1 00:00:02,002 --> 00:00:04,003 Tidligere på Lost: 2 00:00:04,088 --> 00:00:06,255 - Er du en af dem? - En af hvem? 3 00:00:06,340 --> 00:00:07,840 - En fjendtlig. - Hvad er dit navn? 4 00:00:07,925 --> 00:00:09,926 Ben. Tag mig med. 5 00:00:10,427 --> 00:00:14,138 Hvis det er det du virkelig ønsker, Jeg vil have dig til at tænke over det. 6 00:00:15,391 --> 00:00:19,352 Det bliver du nødt til at være meget, meget tålmodig. 7 00:00:19,436 --> 00:00:22,271 Vil du beskytte dine venner eller ej, Sayid? 8 00:00:23,941 --> 00:00:26,484 Jeg er Sayid Jarrah, en af Oceanic Six. 9 00:00:39,790 --> 00:00:40,998 Stop lige der! 10 00:00:44,795 --> 00:00:46,546 - Sayid? - Jin. 11 00:00:47,464 --> 00:00:48,756 Hold kæft! 12 00:00:49,675 --> 00:00:53,553 Kom ned! Sig et andet ord, og du er død. 13 00:00:53,637 --> 00:00:55,471 Jeg bragte dig en sandwich. 14 00:00:55,556 --> 00:00:58,224 - Er du fjendtlig? - Tror du, jeg er? 15 00:00:58,308 --> 00:01:00,685 - Hvad er dit navn? - Sayid. 16 00:01:01,937 --> 00:01:03,479 Jeg er Ben. 17 00:01:04,815 --> 00:01:06,566 Det er rart at møde dig, Ben. 18 00:03:29,585 --> 00:03:32,128 - Hej, Phil. - Hej. 19 00:03:33,088 --> 00:03:35,339 Jeg tog en anden sandwich med til ham. 20 00:03:35,424 --> 00:03:36,924 Kyllingesalat denne gang. 21 00:03:37,009 --> 00:03:40,553 Jeg tror ikke, det er menuen. Han spiser ikke. 22 00:03:40,637 --> 00:03:43,639 - Spar dig selv besværet, knægt. - Horace sagde til mig. 23 00:03:43,724 --> 00:03:46,100 Hvorfor bekymrer han sig så meget? Fyren er fjendtlig. 24 00:03:46,184 --> 00:03:49,520 - Det betyder ikke, at han ikke er sulten. - Uanset hvad. 25 00:03:56,987 --> 00:03:59,071 Jeg bragte dig en sandwich. 26 00:04:03,952 --> 00:04:05,077 Og en bog. 27 00:04:07,414 --> 00:04:10,458 Jeg har læst den to gange. Det er godt. 28 00:04:10,542 --> 00:04:11,667 Tak. 29 00:04:12,920 --> 00:04:14,211 Har Richard sendt dig? 30 00:04:17,007 --> 00:04:20,384 Richard. Han er din leder, ikke? 31 00:04:24,473 --> 00:04:26,641 Det er bare et kamera. 32 00:04:26,725 --> 00:04:28,809 De kan se, men de kan ikke høre. 33 00:04:30,896 --> 00:04:35,274 For fire år siden stak jeg af ind i junglen og Richard fandt mig. 34 00:04:35,359 --> 00:04:36,859 Jeg sagde, at jeg ville væk, 35 00:04:36,985 --> 00:04:39,946 at jeg ville slutte mig til dig. 36 00:04:40,030 --> 00:04:42,531 Så jeg har været tålmodig. 37 00:04:44,993 --> 00:04:46,702 Og hvis du også er tålmodig... 38 00:04:48,372 --> 00:04:49,956 ...Jeg tror, jeg kan hjælpe dig. 39 00:06:28,764 --> 00:06:30,848 - Hvordan gik det? - Han prøvede at bestikke mig. 40 00:06:32,642 --> 00:06:35,352 - Det virkede ikke. - Det gjorde det selvfølgelig ikke. 41 00:06:35,479 --> 00:06:36,729 Hvor hen nu? 42 00:06:38,148 --> 00:06:39,982 Ingen steder. 43 00:06:40,067 --> 00:06:42,276 - Du er færdig. - Hvad mener du, jeg er færdig? 44 00:06:42,360 --> 00:06:46,405 Vi er færdige. Andropov var den sidste. 45 00:06:46,490 --> 00:06:50,576 Du har taget dig af alle som udgjorde en trussel mod dine venner. 46 00:06:50,660 --> 00:06:53,370 Det har været en fornøjelse arbejder med dig, Sayid. 47 00:06:55,207 --> 00:06:56,248 Så det er det? 48 00:06:57,918 --> 00:07:01,087 Jeg dræbte alle de mennesker for dig, 49 00:07:01,171 --> 00:07:03,589 og nu går du bare væk? 50 00:07:03,673 --> 00:07:06,550 Du dræbte dem ikke for mig, Sayid. 51 00:07:06,676 --> 00:07:09,678 Det var dig, der spurgte for deres navne. 52 00:07:10,138 --> 00:07:13,682 Der er ingen andre i Widmore's organisation vi skal gå efter. 53 00:07:15,185 --> 00:07:16,769 Tillykke. 54 00:07:16,853 --> 00:07:18,771 Mission fuldført. 55 00:07:20,190 --> 00:07:21,440 Hvad gør jeg nu? 56 00:07:23,860 --> 00:07:27,404 Jeg formoder, at du skal gå og leve dit liv. Du er fri, Sayid. 57 00:07:50,220 --> 00:07:51,637 Ræk hænderne ud. 58 00:07:53,557 --> 00:07:55,182 Kom nu. 59 00:08:08,905 --> 00:08:10,072 Tak. 60 00:08:11,449 --> 00:08:13,659 Det er dejligt endelig at høre din stemme. 61 00:08:15,078 --> 00:08:16,370 Jeg er Horace. 62 00:08:20,208 --> 00:08:22,585 Nu er delen hvor du fortæller mig dit navn. 63 00:08:25,380 --> 00:08:28,883 Du skal fortælle mig hvad du lavede ude i den jungle. 64 00:08:28,967 --> 00:08:31,510 - Spørg ham om modellen. - Radzinsky. 65 00:08:31,595 --> 00:08:32,970 Jeg har det her. 66 00:08:36,766 --> 00:08:37,933 De håndjern... 67 00:08:38,852 --> 00:08:42,771 Har du et eller andet problem med dine folk? 68 00:08:42,856 --> 00:08:47,109 Enten er du lidt uenig hvilket giver mig lyst til at hjælpe dig, 69 00:08:47,194 --> 00:08:50,404 eller du er en spion forsøger at infiltrere os. 70 00:08:52,282 --> 00:08:54,116 Så hvad er det? 71 00:09:03,418 --> 00:09:05,044 OK. 72 00:09:07,839 --> 00:09:11,634 Jeg vil give dig en time til at beslutte dig om du vil tale med mig. 73 00:09:11,760 --> 00:09:14,386 Men hvis du beslutter dig for ikke at... 74 00:09:16,932 --> 00:09:19,850 ...så bliver jeg nødt til det tage dette til næste niveau. 75 00:09:41,122 --> 00:09:43,832 Jeg tror, ​​din bacon er klar. 76 00:09:44,834 --> 00:09:46,168 Jeg glemte det. 77 00:09:47,212 --> 00:09:49,171 Hvad er der på fjernsynet? 78 00:09:59,557 --> 00:10:02,393 - Det er slut, er det ikke? - Hvad er der overstået? 79 00:10:02,519 --> 00:10:04,478 Denne. 80 00:10:04,604 --> 00:10:06,480 Os. Legehus. 81 00:10:06,564 --> 00:10:08,816 Det hele. 82 00:10:10,151 --> 00:10:12,695 Jeg troede faktisk aldrig de ville komme tilbage. 83 00:10:12,821 --> 00:10:14,989 Så de er tilbage. Intet er ændret. 84 00:10:15,615 --> 00:10:17,533 Hvad hvis Sayid fortæller dem, hvem han er? 85 00:10:17,659 --> 00:10:19,618 Sayid siger ikke noget. 86 00:10:21,621 --> 00:10:23,831 Hej... 87 00:10:23,915 --> 00:10:25,874 Jeg har styr på det her. 88 00:10:34,926 --> 00:10:37,511 - Godmorgen, H. Hvad sker der? - Jim. 89 00:10:37,595 --> 00:10:40,764 - Juliet. Jeg har lige talt med fangen. - Horace. 90 00:10:40,849 --> 00:10:43,100 Vi har et problem. 91 00:10:44,561 --> 00:10:46,687 - Hvorfor? Hvad sagde han? - Intet. 92 00:10:46,771 --> 00:10:48,314 Hvilket er det, der bekymrer mig. 93 00:10:48,398 --> 00:10:50,983 Vi skal finde ud af det hvorfor han overtrådte våbenhvilen. 94 00:10:51,067 --> 00:10:53,610 Hvorfor fanden ville han det komme ind på vores territorium. 95 00:10:53,737 --> 00:10:56,697 Jeg bliver bare nødt til at have Oldham gør sit ved ham. 96 00:10:59,409 --> 00:11:00,951 Den psykopat? Ingen måde. 97 00:11:01,703 --> 00:11:03,495 Hvilket valg har jeg? 98 00:11:05,665 --> 00:11:07,249 Lad mig prøve ham alene. 99 00:11:07,334 --> 00:11:10,919 Vær min gæst, men jeg siger dig, mand, han vil ikke tale. 100 00:11:12,088 --> 00:11:13,756 Han vil tale med mig. 101 00:11:18,261 --> 00:11:20,262 - Mr. LaFleur. - Tag din frokost, Phil. 102 00:11:22,557 --> 00:11:25,851 - Skal du tilbage alene? - Tag din frokost, Phil. 103 00:11:26,311 --> 00:11:27,811 Ja, sir. 104 00:11:35,111 --> 00:11:36,236 Hvordan har du det? 105 00:11:36,321 --> 00:11:40,991 En 12-årig Ben Linus bragte mig en kyllingesalat sandwich. 106 00:11:41,117 --> 00:11:44,161 - Hvordan tror du, jeg har det? - Sød knægt. 107 00:11:44,287 --> 00:11:45,829 Hvordan kan du leve med ham her? 108 00:11:47,999 --> 00:11:51,085 - For jeg har ikke noget valg. - Er det sådan? 109 00:11:52,379 --> 00:11:56,006 Lad os se, hvordan du har det efter tre års ophold i 70'erne. 110 00:11:56,508 --> 00:12:01,595 Heldigt for dig brugte jeg den tid på at få jeg er i stand til at redde din røv. 111 00:12:05,475 --> 00:12:07,017 Jeg er ked af det, Sayid. 112 00:12:14,317 --> 00:12:16,735 - Hvad? - Da jeg fortæller dem, at jeg fik din tilståelse, 113 00:12:16,820 --> 00:12:19,113 Jeg har brug for, at de tror du gav det ikke let. 114 00:12:19,197 --> 00:12:22,157 - Hvilken tilståelse? - Vi siger, du prøvede at hoppe af. 115 00:12:22,242 --> 00:12:25,369 Du giver oplysninger om de andre til gengæld for at bo hos os. 116 00:12:25,453 --> 00:12:27,788 Hvorfor i Guds navn vil jeg gøre det? 117 00:12:27,872 --> 00:12:29,748 Hvad skal jeg gøre med dig? 118 00:12:29,833 --> 00:12:31,917 - Lad mig gå. - Og hvad så? 119 00:12:32,001 --> 00:12:34,586 - Jeg kan ikke bare lade dig gå. - Hvorfor ikke? 120 00:12:35,422 --> 00:12:38,424 Fordi disse mennesker stoler på mig. 121 00:12:38,508 --> 00:12:40,634 Jeg har bygget et liv her. En ret god en. 122 00:12:41,928 --> 00:12:43,846 Jeg lader dig gå, alt det forsvinder. 123 00:12:43,930 --> 00:12:47,057 Så du har selv et valg, chef. 124 00:12:47,142 --> 00:12:51,103 Du samarbejder og melder dig ind i festen i Dharmaville. Eller du er alene. 125 00:12:54,482 --> 00:12:56,442 Så er jeg vist alene. 126 00:13:02,323 --> 00:13:05,200 Frisk fra grillen. 127 00:13:05,285 --> 00:13:08,704 Glem ikke at prøve dipsaucer. De tager skinken frem. 128 00:13:08,788 --> 00:13:10,372 Tak, Hurley. 129 00:13:11,791 --> 00:13:14,877 Så... hvad sker der med Sayid? 130 00:13:16,212 --> 00:13:18,464 - Ved ikke noget endnu. - Gør du ikke? 131 00:13:18,548 --> 00:13:20,674 Du var hos Sawyer. Hvad fortalte han dig? 132 00:13:20,758 --> 00:13:23,552 Han bad mig lade ham være og lad ham gøre sit arbejde. 133 00:13:24,012 --> 00:13:26,013 Og vil du? 134 00:13:26,598 --> 00:13:29,183 Jeg vil tale med Juliet, se hvad hun kan fortælle mig. 135 00:13:29,267 --> 00:13:32,019 Tja, hvis Sawyer ikke fortalte dig, hvorfor skulle Juliet? 136 00:13:32,103 --> 00:13:34,313 - Hvorfor ville hun ikke? - De er sammen. 137 00:13:35,273 --> 00:13:39,026 - Hvad mener du med, at de er sammen? - Sammen. De bor sammen. 138 00:13:39,110 --> 00:13:40,319 Gerne ikke som bofæller. 139 00:13:41,863 --> 00:13:44,406 I ved, sammen, som I var? 140 00:13:45,617 --> 00:13:48,994 Jeg troede, det var lidt indlysende. Hvem kunne ikke se det komme? 141 00:13:49,078 --> 00:13:50,412 Hurley. 142 00:13:55,793 --> 00:14:00,255 Nå, jeg tror, jeg bedre lav nogle flere vafler. 143 00:14:04,177 --> 00:14:05,260 Vidste du det? 144 00:14:08,056 --> 00:14:09,306 Ja. 145 00:14:33,790 --> 00:14:35,541 Ved du hvad jeg ikke kan finde ud af? 146 00:14:36,709 --> 00:14:38,919 Sådan fanden blev du fanget. 147 00:14:39,879 --> 00:14:42,548 I fjendtlige formodes at være junglens konger. 148 00:14:42,632 --> 00:14:45,968 Hvor er du dum at du blev fanget af disse idioter? 149 00:14:47,178 --> 00:14:49,763 Og alligevel er du den ene der mopper op efter dem. 150 00:14:51,641 --> 00:14:53,934 Ja, altså... 151 00:14:54,018 --> 00:14:57,437 Vi får se, hvor sød du er en gang Oldham er færdig med dig, ven. 152 00:15:05,488 --> 00:15:07,781 Hvad fanden laver du her? 153 00:15:07,865 --> 00:15:09,700 Jeg ville bringe dig en sandwich. 154 00:15:10,994 --> 00:15:13,870 En sandwich? 155 00:15:13,955 --> 00:15:16,498 Du har aldrig skabt mig en sandwich i dit liv. 156 00:15:16,583 --> 00:15:19,334 Ja, jeg har lavet en til mig selv... 157 00:15:21,379 --> 00:15:23,672 - Så jeg tænkte bare... - Ja? 158 00:15:24,340 --> 00:15:26,341 - Far, lad være! - Du skal ikke lyve for mig. 159 00:15:29,470 --> 00:15:30,804 Hvad laver du her? 160 00:15:33,641 --> 00:15:35,642 Har du lavet denne sandwich til ham? 161 00:15:37,353 --> 00:15:39,479 - Ja. - Hvem bad dig gøre det? 162 00:15:39,564 --> 00:15:41,189 - Ingen. - Ingen? 163 00:15:41,316 --> 00:15:44,693 - Jeg tænkte bare... - "Tænkte du lige?" 164 00:15:45,820 --> 00:15:47,195 Gå hjem. 165 00:15:48,239 --> 00:15:50,407 Fortsæt. Jeg skal fortælle dig, hvad du skal tænke. 166 00:16:33,660 --> 00:16:35,077 Hvordan fandt du mig? 167 00:16:36,120 --> 00:16:37,579 Jeg kiggede. 168 00:16:38,498 --> 00:16:39,915 Hvad vil du, Ben? 169 00:16:41,334 --> 00:16:42,668 John Locke er død. 170 00:16:45,963 --> 00:16:47,631 Jeg tror, ​​han blev myrdet. 171 00:16:48,424 --> 00:16:50,384 Hvorfor ville nogen dræbe ham? 172 00:16:51,177 --> 00:16:54,388 Jeg vil sige, at det var gengældelse for det arbejde, du og jeg gjorde. 173 00:16:55,640 --> 00:17:00,936 Så du er i fare. Hvis jeg kan finde dig, det kan de mennesker, der fandt Locke også. 174 00:17:01,020 --> 00:17:04,189 De samme mennesker, som selvom vi taler, 175 00:17:04,273 --> 00:17:07,693 sidder udenfor Hugo's sindssygeanstalt. 176 00:17:07,777 --> 00:17:11,655 - Holder de øje med ham? - En mand i en sedan har været hele ugen. 177 00:17:12,657 --> 00:17:14,282 Venter bare... 178 00:17:15,952 --> 00:17:18,453 ...formentlig for dig eller mig at vise vores ansigter. 179 00:17:20,123 --> 00:17:22,249 Og det er derfor, du er her. 180 00:17:22,333 --> 00:17:25,127 Du kom hele denne vej at foreslå, at jeg dræber denne mand? 181 00:17:26,087 --> 00:17:27,295 Vil du ikke? 182 00:17:28,381 --> 00:17:30,507 Hvad får dig til at tro, at jeg vil? 183 00:17:30,633 --> 00:17:32,217 Fordi, Sayid, 184 00:17:33,302 --> 00:17:35,220 for at sige det enkelt, 185 00:17:35,304 --> 00:17:37,806 du er i stand til ting de fleste andre mænd er ikke. 186 00:17:37,890 --> 00:17:41,727 Hvert valg du har truffet i dit liv om det var for at myrde eller torturere 187 00:17:41,811 --> 00:17:44,688 det har det ikke rigtig været overhovedet et valg, har det? 188 00:17:45,732 --> 00:17:48,150 Det ligger i din natur. Det er hvad du er. 189 00:17:50,111 --> 00:17:51,862 Du er en morder, Sayid. 190 00:18:00,913 --> 00:18:03,123 Jeg er ikke, hvad du tror, ​​jeg er. 191 00:18:04,709 --> 00:18:07,002 Jeg kan ikke lide at dræbe. 192 00:18:08,087 --> 00:18:09,838 Nå, så undskylder jeg. 193 00:18:11,215 --> 00:18:12,883 Jeg tog fejl af dig. 194 00:18:33,780 --> 00:18:36,490 Okay, sidste chance. 195 00:18:36,574 --> 00:18:38,366 Har du noget at sige? 196 00:18:49,921 --> 00:18:51,546 Tag ham til Oldham. 197 00:19:32,713 --> 00:19:34,047 Oldham? 198 00:19:34,882 --> 00:19:37,384 Hej, mand. Er vi klar? 199 00:19:55,152 --> 00:19:57,070 Hvem er den mand? 200 00:20:00,449 --> 00:20:01,825 Han er vores dig. 201 00:20:13,504 --> 00:20:16,381 Hellere sætte ham i båndene. 202 00:20:38,404 --> 00:20:40,071 Bare rolig. 203 00:20:40,156 --> 00:20:42,574 De er til din beskyttelse. 204 00:20:42,658 --> 00:20:46,411 Der er bivirkninger til det, jeg giver dig. 205 00:20:49,040 --> 00:20:50,498 Åbn hans mund. 206 00:20:52,460 --> 00:20:53,627 Åben. 207 00:21:05,473 --> 00:21:08,892 Vær ikke bange. Sluk bare tankerne. 208 00:21:09,018 --> 00:21:10,685 Lad det træde i kraft. 209 00:21:16,275 --> 00:21:18,068 Det er uden for din kontrol, 210 00:21:18,152 --> 00:21:20,987 så at bekæmpe det er en dårlig brug af dine energier. 211 00:21:22,156 --> 00:21:27,202 Du ser, om du kæmper eller ej, én ting er sikkert, ven. 212 00:21:28,996 --> 00:21:31,915 Du vil fortælle os sandheden. 213 00:21:42,718 --> 00:21:46,304 Der er nogen, nogen her i Los Angeles. 214 00:21:46,389 --> 00:21:48,723 - Lad mig tage dig til dem. - WHO? 215 00:21:48,849 --> 00:21:51,893 Den samme person, der går for at vise os tilbage til øen. 216 00:21:52,019 --> 00:21:54,187 Er det det, det handler om? 217 00:21:56,607 --> 00:21:58,900 Det her er sindssygt. I er alle skøre. 218 00:22:02,238 --> 00:22:04,322 Sayid, hvor skal du hen? 219 00:22:04,407 --> 00:22:06,574 Jeg vil ikke have nogen del af det her. 220 00:22:06,659 --> 00:22:09,285 Og hvis jeg ser dig igen, 221 00:22:09,412 --> 00:22:11,830 det vil være ekstremt ubehageligt for os begge. 222 00:22:21,757 --> 00:22:23,341 Har du en menu? 223 00:22:23,801 --> 00:22:25,927 Der går du. 224 00:22:26,512 --> 00:22:29,264 - Sir? Endnu en MacCutcheon? - Venligst. 225 00:22:32,143 --> 00:22:33,768 Hvad er det, der driver dig? 226 00:22:33,853 --> 00:22:37,439 - Undskyld mig? - Den skotske. 227 00:22:37,565 --> 00:22:39,274 Hvad er et glas, der løber dig? 228 00:22:41,360 --> 00:22:43,737 Uanset hvad det er, så er det det værd. 229 00:22:44,697 --> 00:22:49,367 Jeg forstår ikke, hvorfor nogen ville betale 120 bucks for et glas af hvad som helst. 230 00:22:52,288 --> 00:22:55,373 Hvis du vidste, hvad min drink kostede, hvorfor spurgte du mig? 231 00:23:00,629 --> 00:23:04,924 Samme grund til at jeg spiser min aftensmad her i stedet for et bord. 232 00:23:06,385 --> 00:23:10,221 - Jeg skal have rib eye. Blodig. - Ja, frue. Rib eye blodige. 233 00:23:15,144 --> 00:23:17,103 Er du professionel? 234 00:23:17,188 --> 00:23:18,480 En professionel hvad? 235 00:23:20,483 --> 00:23:22,108 Tror du, jeg er en prostitueret? 236 00:23:24,987 --> 00:23:28,114 Jeg er ikke professionel noget. jeg bare... 237 00:23:28,199 --> 00:23:29,866 ...troede du så trist ud. 238 00:23:30,993 --> 00:23:32,368 Jeg kan godt lide triste mænd. 239 00:23:33,579 --> 00:23:34,996 Det er jeg ked af at høre. 240 00:23:42,004 --> 00:23:43,463 Så... 241 00:23:45,216 --> 00:23:48,593 ...udover at drikke alene på barer... 242 00:23:48,677 --> 00:23:50,512 ... hvad laver du? 243 00:23:51,472 --> 00:23:52,514 For at leve? 244 00:23:53,224 --> 00:23:54,891 Jeg er mellem job i øjeblikket. 245 00:23:56,602 --> 00:23:58,311 Så hvad gjorde du? 246 00:24:00,189 --> 00:24:02,107 Det eneste jeg nogensinde har været god til. 247 00:24:02,942 --> 00:24:05,026 Hvorfor sagde du så op? 248 00:24:06,195 --> 00:24:07,821 Jeg prøver at ændre mig. 249 00:24:11,700 --> 00:24:15,286 - Jeg ved, hvorfor du er ked af det nu. - Gør du? 250 00:24:15,871 --> 00:24:18,289 Når du er så god til noget, 251 00:24:18,374 --> 00:24:21,793 der vil altid være mennesker, der frister dig... 252 00:24:22,461 --> 00:24:24,254 ...til at forblive den samme. 253 00:24:29,760 --> 00:24:32,428 Og hvordan ved du det så meget om fristelse? 254 00:24:33,889 --> 00:24:37,225 Køb mig et glas af den scotch og jeg skal fortælle dig. 255 00:24:55,494 --> 00:24:57,453 Hej, der. 256 00:24:57,997 --> 00:24:59,747 Hej? 257 00:25:04,253 --> 00:25:07,589 Jeg vil stille dig et par spørgsmål. 258 00:25:07,673 --> 00:25:10,675 Jeg vil have dig til at slappe af og svar dem sandfærdigt. 259 00:25:11,594 --> 00:25:14,429 Ikke at du har ethvert valg om det. 260 00:25:15,264 --> 00:25:18,349 - Hvad er dit navn? - Sayid. 261 00:25:19,351 --> 00:25:23,897 - Sayid Jarrah. - Okay, Sayid. 262 00:25:23,981 --> 00:25:26,608 Hvorfor var du i håndjern hvornår fandt vi dig? 263 00:25:28,277 --> 00:25:29,986 Fordi... 264 00:25:30,905 --> 00:25:33,448 Fordi jeg er en dårlig mand. 265 00:25:33,532 --> 00:25:36,618 Løb du væk fra dit folk? 266 00:25:36,702 --> 00:25:39,120 - Hvilke mennesker? - De fjendtlige. 267 00:25:40,915 --> 00:25:42,457 Jeg er ikke fjendtlig. 268 00:25:43,125 --> 00:25:46,419 Hvor kom du så fra, Sayid? 269 00:25:46,503 --> 00:25:48,171 Jeg kom med et fly. 270 00:25:49,340 --> 00:25:53,218 - Hvilket fly? - Ajira Flight 316. 271 00:25:53,302 --> 00:25:55,720 Og det er sådan Jeg vendte tilbage til øen. 272 00:25:55,804 --> 00:25:57,680 Returneret? Har du været her før? 273 00:25:57,765 --> 00:26:02,977 Ja. Første gang, Jeg var på Oceanic Flight 815. 274 00:26:03,646 --> 00:26:04,979 Det styrtede ned. 275 00:26:05,064 --> 00:26:07,565 Jeg var her i 100 dage. 276 00:26:07,650 --> 00:26:09,484 Og jeg gik. 277 00:26:10,819 --> 00:26:11,819 Spørg Sawyer. 278 00:26:13,572 --> 00:26:15,740 - Hvem er Sawyer? - Hvem bekymrer sig? 279 00:26:15,824 --> 00:26:18,243 Intet af dette betyder noget. Spørg ham om Flammen. 280 00:26:18,327 --> 00:26:20,328 Stille. 281 00:26:20,412 --> 00:26:22,705 Hvad ved du om vores stationer her? 282 00:26:24,667 --> 00:26:27,252 Jeg kender Flammen var en kommunikationsstation. 283 00:26:28,337 --> 00:26:31,589 Perlen var at observere andre stationer. 284 00:26:31,674 --> 00:26:34,425 Svanen skulle studere elektromagnetisme. 285 00:26:34,510 --> 00:26:37,762 - Selvfølgelig var det før incien... - Svanen? 286 00:26:37,846 --> 00:26:41,015 Hvordan kunne han vide, hvad vi skulle navngive det? Vi har ikke bygget det! 287 00:26:41,100 --> 00:26:43,601 Jeg fortalte dig, at han så modellen. 288 00:26:43,686 --> 00:26:46,604 - Ser du? Han er en spion! Jeg vidste det. - Radzinsky! 289 00:26:46,689 --> 00:26:49,315 Jeg vil ikke fortælle dig det igen. Afkøl det. 290 00:26:52,778 --> 00:26:55,154 I kommer alle til at dø, du ved. 291 00:26:56,865 --> 00:26:58,032 Hvad? 292 00:26:59,994 --> 00:27:01,995 Du bliver dræbt. 293 00:27:07,001 --> 00:27:09,460 Hvordan ville du vide det, Sayid? 294 00:27:09,545 --> 00:27:11,713 Fordi jeg er fra fremtiden. 295 00:27:15,926 --> 00:27:18,886 Måske skulle jeg have brugt en halv dråbe. 296 00:27:29,106 --> 00:27:31,566 Du brugte præcis nok. 297 00:27:35,821 --> 00:27:39,073 Bænksliber, smøreudstyr, boremaskine, herovre. 298 00:27:39,199 --> 00:27:43,578 Stik, lejer, fatninger, skralder her. Hvordan har du det med en flad-4 motor? 299 00:27:45,998 --> 00:27:48,166 - Ved du ikke, hvad jeg taler om? - Nej. 300 00:27:48,250 --> 00:27:49,459 Det er okay. 301 00:27:52,921 --> 00:27:55,757 - Har Jack fortalt dig om os? - Nej. 302 00:27:57,009 --> 00:27:58,968 Hurley, faktisk. 303 00:28:04,975 --> 00:28:07,518 Det er faktisk en slags lettelse. 304 00:28:07,770 --> 00:28:10,063 Jeg var ikke helt sikker på, hvordan jeg skulle gøre det 305 00:28:10,147 --> 00:28:13,358 uden at det lyder som om jeg var det fortæller dig at holde dig væk. 306 00:28:14,068 --> 00:28:15,651 Det er fint. 307 00:28:43,263 --> 00:28:46,808 Okay. Hvad gør vi med ham? 308 00:28:46,892 --> 00:28:49,310 Vi dræber ham. 309 00:28:51,647 --> 00:28:54,524 Hold et øjeblik. Vi dræber ikke nogen. Højre? 310 00:28:54,608 --> 00:28:59,237 Han overtrådte våbenhvilen. Hvad ville de gør, hvis de fangede en af os? 311 00:28:59,321 --> 00:29:02,365 Siden hvornår begyndte vi at optræde kan lide dem? Vi er civiliserede. 312 00:29:02,449 --> 00:29:06,327 Ja, det er vi. Vi har en retsstat. 313 00:29:06,412 --> 00:29:09,664 Og vi har givet ham enhver mulighed for at forsvare sig selv. 314 00:29:10,332 --> 00:29:13,042 Behøver jeg at minde dig om, denne mand har set ting. 315 00:29:13,127 --> 00:29:16,337 Han ved ting. Der er ikke noget at tale om. 316 00:29:17,047 --> 00:29:19,632 - Han er en spion. - Er du sikker på det, Stu? 317 00:29:19,716 --> 00:29:23,469 Han prøvede at flygte. Han åbenbart har problemer med sit folk. 318 00:29:23,554 --> 00:29:28,141 At dele vores hemmeligheder er den hurtigste måde for ham at løse disse problemer. 319 00:29:28,225 --> 00:29:31,352 - Jeg får brug for tid til at overveje. - Overveje? 320 00:29:31,478 --> 00:29:35,481 Jo længere han er iblandt os, jo større fare er vi i. 321 00:29:35,566 --> 00:29:38,276 Jeg kan tale med ham, Horace. Jeg har bare brug for mere tid. 322 00:29:38,360 --> 00:29:40,862 Ingen! Du havde din chance, LaFleur. 323 00:29:40,946 --> 00:29:42,697 Hvorfor er vi på dit ur?! 324 00:29:42,823 --> 00:29:46,033 Horace, du er nødt til at bede om en afstemning. 325 00:29:47,494 --> 00:29:50,872 Enten træffer vi en beslutning, eller jeg ringer til Ann Arbor 326 00:29:52,541 --> 00:29:55,209 og de laver det for os. 327 00:29:55,294 --> 00:29:57,628 Radzinsky har ret. 328 00:29:59,381 --> 00:30:00,840 Horace, tak. 329 00:30:00,924 --> 00:30:02,675 jeg kan ikke... 330 00:30:04,094 --> 00:30:06,387 Jeg kan ikke sove med det ene øje åbent. 331 00:30:07,764 --> 00:30:09,724 Vi har en baby nu. 332 00:30:09,808 --> 00:30:11,767 Vi skal tænke på Ethan. 333 00:30:13,687 --> 00:30:15,855 Vi skal tænke på alle børn. 334 00:30:17,900 --> 00:30:21,068 Hvordan skal vi føle os trygge med denne mand omkring? 335 00:30:22,988 --> 00:30:27,575 Jeg ved ikke, hvad han har gang i, men vi kan ikke beholde ham her. 336 00:30:33,457 --> 00:30:35,291 Vi har ikke noget valg. 337 00:30:42,216 --> 00:30:46,093 OK. Lad os sætte det til afstemning. 338 00:30:47,179 --> 00:30:50,389 Alle til fordel for Radzinskys løsning, række hånden op. 339 00:31:02,277 --> 00:31:04,278 LaFleur? 340 00:31:09,034 --> 00:31:11,827 Jeg vil virkelig gerne sige det er enstemmigt. 341 00:31:33,642 --> 00:31:37,144 Bare for ordens skyld, Jeg var der virkelig bare til middag. 342 00:31:37,813 --> 00:31:39,939 Er du bange for, at jeg får den forkerte idé? 343 00:31:44,152 --> 00:31:46,445 Det tror jeg, det er for sent til. 344 00:31:56,707 --> 00:31:58,457 Tag den af. 345 00:32:15,601 --> 00:32:17,977 Du ryger så meget som tilbage, og du er død. 346 00:32:20,397 --> 00:32:21,439 Så hvem er du? 347 00:32:21,523 --> 00:32:24,108 Du spurgte mig tidligere hvis jeg var professionel? 348 00:32:24,192 --> 00:32:25,776 Jeg er professionel. 349 00:32:25,861 --> 00:32:28,654 - Jeg blev hyret til at bringe dig til Guam. - Hvem ansatte dig? 350 00:32:28,739 --> 00:32:31,073 Familien til Peter Avellino. 351 00:32:31,158 --> 00:32:34,952 Manden, du sidst dræbte koldtblodigt år på en golfbane på Seychellerne. 352 00:32:35,078 --> 00:32:38,623 - Er du dusørjæger? - Det er lige meget, hvad jeg er. 353 00:32:38,707 --> 00:32:41,000 Du vil svare for det du har gjort. 354 00:32:50,802 --> 00:32:52,345 Slå mig i ansigtet. 355 00:32:54,139 --> 00:32:56,641 - Hvad? - Fortsæt. Du skylder mig alligevel en, 356 00:32:56,725 --> 00:32:57,892 så gør det godt. 357 00:32:59,478 --> 00:33:02,772 Jeg vil have dig til at tage disse nøgler ud af min lomme, slip dig selv ud. 358 00:33:02,856 --> 00:33:06,317 Vagten udenfor er Phil. Han er en fjols. 359 00:33:06,401 --> 00:33:09,862 Så jeg regner med, at du kan få hans pistol før han opdager, at du er ude. 360 00:33:09,946 --> 00:33:12,406 Bare lov mig at du ikke skyder ham. 361 00:33:12,491 --> 00:33:15,284 Jeg sætter pris på tilbuddet, men jeg har det fint her. 362 00:33:15,369 --> 00:33:18,245 De slår dig ihjel. De har lige stemt. 363 00:33:18,330 --> 00:33:21,540 - Selv den nybagte mor vil have dig død. - Jeg bliver her. 364 00:33:23,085 --> 00:33:26,003 I morges var du beder mig om at lade dig gå. Hvorfor... 365 00:33:26,088 --> 00:33:27,672 Fordi... 366 00:33:27,756 --> 00:33:30,257 ...da jeg vågnede i junglen 367 00:33:30,342 --> 00:33:33,052 og det indså jeg, at jeg var tilbage på denne ø, 368 00:33:35,347 --> 00:33:37,264 Jeg følte, at der ikke var noget formål med det. 369 00:33:39,559 --> 00:33:41,977 Men nu ved jeg præcis, hvorfor jeg er her. 370 00:33:42,062 --> 00:33:44,563 At blive skudt? Hvad så? 371 00:33:46,692 --> 00:33:49,110 Du er ved at gå i stå. 372 00:34:24,813 --> 00:34:26,480 Hej. 373 00:34:27,149 --> 00:34:28,190 Hej. 374 00:34:33,655 --> 00:34:35,698 Hvorfor kom du tilbage? 375 00:34:37,117 --> 00:34:39,660 - Hvad? - Sayid fyldte lige mit øre med lort 376 00:34:39,745 --> 00:34:44,457 om hans forbandede formål, og det vil jeg gerne vide. Hvorfor kom I alle tilbage? 377 00:34:46,835 --> 00:34:48,335 Hvorfor, Kate? 378 00:34:53,133 --> 00:34:55,509 Jeg ved ikke hvorfor alle andre kom tilbage. 379 00:34:56,011 --> 00:34:57,678 Jeg ved bare hvorfor jeg gjorde det. 380 00:35:14,529 --> 00:35:15,863 Hvad fanden?! 381 00:35:30,670 --> 00:35:32,129 Er du okay? 382 00:35:34,591 --> 00:35:38,052 Greg, tag en skruenøgle, åbn de ventiler! Sæt slangerne i gang! 383 00:35:44,226 --> 00:35:48,270 Eric, tag ildudstyret! Bill, gå og hjælp Greg. 384 00:35:51,399 --> 00:35:53,818 - Hvad skete der? - Tre år, ingen brændende busser. 385 00:35:53,902 --> 00:35:56,529 Du er her en dag. Kom på den slange! 386 00:36:07,833 --> 00:36:09,708 - Mand denne slange! - Vi fik det! 387 00:36:09,793 --> 00:36:12,086 - Stræk det ud! - Værsgo. 388 00:36:13,004 --> 00:36:16,423 Al sikkerhed! Al sikkerhed! Det her er LaFleur! Vi har et bål! 389 00:36:16,508 --> 00:36:18,759 Alle kommer til at bygge 15 nu! 390 00:36:18,885 --> 00:36:20,386 Roger det. På vej! 391 00:36:43,034 --> 00:36:46,078 - Hvad skete der med dine briller? - Min far. 392 00:36:46,162 --> 00:36:48,247 For at bringe mig sandwichen? 393 00:36:49,124 --> 00:36:52,835 Jeg ved det. Min far var også en hård mand. 394 00:36:54,963 --> 00:36:56,714 Jeg hader det virkelig her. 395 00:36:59,843 --> 00:37:01,677 Hvis jeg slipper dig ud, 396 00:37:03,430 --> 00:37:04,889 vil du tage mig med dig, 397 00:37:07,475 --> 00:37:08,517 til dit folk? 398 00:37:10,770 --> 00:37:12,605 Ja, Ben. Jeg vil. 399 00:37:17,027 --> 00:37:18,652 Det er derfor, jeg er her. 400 00:37:35,128 --> 00:37:36,962 Er du sikker på, at vi skal til Guam? 401 00:37:38,381 --> 00:37:40,007 Hvor skulle vi ellers tage hen? 402 00:37:49,768 --> 00:37:51,727 Må jeg bede dig om en tjeneste? 403 00:37:52,938 --> 00:37:56,023 - Kan vi få det næste fly? - Hvorfor? 404 00:37:56,107 --> 00:37:58,400 Jeg er overtroisk når det kommer til at flyve. 405 00:37:59,194 --> 00:38:01,904 Jeg køber en kaninfod til dig i gavebutikken. 406 00:38:01,988 --> 00:38:03,656 Det er det fly, vi tager. 407 00:38:15,460 --> 00:38:18,253 Undskyld med håndjernene, i det mindste er vi i gang. 408 00:38:18,338 --> 00:38:21,632 Hold op! Vent venligst! Tak fordi du ikke lukkede. 409 00:38:30,892 --> 00:38:33,394 Hvad laver han her? Nej, han kan ikke komme! 410 00:38:34,020 --> 00:38:36,689 Hej, hvis du vil tilbage, sådan skal det være. 411 00:38:36,773 --> 00:38:39,108 - Arbejder du for Benjamin Linus? - Hvad? 412 00:38:39,234 --> 00:38:42,611 - Arbejder du for ham? - Hvem er Benjamin Linus? 413 00:38:42,696 --> 00:38:45,698 Han er en løgner, en manipulator. 414 00:38:45,782 --> 00:38:49,076 En mand, der tillod sin datter at blive myrdet for at redde sig selv. 415 00:38:50,578 --> 00:38:53,455 Et monster ansvarligt for intet mindre end folkedrab. 416 00:38:55,291 --> 00:38:57,543 Hvorfor skulle jeg arbejde for sådan en? 417 00:39:00,046 --> 00:39:01,547 Det gjorde jeg. 418 00:39:36,791 --> 00:39:38,375 Skjule. 419 00:40:06,821 --> 00:40:08,363 Jin. 420 00:40:09,657 --> 00:40:10,783 Sayid? 421 00:40:14,079 --> 00:40:16,580 Hvad laver du her? Hvordan kom du ud? 422 00:40:16,664 --> 00:40:18,332 Sawyer lod mig gå. 423 00:40:18,416 --> 00:40:21,043 - De ville slå mig ihjel. - Hvad? 424 00:40:21,127 --> 00:40:24,421 Fangen flygtede! Fjenden er ikke længere varetægtsfængslet! 425 00:40:24,506 --> 00:40:26,924 Vær på udkig. Han kunne være bevæbnet. 426 00:40:28,301 --> 00:40:32,137 De ved ikke, at han løslod mig. Venligst, Jin, jeg er nødt til at blive ved med at bevæge mig. 427 00:40:33,181 --> 00:40:35,891 OK. Lad mig tale med ham først. 428 00:40:40,522 --> 00:40:43,524 LaFleur, det er Jin her. Kom ind... 429 00:40:51,199 --> 00:40:53,033 Hvor har du lært at gøre det? 430 00:40:55,537 --> 00:40:57,830 Kom nu. Vi må hellere gå. Han ringede til LaFleur. 431 00:41:04,712 --> 00:41:07,047 Du havde ret angående mig. 432 00:41:07,132 --> 00:41:08,882 Hvad? 433 00:41:09,717 --> 00:41:11,385 Jeg er en morder.