1
00:01:26,304 --> 00:01:28,412
0-1 за всички единици Beowulf

2
00:01:28,413 --> 00:01:31,127
Бандитският страж е на път да постигне 1-1

3
00:01:31,128 --> 00:01:33,430
Пригответе се, край.

4
00:02:49,707 --> 00:02:52,085
Е, идвам...

5
00:02:58,293 --> 00:03:02,120
0-1 има Бандит, който се доближава до нашата позиция. промяна.

6
00:03:02,121 --> 00:03:03,796
0-2 гледа.

7
00:03:04,074 --> 00:03:05,344
Имам го.

8
00:03:54,438 --> 00:03:56,761
Ние сме ясни. Край на бандитите.

9
00:03:56,762 --> 00:03:58,592
красива...

10
00:03:59,692 --> 00:04:03,122
0-1 в полза на всички, нека поставим Джош в защита. промяна.

11
00:04:08,493 --> 00:04:11,027
Виждаш ли смъртта преди?

12
00:04:12,907 --> 00:04:14,937
Не така, не.

13
00:04:17,613 --> 00:04:18,868
когато започнете

14
00:04:18,869 --> 00:04:22,066
Разбирайки какъв човек идва тук

15
00:04:22,067 --> 00:04:24,800
Научаваш, че няма да ни липсват

16
00:04:24,801 --> 00:04:27,433
и няма какво да губят.

17
00:04:28,786 --> 00:04:31,261
Ще се опитам да го имам предвид.

18
00:04:31,262 --> 00:04:32,644
добре

19
00:06:52,113 --> 00:06:53,383
PDA.

20
00:06:59,418 --> 00:07:00,648
добре

21
00:07:10,356 --> 00:07:11,409
хей

22
00:07:11,410 --> 00:07:13,792
Приятелите ми ме наричат ​​Монк, а ти Гарван?

23
00:07:13,793 --> 00:07:15,175
да

24
00:07:15,453 --> 00:07:18,819
Предполагам, че Duty е сред тези твои приятели сега.

25
00:07:19,156 --> 00:07:20,327
Сега съседи ли сте?

26
00:07:20,328 --> 00:07:21,929
Да, ако можете да повярвате.

27
00:07:21,930 --> 00:07:23,614
Само временна инсталация до

28
00:07:23,615 --> 00:07:25,425
Ние се грижим за всичко.

29
00:07:25,426 --> 00:07:28,077
Искам да кажа, знаете как е, нещата са странни в момента.

30
00:07:28,883 --> 00:07:30,816
Добре, нека се събудим по дяволите.

31
00:07:30,817 --> 00:07:32,487
Имаме работа за вършене.

32
00:07:34,196 --> 00:07:35,426
Сега.

33
00:07:35,817 --> 00:07:38,040
По-рано тази седмица започна да се излъчва сигнал

34
00:07:38,041 --> 00:07:39,449
Дълбоко в зоната

35
00:07:39,450 --> 00:07:41,031
Такъв, който може да прихване и презапише

36
00:07:41,032 --> 00:07:43,589
всичко, което не използва криптирани канали.

37
00:07:43,590 --> 00:07:45,346
Ефектите от излагането на този сигнал

38
00:07:45,347 --> 00:07:46,787
са - необичайни.

39
00:07:46,788 --> 00:07:48,955
Тези, които го чуят, изоставят позициите си.

40
00:07:48,956 --> 00:07:50,679
очевидно в търсене на неговия източник, но

41
00:07:50,680 --> 00:07:52,588
Това не е потвърдено.

42
00:07:52,589 --> 00:07:55,562
Едновременно с това нещо подобно на The Monolith

43
00:07:55,563 --> 00:07:59,776
Тя спечели значително количество територия почти за една нощ.

44
00:07:59,777 --> 00:08:02,276
Всичко, което не е свързано с тази фракция

45
00:08:02,277 --> 00:08:03,804
северно от Росток

46
00:08:03,805 --> 00:08:07,569
Насилствено е преместен или премахнат изцяло.

47
00:08:07,570 --> 00:08:09,127
Включително и нас.

48
00:08:09,288 --> 00:08:12,590
Всяко притежание, което някога сме имали, е напълно нападнато.

49
00:08:13,683 --> 00:08:14,913
сега...

50
00:08:15,261 --> 00:08:17,199
Както можете да си представите, последните няколко дни бяха...

51
00:08:17,200 --> 00:08:19,010
Нищо по-малко от катастрофа.

52
00:08:19,011 --> 00:08:21,241
Но нека коригираме това.

53
00:08:21,706 --> 00:08:22,936
монах.

54
00:08:24,109 --> 00:08:25,748
добре момчета...

55
00:08:25,749 --> 00:08:28,292
Нашата мисия е да разпознаем сигнала.

56
00:08:28,293 --> 00:08:31,752
придобийте разузнавателна информация и, ако е възможно, я саботирайте.

57
00:08:32,585 --> 00:08:34,615
Ще влезем като скелетон.

58
00:08:34,616 --> 00:08:36,306
Задължението ще бъде да се намеси

59
00:08:36,307 --> 00:08:38,658
за да сме сигурни, че можем да преодолеем всякакви блокажи.

60
00:08:38,659 --> 00:08:40,245
Ще затягат винтовете

61
00:08:40,246 --> 00:08:42,311
в складовете на армията цяла сутрин утре следобед

62
00:08:42,312 --> 00:08:44,045
Така че можем да влезем, когато се стъмни.

63
00:08:44,046 --> 00:08:47,600
Ще влезем тайно от запад близо до мъртвия град.

64
00:08:47,601 --> 00:08:50,080
и стигнете до контролния пункт от Червената гора на север

65
00:08:50,081 --> 00:08:53,006
До нашата цел.

66
00:08:53,949 --> 00:08:56,937
Сега няколко специални гости се присъединяват към нападателния екип.

67
00:08:56,938 --> 00:09:00,545
Г-н Серано от Янтар, когото повечето от вас познават като Мозъка

68
00:09:00,546 --> 00:09:04,256
Ще се консултираме и ще оценим всичко, което намерим в сигнала.

69
00:09:04,257 --> 00:09:08,784
Тъй като повечето от нашите оператори в дълбоки зони вече не са бойни, или...

70
00:09:09,179 --> 00:09:11,483
Той вече не е сред нас

71
00:09:11,484 --> 00:09:14,584
Доведохме Кроу да ни отведе от точка А до точка Б.

72
00:09:15,156 --> 00:09:17,221
Някакви въпроси?

73
00:09:17,714 --> 00:09:20,804
100% сигурни ли сме, че това е възраждане на Монолита?

74
00:09:20,805 --> 00:09:22,616
Няма потвърждение за това.

75
00:09:22,617 --> 00:09:25,117
Всичко, което знаем е, че тази сила е подобна по природа.

76
00:09:25,118 --> 00:09:28,565
Те са обучени, не могат да бъдат разсъждавани и стрелят при вида.

77
00:09:29,097 --> 00:09:32,435
Това отново има ли нещо общо с The Group?

78
00:09:32,436 --> 00:09:35,850
Това не е окончателно. Други въпроси?

79
00:09:37,085 --> 00:09:40,554
Добре, контрол на оръжията в 06:00 утре, пригответе се.

80
00:09:52,144 --> 00:09:56,753
Смъртоносни аномалии, опасни мутанти, анархисти и бандити!

81
00:09:56,754 --> 00:10:02,213
Нищо няма да спре Duty в неговия триумфален марш към спасяването на планетата!

82
00:10:14,660 --> 00:10:17,295
Тъй като и двамата са нови тук.

83
00:10:17,296 --> 00:10:20,221
Това е, което ни остана.

84
00:10:20,812 --> 00:10:23,292
Ето го Йокел, нашият старши сержант.

85
00:10:23,293 --> 00:10:24,874
Уивър, нашият лекар.

86
00:10:24,875 --> 00:10:27,819
Бати... Нямам идея какво прави.

87
00:10:27,820 --> 00:10:31,139
И накрая, Джош, нашите помощни стрелци.

88
00:10:31,140 --> 00:10:33,903
И от каква дупка те измъкнаха?

89
00:10:34,264 --> 00:10:37,034
Аз съм ловец на артефакти.

90
00:10:37,156 --> 00:10:39,791
Често работя дълбоко в Зоната, така че...

91
00:10:39,792 --> 00:10:42,092
Знам как да се ориентирам.

92
00:10:42,351 --> 00:10:47,034
Свърших някои странни работи тук и там, някои за Warlock.

93
00:10:47,761 --> 00:10:49,271
Той ме изпрати тук.

94
00:10:50,081 --> 00:10:53,132
Хей, Монк няма да го каже сам, така че аз ще го направя.

95
00:10:53,133 --> 00:10:57,034
Не бъдете като всички останали самотници, които добавихме към нашата единица.

96
00:10:57,035 --> 00:11:01,269
TL или някой друг ви каже да направите нещо, вие го правите.

97
00:11:01,956 --> 00:11:03,205
Без дебати

98
00:11:03,206 --> 00:11:05,022
Не са глупости

99
00:11:05,023 --> 00:11:07,264
ясно ли е

100
00:11:08,245 --> 00:11:10,041
Вие отговаряте.

101
00:11:10,042 --> 00:11:13,437
добре Между другото, същото се отнася и за вас.

102
00:11:29,879 --> 00:11:32,709
Бати, имаш ли дет кабел?

103
00:11:33,261 --> 00:11:34,510
да

104
00:11:34,511 --> 00:11:36,233
И за какво, по дяволите, ти трябва това?

105
00:11:36,234 --> 00:11:38,636
Всяка проклета операция, с която се забъркваш!

106
00:11:38,637 --> 00:11:40,562
Ще ни гръмнеш всички!

107
00:11:40,563 --> 00:11:42,890
Поемам това на Джош

108
00:11:42,891 --> 00:11:44,801
Знам какво има там

109
00:11:45,606 --> 00:11:46,630
Виждал съм го.

110
00:11:46,631 --> 00:11:47,792
Познаваш Бати

111
00:11:47,793 --> 00:11:49,960
Вашата работа е да разбивате врати

112
00:11:49,961 --> 00:11:52,597
Останалата част от сградата все още ще бъде там, когато приключите.

113
00:11:52,598 --> 00:11:54,667
не се притеснявай

114
00:11:54,668 --> 00:11:56,617
Ще видиш.

115
00:11:58,711 --> 00:12:00,660
Ще видиш.

116
00:12:12,715 --> 00:12:15,454
Beowulf 0-1 всеки, разделяме се на 5 автобуса.

117
00:12:15,455 --> 00:12:18,238
Не забравяйте да проверите връзките.

118
00:12:36,524 --> 00:12:40,415
OCD, това е Беоулф 0-1, преминавайки Цезар.

119
00:12:40,416 --> 00:12:42,389
На влизане. Промяна.

120
00:12:42,390 --> 00:12:45,235
Разбрах, успех 0-1. промяна.

121
00:12:45,236 --> 00:12:47,263
след теб...

122
00:14:24,159 --> 00:14:25,966
С кого са тези момчета?

123
00:14:47,710 --> 00:14:50,263
Почти всички, изглежда.

124
00:16:22,477 --> 00:16:24,707
Рейвън, какъв е ходът?

125
00:16:35,399 --> 00:16:36,989
Раздвижи се сега!

126
00:16:47,016 --> 00:16:48,606
Спрете тук.

127
00:16:52,118 --> 00:16:54,027
Вече сме готови. Обадете ни се.

128
00:16:55,301 --> 00:16:59,245
ОКР, това е Беоулф 0-1, преминахме към Клеопатра.

129
00:16:59,246 --> 00:17:01,764
Продължаваме към следващата ни цел.

130
00:17:01,765 --> 00:17:05,769
Вие казахте на Duty, че е удоволствие да правя бизнес с тях. промяна.

131
00:17:05,770 --> 00:17:07,815
Получено, 0-1. промяна.

132
00:17:07,816 --> 00:17:10,410
Надявам се, че си донесъл много винтове със себе си.

133
00:17:10,550 --> 00:17:12,460
Не ми трябват

134
00:17:13,480 --> 00:17:16,751
По дяволите, това ще е хубаво време.

135
00:17:16,752 --> 00:17:19,257
Добре, покажи ни пътя, Рейвън.

136
00:17:36,494 --> 00:17:41,158
Witcher, това е Beowulf 0-1, надминахме Cerberus. промяна.

137
00:17:49,073 --> 00:17:53,228
Beowulf 0-1 към Warlock, надминахме Плутон. промяна.

138
00:17:59,967 --> 00:18:03,673
0-1 в полза на Warlock, надминахме Styx. промяна.

139
00:18:11,825 --> 00:18:16,447
Beowulf 0-1 за Warlock, ние надминахме Fury. промяна.

140
00:19:06,382 --> 00:19:07,612
гарван

141
00:19:07,960 --> 00:19:08,374
хей

142
00:19:08,375 --> 00:19:09,565
какво?

143
00:19:09,566 --> 00:19:10,796
Какво е?

144
00:19:12,823 --> 00:19:14,733
Уивър го няма.

145
00:19:18,097 --> 00:19:19,767
Докторът?

146
00:19:20,572 --> 00:19:21,826
Видяхте ли какво стана?

147
00:19:21,827 --> 00:19:24,873
Не, казах на Йокел по комуникациите, че ще изляза да уринирам.

148
00:19:24,874 --> 00:19:26,384
Той никога не се върна.

149
00:19:28,565 --> 00:19:31,162
Той също взе своя комплект за травма със себе си.

150
00:19:31,163 --> 00:19:33,126
Той дори не остави IFAK.

151
00:19:36,257 --> 00:19:37,550
погледнете

152
00:19:37,551 --> 00:19:39,342
Ето нашата ситуация

153
00:19:39,343 --> 00:19:42,798
Ефектите от излагането на сигнала изглежда продължават много по-дълго, отколкото предполагахме.

154
00:19:42,799 --> 00:19:46,397
и пси защитата може да не струва толкова, колкото очаквахме.

155
00:19:46,398 --> 00:19:48,755
Изглежда също му харесва, когато спим.

156
00:19:48,756 --> 00:19:50,499
Така пристигна Уивър.

157
00:19:50,500 --> 00:19:53,130
Така че ще трябва да разчитаме на почивката, която имахме снощи.

158
00:19:53,131 --> 00:19:55,487
Мислите ли, че можете да се справите с това?

159
00:19:56,081 --> 00:19:57,105
добре

160
00:19:57,106 --> 00:19:59,054
Йокел, сложи малко кафе.

161
00:19:59,055 --> 00:20:00,772
Ще хапнем нещо и тръгваме.

162
00:20:00,773 --> 00:20:02,283
10-4...

163
00:20:41,726 --> 00:20:43,381
така...

164
00:20:43,757 --> 00:20:47,453
Каква е вашата теория за това какво представлява?

165
00:20:47,454 --> 00:20:49,494
С какво се сблъскваме?

166
00:20:52,976 --> 00:20:54,646
нали знаеш...

167
00:20:55,534 --> 00:20:57,687
Знаете ли какво е ноосферата?

168
00:20:57,688 --> 00:20:59,201
Случайно.

169
00:21:00,671 --> 00:21:02,511
малко.

170
00:21:02,512 --> 00:21:05,807
Това е като информационно поле.

171
00:21:05,808 --> 00:21:11,620
Всяка човешка мисъл, идея или концепция е там.

172
00:21:12,444 --> 00:21:14,397
Известно време след аварията на CNPP

173
00:21:14,398 --> 00:21:17,722
образува се пукнатина между ноосферата и биосферата

174
00:21:17,723 --> 00:21:20,185
което води до Зоната, каквато я познаваме.

175
00:21:20,186 --> 00:21:22,639
Това, което виждаме тук, са тези аномалии.

176
00:21:22,640 --> 00:21:25,057
Те са меметични по природа.

177
00:21:25,745 --> 00:21:26,975
Те са ние.

178
00:21:28,851 --> 00:21:31,881
Какво означава това за сигнала?

179
00:21:34,906 --> 00:21:38,486
Това означава, че Той може да ни познава по-добре, отколкото ние познаваме себе си.

180
00:21:38,487 --> 00:21:40,274
Там преди...

181
00:21:41,352 --> 00:21:44,258
Той получи всичко необходимо от мен.

182
00:21:45,611 --> 00:21:47,520
И снощи...

183
00:21:48,052 --> 00:21:49,962
И той спази обещанието си.

184
00:21:54,439 --> 00:21:57,285
Забил е зъбите си в нас, Рейвън.

185
00:21:59,301 --> 00:22:01,864
Това се случи с този лекар.

186
00:22:10,623 --> 00:22:12,986
имаш ли деца

187
00:22:16,243 --> 00:22:18,153
Веднъж имах дъщеря.

188
00:22:19,349 --> 00:22:20,579
Хуана.

189
00:22:22,650 --> 00:22:24,947
Когато бях на осем години...

190
00:22:25,619 --> 00:22:27,649
Загубихме я от рак на костите.

191
00:22:28,705 --> 00:22:30,615
Ако можете да повярвате.

192
00:22:32,259 --> 00:22:33,929
От тогава...

193
00:22:34,778 --> 00:22:36,608
Всичките ми мечти за нея

194
00:22:37,162 --> 00:22:39,739
Сигурно е от дните преди смъртта му.

195
00:22:39,740 --> 00:22:41,293
Когато тя беше

196
00:22:41,552 --> 00:22:43,110
прикован на легло.

197
00:22:44,130 --> 00:22:45,360
но...

198
00:22:46,435 --> 00:22:47,665
снощи

199
00:22:49,736 --> 00:22:51,489
Тя беше здрава

200
00:22:54,951 --> 00:22:56,899
Затова ли си тук?

201
00:22:59,482 --> 00:23:02,641
В района. защо стана така

202
00:23:06,083 --> 00:23:07,993
Никой да не ни липсва

203
00:23:09,814 --> 00:23:11,836
Нямате какво да губите, нали?

204
00:23:13,638 --> 00:23:15,548
разбирам

205
00:23:17,290 --> 00:23:19,200
сега знаеш ли

206
00:23:20,748 --> 00:23:22,465
Снощи...

207
00:23:22,466 --> 00:23:25,596
Видях жена ми да се връща към къщата ни.

208
00:23:26,353 --> 00:23:28,516
Носейки нашето дете в себе си

209
00:23:30,201 --> 00:23:32,079
Видях какво щеше да стане

210
00:23:32,080 --> 00:23:35,766
Само ако пияният не се беше отклонил към нея, когато го направи.

211
00:23:40,455 --> 00:23:42,365
Дойдох тук, за да избягам

212
00:23:43,483 --> 00:23:47,095
Мисля, че много хулигани са дошли тук поради тази причина.

213
00:23:47,096 --> 00:23:48,654
Той го знае.

214
00:23:49,850 --> 00:23:52,326
Може би това заслужаваме.

215
00:23:52,643 --> 00:23:54,455
аз не знам

216
00:24:23,559 --> 00:24:28,241
Beowulf 0-1 за Warlock, ние надминахме Fury. промяна.

217
00:25:38,811 --> 00:25:43,689
Beowulf 0-1 за Warlock, надминахме Ulysses. промяна.

218
00:25:47,620 --> 00:25:49,850
0-1 за всички единици.

219
00:25:49,851 --> 00:25:51,388
След като това се появи...

220
00:25:51,389 --> 00:25:55,065
Всички останали от армейските складове ще ги изпращат директно при нас.

221
00:25:55,066 --> 00:25:57,405
Така че ще трябва да се свием.

222
00:25:57,756 --> 00:26:00,081
Тунелът ще бъде RP.

223
00:26:00,082 --> 00:26:03,118
Когато приключим, всички се връщаме в кръга.

224
00:26:03,475 --> 00:26:06,673
А сега да им развалим деня.

225
00:26:43,933 --> 00:26:45,539
Трима стражи паднаха.

226
00:26:45,540 --> 00:26:46,770
мамка му!

227
00:26:50,027 --> 00:26:51,256
Виждали ли сте това?

228
00:26:51,257 --> 00:26:53,382
Ударих го 3 шибани пъти!

229
00:27:03,301 --> 00:27:04,501
Презареждане!

230
00:27:05,527 --> 00:27:08,657
Точно затова си поръчах проклетия .308!

231
00:27:28,945 --> 00:27:32,330
Беоулф, това е магьосник. Моля, имайте предвид, че Duty съветва това

232
00:27:32,331 --> 00:27:35,281
Нашият враг се изтегля от армейските складове на север.

233
00:27:35,282 --> 00:27:38,072
Помолихме ги да продължат натиска, но те имат твърде много ранени.

234
00:27:38,073 --> 00:27:39,983
да започне преследване. промяна.

235
00:27:40,783 --> 00:27:44,567
Разбрано, Warlock. Ще бъдем готови. промяна.

236
00:29:06,218 --> 00:29:07,570
Отрицателна...

237
00:29:07,571 --> 00:29:09,106
Фигури.

238
00:29:09,266 --> 00:29:13,130
0-4 към 0-1, множество врати са запечатани около това място

239
00:29:13,131 --> 00:29:15,551
Твърде тежък, за да бъде пластмасов. Готово.

240
00:29:22,118 --> 00:29:23,508
Това място е затворено.

241
00:29:23,509 --> 00:29:26,429
Да, никога не го правете лесно.

242
00:29:26,747 --> 00:29:29,012
0-1 за Warlock, ние надминахме Judas.

243
00:29:29,013 --> 00:29:31,859
Това място е затворено, край.

244
00:29:32,548 --> 00:29:34,645
Роджър, 0-1. повече.

245
00:29:34,813 --> 00:29:36,776
Мястото изглежда чисто.

246
00:29:46,228 --> 00:29:49,056
Мозък, ела тук, да тръгваме.

247
00:29:50,760 --> 00:29:53,860
Мисля, че е време да погледнем добре нашите нови приятели.

248
00:29:59,939 --> 00:30:02,142
мамка му...

249
00:30:02,379 --> 00:30:04,899
Той едва ли е човек...

250
00:30:04,900 --> 00:30:06,774
Да, това е Монолит

251
00:30:06,775 --> 00:30:08,978
Не е този тип, който съм виждал.

252
00:30:16,865 --> 00:30:18,959
Много добър, учен човек.

253
00:30:18,960 --> 00:30:21,177
Имате ли разумно обяснение за това?

254
00:30:22,236 --> 00:30:24,321
Страхувам се, че не успявам.

255
00:30:24,483 --> 00:30:27,446
Е, поне можем да ги убием.

256
00:30:27,587 --> 00:30:30,794
Да, след няколко изтегляния на списание.

257
00:30:30,795 --> 00:30:33,598
Ще има орда от тези момчета, които идват да кажат здравей.

258
00:30:35,869 --> 00:30:37,622
Някой има ли план?

259
00:30:41,728 --> 00:30:43,138
Ще трябва да се уредим.

260
00:30:43,139 --> 00:30:46,768
OJ, Crow, остани с Brain, виж дали не можеш да намериш нещо по сигнала.

261
00:30:46,769 --> 00:30:49,131
или начин за премахване на този блок.

262
00:30:49,132 --> 00:30:53,188
Всички останали, елате с мен, ще излезем и ще изградим защитата си.

263
00:30:53,189 --> 00:30:55,099
Забавлявайте се, момчета.

264
00:31:06,412 --> 00:31:10,255
Ако Кроу е прав, ние сме покрити с аномалии на изток и запад.

265
00:31:11,295 --> 00:31:13,263
Ще ни нападнат от юг.

266
00:31:13,694 --> 00:31:18,126
Това означава, че борбата с тях ще бъде лесна, но завръщането ще бъде...

267
00:31:18,127 --> 00:31:19,845
сложно.

268
00:31:19,846 --> 00:31:22,790
По-добре да се надяваме, че задължението е дало повече, отколкото е получило.

269
00:31:23,419 --> 00:31:27,556
Е, тъй като не можем да използваме пластмасата на вратите.

270
00:32:23,117 --> 00:32:24,596
хей

271
00:32:25,011 --> 00:32:26,921
Имам нужда от инструмент, за да вляза.

272
00:32:33,058 --> 00:32:36,754
Ако можем да намерим имената на вашите деца, това може да ни доведе до нашата парола за заместване.

273
00:32:36,755 --> 00:32:38,662
Това е цифров код.

274
00:32:38,663 --> 00:32:40,523
Паролата най-вероятно е рождения ден на децата ви.

275
00:32:40,524 --> 00:32:42,965
но няма да намеря нищо подобно в тази бъркотия.

276
00:32:42,966 --> 00:32:44,670
Може да е и в текстово съобщение.

277
00:32:44,671 --> 00:32:46,900
Искам да кажа... не знам, ако не

278
00:32:46,901 --> 00:32:50,940
Правим астрален проект на Бати от другата страна на тази проклета врата или нещо подобно.

279
00:32:56,707 --> 00:32:58,217
Меркурий.

280
00:32:59,050 --> 00:33:00,452
какво е това

281
00:33:01,101 --> 00:33:03,401
Вероятно свързано с The Group.

282
00:33:05,359 --> 00:33:07,815
Да, не знам.

283
00:33:10,027 --> 00:33:13,390
Само няколко момчета, които нашата компания разследваше преди няколко години.

284
00:33:13,391 --> 00:33:14,719
Те са от старата школа.

285
00:33:14,720 --> 00:33:17,859
Работих през 80-те върху нещо, наречено...

286
00:33:18,265 --> 00:33:20,300
Проект C-Consciousness.

287
00:33:20,301 --> 00:33:24,066
Прекарахме месеци в търсене на древни артефакти, свързани с работата му тук.

288
00:33:24,969 --> 00:33:28,836
Настоящата теория за това защо съществува Зоната

289
00:33:28,837 --> 00:33:32,116
Има връзки към тях и някаква лудост, която трябва да са направили.

290
00:33:32,117 --> 00:33:35,257
Така че или са те

291
00:33:36,551 --> 00:33:40,746
или просто е клубът за срещи на всички луди учени на планетата Земя.

292
00:33:41,454 --> 00:33:43,774
Мислите ли, че са едни и същи хора?

293
00:33:43,993 --> 00:33:46,249
Не знам, искам да кажа, може би.

294
00:33:46,606 --> 00:33:49,461
Проблемът е, че Групата е изчезнала отдавна.

295
00:33:49,462 --> 00:33:53,635
И всичко, което виждаме тук е...

296
00:33:53,891 --> 00:33:55,481
Много по-ново е.

297
00:33:59,300 --> 00:34:02,010
мозък. какво мислиш

298
00:34:03,637 --> 00:34:05,531
Възможно е.

299
00:34:05,532 --> 00:34:08,817
Никой не знае колко хора са оставили, за да изпълнят визията си.

300
00:34:08,818 --> 00:34:13,144
Но също така няма причина това да не е и по-нова група.

301
00:34:15,474 --> 00:34:18,867
Що се отнася до заешките дупки, не е никак лошо.

302
00:35:04,656 --> 00:35:07,218
0-1 за всички единици.

303
00:35:07,219 --> 00:35:10,851
Моля, имайте предвид, че следя движението, идващо от юг.

304
00:35:10,852 --> 00:35:13,285
0-6, махай се от тук.

305
00:35:14,012 --> 00:35:15,374
разбрах.

306
00:35:17,860 --> 00:35:19,370
Пазете се, момчета.

307
00:35:51,874 --> 00:35:53,965
Като Афганистан

308
00:35:53,966 --> 00:35:55,511
Проклета тава.

309
00:35:55,512 --> 00:35:57,654
Ако за теб няма значение

310
00:35:57,655 --> 00:35:59,749
Не искам да съм тук 20 години.

311
00:35:59,750 --> 00:36:02,247
Знаеш какво имам предвид.

312
00:36:08,046 --> 00:36:10,638
Мисля, че трябва да излезеш с другите.

313
00:36:11,522 --> 00:36:13,396
Те ще се нуждаят от цялата помощ, която могат да получат.

314
00:36:13,397 --> 00:36:17,060
дай ми минутка Ще пробвам още нещо.

315
00:36:48,242 --> 00:36:49,839
какво правиш

316
00:36:59,414 --> 00:37:01,734
Поставете ръката си върху четеца.

317
00:37:22,903 --> 00:37:24,949
1-1 за всички Beowulf.

318
00:37:25,774 --> 00:37:28,004
Сривът е отстранен.

319
00:37:28,391 --> 00:37:31,286
1-2 и ще продължа изследванията в лабораториите.

320
00:37:31,287 --> 00:37:32,625
включено

321
00:37:32,786 --> 00:37:35,086
Роджър, 1-1. повече.

322
00:37:36,066 --> 00:37:37,898
Сега говори.

323
00:37:43,098 --> 00:37:46,540
Трябва ми само ръката ти, за да мина оттам, Брейн.

324
00:37:46,541 --> 00:37:50,246
Ако не говориш, ще го взема с мен и ще оставя останалото тук.

325
00:37:50,247 --> 00:37:51,771
какво мислиш

326
00:37:51,772 --> 00:37:53,002
хей

327
00:37:53,509 --> 00:37:55,478
Че всичко това е било част от плана?

328
00:37:55,833 --> 00:37:59,135
Сякаш всичко вървеше точно както искахме?

329
00:37:59,798 --> 00:38:01,435
И тогава какво?

330
00:38:02,728 --> 00:38:06,590
Знаете ли защо са замислили проекта C-consciousness?

331
00:38:06,771 --> 00:38:08,876
Някой казвал ли ти е това?

332
00:38:09,329 --> 00:38:12,159
Това не бяха някакви глупости за превземане на света.

333
00:38:12,513 --> 00:38:15,439
Това бяха добри и свестни мъже.

334
00:38:15,561 --> 00:38:18,295
Те искаха да променят информационната сфера.

335
00:38:18,296 --> 00:38:21,880
елиминирайте нашите най-лоши черти, като промените ноосферата за постоянно.

336
00:38:22,685 --> 00:38:27,279
Нещо, което може да надхвърли необходимостта от варварско социално инженерство.

337
00:38:27,280 --> 00:38:31,743
Край на гнева, алчността, апатията и т.н.

338
00:38:32,627 --> 00:38:35,854
Какво общо има всичко това с това място?

339
00:38:35,855 --> 00:38:40,750
Това място е тук, защото Consciousness C никога не стигна толкова далеч, колкото искахме.

340
00:38:40,751 --> 00:38:44,321
Сталкер го унищожи и уби ръководителите.

341
00:38:44,755 --> 00:38:46,962
Останали сме само няколко души.

342
00:38:46,963 --> 00:38:49,964
Всеки напредък, постигнат от групата, беше загубен

343
00:38:49,965 --> 00:38:53,047
и те ни позволиха да съберем останките.

344
00:38:54,028 --> 00:38:55,938
Затова променихме стратегията.

345
00:38:59,672 --> 00:39:02,529
Вместо да се опитваме да променим ноосферата

346
00:39:02,530 --> 00:39:03,731
Бихме се възползвали от него.

347
00:39:04,087 --> 00:39:08,461
Създайте комбинирано съзнание, което ще бъде пилотирано от един човек.

348
00:39:08,462 --> 00:39:09,961
И това направихме.

349
00:39:11,021 --> 00:39:15,146
Комбинирахме толкова данни от толкова умове, колкото можахме да съберем.

350
00:39:15,147 --> 00:39:18,458
и проучи начините за получаване на тези данни тук.

351
00:39:18,606 --> 00:39:20,324
След като беше завършен

352
00:39:20,325 --> 00:39:24,445
Бихме го използвали, за да слеем ноосферата и биосферата.

353
00:39:24,446 --> 00:39:28,727
хармонизирайте ги и след това подобрете цялата природа и реалност.

354
00:39:28,728 --> 00:39:30,558
Едностранно.

355
00:39:30,559 --> 00:39:34,812
Хм... Какво стана тогава?

356
00:39:36,516 --> 00:39:40,750
Вярваме, че комбинираното съзнание е станало самоосъзнато.

357
00:39:41,262 --> 00:39:43,995
и установи контрол над пилота.

358
00:39:43,996 --> 00:39:46,969
Това след това асимилира всички в проекта.

359
00:39:46,970 --> 00:39:50,863
освен всеки, който работи извън това място, като мен.

360
00:39:51,864 --> 00:39:54,348
Вярваме, че това, което се търси сега, е просто...

361
00:39:54,349 --> 00:39:56,546
Още данни.

362
00:39:57,586 --> 00:39:59,554
Затова вика насилниците.

363
00:40:00,672 --> 00:40:03,508
Така че трябваше да действаме.

364
00:40:03,509 --> 00:40:04,929
и ме изпратиха тук

365
00:40:04,930 --> 00:40:08,988
преди някой друг да има шанс да направи нещо глупаво.

366
00:40:11,083 --> 00:40:13,938
Моята мисия е да информирам групата.

367
00:40:13,939 --> 00:40:18,020
и да оценим дали този проект е възстановим или не с данните, които са ни останали

368
00:40:18,021 --> 00:40:22,103
След това ще се свържа с нашите партньори от украинската армия.

369
00:40:22,104 --> 00:40:25,160
и да разрушим това място с артилерия.

370
00:40:25,419 --> 00:40:27,937
За това ще ми помогнеш.

371
00:40:27,938 --> 00:40:29,867
Защо да правя това?

372
00:40:30,087 --> 00:40:33,118
Аз съм единственият, който има военна линия.

373
00:40:33,119 --> 00:40:36,707
и единственият с паролата, необходима за заявяване на атаката.

374
00:40:36,708 --> 00:40:41,140
Нито задължение, нито наемници, нито дори други еколози.

375
00:40:41,141 --> 00:40:43,207
аз

376
00:40:43,426 --> 00:40:47,616
Искаш този проблем да изчезне, имаш нужда от мен жив.

377
00:40:54,242 --> 00:40:57,461
Това е... лудост.

378
00:40:58,754 --> 00:41:01,141
Дори ако това беше възстановимо

379
00:41:01,142 --> 00:41:02,509
Защо го правиш, а?

380
00:41:02,510 --> 00:41:04,189
Защо да продължаваме да рискуваме толкова много?

381
00:41:04,190 --> 00:41:06,777
Необходимо ли е изобщо да ме питате това?

382
00:41:07,192 --> 00:41:09,648
Щастлива ли си, Рейвън?

383
00:41:10,043 --> 00:41:13,343
Доволен ли си от резултатите на връстниците си?

384
00:41:13,344 --> 00:41:15,410
Колко дяволски жалко

385
00:41:15,411 --> 00:41:19,302
Те не можеха да избират между това да пазят другите далеч от опасност и бутилка.

386
00:41:19,303 --> 00:41:21,450
Помислете за момент.

387
00:41:21,451 --> 00:41:25,859
Ако не бяхме толкова послушни, можехме да решим всичко.

388
00:41:25,860 --> 00:41:30,142
елиминира всички болести, всяка скръб, дори ужасните зависимости

389
00:41:30,143 --> 00:41:34,273
което доведе до смъртта на вашето семейство и болестите, които откраднаха моето.

390
00:41:36,308 --> 00:41:38,296
Какво от това?

391
00:41:38,478 --> 00:41:42,004
Някакъв вид спасител ли си?

392
00:41:42,146 --> 00:41:44,122
Може би съм просто мъж

393
00:41:44,123 --> 00:41:48,391
Кой иска да роди дете на този свят, знаейки, че няма да му се наложи...?

394
00:41:55,563 --> 00:42:03,098
Как мъжете като нас се връщат към нещо... след това?

395
00:42:10,192 --> 00:42:14,878
Днес тук има нови и ужасни неща.

396
00:42:14,879 --> 00:42:17,091
за вас

397
00:42:17,092 --> 00:42:21,052
И все пак, вие сте на пиедестал.

398
00:42:22,966 --> 00:42:25,930
Сякаш си свободен?

399
00:42:26,500 --> 00:42:30,207
Сякаш цената е просто... просто приемлива?

400
00:42:31,984 --> 00:42:35,495
Извърших собствените си грехове, за да се опитам да поправя нещата.

401
00:42:37,590 --> 00:42:40,026
Тези неща остават

402
00:42:40,637 --> 00:42:43,894
Те са клошари в главата ви завинаги.

403
00:42:44,484 --> 00:42:47,507
Какво те кара да мислиш, че всичко това ще изчезне?

404
00:42:48,468 --> 00:42:54,812
Това може да е последното нещо, което ти и аз правим.

405
00:42:56,926 --> 00:42:58,968
Какво значение има вече?

406
00:43:30,640 --> 00:43:32,344
0-1 за всички единици.

407
00:43:32,345 --> 00:43:34,288
Бомбите избухват.

408
00:43:34,625 --> 00:43:35,898
3...

409
00:43:35,899 --> 00:43:37,339
2...

410
00:43:37,340 --> 00:43:38,819
1...

411
00:43:54,371 --> 00:43:55,733
да тръгваме!

412
00:44:07,625 --> 00:44:11,360
Индексът е 0-1. Свързахме се с Монолит.

413
00:44:11,361 --> 00:44:13,187
Твърде много за броене, край!

414
00:44:55,352 --> 00:44:56,910
Свържете се сега!

415
00:45:01,524 --> 00:45:04,175
Йокел, мърдай!

416
00:45:05,664 --> 00:45:06,864
Разбрано!

417
00:45:14,883 --> 00:45:17,046
Вижте гравитационната аномалия там!

418
00:45:17,148 --> 00:45:18,475
това?

419
00:45:18,476 --> 00:45:19,770
Просто не ходете там, няма страшно!

420
00:45:19,771 --> 00:45:22,248
Не знам за какво, по дяволите, говориш, човече.

421
00:45:40,419 --> 00:45:41,619
Презареждане!

422
00:45:49,755 --> 00:45:52,161
Има много от тях, човече! мамка му!

423
00:45:52,162 --> 00:45:54,183
Да, нищо по дяволите!

424
00:47:12,582 --> 00:47:14,785
Мислите ли, че това е всичко?

425
00:47:14,966 --> 00:47:17,129
аз не знам

426
00:47:44,508 --> 00:47:45,832
Уивър?

427
00:47:57,829 --> 00:47:59,992
няма да се върна.

428
00:48:36,389 --> 00:48:38,124
Видяхте достатъчно.

429
00:48:39,965 --> 00:48:42,089
Трябва да се извика артилерия...!

430
00:48:42,660 --> 00:48:43,925
трябва да тръгваме!

431
00:52:29,495 --> 00:52:33,084
Архангел, това е Персей. четеш ли ме

432
00:52:33,265 --> 00:52:36,678
Персей, това е Архангел, четем те. промяна.

433
00:52:37,777 --> 00:52:39,588
Огледало, край.

434
00:52:40,355 --> 00:52:43,397
Роджър, Персей. 10 микрофона навън, край.

435
00:52:46,995 --> 00:52:51,444
1-1 за Беоулф. Има ли някой останал там? промяна.

436
00:52:51,995 --> 00:52:55,295
Това е Беоулф 0-1, това е положително. промяна.

437
00:52:55,296 --> 00:52:58,918
Мозъкът го няма. Свърши се.

438
00:52:59,941 --> 00:53:02,038
Ще се видим отвън. промяна.

439
00:53:15,020 --> 00:53:16,220
Презареждане!

440
00:53:32,852 --> 00:53:34,585
Трябва да се върнем!

441
00:53:36,875 --> 00:53:38,413
скачам!

442
00:54:00,918 --> 00:54:03,588
Йокел е мъртъв по дяволите.

443
00:54:05,762 --> 00:54:07,859
Бати, върни се тук, да тръгваме!

444
00:54:09,238 --> 00:54:12,554
Да, да, чакай малко, става ли?

445
00:54:13,262 --> 00:54:15,933
OJ, поеми от дясната ми страна!

446
00:54:16,485 --> 00:54:18,804
получено! В движение!

447
00:54:39,883 --> 00:54:43,980
Бати и Йокел ги няма! Дясната страна я няма! промяна!

448
00:55:21,211 --> 00:55:22,411
мамка му...

449
00:55:22,559 --> 00:55:24,390
Лудо копеле.

450
00:55:25,567 --> 00:55:29,710
Свършват ми парите за последните ми няколко рунда. Ако този самотник не се появи, си тръгвам!

451
00:55:31,465 --> 00:55:35,073
Трябва да издържиш, просто изчакай още малко, става ли?

452
00:55:39,063 --> 00:55:42,593
1-1 за Беоулф, напускане на сградата сега, край!

453
00:56:04,355 --> 00:56:06,405
Няма време! Няма време!

454
00:56:06,406 --> 00:56:09,902
имаш ли план

455
00:56:09,903 --> 00:56:11,879
OJ, нека издухаме дим над позициите им!

456
00:56:11,880 --> 00:56:13,223
На него!

457
00:56:29,004 --> 00:56:32,124
0-5, давай! движи се!

458
00:56:46,738 --> 00:56:48,378
Виждате ли някой отляво?

459
00:56:48,379 --> 00:56:50,800
Последните от тях се насочваха нагоре вдясно, когато стигнах тук.

460
00:56:50,801 --> 00:56:54,535
Добре, ще излезем по същия път, по който влязохме, следвайте ме, момчета, да тръгваме!

461
00:56:54,536 --> 00:56:55,737
движи се! движи се!

462
00:57:49,980 --> 00:57:53,803
Beowulf 0-1 за Warlock. Надминахме Върджил. промяна.

463
00:57:54,901 --> 00:57:58,587
Роджър Беоулф 0-1, до скоро. Край.

464
00:58:23,671 --> 00:58:25,463
Съжалявам, момчета.

465
00:59:23,065 --> 00:59:24,916
Всички получаваме оферта.

466
00:59:25,663 --> 00:59:27,573
Те избират да го вземат.

467
00:59:42,304 --> 00:59:44,213
Трябва да останеш с нас.

468
00:59:45,136 --> 00:59:48,354
Не знаем как ще стане това в Росток.

469
00:59:49,491 --> 00:59:52,006
Целият район може да бъде кошмар за...

470
00:59:52,753 --> 00:59:54,663
Не знам колко време.

471
00:59:55,488 --> 00:59:56,718
Ще видим.

472
00:59:57,851 --> 01:00:00,272
Мога да ти осигуря постоянна позиция, ако искаш.

473
01:00:00,273 --> 01:00:02,903
Господ знае, че можем да използваме малко работна сила сега.

474
01:00:07,578 --> 01:00:08,808
не

475
01:00:10,585 --> 01:00:13,178
Страхувам се, че няма да можем да се видим отново.

476
01:00:15,097 --> 01:00:16,427
трябва да тръгвам

477
01:00:17,363 --> 01:00:18,893
За дълго време.

478
01:00:20,195 --> 01:00:21,525
всъщност?

479
01:00:22,199 --> 01:00:23,692
Накъде?