687 --> 00:54:23,834
Sauƙi, yana ɗaya daga cikin waɗannan
sabon-fangled waterwick cigars

473
00:54:30,190 --> 00:54:33,228
Me kuke yi, tattara bayanai
Mutuwar mu, Agent Keynes?

474
00:54:35,210 --> 00:54:38,569
Me yasa sajan?
Kuna shirin mutuwa a nan?

475
00:54:44,100 --> 00:54:46,175
Babu wani soja da ke shirin mutuwa.

476
00:54:50,249 --> 00:54:52,050
Wannan ba shirme bane?

477
00:54:52,076 --> 00:54:57,479
Makale a nan a tsakiyar
Shaidan Asshole, yana aiki da CIA.

478
00:55:01,487 --> 00:55:04,761
To, menene ainihin manufar mu,
Agent Keynes?

479
00:55:05,022 --> 00:55:06,706
eh? Ko in ce manufar mu ce?

480
00:55:08,112 --> 00:55:11,034
Na bayyana muku wannan a wurin
taƙaitaccen bayani, sajan

481
00:55:12,389 --> 00:55:14,839
Lafiya. Babban sirrin.

482
00:55:16,441 --> 00:55:20,567
Dole ne ya zama kyawawan fuckin' babban sirri ga
CIA don aika ɗaya daga nasu waje nan, huh?

483
00:55:20,980 --> 00:55:24,496
Ina nufin, yawanci maza ku yi waya
a cikin waɗannan ayyukan clusterfuck

484
00:55:24,757 --> 00:55:27,932
sai mu shigo daga baya kuma
share tarkacen ku.

485
00:55:30,041 --> 00:55:32,455
Na san labarin bango idan na ga ɗaya.

486
00:55:33,603 --> 00:55:37,654
Don haka ko menene ainihin manufa a nan,
zai fi kyau tsine da kyau.

487
00:55:39,218 --> 00:55:41,796
Domin ba kwa son sani
me zan yi miki

488
00:55:41,822 --> 00:55:44,161
idan Ski ya mutu don yin kawai
ku mafi darajar biya.

489
00:55:46,098 --> 00:55:48,135
Ya mutu don kasarsa ba don ni ba.

490
00:55:49,021 --> 00:55:53,704
Kenny, haske, aboki.
Mu duka muna cikin wannan shirmen tare.

491
00:55:54,694 --> 00:55:59,908
Yaya kuke son hakan? Kuna iya ƙidaya koyaushe
a kan Aussie don kallon baya.

492
00:56:51,238 --> 00:56:52,750
Daga, tashi.

493
00:56:57,055 --> 00:57:00,029
Sauke ni!

494
00:57:02,353 --> 00:57:04,275
Yana mafarki!

495
00:57:07,523 --> 00:57:09,191
Kuna lafiya?

496
00:57:18,595 --> 00:57:19,986
Zauna.

497
00:57:21,028 --> 00:57:22,452
- Ina lafiya.
- Lafiya lau?

498
00:57:22,713 --> 00:57:25,693
- Eh, ina lafiya.
- Cole, kula da shi.

499
00:57:28,681 --> 00:57:34,588
- Ka yi tunanin yana da dysentery?
- A'a, Ina shitting gaba ɗaya da kaina a yanzu.

500
00:57:35,758 --> 00:57:38,614
Idan kana da wani abu a hannunka,
yanzu zai zama lokacin.

501
00:57:39,656 --> 00:57:41,961
Ina jin ƙishirwa kamar yadda kuke, shugaba.

502
00:57:44,438 --> 00:57:46,721
Watakila wannan wuri an tsine masa.

503
00:57:49,537 --> 00:57:51,113
Rufewa!

504
00:57:54,491 --> 00:57:56,340
Go, go, go!

505
00:58:01,274 --> 00:58:03,440
Wai shin menene wannan?

506
00:58:09,306 --> 00:58:12,647
- Yayi tsayi da yawa don zama babbar mota.
- Yayi shiru don zama heli.

507
00:58:16,066 --> 00:58:17,532
Ina zai je?

508
00:58:18,002 --> 00:58:24,891
Ba na ganin mugayen mutane. KT, kai Cole da
kusa da wadannan mutanen, ga abin da ke faruwa.

509
00:58:25,151 --> 00:58:26,507
Eh.

510
00:58:32,405 --> 00:58:34,771
Pete, duba mu shida.
Tabbatar cewa wannan ba karkata ba ne.

511
00:58:34,797 --> 00:58:36,535
Ba ma son kowa
zuwa ga jakin mu.

512
00:58:36,561 --> 00:58:37,937
To, samu.

513
00:58:41,412 --> 00:58:43,834
Tsaya tukuna.
Tafi

514
00:58:53,577 --> 00:58:54,620
Mahaifiyar uwa!

515
00:59:18,115 --> 00:59:19,885
A daina wuta!
A daina wuta!

516
00:59:21,083 --> 00:59:24,324
Kowa ya tsaya kasa.

517
00:59:25,063 --> 00:59:27,287
Shin ka ga wannan shirme, shugaba?

518
00:59:37,669 --> 00:59:40,310
<i>Wannan muryar da ke cikin kaina kawai ta shigo.</i>

519
00:59:40,571 --> 00:59:43,848
<> Yanzu, yana da mahimmanci fiye da kowane lokaci
don rubuta komai</i>

520
00:59:44,890 --> 00:59:47,652
Dutsen Kasusuwa kawai yana da
labarin mutum daya</i>

521
00:59:48,348 --> 00:59:52,347
<i>Amma za mu sami tabbataccen hujja.</i>

522
00:59:52,348 --> 00:59:53,390
Shugaba.

523
00:59:54,915 --> 01:00:01,469
- Yesu, shine duk abin da ya rage?

524
01:00:05,861 --> 01:00:10,231
- Me kuke tsammani ya kasance?
- Ban tabbata ba.

525
01:00:11,168 --> 01:00:13,852
Tabbas wani abu ne mu
ba a taba gani ba.

526
01:00:14,634 --> 01:00:22,854
Taliban, ba su da wani abu makamancin haka
cewa. Dole ne ya zama Soviets. Wasu gwaji.

527
01:00:27,280 --> 01:00:32,197
Shugaba, ba wuri ne mai kyau ba.
Ya kamata mu fasa sansani

528
01:00:33,396 --> 01:00:35,794
Wanene ya san lokacin da wannan abu zai dawo.

529
01:00:38,052 --> 01:00:40,570
Idan ba mu sami ruwa da wuri ba,
ba zai damu ba

530
01:01:12,458 --> 01:01:14,890
Hai, Degs
- Hai, Wally.

531
01:01:16,036 --> 01:01:19,787
- Dole ne mu matsa. Za ku yi kyau tafiya?
- Ee, ina da kyau.

532
01:01:20,569 --> 01:01:26,973
- Me game da shi, ko da yake?
- Abdul, mu tafi. Muna motsi.

533
01:01:30,023 --> 01:01:31,652
Allah sarki!

534
01:01:36,097 --> 01:01:39,189
Abdul, ba ka ji ni ba?
Nace zamu tafi.

535
01:01:40,909 --> 01:01:44,581
Za ku mutu.
Kakana yayi gaskiya.

536
01:01:45,101 --> 01:01:48,786
- Bai kamata mu zo nan ba.
- To, ya ɗan makara don haka yanzu.

537
01:01:49,046 --> 01:01:52,668
- Ka dakko abinka mu tafi.
- Ba zan tafi tare da ku ba.

538
01:01:52,929 --> 01:01:57,056
Kar ka zama wawa abdul.
Kun rabu da mu yanzu, za ku mutu a nan.

539
01:01:57,317 --> 01:02:00,693
- Mun riga mun mutu.
- Ba ni da lafiya kuma na gaji da wannan shit.

540
01:02:00,954 --> 01:02:03,148
Nihilism na iya zama
hanyar rayuwa gare ku mutane,

541
01:02:03,174 --> 01:02:05,866
amma ba zan hakura da shi ba
lokacin da kuke tare da tawaga.

542
01:02:05,867 --> 01:02:11,617
- Hamma! Me ke faruwa?
- Kuna buƙatar magana da mutumin ku, Keynes.

543
01:02:11,877 --> 01:02:13,634
- Yace...
-Abdul, ba!

544
01:02:23,607 --> 01:02:25,479
Mahaukaci dan-kaciya

545
01:02:28,076 --> 01:02:30,168
To, ba kamar shi ba ne
yana yi mana kyau sosai.

546
01:02:30,194 --> 01:02:31,038
Muna bukata shi!

547
01:02:31,274 --> 01:02:33,662
Don me? ya kasance yana jagora
mu kan mugun bijirewa...

548
01:02:33,688 --> 01:02:35,222
Ina gaya muku,
muna bukatarsa.

549
01:02:35,458 --> 01:02:38,454
Da gaske? To lallai hakan bai kasance ba
sami ruwa. Ko Abban haka.

550
01:02:38,715 --> 01:02:40,071
Ya fi haka.

551
01:02:40,331 --> 01:02:42,495
Me ya sa ba za ku gaya mana ba
fuck 'more' yana nufin.

552
01:02:42,664 --> 01:02:46,278
- Yana da a kan bukatar-sani, shugaba.
- Dole ne ku kasance kuna wasa da ni.

553
01:02:46,539 --> 01:02:48,397
Wane ne ya fi mu sani fiye da mu?

554
01:02:48,657 --> 01:02:53,458
Kai, uwa uba! Na rasa maza uku kawai
wannan bawan Allahn goshin naku!

555
01:02:53,720 --> 01:02:56,187
Ina so in san abin da fuck ke faruwa.

556
01:02:56,448 --> 01:03:00,039
Fada mana abinda ke faruwa.
Menene wannan abu a daren jiya?

557
01:03:00,300 --> 01:03:02,728
- Ba mu sani ba.
- Mu?

558
01:03:02,988 --> 01:03:07,836
- Me, kai da waɗancan ƙwararrun a Langley?
- Dubi... shugaba,

559
01:03:08,982 --> 01:03:13,776
abin da zan iya gaya muku shi ne ina aiki
ga rukuni na musamman a cikin Kamfanin.

560
01:03:14,090 --> 01:03:17,386
Wannan yana da kyau.
Idan na gano muna nan muna mutuwa.

561
01:03:17,647 --> 01:03:21,431
yayin da kuke ci gaba da farautar fatalwa kadan,
Zan sanya zagaye a cikin ku da kaina.

562
01:03:22,423 --> 01:03:25,771
- Dukanmu muna da umarnin mu mu bi, shugaba.
- To, watakila ba ku ji ba.

563
01:03:26,135 --> 01:03:28,425
matattu ba sa bin umarni.

564
01:03:50,013 --> 01:03:53,717
<> Ina so in gaya musu.
Ta wata hanya, ina buƙatar in gaya musu.</i>

565
01:03:54,760 --> 01:03:57,878
<i>Na bincika zuciyata ta duk ka'idojin,
duk sirrin</i>

566
01:03:58,138 --> 01:04:03,134
<> kuma ku tambayi kaina, Menene amfanin mutuwa?
tare da wannan kulle a kaina?</i>

567
01:04:03,967 --> 01:04:07,774
<> Me masu iko za su yi da
bayanin da nake tura su?</i>

568
01:04:08,763 --> 01:04:12,175
<i>Mohammed Aban ya sani.
An san shi koyaushe.</i>

569
01:04:13,529 --> 01:04:15,569
<i>Kuma yana raye?</i>

570
01:04:55,478 --> 01:04:57,512
Keynes, menene?

571
01:05:00,767 --> 01:05:01,811
Tsaya tukuna.

572
01:05:32,414 --> 01:05:34,694
Menene?
Ka ga wani abu?

573
01:05:38,368 --> 01:05:41,262
- Na ga Mohammed Aban.
- Kuna wasa da ni?

574
01:05:41,522 --> 01:05:42,924
Duba.

575
01:05:45,434 --> 01:05:48,322
- Menene jahannama wannan abu?
- Ban sani ba.

576
01:05:49,418 --> 01:05:54,303
Amma ina ganin shi ne ya kashe mutanenka, sarki.
Shi ne abin da nake nema.

577
01:05:55,240 --> 01:05:57,117
Shi yasa nake nan.

578
01:05:57,846 --> 01:06:00,768
ban gane ba.
Wani irin makami ne?

579
01:06:00,794 --> 01:06:01,974
Ba mu sani ba.

580
01:06:02,783 --> 01:06:04,724
Wani Soviet?

581
01:06:04,985 --> 01:06:09,007
Kai, ba za mu iya fada da wannan abu ba
idan ba ku gaya mana menene ba.

582
01:06:17,794 --> 01:06:21,012
To, sajan.
Samo mutanen ku.

583
01:06:28,441 --> 01:06:30,727
Har yaushe kuka ajiye
ido kan wannan abu?

584
01:06:31,536 --> 01:06:35,948
Tun muna nan a cikin Tamanin,
a lokacin da muke horas da Mujahid.

585
01:06:36,209 --> 01:06:44,157
Mun yi ƙoƙari mu yi amfani da wannan yanki
don kafa sansanonin horarwa.

586
01:06:44,522 --> 01:06:47,338
Amma mun gano cewa yawancinsu sun mutu.

587
01:06:47,599 --> 01:06:51,032
- Me kake nufi, matattu?
- Babu wani abu da ya yi aiki.

588
01:06:51,292 --> 01:06:56,842
Rediyo, compass, komai tare da
wani electromagnetic watsa.

589
01:06:57,207 --> 01:07:03,708
Don haka kungiyara ta fara nazarinsa.
Amma mun kasa gane hakan.

590
01:07:03,969 --> 01:07:10,298
Sai a 2000, mun ga wani abu.
hoto.

591
01:07:10,558 --> 01:07:14,910
- Hoton tauraron dan adam.
- Me kuka gani?

592
01:07:17,564 --> 01:07:22,911
- Shin kun taɓa jin labarin Vimaanas?
- A'a, ban samu ba.

593
01:07:23,172 --> 01:07:29,741
ina da Ya zama ruwan dare a cikin tatsuniyoyi na Gabashin Asiya,
musamman a Indiya.

594
01:07:31,482 --> 01:07:37,230
Yana kama da UFO,
amma a cikin siffar triangle.

595
01:07:38,273 --> 01:07:41,629
Alexander the Great ma ya rubuta
ganin yadda suka afkawa dakarunsa a nan.

596
01:07:41,889 --> 01:07:46,770
- Ya kira su da 'garkuwoyi masu wuta'.
- Don haka wannan farauta ce ta UFO!

597
01:07:47,031 --> 01:07:52,674
A'a, shugaba. An gano wannan.
Akwai shaida.

598
01:07:53,560 --> 01:07:56,612
Mun yi imani shi ne makami
na karfin da ba a misaltuwa,

599
01:07:56,873 --> 01:07:59,197
kuma shi yasa ku kuma
An dauki mutanen ku aiki.

600
01:07:59,458 --> 01:08:02,865
Menene amfanin zai yi idan muka samu
abu kuma a kashe a cikin tsari?

601
01:08:03,125 --> 01:08:06,530
Ba ainihin alamar tauraro ba, ko ba haka ba?

602
01:08:08,318 --> 01:08:13,422
To, duba, wannan shine haɗin gwiwa na
zuwa duniyar waje.

603
01:08:14,204 --> 01:08:18,957
Kamarar ku?
Me kuke magana a kai, Keynes?

604
01:08:20,000 --> 01:08:26,229
Na yi relaying video optically,
a lokacin aikin mu, ta amfani da wannan hanyar haɗin laser.

605
01:08:27,063 --> 01:08:30,127
M.
Yanzu ka gaya mana.

606
01:08:31,847 --> 01:08:35,014
Don haka ku mutane kun kasance
bi mu ta wannan duka.

607
01:08:35,040 --> 01:08:37,517
Wataƙila kun san inda muke a yanzu.

608
01:08:37,614 --> 01:08:41,439
Shugaba, ita ce kawai hanyar da mu
iya samun tabbataccen shaida.

609
01:08:41,856 --> 01:08:45,155
Ba mu da hanyar sani
idan dayanmu zai dawo.

610
01:08:45,989 --> 01:08:49,483
- Wannan mahaukaci ne.
- Wannan manufa ce ta kashe kansa!

611
01:08:49,743 --> 01:08:53,588
Akwai babban bambanci tsakanin
kashe kansa da sadaukarwa.

612
01:08:54,318 --> 01:08:58,695
Gaskiya! Wannan shine fuckin'
bambanci, ku yanki o 'shit!

613
01:08:58,956 --> 01:09:01,801
Wannan ya fi ni girma da ku, lafiya?
Kawai shakatawa.

614
01:09:02,062 --> 01:09:05,227
Yakamata in sanya zagaye a cikin ku
ga abin da kuka yi wa mazana!

615
01:09:05,488 --> 01:09:09,193
- Mutanenka sun kasance masu kishin kasa, sarki.
- Sun kasance abokaina!

616
01:09:09,825 --> 01:09:11,910
Haushi!

617
01:09:36,070 --> 01:09:37,947
Ya isa!

618
01:09:49,239 --> 01:09:53,178
Ba sai ya zama haka ba, shugaba.
Ni ba abokin gaba ba ne.

619
01:09:54,221 --> 01:09:56,829
Kuna iya zama kuma..

620
01:10:04,207 --> 01:10:06,056
Yi hakuri sajan.
Na tuba.

621
01:10:17,553 --> 01:10:20,310
<i>Na yarda in mutu domin kasata,
amma wannan...</i>

622
01:10:20,674 --> 01:10:22,860
<> Ban sani ba ko wannan ne
rai ko mutuwa.</i>

623
01:10:23,799 --> 01:10:26,571
<i>Wataƙila wani abu ne a tsakanin.</i>

624
01:11:36,740 --> 01:11:42,264
- Keynes, tashi.
- Menene?

625
01:11:43,411 --> 01:11:47,555
- Shugaban ya tafi.
- Har yaushe?

626
01:11:47,816 --> 01:11:52,833
Ban sani ba. Ya bar bindigarsa.
Ban san dalilin da ya sa zai yi haka ba.

627
01:11:53,094 --> 01:11:55,492
To, dole ne mu ɗauka
baya dawowa.

628
01:11:56,250 --> 01:12:00,915
-Ya Degetau?
- Ba shi da kyau.

629
01:12:02,115 --> 01:12:03,819
Kuna iya aƙalla amfani da hanyar haɗin ku

630
01:12:03,845 --> 01:12:06,736
don gaya wa wanda ke wurin
sauran karshen zo mu same shi?

631
01:12:08,171 --> 01:12:11,331
- Ba za su zo ba.
- Kalle shi!

632
01:12:11,592 --> 01:12:14,720
Ba kamar nasa bane
kowane amfani akan wannan manufa.

633
01:12:14,746 --> 01:12:17,007
Mu ne manufa, sajan.

634
01:12:17,243 --> 01:12:20,962
Ba ku ganin haka?
Manufarmu ita ce gano wadannan vimaanas,

635
01:12:21,222 --> 01:12:24,624
manufarsu ita ce su ga me
yana faruwa idan muka yi.

636
01:12:24,885 --> 01:12:28,744
- Ƙarshen yana tabbatar da hanyar.
- Da? To, wannan ita ce matsalar, ko ba haka ba?

637
01:12:29,005 --> 01:12:31,582
Ashe kamar ba za mu kai ga ƙarshe ba.

638
01:12:33,147 --> 01:12:35,179
Dole ne mu ci gaba.

639
01:13:36,515 --> 01:13:40,670
- Shin abin da nake tsammani shi ne?
- Dutsen Kasusuwa ne.

640
01:13:42,704 --> 01:13:44,383
Mara imani.

641
01:13:45,195 --> 01:13:48,908
- Muna jin kamar muna cikin Jahannama a nan.
- Kusa isa.

642
01:13:58,897 --> 01:14:02,277
<> Ba ni da shakka cewa wannan shi ne
sawun da muka gani daga sararin sama.</i>

643
01:14:02,538 --> 01:14:05,885
<i>Kaddarar mutum ta taru a cikin wani
tsohuwar tsibi a gabanmu.</i>

644
01:14:06,667 --> 01:14:11,745
<i>Wannan sako ne, gargadi?
Ni ne manzo?</i>

645
01:14:20,476 --> 01:14:24,138
- Me ke faruwa?
- Duba.

646
01:14:31,754 --> 01:14:34,871
Allah na.
Su ne!

647
01:14:44,832 --> 01:14:46,861
Ya Allah! Oh, zazzage!

648
01:15:10,795 --> 01:15:13,039
Yaya yakamata muyi fada
wani abu haka?

649
01:15:14,133 --> 01:15:15,909
To, ba mu yi ba.

650
01:15:39,912 --> 01:15:42,077
zan tafi, lafiya?

651
01:15:42,964 --> 01:15:44,840
Kafin yayi duhu sosai.

652
01:15:46,766 --> 01:15:48,596
Kun makara taro?

653
01:16:10,319 --> 01:16:12,294
Mahaifiyar uwa.

654
01:16:14,744 --> 01:16:19,985
- Ba zan iya ɗaukar ku ba, Vince.
- Gara a tafi' to.

655
01:16:25,247 --> 01:16:29,425
Kai sojan kirki ne.
Kasarku zata yi alfahari.

656
01:16:30,781 --> 01:16:33,784
Kasata ba za ta taba sanin ko ni waye ba.

657
01:16:37,691 --> 01:16:39,210
Barka da warhaka.

658
01:17:06,065 --> 01:17:08,721
<i>Wani abu yana gaya mani in ci gaba da tafiya.</i>

659
01:17:08,981 --> 01:17:11,448
<i>Neman ruwa,
ko wani abu dabam.</i>

660
01:17:12,283 --> 01:17:14,189
<i>Gaskiya ban sani ba.</i>

661
01:17:15,232 --> 01:17:19,432
<> Ina da alama na san alkibla,
amma ba alkibla ba

662
01:17:21,037 --> 01:17:26,401
<> Anan ake jagoranta, ko abin tausayi ne
yunkurin mutu da mutunci?</i>

663
01:17:27,917 --> 01:17:30,620
Akwai ma irin wannan abu kuma?</i>

664
01:18:07,742 --> 01:18:10,313
<i>Ka tafi zuwa ga Allahnka kamar soja

665
01:25:12,415 --> 01:25:14,402
Zai cece mu duka.

666
01:25:28,777 --> 01:25:32,631
To, Stacey, bari mu fara da
lokacin da mijinki ya tafi.

667
01:25:32,893 --> 01:25:36,424
<> Za ku iya gaya mana wani abu game da shi
wannan aikin da yake kai?</i>

668
01:25:39,096 --> 01:25:45,798
Ya ɗan wuce a
shekaran da ta gabata, watan Nuwamban bara.

669
01:25:46,898 --> 01:25:52,786
Bai yi min bayani da yawa game da nasa ba
aiki, kamar yadda yake a cikin CIA.

670
01:25:53,209 --> 01:26:01,663
Amma na san cewa yana Afghanistan kuma
mutum daya yake nema musamman.

671
01:26:02,424 --> 01:26:06,427
<> Mijinki ya kasance wani ɓangare na musamman
kungiyar cikin CIA, daidai?</i>

672
01:26:06,895 --> 01:26:09,714
Eh haka ya gaya mani.

673
01:26:09,975 --> 01:26:13,698
<> Kun san kowa
in ba haka ba wa ke cikin wannan rukuni?</i>

674
01:26:15,079 --> 01:26:19,447
To, na san yana ganawa
tawagar daga can

675
01:26:19,707 --> 01:26:23,617
da cewa za su yi
taimake shi neman Mohammed.

676
01:26:25,038 --> 01:26:27,280
Amma ban san su waye ba.

677
01:26:28,179 --> 01:26:31,309
Babu wanda ya san komai.

678
01:26:32,146 --> 01:26:36,701
ban samu ba. Ta yaya za su iya
ka manta da shi haka?

679
01:26:36,962 --> 01:26:40,310
<i>Ya sadaukar da rayuwarsa ga kasarsa

680
01:26:40,571 --> 01:26:45,808
<i>Wannan mujallar da kuke riƙe, ita ce kaɗai
shaida kana da shi a wannan lokacin?</i>

681
01:26:46,910 --> 01:26:54,052
Ee. Aka aiko mani
makonni kadan bayan tafiyarsa.

682
01:26:55,132 --> 01:27:00,334
Na san nasa ne. Ko da yake mafi yawan
yana cikin code, na gane rubutunsa.

683
01:27:02,158 --> 01:27:05,913
Ina so in san ko yana da rai.




