1 00:00:40,306 --> 00:00:42,908 как ме искаш 2 00:00:42,943 --> 00:00:47,030 О, това е добре. Да, просто... Просто се настани удобно. 3 00:00:50,033 --> 00:00:51,910 Малко съм нервна. 4 00:00:52,119 --> 00:00:53,620 Справяш се страхотно 5 00:00:57,040 --> 00:00:59,334 Малко вдясно там, прекрасно. 6 00:00:59,543 --> 00:01:02,921 - Добре. като това? - О, това момиче. 7 00:01:08,219 --> 00:01:10,722 да окей 8 00:01:10,930 --> 00:01:12,932 - Готов ли си? - да 9 00:01:13,141 --> 00:01:15,643 - Изчервяваш се, Дороти. - Не се изчервявай, Кати. 10 00:01:15,810 --> 00:01:17,645 О, Кати. 11 00:01:18,646 --> 00:01:21,149 Добре, и голяма усмивка. 12 00:01:21,816 --> 00:01:23,234 Кати Ригън. 13 00:01:23,443 --> 00:01:25,111 Винаги ще помня... 14 00:01:25,528 --> 00:01:27,238 ...мача срещу Феърфийлд. 15 00:01:27,447 --> 00:01:29,240 Този последен ритник. 16 00:01:29,449 --> 00:01:32,035 Държавен шампион старша година. 17 00:01:32,410 --> 00:01:34,120 Хънтър Маккафри. 18 00:01:34,537 --> 00:01:36,039 Винаги ще помня... 19 00:01:36,247 --> 00:01:39,042 ...всички страхотни моменти с мръсната дузина... 20 00:01:39,250 --> 00:01:41,419 ...и правене на всички видове мед. 21 00:01:42,628 --> 00:01:44,422 Синди К. Тина Б. 22 00:01:44,630 --> 00:01:46,717 Мишел Х. По дяволите! 23 00:01:47,051 --> 00:01:48,427 Твърде много за запомняне. 24 00:01:49,636 --> 00:01:53,223 Винаги ще помня шампионите по лакрос. 25 00:01:54,224 --> 00:01:56,435 Всички дни на слава с момчетата. 26 00:01:56,643 --> 00:01:58,020 Винаги ще помня... 27 00:01:58,729 --> 00:02:00,522 ...лудите от математическия клуб... 28 00:02:01,732 --> 00:02:03,650 ...правя перфектните фалшиви документи за самоличност... 29 00:02:04,151 --> 00:02:06,445 ...което продължи шест секунди 30 00:02:07,821 --> 00:02:10,240 - Трой Кокран. - Трой Кокран. 31 00:02:10,449 --> 00:02:11,950 - Трой дава добра глава. - Майната ти! 32 00:02:12,326 --> 00:02:13,827 Винаги ще помня... 33 00:02:14,036 --> 00:02:15,621 Възрастни! 34 00:02:15,913 --> 00:02:18,040 ...по-възрастната шега. 35 00:03:23,315 --> 00:03:26,819 Матю Кидман. Винаги ще помня... 36 00:03:47,631 --> 00:03:50,552 Да, добре, казах ти, че искам да опитам. 37 00:03:54,431 --> 00:03:56,516 Бихме искали да почетем ученик... 38 00:03:56,641 --> 00:03:59,936 ...който показа изключително лидерство. 39 00:04:01,021 --> 00:04:02,814 Не се съмняваме, че той ще бъде такъв... 40 00:04:02,939 --> 00:04:04,649 ...на великите политици във Вашингтон. 41 00:04:06,318 --> 00:04:09,946 Наградата за най-яркият лидер... 42 00:04:10,030 --> 00:04:12,032 ...от утре, Матю Кидман. 43 00:04:14,826 --> 00:04:17,120 - Влизам! вътре съм! - О, Господи! Боже мой! 44 00:04:18,455 --> 00:04:20,040 Джорджтаун! Дадоха ти го! 45 00:04:58,121 --> 00:04:59,831 Хей, Джени. 46 00:05:02,041 --> 00:05:04,127 Да, пич, хайде. 47 00:05:18,851 --> 00:05:21,437 - Имаш ли треска? - не 48 00:05:22,354 --> 00:05:24,148 защо ти ли 49 00:05:24,857 --> 00:05:26,817 аз не знам може би 50 00:05:27,735 --> 00:05:29,319 какво ще кажете за вас 51 00:05:29,737 --> 00:05:31,655 Просто трябва да чукам нещо. 52 00:05:31,822 --> 00:05:34,450 Казах, всички казват "Хо!" 53 00:05:40,247 --> 00:05:41,623 Знаеш ли какво казвам? 54 00:05:41,832 --> 00:05:45,753 Казвам, този бал ще бъде от куката! усещаш ли ме 55 00:05:52,052 --> 00:05:54,721 Сигурността ще е засилена. Погубете се, преди да се появите. 56 00:05:56,139 --> 00:05:57,849 стига бе! 57 00:05:58,058 --> 00:06:00,518 това е достатъчно. Мога да чакам. 58 00:06:00,727 --> 00:06:03,355 Мога да чакам, хора. 59 00:06:04,522 --> 00:06:07,442 Сега е твое председател на студентски съвет... 60 00:06:07,525 --> 00:06:10,028 ...който има да направи няколко съобщения. 61 00:06:12,155 --> 00:06:13,531 Благодаря, г-н Селинджър. 62 00:06:18,453 --> 00:06:20,747 Добре, как си? 63 00:06:22,749 --> 00:06:25,627 Добре, да започваме с операция Get Samnang. 64 00:06:25,835 --> 00:06:27,837 Сам Йънг, скъпа! 65 00:06:28,922 --> 00:06:30,256 да 66 00:06:31,257 --> 00:06:35,137 Е, успяхме. Събрахме 25 000 долара... 67 00:06:35,346 --> 00:06:38,557 ...така че сега можем да доведем гения Самнанг от Камбоджа... 68 00:06:38,724 --> 00:06:40,643 ...и го доведе тук да учи в Уестпорт. 69 00:06:43,354 --> 00:06:47,149 Говорейки за това, Самнанг ни изпрати нова касета. 70 00:06:47,358 --> 00:06:49,151 Покажи това лайно! 71 00:06:51,320 --> 00:06:52,738 Покажи го! 72 00:06:53,239 --> 00:06:55,950 Здравейте на всички, Самнанг съм. 73 00:06:57,952 --> 00:06:59,745 Сам Йънг! 74 00:06:59,954 --> 00:07:03,749 Много се вълнувам да бъда очаквайте скоро. вълнуваш ли се 75 00:07:08,254 --> 00:07:11,841 Казах на класа си, че идвам до Америка. Те бяха тъжни. 76 00:07:12,049 --> 00:07:13,426 Толкова съм щастлив. 77 00:07:13,634 --> 00:07:16,138 -Искам да те чукам! - Напред, Кугари! 78 00:07:31,319 --> 00:07:33,947 Как просто пропускат час всеки ден и да ходя на плаж? 79 00:07:34,531 --> 00:07:36,325 Защото просто не им пука. 80 00:07:47,836 --> 00:07:49,254 Да вървим с тях. 81 00:07:50,756 --> 00:07:53,050 - Сериозно, нека просто го направим. - Защо? 82 00:07:53,425 --> 00:07:55,928 Защото, искам да кажа, ние никога не правим нищо. 83 00:07:56,137 --> 00:07:59,140 Искам да кажа, че завършваме. Ние трябва да полудее точно сега. 84 00:07:59,349 --> 00:08:00,641 Нека просто направим нещо. 85 00:08:00,850 --> 00:08:02,852 правя нещо, отивам в час. 86 00:08:03,227 --> 00:08:05,229 Клиц, ти вече влезе в Йейл. 87 00:08:05,355 --> 00:08:06,939 Искам да кажа, вече няма значение. 88 00:08:07,148 --> 00:08:08,649 Да, Клиц, путенце. 89 00:08:08,858 --> 00:08:11,652 - Е, защо не отидеш? - Да, хайде. да вървим 90 00:08:11,819 --> 00:08:13,738 Плажът е за педали, човече. 91 00:08:13,946 --> 00:08:16,449 - Плажът е за педали? - да 92 00:08:17,659 --> 00:08:20,536 знаеш какво Вие сте педали. 93 00:08:25,333 --> 00:08:26,542 Всички на плаж! 94 00:08:28,544 --> 00:08:30,922 да тръгваме! Заключи ги и ги зареди, пич. 95 00:08:35,343 --> 00:08:36,929 Майната му 96 00:08:57,741 --> 00:09:00,452 Личната власт означава способността да действаш... 97 00:09:00,536 --> 00:09:03,247 ...способността за предприемане на действия. 98 00:09:05,541 --> 00:09:08,127 Три стъпки към личната власт са необходими за резултатите. 99 00:09:08,335 --> 00:09:09,962 Ето стъпка номер едно към личната власт. 100 00:09:10,045 --> 00:09:12,631 Нарича се енергия. енергия. 101 00:09:12,840 --> 00:09:15,634 Когато се събудите с усещане наистина летаргичен, наистина гаден... 102 00:09:15,843 --> 00:09:18,054 ... обикновено ли скочи и тръгни-? 103 00:09:27,230 --> 00:09:28,523 мамка му 104 00:09:49,044 --> 00:09:51,463 хей Дръпни го! 105 00:09:53,131 --> 00:09:55,133 Дръпни го! тегли- 106 00:10:26,123 --> 00:10:27,625 О, добре, прибрахте се рано. 107 00:10:27,958 --> 00:10:30,127 Отложих годишника. Трябва да работя върху речта си 108 00:10:30,336 --> 00:10:32,630 - Здравейте, г-н Питърсън. - Господин президент. 109 00:10:32,963 --> 00:10:34,840 - Г-жо Питърсън. - честито 110 00:10:35,049 --> 00:10:37,927 - О, благодаря ти. - честито Джорджтаун. 111 00:10:38,135 --> 00:10:40,931 Уау, трябва да летиш. 112 00:10:41,139 --> 00:10:42,057 готино е 113 00:10:42,140 --> 00:10:43,558 Каква е речта върху което работиш? 114 00:10:43,725 --> 00:10:46,561 О, това е за тази стипендия Трябва да получа, за да мога... 115 00:10:46,645 --> 00:10:48,730 ...всъщност отидете в Джорджтаун. 116 00:10:48,939 --> 00:10:50,524 Това е доста скъпо. 117 00:10:50,732 --> 00:10:52,734 Какъв вид стипендия е? 118 00:10:52,769 --> 00:10:53,443 За какво го дават? 119 00:10:53,652 --> 00:10:58,240 Това е за ученика, който е най-добър демонстрира морални влакна. 120 00:10:58,448 --> 00:11:00,325 О, морални влакна. Е, това е... 121 00:11:00,742 --> 00:11:03,328 - О, сигурен съм, че ще го получиш. - благодаря Искам да кажа, надявам се. 122 00:11:03,537 --> 00:11:04,955 Имам предвид, че има силна конкуренция... 123 00:11:05,038 --> 00:11:07,541 ...и избират само един от нас... 124 00:11:07,749 --> 00:11:11,128 ...така че просто ще трябва да духам махни ги с моята реч. 125 00:11:14,464 --> 00:11:18,051 Добре, тогава защо заслужавам тази стипендия? 126 00:11:20,429 --> 00:11:23,057 ...може да направи за вас но какво можеш да направиш..." 127 00:11:23,141 --> 00:11:25,727 Джон Ф. Кенеди веднъж каза, „Не питайте какво 128 00:12:00,553 --> 00:12:02,055 Вижте, не знам коя е тя. 129 00:12:02,264 --> 00:12:05,351 Просто го казвам това момиче беше невероятно. 130 00:12:05,559 --> 00:12:07,936 Искам да кажа, тя беше като този ангел. 131 00:12:08,145 --> 00:12:11,732 Искам да кажа, тя имаше тази усмивка. Искам да кажа, трябваше да го видиш. 132 00:12:11,940 --> 00:12:15,152 - Е, чука ли я? - О, да, да. Аз я ударих. 133 00:12:15,444 --> 00:12:17,029 Това прави човек, добре? 134 00:12:17,237 --> 00:12:20,240 - да Добре, Ели. - Добре. 135 00:12:23,660 --> 00:12:25,454 Боже мой Тя е толкова гореща. 136 00:12:25,663 --> 00:12:28,540 - Кой канал, пич? - Не, съседското момиче. 137 00:12:28,749 --> 00:12:30,334 Мога да я видя докрай моя прозорец. 138 00:12:30,542 --> 00:12:31,835 Как е стелажът? 139 00:12:32,127 --> 00:12:35,339 - Господи, кое е това момиче? - Как е стелажът? 140 00:12:35,547 --> 00:12:37,257 - Дръж се. отпуснете се - Не, ти се отпусни. 141 00:12:37,466 --> 00:12:39,426 Бъди мъж и отиди там. 142 00:12:39,635 --> 00:12:41,053 окей кажи какво 143 00:12:41,261 --> 00:12:43,848 аз не знам Махнете се задника и направи нещо. мамка му! 144 00:12:48,937 --> 00:12:50,647 - Хей, какво правиш? - Какво? 145 00:12:50,855 --> 00:12:52,649 Хей, пич, сериозно, казах ти... 146 00:12:52,857 --> 00:12:55,068 ...наистина ме изнервя когато гледате това време... 147 00:12:55,151 --> 00:12:56,444 ...ти говориш на мен. 148 00:12:56,653 --> 00:12:58,947 Просто се научи да го харесваш. 149 00:13:04,327 --> 00:13:06,955 Боже мой 150 00:13:07,163 --> 00:13:09,457 какво? Мат, какво? 151 00:13:09,666 --> 00:13:10,959 Мат! 152 00:13:17,132 --> 00:13:19,259 Пич, какво по дяволите? 153 00:13:38,654 --> 00:13:40,031 мамка му! 154 00:14:10,562 --> 00:14:12,731 - Да? - съжалявам 155 00:14:14,358 --> 00:14:17,152 - Дан. - Какво става? 156 00:14:17,652 --> 00:14:18,362 Матю! 157 00:14:19,363 --> 00:14:21,656 Матю, слез тук. 158 00:14:33,251 --> 00:14:35,754 - Какво правиш там горе? - Нищо. 159 00:14:35,962 --> 00:14:37,964 Слизай тук. 160 00:14:45,430 --> 00:14:46,765 Това е Даниел. 161 00:14:46,933 --> 00:14:50,853 Познавате г-жа Кларк от в съседство. Даниел е нейна племенница. 162 00:14:51,562 --> 00:14:53,940 Даниел току-що ни каза нещо много интересно. 163 00:14:54,941 --> 00:14:58,569 Г-жа Кларк е в Африка за две седмици с нейната църковна група. 164 00:14:58,736 --> 00:15:00,071 знаехте ли това 165 00:15:01,447 --> 00:15:03,950 Както и да е, Даниел току-що дойде от Лос Анджелис... 166 00:15:04,158 --> 00:15:06,953 ...и тя е домакиня докато леля й я няма. 167 00:15:07,161 --> 00:15:08,663 Защо не покажеш нея наоколо. 168 00:15:18,840 --> 00:15:21,134 Толкова дълъг път, нали знаеш. 169 00:15:29,643 --> 00:15:32,855 - Какво правим? - Хареса ли ви това, което видяхте? 170 00:15:33,272 --> 00:15:35,232 какво говориш 171 00:15:37,234 --> 00:15:40,571 Добре, видях те за, като миг. 172 00:15:40,738 --> 00:15:42,239 - Момент? - да 173 00:15:42,448 --> 00:15:43,949 Не беше голяма работа. 174 00:15:45,659 --> 00:15:50,330 Не, не, беше... Беше а голяма работа, но просто... 175 00:15:50,539 --> 00:15:52,333 аз не... 176 00:15:55,169 --> 00:15:56,962 съжалявам 177 00:15:57,171 --> 00:15:58,756 съжалявам 178 00:16:00,341 --> 00:16:02,051 И така, какво ще правим направи за това? 179 00:16:03,844 --> 00:16:05,971 Искам да кажа, казах, че съжалявам. 180 00:16:10,268 --> 00:16:11,644 какво? 181 00:16:11,853 --> 00:16:13,146 Ти ме видя... 182 00:16:15,565 --> 00:16:17,859 Да, точно, сякаш ще го направя събличам точно тук? 183 00:16:21,446 --> 00:16:22,947 ти сериозно ли 184 00:16:26,159 --> 00:16:27,869 не 185 00:16:28,953 --> 00:16:31,664 Не, никога няма да се случи. 186 00:16:34,834 --> 00:16:36,670 Целият пакет. 187 00:16:36,836 --> 00:16:38,463 не, хайде това е достатъчно добро. 188 00:16:41,049 --> 00:16:43,343 Исусе! хайде ще се отпуснеш ли 189 00:16:45,762 --> 00:16:47,347 Проклет психопат. 190 00:16:54,855 --> 00:16:57,149 там. щастлив ли си сега? 191 00:17:02,363 --> 00:17:03,656 да 192 00:17:05,533 --> 00:17:08,160 хей чакай! 193 00:17:08,869 --> 00:17:10,871 не! 194 00:17:12,164 --> 00:17:14,834 Исус. съжалявам 195 00:17:23,551 --> 00:17:25,636 Ти си задник. Не е смешно. 196 00:17:25,845 --> 00:17:27,847 Малко е смешно. 197 00:17:30,850 --> 00:17:32,269 хайде 198 00:17:32,436 --> 00:17:34,771 Пусни ме вътре. Пусни ме вътре. 199 00:17:46,450 --> 00:17:48,160 Не е смешно. 200 00:17:48,368 --> 00:17:50,037 Малко е смешно. 201 00:18:01,340 --> 00:18:04,343 И така, какво друго правите освен да измъчвате хората? 202 00:18:06,470 --> 00:18:08,764 - Сериозно, каква е вашата история? - Не знам. 203 00:18:09,848 --> 00:18:11,558 Просто напуснах работата си. 204 00:18:12,559 --> 00:18:15,438 Искам да започна отначало. Може би да отида в колеж. 205 00:18:20,860 --> 00:18:25,573 И ти си тук сам или какво? 206 00:18:25,740 --> 00:18:27,867 - Какво? - Просто попитай. 207 00:18:33,456 --> 00:18:36,667 имаш ли гадже 208 00:18:37,543 --> 00:18:39,045 не 209 00:18:41,339 --> 00:18:44,967 Няма ли да ме питаш ако имам приятелка? 210 00:18:46,969 --> 00:18:48,137 Не. 01:18:45.04 :18:46.13 окей 211 00:18:48,471 --> 00:18:51,474 Значи си на път да се дипломираш. Сигурно полудявате точно сега. 212 00:18:53,267 --> 00:18:54,645 да 213 00:18:54,853 --> 00:18:59,066 Искам да кажа, просто беше извън куката, нали знаеш? 214 00:18:59,358 --> 00:19:00,943 - Наистина ли? - да 215 00:19:02,152 --> 00:19:04,446 И така, кое е най-лудото нещо направихте напоследък? 216 00:19:04,655 --> 00:19:07,157 О, искам да кажа, че е трудно да се каже, знаете, защото ние- 217 00:19:07,366 --> 00:19:09,952 Току-що направих толкова много неща с ядки. имам предвид... 218 00:19:10,452 --> 00:19:13,372 Просто е извън куката, от стените. имам предвид... 219 00:19:13,539 --> 00:19:16,166 не си направил нищо, имате ли 220 00:19:17,376 --> 00:19:18,669 не 221 00:19:19,545 --> 00:19:22,339 Това е някак... Това е мило ми беше проблем напоследък. 222 00:19:22,548 --> 00:19:24,967 Хайде, трябва бъди нещо. 223 00:19:25,759 --> 00:19:27,261 Ами приятелката ти? 224 00:19:30,264 --> 00:19:31,473 окей 225 00:19:31,640 --> 00:19:34,643 Можем да разберем това. Просто ти трябва момиче. 226 00:19:35,060 --> 00:19:37,063 Какво момиче? 227 00:19:38,565 --> 00:19:40,275 Определено някой сладък. 228 00:19:40,775 --> 00:19:42,444 Определено. 229 00:19:43,445 --> 00:19:45,947 Някой, който може да направи той се смее. 230 00:19:48,450 --> 00:19:50,660 Но и той има нужда от някого кой ще го бутне. 231 00:19:52,162 --> 00:19:54,039 Някой, който ще накарай го да направи... 232 00:19:54,164 --> 00:19:56,041 ...неща, за които никога не е мислил той можеше да направи. 233 00:19:56,875 --> 00:19:59,753 Като събличане по средата на улицата? 234 00:20:22,443 --> 00:20:25,446 - Е, благодаря за превоза. - Няма проблем. 235 00:20:33,371 --> 00:20:35,164 добре... 236 00:20:36,374 --> 00:20:37,958 ...лека нощ. 237 00:20:38,167 --> 00:20:39,543 лека нощ 238 00:20:44,757 --> 00:20:45,758 "Лека нощ"? Какво си ти, гей? 239 00:20:47,968 --> 00:20:50,971 - Бих я набил. - Добре, нямаше да я забиеш. 240 00:20:51,138 --> 00:20:53,474 - Каквото и да е, пич. - И, знаете ли, второ... 241 00:20:53,641 --> 00:20:56,352 ...знаеш ли, настроението не беше правилно. 242 00:20:56,560 --> 00:20:59,856 Атмосферата не беше наред? Тя идва до къщата ви и ви кара да се съблечете. 243 00:21:00,065 --> 00:21:02,567 какво трябва да направи тя, да седна на лицето си? 244 00:21:03,568 --> 00:21:05,153 Хайде, кучко. 245 00:21:05,862 --> 00:21:09,074 - По дяволите. Трябваше да я целуна. - добре ли си пич? 246 00:21:10,367 --> 00:21:12,953 Добре, всички имате тази графика, нали? 247 00:21:13,161 --> 00:21:15,539 добре Да продължим тогава. 248 00:21:15,872 --> 00:21:17,541 Сега, това е много просто уравнение тук. 249 00:21:17,666 --> 00:21:19,960 Някой да ми даде отговорът на това. 250 00:21:22,879 --> 00:21:25,257 Добре, ако никой не знае отговорът на това... 251 00:21:26,758 --> 00:21:29,678 Гледайки това изчисление, какво ни кара да мислим това? 252 00:21:34,850 --> 00:21:36,643 Въпроси за това? 253 00:22:03,171 --> 00:22:07,050 Добри новини, дами и господа. Време за викторина. 254 00:22:51,261 --> 00:22:54,348 Това е Самнанг Сок. Той е този пълен гений. 255 00:22:54,556 --> 00:22:56,558 Така че отгледахме всички тези пари за него... 256 00:22:56,642 --> 00:22:58,769 ...да дойда тук и учат в нашето училище. 257 00:22:58,977 --> 00:23:02,148 - Кои сме "ние"? - Ами, имам предвид, направих... 258 00:23:02,357 --> 00:23:04,859 ... но той може да бъде следващият Айнщайн, нали знаете. 259 00:23:05,568 --> 00:23:07,570 ти знаеш, можеше да лекува рак. 260 00:23:15,954 --> 00:23:17,747 да вървим 261 00:23:22,252 --> 00:23:24,254 И така, какво искаш да направиш? 262 00:23:27,465 --> 00:23:28,758 какво? 263 00:23:31,761 --> 00:23:33,179 Няма да се събличам отново. 264 00:23:34,055 --> 00:23:35,765 хайде 265 00:23:50,156 --> 00:23:51,866 Даниел! 266 00:23:53,284 --> 00:23:54,869 хайде къде отиваш 267 00:24:08,758 --> 00:24:10,760 Хей, хайде да се махаме оттук 268 00:24:11,469 --> 00:24:13,679 Откъде знаеш няма ли никой вкъщи? 269 00:24:13,846 --> 00:24:15,473 - Аз не. - Хайде де. 270 00:24:15,681 --> 00:24:17,183 Сериозно, това е лудост. 271 00:24:28,653 --> 00:24:30,155 О, боксерки. 272 00:24:30,655 --> 00:24:35,160 Винаги нося боксерки. Ти просто хвана ме в странен ден. 273 00:24:46,880 --> 00:24:50,550 И така, кое е най-лудото нещо направихте напоследък? 274 00:24:53,679 --> 00:24:55,055 Това е точно там. 275 00:25:08,069 --> 00:25:10,071 Боже мой 276 00:25:12,865 --> 00:25:14,659 - Това е г-н Селинджър. - СЗО? 277 00:25:14,867 --> 00:25:16,869 Това е директорът ми. Сериозно, да вървим. 278 00:25:18,663 --> 00:25:21,165 - Не е смешно. - Малко е смешно. 279 00:25:23,876 --> 00:25:25,670 хей 280 00:25:28,047 --> 00:25:30,049 Просто продължете с него. 281 00:25:50,446 --> 00:25:53,365 Пич, малко ми е неудобно гледам това с теб. 282 00:25:53,574 --> 00:25:56,076 Пич, научи се да го харесваш. 283 00:26:01,373 --> 00:26:03,083 Цялата съм мокра. мога ли да вляза 284 00:26:09,965 --> 00:26:13,052 Хей момчета Това е Даниел. 285 00:26:13,385 --> 00:26:16,472 Ти трябва да си Ели. И Клиц. вярно 286 00:26:16,680 --> 00:26:18,557 Хей, хайде всички излизаме. 287 00:26:18,766 --> 00:26:23,479 - Мога ли първо да използвам вашата баня? - О, тук отляво е. 288 00:26:29,569 --> 00:26:32,280 - Пич. - Знам. 289 00:26:32,447 --> 00:26:34,282 Пич. 290 00:26:34,449 --> 00:26:35,784 аз знам 291 00:26:51,383 --> 00:26:53,468 - Пич, какво правим тук? - Да, знам. 292 00:26:53,676 --> 00:26:55,053 Момчета, сериозно, ще стане... 293 00:26:55,178 --> 00:26:56,971 ...скъсан, като, всеки момент, нали? 294 00:26:58,848 --> 00:27:00,183 Момчета? 295 00:27:12,780 --> 00:27:14,865 - Махай се оттук! - Съжалявам. 296 00:27:27,461 --> 00:27:29,171 върви 297 00:27:29,964 --> 00:27:32,883 - Е, какво искаш да направиш? - Нека просто се успокоим. 298 00:27:33,050 --> 00:27:34,760 Здравейте момчета 299 00:27:36,887 --> 00:27:39,849 - Това вашето парти ли е? - Не, на мой приятел е. 300 00:27:40,266 --> 00:27:42,476 - Аз съм Хънтър. - Даниел. 301 00:27:42,685 --> 00:27:44,478 Това е Матю. 302 00:27:44,687 --> 00:27:46,981 - Хей, Мат, какво има? - Какво има? 303 00:27:47,565 --> 00:27:49,151 Мога ли да ви донеса нещо за пиене? 304 00:27:49,776 --> 00:27:51,069 - да - Хей, човече, какво има? 305 00:27:51,278 --> 00:27:53,071 - Можеш ли да дойдеш тук за секунда? - да 306 00:27:53,280 --> 00:27:55,365 Не, готино е. Те са приятели. 307 00:27:56,283 --> 00:27:57,576 какво има 308 00:27:57,784 --> 00:28:00,370 Да, човече, това парти е засищам се, брато. 309 00:28:00,579 --> 00:28:03,957 - Да, така? - Значи ще трябва да излетиш. 310 00:28:04,166 --> 00:28:06,585 - Наистина ли? - да 311 00:28:08,378 --> 00:28:11,173 Добре, но аз съм с нея. имам предвид- 312 00:28:11,381 --> 00:28:13,383 О, готино е, пич. Тя е обгрижена. 313 00:28:17,679 --> 00:28:19,389 Ето я вратата. 314 00:28:43,873 --> 00:28:45,666 Ей, човече! 315 00:28:45,875 --> 00:28:48,252 Кога идва Samsung? 316 00:28:48,461 --> 00:28:51,089 - Самнанг. - да! 317 00:28:51,756 --> 00:28:53,174 обичам го 318 00:28:53,383 --> 00:28:57,553 Пич, ще направя това малко човек, когато пристигне тук. 319 00:28:57,762 --> 00:28:59,555 трудно. 320 00:29:00,973 --> 00:29:03,184 Готино, пич. Сигурен съм, че това ще му хареса. 321 00:29:03,351 --> 00:29:05,561 Сам Йънг! 322 00:29:09,482 --> 00:29:11,067 извинете ме 323 00:29:26,875 --> 00:29:29,753 - Пич. - Знам. 324 00:30:08,668 --> 00:30:11,588 - Какво? - Идваш с мен. точно сега 325 00:30:12,964 --> 00:30:15,467 Всички вън. Да се ​​движим. 326 00:30:19,554 --> 00:30:24,392 Казах, миньони! движи се! движи се! По-бързо, малки личинки. 327 00:30:26,853 --> 00:30:29,856 - И как върви всичко? - Добре. 328 00:30:30,065 --> 00:30:32,692 е всичко, нали знаеш, добре вкъщи? 329 00:30:32,859 --> 00:30:34,653 Добре, какво? 330 00:30:35,154 --> 00:30:36,989 Може би трябва да седнете. 331 00:30:37,156 --> 00:30:39,658 Може би трябва да ме ухапеш. 332 00:30:40,159 --> 00:30:41,869 може би 333 00:30:44,872 --> 00:30:46,374 Матю... 334 00:30:46,582 --> 00:30:49,585 ...живеем в лудница, смесен свят. 335 00:30:49,794 --> 00:30:53,172 Лудо, но, о, толкова красиво. 336 00:31:11,273 --> 00:31:13,359 Отлично, скакалец. 337 00:31:13,567 --> 00:31:17,155 И сега за последната задача на вашето обучение. 338 00:31:21,493 --> 00:31:24,371 Ще ти трябва по-твърдо парче от дърво от това, каубой. 339 00:31:25,789 --> 00:31:28,583 - Това не е тя. - Да така е. 340 00:31:37,759 --> 00:31:40,387 - О, не. - О, да. 341 00:31:49,855 --> 00:31:52,774 Мат! Мат! Пич, ти си липсва най-добрата част. 342 00:31:55,360 --> 00:31:56,988 мамка му! мамка му! 343 00:31:59,157 --> 00:32:00,783 Успокой се, тигре. аз знам аз знам 344 00:32:00,992 --> 00:32:03,077 Не е смешно. Сериозно, махни се от мен. 345 00:32:03,286 --> 00:32:05,663 - Пич, не бъркай това. - Какво да объркаш? 346 00:32:05,872 --> 00:32:07,457 Мат, тя е порно звезда, добре? 347 00:32:07,790 --> 00:32:10,460 Заведи я в мотелска стая и я чукам като звяр. 348 00:32:10,793 --> 00:32:12,462 Ели, харесвам това момиче. 349 00:32:12,670 --> 00:32:15,465 И все още можете да я харесвате с пениса си вътре в нея. 350 00:32:16,090 --> 00:32:18,259 казвам ти, ще съжаляваш за това. 351 00:32:18,468 --> 00:32:20,678 Какво би направил JFK? Знаеш, че би потупал този задник. 352 00:32:20,887 --> 00:32:22,889 Ели, никога няма да го направя виж я отново. 353 00:32:23,056 --> 00:32:24,265 О, знаеш ли какво? Добре. 354 00:32:24,474 --> 00:32:25,892 - Добре. - Добре! 355 00:32:26,684 --> 00:32:27,894 По дяволите, Мат. 356 00:32:27,977 --> 00:32:31,064 Кълна се в Бога, ако не го направите майната й, ще се самоубия! 357 00:32:31,272 --> 00:32:37,195 Мат, моля те. Моля те, Мат. Чукай я за мен. за мен! 358 00:32:49,166 --> 00:32:51,668 - О, Марси, толкова си забавна. - О, благодаря. 359 00:32:54,797 --> 00:32:57,257 - Току що те видях гол. - Какво? 360 00:32:57,591 --> 00:32:59,968 Не се тревожи, скъпа, беше само на 2 дни. 361 00:33:00,260 --> 00:33:02,388 - Да видим какво още имаме. - Защо си тук? 362 00:33:02,596 --> 00:33:03,972 Дойдох тук само да кажа здрасти. 363 00:33:04,973 --> 00:33:06,558 здрасти 364 00:33:06,767 --> 00:33:08,268 Вижте го този. 365 00:33:17,069 --> 00:33:18,697 Хей, приятел. 366 00:33:19,280 --> 00:33:22,158 - Този е най-добрият. - Така е. Той изглежда толкова очарователен. 367 00:33:22,367 --> 00:33:24,494 Той изглежда наистина- О, това е толкова добро. 368 00:33:24,661 --> 00:33:27,372 - Ето, Даниел. - О, благодаря. 369 00:33:35,296 --> 00:33:37,590 - Това момиче. - Това е сладко. 370 00:33:37,757 --> 00:33:39,592 О, кой е баща ти? 371 00:33:40,093 --> 00:33:43,263 Значи си ходил на училище в Лос Анджелис? 372 00:33:43,471 --> 00:33:46,266 За известно време. Но тогава започнах работи върху други неща. 373 00:33:46,474 --> 00:33:48,685 О, какви неща? 374 00:33:50,895 --> 00:33:52,188 Нека ти покажа. 375 00:34:01,490 --> 00:34:02,783 Исусе! 376 00:34:07,371 --> 00:34:09,790 - добре ли си - Да, не знам, аз... 377 00:34:10,458 --> 00:34:12,084 Не се чувствам толкова добре. 378 00:34:16,797 --> 00:34:19,258 Какво мога да направя, за да се почувстваш по-добре? 379 00:34:34,273 --> 00:34:36,067 Мисля, че се чувствам много по-добре сега. 380 00:34:36,275 --> 00:34:39,278 - Можем да излезем друга вечер. - Не, ще излизаме довечера. 381 00:34:39,779 --> 00:34:42,199 - Сигурен ли си? - Положително. 382 00:34:46,161 --> 00:34:48,997 - Не знам дали мога да направя това. - Да, можете. 383 00:34:49,164 --> 00:34:51,958 Но тази вечер бъди мъжът. 384 00:34:52,584 --> 00:34:55,670 Първо, дръжте се като дори не я харесваш. 385 00:34:55,879 --> 00:34:58,465 - Ей - Ей 386 00:34:58,673 --> 00:35:03,261 Второ, напийте я. Наистина пиян, става ли? 387 00:35:03,595 --> 00:35:06,098 По този начин истинската порно звезда ще излезе в нея. 388 00:35:09,476 --> 00:35:12,896 Ето, аз... взех ни нещо. 389 00:35:15,982 --> 00:35:17,984 Бърбън? 390 00:35:18,193 --> 00:35:21,488 - Опитваш се да ме напиеш? - Не, какво? 391 00:35:21,697 --> 00:35:25,576 - Мислех, че обичаш да рокаш. - "Харесва ли ви да рока?" 392 00:35:26,160 --> 00:35:28,663 Последно и най-важно... 393 00:35:28,996 --> 00:35:31,165 ...винаги я докосвай, Мат. 394 00:35:31,374 --> 00:35:33,960 Това й казва, че си дошъл тук да сляза тази вечер. 395 00:35:37,797 --> 00:35:39,799 какво правим 396 00:35:40,967 --> 00:35:42,885 Просто се разхлаждам. 397 00:35:46,973 --> 00:35:48,891 Хей виж. 398 00:35:53,479 --> 00:35:59,193 Може би трябва да вземем стая. 399 00:36:00,194 --> 00:36:01,696 окей 400 00:36:08,662 --> 00:36:10,664 Ето го. 401 00:36:29,683 --> 00:36:32,561 Това е... Това е наистина хубаво. 402 00:36:32,978 --> 00:36:34,897 телевизор. 403 00:36:35,397 --> 00:36:36,774 Климатик. 404 00:36:37,691 --> 00:36:39,902 Има малка лампа там. 405 00:36:40,778 --> 00:36:42,863 Това Моне ли е? 406 00:36:46,868 --> 00:36:48,578 какво? 407 00:36:49,079 --> 00:36:52,290 - Какво си мислиш? - Какво си мислиш? 408 00:36:55,293 --> 00:36:56,586 аз не знам 409 00:37:06,888 --> 00:37:08,473 искаш ли да ме чукаш 410 00:37:16,064 --> 00:37:18,191 ела тук 411 00:37:35,501 --> 00:37:37,086 как ме искаш 412 00:37:38,796 --> 00:37:40,297 защо го правиш 413 00:37:41,465 --> 00:37:43,175 какво? 414 00:37:43,801 --> 00:37:45,469 това. 415 00:37:47,263 --> 00:37:49,765 Не е ли това, което искате? 416 00:37:50,182 --> 00:37:53,185 Да чукаш порно звезда в евтина мотелска стая? 417 00:37:58,190 --> 00:38:00,776 Така че това е какво мислиш за мен. 418 00:38:03,195 --> 00:38:05,197 - Даниел, почакай. съжалявам - Нека позная. 419 00:38:05,364 --> 00:38:06,992 Видяхте касета, и си помисли: 420 00:38:07,200 --> 00:38:09,494 „Какво, по дяволите? Тя го прави, за да си изкарва прехраната, нали?" 421 00:38:09,703 --> 00:38:12,998 - Ели ми каза да го направя. - О, това вече е зрял отговор. 422 00:38:13,165 --> 00:38:16,376 - Защо просто не ми каза? - Защото не исках, става ли? 423 00:38:19,379 --> 00:38:22,174 Защото обичах начина ти ме погледна. 424 00:38:23,675 --> 00:38:26,970 Господи, имаш ли някаква идея как-? 425 00:38:28,388 --> 00:38:29,890 забрави го 426 00:38:30,182 --> 00:38:33,602 - Дръж се. - Майната ти. 427 00:38:54,999 --> 00:38:56,667 Вие сте готови. 428 00:39:20,983 --> 00:39:26,572 Виж, аз съм идиот, става ли? Видях касетата и се изплаших. 429 00:39:26,781 --> 00:39:29,576 здрасти влизам мога ли да вляза 430 00:39:30,994 --> 00:39:32,996 Виж, аз току-що беше луд напоследък. 431 00:39:33,205 --> 00:39:36,583 Искам да кажа, цялата стипендия нещо, знаете ли, имам предвид... 432 00:39:36,792 --> 00:39:38,377 Това ме убива, разбираш ли? 433 00:39:38,669 --> 00:39:41,380 Но не съм квит мислейки за това. 434 00:39:41,672 --> 00:39:45,968 Единственото нещо, което ме интересува ти ли си, знаеш ли? 435 00:39:46,176 --> 00:39:48,804 Всичко, което искам е само за нас да се върна отново към нормалното. 436 00:39:48,971 --> 00:39:52,099 Това е наистина хубаво място ти стигна до тук, Д. 437 00:39:53,183 --> 00:39:55,102 аз... 438 00:40:07,406 --> 00:40:08,866 можем ли... 439 00:40:09,700 --> 00:40:12,370 ...да говорим за това по-късно? - да 440 00:40:14,873 --> 00:40:16,291 Разбира се. 441 00:40:33,183 --> 00:40:34,476 това ми харесва 442 00:40:35,268 --> 00:40:38,188 - Какво? - Това, което каза там. 443 00:40:38,688 --> 00:40:39,981 благодаря 444 00:40:45,403 --> 00:40:46,780 Кели. 445 00:40:47,781 --> 00:40:49,407 Матю. 446 00:40:54,372 --> 00:40:56,707 - Значи сте приятели с Д, а? - да 447 00:40:57,208 --> 00:41:01,003 Е, ние сме... Някак си излизаме. 448 00:41:03,672 --> 00:41:08,386 виж се Вие сте горски пожар. 449 00:41:09,178 --> 00:41:10,805 - Тръгваме ли? - да 450 00:41:11,389 --> 00:41:12,681 Идваш ли с нас? 451 00:41:12,890 --> 00:41:15,476 - Къде отиваш? - Не мога. Той е на училище утре. 452 00:41:15,976 --> 00:41:17,978 Не, не, готин съм. Например къде отиваме? 453 00:41:46,091 --> 00:41:48,009 Ей там Какво мога да взема за вас? 454 00:41:48,093 --> 00:41:50,095 Ще вземем два скоча скали и... 455 00:41:50,303 --> 00:41:53,974 Направи ги три. Всъщност ще го направя пийте студен чай от Лонг Айлънд. 456 00:41:57,602 --> 00:41:59,104 И така, каква степен са влизаш ли, човече? 457 00:41:59,187 --> 00:42:01,982 Аз съм абитуриент. Но ми предстои дипломиране. 458 00:42:02,190 --> 00:42:04,401 честито какво следва 459 00:42:04,776 --> 00:42:06,194 Джорджтаун, надявам се. 460 00:42:06,778 --> 00:42:09,281 - Матю иска да стане президент. - Наистина ли? 461 00:42:09,573 --> 00:42:11,074 - Това е страхотно, човече. - да 462 00:42:11,283 --> 00:42:13,285 Как вие двама се познават? 463 00:42:13,870 --> 00:42:16,289 Откъде се познаваме? 464 00:42:16,873 --> 00:42:20,710 - Работехме заедно. - Значи ти си нещо като актьор? 465 00:42:21,711 --> 00:42:24,297 Не. Строго продуцент. 466 00:42:24,505 --> 00:42:28,384 Но аз и Д също излизахме. Извинете ме за секунда. 467 00:42:30,303 --> 00:42:31,596 Значи излязохте? 468 00:42:33,890 --> 00:42:35,391 благодаря 469 00:42:35,600 --> 00:42:37,602 Виж, може ли просто да поговорим? 470 00:42:38,394 --> 00:42:39,687 Говорете. 471 00:42:41,189 --> 00:42:43,274 Не знам дали това наистина е мястото. 472 00:42:43,483 --> 00:42:48,071 - Защо? Какво не е наред с него? - Не, нищо. Всичко е наред, нали знаеш. 473 00:42:48,279 --> 00:42:50,281 Това е един от любимите ми. 474 00:42:55,204 --> 00:42:57,498 Хей, имаш ли един за мен? 475 00:43:06,507 --> 00:43:08,175 - какво правиш - Какво? 476 00:43:08,384 --> 00:43:09,885 тук 477 00:43:11,512 --> 00:43:13,680 И го обръщате така: 478 00:43:20,270 --> 00:43:24,483 - Хей, къде отиваш? - Банята. това добре ли е 479 00:43:24,775 --> 00:43:26,485 да 480 00:43:29,780 --> 00:43:32,199 Значи наистина си паднал по нея, а? 481 00:43:32,408 --> 00:43:36,496 хей Разбирам го, човече, повярвай ми. Тя е прекрасна. 482 00:43:36,996 --> 00:43:39,290 Просто мисля, че ще искаш някой на твоята възраст. 483 00:43:39,791 --> 00:43:44,295 - Тя е на моята възраст. - Да, имах предвид опит. 484 00:43:44,504 --> 00:43:46,172 Без обида. 485 00:43:47,382 --> 00:43:50,009 Не се тревожи за това. Аз ще се погрижа за теб. 486 00:43:51,886 --> 00:43:54,305 Боже мой Това е г-н Питърсън. 487 00:43:54,472 --> 00:43:55,647 Това е на баща ми приятел. 488 00:43:55,682 --> 00:43:57,809 Той идва над всички времето със съпругата си. 489 00:43:58,393 --> 00:43:59,602 наистина ли 490 00:43:59,978 --> 00:44:00,812 Хей, Питърсън. 491 00:44:00,895 --> 00:44:04,190 какво? пич, какво правиш човече 492 00:44:04,399 --> 00:44:06,901 да, ти. Ела тук. 493 00:44:07,277 --> 00:44:11,406 По дяволите, Питърсън, не съм виждал съм черния ти задник от векове. 494 00:44:11,573 --> 00:44:14,701 - Познавам ли те? - Какъв ти е проблемът, по дяволите? 495 00:44:14,993 --> 00:44:18,414 - Аз... - Просто се ебавам с теб, човече. 496 00:44:19,206 --> 00:44:22,084 Хей, познаваш приятеля ми Мати тук, нали? 497 00:44:26,714 --> 00:44:31,385 - Матю. здрасти - Питърсън, това е първият път на Мати. 498 00:44:31,594 --> 00:44:34,597 Защо не го купиш на танц. 499 00:44:40,186 --> 00:44:43,397 Така че чухте ли за тази стипендия още? 500 00:44:45,483 --> 00:44:47,485 Не, голямата вечеря е в четвъртък. 501 00:44:51,614 --> 00:44:55,785 И така, за какво е пак? 502 00:44:55,993 --> 00:44:58,079 Стипендията. 503 00:44:59,289 --> 00:45:01,291 Това е за... 504 00:45:01,500 --> 00:45:03,585 ...морални влакна. 505 00:45:06,380 --> 00:45:09,299 аз? Татко тийнейджър? 506 00:45:09,508 --> 00:45:12,010 Кой е този човек? Порно продуцент ли е? 507 00:45:12,094 --> 00:45:14,179 Клиц, млъкни. Сега, стриптизьорките. 508 00:45:14,388 --> 00:45:17,682 Когато танцуваш в скута, те бяха готино е да ги хващаш за задника? 509 00:45:17,891 --> 00:45:19,976 Пич. Опитвам се да говоря за Даниел тук. 510 00:45:20,185 --> 00:45:22,813 Добре. Егоистична кучка. 511 00:45:22,979 --> 00:45:26,900 За тийнейджъри полов акт може да бъде опасно. 512 00:45:27,109 --> 00:45:28,693 Исусе, какъв хак направи това? 513 00:45:28,985 --> 00:45:31,780 Мога да направя по-добро сексуално издаване филм с майка ми. 514 00:45:31,988 --> 00:45:33,782 Защо не актуализират това нещо? 515 00:45:34,074 --> 00:45:36,284 Специални събития, като вашия абитуриентски бал... 516 00:45:36,493 --> 00:45:39,580 ...поставете допълнителен натиск върху младите тийнейджъри да загубят девствеността си... 517 00:45:39,914 --> 00:45:42,291 ...и също така се ангажирайте при незащитен секс. 518 00:45:42,583 --> 00:45:44,293 9 месеца по-късно... 519 00:45:45,878 --> 00:45:47,714 - Ало? - Хей, Боб. 520 00:45:47,880 --> 00:45:49,090 Всички тръгваме до рекичката тази вечер. 521 00:45:49,215 --> 00:45:52,093 Ще бъде газ. Идваш, нали? 522 00:45:52,176 --> 00:45:54,303 Не мога, момчета. 523 00:45:55,304 --> 00:45:58,391 Сега имам бебе. 524 00:45:59,809 --> 00:46:02,103 Заради бала. 525 00:46:02,478 --> 00:46:04,105 Пич. 526 00:46:05,815 --> 00:46:09,110 - Какво? - Да, точно така. 527 00:46:09,610 --> 00:46:13,698 - Момчета мислили ли сте за това? - не 528 00:46:15,408 --> 00:46:17,285 Просто ви мисля, момчета би било наистина горещо. 529 00:46:17,577 --> 00:46:19,287 - Вие, момичета, сте на 18, нали? - Аз съм. 530 00:46:19,495 --> 00:46:21,498 - Ще бъда след месец. - Наистина ли? 531 00:46:21,790 --> 00:46:24,084 - Някога снимали ли сте се? - Няколко пъти. 532 00:46:24,293 --> 00:46:26,712 Хей, момчета, познавате ли Мати? 533 00:46:26,879 --> 00:46:29,798 Снощи бях с него. Човекът е циците. 534 00:46:30,299 --> 00:46:32,593 Ето го моят човек. 535 00:46:33,177 --> 00:46:36,180 - Как си? - Какво става, момчета? 536 00:46:39,099 --> 00:46:41,977 Мати, не ми каза имаш сериозни горелки... 537 00:46:42,102 --> 00:46:43,187 ...в твоето училище тук. 538 00:46:43,395 --> 00:46:45,189 О, млъкни. Ти не каза това 539 00:46:45,481 --> 00:46:48,192 Хей, знаеш кой има пъпката убиец? 540 00:46:50,194 --> 00:46:52,696 Този шибаник тук. 541 00:46:54,198 --> 00:46:56,492 - Какво говориш? - Да, хайде. 542 00:46:56,700 --> 00:46:58,494 Да, имате ли? 543 00:46:58,702 --> 00:47:00,204 да, хайде 544 00:47:00,579 --> 00:47:03,208 - Мамка му. - Трябва да купонясвате. 545 00:47:03,416 --> 00:47:05,502 - Мога ли-? - Добре, излязохме. 546 00:47:05,794 --> 00:47:07,879 - Чакай малко. - Къде отивате момчета? 547 00:47:08,088 --> 00:47:10,215 - Имаме неща за вършене. - Искаш ли да се мотаем? 548 00:47:10,382 --> 00:47:14,177 - Скачайте, момчета. - Няма ли да ни снимаш? 549 00:47:17,097 --> 00:47:18,890 Винаги си тръгвай те искат повече. 550 00:47:19,099 --> 00:47:20,892 Удари го! 551 00:47:36,616 --> 00:47:39,911 Човече, има малко талант тук. 552 00:47:40,578 --> 00:47:43,499 Съберете тези момичета с тези задници чанти там... 553 00:47:43,708 --> 00:47:46,001 ...стреляйте по тях, като футболна топка... 554 00:47:46,085 --> 00:47:48,504 ...игра или на абитуриентски бал, това видео ще се продава. 555 00:47:48,713 --> 00:47:50,715 По дяволите, добре съм! 556 00:47:51,006 --> 00:47:55,094 Как да получа тези идеи? Това е като подарък, разбираш ли? 557 00:47:55,302 --> 00:47:56,804 Сякаш не мога да го контролирам. 558 00:48:00,808 --> 00:48:04,395 И така, какво правим, човече? 559 00:48:08,315 --> 00:48:10,609 Знаеш ли, наистина не си трябва да дойдеш с мен. 560 00:48:10,818 --> 00:48:14,488 готино е Обичам да изпълнявам задачи. 561 00:48:15,781 --> 00:48:19,118 Значи събрахте само 25 G да доведа този китаец. 562 00:48:19,285 --> 00:48:21,495 Не, той е камбоджанец. 563 00:48:21,787 --> 00:48:25,292 Добре, това са 25 000 общо депозирано... 564 00:48:25,500 --> 00:48:28,086 ...в операцията Вземете акаунт в Samnang. 565 00:48:28,503 --> 00:48:30,797 Хей, значи си вдигнал всички пари, от които се нуждаете. 566 00:48:31,006 --> 00:48:32,591 - честито - благодаря 567 00:48:32,799 --> 00:48:35,010 Такъв е и този Samnang наистина толкова умен, колкото казват? 568 00:48:35,218 --> 00:48:38,013 Е, той се научи сам смятане, без дори да използвате... 569 00:48:38,096 --> 00:48:39,598 ... неговите учебници, така че... 570 00:48:39,806 --> 00:48:43,685 Тези луди малки шибаници, човече. Със сигурност си знаят номерата. 571 00:48:46,313 --> 00:48:49,900 Джини, това е моят... Това е моят студентски съветник. 572 00:48:51,068 --> 00:48:52,868 О, вие сте г-н Селинджър? 573 00:48:52,903 --> 00:48:56,281 Просто тук, за да се уверя всичко е на ниво. уау 574 00:48:56,615 --> 00:48:59,493 - Какво? - Обичам тези обеци. 575 00:48:59,701 --> 00:48:59,993 О, благодаря ти. 576 00:48:59,998 --> 00:49:02,700 Те наистина допълват цвета ви. 577 00:49:02,704 --> 00:49:04,581 благодаря Току що се върнах от Кабо. 578 00:49:04,915 --> 00:49:06,292 - Вие ли? - да 579 00:49:06,501 --> 00:49:09,295 Добре, добре, трябва да тръгваме. Благодаря, Жани. 580 00:49:10,588 --> 00:49:12,715 Човече, какво правеше...? 581 00:49:12,882 --> 00:49:15,009 Има бар, седиш с хората. 582 00:49:15,093 --> 00:49:16,010 Вие сте били там. 583 00:49:16,219 --> 00:49:18,304 - Виж? Знаех го. - Не, не. 584 00:49:18,513 --> 00:49:21,599 - Този човек е невероятен. - Вие. 585 00:49:30,983 --> 00:49:33,611 - Къде отивате момчета? - Вегас, скъпа. 586 00:49:33,903 --> 00:49:38,783 Получихме конвенцията. Трябва да натиснете плътта, запознайте се с феновете. 587 00:49:38,991 --> 00:49:41,911 Значи това е? Просто се връщаш? 588 00:49:42,120 --> 00:49:44,080 Не ми е мястото тук. 589 00:49:44,288 --> 00:49:47,918 Какво правиш-? какво искаш да кажеш Какво ще кажете за започване отначало? 590 00:49:48,502 --> 00:49:49,920 Това съм аз. 591 00:49:53,507 --> 00:49:56,301 Добре, Д, да се търкаляме. 592 00:50:14,194 --> 00:50:17,781 - Пич, не си виновен. - Не, вината е моя. 593 00:50:18,282 --> 00:50:21,410 Ако не бях такъв пич и заведе я в онази мотелска стая... 594 00:50:21,618 --> 00:50:23,996 Да, беше малко напред, не мислиш ли 595 00:50:25,122 --> 00:50:26,582 - Пич. - Какво? 596 00:50:26,915 --> 00:50:29,502 Мат, въпросът е, тя взе своето решение. 597 00:50:30,003 --> 00:50:32,422 няма нищо можете да направите това сега. 598 00:50:37,594 --> 00:50:39,095 Да, има. 599 00:50:46,519 --> 00:50:47,812 - Хей, татко? - Не чакай. 600 00:50:48,021 --> 00:50:50,315 - Ще закъснея довечера. - Ще го гледам утре. 601 00:50:50,482 --> 00:50:53,693 - Седмицата на акулите е цяла седмица. - Господи, просто искам да чукам яки мацки. 602 00:51:41,992 --> 00:51:44,787 - Раздвижи се. - Съжалявам. 603 00:51:45,788 --> 00:51:46,997 Голяма усмивка. 604 00:51:49,208 --> 00:51:51,086 - Саша! - Саша! 605 00:51:57,718 --> 00:52:00,721 - Йо, човече, без преса. - Не, не. Не, не съм преса. 606 00:52:01,096 --> 00:52:02,597 Все още съм в гимназията, добре? 607 00:52:02,723 --> 00:52:04,599 Това е за моята гимназия видео годишник. 608 00:52:04,808 --> 00:52:06,101 Кълна се в Бога. 609 00:52:09,688 --> 00:52:11,106 Точно така, кучко. 610 00:52:17,487 --> 00:52:18,989 Господи, това тя ли е? 611 00:52:19,322 --> 00:52:20,490 Атина. 612 00:52:41,095 --> 00:52:43,014 Дайте ми секунда, момчета. 613 00:52:43,306 --> 00:52:44,891 - Атина! - Атина! 614 00:52:45,099 --> 00:52:47,393 - Даниел. - Атина! Атина! 615 00:52:47,602 --> 00:52:49,687 - Даниел. - Хайде де! Атина, точно тук! 616 00:52:49,896 --> 00:52:53,316 - Работи, Атина. - Толкова си гореща, Атина. 617 00:52:56,110 --> 00:53:00,406 - Виж, съжалявам. Трябваше да дойда. - Задник, аз съм следващият. 618 00:53:01,324 --> 00:53:04,118 - Чувствам, че всичко е по моя вина. - Кой е този човек? 619 00:53:04,994 --> 00:53:08,915 - Ще ме погледнеш ли поне? - Наведи се. 620 00:53:09,123 --> 00:53:11,626 Ти си най-доброто нещо, което някога ми се е случвало, нали? 621 00:53:11,793 --> 00:53:13,712 - Аз също! - О, Даниел. 622 00:53:13,921 --> 00:53:15,798 Толкова е сладък. 623 00:53:19,301 --> 00:53:20,803 Даниел. 624 00:53:21,095 --> 00:53:23,514 Добра работа, тъпако. 625 00:53:23,806 --> 00:53:26,392 - Даниел. - Хей, човече, измъкни ме от това нещо. 626 00:53:26,600 --> 00:53:28,227 - Вземи ме с теб, пич. - Даниел. 627 00:53:28,519 --> 00:53:31,021 Просто ме остави на мира, моля те. 628 00:53:31,397 --> 00:53:33,399 Даниел. 629 00:53:34,900 --> 00:53:38,320 - Даниел, Даниел. - Хюго, здравей. 630 00:53:38,487 --> 00:53:40,989 виж се Изглеждаш фантастично. 631 00:53:44,118 --> 00:53:46,412 Едва започвам, и всички знаят името ти. 632 00:53:46,620 --> 00:53:48,122 Не, не го правят. 633 00:53:48,288 --> 00:53:50,708 - Е, как се държи Кели с теб? - Добре. 634 00:53:50,916 --> 00:53:52,918 Просто добре? 635 00:53:53,127 --> 00:53:55,296 Даниел, какво знаем? 636 00:53:56,089 --> 00:53:59,926 какво знаем Ние знаем че трябва да си с мен. 637 00:54:00,093 --> 00:54:04,097 На върха. Където въздухът е свеж. 638 00:54:04,305 --> 00:54:06,307 - Хубав тен. - Кели. 639 00:54:06,516 --> 00:54:09,394 - Какво ще кажем? - Майната ти. 640 00:54:10,812 --> 00:54:12,689 Винаги с големите думи. 641 00:54:12,897 --> 00:54:16,609 Даниел, където въздухът е свеж. 642 00:54:18,528 --> 00:54:21,614 - Какво означава това? - Нищо. Той просто е Хюго. 643 00:54:22,198 --> 00:54:24,909 Мати. какво правиш тук 644 00:54:27,120 --> 00:54:30,206 Виж, Кели, без да се обиждаш, но аз наистина не мисля, че Даниел... 645 00:54:30,415 --> 00:54:31,791 ...иска да е тук точно сега. 646 00:54:36,505 --> 00:54:39,925 Матю, моля те, просто се прибери вкъщи, добре? 647 00:54:41,927 --> 00:54:43,721 Хей, Д. 648 00:54:45,222 --> 00:54:48,726 Съжалявам, човече. хайде Да се ​​махаме оттук. 649 00:54:52,897 --> 00:54:54,523 какво има 650 00:54:55,608 --> 00:54:57,526 Вече не е сладко. 651 00:54:57,693 --> 00:54:59,904 - Какво? - Престани да й пълниш главата с това... 652 00:55:00,112 --> 00:55:03,616 - Не ме ядосвай. - Хей, мислех, че сме приятели. 653 00:55:05,117 --> 00:55:07,203 Приятелите не се чукат с бизнеса на другия. 654 00:55:07,411 --> 00:55:10,289 И това е това, моят шибан бизнес. 655 00:55:13,417 --> 00:55:14,794 какво? 656 00:55:15,920 --> 00:55:18,090 какво ще правиш 657 00:55:21,510 --> 00:55:26,390 Да, това си мислех. Стой далеч от нея, по дяволите. 658 00:55:30,310 --> 00:55:33,021 Мат, сериозно, човече, 2:00 сутринта е. 659 00:55:33,230 --> 00:55:36,691 Какво ще кажете за вашето нещо утре? Добре, вечерята за стипендиите? 660 00:55:37,317 --> 00:55:40,028 Съжалявам, трябва да направя това. 661 00:55:45,617 --> 00:55:49,121 О, между другото, ако нещата се получат лошо, просто махни, става ли? 662 00:55:49,329 --> 00:55:51,289 какво? какво искаш да кажеш "ако нещата се влошат"? 663 00:55:51,498 --> 00:55:52,791 Просто болт. 664 00:55:53,625 --> 00:55:54,418 Чакай, какъв е той говорим за? 665 00:55:58,715 --> 00:56:01,008 Искаш ли да ми донесеш едно питие? Не, просто се шегувам. 666 00:56:13,312 --> 00:56:14,605 здрасти 667 00:56:20,319 --> 00:56:21,696 пич... 668 00:56:21,904 --> 00:56:23,531 ...грозен ли съм? 669 00:56:23,906 --> 00:56:28,327 какво? Не, не, човече ти си добре Просто се отпуснете. 670 00:56:28,494 --> 00:56:30,329 Не, аз съм грозна. знам го 671 00:56:32,498 --> 00:56:36,127 - Е, какво правите, момчета? - Откачам. 672 00:56:38,797 --> 00:56:41,425 - Ние сме директори. - Наистина ли? 673 00:56:41,717 --> 00:56:44,720 Бихте ли искали някога да ме използваш в някой от филмите си? 674 00:56:46,096 --> 00:56:47,723 По дяволите, да, ще те използваме. 675 00:56:47,931 --> 00:56:51,894 Скъпа, ще ти правя неща Не бих направил на селскостопанско животно. 676 00:56:52,227 --> 00:56:55,898 - Какво, по дяволите, каза току-що? - Скъпа. Тези момчета са режисьори. 677 00:56:56,106 --> 00:56:58,817 - И те искат да ме използват. - Да те използвам? 678 00:56:59,026 --> 00:57:01,820 Момчета, това е гаджето ми, Муле. 679 00:57:04,907 --> 00:57:06,325 Здравей, Муле. 680 00:57:10,496 --> 00:57:11,914 нека го направим 681 00:57:12,998 --> 00:57:16,293 Човече, трябва да използваш момичето ми, брато. Тя е толкова добра. 682 00:57:16,502 --> 00:57:18,212 аз съм Наистина съм. 683 00:57:18,712 --> 00:57:22,008 - Искаш ли да я хвърлиш? - Да, пробвай ме. 684 00:57:22,926 --> 00:57:25,011 Не, знаеш, не, добре съм, все пак, благодаря ти. 685 00:57:25,303 --> 00:57:27,806 Е, хайде. Поне й почувствай циците. 686 00:57:28,932 --> 00:57:31,226 аз съм добре аз не мога Благодаря ти все пак. 687 00:57:31,893 --> 00:57:34,813 Майната му Ще го почувствам. 688 00:57:45,907 --> 00:57:47,409 Готови сме за утре. 689 00:57:47,492 --> 00:57:51,413 Атина ще бъде там, готов за стрелба. Нали, скъпа? 690 00:57:52,497 --> 00:57:56,710 Не е лошо, а? Издънките ми струваха 6 бона. 691 00:57:56,918 --> 00:58:00,422 Ей, Муле, какво по дяволите правиш ли 692 00:58:00,923 --> 00:58:05,594 Steel, виж го, човече. Тези момчета са режисьори. 693 00:58:05,928 --> 00:58:07,221 Човече, тези пънкари не са режисьори. 694 00:58:07,304 --> 00:58:10,224 Те са в гимназията, ти идиот. 695 00:58:12,309 --> 00:58:14,395 Добре, ето какво е... 696 00:58:22,111 --> 00:58:24,405 мамка му! 697 00:58:27,324 --> 00:58:29,118 - Хайде, Клиц, хайде. - Махай се. 698 00:58:38,919 --> 00:58:40,921 Мати, време е да тръгваме, време е да тръгваме. Време е да тръгваме. 699 00:58:41,130 --> 00:58:43,216 - Какво стана? - Стана лошо. Болт. Болт! 700 00:58:43,633 --> 00:58:45,719 - Пич, почакай. - Майната ти, пич! 701 00:58:53,310 --> 00:58:54,311 извинете ме 702 00:58:54,394 --> 00:58:57,606 Просто искам да те уведомя, Знам кой си всъщност. 703 00:59:00,233 --> 00:59:02,903 И ти си по-добър от това. 704 00:59:43,027 --> 00:59:45,029 да 705 00:59:52,328 --> 00:59:53,704 Нуждаете се от превоз до училище? 706 00:59:58,126 --> 01:00:01,796 Сега всичко си ти. имам предвид, сега можете да правите каквото искате. 707 01:00:03,005 --> 01:00:04,800 Защо вярваш в мен толкова много? 708 01:00:05,718 --> 01:00:07,720 аз не знам Може би съм глупава. 709 01:00:12,516 --> 01:00:16,228 - Успех тази вечер. - благодаря 710 01:00:17,229 --> 01:00:19,606 - чао - чао 711 01:00:35,414 --> 01:00:36,999 Ще отидеш ли на бала с мен? 712 01:00:39,626 --> 01:00:41,128 какво? 713 01:00:46,509 --> 01:00:48,803 Бих искал. 714 01:00:52,223 --> 01:00:55,518 Сега за научното обяснение. Някой? 715 01:00:59,898 --> 01:01:02,108 Това ли е твоята реч? 716 01:01:02,901 --> 01:01:04,611 да 717 01:01:05,111 --> 01:01:07,197 Готови ли сте за тази вечер? 718 01:01:08,406 --> 01:01:10,617 Хей, не се притеснявай, човече. Ще бъдеш страхотен. 719 01:01:11,117 --> 01:01:12,911 трябва да бъда. 720 01:01:25,298 --> 01:01:27,134 Тази кучка не може просто бягай защото... 721 01:01:27,218 --> 01:01:29,011 ...тя не иска да се чука вече на филм. 722 01:01:29,220 --> 01:01:30,930 мога ли да ви помогна 723 01:01:32,807 --> 01:01:35,309 - Стани. - Добре, добре. 724 01:01:43,818 --> 01:01:46,028 Остани в училище. 725 01:01:49,698 --> 01:01:52,535 Виж, имам най-важното вечерята на живота ми тази вечер... 726 01:01:52,701 --> 01:01:54,203 ... така че където и да отидем, нали знаеш... 727 01:01:54,328 --> 01:01:56,205 ... просто трябва да бъдем у дома до 6. 728 01:01:56,414 --> 01:01:58,624 Само да знаеш. 729 01:02:00,418 --> 01:02:02,837 Ето го идва. 730 01:02:04,839 --> 01:02:07,425 - Страхотно возене, а? - Да, ако си педал. 731 01:02:07,634 --> 01:02:10,721 - Исусе! - Готино е, готино е. 732 01:02:11,304 --> 01:02:12,723 влизай 733 01:02:24,901 --> 01:02:27,738 - Къде отиваме? - Мислех, че си готин, човече. 734 01:02:27,904 --> 01:02:30,031 Опитах се да бъда твой приятел, и какво правиш 735 01:02:30,198 --> 01:02:31,908 - Чукай ме. - Не съм те чукал. 736 01:02:32,117 --> 01:02:34,619 Тя не се появи на снимачната площадка заради това, което каза. 737 01:02:34,828 --> 01:02:36,329 Сега съм свършил 30 бона. 738 01:02:37,706 --> 01:02:41,626 - Познай кой ми връща парите. - Какво? Нямам 30 бона. 739 01:02:41,835 --> 01:02:44,629 - Накарайте хората си да помогнат. - Те нямат толкова пари. 740 01:02:44,838 --> 01:02:50,636 Виж, Кели, аз решавам проблеми, наред ли Това е, което правя. окей 741 01:02:50,803 --> 01:02:54,932 Нека просто... Нека просто помислим извън кутията тук. 742 01:02:55,433 --> 01:02:57,602 Виж, тя ще си намери работа, ще продължа да кося... 743 01:02:57,727 --> 01:03:00,313 ...тревни площи и с течение на времето ние ще го платим. 744 01:03:00,521 --> 01:03:03,232 знаеш ли Това може да свърши работа. Ние можем да направим това. 745 01:03:03,441 --> 01:03:05,818 Ще бъде като план за плащане. 746 01:03:13,409 --> 01:03:16,329 - Наистина те е грижа за нея, а? - Да, наистина го правя. 747 01:03:16,537 --> 01:03:20,041 Да, не знам. Ако ще направете това нещо с плана за плащане... 748 01:03:20,208 --> 01:03:22,502 ...Имам нужда от проява на добра воля, знаеш ли 749 01:03:22,710 --> 01:03:26,214 - Нещо конкретно. - Е, като какво? 750 01:03:28,424 --> 01:03:29,717 свирка. 751 01:03:32,012 --> 01:03:34,306 Не. Казах ти, че няма да го направи правете това вече. 752 01:03:35,224 --> 01:03:37,226 Кой каза нещо за нея? 753 01:03:40,938 --> 01:03:44,942 Да, определено сме извън кутията сега, а? 754 01:03:45,734 --> 01:03:50,239 Сега трябва да се запитате, колко далеч си готов да стигнеш? 755 01:03:52,533 --> 01:03:55,119 Колко вие наистина ли го е грижа за нея? 756 01:04:00,332 --> 01:04:01,917 Шегувам се, човече. 757 01:04:04,628 --> 01:04:05,921 отпуснете се 758 01:04:07,631 --> 01:04:10,509 - По дяволите. Приличам ли ти на гей? - Не, но, Исусе... 759 01:04:18,810 --> 01:04:19,936 Искаш ли да си президент? 760 01:04:20,019 --> 01:04:22,439 Нека ви кажа първото правило на политиката: 761 01:04:22,605 --> 01:04:26,901 Винаги знайте дали сокът струва си стискането. 762 01:04:27,110 --> 01:04:30,113 Знаете ли какво означава това? Това означава, че не крадеш момичето ми... 763 01:04:30,321 --> 01:04:32,741 ... освен ако не си готов да приеме последствията. 764 01:04:38,538 --> 01:04:40,707 Добре, съжалявам, става ли? 765 01:04:43,710 --> 01:04:46,629 Това ще се подуе като кучка. Ето, вземи това. 766 01:04:50,925 --> 01:04:53,304 казвам ти, ще боли адски. 767 01:04:59,518 --> 01:05:05,524 Съжалявам, че се разстроих. Почувствах се възползван. 768 01:05:06,025 --> 01:05:09,528 Виж, няма да бъда пич. Знам, че те обича. 769 01:05:09,820 --> 01:05:12,031 Ще ви оставя сами. 770 01:05:12,114 --> 01:05:14,325 Но сега го правиш нещо за мен. 771 01:05:24,919 --> 01:05:27,505 Спомни си този задник, Хюго, от конвенцията? 772 01:05:27,838 --> 01:05:30,007 Някога бяхме партньори много отдавна. 773 01:05:30,341 --> 01:05:33,219 Един ден имах този убиец идея за заснемане на филми... 774 01:05:33,344 --> 01:05:34,221 ... в ситуации от реалния живот. 775 01:05:34,513 --> 01:05:37,516 Знаете, порно от реалния свят. 776 01:05:37,808 --> 01:05:40,727 Казах идеята на Хюго. Казва, че ще си помисли. 777 01:05:40,936 --> 01:05:42,938 И какво прави това копеле прави? 778 01:05:43,230 --> 01:05:46,733 Взима най-доброто ми момиче, започва неговата собствена компания с моята идея... 779 01:05:46,942 --> 01:05:49,319 ...и човекът прави милиони. 780 01:05:49,528 --> 01:05:50,737 Не са парите това ме вбесява. 781 01:05:50,821 --> 01:05:53,031 Искам да кажа, по дяволите, направо ме ядосва... 782 01:05:53,240 --> 01:05:55,242 ...но не е това. Това е възприятието. 783 01:05:55,409 --> 01:05:58,245 Всички смятат, че е на Хюго геният. Беше моя идея. 784 01:05:58,412 --> 01:06:02,207 Сякаш е Саймън, и аз съм Гарфънкъл. 785 01:06:03,041 --> 01:06:07,337 Погледни ме, човече. Аз съм шибан Гарфънкъл. 786 01:06:10,340 --> 01:06:15,430 - Виж, сериозно, не мога да направя това. - Не бъди пичка. Никой няма вкъщи. 787 01:06:20,435 --> 01:06:23,813 - Защо искаш това нещо толкова силно? - Защото трябваше да е мой. 788 01:06:24,105 --> 01:06:26,441 - Ще го грабна и ще си тръгна. - Не разбираш... 789 01:06:26,607 --> 01:06:28,526 ...трябва да бъда при вечеря след час. 790 01:06:28,609 --> 01:06:30,528 Целият ми живот зависи от това. 791 01:06:30,737 --> 01:06:32,405 Искаш да изляза от живота на Даниел? 792 01:06:32,530 --> 01:06:33,823 Да, разбирам. 793 01:06:34,031 --> 01:06:36,534 - Тогава да вървим. - Но чакай, сериозно. 794 01:06:36,743 --> 01:06:38,828 Понякога, ако искате да го направите нещо хубаво... 795 01:06:39,036 --> 01:06:40,913 ...трябва да го направиш нещо лошо. 796 01:06:41,038 --> 01:06:43,416 Да, но това се разваля и влизане. 797 01:06:43,624 --> 01:06:46,043 Това е политика. 798 01:06:50,423 --> 01:06:51,841 хей 799 01:06:52,008 --> 01:06:54,844 След това сме готини, става ли? 800 01:06:57,014 --> 01:06:59,433 Добре си, човече. 801 01:07:27,211 --> 01:07:28,921 да 802 01:07:29,213 --> 01:07:30,923 Бих искал да докладвам за грабеж. 803 01:07:45,021 --> 01:07:47,440 Чукай ме. 804 01:07:49,442 --> 01:07:51,111 Cradle the balls. 805 01:08:03,706 --> 01:08:06,334 Спри! Спри! помогни ми! 806 01:08:06,543 --> 01:08:09,129 помощ! О, мамка му! 807 01:08:13,716 --> 01:08:15,427 чакай! 808 01:08:15,635 --> 01:08:17,011 хайде де! 809 01:08:36,031 --> 01:08:38,033 Добре, колко часа започва ли вечерята 810 01:08:38,242 --> 01:08:39,535 Шест часа. 811 01:08:39,744 --> 01:08:42,621 - Защо? колко е часът сега - 6:30 часа. 812 01:08:42,913 --> 01:08:45,207 - О, Боже мой. - Пич, не се притеснявай, става ли? 813 01:08:45,416 --> 01:08:47,710 Ще стигнем до там. знаеш какво Опитай и- 814 01:08:47,918 --> 01:08:51,714 - Пич, какво правиш? - Не знам. аз просто... 815 01:08:52,715 --> 01:08:54,633 ...чувствам се толкова добре. 816 01:09:03,435 --> 01:09:05,437 Боже мой 817 01:09:07,022 --> 01:09:09,149 Просто се чувствам толкова странно. 818 01:09:09,316 --> 01:09:11,610 не се притеснявай Екстазито не е толкова лошо. 819 01:09:11,943 --> 01:09:14,821 - Какво? - Кели обича да дозира хората с Е. 820 01:09:15,947 --> 01:09:18,450 Боже мой ще умра ли 821 01:09:18,617 --> 01:09:22,621 Не, не, не. Всичко е наред, Мат. Ще се оправиш. обещавам 822 01:09:22,913 --> 01:09:26,541 Ти си толкова добър приятел, Клици. аз те обичам 823 01:09:26,833 --> 01:09:28,919 много те обичам 824 01:09:30,337 --> 01:09:32,214 Това ще бъде невероятно. 825 01:09:33,632 --> 01:09:35,509 Чакай малко. 826 01:09:35,717 --> 01:09:37,636 Боже мой 827 01:09:42,350 --> 01:09:44,936 ти не разбираш това е наистина започва в момента. 828 01:09:45,144 --> 01:09:47,313 Просто се опитай да не говориш толкова много, нали? 829 01:09:47,438 --> 01:09:49,315 Говори толкова много? Изнасям реч. 830 01:09:49,524 --> 01:09:51,651 - Всичко е наред. Просто продължете с него. - Чакай, чакай. 831 01:09:51,818 --> 01:09:52,735 След няколко минути ще започнем речите и се надяваме... 832 01:10:02,912 --> 01:10:04,622 Благодаря ви отново за да стигна до какво... 833 01:10:04,747 --> 01:10:07,625 ...обещава да бъде a много наситена вечер. 834 01:10:10,211 --> 01:10:11,838 Матю Кидман? 835 01:10:16,134 --> 01:10:17,427 Моята конкуренция. 836 01:10:17,635 --> 01:10:20,930 - Хей, какво има, Райън? - Исусе, какво ти се случи? 837 01:10:21,139 --> 01:10:23,642 Просто живея живот, мой човек. 838 01:10:23,851 --> 01:10:25,811 Мина как си 839 01:10:26,019 --> 01:10:27,938 окей Просто малко нервен. 840 01:10:28,147 --> 01:10:30,441 Но ти си малка изкусителка, все пак, нали? 841 01:10:37,823 --> 01:10:39,533 Хей, приятел. как си 842 01:10:39,742 --> 01:10:42,745 хей благодаря много, благодаря много 843 01:11:06,936 --> 01:11:09,314 Хей, ето го големият татко. 844 01:11:09,522 --> 01:11:12,150 Матю, какво е било става ли с теб? 845 01:11:12,317 --> 01:11:14,027 Някакви сериозни глупости. 846 01:11:14,319 --> 01:11:17,113 Но, Исусе, човече, радвам се да те видя 847 01:11:17,447 --> 01:11:19,741 Ще ни извините ли, моля? 848 01:11:21,451 --> 01:11:22,744 Боже мой Аз ли го духам? 849 01:11:22,952 --> 01:11:24,746 Просто се опитайте да се контролирате. 850 01:11:24,913 --> 01:11:28,249 - Просто дишай, става ли? - Добре. 851 01:11:33,129 --> 01:11:35,632 Научих много от моите учители. 852 01:11:36,716 --> 01:11:40,136 Но най-добрият ми учител винаги е била майка ми... 853 01:11:40,345 --> 01:11:43,014 ...жена, която работеше на три работни места, които се опитват да ме подкрепят... 854 01:11:43,223 --> 01:11:45,351 ...оттогава Бях малка ниня. 855 01:11:45,643 --> 01:11:48,521 Никога няма да забравя деня тя ми каза: 856 01:11:51,816 --> 01:11:54,527 И затова винаги съм го правил опитах да отговоря на обаждането... 857 01:11:54,735 --> 01:11:56,445 ...от великите Джон Ф. Кенеди... 858 01:11:56,654 --> 01:12:00,241 ...който ни подкани "Не питайте коя е вашата страна"- 859 01:12:09,834 --> 01:12:11,752 Да видим тук... 860 01:12:11,919 --> 01:12:14,130 Не мога да говоря a чужд език... 861 01:12:14,338 --> 01:12:15,631 ... така че това е вън. 862 01:12:15,923 --> 01:12:19,718 И аз - със сигурност не мога да цитирам J.F.K. сега... 863 01:12:19,927 --> 01:12:22,430 ...мога ли, Райън? знаеш какво 864 01:12:22,721 --> 01:12:25,726 Смешно е, имам всичко това подготвена реч... 865 01:12:25,934 --> 01:12:28,437 ... и аз съм бил тренира със седмици... 866 01:12:28,729 --> 01:12:30,522 ... но знаете ли какво? 867 01:12:30,731 --> 01:12:32,232 Просто ще се придържам към него. 868 01:12:35,318 --> 01:12:37,946 Морални фибри. 869 01:12:38,155 --> 01:12:40,741 И така, какво е морал? имам предвид... 870 01:12:40,949 --> 01:12:44,327 Смешно е, мислех си винаги казваше истината... 871 01:12:44,536 --> 01:12:46,121 ...правейки добри дела. 872 01:12:46,329 --> 01:12:48,749 Знаеш ли, по принцип като шибан бойскаут. 873 01:12:50,625 --> 01:12:52,919 Но напоследък виждам то по различен начин. 874 01:12:54,421 --> 01:12:56,339 Сега мисля, че морал фибрите са около... 875 01:12:56,548 --> 01:12:58,842 ... намирайки това едно нещо наистина те интересува. 876 01:13:00,051 --> 01:13:01,553 Това специално нещо това значи повече... 877 01:13:01,636 --> 01:13:04,014 ...на теб повече от всичко друг в света. 878 01:13:05,849 --> 01:13:07,143 И когато я намериш... 879 01:13:08,436 --> 01:13:11,647 ...бориш се за нея. Вие рискувате всичко. 880 01:13:12,231 --> 01:13:14,027 Поставяш я отпред всичко... 881 01:13:14,196 --> 01:13:16,000 ...твоето бъдеще, твоят живот... 882 01:13:16,235 --> 01:13:17,820 ...всичко. 883 01:13:18,738 --> 01:13:22,450 И може би нещата, които правите да й помогнеш не е толкова чисто. 884 01:13:23,117 --> 01:13:24,827 знаеш какво Няма значение. 885 01:13:27,121 --> 01:13:29,248 Защото във вашия сърце знаеш... 886 01:13:30,124 --> 01:13:32,126 ... че сокът струва си стискането. 887 01:13:34,754 --> 01:13:37,048 Това е моралът фибрите са всичко. 888 01:14:00,739 --> 01:14:03,534 Първо, бих искал само да похваля кандидатите на... 889 01:14:03,617 --> 01:14:05,828 ... техните впечатляващи забележки. 890 01:14:06,954 --> 01:14:10,124 Тази година беше а много трудно решение. 891 01:14:10,541 --> 01:14:14,837 И толкова, колкото бихме искали да дадем вие всички стипендии, ние не можем. 892 01:14:15,254 --> 01:14:18,549 И затова съм горд да обявя победителят... 893 01:14:18,715 --> 01:14:20,843 ...от тази година Стипендия Sheridan: 894 01:14:26,223 --> 01:14:28,935 Райън Уингър. 895 01:15:09,726 --> 01:15:11,520 О, Боже, какво стана? 896 01:15:12,646 --> 01:15:14,356 Да, подхлъзнах се. 897 01:15:14,523 --> 01:15:17,151 Слушай, Жани, Самнанг идва в понеделник. 898 01:15:17,318 --> 01:15:19,737 - Знам. Колко вълнуващо. - да 899 01:15:19,945 --> 01:15:21,947 Така че ще ми трябва за закриване на сметката. 900 01:15:22,156 --> 01:15:23,741 какво искаш да кажеш 901 01:15:23,949 --> 01:15:26,452 Искам да кажа, че ще имам нужда за закриване на сметката. 902 01:15:26,619 --> 01:15:29,455 - Но вече е затворено. - Какво говориш? 903 01:15:29,747 --> 01:15:32,625 Вашият учител дойде вчера и изчисти сметката. 904 01:15:32,833 --> 01:15:34,126 СЗО? Какъв учител? 905 01:15:34,418 --> 01:15:36,045 Вашият студентски съветник. Г-н Селинджър. 906 01:15:36,128 --> 01:15:38,047 Този, който беше с онзи ден. 907 01:15:38,339 --> 01:15:41,634 Г-н Селинджър? Какво си-? 908 01:15:51,520 --> 01:15:53,730 Камбоджа 909 01:15:54,022 --> 01:15:56,525 Самнанг, какво не е наред, сине мой? 910 01:15:56,942 --> 01:15:59,027 Този Матю Кидман. 911 01:15:59,236 --> 01:16:04,324 Той ме прецака, мамо. Той ме прецака толкова лошо. 912 01:16:04,533 --> 01:16:06,159 кучи син. 913 01:16:09,454 --> 01:16:10,747 Боже мой 914 01:16:11,248 --> 01:16:12,833 - Какво не е наред? - Джини... 915 01:16:13,834 --> 01:16:15,544 ...не попита ли за лична карта или нещо друго? 916 01:16:16,628 --> 01:16:19,548 Ти каза, че е бил вашият студентски съветник. 917 01:16:19,631 --> 01:16:20,924 Боже мой 918 01:16:23,260 --> 01:16:25,554 - Джини, къде отиваш? - Да вземем управителя. 919 01:16:25,846 --> 01:16:27,347 Не, почакай. Чакай, чакай, чакай. 920 01:16:28,348 --> 01:16:29,641 Матю, какво става? 921 01:16:30,142 --> 01:16:31,852 виж... 922 01:16:32,645 --> 01:16:34,731 ...този човек не беше моят студентски съветник. 923 01:16:36,023 --> 01:16:39,026 Не, знам, знам. Мога да си върна парите. 924 01:16:39,235 --> 01:16:42,947 Просто трябва да запазим това между мен и теб засега, става ли? 925 01:16:43,531 --> 01:16:46,743 Това е страхотна блуза, между другото. Отслабнал ли си? 926 01:16:47,034 --> 01:16:48,828 не? Не, чакай, чакай. 927 01:16:50,037 --> 01:16:51,247 Джини. 928 01:16:52,832 --> 01:16:55,752 Вие помислете за това. Това е и твоя вина. нали 929 01:16:56,043 --> 01:16:58,546 Не си поискал лична карта. Нищо не си направил. 930 01:16:58,755 --> 01:17:00,757 И те видях да флиртуваш и с него... 931 01:17:00,840 --> 01:17:01,924 ... добре? Толкова непрофесионално. 932 01:17:02,133 --> 01:17:04,051 Ще загубиш работата си над това. 933 01:17:04,135 --> 01:17:05,428 Не ме заплашвай, ти малко лайно. 934 01:17:05,636 --> 01:17:07,555 Пука ми за теб и твоето оризово момче. 935 01:17:07,638 --> 01:17:09,056 Няма да ме уволнят. 936 01:17:09,223 --> 01:17:12,143 Добре, добре. съжалявам Просто- Моля те, аз... 937 01:17:12,351 --> 01:17:14,521 Просто- Никой никога не може разберете за това. 938 01:17:14,730 --> 01:17:17,524 Ако това се разчуе, ще ме изгонят. Животът ми ще свърши. 939 01:17:17,733 --> 01:17:19,526 Ако тези пари не са обратно до понеделник... 940 01:17:19,651 --> 01:17:21,653 ...не бих се тревожил за изгонен. 941 01:17:21,862 --> 01:17:23,447 Бих се притеснявал да отида в затвора. 942 01:17:25,741 --> 01:17:27,242 - Джини... - Здравей, Жани. 943 01:17:27,451 --> 01:17:29,244 Здравей, Мартин. 944 01:17:57,732 --> 01:17:59,734 Матю, какво има? 945 01:18:00,026 --> 01:18:03,655 Мат, има ли нещо искаш да говорим за 946 01:18:04,239 --> 01:18:06,950 Матю, скъпи, какво има? 947 01:18:13,832 --> 01:18:16,960 - здравей - Ела тук. 948 01:18:24,342 --> 01:18:26,553 Имам толкова много проблеми. 949 01:18:39,233 --> 01:18:42,361 Не мога да повярвам дори мислим за това. 950 01:18:45,322 --> 01:18:48,159 Е, ако имате нужда от такъв вид пари до понеделник... 951 01:18:48,951 --> 01:18:50,453 Да- Какво правим? 952 01:18:50,536 --> 01:18:52,329 Искам да кажа, не мога да те хвана участващи в това. 953 01:18:52,663 --> 01:18:54,457 искам да го направя 954 01:18:54,832 --> 01:18:56,459 защо 955 01:18:58,461 --> 01:19:00,463 Морални фибри. 956 01:19:02,548 --> 01:19:03,048 вътре съм 957 01:19:03,132 --> 01:19:04,925 Не сте чували целия план още. 958 01:19:05,134 --> 01:19:06,427 няма значение 959 01:19:06,635 --> 01:19:08,554 Майната му филмово училище. 960 01:19:08,763 --> 01:19:12,349 Това ще бъде огромно. Това ще бъде моята визитна картичка. 961 01:19:13,934 --> 01:19:15,853 - не - Клици... 962 01:19:16,061 --> 01:19:17,856 - Няма начин. - Клиц... 963 01:19:18,064 --> 01:19:20,942 ...знаеш, че не бих поискал това освен ако наистина не ми трябваше. 964 01:19:21,234 --> 01:19:23,653 Мат повярвай ми, Искам да ти помогна, но... Не. 965 01:19:23,862 --> 01:19:25,947 - Ще ни изгонят и... - Клиц, млъкни. 966 01:19:26,156 --> 01:19:28,450 Направи ми услуга, става ли? 967 01:19:28,658 --> 01:19:32,162 Разгледайте ни, става ли? Разгледайте ни добре. 968 01:19:32,954 --> 01:19:35,248 Знаеш ли какво сме, ние тримата? 969 01:19:38,126 --> 01:19:42,339 - Какво? - Ние сме шибан триножник. 970 01:19:42,547 --> 01:19:44,758 - Статив? - да 971 01:19:44,925 --> 01:19:46,760 И знаете ли какво означава това? 972 01:19:46,927 --> 01:19:50,639 Това означава, че ако изгоните един от нашите крака, тогава всички падаме. 973 01:19:52,724 --> 01:19:54,226 Хайде бейби. 974 01:19:59,148 --> 01:20:00,942 мамка му 975 01:20:02,735 --> 01:20:04,654 Знам, че беше ти, Клици. 976 01:20:07,740 --> 01:20:10,243 - Къде е тя? - О, ето ги. хей 977 01:20:12,453 --> 01:20:14,247 - Хей! - Здравей, Даниел. 978 01:20:16,040 --> 01:20:17,959 здрасти 979 01:20:18,126 --> 01:20:19,961 - Хей, да вземем багажа! - да 980 01:20:20,128 --> 01:20:21,838 - да! - Добре? 981 01:20:22,255 --> 01:20:24,257 - Идвам след минутка. - Добре! 982 01:20:45,237 --> 01:20:47,948 Така че, ако направя това, Ще получа 25-те хиляди в неделя? 983 01:20:48,157 --> 01:20:51,827 Хлапе, ти го направи, аз ще го направя погрижете се за вашия малък Samsung. 984 01:20:51,952 --> 01:20:53,036 Самнанг. 985 01:20:53,245 --> 01:20:54,538 Каквото и да е. 986 01:20:54,747 --> 01:20:56,457 Приятен бал, хлапе. 987 01:21:00,043 --> 01:21:03,255 - Добре, миньони, тук. - Успех. 988 01:21:14,057 --> 01:21:15,851 Отпуснете се, отпуснете се. 989 01:21:16,059 --> 01:21:18,061 знаеш какво Отидете да чакате в колата. върви 990 01:21:23,068 --> 01:21:24,652 Исус. 991 01:21:27,447 --> 01:21:31,034 Господа, това са вашите дати за балове, април и ферари. 992 01:21:31,868 --> 01:21:35,955 Дами, имаме Ели и Клиц. 993 01:21:36,831 --> 01:21:38,333 Името ти е Клиц? 994 01:21:39,334 --> 01:21:40,835 С К. 995 01:21:41,127 --> 01:21:45,048 Добре, вземете два удара. Миньоните. Добре, момчета, приближете се. 996 01:21:45,256 --> 01:21:48,843 да, така е. покажи ми любовта. О, усети го. Почувствайте го! 997 01:21:49,135 --> 01:21:50,762 - Хубаво. - Ели? 998 01:21:51,054 --> 01:21:53,264 Тези момичета ходят ли във вашето училище? 999 01:21:53,932 --> 01:21:55,433 Всъщност не. 1000 01:21:55,767 --> 01:21:57,143 г-жа Кидман... 1001 01:21:57,352 --> 01:22:01,565 ... те са порно звезди. - О, да, точно така. 1002 01:22:16,956 --> 01:22:18,833 изглеждаш... 1003 01:22:19,667 --> 01:22:21,168 Ти- Изглеждаш много добре. 1004 01:22:22,044 --> 01:22:23,546 благодаря 1005 01:22:23,754 --> 01:22:26,132 Наистина го правиш, скъпа. Изглеждаш толкова красива. 1006 01:22:26,465 --> 01:22:27,758 наистина ли 1007 01:22:27,967 --> 01:22:29,343 благодаря 1008 01:23:18,143 --> 01:23:19,644 За какво са всички тези камери? 1009 01:23:20,645 --> 01:23:22,355 За видео годишник. 1010 01:23:46,631 --> 01:23:50,134 И така, какво да правим? Трябва ли да започнем настройката? 1011 01:23:50,468 --> 01:23:53,137 Да, вижте, просто трябва запази това тихо, става ли? 1012 01:23:53,346 --> 01:23:54,639 окей какво ще правиш 1013 01:23:56,557 --> 01:23:58,142 Ще взема нашите актьори. 1014 01:24:01,270 --> 01:24:04,357 - Пич, увери се, че могат да действат. - Да, добре. 1015 01:24:04,565 --> 01:24:07,945 - Просто се махни от тук, става ли? - Хей, погрижих се за това. 1016 01:24:08,153 --> 01:24:11,156 Просто покажете тази малка дама приятно прекарване тази вечер, става ли? 1017 01:24:11,365 --> 01:24:13,867 - Миньони, да се движим. - Чакай. И така, какво правим? 1018 01:24:14,034 --> 01:24:15,369 Отпуснете се, отпуснете се. 1019 01:24:20,332 --> 01:24:22,334 Хайде, играйте го хладнокръвно, бъди готино. 1020 01:24:37,641 --> 01:24:39,560 Виж, идват при теб. 1021 01:24:40,561 --> 01:24:41,854 Аз, Мат. 1022 01:24:42,062 --> 01:24:44,064 - Какво има? - Какво има? 1023 01:24:44,648 --> 01:24:48,361 - Може ли да поговорим за секунда? - Приятелю, тук съм с моето момиче. 1024 01:24:49,446 --> 01:24:51,448 - Съжалявам, човече. - Да се ​​върнем ли? 1025 01:24:51,656 --> 01:24:53,950 Не, ще ви оставя сами. 1026 01:25:07,338 --> 01:25:08,047 какво има 1027 01:25:08,173 --> 01:25:10,049 Хей, човече, какво има? с тези момичета? 1028 01:25:10,341 --> 01:25:13,970 - Ами те? - Те като...? 1029 01:25:15,138 --> 01:25:16,473 Порно звезди ли са? 1030 01:25:17,348 --> 01:25:19,768 - да - мамка му 1031 01:25:21,060 --> 01:25:22,771 Знаех, че ги разпознах. Знаех го. 1032 01:25:23,938 --> 01:25:25,940 - Може ли да ги срещнем? - да 1033 01:25:29,236 --> 01:25:31,739 Как бяхте момчета искаш да участваш във филм? 1034 01:25:31,947 --> 01:25:33,741 - Какви са тези? - Вашите сценарии. 1035 01:25:33,949 --> 01:25:35,743 Подпишете формуляра за освобождаване в горната част. 1036 01:25:35,951 --> 01:25:38,245 Хайде, момчета, чакайте! 1037 01:25:46,754 --> 01:25:48,047 Това нашите актьори ли са? 1038 01:25:48,839 --> 01:25:50,841 Само тези двете. 1039 01:25:51,050 --> 01:25:52,968 Ами аз, пич? 1040 01:25:53,135 --> 01:25:56,847 Съжалявам, брато. Партито е пълно. 1041 01:25:58,641 --> 01:26:00,142 господа 1042 01:26:04,647 --> 01:26:08,442 Като артист го искам да идва от истинско място. 1043 01:26:09,361 --> 01:26:12,239 мамка му 1044 01:26:15,242 --> 01:26:17,953 - Ферари. Ферари. Фокус. слушай - О, добре. 1045 01:26:18,161 --> 01:26:20,247 - Ние ли...? - Не, мога да направя това. не се притеснявай 1046 01:26:20,455 --> 01:26:22,457 Помислете за Мерил Стрийп, Изборът на Софи. 1047 01:26:31,967 --> 01:26:33,260 хей 1048 01:26:33,468 --> 01:26:34,970 хей 1049 01:26:40,142 --> 01:26:42,644 Следваща локация! Хайде, движете се! 1050 01:26:42,853 --> 01:26:45,439 Движи се, движи се! да тръгваме! 1051 01:26:52,238 --> 01:26:54,240 - Трябва да съм в това. - Млъкни. Вземете това. 1052 01:27:10,339 --> 01:27:12,341 О, хайде! Поеми болката! 1053 01:27:12,550 --> 01:27:14,051 Поеми болката! ставай хайде де! 1054 01:27:17,847 --> 01:27:19,474 Може ли да поговорим с вас? 1055 01:27:21,142 --> 01:27:23,644 - Какво има? - Намерих това в коридора. 1056 01:27:24,353 --> 01:27:25,646 знаеш ли какво е това 1057 01:27:26,355 --> 01:27:27,565 Не какво е? 1058 01:27:27,648 --> 01:27:30,067 Прилича на формуляр за освобождаване на нещо. 1059 01:27:31,153 --> 01:27:32,946 Да, не знам какво е. 1060 01:27:35,240 --> 01:27:37,159 лека нощ 1061 01:27:55,344 --> 01:27:56,845 Ти си силен. 1062 01:27:57,054 --> 01:27:58,555 Ти си твърд. 1063 01:27:58,764 --> 01:28:01,058 Но ти имаш тайна. 1064 01:28:01,266 --> 01:28:03,268 Покажи ми това. 1065 01:28:16,741 --> 01:28:18,660 благодаря 1066 01:28:19,160 --> 01:28:21,037 за какво? 1067 01:28:21,454 --> 01:28:23,456 Никога не съм ходил на бала. 1068 01:28:45,353 --> 01:28:47,355 Извинете, сър? 1069 01:28:47,939 --> 01:28:49,357 Имаме проблем. 1070 01:28:51,943 --> 01:28:54,238 - Какво не е наред? - Дерек не се получи. 1071 01:28:54,655 --> 01:28:56,949 - Какво стана? - Да кажем, че не беше силен... 1072 01:28:57,241 --> 01:28:58,951 ...или твърдо. 1073 01:28:59,160 --> 01:29:01,245 Момчета, не мога да работя така. 1074 01:29:01,579 --> 01:29:03,664 Добре, отпусни се. Просто ще вземем някой друг. 1075 01:29:03,873 --> 01:29:04,540 Няма никой друг. 1076 01:29:04,665 --> 01:29:06,959 Мислех, че всички умират да участват в това. 1077 01:29:07,168 --> 01:29:09,378 Не тази сцена. 1078 01:29:11,756 --> 01:29:13,048 Добре. 1079 01:29:13,257 --> 01:29:15,468 Това е ключовата сцена. 1080 01:29:15,676 --> 01:29:18,763 Ако не разберем това, Хюго няма да го купи. 1081 01:29:19,472 --> 01:29:21,974 Да, добре, някой трябва да се засили. 1082 01:29:22,141 --> 01:29:25,060 - Защо ме гледаш? - Защото го правиш. 1083 01:29:25,269 --> 01:29:27,563 Уау, уау, Г-н I-Just-Wanna-Bang-Hot-Chicks. 1084 01:29:27,772 --> 01:29:29,940 Ето ви първия шанс. 1085 01:29:30,441 --> 01:29:32,359 Клиц, не мога да играя и да режисирам, става ли? 1086 01:29:32,568 --> 01:29:33,944 О, добре, добре. Аз ще режисирам. 1087 01:29:34,153 --> 01:29:35,739 - Вие вече сте режисьор? - Да, аз съм. 1088 01:29:35,947 --> 01:29:37,866 Добре, Спилбърг, какъв обектив ще използваш? 1089 01:29:38,074 --> 01:29:39,451 - Това е видеокамера. - Е? 1090 01:29:39,743 --> 01:29:42,454 Пич, не е нужно да се променяш обектива на видеокамера. 1091 01:29:42,662 --> 01:29:45,665 знаеш какво Вземете тази камера и си го набутай в задника! 1092 01:29:45,874 --> 01:29:47,542 аз ще го направя 1093 01:29:50,253 --> 01:29:51,880 аз ще го направя 1094 01:29:52,839 --> 01:29:55,175 Вие момчета бяхте страхотни, но това е моята каша. 1095 01:29:55,342 --> 01:29:57,260 - Ще го почистя. - Мат. Мат. 1096 01:29:57,469 --> 01:29:59,971 Вашето лице ще бъде в това. Помислете за това. 1097 01:30:32,755 --> 01:30:35,675 - Ела тук, скъпа. - Нека... 1098 01:30:36,551 --> 01:30:38,344 Снимката е готова, хора. 1099 01:30:51,149 --> 01:30:52,567 Готова ли си, скъпа? 1100 01:30:52,775 --> 01:30:54,068 да 1101 01:30:54,277 --> 01:30:56,070 Добре, нека направим това. 1102 01:31:04,371 --> 01:31:06,165 и... 1103 01:31:06,457 --> 01:31:07,875 ...екшън. 1104 01:31:11,754 --> 01:31:13,964 Какво по дяволите става ли тук? 1105 01:31:17,342 --> 01:31:19,344 - Никой да не мърда! - О, мамка му. 1106 01:31:19,553 --> 01:31:21,346 Кой отговаря за това? 1107 01:31:22,973 --> 01:31:24,767 Зададох ви въпрос хора! 1108 01:31:24,975 --> 01:31:26,977 Кой командва тук? 1109 01:31:40,950 --> 01:31:42,452 Майната му 1110 01:32:12,982 --> 01:32:15,652 Добре, всички, вземете пет. 1111 01:32:16,778 --> 01:32:18,071 какво не е наред 1112 01:32:18,279 --> 01:32:19,949 не мога да направя това 1113 01:32:20,157 --> 01:32:21,784 какво стана 1114 01:32:33,754 --> 01:32:35,881 какво ще правиш 1115 01:32:38,384 --> 01:32:40,469 аз не знам няма значение 1116 01:32:44,557 --> 01:32:46,475 не 1117 01:32:46,684 --> 01:32:48,352 аз ще го направя 1118 01:32:48,978 --> 01:32:50,646 Клиц, готино е. не е нужно да- 1119 01:32:50,771 --> 01:32:52,148 Не, не, аз го правя. 1120 01:32:53,274 --> 01:32:54,859 защо 1121 01:32:55,651 --> 01:32:57,778 Защото ние сме шибан триножник. 1122 01:32:59,155 --> 01:33:02,159 Добре, започваме, хора. Снимката е готова. 1123 01:33:03,577 --> 01:33:06,580 Слушай, знам, че това е непрофесионално... 1124 01:33:06,747 --> 01:33:08,874 ... но мисля, че си наистина сладка. 1125 01:33:09,082 --> 01:33:10,667 Да, точно така. 1126 01:33:11,668 --> 01:33:13,670 говоря сериозно 1127 01:33:14,463 --> 01:33:15,964 Наистина сладък. 1128 01:33:16,757 --> 01:33:18,049 Как сме, Клици? 1129 01:33:19,885 --> 01:33:21,344 Страхотно, човече. 1130 01:33:21,553 --> 01:33:22,846 Нека направим това. 1131 01:33:23,263 --> 01:33:25,348 И действие! 1132 01:34:16,150 --> 01:34:17,777 Ще се видим момчета. 1133 01:34:20,154 --> 01:34:22,156 Лека нощ момчета 1134 01:34:27,371 --> 01:34:28,872 така... 1135 01:34:29,081 --> 01:34:31,667 ...кое е най-лудото нещо направихте напоследък? 1136 01:35:47,369 --> 01:35:49,371 - Ало? - Ние сме мъртви. 1137 01:35:49,580 --> 01:35:51,874 - Ели? - Пич, касетата не е тук. 1138 01:35:52,083 --> 01:35:53,375 - Не мога да го намеря. - Какво? 1139 01:35:53,584 --> 01:35:56,754 Пич, не се шегувам, става ли? Търсих навсякъде, става ли? 1140 01:35:57,088 --> 01:35:57,880 добре, успокой се 1141 01:35:57,963 --> 01:35:59,882 Не, пич, ти се успокой! Няма го! 1142 01:36:00,049 --> 01:36:02,760 - Какво искаш да кажеш, че го няма? - Искам да кажа, че е изчезнало. 1143 01:36:03,260 --> 01:36:05,054 Някой го е откраднал! 1144 01:36:05,262 --> 01:36:06,555 Исус Христос! 1145 01:36:06,680 --> 01:36:08,182 Матю, можеш ли да влезеш тук? 1146 01:36:13,979 --> 01:36:16,065 Това е г-н Саймън. 1147 01:36:18,067 --> 01:36:21,153 Той казва, че има нещо много важно да обсъдите с нас. 1148 01:36:25,366 --> 01:36:26,660 Защо не седнеш. 1149 01:36:30,372 --> 01:36:32,582 Всъщност, ако нямате нищо против... 1150 01:36:32,749 --> 01:36:35,085 ...може ли да поговорим първо с момчето? 1151 01:36:36,670 --> 01:36:38,255 Разбира се. 1152 01:36:47,264 --> 01:36:48,473 И така, как беше балът? 1153 01:36:51,476 --> 01:36:53,270 - Това е мое. - Знаеш ли, бяхме добре. 1154 01:36:53,478 --> 01:36:56,565 Но сега отиваш и правиш това? Това беше моята идея. 1155 01:36:56,773 --> 01:36:58,567 Сега наистина ще го направя майната ти 1156 01:36:59,651 --> 01:37:01,278 Това ще ми трябва обратно. 1157 01:37:04,990 --> 01:37:06,366 Вземете го от мен. 1158 01:37:09,954 --> 01:37:11,873 да... 1159 01:37:12,081 --> 01:37:14,083 ...какво ще правиш? 1160 01:37:16,085 --> 01:37:17,462 Не трябва да правя нищо. 1161 01:37:18,171 --> 01:37:19,964 Хюго Пош ще. 1162 01:37:20,173 --> 01:37:23,050 Да, той ми е партньор в това, 50-50. 1163 01:37:24,051 --> 01:37:26,554 Мога ли да моля върна ли ми касетата? 1164 01:37:26,763 --> 01:37:28,556 Майната ти! 1165 01:37:29,682 --> 01:37:32,185 майната ти Тогава ще взема твоята половина. 1166 01:37:32,351 --> 01:37:35,980 Не. Тези пари отиват в Samnang. Парите, които си откраднал от него. 1167 01:37:36,189 --> 01:37:39,567 Казваш го все едно ме интересува. Не ми пука. 1168 01:37:39,776 --> 01:37:41,569 Даваш ми своята половина. 1169 01:37:42,069 --> 01:37:44,155 И ако не го направя? 1170 01:37:44,864 --> 01:37:46,157 Време за шоу. 1171 01:37:52,664 --> 01:37:55,250 - Добре. - "Добре," какво? 1172 01:37:56,877 --> 01:37:58,670 Покажете им касетата. 1173 01:37:58,962 --> 01:38:00,672 Не се чукам. 1174 01:38:02,257 --> 01:38:04,259 Просто вече не ми пука. 1175 01:38:06,178 --> 01:38:07,679 това... 1176 01:38:07,888 --> 01:38:10,474 ... ще бъде интересно. 1177 01:38:14,353 --> 01:38:16,855 Дан, Марси, г-н Селинджър... 1178 01:38:17,064 --> 01:38:20,192 ... бихте ли се присъединили към мен в хола за секунда? 1179 01:38:20,359 --> 01:38:21,860 страхотно 1180 01:38:29,284 --> 01:38:32,872 Матю, има ли нещо, което искаш да кажем, преди да гледаме това? 1181 01:38:36,793 --> 01:38:38,878 Добре тогава. Продължавай със шоуто. 1182 01:38:42,382 --> 01:38:44,467 здравей Аз съм Ейприл. 1183 01:38:44,676 --> 01:38:46,261 И аз съм Ферари. 1184 01:38:46,469 --> 01:38:50,056 Може да ни разпознаете като звезди на индустрията за развлечения за възрастни. 1185 01:38:50,390 --> 01:38:52,559 И днес отделяме време да говорим за... 1186 01:38:52,684 --> 01:38:54,352 ...много важна тема. 1187 01:38:54,561 --> 01:38:56,062 - Секс. - Секс. 1188 01:38:57,272 --> 01:38:59,566 Специални събития като абитуриентски бал... 1189 01:38:59,774 --> 01:39:00,859 ...поставете допълнителен натиск върху младите тийнейджъри... 1190 01:39:01,067 --> 01:39:04,070 ...да загубят девствеността си и да участват в незащитен секс. 1191 01:39:04,279 --> 01:39:06,656 Знам, че загубих девствеността си в моя старша... 1192 01:39:06,781 --> 01:39:08,658 ... абитуриентски бал Кога си да загубиш твоята, Ейприл? 1193 01:39:08,867 --> 01:39:11,871 - Когато бях на 10. - Продължавам. 1194 01:39:12,079 --> 01:39:14,582 В това видео ще преминем през. 1195 01:39:14,665 --> 01:39:16,167 ...всичко от целувките да любовна игра. 1196 01:39:16,375 --> 01:39:20,171 И за нашия финал ще ви покажем как да си сложим презерватив правилно... 1197 01:39:20,379 --> 01:39:22,590 ...използвайки истински човек. 1198 01:39:22,673 --> 01:39:25,259 В това видео няма краставици или банани. 1199 01:39:25,468 --> 01:39:27,553 Така че за тези от вас, непослушни момчета... 1200 01:39:27,678 --> 01:39:29,388 ...очаквам да видя a неприлично порно видео... 1201 01:39:29,764 --> 01:39:32,892 ...може и сега да изключите това... 1202 01:39:33,058 --> 01:39:34,769 ...защото няма да видиш секс. 1203 01:39:34,977 --> 01:39:36,479 Какво по дяволите е това лайно? 1204 01:39:36,687 --> 01:39:39,482 Ще видиш сексуално образование. 1205 01:39:50,993 --> 01:39:52,954 Това е интересно, Матю. 1206 01:39:56,458 --> 01:39:57,793 да 1207 01:39:57,959 --> 01:40:00,378 Да, мисля, че е страхотна идея. 1208 01:40:03,757 --> 01:40:07,094 Е, помниш ги филми за секс в наши дни. 1209 01:40:07,677 --> 01:40:10,972 Е, ще ти кажа, ако бяха нещо такова... 1210 01:40:11,181 --> 01:40:14,267 ...със сигурност щяхме да платим повече внимание, не мислите ли? 1211 01:40:15,977 --> 01:40:18,188 Мисля, че е жестоко. 1212 01:40:21,191 --> 01:40:22,484 но... 1213 01:40:22,692 --> 01:40:24,486 ...по дяволите. 1214 01:40:25,779 --> 01:40:28,073 Децата днес са толкова прецакани... 1215 01:40:28,281 --> 01:40:31,284 ...може би това е единственият начин можете да ги достигнете. 1216 01:40:34,288 --> 01:40:36,582 Просто може да имаш нещо тук, Матю. 1217 01:40:37,166 --> 01:40:38,960 Мисля, че е доста диво. 1218 01:40:40,169 --> 01:40:42,171 Това наистина може да се продаде, не мислите ли? 1219 01:40:43,589 --> 01:40:45,758 Как ти хрумна такава идея, Матю? 1220 01:40:47,260 --> 01:40:48,594 какво мога да кажа 1221 01:40:49,971 --> 01:40:52,056 Това е като подарък, разбираш ли? 1222 01:40:52,974 --> 01:40:55,059 Сякаш не мога да го контролирам. 1223 01:40:59,063 --> 01:41:00,356 Имаме само. Току що започна. 1224 01:41:05,278 --> 01:41:08,865 Кортни Буут. Винаги ще го правя спомнете си късните нощи в таксито- 1225 01:41:09,073 --> 01:41:10,867 Ерик Зирдал. винаги ще помня- 1226 01:41:11,075 --> 01:41:12,368 Кърт Килгор. аз ще- 1227 01:41:12,577 --> 01:41:13,578 Джоузеф Крофт. 1228 01:41:13,786 --> 01:41:16,373 Винаги ще помня борбата и страхотните спомени, които имахме. 1229 01:41:16,582 --> 01:41:19,668 Матю Кидман. Винаги ще помня... 1230 01:41:22,171 --> 01:41:24,673 ...трите крака на триножника. 1231 01:41:25,090 --> 01:41:28,469 Тук съм с Хюго Пош, продуцентът на Образование за възрастни... 1232 01:41:28,677 --> 01:41:31,972 ...най-продаваните видео за сексуално възпитание, правено някога... 1233 01:41:32,181 --> 01:41:34,975 ...използвани в класните стаи по целия свят. 1234 01:41:35,184 --> 01:41:39,480 Хюго, известен си предимно като заклет порнограф, нали? 1235 01:41:39,688 --> 01:41:40,981 Моят бизнес партньор. 1236 01:41:41,190 --> 01:41:42,566 Нека да го разкажа за вас 1237 01:41:42,775 --> 01:41:45,861 Вижте, Хюго Пош не е само цици. Той не е просто задник. 1238 01:41:46,987 --> 01:41:50,866 Искам да кажа, да, той е онези неща, но Hugo Posh също е сърце. 1239 01:41:51,492 --> 01:41:53,285 Какъв задник. 1240 01:41:55,997 --> 01:41:58,082 шибано дете. 1241 01:41:58,291 --> 01:42:00,084 Моят студентски съветник. 1242 01:42:00,293 --> 01:42:02,295 Добре, хора. 1243 01:42:02,796 --> 01:42:04,297 Нека направим малко дяволите. 1244 01:42:04,464 --> 01:42:07,258 Сега, Хюго, ти и твоят партньор направиха милиони от това. 1245 01:42:07,467 --> 01:42:09,177 И така, кой е този мълчалив партньор? 1246 01:42:10,595 --> 01:42:13,556 Е, той предпочита да остане анонимен. 1247 01:42:21,189 --> 01:42:24,192 По-добре излекувай рака, хлапе. 1248 01:42:24,359 --> 01:42:25,985 Следващият Айнщайн. 1249 01:42:26,361 --> 01:42:28,279 Добре. Да, следващият въпрос. 1250 01:42:29,364 --> 01:42:31,491 - Добре. - Визитката на Ели. 1251 01:42:31,658 --> 01:42:33,785 - А ти, приятелю? - Да, г-н Брукс... 1252 01:42:33,993 --> 01:42:36,079 ...защо реши да пропусна филмовото училище? 1253 01:42:36,287 --> 01:42:38,165 Не мислиш ли, че си малко млад? 1254 01:42:38,290 --> 01:42:39,583 Млъкни по дяволите! 1255 01:42:39,792 --> 01:42:41,293 Следващ въпрос! по-бързо! 1256 01:42:41,460 --> 01:42:43,879 Взех касетата! виждаш ли Взех касетата! 1257 01:42:45,965 --> 01:42:47,883 За нашия финал, Сега ще демонстрирам... 1258 01:42:47,967 --> 01:42:48,884 ...правилната техника... 1259 01:42:49,093 --> 01:42:50,678 ...за поставянето на презерватив върху истинското нещо. 1260 01:42:50,761 --> 01:42:52,596 Моят доброволец готов ли е? 1261 01:42:52,763 --> 01:42:54,598 Големият дебют на Клиц. 1262 01:42:54,890 --> 01:42:56,767 Млъкни, млъкни! Ето го, ето го. 1263 01:43:04,358 --> 01:43:07,069 Исусе, виж този човек. 1264 01:43:07,862 --> 01:43:10,698 Той е огромен. 1265 01:43:15,369 --> 01:43:18,665 Моята собствена стипендия в Джорджтаун. 1266 01:43:23,378 --> 01:43:25,964 И разбира се, никога няма да забравя... 1267 01:43:26,173 --> 01:43:27,466 ...съседското момиче. 1268 01:43:35,474 --> 01:43:37,559 Що се отнася до мен... 1269 01:43:38,393 --> 01:43:40,771 ...Просто ще се придържам към него.