1
00:00:28,766 --> 00:00:31,978
<i>Η δυναστεία των Νοτίων Σονγκ κατά την περίοδο
Αυτοκράτορας Ninh Tong,</i>

2
00:00:32,019 --> 00:00:35,543
<i>η βόρεια Κίνα υποφέρει
Οι άνθρωποι του Κιμ κατέχουν.</i>

3
00:00:35,648 --> 00:00:38,505
<i>Στο Jiangnan, η γη
σύνορα μεταξύ των δύο χωρών,</i>

4
00:00:38,505 --> 00:00:40,486
<i>υπάρχουν δύο ήρωες
ζουν.</i>

5
00:00:40,507 --> 00:00:42,426
<i>Ένα άτομο είναι
Ο Duong Thiet Tam, είναι ο δισέγγονος του...</i>

6
00:00:42,425 --> 00:00:45,720
<i>του Duong Tai Hung, ένα
διάσημοι στρατηγοί κατά του στρατού Κιμ.</i>

7
00:00:45,720 --> 00:00:47,514
<i>Και ένα άτομο είναι
Quach Khieu Thien,</i>

8
00:00:47,556 --> 00:00:50,454
<i>Οι απόγονοι του Liangshan είναι καλοί άντρες
Quach Thinh Noble Camp.</i>

9
00:00:50,559 --> 00:00:52,373
<i>Και οι δύο έχουν πολεμικές τέχνες
εξαιρετική αξία.</i>

10
00:00:52,435 --> 00:00:55,084
<i>Τι σύμπτωση,
εκείνη την ημέρα,</i>

11
00:00:55,147 --> 00:00:57,274
<i>Ένας Ταοϊστής μοναχός έψαξε
στο χωριό τους,</i>

12
00:00:57,294 --> 00:00:59,630
<i>είναι
Truong Xuan Tu Khuu Xu Co,</i>

13
00:00:59,630 --> 00:01:01,778
<i>ένας από τους επτά γιους του Toan Zhen
ένδοξη φήμη.</i>

14
00:01:01,799 --> 00:01:04,656
<i>Οι τρεις τους μόλις είχαν γνωριστεί
αλλά σαν γνώριμο.</i>

15
00:01:04,844 --> 00:01:08,535
Διευθυντή, έλα μέσα στο σπίτι.

16
00:01:20,130 --> 00:01:23,779
Αυτό το άτομο είναι ο Duong Dao Can,
ένας επικίνδυνος άνθρωπος.

17
00:01:23,925 --> 00:01:27,085
Συνεννοήθηκε με τους ανθρώπους της Κιμ...

18
00:01:27,116 --> 00:01:30,911
σχέδιο για την κατάληψη της χώρας μας.

19
00:01:30,953 --> 00:01:34,936
Ο καημένος τον κυνήγησε
και τον σκότωσε.

20
00:01:34,978 --> 00:01:37,397
Το αγόρι είναι ξύπνιο.

21
00:01:38,252 --> 00:01:42,402
Κυρία, έρχεται ένας επισκέπτης να επισκεφτεί.
Ετοιμάζει γρήγορα κρασί και κρέας για να καλωσορίσει τους επισκέπτες!

22
00:01:42,631 --> 00:01:44,884
Αυτό είναι πραγματικά το τέλειο σνακ,

23
00:01:44,884 --> 00:01:46,677
απλά ανησυχούσε μήπως τρομάξει
Μόνο στην κυρία.

24
00:01:46,802 --> 00:01:48,867
Είναι καλύτερο να το θάψετε.

25
00:01:48,888 --> 00:01:52,391
Άσε με να το φροντίσω, παρεμπιπτόντως
έλα πίσω και φώναξε την κυρία σου...

26
00:01:52,391 --> 00:01:54,289
Πηγαίνετε και πείτε γεια στον Ταοϊστή.

27
00:02:09,471 --> 00:02:12,870
Το μωρό κλαίει καλά, αργότερα
Σίγουρα θα είναι πολύ ιδιαίτερο.

28
00:02:14,872 --> 00:02:19,377
Αυτός είναι ο γιος μου, και εκεί
είναι γιος του αδελφού Κουάχ.

29
00:02:21,212 --> 00:02:24,757
Το αγόρι είναι στην ίδια ηλικία
ο γιος μας,

30
00:02:24,757 --> 00:02:27,186
Θα επίσης αργότερα
όπως ο πατέρας τους.

31
00:02:27,218 --> 00:02:30,805
Να είσαι καλός αδερφός,
αιώνιος δεσμός.

32
00:02:33,015 --> 00:02:35,351
Τα δύο παιδιά δεν έχουν ακόμη ονόματα.

33
00:02:35,351 --> 00:02:37,478
Ο ηγέτης των Ταοϊστών έδωσε το όνομα
Είναι δυνατόν για αυτούς;

34
00:02:37,478 --> 00:02:38,854
Καλά.

35
00:03:09,260 --> 00:03:13,431
Δεν έχω πολλά, μόνο δύο
Αυτό το κοντό σπαθί δίνεται στα παιδιά.

36
00:03:15,141 --> 00:03:18,227
- Quach Tinh.
- Duong Khang.

37
00:03:18,290 --> 00:03:20,292
Κύριε, η πρόθεση του Ταοϊστή είναι...

38
00:03:20,292 --> 00:03:23,566
Θέλω να θυμίσω τα δύο μου παιδιά, αλλά δεν μπορώ
Ξεχάστε την ταπείνωση του Tinh Khang.

39
00:03:23,733 --> 00:03:27,737
Πρέπει να πάω τώρα για δουλειά,
Παρακαλώ συγγνώμη.

40
00:03:35,870 --> 00:03:40,353
Για να σχηματιστεί μια αδελφότητα πρέπει να έχει ένα δείγμα πίστης,
Ας ανταλλάξουμε αυτό το κοντό σπαθί.

41
00:03:40,353 --> 00:03:42,501
Τι πιστεύεις αδερφή;

42
00:03:48,653 --> 00:03:50,718
Αυτός ο Ταοϊστής ηγέτης κ
Το χιούμορ είναι πραγματικά διαφορετικό από τους άλλους ανθρώπους.

43
00:03:50,739 --> 00:03:53,033
Δυστυχώς δεν μπορώ να κάτσω μαζί σου
λίγο ακόμα μαζί.

44
00:03:53,158 --> 00:03:56,161
Άνθρωποι σαν αυτόν είναι άξιοι
που ονομάζεται ευγενές άτομο στη γη.

45
00:03:56,203 --> 00:03:58,580
- Ας εξασκηθούμε λίγο ακόμα.
- Εντάξει.

46
00:03:58,726 --> 00:04:03,272
Μην εκδικηθείς την ταπείνωση
Tinh Khang, μην κλείνεις τα μάτια σου.

47
00:04:16,181 --> 00:04:20,811
Πρίγκιπας του Dai Kim Phuong chi
Πηγαίνετε στη Δυναστεία των Σονγκ και καταπνίξτε την εξέγερση.

48
00:04:20,873 --> 00:04:23,793
Αλλά το Dao Can Duong
Κύριε ελάτε να βοηθήσετε...

49
00:04:23,793 --> 00:04:26,921
δολοφονήθηκε από δολοφόνους.
Αν κρύβεται εδώ,

50
00:04:26,921 --> 00:04:29,027
Παρακαλώ παραδώστε το αμέσως
ο θάνατος θα συγχωρεθεί.

51
00:04:29,069 --> 00:04:30,841
- Κακό.
- Αδερφέ.

52
00:04:32,572 --> 00:04:36,034
Είμαστε απλώς πολίτες,
Πώς μπορώ να ξέρω πού είναι ο δολοφόνος;

53
00:04:37,118 --> 00:04:39,913
Πρίγκιπας, θεατής.

54
00:04:42,603 --> 00:04:44,689
Αυτό φαίνεται ύποπτο.

55
00:04:44,939 --> 00:04:47,671
- Σκάψτε το και δείτε.
- Ναι.

56
00:04:55,762 --> 00:04:57,868
Είναι το κεφάλι του Λόρδου Duong.

57
00:04:58,369 --> 00:05:02,415
Αυτοί οι δύο τύποι πρέπει να είναι συνένοχοι.
Πιάσε τους για μένα!

58
00:05:03,395 --> 00:05:05,084
Ψάξε το σπίτι.

59
00:05:16,637 --> 00:05:18,347
Πάω!

60
00:05:44,707 --> 00:05:46,605
Κουάχ αδερφέ!

61
00:05:50,233 --> 00:05:52,214
Το τρέξιμο απαγορεύεται.

62
00:06:19,763 --> 00:06:22,286
Στρατηγός... Στρατηγός!

63
00:06:30,419 --> 00:06:32,505
Αποσύρω.

64
00:06:56,237 --> 00:06:59,469
- Είναι ο αδερφός Κουάχ.
-Αργήσαμε πολύ.

65
00:07:03,869 --> 00:07:06,872
<i>Ο Khuu Xu Co το είδε
"Giang Nam επτά τέρατα"...</i>

66
00:07:06,872 --> 00:07:08,812
<i>περιβάλλει το σώμα
Quach Khieu Thien,</i>

67
00:07:09,000 --> 00:07:13,087
<i>γεννώντας παρεξηγήσεις,
όρμησε αμέσως να πολεμήσει.</i>

68
00:07:13,087 --> 00:07:16,027
Σταμάτα, είναι όλα δικά σου.

69
00:07:19,322 --> 00:07:23,431
Αυτοί οι τύποι είναι "Jiangnan επτά τέρατα",
είναι καλός φίλος του στρατηγού μου.

70
00:07:23,431 --> 00:07:25,871
Στο δρόμο προς τη φτώχεια
Άκουσα φήμες ότι υπήρχε πρόβλημα εδώ.

71
00:07:25,891 --> 00:07:29,749
Είναι κρίμα που ο αδερφός Κουάχ...

72
00:07:29,760 --> 00:07:33,357
- Ποιος είσαι;
- Truong Xuan Prince Khuu Xu Co.

73
00:07:33,503 --> 00:07:37,778
Ξέρεις τον αδελφό Κουάχ,
Γιατί έκανες πράξη μόλις μας είδες;

74
00:07:37,778 --> 00:07:40,072
Μόλις το είδα
Το σώμα του αδερφού Κουάχ...

75
00:07:40,156 --> 00:07:43,346
τόσο προσωρινά αγενής.

76
00:07:43,367 --> 00:07:46,287
Κι ας είναι παρεξήγηση
Λύστε το σωστά.

77
00:07:46,287 --> 00:07:50,020
<i>Όλες οι παρεξηγήσεις έχουν ξεκαθαριστεί και από τις δύο πλευρές
Όλοι συμφώνησαν να πολεμήσουν μεταξύ τους.</i>

78
00:07:50,020 --> 00:07:53,044
<i>Η Khuu Chu Co θα πάει
βρείτε Duong Khang,</i>

79
00:07:53,106 --> 00:07:55,129
<i>Ο γιος του Duong Thiet Tam,
έγινε δεκτός ως μαθητής.</i>

80
00:07:55,129 --> 00:07:58,632
<i>Τα "Επτά Τέρατα" θα σας διδάξουν
Ο γιος του Quach Khieu Thien.</i>

81
00:07:58,653 --> 00:08:03,366
<i>18 χρόνια αργότερα, θα δοθούν δύο μαθητές
Συναγωνίζονται πολεμικές τέχνες μεταξύ τους για να προσδιορίσουν το υψηλό και το χαμηλό ταλέντο.</i>

82
00:08:04,805 --> 00:08:07,975
"Giang Nam επτά τέρατα" να
Εναπόκειται στους Ταοϊστές να αποφασίσουν.

83
00:08:09,706 --> 00:08:12,563
Αυτό το άτομο είναι πιθανώς ο Dieu Thu
Ο μελετητής Chu II Hiep.

84
00:08:12,876 --> 00:08:16,963
Τώρα ο καημένος θα ψάξει για τη γυναίκα του
Duong Thiet Tam, σώστε τους και επιστρέψτε.

85
00:08:16,963 --> 00:08:18,965
τότε να σας το διδάξω προσωπικά
Αυτό το παιδί που λέγεται Duong.

86
00:08:19,132 --> 00:08:21,364
Αυτοί οι τύποι θα σας διδάξουν
Αυτό το παιδί το ονόμασαν Κουάχ.

87
00:08:21,405 --> 00:08:25,806
Τα λέμε ξανά 18 χρόνια μετά
Tuy Tien όροφος του παλατιού Gia Hung...

88
00:08:25,889 --> 00:08:27,808
και αφήστε τα δύο παιδιά να διαγωνιστούν στις πολεμικές τέχνες.

89
00:08:27,870 --> 00:08:32,521
Δείτε τους μαθητές του κόμματος
Ποια θα κερδίσει;

90
00:08:32,854 --> 00:08:35,211
Τι λες, το αποδέχεσαι;

91
00:08:39,027 --> 00:08:41,947
- Αποδοχή.
- Εντάξει, τα λέμε ξανά 18 χρόνια μετά.

92
00:08:46,806 --> 00:08:49,600
Quach μεγάλη αδελφή, αυτό το μέρος
Δεν μπορώ να μείνω άλλο.

93
00:08:49,663 --> 00:08:52,999
Σκοτώσαμε τον στρατό του Κιμ,
Σίγουρα δεν θα λείψουν.

94
00:08:53,062 --> 00:08:56,023
Όλοι φίλησαν τον στρατό της δυναστείας των Σονγκ
θα μας περιβάλλει επίσης.

95
00:08:56,023 --> 00:09:00,423
- Λοιπόν πού πάμε τώρα;
- Πήγαινε έξω από την πόλη, στην έρημο.

96
00:09:14,896 --> 00:09:17,732
<i>Μέσα στον Pho Thanh
ως Quach Tinh.</i>

97
00:09:18,608 --> 00:09:21,319
<i>Στο "The Condor Hero",</i>

98
00:09:21,319 --> 00:09:23,321
<i>εμφανίστηκε εκείνη η ώρα
5 μεγάλοι δάσκαλοι.</i>

99
00:09:23,332 --> 00:09:25,928
<i>Κλήση: Dong Ta, Tay Doc,</i>

100
00:09:25,928 --> 00:09:29,161
<i>Nam De, Bac Cai,
Κεντρική Θεία Δύναμη.</i>

101
00:09:29,974 --> 00:09:33,874
<i>Δάσκαλος Ιατρικής Dong Ta Hoang,
Το κύριο νησί του νησιού Ντάο Χόα...</i>

102
00:09:33,874 --> 00:09:35,688
<i>παίζεται από τον Gu Guan Zhong.</i>

103
00:09:36,188 --> 00:09:40,693
<i>Dien Huu ως Hoang Dung,
Η κόρη του Hoang Duoc Su.</i>

104
00:09:41,548 --> 00:09:43,477
<i>Μαθητής του
Το Hoang Duoc Su περιλαμβάνει:</i>

105
00:09:43,529 --> 00:09:46,115
<i>Ο Duong Hai Luan μέσα
ως Mai Sieu Phong.</i>

106
00:09:46,115 --> 00:09:48,889
<i>Ο Duong Khanh Luong μέσα
ως Tran Huyen Phong.</i>

107
00:09:52,830 --> 00:09:55,520
<i>Ο Ντιπ Τιεν Χαν
ως Luc Thua Phong.</i>

108
00:09:56,771 --> 00:10:02,173
<i>Tay Doc, Au Duong Phong,
παίζεται από τον Duong Phong Uy.</i>

109
00:10:02,569 --> 00:10:07,094
<i>Μέσα στο Ly Chau Hien
ως Au Duong Khac.</i>

110
00:10:08,867 --> 00:10:12,683
<i>Ο νότιος αυτοκράτορας Doan Chinh Hung,
Αυτοκράτορας Λόι Τριν της Πολιτείας Ντάι Κιμ,</i>

111
00:10:12,683 --> 00:10:14,477
<i>παίζεται από τον Dich Long.</i>

112
00:10:15,999 --> 00:10:19,503
<i>Bac Cai, Cuu Chi
Than Cai Hong That Cong...</i>

113
00:10:19,565 --> 00:10:21,463
<i>παίζεται από τον Coc Phong.</i>

114
00:10:21,963 --> 00:10:26,072
<i>Zhong Than Than, Vuong Trung Duong,
Ο αρχηγός της αίρεσης Toan Zhen πέθανε.</i>

115
00:10:26,218 --> 00:10:29,241
<i>Old Ngoan Dong Chu Ba Thong,
Ο μικρότερος αδερφός του Vuong Chong Duong...</i>

116
00:10:29,241 --> 00:10:31,035
<i>παίζεται από τον Cao Thoi.</i>

117
00:10:35,894 --> 00:10:40,524
<i>Ο γιος του Truong Xuan, Khuu Chu Co,
μαθητής του Vuong Trung Duong...</i>

118
00:10:40,544 --> 00:10:42,317
<i>παίζεται από τον Duong Nghia Thoi.</i>

119
00:10:42,651 --> 00:10:46,613
<i>Ο Ly Shaohua στον ρόλο
Tien Cuoc Tien Vuong Chu Nhat.</i>

120
00:10:47,510 --> 00:10:51,847
<i>Λυ Νγκε Νταν μέσα
ως Duong Khang.</i>

121
00:10:53,849 --> 00:10:56,978
<i>Ο δάσκαλος του Quach Tinh,
Το "Jiangnan Seven Monsters" περιλαμβάνει:</i>

122
00:10:56,978 --> 00:11:00,502
<i>Ο Thai Hung στον ρόλο
Πετώντας στη θάλασσα για να ζωγραφίσω το Kha Tran Evil.</i>

123
00:11:00,544 --> 00:11:02,525
<i>Ο Lam Huy Hoang στον ρόλο
Dieu, βιβλιοθηκάριος, Chu Thong.</i>

124
00:11:02,525 --> 00:11:05,632
<i>La Khon Lam as
King Ma, Han Bao Gou.</i>

125
00:11:06,529 --> 00:11:10,408
<i>Luc Kien Minh ως
Nam Hi Nhan.</i>

126
00:11:11,471 --> 00:11:15,329
<i>Ο Τσου Λουκ Φονγκ στον ρόλο
Laughing di Da Truong A Sinh.</i>

127
00:11:16,518 --> 00:11:20,835
<i>Ο Trieu Trung Hung στον ρόλο
Η κρυφή ιεραρχία του Toan Kim Phat.</i>

128
00:11:21,314 --> 00:11:25,464
<i>Ο Chau Khiet στον ρόλο
Βιετναμέζα ξιφομάχος Han Tieu Oanh.</i>

129
00:11:28,676 --> 00:11:32,263
<i>Γονείς των Quach Tinh και Duong Diem
Τραγούδησε ως Quach Khieu Thien.</i>

130
00:11:32,367 --> 00:11:34,932
<i>Truc Tinh ως Ly Binh.</i>

131
00:11:35,036 --> 00:11:37,122
<i>Γονείς και αδερφές
από τον Duong Khang...</i>

132
00:11:37,122 --> 00:11:39,958
<i>Κάντε τον Khac Long in
ως Duong Thiet Tam.</i>

133
00:11:40,667 --> 00:11:43,983
<i>Luu Tue Linh in
ως Bao Tich Nhuoc.</i>

134
00:11:46,110 --> 00:11:50,010
<i>Μου Ανχ Χονγκ μέσα
ως Muc Niem Tu.</i>

135
00:11:50,510 --> 00:11:53,367
<i>Ο θετός πατέρας του Duong Khang,
The Sixth Prince of Jin,</i>

136
00:11:53,367 --> 00:11:56,808
<i>Trieu Vuong Hoan Nhan Hong Liet
παίζεται από τον Vu Hinh.</i>

137
00:11:57,121 --> 00:11:58,727
<i>Τρεις κύριοι του
Παλάτι Trieu Vuong...</i>

138
00:11:58,727 --> 00:12:02,230
<i>Phan Mai Sinh ως
Παλιό τέρας Luong Tu Ong.</i>

139
00:12:02,501 --> 00:12:06,255
<i>Ο Τραν Σαμ στον ρόλο
Πνευματική Σοφία του Υπέρτατου Όντος.</i>

140
00:12:06,693 --> 00:12:11,156
Τον Τσου Χο ως Δαιμονική Πύλη
Dragon King Sa Thong Thien.

141
00:12:39,121 --> 00:12:41,061
Όχι σωστά, όχι σωστά.

142
00:12:42,771 --> 00:12:45,273
Απλά μάθετε αργά, δούλεψε σκληρά.

143
00:12:51,154 --> 00:12:54,553
Η ημερομηνία λήξης πλησιάζει σύντομα,

144
00:12:54,720 --> 00:12:57,619
Αυτό το ανόητο παιδί
Πώς μπορώ να αγωνιστώ στις πολεμικές τέχνες;

145
00:12:58,578 --> 00:13:03,208
Τα τελευταία χρόνια, οι πολεμικές τέχνες του Tinh Nhi
δεν υπήρξε καμία απολύτως πρόοδος.

146
00:13:03,416 --> 00:13:05,460
Ίσως είναι λόγω του τρόπου διδασκαλίας του
έχουμε πρόβλημα.

147
00:13:05,523 --> 00:13:08,192
"Επτά τέρατα Jiangnan"
Πρέπει όμως να παραδεχτώ την ήττα;

148
00:13:08,317 --> 00:13:12,384
Ευτυχώς είναι ακόμα εκεί
ώρα, βλέπουμε...

149
00:13:13,114 --> 00:13:14,865
είμαστε και εμείς
επιθετικός και βιαστικός.

150
00:13:14,865 --> 00:13:18,306
Όλοι προσπάθησαν να φέρουν όλες τις ικανότητές τους στις πολεμικές τέχνες
Το διδάσκω στο αγόρι.

151
00:13:18,640 --> 00:13:22,091
Αλλά είναι λίγο ανόητο
δεν μπορεί να τα καταλάβει όλα.

152
00:13:23,207 --> 00:13:25,918
Από εδώ και πέρα ο κάθε άνθρωπος αλλάζει
Διδάξτε το εκ περιτροπής.

153
00:13:25,939 --> 00:13:28,587
Ευτυχώς μπορεί να βελτιωθεί.

154
00:13:28,587 --> 00:13:31,695
Το μωρό είναι υγιές,
Γεμάτη δύναμη όπως εσύ.

155
00:13:31,799 --> 00:13:35,448
Επιτρέψτε μου να το διδάξω πρώτα.

156
00:13:35,563 --> 00:13:38,326
- Tinh Nhi, ακολούθησέ με.
- Ναι.

157
00:13:42,789 --> 00:13:46,209
- Πάμε να δούμε αργότερα.
- Εντάξει.

158
00:14:13,904 --> 00:14:17,553
Πέντε δάσκαλοι, αρκετοί
Τι είναι αυτό το κρανίο;

159
00:14:29,148 --> 00:14:32,172
Προσοχή, φαίνεται ότι υπάρχει
ένας κακός αρχηγός αίρεσης...

160
00:14:32,255 --> 00:14:34,862
εξάσκηση
Περίτεχνο, περίεργο και σκληρό.

161
00:14:34,883 --> 00:14:36,530
Πέντε δάσκαλοι.

162
00:15:01,305 --> 00:15:03,057
Φύγε γρήγορα από εδώ!

163
00:16:00,385 --> 00:16:03,492
Όλο μου το σώμα είναι σκληρό σαν διαμάντι,

164
00:16:03,638 --> 00:16:07,538
Μόνο η κοιλιά είναι το αδύνατο σημείο.

165
00:16:07,705 --> 00:16:09,478
Απροσδόκητα...

166
00:16:09,540 --> 00:16:11,813
πέθανε ξανά στα χέρια ενός βέλους
Το παιδί σας.

167
00:16:18,069 --> 00:16:20,009
Πέντε δάσκαλοι.

168
00:16:33,773 --> 00:16:35,733
A Sinh.

169
00:16:36,796 --> 00:16:38,798
- Ngu περίπου.
- Πέμπτος αδερφός.

170
00:16:42,990 --> 00:16:45,388
Tinh Nhi, τι είναι αυτό;

171
00:16:46,473 --> 00:16:48,579
Πέντε κύριοι με οδηγούν
Βγείτε εδώ και εξασκηθείτε στις πολεμικές τέχνες...

172
00:16:48,725 --> 00:16:51,082
ανακάλυψε ότι υπήρχαν 3 σύζυγοι
Κρανία στοιβαγμένα το ένα πάνω στο άλλο.

173
00:16:52,896 --> 00:16:54,919
Μετά ξαφνικά
Εμφανίστηκε ένα τέρας,

174
00:16:54,940 --> 00:16:58,506
Ιδιαίτερα ικανός στις πολεμικές τέχνες, σκληρός στις πράξεις του.

175
00:16:58,985 --> 00:17:03,135
- Για να με σώσεις, Πέμπτο Δάσκαλο...
- Πού είναι αυτό το άτομο;

176
00:17:03,135 --> 00:17:06,159
Παίρνω το κοντό σπαθί
τον μαχαίρωσε,

177
00:17:06,243 --> 00:17:07,869
Άρπαξε το σπαθί του και έφυγε τρέχοντας.

178
00:17:07,890 --> 00:17:12,603
- Πώς μοιάζει ένας σωρός από κρανία;
- Κάθε ένα έχει 5 τρύπες.

179
00:17:12,791 --> 00:17:15,001
Το είδα με τα μάτια μου.

180
00:17:15,001 --> 00:17:16,711
Αυτό το τέρας...

181
00:17:16,711 --> 00:17:19,714
Και τα 5 δάχτυλα διείσδυσαν
πέρα από το κρανίο.

182
00:17:33,687 --> 00:17:36,293
Φυσικά μπορείτε να εξασκηθείτε.

183
00:17:36,293 --> 00:17:39,276
Αυτός είναι ο τύπος τελικά
Ποια πολεμική τέχνη είναι τόσο δυνατή;!

184
00:17:39,317 --> 00:17:41,424
Nine Yin White Bone Claw.

185
00:17:43,259 --> 00:17:46,825
Όταν ήμουν νέος...

186
00:17:50,266 --> 00:17:53,415
Εκείνη την ώρα, τα μάτια μου δεν ήταν ακόμα εκεί
αποδείχθηκε έτσι.

187
00:17:53,519 --> 00:17:58,336
Απλώς εξασκούνται
Αυτό το κόλπο...

188
00:17:58,545 --> 00:18:00,755
και το ανακαλύψαμε.

189
00:18:00,860 --> 00:18:04,030
Βλέποντας τα σκληρά κόλπα τους,
Ας σπεύσουμε να σταματήσουμε...

190
00:18:04,947 --> 00:18:07,606
και τα μάτια τους ήταν χαλασμένα.

191
00:18:08,930 --> 00:18:12,038
Τα αδέρφια μας δολοφονήθηκαν από αυτούς.

192
00:18:15,875 --> 00:18:21,005
Εκείνη την ώρα απλώς τσακώνονταν
μπαίνει στα μάτια και στο στομάχι,

193
00:18:21,130 --> 00:18:23,424
αδύναμα σημεία στο σώμα.

194
00:18:23,612 --> 00:18:27,470
Τώρα τρυπημένο
ακόμα και στο ανθρώπινο κρανίο.

195
00:18:28,304 --> 00:18:31,974
Tinh Nhi, μόλις σε γνώρισα
Μόνο άντρες, σωστά;

196
00:18:32,078 --> 00:18:36,458
- Ναι.
- Είναι ο "Dong Thi" Tran Huyen Phong.

197
00:18:37,271 --> 00:18:40,149
Ο Tinh Nhi τον τραυμάτισε,
είτε χάσεις τη ζωή σου είτε όχι...

198
00:18:40,149 --> 00:18:43,903
μετά η σύζυγός του, "Thieu Thi" Mai Sieu Phong
ούτε θα το χάσει.

199
00:18:44,111 --> 00:18:46,072
Δεν μπορώ να μείνω
εδώ είναι περισσότερα.

200
00:18:46,072 --> 00:18:47,594
Ένα ζευγάρι κακών ανδρών που πολεμούν δίπλα-δίπλα
αυτό πριν...

201
00:18:47,594 --> 00:18:51,410
Αρχικά μαθητής του Hoang Duoc Su,
νησί της πατρίδας του νησιού Dao Hoa.

202
00:18:51,494 --> 00:18:54,309
Δάσκαλος των πολεμικών τεχνών στο νησί Dao Hoa,

203
00:18:54,330 --> 00:18:57,646
Αυτοί οι δύο άνθρωποι τόλμησαν να κλέψουν το βιβλίο
Τα Κλασικά Εννέα Γιν του πλοιάρχου μου...

204
00:18:57,750 --> 00:19:02,526
φύγετε από το νησί, χτίστε
διάσημη σε όλο τον κόσμο.

205
00:19:02,713 --> 00:19:07,280
Nine Yin White Bone Claw ξαπλωμένο
στο βιβλίο Nine Yin Chan Sutra.

206
00:19:07,364 --> 00:19:11,462
Έθαψα τον Πέμπτο Αδελφό
πήγαινε και βγες στο δρόμο.

207
00:19:11,493 --> 00:19:13,724
Η ημερομηνία λήξης πλησιάζει σύντομα,

208
00:19:14,079 --> 00:19:16,852
Είναι ώρα για Tinh Nhi
Επέστρεψε στο Giang Nam.

209
00:19:23,317 --> 00:19:26,299
Τι σου συμβαίνει;

210
00:19:26,362 --> 00:19:29,010
Δεν έχω τελειώσει ακόμα.

211
00:19:29,198 --> 00:19:35,058
Nine Yin Chan Sutra στο...

212
00:19:35,058 --> 00:19:38,207
- Μείνε... μείνε...
- Πού;

213
00:19:47,320 --> 00:19:50,386
Στο στήθος μου.

214
00:20:18,185 --> 00:20:21,834
Μάλλον Mai Sieu Phong
σίγουρα σύντομα.

215
00:20:21,938 --> 00:20:26,672
Παιδιά, βρείτε γρήγορα ένα μέρος να κρυφθείτε.
Θα κρυφτώ στο φέρετρο.

216
00:20:28,966 --> 00:20:31,969
Ο Mai Sieu Phong είναι πολύ δυνατός...

217
00:20:31,969 --> 00:20:34,576
πρέπει να προετοιμαστούμε
Το νέο κόλπο είναι να κερδίσεις.

218
00:20:52,677 --> 00:20:54,596
Γρήγορα.

219
00:20:58,308 --> 00:21:01,770
Γενικά, αυτό είναι το δέρμα της κοιλιάς σου...

220
00:21:01,853 --> 00:21:05,023
Στο δέρμα μου χάραξα την Αληθινή Σούτρα.

221
00:21:05,461 --> 00:21:07,776
Τι ωραία ιδέα!

222
00:21:08,381 --> 00:21:11,884
Και αυτό είναι το κοντό ξίφος
να σε σκοτώσει αδερφέ.

223
00:21:12,176 --> 00:21:15,680
Στο ξίφος είναι επίσης χαραγμένο το όνομα του εχθρού.

224
00:21:15,700 --> 00:21:19,621
Στρατηγέ, σίγουρα θα σε βρω
Δώσε μου αυτό το όνομα Duong Khang...

225
00:21:19,830 --> 00:21:21,978
να τον σκοτώσεις για να σε εκδικηθεί.

226
00:21:28,526 --> 00:21:30,569
Φύγε από εδώ!

227
00:21:55,261 --> 00:21:57,200
Μεθυστικός!

228
00:22:05,041 --> 00:22:06,814
Αποσύρω!

229
00:22:08,566 --> 00:22:10,630
Τρία βήματα μπροστά.

230
00:22:25,041 --> 00:22:27,314
Αντικειμενικά, περίμενε λίγο...

231
00:22:29,754 --> 00:22:31,610
Παρακαλώ ελάτε μέσα.

232
00:22:44,060 --> 00:22:46,291
Βλέπω αυτή τη φορά
Ο νεαρός κύριος ήρθε στην πρωτεύουσα,

233
00:22:46,291 --> 00:22:49,211
Ποιος είναι το Υπέρτατο Όν Linh Tri;
Το παλιό τέρας Θαμ Τιεν...

234
00:22:49,273 --> 00:22:51,546
με το Demon Gate Dragon King
Τα μεσάνυχτα έρχονται ακόμα.

235
00:22:51,546 --> 00:22:52,797
Καλά τα είπες.

236
00:22:52,797 --> 00:22:56,176
Αυτή τη φορά, υπάρχουν πολλοί ειδικοί στις πολεμικές τέχνες
θα συγκεντρωθούν στην πρωτεύουσα.

237
00:22:56,238 --> 00:22:58,428
Είμαστε πολύ τυχεροί...

238
00:22:58,428 --> 00:23:01,181
- Απλά πρέπει να πάω με αυτόν τον νεαρό κύριο.
- Έτσι είναι.

239
00:23:02,662 --> 00:23:04,538
Αυτός ο διάβολος...

240
00:23:04,538 --> 00:23:07,813
Μην προκαλείτε άλλο πρόβλημα,
πάμε.

241
00:23:08,125 --> 00:23:11,441
Tieu Nhi, το ασήμι είναι εδώ.
Πάμε λοιπόν.

242
00:23:11,504 --> 00:23:14,298
Παιδιά πηγαίνετε.

243
00:23:14,402 --> 00:23:18,490
Linh Tri Superior, Tham Tien
παλιό τέρας, ο βασιλιάς των δράκων της Πύλης των Δαιμονίων...

244
00:23:18,594 --> 00:23:22,661
Είναι όλοι σκληροί και σκληροί κύριοι
διάσημος γκάνγκστερ.

245
00:23:22,932 --> 00:23:25,893
Και ο νεαρός κύριος
Αυτές οι κυρίες ανέφεραν...

246
00:23:25,997 --> 00:23:28,333
σίγουρα πιο ωφέλιμο.

247
00:23:28,500 --> 00:23:33,255
Αυτή τη φορά πρέπει να το έφεραν
ακολουθώντας ένα μεγάλο σχέδιο...

248
00:23:33,713 --> 00:23:35,924
υψηλή πιθανότητα πρόκλησης βλάβης
ωφελήσει τη Μεγάλη Δυναστεία των Τραγουδιών μας.

249
00:23:35,966 --> 00:23:39,156
Δεν μπορούμε
Μπορώ να κάνω τα στραβά μάτια.

250
00:23:39,198 --> 00:23:42,243
Αλλά μην το αναβάλλεις
την ημέρα των πολεμικών τεχνών.

251
00:23:42,243 --> 00:23:45,058
- Απλά αφήστε τον Tinh Nhi να φύγει πρώτα.
- Εντάξει.

252
00:23:45,183 --> 00:23:48,082
Ο Tinh Nhi θα πρέπει επίσης να πάει μόνος
αποκτήσουν εμπειρία.

253
00:23:48,082 --> 00:23:50,803
Αλλά εγώ...

254
00:23:50,814 --> 00:23:53,504
Είμαι μεγάλος αλλά σαν παιδί.

255
00:23:53,692 --> 00:23:56,361
Πήγαινε εσύ πρώτος αυτοί
θα ακολουθήσουμε.

256
00:24:13,295 --> 00:24:15,693
Κάτσε κάτω.

257
00:24:32,209 --> 00:24:36,151
Γιατί δεν έχεις πάει ακόμα; Κατέβασε την κουρτίνα.

258
00:24:45,097 --> 00:24:46,870
Σε χτύπησα μέχρι θανάτου.

259
00:24:47,266 --> 00:24:50,332
Κλέφτες.

260
00:24:50,936 --> 00:24:54,002
Μην τσακώνεστε άλλο, αφήστε με να πληρώσω.

261
00:25:27,765 --> 00:25:31,519
-Θα καθίσεις να φας μαζί μου;
- Εντάξει, το να κάθεσαι μόνος σου είναι βαρετό.

262
00:25:31,519 --> 00:25:33,041
Ψάχνω για σύντροφο εδώ.

263
00:25:33,458 --> 00:25:34,855
Στημόνας.

264
00:25:36,127 --> 00:25:37,984
Στόχος...

265
00:25:39,673 --> 00:25:43,406
Η οικογένειά σου με αποκαλεί φτωχό,
Δεν έχετε αρκετά χρήματα για φαγητό εδώ;

266
00:25:43,781 --> 00:25:46,659
Φοβάμαι ότι έφερες κρέας και κρασί
Κορυφαία κατηγορία εδώ...

267
00:25:46,659 --> 00:25:49,578
Τρώω αλλά ακόμα δεν βλέπω
απλά μπουκιά.

268
00:25:49,975 --> 00:25:51,059
Πραγματικά;

269
00:25:51,059 --> 00:25:54,521
Ο Μικρός Πρίγκιπας απλώς διατάζει,
Θα το κάνουμε σίγουρα.

270
00:25:54,521 --> 00:25:57,357
Απλώς φοβάσαι να φας και να μην πληρώσεις;

271
00:25:58,546 --> 00:26:02,758
- Πόσο τρώω; Μπορείτε να τα πληρώσετε όλα;
- Φυσικά.

272
00:26:02,821 --> 00:26:06,783
Καλά. Προσθέστε λοιπόν 4 είδη ξηρών φρούτων,
4 φρέσκα φρούτα,

273
00:26:06,783 --> 00:26:10,224
2 είδη τουρσί, 4 είδη μαρμελάδας.

274
00:26:12,539 --> 00:26:16,459
Για αποξηραμένα φρούτα, πάρτε longan lychee,
μήλο και γκίνγκο.

275
00:26:16,459 --> 00:26:19,483
Επιλέξτε φρέσκα φρούτα
Το νέο αποτέλεσμα είναι καλό.

276
00:26:20,067 --> 00:26:24,113
Το μούλιασμα σε αλάτι είναι απαραίτητο
κεράσι, βερίκοκο τζίντζερ.

277
00:26:24,217 --> 00:26:28,388
Για μαρμελάδα, πάρτε μαρμελάδα λωτός,
φαρμακευτική μαρμελάδα σταφυλιού,

278
00:26:28,492 --> 00:26:33,122
μαρμελάδα ροδάκινο και μαρμελάδα αχλάδι σε φέτες.

279
00:26:34,165 --> 00:26:37,022
Αφεντικό.

280
00:26:37,335 --> 00:26:41,756
-Τι συμβαίνει;
- Έμειναν ακόμα 8 πιάτα.

281
00:26:41,860 --> 00:26:45,926
Ορτύκια στη σχάρα,
μπουτάκια πάπιας, σούπα με γλώσσα κοτόπουλου,

282
00:26:45,926 --> 00:26:48,658
στομάχι ελαφιού, βραστό μοσχαρίσιο συκώτι,

283
00:26:48,658 --> 00:26:53,121
και κουνέλι μαγειρεμένο με χρυσάνθεμο.

284
00:27:17,979 --> 00:27:21,691
- Πήγαινε σε παρακαλώ.
- Δεν ξέρω ακόμα το ευγενικό σου όνομα.

285
00:27:21,796 --> 00:27:24,319
Σωστά, ξέχασα κι εγώ.
Το όνομά μου είναι Quach και το όνομά μου είναι Tinh.

286
00:27:24,319 --> 00:27:28,260
- Τι γίνεται με εσένα;
- Με λένε Χόανγκ, με λένε Ντονγκ.

287
00:27:28,427 --> 00:27:32,598
Που πάτε; Αν πάτε νότια,
Πάμε μαζί για πάντα. Είναι δυνατόν;

288
00:27:32,598 --> 00:27:37,123
- Δεν πάω νότια.
- Πού είναι το σπίτι σου; Γιατί δεν πας σπίτι;

289
00:27:38,813 --> 00:27:40,940
Ο πατέρας μου δεν με χρειάζεται πια.

290
00:27:41,586 --> 00:27:45,403
Ο πατέρας με επέπληξε ακόμα, οπότε ήταν μεσάνυχτα
Ξεφεύγουμε κρυφά.

291
00:27:49,803 --> 00:27:53,014
Ο πατέρας σου πρέπει να σου λείπεις πολύ,
Και που είναι η μητέρα σου;

292
00:27:54,370 --> 00:27:58,124
Νεκρός εδώ και πολύ καιρό.
Δεν είχα μητέρα από μικρή.

293
00:27:59,625 --> 00:28:02,169
Αν έχετε βαρεθεί να παίζετε, πηγαίνετε σπίτι.

294
00:28:02,482 --> 00:28:05,339
- Μα ο μπαμπάς δεν με χρειάζεται πια.
- Δεν είναι αλήθεια.

295
00:28:05,485 --> 00:28:07,591
Γιατί λοιπόν δεν με βρήκε ο μπαμπάς;

296
00:28:08,050 --> 00:28:11,116
Ίσως σε ψάχνει.

297
00:28:23,274 --> 00:28:27,841
Μόλις γνωριστήκαμε αλλά νιώθουμε ήδη οικεία.
Φορέστε αυτό το πουκάμισο στο σπίτι.

298
00:28:35,640 --> 00:28:37,653
Αδερφέ, τι συμβαίνει;

299
00:28:39,165 --> 00:28:41,584
Κύριε, πάμε.

300
00:28:50,551 --> 00:28:53,387
"Duong Dinh Mon."

301
00:29:01,687 --> 00:29:06,505
"Μοναδικές πολεμικές τέχνες."

302
00:29:20,894 --> 00:29:24,585
Δεν έχει σημασία ποιος κερδίζει
η κόρη μας...

303
00:29:24,627 --> 00:29:27,755
Θα σε παντρευτώ αμέσως
Αυτή η νεαρή κοπέλα το έδωσε σε εκείνο το άτομο.

304
00:29:47,379 --> 00:29:51,591
Οι πολεμικές τέχνες και οι τεχνικές σώματος είναι σίγουρα το μεράκι
Αυτή η κυρία εδώ; Άσε με να προσπαθήσω.

305
00:29:52,509 --> 00:29:56,179
- Παρακαλώ.
- Παρακαλώ.

306
00:29:56,179 --> 00:29:58,807
Μην προσκαλείτε ο ένας τον άλλον έτσι,
Λάβετε μέτρα γρήγορα.

307
00:30:10,965 --> 00:30:13,488
Πολύ καλό...

308
00:30:13,572 --> 00:30:15,490
Σε προσέβαλα φίλε.

309
00:30:16,470 --> 00:30:18,514
Δεν έχω κερδίσει ή χάσει ακόμα.

310
00:30:41,850 --> 00:30:44,290
Πολύ καλό...

311
00:30:44,394 --> 00:30:45,750
Άσε με να φύγω.

312
00:30:46,521 --> 00:30:49,149
Ο πρίγκιπας κέρδισε,
Απελευθερώστε αυτή τη νεαρή κυρία.

313
00:31:00,765 --> 00:31:03,142
Είναι τόσο αρωματικό.

314
00:31:08,022 --> 00:31:10,545
- Πώς σε λένε, παρακαλώ;
- Δεν χρειάζεται.

315
00:31:11,734 --> 00:31:16,614
Ο πρίγκιπας κέρδισε. Θα κρατήσω τον λόγο μου,
Παντρέψτε τη νεαρή μας κυρία με τον νεαρό κύριο.

316
00:31:17,260 --> 00:31:20,076
Απλώς συγκρίνουμε
Μόνο για πλάκα.

317
00:31:20,076 --> 00:31:23,871
Τι γίνεται με τις προσλήψεις;
Λοιπόν, ευχαριστώ.

318
00:31:24,935 --> 00:31:28,230
Προσπαθούσες να κάνεις ένα αστείο
μαζί μας;

319
00:31:33,172 --> 00:31:34,674
Πατέρας.

320
00:31:39,971 --> 00:31:43,912
- Γεια, δεν είναι αλήθεια.
- Ποιος είναι λοιπόν ο σωστός τρόπος;

321
00:31:44,120 --> 00:31:46,018
Πρέπει να παντρευτείς αυτό το κορίτσι.

322
00:31:47,415 --> 00:31:50,398
Τι ηλίθιος,
Το να σου μιλήσω είναι απλώς σπατάλη λέξεων.

323
00:31:51,565 --> 00:31:53,129
Θέλετε να πεθάνετε;

324
00:32:10,856 --> 00:32:13,358
Το έλυσε γρήγορα
Το όνομα αυτού του παιδιού έχει φύγει.

325
00:32:13,400 --> 00:32:16,173
Αν συμβεί κάτι στη βασιλική οικογένεια,

326
00:32:16,215 --> 00:32:18,217
Δεν το αντέχουμε.

327
00:32:18,238 --> 00:32:21,314
Οι πολεμικές τέχνες της οικογένειας Vuong είναι στα ύψη
Πολύ καλύτερα, τι φοβάσαι;

328
00:32:24,870 --> 00:32:27,143
Αδερφέ, πάμε!

329
00:32:27,445 --> 00:32:29,103
Δεν υπάρχει τίποτα να αμφισβητηθεί
με αυτό το κατάντη όνομα.

330
00:32:50,437 --> 00:32:52,793
Επιτρέψτε μου να ασχοληθώ με αυτό το σάπιο αγόρι.

331
00:32:59,905 --> 00:33:01,761
Αδελφός.

332
00:33:05,806 --> 00:33:07,746
Έλα εδώ.

333
00:33:12,688 --> 00:33:16,776
- Έρχεται η πριγκίπισσα!
- Η πριγκίπισσα είναι εδώ!

334
00:33:19,341 --> 00:33:21,843
Μικρός Πρίγκιπας,
Η Βασίλισσα είναι εδώ!

335
00:33:24,408 --> 00:33:27,745
Γιατί τσακώνεσαι με κόσμο;
Πάμε σπίτι σύντομα.

336
00:33:30,602 --> 00:33:31,499
Μητέρα.

337
00:33:31,499 --> 00:33:33,355
- Πήγαινε σπίτι.
- Ναι.

338
00:33:56,565 --> 00:33:59,652
Είμαι ο Muc Dich,
Αυτή η νεαρή κυρία είναι η Niem Tu.

339
00:33:59,694 --> 00:34:02,071
Προσκαλέστε τον αδερφό σας στο σπίτι για ένα ποτό
φλιτζάνι τσάι, τι πιστεύεις;

340
00:34:02,113 --> 00:34:03,917
Ακόμα τρέχει;

341
00:34:04,427 --> 00:34:06,158
Σταμάτα για μένα.

342
00:34:08,577 --> 00:34:10,705
Δείτε πού μπορείτε να τρέξετε;

343
00:34:13,270 --> 00:34:17,503
-Μη φοβάσαι, θα σε βοηθήσω.
- Μεγάλος αδερφός.

344
00:34:18,191 --> 00:34:22,445
Δεν μπορείς να το νικήσεις.
Βρείτε γρήγορα τρόπο να ξεφύγετε.

345
00:34:22,508 --> 00:34:24,030
Υποφέρουμε μαζί.

346
00:34:28,785 --> 00:34:30,725
Τολμάς ακόμα να τρέξεις;

347
00:34:34,666 --> 00:34:36,668
Περιμένετε.

348
00:34:38,399 --> 00:34:39,692
Εσείς οι δύο,

349
00:34:39,692 --> 00:34:44,280
Το άτομο που απλώς κυνήγησε το άλλο άτομο ήταν
Demon Gate Dragon King Sa Thong Thien.

350
00:34:44,342 --> 00:34:50,745
Και αυτός ο γέρος μάλλον είναι αυτός
Ο Tham Tien Luong Tu Ong είναι διάσημος και διάσημος.

351
00:34:50,807 --> 00:34:52,100
Luong Tham Tien.

352
00:34:52,100 --> 00:34:55,041
Μην τολμήσεις. Σας παρακαλώ να ξέρετε
Το όνομα Ντάρμα του Ταοϊστή;

353
00:35:09,096 --> 00:35:12,787
Ο Ταοϊστής ηγέτης είναι πιθανώς το ίδιο πρόσωπο
άνθρωποι στο Toan Chan επτά θάνατοι,

354
00:35:12,829 --> 00:35:15,811
Σιδερένιο πόδι Immortal King πραγματικό πρόσωπο;

355
00:35:15,874 --> 00:35:19,252
Ο Θαμ Τιεν είπε πάρα πολλά.
Αυτός είναι ο Vuong Xu Nhat.

356
00:35:19,315 --> 00:35:22,401
Εμείς και ο Toan Chan είμαστε επτά νεκροί
είναι εξίσου διάσημοι.

357
00:35:22,401 --> 00:35:25,717
Και οι δύο πλευρές δεν έχουν εχθρότητα ή δυσαρέσκεια,
Ο αληθινός βασιλιάς εμφανίστηκε έτσι...

358
00:35:25,759 --> 00:35:28,282
Φυσικά και δεν θα το κάνουμε
κάνουν τα πράγματα δύσκολα για αυτό το μικρό αγόρι.

359
00:35:28,345 --> 00:35:31,223
Αλλά η φτώχεια αυξάνει δέκα χιλιάδες
μίλια για να φτάσω εδώ,

360
00:35:31,327 --> 00:35:34,851
Ζητώ με σεβασμό την άδειά σας
έλαβε ένα μάθημα.

361
00:35:35,331 --> 00:35:38,876
Αυτό το άτομο είναι πιθανώς ο Linh Tri
Ο Ανώτατος Λαός του Θιβέτ.

362
00:35:38,876 --> 00:35:42,776
Είναι μεγάλη μου τιμή που το παραλαμβάνω
Λάβετε άτομα με μία κίνηση.

363
00:35:42,776 --> 00:35:45,487
Εντάξει, μόνο ένα κόλπο.

364
00:36:04,840 --> 00:36:06,842
Λατρεία, λατρεία.

365
00:36:13,995 --> 00:36:16,539
Μαζέψτε γρήγορα τα πράγματά σας και επιστρέψτε στο πανδοχείο.

366
00:36:16,601 --> 00:36:18,395
Απλά πήγαινε σπίτι, απλά πήγαινε σπίτι.

367
00:36:18,436 --> 00:36:23,650
Niem Tu, οι ιστορίες που μόλις είπα
για μένα συνέβη πριν από 18 χρόνια.

368
00:36:24,067 --> 00:36:28,613
Τότε είχα τραυματιστεί και ήμουν σε κώμα για αρκετή ώρα.
Μέχρι που ξύπνησα...

369
00:36:47,257 --> 00:36:49,864
Ο στρατός του Κιμ έχει ήδη αποσυρθεί.

370
00:36:49,885 --> 00:36:51,866
Βλέπω μόνο το σώμα
του αδελφού Quach,

371
00:36:51,907 --> 00:36:55,619
Η γυναίκα και τα παιδιά του αδερφού Guo
Η γυναίκα και τα παιδιά μου δεν βρίσκονται πουθενά.

372
00:36:58,372 --> 00:37:00,604
Δεν τολμώ να το χρησιμοποιήσω
προηγούμενη ταυτότητα...

373
00:37:00,854 --> 00:37:06,047
Ο Duong Thiet Tam έχει δίκιο
άλλαξε σε Τμήμα Μετάφρασης.

374
00:37:06,172 --> 00:37:10,280
Μετά σε υιοθέτησα,
Πάρτε το παιδί σας να περιπλανηθεί σε όλο τον κόσμο.

375
00:37:10,426 --> 00:37:12,657
Έφτιαξα το πανό "Single martial arts fight body",

376
00:37:12,699 --> 00:37:16,995
Ελπίζω μόνο ο Θεός να έχει μάτια,
Επιτρέψτε μου να δω ξανά τον ανιψιό μου Κουάχ Τινχ.

377
00:37:17,120 --> 00:37:20,373
Απροσδόκητα, σήμερα προκάλεσε μεγάλη καταστροφή.

378
00:37:20,415 --> 00:37:22,438
μάρτυρας ξανά
πολύ περίεργο πράγμα.

379
00:37:22,501 --> 00:37:25,358
Η βασιλική παλλακίδα της χώρας Κιμ...

380
00:37:26,275 --> 00:37:27,881
Το γράμμα σου!

381
00:37:33,011 --> 00:37:34,992
<i>Το άκουσα
Οι κακοί σήμερα...</i>

382
00:37:34,992 --> 00:37:36,139
<i>είναι το πρόσωπο του
Παλάτι Trieu Vuong.</i>

383
00:37:36,160 --> 00:37:38,788
<i>Το όνομα αυτού του παιδιού είναι
Hoan Nhan Khang, γιος του βασιλιά Trieu.</i>

384
00:37:38,788 --> 00:37:41,102
<i>Απόψε θα σε περιμένω δίπλα στη λίμνη,
10 μίλια από τη δυτική ακρόπολη,</i>

385
00:37:41,123 --> 00:37:44,085
<i>Θα σε πάω στο παλάτι του Trieu Vuong,
Θα πας, μικρέ ζητιάνο;</i>

386
00:37:45,336 --> 00:37:47,025
Είδες...

387
00:37:47,088 --> 00:37:51,279
Αυτός ο μικρός ζητιάνος
πειράζοντας τον Sa Thong Thien.

388
00:37:51,425 --> 00:37:56,701
Έχει ένα περίεργο σωματότυπο,
λίγο κακό.

389
00:37:56,764 --> 00:37:58,286
Πρέπει να είσαι προσεκτικός.

390
00:37:58,349 --> 00:38:01,268
Ο Ταοϊστής δεν σε καταλαβαίνει
Αυτό πρέπει απλώς να ειπωθεί.

391
00:38:01,519 --> 00:38:06,774
Αυτόν τον τύπο, μόλις τον γνώρισα
εμπιστεύτηκες κάποιον τέτοιο;

392
00:38:06,899 --> 00:38:09,881
Πρέπει ακόμα να βγούμε
Βρείτε τον ανώτερο αδερφό Khuu.

393
00:38:10,069 --> 00:38:13,093
Τώρα θα μεταδώσω
εσωτερική εργασία για εσάς,

394
00:38:13,239 --> 00:38:17,222
Πήγαινε στο κρεβάτι και κάτσε.

395
00:38:25,626 --> 00:38:29,442
Πρέπει να έχεις το μυαλό σου κενό,

396
00:38:29,547 --> 00:38:32,112
Μην αφήνετε τις σκέψεις σας να περιπλανώνται.

397
00:38:32,362 --> 00:38:35,574
Συγκεντρωμένο μυαλό.

398
00:38:35,636 --> 00:38:41,434
Αναπνέετε συνεχώς, φυσικά,
η εσωτερική προσπάθεια θα αυξηθεί.

399
00:38:47,169 --> 00:38:49,045
Βασιλικός αδερφός.

400
00:39:00,098 --> 00:39:02,893
Αδερφέ Tinh, ανεβείτε στη βάρκα.

401
00:39:04,728 --> 00:39:07,439
Τι συμβαίνει, δεν με αναγνωρίζετε;

402
00:39:09,503 --> 00:39:13,320
Είμαι ο "Brother Hoang",
Γιατί δεν μου απαντάς;

403
00:39:13,320 --> 00:39:14,894
Huynh...

404
00:39:15,384 --> 00:39:18,783
Είμαι γυναίκα, μη με φωνάζεις
είναι επίσης βασιλικός αδερφός.

405
00:39:18,867 --> 00:39:20,619
Βιαστείτε και ανεβείτε στη βάρκα.

406
00:39:33,465 --> 00:39:36,697
Καθόμαστε εδώ
Να πιούμε κρασί και να απολαύσουμε τη θέα;

407
00:39:40,159 --> 00:39:43,079
Είμαι τόσο ανόητος, συνέχισε έτσι
σε θεωρεί άντρα.

408
00:39:43,079 --> 00:39:45,602
Από εδώ και πέρα, δεν θα είναι
που ονομάζεται αδελφοσύνη.

409
00:39:46,937 --> 00:39:49,168
Μπορείτε απλά να με αποκαλείτε Dung Nhi.

410
00:39:51,691 --> 00:39:54,256
Ο μπαμπάς με φωνάζει πάντα έτσι.

411
00:39:55,529 --> 00:39:59,428
Σου αρέσει να τρως πρωινό,
Έφερα μερικά για σένα.

412
00:40:00,930 --> 00:40:05,413
- Πέθανε! Έχει καταστραφεί.
-Μην.

413
00:40:19,970 --> 00:40:21,972
Μου αρέσει να τρώω πολύ.

414
00:40:41,929 --> 00:40:44,640
Δεν έχω μητέρα,

415
00:40:46,121 --> 00:40:48,206
Κανείς δεν θυμάται πριν
σε μένα έτσι.

416
00:40:49,103 --> 00:40:53,461
Είσαι τόσο όμορφη,
Γιατί πρέπει να μεταμφιεστείτε σε ζητιάνο;

417
00:40:54,921 --> 00:40:58,154
Ντύνομαι έτσι,
Όλοι θα είναι καλοί μαζί μου.

418
00:40:59,593 --> 00:41:01,824
Αλλά δεν μου αρέσει αυτό.

419
00:41:02,658 --> 00:41:04,806
Και όταν κάνω δουλειές μαζί σου...

420
00:41:04,806 --> 00:41:08,289
Ακόμα μου φέρεσαι καλά,
Αυτή είναι η αλήθεια.

421
00:41:13,044 --> 00:41:15,254
Θέλω να πάω στο παλάτι Trieu Vuong,
πας;

422
00:41:15,358 --> 00:41:18,205
Παλάτι Trieu Vuong; Πάω.

423
00:41:18,257 --> 00:41:20,718
«Τζάο Γουάνγκφου».

424
00:41:49,100 --> 00:41:51,561
Ο Μικρός Πρίγκιπας έρχεται!

425
00:42:06,660 --> 00:42:09,183
Κλείδωσες εμένα και τον πατέρα μου
Τι σημαίνει να έρχεσαι εδώ;

426
00:42:09,246 --> 00:42:10,977
Παλιό ήρωα, μην θυμώνεις.

427
00:42:10,977 --> 00:42:13,208
Θέλω να σας καλέσω δύο να ξεκουραστούν
εδώ για λίγες μέρες...

428
00:42:13,270 --> 00:42:15,022
και μετά να επιστρέψουν στην πατρίδα τους.

429
00:42:15,064 --> 00:42:18,213
Περιμένω άλλον έναν χρόνο, θα το κάνω
έστειλε κάποιον να τον πάρει.

430
00:42:18,213 --> 00:42:21,091
Βγείτε έξω και μιλήστε στη μητέρα σας
ξεκαθαρίστε τα πράγματα.

431
00:42:21,091 --> 00:42:23,260
Η μητέρα μου; Τώρα γιατί;
Μπορώ να σε γνωρίσω;

432
00:42:23,260 --> 00:42:25,741
Δεν μπορώ να γνωρίσω τη μητέρα σου...

433
00:42:25,741 --> 00:42:27,243
Δεν θα δώσω σημασία
Που είναι τα λόγια σου;

434
00:42:28,828 --> 00:42:31,977
Σκέψου σιγά σιγά,
αγενής.

435
00:42:36,711 --> 00:42:38,421
Πατέρας.

436
00:43:28,929 --> 00:43:31,620
- Μαμά.
- Πειράζετε τα κορίτσια των άλλων...

437
00:43:31,620 --> 00:43:33,809
μετά έκλεισαν πατέρα και γιο
άνθρωποι έρχονται εδώ.

438
00:43:33,851 --> 00:43:35,957
Αφήστε τους να φύγουν τώρα
Ζητήστε συγγνώμη σωστά.

439
00:43:35,957 --> 00:43:39,628
Αν τους αφήσεις, θα μιλήσουν
πετάχτηκε έξω.

440
00:43:39,628 --> 00:43:42,756
- Αν φτάσει στα αυτιά του κυρίου...
- Λοιπόν, τι σκοπεύετε να κάνετε;

441
00:43:42,818 --> 00:43:45,237
Θα τους πείσω να γυρίσουν σπίτι...

442
00:43:45,237 --> 00:43:48,678
Τότε να είσαι σίγουρος ότι θα σε περιμένω για το υπόλοιπο της ζωής μου.

443
00:43:49,262 --> 00:43:52,641
Μαμά, μόλις γνώρισα έναν
τραυματισμένο κουνέλι.

444
00:43:52,724 --> 00:43:55,894
Το έφερα αμέσως σπίτι,
Μητέρα, θεραπεύστε το.

445
00:43:58,313 --> 00:44:00,294
Άρα είναι καλό παιδί.

446
00:44:03,673 --> 00:44:07,739
Αυτό το άτομο έρχεται
Η βιολογική μου μητέρα έπαιζε και κόλπα.

447
00:44:07,739 --> 00:44:09,929
Το μυαλό είναι πραγματικά κακό.

448
00:44:09,991 --> 00:44:12,974
Αφήστε τον ήσυχο, πάμε να δούμε.

449
00:44:17,999 --> 00:44:20,919
Bam Luong Tien Mr.
Ο βασιλιάς σας περιμένει.

450
00:44:21,315 --> 00:44:23,943
Au Duong νεαρός δάσκαλος Bach Da
έφτασε επίσης.

451
00:44:23,964 --> 00:44:25,736
Ο Ανώτατος Άνθρωπος και ο Βασιλιάς Σα Λονγκ
είναι επίσης εκεί.

452
00:44:25,736 --> 00:44:27,968
Οι άνθρωποι πρέπει να σταματήσουν να ταΐζουν φίδια.

453
00:44:37,707 --> 00:44:41,148
Πώς το ξέρεις;
Πέρασα τα τελευταία 20 χρόνια...

454
00:44:41,148 --> 00:44:44,213
Ταΐστε το στην ώρα του κάθε μέρα.

455
00:44:44,276 --> 00:44:46,757
Η πληρότητα της δύναμης του γκονγκ έρχεται σύντομα,

456
00:44:46,778 --> 00:44:51,116
Θα το σκοτώσω και θα πιω το αίμα του
για την ενίσχυση της εσωτερικής ενέργειας.

457
00:44:51,158 --> 00:44:53,076
Η προσπάθεια δεν μπορεί να πάει χαμένη.

458
00:44:58,498 --> 00:45:00,333
Βασιλική οικογένεια.

459
00:45:01,355 --> 00:45:03,378
Πολύ καλά, έφτασε η Νεράιδα.

460
00:45:03,461 --> 00:45:06,131
Ο Ανώτατος Άνθρωπος και ο Βασιλιάς Σα Λονγκ
εγκαταστάθηκε επίσης.

461
00:45:06,131 --> 00:45:07,778
Όλοι είναι καλεσμένοι στο πάρτι.

462
00:45:13,701 --> 00:45:15,390
Καλώ.

463
00:45:27,089 --> 00:45:29,634
- Πρόσκληση.
- Ο Μικρός Πρίγκιπας είναι και πολύ τυχερός...

464
00:45:29,654 --> 00:45:33,387
Μόλις σας προσκάλεσα παιδιά
πολύ δυτικά ως εδώ.

465
00:45:43,668 --> 00:45:45,045
Δεν αξίζει να δείτε τίποτα εδώ.

466
00:45:45,086 --> 00:45:47,631
Ξέρω ότι το θέλεις
σώσει τον πατέρα και τον γιο τους.

467
00:45:47,631 --> 00:45:49,320
Πήγαινε εσύ, σε περιμένω εδώ.

468
00:45:55,430 --> 00:45:57,557
Προσκεκλημένος ο μικρός βασιλιάς
Οι ευγενείς είναι εδώ...

469
00:45:57,682 --> 00:46:00,289
Είναι επειδή είναι εμπιστευτικό.

470
00:46:00,310 --> 00:46:02,750
Το νερό Dai Kim έχει τεράστια δύναμη,

471
00:46:02,792 --> 00:46:05,440
που μπορεί να ενώσει τον κόσμο.

472
00:46:06,003 --> 00:46:09,945
Αλλά το κράτος του Σονγκ το κράτησε ακόμα
η μισή χώρα...

473
00:46:11,154 --> 00:46:13,761
Είναι επειδή έχουν Yue Fei.

474
00:46:15,179 --> 00:46:17,890
Το ταλέντο να χρησιμοποιείς στρατιώτες
είναι πολύ εξαιρετικός.

475
00:46:18,182 --> 00:46:23,354
Αν και είναι νεκρός, αλλά
Ο Μικρός Πρίγκιπας έμαθε ότι...

476
00:46:23,750 --> 00:46:27,692
Ο Γιούε Φέι ενώ ήταν φυλακισμένος...

477
00:46:27,858 --> 00:46:31,237
έφερε όλα όσα έμαθα
γράψτε μια σειρά βιβλίων.

478
00:46:32,634 --> 00:46:35,209
Αυτή η τελευταία σειρά βιβλίων...

479
00:46:35,262 --> 00:46:37,868
Αν πέσει στα χέρια των ανθρώπων του Τραγουδιού...

480
00:46:38,285 --> 00:46:40,287
θα γίνει μεγάλη καταστροφή.

481
00:46:40,663 --> 00:46:43,624
Αν όμως ο Μικρός Πρίγκιπας
πάρε το,

482
00:46:43,791 --> 00:46:47,712
Η χώρα του Ντάι Κιμ μπορεί εύκολα
ενώσει όλο τον κόσμο.

483
00:46:47,732 --> 00:46:52,028
- Πού είναι αυτό το σύνολο βιβλίων;
- Αυτή τη στιγμή κρύβεται στο Lam An.

484
00:47:02,581 --> 00:47:04,312
- Αδιάντροπος.
- Ντροπή για τι;

485
00:47:04,332 --> 00:47:07,085
Στηρίζεσαι στην πλειοψηφία και καταπιέζεις τους αδύναμους,
παιδιά που εκφοβίζουν.

486
00:47:07,085 --> 00:47:08,899
Οι άντρες εκφοβίζουν τις γυναίκες.

487
00:47:16,324 --> 00:47:18,388
Αποδείχτηκε ότι είσαι εσύ!

488
00:47:18,555 --> 00:47:21,037
Το πρωί με κυνηγάει όλη μέρα
Δεν μπορώ καν να το πιάσω,

489
00:47:21,037 --> 00:47:24,081
Σταμάτα να με κυνηγάς.
Ας δοκιμάσουμε πολεμικές τέχνες;

490
00:47:51,609 --> 00:47:54,070
Κάθε άτομο έχει 3 μπολ με κρασί,

491
00:47:54,070 --> 00:47:57,156
Όποιος ρίξει πρώτος το κρασί χάνει.

492
00:48:06,957 --> 00:48:08,876
Καλά.

493
00:49:14,796 --> 00:49:16,610
Φύγε γρήγορα.

494
00:49:16,673 --> 00:49:19,217
Αυτός ο ήρωας επιτίθεται συνεχώς
Παρακαλώ βοηθήστε, μπορώ να ρωτήσω πώς σε λένε;

495
00:49:19,217 --> 00:49:20,698
Το όνομά μου είναι Quach Tinh.

496
00:49:20,865 --> 00:49:24,118
- Κουάχ Τινχ, πώς λέγεται ο πατέρας σου;
- Το όνομα του πατέρα είναι Khieu Thien.

497
00:49:26,537 --> 00:49:28,914
Όλο το σώμα είναι πολύ ζεστό,
έχετε δηλητηριαστεί.

498
00:49:28,956 --> 00:49:30,312
Μόλις δάγκωσα ένα φίδι μέχρι θανάτου.

499
00:49:30,312 --> 00:49:32,168
Απλά αφήστε με να φύγω,
Έχω κάτι να κάνω.

500
00:49:33,899 --> 00:49:35,609
Πάω.

501
00:49:44,513 --> 00:49:46,536
Έχετε χάσει.

502
00:49:49,560 --> 00:49:52,229
Έχασες, φεύγω.

503
00:49:52,709 --> 00:49:54,669
Δεσποινίς, περιμένετε.

504
00:49:58,340 --> 00:50:01,165
Μην συμπεριφέρεστε σαν να είστε στο δωμάτιο
Δεν υπάρχει κανένας εδώ.

505
00:50:01,593 --> 00:50:03,512
Είμαστε ακόμα εδώ.

506
00:50:06,369 --> 00:50:08,079
Ποιος είσαι;

507
00:50:08,412 --> 00:50:11,853
Είμαι ο Au Duong Khac
Βουνό Bach Da στο Tay Vuc.

508
00:50:13,897 --> 00:50:16,712
Το έχω ακούσει κι εγώ
Επιστροφή στο βουνό Μπαχ Ντα.

509
00:50:16,858 --> 00:50:19,298
Θέλετε λοιπόν να δείτε πολεμικές τέχνες;
του βουνού Μπαχ Ντα;

510
00:50:19,674 --> 00:50:23,605
Απλά αναλάβετε δράση,
Δεν θα αντεπιτεθούμε.

511
00:50:23,782 --> 00:50:27,504
Αγαπητέ Θεέ, το φίδι είναι νεκρό,
αίμα πιτσιλίστηκε παντού.

512
00:50:27,932 --> 00:50:30,413
Δεν αντεπιτίθεται
μπορεί ακόμα να κερδίσει εναντίον μου,

513
00:50:30,518 --> 00:50:33,281
Πώς υπολογίζουμε λοιπόν τις νίκες και τις ήττες;

514
00:50:45,095 --> 00:50:49,620
Περιοριστείτε σε αυτόν τον κύκλο,
Όποιος βγει πρώτος χάνει.

515
00:50:49,704 --> 00:50:53,416
- Κι αν βγούμε και οι δύο μαζί;
- Τότε θα παραδεχτούμε την ήττα.

516
00:50:54,583 --> 00:50:56,283
Dung Nhi.

517
00:50:57,524 --> 00:51:00,485
Πολύ καλό. Επίσης βοηθάει
Έχω ένα κόλπο.

518
00:51:02,612 --> 00:51:04,552
Η παλάμη σου είναι τόσο ζεστή.

519
00:51:04,635 --> 00:51:08,139
Από πού έτρεξες;
Τι έχεις φάει;

520
00:51:08,472 --> 00:51:10,777
Ήπιες το αίμα του φιδιού μου!

521
00:51:15,563 --> 00:51:17,773
Αδελφέ Tinh!

522
00:51:19,171 --> 00:51:21,569
- Δεν τελειώσαμε ακόμα.
- Εντάξει.

523
00:51:54,414 --> 00:51:57,980
Μόλις τώρα είπες αν καθόλου
βγαίνουν και οι δύο από το ρινγκ,

524
00:51:58,001 --> 00:52:01,296
θα χάσεις, δεν θα χάσεις
Βγες έξω και πιάσε με κάπου.

525
00:52:12,432 --> 00:52:14,684
Nhuan Vi Giap;!

526
00:52:15,727 --> 00:52:18,480
Αυτός είναι ο θησαυρός του νησιού Dao Hoa,

527
00:52:18,480 --> 00:52:20,982
αστέρι μικρή κυρία
Γεια, το κατάλαβες;

528
00:52:57,707 --> 00:53:01,273
Μην αγγίζετε αυτό το δόρυ.
Είναι το πιο πολύτιμο κτήμα μου.

529
00:53:01,273 --> 00:53:03,400
Αυτό το δόρυ
έπρεπε να ήταν ένα ζευγάρι...

530
00:53:03,650 --> 00:53:07,550
- Τώρα μένει μόνο ένα!
- Φίλε...

531
00:53:10,991 --> 00:53:14,765
Γιατί αυτό το μέρος μοιάζει με σπίτι;
και το δικό μου τις προάλλες;

532
00:53:14,890 --> 00:53:18,957
Έστειλα κάποιον να τα φέρει όλα
τα πάντα από την παλιά πόλη έρχονται εδώ.

533
00:53:20,604 --> 00:53:23,003
Κοίταξε, ακόμα ήχος
Και πάλι αυτό το κοντό σπαθί.

534
00:53:34,410 --> 00:53:36,777
Δεν περίμενα ότι θα μπορούσαμε
συναντηθούν ξανά.

535
00:53:40,020 --> 00:53:42,752
Γιατί έγινε πριγκίπισσα;

536
00:53:42,752 --> 00:53:46,047
Αν όχι για τον γιο μου
Εμείς, έχω...

537
00:53:46,047 --> 00:53:47,777
μαμά.

538
00:53:49,279 --> 00:53:50,864
μαμά.

539
00:53:59,185 --> 00:54:02,667
- Khang Nhi, μην είσαι αγενής!
- Τόλμησε να έρθει μέχρι εδώ.

540
00:54:05,795 --> 00:54:08,736
Khang Nhi, έλα γρήγορα
Ορίστε, πείτε γεια στον πατέρα σας.

541
00:54:09,007 --> 00:54:12,281
Ο πατέρας παρευρίσκεται σε ένα πάρτι στο Son Tuyet Dinh
Μα γιατί είσαι εδώ;

542
00:54:12,281 --> 00:54:14,450
Είναι ο βιολογικός μου πατέρας.

543
00:54:18,954 --> 00:54:22,249
Khang Nhi, δεν το πιστεύεις;

544
00:54:22,312 --> 00:54:25,941
Κάνε πρώτα την τελετή, θα σου πω
Άσε με να ακούσω τα πάντα.

545
00:54:32,426 --> 00:54:36,389
Khang Nhi, είναι νέος
είναι ο βιολογικός μου πατέρας.

546
00:54:36,451 --> 00:54:38,161
Δεν το πιστεύετε;

547
00:54:38,724 --> 00:54:42,895
Η μητέρα έζησε υπομονετικά μέχρι τώρα
είναι να περιμένουμε σήμερα.

548
00:54:43,854 --> 00:54:47,400
Αλλά... αλλά...

549
00:54:47,420 --> 00:54:50,194
- Μαμά!
- Κυρία!

550
00:55:06,794 --> 00:55:09,630
Τολμάς να κλέψεις αίμα
Πολύτιμο φίδι μου!

551
00:55:09,630 --> 00:55:11,486
Πρέπει να σου ρουφήξω το αίμα.

552
00:55:20,850 --> 00:55:24,061
Όποιος τολμήσει να μπει εδώ θα πεθάνει.

553
00:55:24,666 --> 00:55:26,897
Έχετε βαρεθεί να ζείτε;

554
00:55:27,169 --> 00:55:29,921
Γιατί ο κόσμος με κυνηγάει.

555
00:55:29,921 --> 00:55:32,194
Το όνομα αυτού του μικρού,
που τρέχεις;

556
00:55:34,926 --> 00:55:37,658
Ποιος τολμάει να έρθει εδώ και να προκαλέσει χάος;

557
00:55:50,087 --> 00:55:53,341
- Ευχαριστώ που έσωσες τη ζωή του πρεσβύτερου μου.
- Έλα εδώ.

558
00:55:59,055 --> 00:56:00,890
Βγάλτε με έξω.

559
00:56:08,084 --> 00:56:10,775
Ξέρεις πολεμικές τέχνες, δάσκαλε
Ποιος είναι ο δικός σου;

560
00:56:11,567 --> 00:56:15,196
Έχω 7 δασκάλους.

561
00:56:15,196 --> 00:56:17,886
Ο μεγάλος δάσκαλος είναι ο Phi Thien
αναγκαστική θάλασσα, οικογένεια Kha.

562
00:56:17,886 --> 00:56:21,035
- Είσαι από τη Μογγολία;
- Ναι.

563
00:56:26,603 --> 00:56:29,627
- Είναι σωστό το όνομά σας Duong Khang;
- Όχι, το επίθετό μου είναι Κουάχ.

564
00:56:29,627 --> 00:56:31,983
Αναγνωρίζεις τον ήχο
αυτό το κοντό σπαθί;

565
00:56:32,108 --> 00:56:34,548
Κοιτάξτε καθαρά, δείτε ποιος είμαι;

566
00:56:35,487 --> 00:56:39,699
- Είσαι Mai Sieu Phong!
- Mai Sieu Phong!

567
00:56:40,012 --> 00:56:43,245
- Σταμάτα!
- Ποιος άλλος είναι αυτός;

568
00:56:43,516 --> 00:56:47,103
"Peach Blossom Shadow Flying Divine Sword."

569
00:56:47,290 --> 00:56:50,815
"Bich Hai Trieu Sinh Van Ngoc Tieu."

570
00:56:50,815 --> 00:56:52,650
Το όνομά μου είναι Hoang.

571
00:56:53,859 --> 00:56:57,968
Νησί Hoang Dao, ο ιδιοκτήτης του νησιού Dao Hoa
Ποιο είναι το δικό σου;

572
00:56:57,989 --> 00:57:01,325
Καλά, ακόμα δεν ξέχασες τον πατέρα μου.

573
00:57:01,680 --> 00:57:07,164
- Ούτε σε έχει ξεχάσει.
- Η αμαρτία με έχει τυφλώσει...

574
00:57:07,769 --> 00:57:10,021
Υπάρχουν αμέτρητοι εχθροί που θέλουν να μας σκοτώσουν.

575
00:57:10,167 --> 00:57:14,734
Κρύβομαι εδώ και διδάσκω
πολεμικές τέχνες για τον μικρό πρίγκιπα,

576
00:57:14,880 --> 00:57:17,925
μόνο τολμήστε να ζήσετε σε σπηλιές.

577
00:57:18,134 --> 00:57:21,408
Θα μπορούσε ο κύριος Αν να το έκανε;
ανακαλυφθείς;

578
00:57:21,408 --> 00:57:24,286
Ναι, ο πατέρας μου προσωπικά
έλα να σε επισκεφτώ.

579
00:57:25,412 --> 00:57:27,935
Πού είναι τώρα ο Δάσκαλος;

580
00:57:28,373 --> 00:57:32,085
Ο πατέρας μου είναι σχεδόν εκεί,
Είστε έτοιμοι να με καλωσορίσετε.

581
00:57:38,863 --> 00:57:40,927
Πάμε γρήγορα.

582
00:58:00,635 --> 00:58:03,804
- Αρχηγός Khuu Dao.
- Είσαι...

583
00:58:03,888 --> 00:58:08,309
- Γνωριστήκαμε πριν από 18 χρόνια.
- Άρα είσαι ο Duong Thiet Tam.

584
00:58:09,539 --> 00:58:11,854
Σκοπεύουν να μπουν και φτωχοί
Το βασιλικό παλάτι αναζητά τον Khang Nhi.

585
00:58:11,917 --> 00:58:14,106
υπάρχουν πολλά να μιλήσουμε για αυτό.

586
00:58:14,190 --> 00:58:16,087
Γνωρίζατε ότι εκείνη τη χρονιά...

587
00:58:16,087 --> 00:58:18,319
Η κυρία υπέφερε από το ψέμα Hoan Nhan Hong
απαγωγή;

588
00:58:18,361 --> 00:58:21,051
Τα ξέρω όλα, θα σου τα δώσω
Βγήκε από εδώ.

589
00:58:21,238 --> 00:58:24,513
- Οι στρατιώτες είναι έτοιμοι να μας κυνηγήσουν.
- Ακολούθησέ με.

590
00:58:42,072 --> 00:58:46,847
Εκείνη τη χρονιά κυνηγήσαμε τον στρατό του Κιμ...

591
00:58:46,910 --> 00:58:49,433
στην πρωτεύουσά τους...

592
00:58:49,830 --> 00:58:50,935
Μόλις βρήκα τη μητέρα και τον γιο.

593
00:58:50,935 --> 00:58:52,687
Τα τελευταία χρόνια διδάσκω
πολεμικές τέχνες για τον Khang Nhi.

594
00:58:52,728 --> 00:58:54,522
Δεν είναι περίεργο οι πολεμικές τέχνες
είναι κάπως έτσι.

595
00:58:54,543 --> 00:58:56,357
Αλλά πρόσφατα,
ανακαλύψαμε...

596
00:58:56,419 --> 00:58:59,026
μελετούσε και με άλλους.

597
00:58:59,026 --> 00:59:00,528
Μια εξαιρετικά επικίνδυνη πολεμική τέχνη!

598
00:59:00,528 --> 00:59:03,489
Το αμφισβήτησα πολλές φορές,
δεν μιλάει.

599
00:59:08,713 --> 00:59:11,122
Άνθρωποι του Βασιλικού Παλατιού
Κυνηγημένος εκεί.

600
00:59:19,505 --> 00:59:20,339
Κύριος.

601
00:59:20,339 --> 00:59:23,446
Khang Nhi, έλα εδώ,
Ο πατέρας σου είναι εδώ μέσα.

602
00:59:24,698 --> 00:59:27,138
Ηλίθιο αγόρι, πριν από 18 χρόνια,

603
00:59:27,138 --> 00:59:29,369
Αυτό το όνομα είναι Hoan Nhan Hong Liet
τραυμάτισε σοβαρά τον πατέρα σου,

604
00:59:29,390 --> 00:59:32,038
Απαγωγή της μητέρας και του παιδιού σας.
Δέχεσαι τον εχθρό σαν πατέρα σου,

605
00:59:32,038 --> 00:59:33,519
Σε κοροϊδεύουν 18 χρόνια.

606
00:59:33,582 --> 00:59:36,272
Τώρα ο πατέρας σου επέστρεψε,
Ακόμα δεν θέλεις να αναγνωρίσεις τον πατέρα σου;

607
00:59:36,501 --> 00:59:41,214
- Πριγκίπισσα, έλα γρήγορα μαζί μου στο παλάτι.
- Θέλεις να επιστρέψω στο παλάτι; Μην προσπαθείς!

608
00:59:41,256 --> 00:59:44,342
- Τι;
- Ο άντρας μου δεν πέθανε.

609
00:59:44,593 --> 00:59:47,950
Πρέπει να τον ακολουθήσουμε
γωνιακός ορίζοντας.

610
00:59:49,181 --> 00:59:50,849
Μην έρθεις εδώ σύντομα;

611
00:59:58,794 --> 01:00:01,359
Δάσκαλε, μην ακούς το πλήθος
Αυτό το άτομο λέει ανοησίες.

612
01:00:01,443 --> 01:00:03,153
Δεν τολμάς να αναγνωρίσεις τον πατέρα σου.

613
01:00:03,153 --> 01:00:06,406
Θηράκι, η καρδιά σου είναι λύκος.

614
01:00:11,786 --> 01:00:13,622
Υποχωρήστε στο σπίτι!

615
01:00:39,689 --> 01:00:42,150
Ο άντρας μου και εγώ τελικά
επίσης να ξανασυναντηθούμε,

616
01:00:42,776 --> 01:00:46,467
ας μην προκαλούμε βάσανα
Ο αρχηγός Khuu Dao επίσης.

617
01:00:47,739 --> 01:00:52,098
Κυρία, κυρία, κυρία!

618
01:01:02,400 --> 01:01:05,486
Σταματήστε όλοι! Στον άντρα μου και εγώ
Είναι εντάξει να πεθάνεις εδώ!

619
01:01:08,531 --> 01:01:12,243
- Αρχηγέ Khuu Dao, πρόσεχε!
- Αδελφέ Duong.

620
01:01:23,921 --> 01:01:26,882
Πατέρας...

621
01:01:32,742 --> 01:01:34,744
Αρχηγός Khuu Dao.

622
01:01:39,791 --> 01:01:43,649
Αυτοί οι τύποι είναι πιθανώς άνθρωποι από εδώ
Ο Trieu Vuong Phu τον προσκάλεσε προσωπικά.

623
01:01:43,733 --> 01:01:48,154
Το παλιό τέρας Tham Tien, Linh Tri
The Supreme Man and the Dragon King of the Demon Sect.

624
01:01:49,342 --> 01:01:53,346
Khuu Dao Truong και
Εμείς Jiangnan Six Monsters...

625
01:01:53,367 --> 01:01:55,369
Ακόμα ένα στοίχημα, όχι
Μπορώ να σε αφήσω να διακόψεις το πάρτι.

626
01:01:55,390 --> 01:01:57,642
Κύριε, το βλέπετε;

627
01:01:58,372 --> 01:02:00,249
Σωστά, διώξτε τους όλους.

628
01:02:00,374 --> 01:02:02,001
Μεθυστικός!

629
01:02:12,803 --> 01:02:15,327
Συγχαρητήρια, μπορείτε να το πιείτε
Το αίμα του πολύτιμου φιδιού...

630
01:02:15,327 --> 01:02:16,641
Τώρα η ενέργειά μου έχει αυξηθεί.

631
01:02:16,641 --> 01:02:18,580
Δεν ξέρω αν οι πολεμικές τέχνες είναι ακόμα διαθέσιμες
Πόση ακόμη αύξηση;

632
01:02:18,601 --> 01:02:20,916
Καλό είναι να μην σε κυνηγούν άλλο.

633
01:02:22,000 --> 01:02:24,649
Dung Nhi, άκου την άλλη πλευρά
όπως οι 6 αφέντες μου.

634
01:02:24,649 --> 01:02:27,860
- Πάμε να δούμε!
- Δεν θέλω να συναντήσω τον κύριό σου.

635
01:02:29,007 --> 01:02:31,635
Εμπρός, θα περιμένω εδώ.

636
01:02:57,473 --> 01:02:59,788
6 άτομα σταμάτησαν να περπατούν.

637
01:03:00,330 --> 01:03:02,061
Κύριος.

638
01:03:04,397 --> 01:03:06,722
Πατέρας.

639
01:03:13,760 --> 01:03:17,764
Αν δεν υπήρχαν 6 άτομα να βοηθήσουν,
Είναι δύσκολο για τους φτωχούς ανθρώπους να διατηρήσουν τη ζωή τους.

640
01:03:18,703 --> 01:03:22,331
Λυπάμαι μόνο για το ζευγάρι
Ο αδελφός Duong πέθανε τραγικά εδώ.

641
01:03:22,853 --> 01:03:24,834
ντρέπομαι πολύ...

642
01:03:24,855 --> 01:03:28,191
όταν υπάρχει ένας τόσο κακός μαθητής,

643
01:03:28,212 --> 01:03:31,570
Από κάθε άποψη, όχι
από τους μαθητές σου.

644
01:03:31,736 --> 01:03:33,843
Οι φτωχοί χάνουν τα μυαλά τους και παραδίδουν τα λόγια τους.

645
01:03:33,884 --> 01:03:36,095
Tinh Nhi, λίγο έξω,

646
01:03:36,137 --> 01:03:38,326
Είπες ότι γνώρισες τον Mai Sieu Phong,

647
01:03:38,347 --> 01:03:40,787
Και η κυρία που με συνόδευε εδώ,

648
01:03:40,808 --> 01:03:42,289
Η κόρη του Ντάο Χόα
κεντρικό νησί σωστά;

649
01:03:42,289 --> 01:03:44,979
Ναι, είπε μόνο μερικές φράσεις,

650
01:03:45,021 --> 01:03:47,169
Ο Mai Sieu Phong έφυγε τρέχοντας.

651
01:03:47,189 --> 01:03:49,317
Αυτή η κυρία είναι
Η μικρότερη αδερφή του Mai Sieu Phong!

652
01:03:49,608 --> 01:03:51,673
Της φέρεσαι τόσο καλά.

653
01:03:53,070 --> 01:03:58,326
- Μόνο φίλοι ή...
- Όχι, ζούμε και πεθαίνουμε μαζί.

654
01:03:58,597 --> 01:04:01,454
Δεν ξέρεις τον πατέρα του
είναι κακός ή τι;

655
01:04:01,495 --> 01:04:03,039
Το Dung Nhi είναι τόσο καλό,

656
01:04:03,039 --> 01:04:05,458
Νομίζω και ο πατέρας της
δεν είναι κακός άνθρωπος.

657
01:04:05,458 --> 01:04:10,254
Tinh Nhi, είναι καλύτερα αργότερα
Μην ξαναδείτε αυτό το κορίτσι δαιμόνιο.

658
01:04:11,964 --> 01:04:14,884
Πες το γρήγορα, δεν θα τον ξαναδείς.

659
01:04:14,925 --> 01:04:16,385
Πες το.

660
01:04:16,510 --> 01:04:18,095
Γιατί τον αναγκάζεις;

661
01:04:18,137 --> 01:04:21,369
- Αδελφέ Tinh, βγες γρήγορα!
- Ντουνγκ Νχι.

662
01:04:37,740 --> 01:04:40,534
Dung Nhi, αυτό δεν είναι δυνατό.

663
01:04:41,702 --> 01:04:43,183
Τι;

664
01:04:43,475 --> 01:04:46,186
Ας γυρίσουμε να δούμε τον κύριο.

665
01:04:48,188 --> 01:04:51,274
Θα σου κρατήσω το χέρι και θα μιλήσω καθαρά
με 6 δασκάλους που...

666
01:04:51,691 --> 01:04:54,110
δασκάλους στα παιδιά τους
Ευγενικό σαν βουνό,

667
01:04:54,298 --> 01:04:56,696
όλη μου τη ζωή
Η επιστροφή δεν αρκεί.

668
01:04:57,447 --> 01:05:01,743
Αλλά η Dung Nhi
όχι ένα μικρό κορίτσι δαιμόνιο.

669
01:05:02,515 --> 01:05:04,850
Είναι εξαιρετικά καλός άνθρωπος.

670
01:05:04,913 --> 01:05:06,915
Εξαιρετικά εξαιρετικά καλό.

671
01:05:16,174 --> 01:05:20,449
-Ούτε ο θάνατος δεν μπορεί να μας χωρίσει.
- Ναι, ο θάνατος δεν θα φύγει.

672
01:05:20,992 --> 01:05:23,786
Αδερφέ Tinh, αδερφή για πάντα
άκου τα λόγια σου...

673
01:05:23,786 --> 01:05:25,183
ούτε ο θάνατος δεν θα τους χωρίσει.

674
01:05:25,183 --> 01:05:29,604
Σου είπα ότι ήταν πολύ καλός άνθρωπος.

675
01:05:50,417 --> 01:05:53,065
Κύριος! Κύριος!

676
01:05:57,361 --> 01:05:58,258
Έχουν φύγει.

677
01:05:58,258 --> 01:06:00,510
Μην ανησυχείς. Γονείς
είναι τα έξι τέρατα του Jiangnan,

678
01:06:00,510 --> 01:06:03,576
Πρέπει να επέστρεψαν στο Jiangnan.
Πάμε κι εμείς.

679
01:06:13,356 --> 01:06:15,379
Τόσο μυρωδάτο.

680
01:06:17,777 --> 01:06:20,238
Πηγαίνετε στο Giang Nam,
οτιδήποτε είναι πραγματικά καλό.

681
01:06:23,617 --> 01:06:27,662
Χωρίστε σε 3 μέρη,
Δώσε μου τη σημαδούρα για ψάρεμα.

682
01:06:54,356 --> 01:06:56,796
Παιδί, δοκίμασε μια γουλιά.

683
01:06:56,796 --> 01:06:59,528
Δεν πίνω αλκοόλ.

684
01:07:01,112 --> 01:07:04,053
Τι γίνεται με εκείνο το παιδί;

685
01:07:22,321 --> 01:07:24,928
Είναι νόστιμο, είναι πολύ μυρωδάτο.

686
01:07:27,556 --> 01:07:29,516
Γευστικός.

687
01:07:30,559 --> 01:07:33,979
Τόσο μυρωδάτο.

688
01:07:36,148 --> 01:07:38,108
Τόσο νόστιμο.

689
01:07:49,640 --> 01:07:51,997
Πώς μπορεί να είναι αυτό;

690
01:07:52,080 --> 01:07:54,541
Δεν έχετε φάει τίποτα ακόμα.

691
01:07:54,603 --> 01:07:56,314
Πώς θα μπορούσα...

692
01:08:08,597 --> 01:08:14,373
Πάει πολύς καιρός που έφαγα
Τόσο νόστιμο κοτόπουλο.

693
01:08:19,483 --> 01:08:22,527
Είμαι πολύ τυχερός που μπορώ να μαγειρεύω
Τόσο νόστιμο κοτόπουλο...

694
01:08:22,527 --> 01:08:24,884
πίσω στο στομάχι του.

695
01:08:24,967 --> 01:08:27,616
Είναι μεγάλη τιμή.

696
01:08:27,970 --> 01:08:31,807
Αυτό το παιδί είναι τόσο ευγενικό.

697
01:08:34,268 --> 01:08:38,376
Τρώω το υπέροχο κοτόπουλο σου...

698
01:08:38,460 --> 01:08:40,608
Αυτό σημαίνει ότι σας είμαι ευγνώμων.

699
01:08:40,650 --> 01:08:43,611
Αλλά τίποτα
σε αντάλλαγμα, πραγματικά...

700
01:08:43,611 --> 01:08:45,321
Δεν αξίζει τίποτα.

701
01:08:45,321 --> 01:08:49,137
Πρέπει να απολαύσει
και τις μαγειρικές μου ικανότητες.

702
01:08:49,262 --> 01:08:52,828
- Πάμε μαζί σε εκείνη την πόλη.
- Εντάξει, εντάξει.

703
01:08:55,477 --> 01:08:56,415
Ποιο είναι το ευγενικό σας όνομα;

704
01:08:56,457 --> 01:08:58,709
Το όνομά μου είναι Χονγκ, κατέχω την 7η θέση στην οικογένεια.

705
01:08:58,772 --> 01:09:01,858
Απλώς πείτε με Hong That Cong.

706
01:09:03,276 --> 01:09:05,153
Πάμε.

707
01:09:17,415 --> 01:09:19,125
Πολύ νόστιμο.

708
01:09:24,068 --> 01:09:25,590
Εντάξει τότε.

709
01:09:25,695 --> 01:09:27,300
Μαγειρέψτε νόστιμο φαγητό για μένα,

710
01:09:27,321 --> 01:09:30,679
Πρέπει να σε διδάξω
μερικά κόλπα.

711
01:09:30,887 --> 01:09:32,576
Έλα εδώ.

712
01:09:33,619 --> 01:09:37,310
Έλα, δύο παιδιά
Δοκιμάστε το και δείτε.

713
01:09:37,394 --> 01:09:39,917
Αδελφέ Tinh, αδερφέ
χωρίς να φαίνεται,

714
01:09:39,917 --> 01:09:41,419
Τι αποτυχία
Μπορείτε να με διδάξετε;

715
01:09:41,523 --> 01:09:43,087
Δείτε εδώ.

716
01:09:56,329 --> 01:09:58,415
Στάση.

717
01:10:00,625 --> 01:10:03,065
Ο πατέρας σου είναι τόσο καλός στις πολεμικές τέχνες...

718
01:10:03,170 --> 01:10:05,818
Γιατί μου ζητάς συνέχεια να του μάθω πολεμικές τέχνες;

719
01:10:05,901 --> 01:10:09,488
- Γνωρίζετε τον πατέρα σας;
- Δεν ξέρεις ποιος είμαι...

720
01:10:09,488 --> 01:10:12,012
Θα μαγειρέψεις φαγητό;
Είναι καλό για μένα;

721
01:10:12,095 --> 01:10:15,432
Βλέπω ότι ο γέρος έχει μόνο 9 δάχτυλα,

722
01:10:15,432 --> 01:10:19,144
οπότε το σκέφτηκα
ψευδώνυμο "Cuu Chi Than Cai."

723
01:10:19,144 --> 01:10:23,044
Ναι, είναι ο Ντονγκ Τα,
Είμαι ο Bac Cai.

724
01:10:23,148 --> 01:10:24,545
Dong Ta, Tay Doc,

725
01:10:24,545 --> 01:10:26,776
Νότιος Αυτοκράτορας, Βόρειος Κάι, Κεντρική Θεία Δύναμη,

726
01:10:26,839 --> 01:10:29,946
Πριν από 20 χρόνια ο καθένας
Εκπαίδευση πολεμικών τεχνών στην κορυφή Hoa Son.

727
01:10:29,946 --> 01:10:32,386
-Πολλές μάχες.
- Ποιος κερδίζει λοιπόν στο τέλος;

728
01:10:32,449 --> 01:10:35,806
Και οι 4 έχασαν από τον Trung Than Thong...

729
01:10:36,140 --> 01:10:38,455
αλλά είναι νεκρός!

730
01:10:38,559 --> 01:10:42,334
Ο μικρότερος αδερφός του Chu Ba Thong
πάλι, χωριστά το ένα από το άλλο.

731
01:10:44,899 --> 01:10:48,215
Αυτό το παιδί έχει αφελές μυαλό,

732
01:10:48,319 --> 01:10:52,010
Ο πεθερός σου είναι εξαιρετικά έξυπνος,
Δεν είμαι σίγουρος αν μου αρέσεις.

733
01:10:53,532 --> 01:10:56,389
Ο πατέρας μου δεν τον έχει γνωρίσει ακόμα.

734
01:10:56,389 --> 01:10:59,163
Χρειάζομαι μόνο κάποιον πρόθυμο να διδάξει
έχει κάποιες πολεμικές τέχνες,

735
01:10:59,163 --> 01:11:00,873
πατέρας και γιος σίγουρα
θα του αρέσει.

736
01:11:00,873 --> 01:11:05,148
Εντάξει, παιδί μου
Επιστρέψτε στο πανδοχείο σας.

737
01:11:15,575 --> 01:11:18,286
Έχετε μεγάλη σωματική δύναμη,

738
01:11:19,475 --> 01:11:22,082
Χριστουγεννιάτικος Δράκος Δεκαοχτώ Παλάμες μου...

739
01:11:22,082 --> 01:11:26,983
Αυτό σας ταιριάζει πολύ.

740
01:11:27,379 --> 01:11:31,529
Θα σου μάθω ένα κόλπο,
ονομάζεται Khang Long Huu Hoi.

741
01:11:43,416 --> 01:11:46,210
Συσσωρεύετε αληθινή ενέργεια
στην παλάμη του χεριού σου,

742
01:11:46,273 --> 01:11:50,819
Στη συνέχεια, δοκιμάστε να παίξετε όπως μόλις κάναμε.

743
01:12:02,268 --> 01:12:06,188
Αυτός ο ηλίθιος μικρός,
Γιατί χτυπάς το πεύκο;

744
01:12:06,501 --> 01:12:08,587
Να πιάσω μερικούς σκίουρους;

745
01:12:08,962 --> 01:12:12,215
Ο πρόσφατος Γενικός Εισαγγελέας
Η δύναμή σου δεν είναι αδύναμη,

746
01:12:12,278 --> 01:12:16,032
αλλά το πεύκο τινάχτηκε
θα εξουδετερώσει πλήρως τη δύναμη.

747
01:12:16,136 --> 01:12:18,805
Πρώτα πρέπει να μάθεις να πολεμάς
για να μην κουνιέται το πεύκο,

748
01:12:18,826 --> 01:12:21,183
στη συνέχεια χρησιμοποιήστε ένα
Ο φοίνικας έκοψε το δέντρο.

749
01:12:21,183 --> 01:12:23,810
Δεν είναι δυνατή η εφαρμογή βίας
εκπέμπονται συνεχώς,

750
01:12:23,810 --> 01:12:26,480
αλλά και πρέπει να συλλέγονται μέσα.

751
01:12:26,521 --> 01:12:29,879
Δεν έχω συναντήσει ακόμα ισχυρό αντίπαλο,

752
01:12:29,920 --> 01:12:34,634
θα βλάψει τον εαυτό σας
πριν χτυπήσει τον εχθρό.

753
01:12:54,945 --> 01:12:57,344
Καθόλου άσχημα!

754
01:12:59,721 --> 01:13:01,827
Υπάρχει και πάλι καλό φαγητό!

755
01:13:21,889 --> 01:13:24,517
Αυτός ο Cong, είναι τώρα
καλύτερα από μένα!

756
01:13:24,558 --> 01:13:28,166
Μη βιάζεσαι, περίμενε μέχρι να τελειώσω το φαγητό,
Θα σε μάθω κι εγώ.

757
01:13:35,715 --> 01:13:40,032
Είσαι πιο έξυπνος
Υπάρχουν πολλά ονόματα αυτού του παιδιού.

758
01:13:40,220 --> 01:13:44,266
Η πιο δύσκολη κίνηση για μάθηση είναι
Το κρυφό όπλο του Man Thien Hoa Vu...

759
01:13:44,307 --> 01:13:46,643
απλά εξασκείτε
3 ημέρες για να ολοκληρωθεί.

760
01:13:48,687 --> 01:13:52,941
Έχεις σπουδάσει εδώ και ένα μήνα
Το δικό μου είναι πάρα πολύ.

761
01:13:53,024 --> 01:13:56,736
Αλλά πώς μπορεί να είναι τόσο δυνατό;
Giang Long Thap Bat Chuong.

762
01:13:57,633 --> 01:13:59,729
Anti-Long Huu Hoi.

763
01:13:59,823 --> 01:14:02,159
Loi Thiep Dai Xuyen.

764
01:14:02,263 --> 01:14:04,265
Kien Long At Dien.

765
01:14:04,286 --> 01:14:06,371
Phi Long At Thien.

766
01:14:06,371 --> 01:14:08,394
Long Chien Vu Da.

767
01:14:11,814 --> 01:14:14,087
Πιθανά αντικείμενα Dragon.

768
01:14:14,087 --> 01:14:16,464
Than Long Bai Vi.

769
01:14:16,673 --> 01:14:19,071
Ο αδελφός Tinh έχει μάθει μόνο 15 κινήσεις.

770
01:14:19,905 --> 01:14:22,033
Θα μαγειρέψω μερικά ακόμη πιάτα
νόστιμο για τους ανθρώπους,

771
01:14:22,033 --> 01:14:24,577
το άτομο που τον δίδαξε
Και τα 18 κόλπα.

772
01:14:25,536 --> 01:14:30,061
Αδύνατος. 15 κινήσεις είναι
αρκετά για να εξασκηθεί.

773
01:14:30,166 --> 01:14:34,816
- Ορίστε.
- Αυτός ο Κογκ...

774
01:14:34,941 --> 01:14:37,882
Βιαστείτε και κρατήστε το That Cong πίσω,
άτομα που θέλουν να φύγουν.

775
01:14:39,988 --> 01:14:42,032
Αυτός ο Κονγκ ήθελε να πάει,
Είναι άχρηστο να το κρατάς.

776
01:14:42,073 --> 01:14:44,242
Σας λείπουν ακόμα 3 χτυπήματα.

777
01:14:44,242 --> 01:14:46,682
15 κτυπήματα είναι αρκετά για να μάθω.

778
01:14:46,682 --> 01:14:49,226
Πρέπει επίσης να πάμε να βρούμε το 6
και ο δάσκαλός σου.

779
01:15:06,973 --> 01:15:10,623
Αδερφέ Tinh, θα πάω στην περιοχή
Ρίξτε μια ματιά σε εκείνο το βάλτο.

780
01:15:11,269 --> 01:15:13,730
Ακολούθησέ με,
Προσέξτε να μην χαθείτε.

781
01:15:13,730 --> 01:15:17,692
- Πώς θα μπορούσαμε να χαθούμε;
- Όλο αυτό το δάσος...

782
01:15:17,776 --> 01:15:21,300
φυτεύονται ανάλογα
«Τα εννέα παλάτια και τα οκτώ τρίγραμμα».

783
01:15:21,300 --> 01:15:24,741
Είναι ένας λαβύρινθος που δημιούργησε ο πατέρας
Το σκέφτηκα αυτό.

784
01:15:25,700 --> 01:15:27,974
Αυτό το σπίτι είναι τόσο παράξενο,

785
01:15:28,683 --> 01:15:30,997
Μπορεί να σχετίζεται με τους γονείς μου.

786
01:15:31,039 --> 01:15:32,895
Γι' αυτό ήθελα να βγω και να ρίξω μια ματιά.

787
01:15:38,901 --> 01:15:41,341
Καθίστε και οι δύο σας.

788
01:15:45,762 --> 01:15:50,287
Αγαπητέ Λουκ, συγχώρεσέ με
τα πόδια είναι λίγο άβολα,

789
01:15:50,371 --> 01:15:52,144
δεν μπορεί να σταθεί όρθιος.

790
01:15:52,164 --> 01:15:55,626
Έπρεπε να το σηκώσει
σας υποδέχομαι τους δύο στοχαστικά,

791
01:15:55,876 --> 01:15:58,900
αλλά δυστυχώς,
ένας εχθρός μου...

792
01:15:58,984 --> 01:16:02,696
επίσης ψάχνει
ερχομαι εδω, λοιπον...

793
01:16:02,696 --> 01:16:05,720
Ποιος εχθρός είναι αυτός;
Αν και δεν γνωριζόμαστε,

794
01:16:05,720 --> 01:16:08,368
Αλλά μπορούμε ακόμα να βοηθήσουμε ο ένας τον άλλον.

795
01:16:16,209 --> 01:16:19,650
- Είναι Mai Sieu Phong.
- Ο κύριος της σελίδας Luc είναι τόσο δειλός.

796
01:16:19,692 --> 01:16:22,153
Τι είναι τρομακτικό για το Mai Sieu Phong;

797
01:16:22,424 --> 01:16:24,447
Αρχική σελίδα Luc,
Έξι τέρατα Jiangnan έχουν φτάσει.

798
01:16:24,447 --> 01:16:26,219
Ήρθαν και οι 6 αφέντες μου.

799
01:16:26,219 --> 01:16:28,972
Άρα είναι φοιτητής
από 6 ήρωες.

800
01:16:28,972 --> 01:16:30,995
Καλώ.

801
01:16:34,749 --> 01:16:36,605
Κύριος.

802
01:16:36,917 --> 01:16:39,378
Tinh Nhi, είμαι κι εγώ εδώ.

803
01:16:39,587 --> 01:16:41,797
Πού είναι το κοριτσάκι δαιμόνιο;

804
01:16:43,632 --> 01:16:48,074
Κύριε, χαιρετήστε πρώτα τον οικοδεσπότη.
Ας μιλήσουμε για άλλα πράγματα σιγά σιγά.

805
01:16:48,638 --> 01:16:50,973
- Έτσι είναι.
- Παρακαλώ καθίστε.

806
01:17:01,192 --> 01:17:04,570
Ακούσαμε ότι ο Mai Sieu Phong...

807
01:17:04,570 --> 01:17:07,093
Αυτές τις μέρες εμφανίζονται συχνά κοντά σε λίμνες,

808
01:17:07,135 --> 01:17:08,824
Γι' αυτό ήρθα εδώ για να το επισκεφτώ.

809
01:17:08,866 --> 01:17:11,473
Αν ο Master Luc έχει νέα...

810
01:17:11,473 --> 01:17:14,976
Έκλεισε ραντεβού πριν το μεσημέρι σήμερα
θα έρθει και θα προκαλέσει προβλήματα.

811
01:17:14,976 --> 01:17:16,812
Φοβάμαι ότι έχει ήδη φτάσει.

812
01:17:18,751 --> 01:17:20,795
Σπίτι...

813
01:17:33,537 --> 01:17:36,623
- Πού είναι ο Luc Thua Phong;
- Είναι ο μικρός αδερφός, η μεγαλύτερη αδερφή είναι ακόμα καλά;

814
01:17:36,623 --> 01:17:39,772
Δεν βλέπεις ότι είμαι τυφλός;

815
01:17:40,043 --> 01:17:42,775
Ο αδερφός σου Huyen Phong
σκοτώθηκε επίσης.

816
01:17:43,380 --> 01:17:45,736
Αν δεν ήσουν εσύ...

817
01:17:45,757 --> 01:17:48,343
θέλει να μας αναγκάσει να το παραδώσουμε
πίσω στο νησί Dao Hoa...

818
01:17:48,426 --> 01:17:50,241
να εξιλεωθεί για τις αμαρτίες,

819
01:17:50,262 --> 01:17:53,828
Ο άντρας μου και εγώ είμαστε επιτυχημένοι
έξω έτσι!

820
01:18:00,105 --> 01:18:03,358
- Ποιος άλλος είναι στο δωμάτιο;
- «Τα έξι τέρατα του Τζιανγκνάν».

821
01:18:09,239 --> 01:18:11,366
Ας επιτεθούν πρώτα οι μαθητές.

822
01:18:12,096 --> 01:18:13,869
είσαι εσύ.

823
01:18:14,849 --> 01:18:17,143
Γιατί πρέπει να παλέψουμε με τους ανθρώπους;
Ανώνυμο μικρό πιόνι όπως εσύ;

824
01:18:17,143 --> 01:18:19,103
Ο Τραν Χουγιέν Φονγκ σκοτώθηκε από εμένα.

825
01:18:19,103 --> 01:18:21,376
Αν δεν με χτυπήσεις, τότε ποιον θα χτυπήσεις;

826
01:18:25,881 --> 01:18:28,237
Από τότε που χωρίσαμε στο παλάτι Trieu Vuong
λιγότερο από μισό χρόνο τώρα,

827
01:18:28,237 --> 01:18:30,197
Πού μάθατε αυτή την πολεμική τέχνη;

828
01:19:19,121 --> 01:19:21,457
Οι πολεμικές σου τέχνες
που είναι πιο ψηλός από αυτόν...

829
01:19:21,457 --> 01:19:23,751
Απλώς τα μάτια μου είναι χαλασμένα.

830
01:19:23,751 --> 01:19:26,671
Γύρνα πίσω, θα το χρησιμοποιήσω
"Spirit Point Bullet"...

831
01:19:26,671 --> 01:19:30,091
Πυροβολήστε πέτρες για να δείξετε κατεύθυνση
τις κινήσεις του.

832
01:19:30,132 --> 01:19:32,218
Μπορείτε σίγουρα να κερδίσετε.

833
01:19:32,218 --> 01:19:34,324
- Ναι.
- Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;

834
01:19:34,324 --> 01:19:36,952
Οι δεξιότητες στις πολεμικές τέχνες φαίνεται να είναι ακόμα υψηλές
από το Mai Sieu Phong.

835
01:19:37,410 --> 01:19:39,360
Tinh Nhi, έλα εδώ.

836
01:19:43,562 --> 01:19:45,439
Το όνομα αυτού του μικρού,

837
01:19:45,481 --> 01:19:48,526
με χτύπησες
Giang Long Thap Bat Chuong.

838
01:19:48,547 --> 01:19:50,340
Οι περιπλανώμενοι διαδίδουν φήμες,

839
01:19:50,340 --> 01:19:53,322
και είπε ότι δεν μπορώ να αντισταθώ
Ο κληρονόμος του ζητιάνου,

840
01:19:53,364 --> 01:19:56,033
Αυτό δεν διαφέρει από το να καταστρέψεις τη φήμη σου
Η δασκάλα μου από το Peach Blossom Island.

841
01:19:56,033 --> 01:19:58,598
Έλα εδώ, πάλεψε ξανά.

842
01:20:36,052 --> 01:20:38,576
Μπαμπά, τι συμβαίνει με το πρόσωπό σου;

843
01:20:49,983 --> 01:20:54,613
- Royal Island Master.
- Thua Phong, είσαι πολύ καλός.

844
01:20:55,655 --> 01:20:57,324
Σηκώνομαι.

845
01:20:57,532 --> 01:20:59,493
Εκείνη τη χρονιά, ο Tran Huyen Phong,
Mai Sieu Phong...

846
01:20:59,493 --> 01:21:01,515
έκλεψε το δικό μου
Εννέα Γιν Τσαν Σούτρα,

847
01:21:01,557 --> 01:21:04,414
Τραυμάτισα το πόδι σου,

848
01:21:04,456 --> 01:21:08,335
και σε διώχνουν από το νησί,
Είναι αλήθεια ότι λανθασμένα κατηγορήθηκα.

849
01:21:08,335 --> 01:21:10,941
Δάσκαλε, είσαι καλά;

850
01:21:14,049 --> 01:21:16,238
Ευτυχώς δεν έχει συμβεί ακόμα
εξοργίζω μέχρι θανάτου.

851
01:21:16,259 --> 01:21:18,282
Μπαμπά, αυτό δεν μου είπες;

852
01:21:18,574 --> 01:21:20,263
Έχω και αυτό το κομμάτι.

853
01:21:22,370 --> 01:21:26,582
Πατέρα, αυτό είναι έξι τέρατα Jiangnan
διάσημος γκάνγκστερ.

854
01:21:26,582 --> 01:21:29,481
- Είναι οι κύριοι του Tinh Ca Ca.
- Δεν συναντώ ξένους.

855
01:21:30,503 --> 01:21:32,484
Πάμε σπίτι.

856
01:21:34,820 --> 01:21:37,718
- Sieu Phong.
- Το έγκλημα του μαθητή αξίζει θάνατο.

857
01:21:39,971 --> 01:21:41,827
Πού είναι το Nine Yin Sutra;

858
01:21:41,889 --> 01:21:45,351
Στο παλάτι Trieu Vuong,
Ο Ντουνγκ Νι είπε ότι ο κύριος θα ερχόταν σύντομα,

859
01:21:45,455 --> 01:21:47,687
Ο μαθητής ήταν τόσο φοβισμένος που έφυγε τρέχοντας
έπρεπε να το είχε πέσει.

860
01:21:47,791 --> 01:21:49,689
Σίγουρα το όνομα του παιδιού
Η οικογένεια Κουαχ το πήρε.

861
01:21:49,689 --> 01:21:51,586
Δεν πήρα αυτό το βιβλίο.

862
01:21:54,673 --> 01:21:56,758
Βγαίνεις πρώτος.

863
01:22:07,081 --> 01:22:10,313
Μαθητής Tran Huyen Phong
το δικό μου σκοτώθηκε από σένα.

864
01:22:10,626 --> 01:22:13,483
- Και εσύ είσαι πολύ καλός.
- Οι ικανότητες των μαθητών στις πολεμικές τέχνες είναι χαμηλές.

865
01:22:13,483 --> 01:22:17,112
Επειδή ο Senior Tran δεν ήταν σε επιφυλακή
Γι' αυτό χτυπηθήκαμε.

866
01:22:17,112 --> 01:22:19,656
Οι κάτοικοι του νησιού Peach Blossom δεν το κάνουν
μπορεί να σκοτωθεί από ξένους.

867
01:22:19,687 --> 01:22:21,449
Πατέρα, είναι τίμιος άνθρωπος.

868
01:22:21,470 --> 01:22:23,264
Μην τον μαλώνεις άλλο.

869
01:22:23,285 --> 01:22:25,453
Πολέμησε, θα συνεχίσω
Οι Δεκαοχτώ Παλάμες σας.

870
01:22:25,453 --> 01:22:29,291
Όσο τολμηρός κι αν είναι ο μαθητής, δεν το κάνει
Τολμήστε να κάνετε κινήσεις με ηλικιωμένους.

871
01:22:30,396 --> 01:22:32,335
Κάνε μια κίνηση πάνω μου;

872
01:22:33,503 --> 01:22:35,755
Δεν αξίζει το παλληκάρι σου!

873
01:22:36,152 --> 01:22:38,195
Τώρα στέκομαι εδώ ακίνητος.

874
01:22:38,550 --> 01:22:42,575
- Αν επιτεθούμε, θα χάσουμε.
- Μαθητής δεν τολμά.

875
01:22:42,575 --> 01:22:44,160
Αν δεν τολμάς, πρέπει να παλέψεις.

876
01:22:51,813 --> 01:22:55,796
Πατέρα, αν τον πληγώσεις,
Δεν θα ξαναδώ τον πατέρα μου.

877
01:23:04,180 --> 01:23:06,786
Οι έξι από εσάς θα πρέπει να αυτοκτονήσετε γρήγορα.

878
01:23:06,786 --> 01:23:09,247
Δεν χρειάζεται να υποφέρω όταν αναλαμβάνω δράση.

879
01:23:10,353 --> 01:23:13,105
Ένας μεγάλος άνθρωπος δεν φοβάται τον θάνατο,
Τι να πει κανείς για τον φόβο της ταλαιπωρίας!

880
01:23:13,793 --> 01:23:16,046
Ο Τραν Χουγιέν Φονγκ σκοτώθηκε από εμένα.

881
01:23:16,588 --> 01:23:18,653
Μου αρκεί να πληρώσω τη ζωή μου μόνη μου.

882
01:23:18,986 --> 01:23:23,512
Αλλά ακόμα δεν το κάνω
εκδικηθώ τον πατέρα μου.

883
01:23:23,741 --> 01:23:27,224
Η εκδίκηση θα έρθει αυτόματα
Μετάνοια στο νησί των ανθισμένων ροδάκινων.

884
01:23:27,224 --> 01:23:28,663
Ποιος είναι ο εχθρός σου;

885
01:23:28,663 --> 01:23:32,531
Ο έκτος πρίγκιπας του Τζιν,
Hoan Nhan Hong Liet.

886
01:23:43,323 --> 01:23:47,285
Σε αυτό το δάσος υπάρχουν πολλά
πολλές από τις παγίδες του κυρίου μου.

887
01:23:47,285 --> 01:23:49,392
Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί.

888
01:23:49,392 --> 01:23:52,874
Βλέπεις τον πατέρα του μικρού δαίμονα
Πόσο κακό είναι αυτό;

889
01:23:58,818 --> 01:24:02,405
Ο μαθητής πρέπει να πάει και να εκδικηθεί τον πατέρα του.
Έπρεπε να αποχαιρετήσω τους 6 κυρίους μου.

890
01:24:34,061 --> 01:24:36,459
Αυτό είναι από τον αδελφό Tinh.

891
01:24:41,402 --> 01:24:43,633
Αυτό είναι το Dung Nhi's.

892
01:24:46,657 --> 01:24:49,389
- Είναι νόστιμο;
- Πολύ νόστιμο.

893
01:24:56,042 --> 01:24:57,668
Δεν σε έχει ξυλοκοπήσει μέχρι θανάτου από τον πατέρα σου;

894
01:24:57,783 --> 01:25:01,359
Όχι, αλλά το υποσχέθηκα
πηγαίνοντας στο νησί Dao Hoa...

895
01:25:01,401 --> 01:25:04,133
αφού εκδικήθηκε τον πατέρα του.

896
01:25:05,363 --> 01:25:08,012
Θέλετε να σκοτώσετε την οικογένεια Luc Vuong
Η χώρα του Κιμ δεν είναι εύκολη;

897
01:25:08,971 --> 01:25:11,265
Άκουσα ότι το έφερε μαζί του
πολλούς δασκάλους.

898
01:25:11,265 --> 01:25:13,684
Εκείνο το βράδυ...

899
01:25:13,684 --> 01:25:15,686
στο παλάτι Trieu Vuong
Το ακούω ακόμα...

900
01:25:15,686 --> 01:25:17,918
Έχουν ένα υπέροχο σχέδιο.

901
01:25:17,918 --> 01:25:20,086
Ο Wanyan Hong πήγε επίσης στο Jiangnan,

902
01:25:20,420 --> 01:25:24,153
- Με βολεύει ακόμα πιο πολύ να τον σκοτώσω.
- Όχι, πρέπει να με ακούσεις.

903
01:25:24,195 --> 01:25:26,113
Ας επιστρέψουμε πρώτα στο νησί Dao Hoa,

904
01:25:26,113 --> 01:25:28,804
Θα βρω τον τρόπο
Βοήθησέ με να εκδικηθώ.

905
01:25:43,777 --> 01:25:45,821
Βλέπεις το τοπίο
Είναι όμορφο το νησί Dao Hoa;

906
01:25:45,821 --> 01:25:49,679
Δεν το έχουμε ξαναδεί σε όλη μας τη ζωή
τόσα πολλά όμορφα λουλούδια.

907
01:25:49,679 --> 01:25:54,141
Τον Μάρτιο ανθίζουν τα άνθη της ροδακινιάς,
Τότε είναι που είναι πραγματικά όμορφο.

908
01:25:54,246 --> 01:25:58,229
Πατέρας! Πατέρας! Το Dung Nhi επέστρεψε.

909
01:25:58,229 --> 01:25:59,876
Πατέρας.

910
01:27:53,678 --> 01:27:56,086
Αποδεικνύεται ότι η μητέρα του Dung Nhi
θαμμένος εδώ.

911
01:28:25,105 --> 01:28:27,336
Αρκετά, αρκετά.

912
01:28:27,774 --> 01:28:30,548
μικρό θηρίο,
τολμήστε να ανακατευτείτε στις υποθέσεις μου.

913
01:28:32,904 --> 01:28:35,907
Ποιανού μαθητής είσαι;
στο Toan Chan Seven Deaths;

914
01:28:35,949 --> 01:28:39,223
Ο μαθητής είναι ο Quach Tinh, ο οποίος κέρδισε κάποτε
το άτομο που μεταδίδει το μυστικό της εσωτερικής ιατρικής.

915
01:28:39,223 --> 01:28:42,768
Τότε αυτό είναι σωστό. Μόλις τώρα
Ήμουν στιγμιαία απρόσεκτος,

916
01:28:42,810 --> 01:28:44,457
Μην καταβάλλεις προσπάθεια για να αντισταθείς.

917
01:28:44,457 --> 01:28:46,668
Παραλίγο να με πληγώσει ο Γέροντας Χόανγκ.

918
01:28:46,731 --> 01:28:48,691
Ευτυχώς με βοήθησες.

919
01:28:48,691 --> 01:28:50,568
Η φωνή του γέρου Χόανγκ...

920
01:28:50,589 --> 01:28:54,801
Περιέχει ανώτερη εσωτερική ενέργεια.

921
01:28:55,698 --> 01:28:58,013
Μα πώς ήρθες;
Αυτό το νησί των ανθισμένων ροδάκινων;

922
01:28:58,451 --> 01:29:00,202
Ο μαθητής προσέβαλε τον Δάσκαλο του νησιού,

923
01:29:00,202 --> 01:29:01,871
Έλα εδώ να περιμένεις τον θάνατο.

924
01:29:01,871 --> 01:29:03,852
Ποιος δίδασκε πριν;
Είστε πολεμικές τέχνες;

925
01:29:03,873 --> 01:29:06,751
Οι δάσκαλοι του μαθητή είναι
"Giang Nam επτά τέρατα"...

926
01:29:06,751 --> 01:29:09,024
και Cuu Chi Than Cai Hong That Cong.

927
01:29:09,024 --> 01:29:12,173
Το Hong That Cong σας διδάσκει επίσης πολεμικές τέχνες;
Τι είδους πολεμικές τέχνες διδάσκετε;

928
01:29:12,173 --> 01:29:14,946
Ο δάσκαλος διδάσκει τους μαθητές του
Giang Long Thap Bat Chuong.

929
01:29:14,988 --> 01:29:18,950
Γνωρίζετε επίσης τους Δεκαοκτώ Φοίνικες του Giang Long;
Αυτό είναι καλό.

930
01:29:18,950 --> 01:29:22,078
Θα με ξαναμαθεις;
Σε λατρεύω σαν αφέντη μου.

931
01:29:26,249 --> 01:29:28,022
Αλλά όχι.

932
01:29:28,084 --> 01:29:32,068
Γίνε μαθητής του ζητιάνου
δεν φαίνεται πολύ καλό.

933
01:29:33,465 --> 01:29:37,093
Με σπρώχνεις, θα δω
Πώς είναι οι πολεμικές σου τέχνες;

934
01:29:43,329 --> 01:29:46,353
Ποιος είσαι εσύ που κάνεις πολεμικές τέχνες;
τόσο δυνατό;

935
01:29:49,627 --> 01:29:52,463
Αλλά ποιος νομίζεις ότι είμαι;

936
01:29:53,839 --> 01:29:56,822
Υπάρχουν 5 δάσκαλοι πολεμικών τεχνών
Το πιο ισχυρό στον κόσμο.

937
01:29:57,051 --> 01:29:59,449
Πέθανε ο Πατριάρχης Toan Chan.

938
01:29:59,470 --> 01:30:03,245
Ο Δάσκαλος Χονγκ Αν και ο κύριος του νησιού
Όλοι έχουμε δει το Peach Blossom Island.

939
01:30:04,183 --> 01:30:07,040
Είναι λοιπόν ο Tay Doc
Au Duong Phong...

940
01:30:07,040 --> 01:30:09,146
ή το Nam De Doan Vuong;

941
01:30:10,293 --> 01:30:12,879
Καθόλου. Το όνομά μου είναι Τσου.

942
01:30:12,900 --> 01:30:15,340
Το πρόσωπο είναι ο Chu Ba Thong.

943
01:30:15,569 --> 01:30:18,322
ασεβής μαθητής,
Ελπίζω ότι οι προκάτοχοί μου θα με συγχωρήσουν.

944
01:30:19,553 --> 01:30:21,138
Το όνομά μου είναι Chu Ba Thong,

945
01:30:21,138 --> 01:30:23,911
Με λες Chu Ba Thong
Τι είναι ασέβεια;

946
01:30:23,932 --> 01:30:25,746
Έρχεσαι εδώ.

947
01:30:27,748 --> 01:30:31,022
Ας κάνουμε μια αδελφότητα,
Πώς νιώθεις;

948
01:30:35,819 --> 01:30:39,093
Με λες γέροντα
Γιατί δεν συμφωνείτε;

949
01:30:44,077 --> 01:30:46,371
Δεν το αντέχω!

950
01:30:46,475 --> 01:30:50,041
Εντάξει, εντάξει, μαθητής
Είναι εντάξει να συμφωνήσουμε;

951
01:30:55,693 --> 01:30:59,780
Παλιό Ngoan Dong Chu Ba Thong,
Σήμερα με την Quach Tinh...

952
01:30:59,864 --> 01:31:02,700
Δημιουργήστε μια αδελφότητα, θα είστε ευλογημένοι στο μέλλον
απολαύστε μαζί, υποφέρετε μαζί.

953
01:31:02,721 --> 01:31:05,807
Αν παραβιάσεις τον όρκο σου, θα αποκλειστείς
παράτα τις πολεμικές σου τέχνες...

954
01:31:05,807 --> 01:31:07,976
Δεν μπορείς να νικήσεις ούτε σκύλο ή γάτα.

955
01:31:12,814 --> 01:31:14,357
Αρχαιότερος.

956
01:31:15,442 --> 01:31:18,445
Μεγάλε αδερφέ, τι κάνεις;
σε αυτό το νησί;

957
01:31:27,516 --> 01:31:30,624
- Όλα είναι εξαιτίας των Εννέα Γιν Σούτρα.
- Εννέα Γιν Τσαν Σούτρα;

958
01:31:33,251 --> 01:31:37,193
- Το άκουσα.
- Η Αληθινή Σούτρα αποτελείται από δύο τόμους: Άνω και Κάτω.

959
01:31:37,193 --> 01:31:40,029
Είναι το μυστικό των πολεμικών τεχνών
το πιο ισχυρό στον κόσμο,

960
01:31:40,112 --> 01:31:43,053
όλοι θέλουν να το έχουν.

961
01:31:43,178 --> 01:31:45,430
Τελικά έπεσε ξανά μέσα
το χέρι του αδερφού μου.

962
01:31:45,743 --> 01:31:49,747
Πριν πεθάνει,
Μου το άφησε να το κρατήσω.

963
01:31:49,810 --> 01:31:52,249
Με δύο πράγματα: πρώτον,
δεν μας αφήνει να μάθουμε.

964
01:31:52,312 --> 01:31:54,356
Δεύτερον, μην δίνεις
Ποιος επιτρέπεται να βλέπει;

965
01:31:54,460 --> 01:31:57,880
Κουβαλάω πάντα γραφές μαζί μου,
Τότε μια μέρα, συνάντησε τον Γέρο Χόανγκ.

966
01:31:57,880 --> 01:32:02,385
- Θέλει να ληστέψει;
- Είναι πολύ αλαζονικός για να ληστέψει.

967
01:32:02,385 --> 01:32:04,929
Εκείνη την ώρα πήγε με τη γυναίκα του
μόλις παντρεύτηκε, απλά λέγοντας...

968
01:32:04,929 --> 01:32:08,578
Η γυναίκα του δεν ξέρει πολεμικές τέχνες.
αλλά θέλετε να το ελέγξετε.

969
01:32:08,578 --> 01:32:10,831
Το έδειξα στη γυναίκα του
Απλά κοιτάξτε το βιβλίο Χα.

970
01:32:10,851 --> 01:32:13,187
Ποιος θα το πίστευε ότι η γυναίκα του
εξαιρετικά ευφυής...

971
01:32:13,208 --> 01:32:17,170
Μόλις το είδα μια φορά και το απομνημόνευσα όλο.

972
01:32:17,254 --> 01:32:20,006
Ήμουν τόσο θυμωμένος, το ακύρωσα
Αυτό το βιβλίο Χα.

973
01:32:20,027 --> 01:32:21,633
Το Dung Nhi είναι επίσης πολύ έξυπνο.

974
01:32:23,426 --> 01:32:25,637
Λίγη ώρα αργότερα, τα πόδια τρόμαξαν
Ο Old Evil Emperor έχει...

975
01:32:25,637 --> 01:32:29,099
Το έκλεψαν δύο από τους μαθητές του.

976
01:32:29,099 --> 01:32:31,768
- Tran Huyen Phong και Mai Sieu Phong.
- Ο Γέρος Χόανγκ ήταν πολύ θυμωμένος.

977
01:32:31,789 --> 01:32:34,771
Το θέλει η γυναίκα του
ξαναγράψω τις γραφές,

978
01:32:34,875 --> 01:32:36,711
αλλά δεν θυμάμαι πια καθαρά.

979
01:32:36,731 --> 01:32:40,047
Επειδή προσπάθησα πολύ,
έτσι πέθανε μετά τη γέννηση.

980
01:32:40,318 --> 01:32:42,445
Ο γέρος Χόανγκ εξέπνευσε αμέσως τον θυμό του πάνω μου.

981
01:32:42,466 --> 01:32:44,197
Με έκλεισε εδώ και με έκανε...

982
01:32:44,218 --> 01:32:47,013
πρέπει να παραδώσει το βιβλίο Thuong.

983
01:32:49,452 --> 01:32:51,872
Η διαδρομή για το σπίτι του είναι περίεργη.

984
01:32:51,872 --> 01:32:54,854
Δεν μπορώ να βρω το δρόμο μου,
ούτε τον πολέμησε.

985
01:32:55,000 --> 01:32:58,774
Αλλά και οι πολεμικές του τέχνες είναι καλές
όχι πολύ ψηλότερος από μένα,

986
01:32:58,795 --> 01:33:00,547
Δεν υπάρχει περίπτωση να με γιατρέψει.

987
01:33:00,609 --> 01:33:05,031
Οπότε και οι δύο περιμένουμε έτσι.
Έχουν περάσει ήδη 15 χρόνια.

988
01:33:09,994 --> 01:33:11,975
Αν δεν ήσουν εσύ,

989
01:33:11,975 --> 01:33:14,728
τότε πέτυχε.

990
01:33:19,774 --> 01:33:21,756
Πρέπει να έρχεται το Dung Nhi.

991
01:33:26,406 --> 01:33:27,949
15 χρόνια τώρα,

992
01:33:27,949 --> 01:33:30,994
Ο γέρος Hoang είναι πάντα στην ώρα του
Στείλτε κάποιον να φέρει φαγητό εδώ.

993
01:33:30,994 --> 01:33:33,465
Δεν έχω χάσει ακόμη ένα γεύμα.

994
01:33:36,166 --> 01:33:37,647
Πού είναι η πριγκίπισσα;

995
01:33:41,776 --> 01:33:43,673
Όλα αυτά είναι ονόματα
μικρός γκάνγκστερ.

996
01:33:43,673 --> 01:33:45,258
Αν συλληφθεί από τον Κακό Αυτοκράτορα,

997
01:33:45,258 --> 01:33:48,199
σε όλους είχαν κοπεί η γλώσσα,
φυλάσσεται ως υπηρέτης στο νησί.

998
01:34:00,148 --> 01:34:02,505
<i>Μην ανησυχείς,
Θα βρω έναν τρόπο να σε σώσω.</i>

999
01:34:05,403 --> 01:34:07,405
Αδερφέ, μην ανησυχείς.

1000
01:34:07,405 --> 01:34:10,283
Μετά το φαγητό, θα σε διδάξω
μερικές πολεμικές τέχνες.

1001
01:34:10,450 --> 01:34:12,515
Έλα, φάε.

1002
01:35:51,697 --> 01:35:54,554
Έχεις μελετήσει αυτές τις τελευταίες μέρες
έχουν ήδη αρκετές δεξιότητες πολεμικών τεχνών,

1003
01:35:54,575 --> 01:35:57,349
αλλά δεν είναι ακόμα
Πού είναι οι αντίπαλοί μας;

1004
01:35:57,536 --> 01:36:01,686
Αυτό είναι αδερφέ μου
δεν μου επιτρέπει να σπουδάσω,

1005
01:36:01,686 --> 01:36:02,938
Επιτρέψτε μου λοιπόν να σας διδάξω.

1006
01:36:02,938 --> 01:36:06,274
- Αυτό δεν θα μετρούσε ως αυτοδιδασκαλία.
- Δεν θα σπουδάσω.

1007
01:36:06,274 --> 01:36:09,194
- Ακόμα κι αν δεν σπουδάσεις, πάλι πρέπει να σπουδάσεις.
- Σίγουρα δεν σπουδάζει.

1008
01:36:18,370 --> 01:36:20,163
Γιατί το έχεις αυτό;

1009
01:36:20,163 --> 01:36:22,979
Αυτό είναι το δέρμα του Mai Sieu Phong
χρησιμοποιείται για να τυλίξει ξίφη.

1010
01:36:23,270 --> 01:36:26,419
Είδα κάτι γραμμένο παραπάνω,
Δεν καταλαβαίνω.

1011
01:36:27,066 --> 01:36:29,902
Δεν καταλαβαίνω τίποτα παρά
Το κρατάω ακόμα.

1012
01:36:29,902 --> 01:36:33,990
- Αλήθεια δεν ξέρεις τι είναι αυτό;
- Μεγάλε αδερφέ, δεν θα τολμούσα να σου πω ψέματα.

1013
01:36:44,417 --> 01:36:47,545
Το να μην ξέρεις είναι καλύτερο,
Δεν είναι τίποτα.

1014
01:36:47,649 --> 01:36:50,235
Ζω σε αυτό το νησί 15 χρόνια τώρα,

1015
01:36:50,235 --> 01:36:53,280
δημιούργησε επίσης πολλές πολεμικές τέχνες.
θα σε διδάξω.

1016
01:36:53,342 --> 01:36:54,906
Απλώς φοβάμαι ότι είναι πάρα πολύ
απλά δεν μπορώ να σπουδάσω.

1017
01:36:54,990 --> 01:36:57,951
Κανένα πρόβλημα. θα διδάξω
Εσύ αποφασίζεις πρώτος.

1018
01:36:57,951 --> 01:37:00,808
Έχω απομνημονεύσει τη φόρμουλα
Ξεκινήστε την εξάσκηση αργότερα.

1019
01:37:00,829 --> 01:37:04,520
Κακή μνήμη,
Φοβάμαι ότι δεν μπορώ να θυμηθώ.

1020
01:37:04,520 --> 01:37:08,461
Πρέπει να θυμάστε. Μια μέρα
διαβάστε το ξανά και πάνω από χίλιες φορές,

1021
01:37:08,461 --> 01:37:12,424
Γιατί δεν μπορώ να θυμηθώ; Ακροώμαι.

1022
01:37:14,905 --> 01:37:18,555
Ο τρόπος του ουρανού είναι να φέρει πράγματα
Η περίσσεια αντισταθμίζει την έλλειψη.

1023
01:37:32,068 --> 01:37:33,591
Dung Nhi.

1024
01:37:33,612 --> 01:37:36,698
Western Doc Au Duong Phong
Εκείνη την ημέρα, έστειλα κάποιον στο...

1025
01:37:36,781 --> 01:37:40,869
Ρωτήστε για τον γάμο σας
Ο ανιψιός του, έχω συμφωνήσει.

1026
01:37:41,098 --> 01:37:44,664
- Πατέρα, δεν θα τον παντρευτώ.
- Ανοησίες.

1027
01:37:46,708 --> 01:37:49,440
Αυτός ο ηλίθιος μικρός
και Τσου Μπα Θονγκ...

1028
01:37:49,440 --> 01:37:50,504
μπορούν να κάνουν παρέα ο ένας στον άλλο.

1029
01:37:50,504 --> 01:37:54,382
Βελτιώστε το πνεύμα, μεταμορφώστε το πνεύμα,

1030
01:37:54,403 --> 01:37:58,532
θέωση και καταστροφή,
γίνει τα τρία κορυφαία λουλούδια.

1031
01:37:59,805 --> 01:38:02,766
Η φύτευση ενός δέντρου έχει επίσης μια μέρα για τη συγκομιδή καρπών,
χωρίς σπατάλη...

1032
01:38:02,787 --> 01:38:03,975
τις προσπάθειές μας τον τελευταίο μήνα.

1033
01:38:03,996 --> 01:38:07,083
Τελικά το απομνημόνευσες
Σου έχω μάθει όλους τους κανόνες.

1034
01:38:07,083 --> 01:38:09,460
Μεγάλε αδερφέ, απομνημονεύω τη φόρμουλα...

1035
01:38:09,460 --> 01:38:11,962
αλλά δεν καταλαβαίνω το νόημα
εσωτερικό νόημα.

1036
01:38:11,962 --> 01:38:15,111
Πρώτα, πρέπει να το μάθεις από την καρδιά.

1037
01:38:15,111 --> 01:38:17,614
Σιγά σιγά θα το καταλάβεις.

1038
01:38:20,721 --> 01:38:22,932
Τώρα ας αλλάξουμε σε κάτι άλλο.

1039
01:38:22,974 --> 01:38:25,393
- Εντάξει. τι παίζεις;
- Παίξτε 4 άτομα να τσακώνονται.

1040
01:38:25,434 --> 01:38:28,583
- 4 άτομα;
- Σωστά, είναι 4 άτομα.

1041
01:38:28,583 --> 01:38:30,919
Το αριστερό μου χέρι είναι άτομο.

1042
01:38:30,919 --> 01:38:33,150
Το δεξί μου χέρι είναι κάποιος άλλος.

1043
01:38:33,150 --> 01:38:35,736
Τα δύο σου χέρια είναι ένα άτομο.

1044
01:38:35,736 --> 01:38:37,884
4 άτομα, κανείς δεν βοηθά κανέναν.

1045
01:38:37,884 --> 01:38:41,701
Χωρισμένο σε τέσσερις χαοτικές πλευρές,
σίγουρα θα είναι πολύ ενδιαφέρον.

1046
01:38:41,721 --> 01:38:43,536
Αυτό ακούγεται ενδιαφέρον,

1047
01:38:43,598 --> 01:38:45,830
αλλά δεν ξέρω πώς να χωρίσω
Και τα δύο χέρια επιτίθενται χωριστά.

1048
01:38:45,892 --> 01:38:47,936
Ας παίξουμε λοιπόν πρώτα 3 άτομα.

1049
01:38:47,936 --> 01:38:51,377
Τότε θα σας μάθω να χωρίζετε
δύο χέρια παλεύουν μόνα τους.

1050
01:39:30,541 --> 01:39:33,148
Τώρα είναι και τα χέρια σου
Μπορείτε να πολεμήσετε χωριστά.

1051
01:39:33,190 --> 01:39:34,920
Έχει γίνει αρκετή εξάσκηση.

1052
01:39:34,920 --> 01:39:38,184
Ούτε είναι χαμός
τις προσπάθειές μας τον τελευταίο μισό μήνα.

1053
01:39:38,361 --> 01:39:42,908
Σκεφτείτε το, τις κινήσεις του
Τα χέρια σου είναι τελείως διαφορετικά,

1054
01:39:42,908 --> 01:39:45,765
Όχι σαν τους δυο σας
Ας κάνουμε μια κίνηση μαζί;

1055
01:39:45,869 --> 01:39:49,143
Όταν πολεμάς τον εχθρό
Χρησιμοποιώντας αυτό το είδος πολεμικών τεχνών,

1056
01:39:49,164 --> 01:39:54,263
Είναι 2 εναντίον 1, αυτό είναι
έχει αποκτήσει μεγάλο πλεονέκτημα.

1057
01:40:05,764 --> 01:40:07,453
Κύριε, αυτό είναι ένα γράμμα από το Dung Nhi.

1058
01:40:07,453 --> 01:40:10,560
-Τα χαλάς τώρα.
- Το ξέρω.

1059
01:40:15,211 --> 01:40:17,588
<i>Tinh ca ca, Tay Doc
και ο ανιψιός του...</i>

1060
01:40:17,588 --> 01:40:20,320
<i>ήρθα στον πατέρα μου για να ζητήσω γάμο,
ο πατέρας συμφώνησε.</i>

1061
01:40:21,279 --> 01:40:23,427
Δεν πειράζει, δεν έχει σχέση
Τι μας έρχεται;

1062
01:40:23,427 --> 01:40:26,785
Όχι, το Dung Nhi είναι δικό μου.
Είναι σίγουρα πολύ θυμωμένη.

1063
01:40:27,556 --> 01:40:30,935
Μόλις παντρευτείς, δεν θα σπουδάσεις
Δεν μπορώ να κάνω πια πολεμικές τέχνες.

1064
01:40:31,122 --> 01:40:33,312
Καλέ αδερφέ, άκουσέ με.

1065
01:40:33,375 --> 01:40:36,503
- Καλύτερα να μην παντρευτείς.
- Ας το συζητήσουμε αργότερα.

1066
01:40:36,503 --> 01:40:38,526
Κύριε, σκεφτείτε έναν τρόπο
Σώσε την πρώτα.

1067
01:40:39,610 --> 01:40:42,425
Το πήρε ο ανιψιός του Tay Doc
Η κόρη του Ντονγκ Τα,

1068
01:40:42,446 --> 01:40:44,240
Δεν είναι ακόμα καλύτερο;

1069
01:40:46,429 --> 01:40:49,662
Γεια σου, αδερφέ, εξασκηθείτε άλλη μια φορά.

1070
01:40:49,724 --> 01:40:51,278
Όχι άλλη πρακτική!

1071
01:40:59,276 --> 01:41:01,298
«Τιτς Θι Ντιν».

1072
01:41:01,319 --> 01:41:08,577
"Peach Blossom Shadow Flying Divine Sword."

1073
01:41:09,108 --> 01:41:15,844
"Bich Hai Trieu Sinh Van Ngoc Tieu."

1074
01:41:44,237 --> 01:41:48,929
κ. Ouyang των Δυτικών Περιφερειών
Αποτίοντας φόρο τιμής στον ιδιοκτήτη του νησιού, Ντάο Χόα.

1075
01:41:55,207 --> 01:41:57,563
Ο Xiao Te απέδωσε τα σέβη του στον πεθερό του,

1076
01:41:57,584 --> 01:42:01,233
- Εύχομαι υγεία στον πεθερό σου.
- Σηκωθείτε.

1077
01:42:20,524 --> 01:42:22,254
Φαρμακείο αδελφέ,

1078
01:42:22,317 --> 01:42:26,258
Αξίζει αυτό το εγγόνι μου;
Miss Thien Kim του σπιτιού σας ακόμα;

1079
01:42:29,637 --> 01:42:33,474
Αδερφέ, είναι απίστευτο
Ξαναγεννήθηκα...

1080
01:42:33,474 --> 01:42:35,455
μια μικρή κυρία
αυτό το όμορφο.

1081
01:42:35,664 --> 01:42:37,395
- Πρόσκληση.
- Παρακαλώ καθίστε.

1082
01:42:41,983 --> 01:42:45,611
-Τι κάνεις;
- Πατέρα, θα ήταν καλύτερα να με χτυπήσεις μέχρι θανάτου.

1083
01:42:45,653 --> 01:42:48,948
Ακόμα κι αν πεθάνω, δεν θα πεθάνω
Πού μπορώ να βρω αυτό το κακό όνομα;

1084
01:42:50,199 --> 01:42:52,410
Η αγάπη θέλει απλώς να προσπαθήσει
Είναι απλώς οι πολεμικές τέχνες του ανιψιού μου.

1085
01:42:52,410 --> 01:42:55,809
- Μην το πάρεις σαν αληθινό.
- Tinh Ca Ca.

1086
01:42:58,520 --> 01:43:01,773
- Royal Island Master.
- Σάπιο αγόρι, τι κάνεις εδώ;

1087
01:43:07,487 --> 01:43:09,322
Πολύ καλό.

1088
01:43:14,035 --> 01:43:16,204
- Γεια σου αδερφέ Χονγκ.
- Χαιρετίστε.

1089
01:43:16,434 --> 01:43:18,102
Κύριος.

1090
01:43:18,436 --> 01:43:20,292
γέρος ζητιάνος,

1091
01:43:20,375 --> 01:43:23,190
συγχαρητήρια αδερφέ
αποκτήσει καλούς μαθητές.

1092
01:43:24,045 --> 01:43:25,839
Παρακαλώ καθίστε.

1093
01:43:26,819 --> 01:43:28,466
Ο θείος Χονγκ.

1094
01:43:29,009 --> 01:43:31,824
Αυτός ο αδερφός των Κονγκ έφτασε
Επισκεφθείτε το νησί Dao Hoa...

1095
01:43:31,887 --> 01:43:34,201
δεν ξερεις τι γινεται?

1096
01:43:34,243 --> 01:43:37,413
Ήρθα να σου ζητήσω μια χάρη.

1097
01:43:38,247 --> 01:43:40,645
Είμαστε φίλοι για περισσότερα από δέκα χρόνια τώρα,

1098
01:43:40,645 --> 01:43:44,754
είχες μια λέξη,
Ο μικρός αδερφός δεν τολμά να παρακούσει.

1099
01:43:44,754 --> 01:43:47,256
Μην βιαστείτε να συμφωνήσετε έτσι.

1100
01:43:47,340 --> 01:43:50,113
Αυτό μπορεί να μην είναι εύκολο να γίνει.

1101
01:43:50,551 --> 01:43:55,160
Αν ήταν εύκολο να το κάνω, θα το έκανα
δεν σε βρήκα.

1102
01:43:55,222 --> 01:43:59,352
Έτσι είναι, αυτό είναι
Καλή αδελφοσύνη.

1103
01:43:59,393 --> 01:44:02,188
Άρα είναι σαν εσένα
ήδη συμφωνηθεί.

1104
01:44:02,667 --> 01:44:05,775
Σίγουρος.

1105
01:44:05,858 --> 01:44:09,278
- Ό,τι κι αν γίνει, μην αρνηθείς.
- Παρακαλώ περιμένετε.

1106
01:44:10,383 --> 01:44:13,282
Απλά ρωτήστε τι πρώτα;

1107
01:44:13,699 --> 01:44:16,452
Δεν έχει να κάνει με σένα.

1108
01:44:16,556 --> 01:44:19,351
Απλά περίμενε και πιες
το εορταστικό κρασί είναι μια χαρά.

1109
01:44:19,622 --> 01:44:21,415
Πίνετε κρασί για να γιορτάσετε;

1110
01:44:21,415 --> 01:44:25,670
Δικαίωμα. Αυτά τα δύο
είναι όλα τα παιδιά μου.

1111
01:44:25,711 --> 01:44:28,735
Τώρα θέλω να το ζητήσω από τον αδελφό Duoc
Οι δυο τους έγιναν φίλοι,

1112
01:44:28,756 --> 01:44:31,947
Και αυτός μόλις συμφώνησε.

1113
01:44:36,785 --> 01:44:38,995
Επτά αδέρφια σαν αυτό είναι λάθος.

1114
01:44:39,120 --> 01:44:43,062
Αγαπητέ αδερφό της οικογένειας Duoc
σύντομα υπόσχομαι να παντρευτώ τον ανιψιό μου.

1115
01:44:44,876 --> 01:44:46,336
Είναι θέμα αυτό;

1116
01:44:46,336 --> 01:44:49,881
Έτσι είναι, μην το φέρεις
Βγες και κάνε πάλι ένα αστείο.

1117
01:44:49,902 --> 01:44:52,154
Ποιος σου κάνει πλάκα;

1118
01:44:53,426 --> 01:44:56,117
Μια κόρη σου
παντρεμένος ξανά με δύο οικογένειες.

1119
01:44:56,117 --> 01:44:59,057
Τα παιδιά πρέπει να ακούσουν
γονείς σωστά;

1120
01:45:00,142 --> 01:45:03,708
Κι εγώ... προξενητής
από τον Quach Tinh.

1121
01:45:03,770 --> 01:45:06,002
Πού είναι ο προξενητής σου;

1122
01:45:07,023 --> 01:45:09,401
Και τα δύο αδέρφια μας έχουν συμφωνήσει,

1123
01:45:09,401 --> 01:45:10,923
Τι άλλο χρειάζεστε έναν προξενητή;

1124
01:45:10,923 --> 01:45:13,780
Απομένει ακόμη ένα άτομο
δεν το έχουν αποδεχτεί.

1125
01:45:13,780 --> 01:45:17,555
- ΠΟΥ;
- Είναι αυτός ο γέρος ζητιάνος.

1126
01:45:19,035 --> 01:45:23,269
Ακόμα κι αν τους αναγκάσεις να γίνουν φίλοι,

1127
01:45:23,311 --> 01:45:25,344
αλλά εσείς οι δύο όχι
Τι γίνεται με τη συμβατότητα;

1128
01:45:25,396 --> 01:45:28,587
Συγκρούονται ξίφη και μαχαίρια όλη μέρα
Τι είδους σύστημα παραμένει;

1129
01:45:33,717 --> 01:45:37,283
Εσείς οι δύο, αυτό με δυσκολεύει τα πράγματα.

1130
01:45:37,700 --> 01:45:41,725
Έπρεπε να δώσω 3 ερωτήσεις εξετάσεων.

1131
01:45:41,725 --> 01:45:44,519
Κάποιος που μαθαίνει γρήγορα και καταλαβαίνει ευρέως,
Παντρεύτηκα αυτή τη νεαρή κοπέλα με αυτό το άτομο,

1132
01:45:44,519 --> 01:45:46,980
αποφασισμένη να μην είναι προκατειλημμένη.

1133
01:45:47,230 --> 01:45:49,378
Τι πιστεύετε εσείς οι δύο;

1134
01:45:49,983 --> 01:45:54,738
- Πώς ήταν οι εξετάσεις;
- Η πρώτη εξέταση είναι ένας διαγωνισμός πολεμικών τεχνών.

1135
01:45:55,009 --> 01:45:57,407
Μόνο κακό θα προκαλέσει
αγαπώ την ειρήνη...

1136
01:45:57,407 --> 01:45:59,680
Αν τα δύο ανταγωνίζονται μεταξύ τους.

1137
01:45:59,743 --> 01:46:02,975
Είναι καλύτερα να αφήσεις τον αδερφό Phong
Δοκιμάστε τις ικανότητές σας Quach...

1138
01:46:02,975 --> 01:46:05,081
Και Αυτός ο αδελφός δοκίμασε τις ικανότητες του ανιψιού του Au Duong.

1139
01:46:05,081 --> 01:46:07,459
Εντάξει, καλή ιδέα.

1140
01:46:07,459 --> 01:46:11,004
- Έλα εδώ.
- Περίμενε, δεν έχω τελειώσει ακόμα.

1141
01:46:11,317 --> 01:46:14,028
Οι τέσσερις από εσάς θα διαγωνιστούν
σε εκείνο το πεύκο.

1142
01:46:14,028 --> 01:46:16,968
Ποιος τζούνιορ έπεσε;
πριν θεωρηθεί απώλεια.

1143
01:46:17,198 --> 01:46:20,368
Υπάρχουν περισσότερα.

1144
01:46:20,368 --> 01:46:22,703
Αν το έχει κανένας junior
βαριά τραυματισμένος...

1145
01:46:22,703 --> 01:46:25,727
Η άλλη πλευρά θεωρείται επίσης χαμένη.

1146
01:46:26,895 --> 01:46:31,733
Πληγώνοντας τον εχθρό και χάνοντας,
Είναι αλήθεια ότι είναι σπάνιο στο παρελθόν.

1147
01:46:31,754 --> 01:46:34,027
Εντάξει, να είσαι δίκαιος,

1148
01:46:34,027 --> 01:46:36,561
γέρο ζητιάνο θα το κάνω. Ας ξεκινήσουμε.

1149
01:48:23,574 --> 01:48:25,618
Μεγάλος!

1150
01:48:37,442 --> 01:48:39,611
Το Chieu Than Long Bai Vi είναι πολύ καλό.

1151
01:48:39,694 --> 01:48:43,010
Αυτός ο αδερφός είναι πραγματικά φθινόπωρο
λάβετε καλούς μαθητές.

1152
01:48:45,325 --> 01:48:47,953
Αυτόν τον αγώνα κέρδισε ο Κουάχ.

1153
01:48:48,099 --> 01:48:50,893
Au Duong, μην ανησυχείς πολύ.

1154
01:48:50,914 --> 01:48:53,729
Απομένουν άλλες δύο εξετάσεις.
Ποιος ξέρει αν θα κερδίσει ή θα χάσει;

1155
01:48:53,729 --> 01:48:56,983
- Ναι.
- Το δεύτερο θέμα είναι η λογοτεχνική ποίηση.

1156
01:48:58,359 --> 01:49:00,340
Μπαμπά, σου είπα πριν ότι είναι αγώνας πολεμικών τεχνών.

1157
01:49:00,340 --> 01:49:02,843
Γιατί ξαφνικά να ασχοληθείς με την ποίηση;
Τότε μην κάνεις άλλο τεστ.

1158
01:49:02,905 --> 01:49:06,388
Τι ξέρεις;
Ανεξάρτητα από το πόσο καλές είναι οι δεξιότητές σας στις πολεμικές τέχνες...

1159
01:49:06,409 --> 01:49:08,682
Να βάλω το κεφάλι κάτω και να παλέψω;

1160
01:49:09,245 --> 01:49:10,976
Άνθρωποι σαν εμάς...

1161
01:49:11,017 --> 01:49:14,187
Πώς μπορείς να είσαι τόσο ανταγωνιστικός;
Οι απλοί άνθρωποι μπορούν.

1162
01:49:14,646 --> 01:49:16,356
Εδώ είναι η δεύτερη εξέτασή μας.

1163
01:49:16,398 --> 01:49:20,881
Θέλω να σχολιάσετε μαζί
ένα μουσικό κομμάτι που παίζω από εμένα.

1164
01:49:20,881 --> 01:49:23,530
Κάθε παιδί θα κρατήσει ένα κλαδί,

1165
01:49:23,530 --> 01:49:26,116
αγγίξτε τον ρυθμό
Ο ήχος της πιπεριάς που φυσάω.

1166
01:49:26,283 --> 01:49:30,495
Όποιος χτυπά σωστά είναι αυτό το άτομο
κερδίσει αυτόν τον γύρο.

1167
01:51:30,469 --> 01:51:32,930
Κίνηση με δύο χέρια
εντελώς διαφορετικό,

1168
01:51:32,993 --> 01:51:37,101
θα είναι σαν δύο άτομα
διαφορετικές κινήσεις!

1169
01:53:04,438 --> 01:53:06,732
Ευχαριστώ για το έλεός σου, Δάσκαλε του νησιού Χόανγκ.

1170
01:53:06,732 --> 01:53:10,423
Είσαι πολύ καλός, με παίρνεις τηλέφωνο
Είναι ο ιδιοκτήτης του νησιού Hoang;

1171
01:53:12,822 --> 01:53:15,679
- Ας το πούμε «παράπλευρη μουσική».
-Εγώ...

1172
01:53:22,289 --> 01:53:26,690
- Γιατί μου λυγίζεις;
- Ήταν ο Dung Nhi που μου ζήτησε να το κάνω αυτό.

1173
01:53:28,984 --> 01:53:32,112
Όταν πρόκειται για εσωτερική ενέργεια, ο Quach είναι ισχυρότερος.

1174
01:53:33,592 --> 01:53:36,491
Αλλά μετά κάναμε το τεστ ήχου,

1175
01:53:36,846 --> 01:53:39,369
Ο ανιψιός του Au Duong είναι καλύτερος.

1176
01:53:39,661 --> 01:53:42,560
Αυτός ο αγώνας θεωρείται ισοπαλία.

1177
01:53:43,686 --> 01:53:45,458
Πατέρα, εσύ...

1178
01:53:57,314 --> 01:54:00,619
Αυτό το βιβλίο είναι γραμμένο από τον Phu
Ας το ξαναγράψουμε.

1179
01:54:00,964 --> 01:54:05,541
Σας προσκαλώ δύο να έρθετε εδώ και να ρίξετε μια ματιά.
Απομνημονεύστε και διαβάστε ξανά.

1180
01:54:05,750 --> 01:54:08,815
Ποιος μπορεί να διαβάσει όλο και με μεγαλύτερη ακρίβεια,

1181
01:54:08,836 --> 01:54:11,193
Θα παντρέψω την κόρη μου με αυτό το άτομο.

1182
01:54:11,193 --> 01:54:13,382
Παλιό Κακό Αυτοκράτορα, σε καταλαβαίνω
να ξέρεις μαθητή μου...

1183
01:54:13,382 --> 01:54:16,218
δεν είναι καλός στο διάβασμα,
τον ανάγκασε ακόμη και να το απομνημονεύσει.

1184
01:54:16,260 --> 01:54:19,367
Αυτό το βιβλίο είναι πολύ
σημαντικό για μένα.

1185
01:54:19,451 --> 01:54:22,412
Γι' αυτό η γυναίκα μου
Το έγραψα και έχασα τη ζωή μου.

1186
01:54:23,017 --> 01:54:26,520
Ανυπομονώ για την Υψηλότητά σας
Ο παράδεισος είναι ιερός...

1187
01:54:26,885 --> 01:54:29,607
θα επιλέξει προσωπικά τον γαμπρό του.

1188
01:54:29,774 --> 01:54:34,132
- Ευλογήστε τον στη νίκη.
- Ποιος θα το πίστευε;

1189
01:54:34,174 --> 01:54:36,468
Φέρνεις πρώτα τη γυναίκα
ο θάνατος τρομάζει τους ανθρώπους,

1190
01:54:36,510 --> 01:54:38,240
Δεν νιώθετε αμήχανα;

1191
01:54:38,282 --> 01:54:40,806
- Πάμε.
- Αυτός ο αδερφός.

1192
01:54:40,868 --> 01:54:43,089
Ο κόσμος θέλει να έρθει
Νησί Dao Hoa Thi Uyen...

1193
01:54:43,141 --> 01:54:45,414
Πρέπει ακόμα να μάθουμε περισσότερα
Άλλη μια χρονιά προσπάθειας!

1194
01:54:45,915 --> 01:54:48,396
Αστέρι; Θέλετε να πολεμήσετε;

1195
01:54:48,396 --> 01:54:53,568
Άτομα που δεν καταλαβαίνουν τις πολεμικές τέχνες του Ky Mon Five Elements,
Μην περιμένετε να φύγετε από αυτό το νησί.

1196
01:54:53,704 --> 01:54:56,238
Θα τα κάψω όλα
τα δέντρα σου.

1197
01:54:57,093 --> 01:54:59,136
- Απλά δοκιμάστε το.
-Εσύ...

1198
01:54:59,731 --> 01:55:03,933
Δάσκαλε του νησιού, αφέντη,
Μην διαφωνείτε πια.

1199
01:55:03,975 --> 01:55:05,872
Ο μαθητής δέχτηκε την εξέταση.

1200
01:55:05,977 --> 01:55:09,438
Μαθητής με ανόητες ιδιότητες,
Ακόμα κι αν χάσεις, αξίζει τον κόπο.

1201
01:55:10,043 --> 01:55:14,589
Εντάξει, θέλεις να χάσεις το πρόσωπό σου,
Πας και δίνεις εξετάσεις.

1202
01:55:14,610 --> 01:55:17,008
Αυτός ο γέρος διδάσκει
πολεμικές τέχνες για εσάς,

1203
01:55:17,050 --> 01:55:18,614
αλλά ποτέ δεν σε δίδαξε
Δεν αποστηθίζω κανένα βιβλίο.

1204
01:55:19,136 --> 01:55:22,305
Οι μικροί αγωνίζονται...

1205
01:55:22,326 --> 01:55:25,037
Που σχετίζεται αυτό;
τις πολεμικές μας τέχνες.

1206
01:55:26,132 --> 01:55:28,770
Αυτό μου θυμίζει ότι δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον 20 χρόνια.

1207
01:55:28,885 --> 01:55:31,419
Οι πολεμικές τέχνες αυτού του αδερφού...

1208
01:55:31,752 --> 01:55:33,567
Μάλλον έχει προχωρήσει πολύ.

1209
01:55:33,587 --> 01:55:36,007
Πάντα ήσουν τέλειος
Το στόμα και το μυαλό φίδι του Βούδα.

1210
01:55:36,048 --> 01:55:38,092
Λες ότι είμαι καλά,

1211
01:55:38,092 --> 01:55:40,991
αλλά στην καρδιά μου
σίγουρα σκεφτείτε διαφορετικά,

1212
01:55:40,991 --> 01:55:43,274
Δεν τον πιστεύω αυτόν τον γέρο ζητιάνο.

1213
01:55:43,306 --> 01:55:44,744
Αφήστε τους να απομνημονεύσουν βιβλία,

1214
01:55:44,765 --> 01:55:46,642
και εξελισσόμαστε
στο κόλπο, πώς;

1215
01:55:46,642 --> 01:55:51,564
Καλά. Αυτός ο αδερφός έχει λόγια,
Θα ήθελα να σας καλωσορίσω κύριοι.

1216
01:55:52,732 --> 01:55:54,400
Δεν είμαι καθόλου κύριος.

1217
01:55:54,442 --> 01:55:57,153
Απλώς συνεχίζεις
Αυτός ο ζητιάνος είναι μια χαρά.

1218
01:56:13,440 --> 01:56:17,340
Οι πολεμικές τέχνες των δύο τους
όλοι έχουν φτάσει στο απόγειό τους,

1219
01:56:17,465 --> 01:56:20,593
παίξτε μερικά κόλπα που είναι δύσκολο να κερδίσετε ή να χάσετε.

1220
01:56:20,593 --> 01:56:24,284
Είστε οι δύο εδώ.

1221
01:56:28,955 --> 01:56:32,396
Σε παρακαλώ κάτσε για μένα,
Μην παίζετε κόλπα.

1222
01:57:20,611 --> 01:57:23,510
- Ποιο παιδί διαβάζει πρώτο;
- Άσε με.

1223
01:57:25,199 --> 01:57:28,067
Quach Tinh μείνετε προσωρινά μακριά.

1224
01:57:33,165 --> 01:57:36,106
Ο τρόπος του ουρανού είναι να φέρει πράγματα
Η περίσσεια αντισταθμίζει την έλλειψη.

1225
01:57:36,106 --> 01:57:40,402
Χρησιμοποιήστε το ψεύτικο για να ξεπεράσετε το πραγματικό, πάρτε το πραγματικό
η έλλειψη κερδίζει την υπερβολή.

1226
01:57:48,347 --> 01:57:50,912
Δεν σας φαίνεται περίεργο;

1227
01:57:51,017 --> 01:57:54,166
Αυτή η πολεμική τέχνη ονομάζεται
Αυτό είναι πολεμικές τέχνες φρύνων.

1228
01:57:54,166 --> 01:57:55,917
Μη μιλάς πολύ.

1229
01:57:56,261 --> 01:58:01,694
Επομένως, υπάρχει ακαθαρσίες στον αέρα...
ήρεμο μυαλό...

1230
01:58:20,963 --> 01:58:26,865
Ηχητική συμπύκνωση...
ρυθμίζουν την αναπνοή.

1231
01:58:29,055 --> 01:58:32,329
Τι φταίει, δεν μπορείτε να το διαβάσετε;

1232
01:58:34,122 --> 01:58:38,585
Άνεμος στη γλώσσα,
τετραπλή αρμονία.

1233
01:58:54,893 --> 01:58:58,230
Η γλώσσα δεν βγάζει ήχους
αλλά το πνεύμα είναι στην καρδιά.

1234
01:58:58,334 --> 01:59:08,719
Η μύτη δεν μυρίζει,
Αλλά η ψυχή είναι ακόμα...

1235
01:59:09,991 --> 01:59:12,348
Το να το ξέρεις έτσι είναι πολύ καλό.

1236
01:59:17,374 --> 01:59:19,251
Είναι η σειρά σου.

1237
01:59:35,214 --> 01:59:37,727
Ο τρόπος του ουρανού είναι να πάρεις μια θέση
Η περίσσεια αντισταθμίζει την έλλειψη.

1238
01:59:37,727 --> 01:59:40,626
Χρησιμοποιήστε το ψεύτικο για να ξεπεράσετε το πραγματικό, πάρτε το πραγματικό
η έλλειψη κερδίζει την υπερβολή.

1239
01:59:40,626 --> 01:59:43,170
Μεγάλη επιτυχία αλλά λείπει,

1240
01:59:43,170 --> 01:59:44,985
μόνο ωφέλιμο αλλά όχι επιβλαβές.

1241
01:59:44,985 --> 01:59:46,194
Πάρτε ό,τι περισσεύει για να το αναπληρώσετε,

1242
01:59:46,194 --> 01:59:47,821
υπάρχει μόνο καλοσύνη χωρίς στερήσεις.

1243
01:59:47,821 --> 01:59:49,260
Επομένως, υπάρχει ακαθαρσίες στον αέρα...

1244
01:59:58,102 --> 02:00:00,417
Μόνο τότε μπορούμε να δούμε τις επιπτώσεις του αερίου.

1245
02:00:00,417 --> 02:00:02,523
Η μύτη δεν μυρίζει αλλά
Η ψυχή είναι ακόμα στους πνεύμονες.

1246
02:00:02,523 --> 02:00:04,859
Και τα τέσσερα άκρα ακίνητα...

1247
02:00:04,880 --> 02:00:09,780
Κυρία, είναι αληθινή
θεοφάνεια;

1248
02:00:09,780 --> 02:00:11,803
Και τα τέσσερα άκρα είναι ακίνητα
Είναι η σπλήνα.

1249
02:00:11,803 --> 02:00:14,827
Θεοποίηση και καταστροφή,
γίνει τα τρία κορυφαία λουλούδια.

1250
02:00:14,973 --> 02:00:18,977
Nine Yin Chan Sutra του Mai Sieu
Το Phong έπεσε στα χέρια σας;

1251
02:00:19,102 --> 02:00:21,928
Ο μαθητής δεν ξέρει
Πού είναι οι χαμένες γραφές;

1252
02:00:21,959 --> 02:00:24,566
Αν το ήξερα, θα το έφερνα πίσω
πίσω στον ιδιοκτήτη του νησιού Hoang.

1253
02:00:25,942 --> 02:00:28,007
Με λες ακόμα αφέντη του νησιού;

1254
02:00:28,299 --> 02:00:30,155
Δευτερεύουσα μουσική.

1255
02:00:32,136 --> 02:00:34,284
Θα σου παντρέψω το Dung Nhi.

1256
02:00:34,388 --> 02:00:36,411
Πρέπει να το μεταχειριστείτε καλά.

1257
02:00:47,672 --> 02:00:50,112
Αυτός ο αδερφός, ο αδερφός Phong.

1258
02:00:50,217 --> 02:00:53,970
Και τα δύο αδέρφια είναι ίσα,
δεν χρειάζεται πια να παλεύεις.

1259
02:00:57,495 --> 02:01:00,602
Σε αυτόν τον γύρο κέρδισε ο Tinh Nhi.

1260
02:01:00,665 --> 02:01:03,250
Αυτός είναι ο κύριος γαμπρός
Η γυναίκα μου με διάλεξε.

1261
02:01:03,250 --> 02:01:05,440
Κι εγώ δεν έχω να πω τίποτα.

1262
02:01:05,482 --> 02:01:07,922
Ο Tinh Nhi ξέρει να διαβάζει βιβλία;

1263
02:01:17,202 --> 02:01:18,995
Αυτή τη φορά η επιθυμία σας θα εκπληρωθεί.

1264
02:01:18,995 --> 02:01:21,581
Δεν είναι περίεργο που χαμογελάς τόσο λαμπερά!


