1 00:00:04,761 --> 00:00:08,393 Apakah kamu masih menguntit Nora? 2 00:00:08,393 --> 00:00:11,065 Dia memiliki 150.000 pengikut. 3 00:00:11,065 --> 00:00:13,946 Tunggu, apa? Dia Hanya Hidup dengan Baik? 4 00:00:13,946 --> 00:00:15,783 Ya Tuhan, kamu tidak mengikutinya, kan? 5 00:00:15,783 --> 00:00:18,622 Menurut saya, dia tidak aspiratif dan tidak mengancam. 6 00:00:19,791 --> 00:00:23,089 Tapi sekarang tidak lagi. Dia pelacur dan mati bagiku. 7 00:00:23,841 --> 00:00:24,843 Anda adalah teman sejati. 8 00:00:27,514 --> 00:00:30,771 Hanya saja, jangan menghabiskan sepanjang malam turun ke lubang kelinci. 9 00:00:30,771 --> 00:00:33,192 Di sanalah letak kegilaan. 10 00:00:33,736 --> 00:00:37,451 saya tidak akan melakukannya. 11 00:00:44,465 --> 00:00:45,760 Oh, bagus, kamu sudah bangun. 12 00:00:45,760 --> 00:00:48,389 Dia bilang dia pergi ke Mykonos untuk pertama kalinya tahun lalu 13 00:00:48,389 --> 00:00:49,475 dan menganggapnya menawan. 14 00:00:49,475 --> 00:00:51,605 Namun di foto ini, diambil tiga tahun sebelumnya, 15 00:00:51,605 --> 00:00:54,401 kamu dapat melihat dengan jelas magnet Mykonos di lemari esnya. 16 00:00:54,401 --> 00:00:55,571 Saya tahu apa yang Anda pikirkan. 17 00:00:55,571 --> 00:00:57,324 Orang lain membawanya suvenir dari Mykonos, 18 00:00:57,324 --> 00:01:00,246 tapi aku melewati semua teman-temannya dan profil keluarga dan rekan kerja, 19 00:01:00,246 --> 00:01:02,417 dan tidak satupun dari mereka pernah ke Mykonos. 20 00:01:02,417 --> 00:01:04,714 Temannya Hailey dari netball kelas enam, mereka pergi untuk minum kopi 21 00:01:04,714 --> 00:01:06,760 di GAIL's di Sevenoaks beberapa tahun yang lalu, tapi mereka tidak dekat. 22 00:01:06,760 --> 00:01:09,306 Dia pergi ke Santorini bersama keluarganya pada tahun 2012. 23 00:01:09,306 --> 00:01:12,354 Dan Anda ingin saya percaya bahwa Anda akan atau bahkan bisa 24 00:01:12,354 --> 00:01:14,859 membeli magnet kulkas Mykonos di Santorini? 25 00:01:14,859 --> 00:01:16,613 Itu tidak masuk akal secara ekonomi! 26 00:01:17,364 --> 00:01:20,495 Oke. 27 00:01:47,257 --> 00:01:51,515 Terkadang cinta pada diri sendiri memang jitu diri Anda untuk bekerja keras dan tidak pernah berhenti. 28 00:01:51,515 --> 00:01:55,566 Jika kamu mencintai dirimu sendiri, kamu senang bekerja pada diri sendiri dan disiplin. 29 00:01:55,566 --> 00:01:59,741 Saya suka koordinasi warna. Ini benar-benar mengoptimalkan organisasi. 30 00:01:59,741 --> 00:02:03,832 Bunga benar-benar dapat mengubah ruangan. Harganya memang mahal. 31 00:02:03,832 --> 00:02:05,126 Layak untuk berbelanja. 32 00:02:05,126 --> 00:02:06,963 Terkadang kau bisa mendapatkannya anggaran bunga mingguan Anda 33 00:02:06,963 --> 00:02:08,090 turun hingga 50 hingga 100 pon. 34 00:02:08,090 --> 00:02:10,094 Maaf, bisakah kamu-- Ya. 35 00:02:14,896 --> 00:02:16,023 Apa yang sedang kamu lakukan? 36 00:02:16,023 --> 00:02:19,196 Alfie datang hari ini. Aku sedang mengamankan apartemen ini untuk anak-anak. 37 00:02:20,658 --> 00:02:23,956 Saya akan mencoba yang terbaik, tapi saya tidak suka berada di hadapan anak-anak. 38 00:02:23,956 --> 00:02:25,208 Dan anak-anak Inggris. Ugh. 39 00:02:25,208 --> 00:02:28,757 Mumi? Ayah? Bolehkah saya minta apel? Itu menjijikkan. 40 00:02:29,508 --> 00:02:30,928 Tapi bukan milikmu. Jelas sekali. 41 00:02:30,928 --> 00:02:35,855 Aku punya begitu banyak ikatan yang harus aku kejar. Aku akan terikat erat dengan anak itu. 42 00:02:36,982 --> 00:02:38,944 Bagaimana dengan ikatan kita? 43 00:02:38,944 --> 00:02:41,407 Dengan semua hal-hal keluarga yang mengejutkan, kita belum punya waktu untuk melakukannya 44 00:02:41,407 --> 00:02:43,704 - keseluruhannya, seperti, kencan. - Oh, seperti apa? 45 00:02:43,704 --> 00:02:48,004 Seperti, Anda tahu, begadang sepanjang malam ngobrol, piknik, 46 00:02:48,004 --> 00:02:50,133 pergi pada liburan akhir pekan spontan ke Paris, 47 00:02:50,133 --> 00:02:51,595 bertarung untuk pertama kalinya. 48 00:02:52,304 --> 00:02:53,514 Tidur bersama. 49 00:02:54,224 --> 00:02:56,103 Meskipun Carrie dan Kash sedang keluar, 50 00:02:56,103 --> 00:02:59,318 jadi kami bisa memeriksanya salah satu hal yang tidak ada dalam daftar. 51 00:03:03,911 --> 00:03:06,791 Saya rasa kita tidak punya waktu untuk pergi ke Paris. Nora akan tiba di sini sebentar lagi. 52 00:03:07,292 --> 00:03:09,839 - Tunggu, Nora datang? Di Sini? - Ya. 53 00:03:11,008 --> 00:03:12,803 Tunggu. Bukankah seharusnya aku melakukan hal itu? 54 00:03:12,803 --> 00:03:13,931 Tidak, tidak, itu bagus. 55 00:03:14,641 --> 00:03:16,060 Aku harus mengenalnya secara langsung. 56 00:03:16,686 --> 00:03:21,111 Kesukaannya, ketidaksukaannya, kelemahan, niat. 57 00:03:22,030 --> 00:03:23,700 Nah, Anda sudah punya satu hal sama. 58 00:03:23,700 --> 00:03:25,370 - Anda. - Kalian berdua berat di bagian bawah. 59 00:03:25,370 --> 00:03:26,288 Apa? 60 00:03:30,964 --> 00:03:32,843 Kami hampir mendapat pemberitahuan penggusuran 61 00:03:32,843 --> 00:03:35,766 karena dia tidak menyadarinya untuk mulai membayar bagiannya dari sewa. 62 00:03:35,766 --> 00:03:38,020 Aku bukan pacar Kash lagi. 63 00:03:38,020 --> 00:03:40,149 Tentu saja, saya tidak akan membayar sewa untuk kami berdua. 64 00:03:40,149 --> 00:03:42,988 Itu seperti-- Yah, dia tidak tahu bagaimana melakukan sesuatu sendiri. 65 00:03:42,988 --> 00:03:45,201 - Sepertinya dia hampir-- - Eh, aku ada rapat. 66 00:03:45,201 --> 00:03:46,286 Bisakah aku, um-- 67 00:03:46,286 --> 00:03:48,082 Oh ya. Tentu saja, Clark. 68 00:03:48,082 --> 00:03:51,213 Hmm. 69 00:03:52,507 --> 00:03:55,556 Ooh. 70 00:03:57,058 --> 00:03:59,271 Uh, "Sepertinya dia hampir, uh--" 71 00:03:59,271 --> 00:04:01,400 Oh, 26. Terima kasih. 72 00:04:01,400 --> 00:04:02,903 Jadi, aku bilang padanya, aku bilang, 73 00:04:02,903 --> 00:04:05,701 "Kash, kamu harus mulai menjadi mandiri. 74 00:04:05,701 --> 00:04:10,001 Anda membutuhkan pekerjaan. Anda tidak bisa menyimpannya mengandalkanku untuk melakukan sesuatu untukmu." 75 00:04:10,001 --> 00:04:12,046 Dan itu tidak sehat bagi kita, tahu? 76 00:04:12,046 --> 00:04:14,426 Kita perlu saling mengurai. 77 00:04:14,426 --> 00:04:16,388 Sejujurnya, Saya hanya berpikir kita hanya perlu sedikit ruang. 78 00:04:16,388 --> 00:04:19,144 Ah, Carrie. kamu akan menjadi senang mendengar itu acara minum teh terakhirmu. 79 00:04:19,144 --> 00:04:21,398 Kami telah mempekerjakan Anda asisten baru. 80 00:04:26,868 --> 00:04:28,329 Punya pekerjaan. 81 00:04:28,329 --> 00:04:32,337 Untuk menyambut Kash, ayo pergi mengelilingi ruangan dan melakukan pemecah kebekuan. 82 00:04:32,337 --> 00:04:34,801 Nama, kekuatan, fakta menarik. Anda tahu latihannya. 83 00:04:35,510 --> 00:04:38,600 Richard. Saya tahu persisnya kapan seseorang akan mendapatkan menstruasinya. 84 00:04:38,600 --> 00:04:41,104 Dan saya pernah mengendarai Aston Martin dari Besok Tak Pernah Mati. 85 00:04:42,942 --> 00:04:46,616 Hai, saya Anita. Saya bisa membunuh seseorang hanya dengan memikirkannya. 86 00:04:46,616 --> 00:04:49,037 Dan saya alergi terhadap sampo kering. 87 00:04:49,037 --> 00:04:52,837 Nama saya Petrus. Saya bisa mengubah gender sesuka hati. 88 00:04:52,837 --> 00:04:55,843 Dan saya mendaki Snowdon dengan sandal jepit. 89 00:04:55,843 --> 00:04:58,097 membawa. Persekutuan dengan orang mati. 90 00:04:58,097 --> 00:05:01,270 Fakta menyenangkan saya adalah saya baru saja putus dengan pacarku. 91 00:05:01,270 --> 00:05:03,984 Dan saya secara khusus ingat pernah memilikinya percakapan dengannya 92 00:05:03,984 --> 00:05:05,612 bahwa jika kita ingin hidup bersama, 93 00:05:05,612 --> 00:05:08,200 kita perlu menghormati batasan masing-masing. 94 00:05:12,626 --> 00:05:14,504 kas. Eh, memundurkan waktu. 95 00:05:14,504 --> 00:05:17,343 Meski begitu, aku seperti melompat ke depan sekarang, dan aku tidak bisa mengendalikannya. 96 00:05:17,343 --> 00:05:18,638 Itu semuanya. 97 00:05:18,638 --> 00:05:21,978 Eh, fakta yang menyenangkan, baiklah, aku baru saja putus. 98 00:05:21,978 --> 00:05:24,984 Dan saya pikir saya melakukan hal yang benar dengan mendapatkan pekerjaan, 99 00:05:24,984 --> 00:05:27,615 tapi rupanya, saya tidak bisa melakukan apa pun dengan benar. 100 00:05:30,411 --> 00:05:32,875 Juga, saya pernah melihat Jason Momoa di Pret. 101 00:05:35,171 --> 00:05:36,465 Fantastis. 102 00:05:36,465 --> 00:05:37,676 - Ya. - Cintai dia. 103 00:05:43,062 --> 00:05:45,149 - Ini Nora dan Alfie. - Hai. Ya. 104 00:05:52,121 --> 00:05:53,207 Untuk siapa itu? 105 00:05:53,207 --> 00:05:54,794 Aku akan bermain tangkap tangan dengan anakku. 106 00:05:57,507 --> 00:05:58,760 - Halo. - Hai. 107 00:05:58,760 --> 00:05:59,971 Hei, Alfi! Menangkap! 108 00:06:02,225 --> 00:06:03,394 Selamat datang di rumah kami. 109 00:06:11,284 --> 00:06:14,040 Kamu bilang beberapa hari yang lalu kamu tidak ingat apa pun tentang kami, 110 00:06:14,040 --> 00:06:17,923 jadi kupikir aku akan membawa sedikit dan potongan untuk membantu mengisi bagian yang kosong. 111 00:06:18,633 --> 00:06:22,098 Semuanya ada di sini. pernikahan kami. Hari libur. 112 00:06:22,098 --> 00:06:26,148 Oh! Thailand. Anda menyukai Thailand. 113 00:06:26,148 --> 00:06:28,110 Mengapa saya berteman dengan jembatan ini? 114 00:06:28,110 --> 00:06:30,489 Anda membantu mendesainnya, konyol. Anda seorang insinyur struktur. 115 00:06:34,790 --> 00:06:37,503 Hei, lihat. Ayah biasa membangun sesuatu. 116 00:06:37,503 --> 00:06:40,092 Ayah tidak menakutkan. Ayah tidak akan melempar sarung tangan padamu. 117 00:06:40,092 --> 00:06:43,182 Tunggu. Tidak. Tolong kembalilah! 118 00:06:43,182 --> 00:06:45,269 - Tolong, Ayah, tidak! - Jangan lari dari cinta. 119 00:06:45,269 --> 00:06:46,856 Menjauhlah dariku! 120 00:06:50,864 --> 00:06:53,410 Jadi, bagaimana denganmu, Jen? Apa pekerjaanmu? 121 00:06:53,410 --> 00:06:55,289 - Eh, a-aku bekerja di toko. - Hmm. 122 00:06:55,289 --> 00:06:56,918 Pasangan pergi berbelanja bersama, bukan? 123 00:06:56,918 --> 00:06:58,378 Apakah kamu pergi berbelanja dengan pacarmu? 124 00:06:58,378 --> 00:07:00,299 Saat ini aku tidak sedang menemui siapa pun. 125 00:07:00,801 --> 00:07:03,097 Di mana saya bisa menemukan waktu? 126 00:07:03,097 --> 00:07:04,975 Sejujurnya, saya belum pernah melakukannya sejak itu... 127 00:07:06,436 --> 00:07:08,524 Dan apakah kamu senang sendirian, atau-- 128 00:07:09,902 --> 00:07:12,448 - Kelulusannya. - Oh. 129 00:07:12,448 --> 00:07:16,874 Kami bertemu minggu pertama mahasiswa baru. Tentu saja, dia mendapat nilai lebih baik dariku. 130 00:07:16,874 --> 00:07:18,962 Tinggi dua-satu tidaklah buruk. 131 00:07:22,218 --> 00:07:25,307 J-Jika itu yang kamu lakukan, um-- Astaga. Saya tidak akan tahu. 132 00:07:25,307 --> 00:07:26,853 Jangan lari! 133 00:07:26,853 --> 00:07:27,938 Tinggalkan aku sendiri! 134 00:07:27,938 --> 00:07:30,986 Tolong jangan lari. Biarkan aku terikat denganmu! 135 00:07:32,071 --> 00:07:33,407 - Pergi. - Tunggu, jangan terlalu cepat. 136 00:07:33,407 --> 00:07:36,163 - Tidak, tidak, percayalah padaku. Semuanya ada di kaki. - Kamu yakin? 137 00:07:36,163 --> 00:07:39,169 Ooh! Wah! 138 00:07:39,169 --> 00:07:40,964 Ya ampun! Wah! 139 00:07:42,133 --> 00:07:44,012 Aerodinamis. 140 00:07:44,012 --> 00:07:46,684 - Kas? Saya pikir kita harus membicarakan tentang-- - Ya, bos. 141 00:07:46,684 --> 00:07:48,228 - Menurutku kita harus bicara-- - Silakan, bos. 142 00:07:48,228 --> 00:07:49,982 - Menurutku kita harus membicarakan tentang-- - Uh-hah. 143 00:07:49,982 --> 00:07:51,109 Berhenti berputar! 144 00:07:53,155 --> 00:07:55,744 Apakah Anda benar-benar menginginkan pekerjaan ini, atau kamu hanya membuatku putus asa? 145 00:07:55,744 --> 00:07:59,125 Tidak, benar. Sungguh, kamu benar. saya perlu untuk belajar bagaimana berdiri di atas kedua kakiku sendiri. 146 00:07:59,125 --> 00:08:00,795 Seperti, beri aku sesuatu untuk dilakukan. aku akan melakukannya. 147 00:08:00,795 --> 00:08:02,006 Hmm. 148 00:08:03,217 --> 00:08:07,058 Ini sesuatu yang sederhana. Saya perlu lima salinan ini. 149 00:08:08,310 --> 00:08:09,229 Ya, bos. 150 00:08:20,167 --> 00:08:22,756 Ayah bilang dia tidur di kamar mandi. 151 00:08:22,756 --> 00:08:25,929 Um, Ayah hanya melucu. 152 00:08:25,929 --> 00:08:30,062 - Apakah Ayah tunawisma? - Tidak, sayang. Tidak. 153 00:08:30,062 --> 00:08:32,108 Biasa membuatku baik-baik saja. 154 00:08:34,153 --> 00:08:35,155 Itu tasku. 155 00:08:35,155 --> 00:08:36,533 Oh! Ya Tuhan! 156 00:08:36,533 --> 00:08:38,537 Apakah ini tasmu? Saya punya satu yang seperti itu. 157 00:08:38,537 --> 00:08:41,627 A-aku pikir itu milikku... ...itulah sebabnya aku mencarinya. 158 00:08:43,548 --> 00:08:47,889 Jen, jika kamu ingin tahu sesuatu tentang aku, kamu tahu kamu bisa bertanya saja. 159 00:08:47,889 --> 00:08:50,144 - Ya. - Aku punya banyak pertanyaan tentangmu. 160 00:08:50,144 --> 00:08:51,229 Itu wajar saja. 161 00:08:51,229 --> 00:08:53,985 Ya benar. Ya, seperti, kenapa kita begitu serasi bersama? 162 00:08:53,985 --> 00:08:55,404 Bagaimana dia bisa membuat seseorang begitu seksi? 163 00:08:55,404 --> 00:08:57,743 Mengapa kamu meniduri suamiku? 164 00:09:03,128 --> 00:09:07,511 saya bercanda. Aku bercanda, Jen. 165 00:09:07,511 --> 00:09:09,390 Yang jelas, saya bercanda. 166 00:09:09,390 --> 00:09:12,773 Jika aku benar-benar membencimu, aku tidak akan mengatakannya sesuatu seperti itu, bukan? 167 00:09:13,357 --> 00:09:16,906 Ya. Dengar, aku tidak ingin kamu berpikir Aku mencurinya atau apa pun. 168 00:09:17,866 --> 00:09:21,582 Oke, aku memang mencurinya dari jalanan, tapi... ...kalau aku tahu dia punya pemilik-- 169 00:09:21,582 --> 00:09:23,795 Maksudku, seorang istri, maka jelas saya tidak akan melakukannya. 170 00:09:23,795 --> 00:09:24,922 Tidak, kami tidak akan-- 171 00:09:24,922 --> 00:09:26,424 Tentu saja. Tentu saja. 172 00:09:26,424 --> 00:09:29,807 Maksudku, hidup adalah petualangan yang gila, 173 00:09:29,807 --> 00:09:33,480 dan kita tidak bisa mengendalikan nasib yang akan menimpa kita. 174 00:09:33,480 --> 00:09:36,319 Ya. Ya Tuhan, aku senang sekali kita mendapatkannya di tempat terbuka. 175 00:09:36,319 --> 00:09:40,119 Sangat. Saya suka transparansi ini untuk kami. 176 00:09:40,119 --> 00:09:44,210 Apakah kita masih memiliki makanan kucing? Menurutku Alfie mungkin menyukai binatang. 177 00:09:44,210 --> 00:09:45,797 Ya, itu di rak tengah. 178 00:09:49,220 --> 00:09:51,559 Um, karena itu membantuku berubah menjadi kucing. 179 00:09:51,559 --> 00:09:52,561 Aku tahu. 180 00:09:52,561 --> 00:09:57,571 Anda mungkin berpikir begitu, tapi salmonnya benar secara mengejutkan lebih baik. 181 00:09:59,532 --> 00:10:01,369 MM. 182 00:10:07,089 --> 00:10:08,175 - Saya kira. - Ya. Ya. 183 00:10:08,175 --> 00:10:10,680 Belum memikirkannya seperti itu sebelumnya. 184 00:10:10,680 --> 00:10:13,769 Halo. Hah. Apa yang terjadi? Katakan padaku apa yang terjadi. 185 00:10:13,769 --> 00:10:16,901 Astaga. Saya sangat menyesal. Telepati. 186 00:10:17,485 --> 00:10:20,282 Kami biasa melakukan percakapan kami sendiri di kepala kita sepanjang waktu. 187 00:10:20,282 --> 00:10:21,785 Kebiasaan lama, menurutku. 188 00:10:22,369 --> 00:10:24,833 Saya harus keluar untuk rapat. Bisakah kamu menonton Alfie selama beberapa jam? 189 00:10:24,833 --> 00:10:27,046 Tunggu. Jadi kamu bisa berbicara satu sama lain tanpa berbicara? 190 00:10:27,046 --> 00:10:33,350 Mm-hmm. Rasanya seperti memiliki bahasa rahasia kita sendiri, kurasa. 191 00:10:34,018 --> 00:10:35,020 Bukan begitu, Rob? 192 00:10:39,905 --> 00:10:41,074 Oh tidak. Itu hanya wajahnya. 193 00:10:46,669 --> 00:10:47,712 Hmm. 194 00:10:47,712 --> 00:10:48,923 Menurutku dia menyukaimu. 195 00:10:50,008 --> 00:10:53,098 ♪ Aku hanya ingin bersenang-senang malam ini ♪ 196 00:10:54,183 --> 00:10:55,477 Uh, hasilnya besar. 197 00:10:55,477 --> 00:10:57,398 ♪ Aku hanya ingin bersenang-senang malam ini ♪ 198 00:10:57,398 --> 00:10:59,277 - Bagaimana caranya-- - Hasilnya besar. 199 00:11:02,241 --> 00:11:04,495 - Richard baru saja mengirimimu berkas kasus baru. - Dia membutuhkannya saat makan siang. 200 00:11:04,495 --> 00:11:06,709 Tapi aku-- 201 00:11:06,709 --> 00:11:08,921 Oh, izinkan saya membantu. Eh, apa yang bisa saya lakukan? 202 00:11:08,921 --> 00:11:11,927 Eh. Sebenarnya aku sudah mendapatkannya. Eh terima kasih. 203 00:11:11,927 --> 00:11:15,434 ♪ Lakukan-lakukan-lakukan, lakukan, lakukan ♪ 204 00:11:15,434 --> 00:11:17,271 membawa! Ayo. Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda. 205 00:11:17,271 --> 00:11:19,735 Jadi, saya menyadari bahwa kami sudah melakukannya lemari hanya untuk alat tulis, 206 00:11:19,735 --> 00:11:21,112 yang merupakan penggunaan ruang yang tidak efisien. 207 00:11:21,112 --> 00:11:23,033 Jadi, saya mengatur ulang atas inisiatif saya sendiri. 208 00:11:32,009 --> 00:11:35,725 Saya menemukan bahwa jika Anda membuang semuanya alat tulis itu disatukan dalam satu tas besar, 209 00:11:35,725 --> 00:11:38,271 itu mengosongkan ruang untuk hal-hal lain. 210 00:11:38,271 --> 00:11:39,900 Menyukai 211 00:11:39,900 --> 00:11:41,361 jeruk ini. 212 00:11:44,701 --> 00:11:47,164 Maukah Anda permisi sebentar? 213 00:11:47,164 --> 00:11:48,249 Mm-hmm. 214 00:11:57,977 --> 00:11:59,355 Apakah kamu menyukainya? 215 00:12:04,198 --> 00:12:06,452 Ooh, ooh. Bersikaplah lembut. 216 00:12:08,456 --> 00:12:10,586 Hei, juara. 217 00:12:11,087 --> 00:12:15,095 Jadi, seperti apa ibumu? Bagaimana suasana hati Mummy? 218 00:12:15,095 --> 00:12:16,264 Tunjukkan padaku kekuatanmu. 219 00:12:16,890 --> 00:12:19,771 Tolong satu. Kedua, saya tidak punya kekuatan. 220 00:12:19,771 --> 00:12:20,732 Mengapa? 221 00:12:21,482 --> 00:12:23,403 - Aku tidak tahu. Aku hanya tidak melakukannya. - Semua orang melakukannya. 222 00:12:23,403 --> 00:12:24,614 Saya sangat sadar akan hal itu. 223 00:12:24,614 --> 00:12:26,660 Pernahkah Mummy menyebutkannya ingin Ayah kembali? 224 00:12:26,660 --> 00:12:28,831 Jangan menarik ekor ayahmu. 225 00:12:28,831 --> 00:12:31,169 - Apakah kamu rusak? - Tidak. 226 00:12:31,169 --> 00:12:32,296 Apakah Tuhan membencimu? 227 00:12:32,296 --> 00:12:33,423 Ya. Oke, Tuhan membenciku. 228 00:12:33,423 --> 00:12:37,097 Dengar, aku akan memberimu lima dolar jika kamu ceritakan padaku tentang ibumu. 229 00:12:41,355 --> 00:12:43,652 Mummy sedang membicarakanmu kepada temannya. 230 00:12:44,528 --> 00:12:48,913 Apakah dia? Apa yang dia katakan? Apa sebenarnya yang dia katakan? 231 00:12:53,338 --> 00:12:54,674 Astaga. 232 00:13:05,153 --> 00:13:06,865 Saya tidak ingat. 233 00:13:11,165 --> 00:13:14,463 Kash sangat tidak berguna. Saya pada dasarnya melakukan dua pekerjaan. 234 00:13:14,463 --> 00:13:16,133 Aku sangat lelah. A-Aku tidak bisa melakukan ini. 235 00:13:16,133 --> 00:13:17,219 Jadi, suruh dia dipecat. 236 00:13:17,219 --> 00:13:18,722 Bukankah itu agak kejam? 237 00:13:18,722 --> 00:13:21,394 Itu akan terjadi pada akhirnya. Jika ada, itu adalah rahmat. 238 00:13:21,394 --> 00:13:22,479 Bagaimana cara membuat seseorang dipecat? 239 00:13:22,479 --> 00:13:24,651 Mudah sekali. Saya telah dipecat berkali-kali. 240 00:13:24,651 --> 00:13:27,782 Mari kita lihat. Mencuri perbekalan. Berbohong tentang bisa mengendarai HGV. 241 00:13:27,782 --> 00:13:30,412 Ooh, masuk kerja tinggi-tinggi. Membangun beruang yang tidak pantas. 242 00:13:30,412 --> 00:13:31,497 Narkoba. 243 00:13:33,001 --> 00:13:35,046 Saya bisa menanam narkoba di mejanya. 244 00:13:35,046 --> 00:13:36,842 Anda? Anda akan membeli obat? 245 00:13:36,842 --> 00:13:39,848 Aku akan membeli obat. Bagaimana cara membeli obat? 246 00:13:39,848 --> 00:13:41,267 Saya akan mengirimkan Anda instruksi. 247 00:13:42,269 --> 00:13:43,814 Dari mana Anda menelepon? Kedengarannya menggema. 248 00:13:43,814 --> 00:13:46,235 - Kucing! Tetap diam. - Aku bersembunyi di kamar mandi dari seorang anak kecil. 249 00:13:46,235 --> 00:13:47,446 Alfie dan Nora sedang berkunjung. 250 00:13:47,446 --> 00:13:49,033 Astaga. Seperti apa Nora? 251 00:13:49,033 --> 00:13:51,203 Aku tidak punya alasan untuk tidak menyukainya. 252 00:13:51,203 --> 00:13:52,624 Dia baik sekali. 253 00:13:52,624 --> 00:13:54,669 Oh. Saya sangat menyesal. 254 00:13:54,669 --> 00:13:55,963 Aku tahu. 255 00:13:55,963 --> 00:13:58,343 Bagaimana jika Jizz menyadarinya bahwa dia manis dan sukses 256 00:13:58,343 --> 00:14:00,221 dan baunya seperti Jo Malone, dan dia lebih memilihnya? 257 00:14:00,221 --> 00:14:01,683 Itu tidak akan terjadi. 258 00:14:01,683 --> 00:14:04,438 Anda memiliki aroma unik Anda sendiri itu sama baiknya. 259 00:14:04,438 --> 00:14:05,900 Aduh! 260 00:14:05,900 --> 00:14:09,616 Itu hanya menjengkelkan, karena dia tahu segalanya tentang Jizz. 261 00:14:09,616 --> 00:14:11,662 Dan kami sudah pacaran-- seminggu? 262 00:14:11,662 --> 00:14:13,624 Sayang sekali Anda tidak bisa mempercepatnya begitu saja. 263 00:14:17,214 --> 00:14:18,257 Aku menganiaya anakku. 264 00:14:20,930 --> 00:14:22,767 ♪ Tarik napas, saatnya keluar ♪ 265 00:14:22,767 --> 00:14:24,688 ♪ Tanpa stres Kami sudah terjaga sekarang ♪ 266 00:14:24,688 --> 00:14:26,566 ♪ Anak muda, hapus kesalahan kami sekarang ♪ 267 00:14:26,566 --> 00:14:28,319 ♪ Karena aku sedang bersemangat di rave sekarang ♪ 268 00:14:28,319 --> 00:14:30,198 ♪ Tidak bisa berhenti Karena aku sedang pergi menjalankan misi ♪ 269 00:14:30,198 --> 00:14:31,660 ♪ Kabarnya sudah keluar Semua orang di posisi ♪ 270 00:14:31,660 --> 00:14:33,998 Halo. Apakah kamu-- 271 00:14:36,586 --> 00:14:38,423 Ya, benar. 272 00:14:38,423 --> 00:14:43,224 Eh, bolehkah saya minta satu porsi obat paling ilegal Anda? Silakan. 273 00:14:43,934 --> 00:14:44,936 Apakah kamu seorang polisi? 274 00:14:44,936 --> 00:14:47,065 Aku? Tidak. 275 00:14:47,065 --> 00:14:50,573 Saya sering menonton Poirot, tapi menurutku itu tidak penting. 276 00:14:53,996 --> 00:14:56,167 Itu akan menjadi 20. 277 00:14:56,167 --> 00:14:59,089 Um, mesin itu hanya mengeluarkan 50 detik. 278 00:15:03,139 --> 00:15:05,728 Bisakah saya mendapatkan kembaliannya? 279 00:15:07,105 --> 00:15:12,324 Eh. Ya, aku punya kekuatan untuk melakukannya transfer bank dengan pikiranku. 280 00:15:12,324 --> 00:15:14,788 Jadi, Anda akan melakukannya dengan cara itu. Mengerti. Besar. 281 00:15:19,046 --> 00:15:20,465 Yeah, I've just done it. 282 00:15:20,465 --> 00:15:22,970 Luar biasa. Terima kasih. 283 00:15:28,439 --> 00:15:30,443 ♪ Cepat sampai ke pinggul, tempelkan ♪ 284 00:15:30,443 --> 00:15:31,905 ♪ Meledak ♪ 285 00:15:32,489 --> 00:15:35,411 ♪ Sebaiknya aku tidak menangkap gertakanmu Apa arti raja bagi ratu? ♪ 286 00:15:36,873 --> 00:15:40,046 ♪ Perhatikan punggungmu dalam sorotanku Semua yang mereka lihat tertuju padaku ♪ 287 00:15:40,046 --> 00:15:41,132 Carrie-- 288 00:15:41,132 --> 00:15:42,635 Sudahkah Anda menandatangani kartu Lauren? 289 00:15:44,304 --> 00:15:45,683 Apa yang sedang kamu lakukan? 290 00:15:47,645 --> 00:15:49,649 Are those drugs? 291 00:15:49,649 --> 00:15:53,406 No, Dave. It's paracetamol. 292 00:15:53,406 --> 00:15:55,034 Oh. Bisakah saya memilikinya? 293 00:15:55,034 --> 00:15:57,455 - Aku sakit kepala hebat. - TIDAK! Itu parasetamolku. 294 00:15:57,455 --> 00:15:59,586 Oh, kamu punya parasetamol? Bolehkah aku mengecewakannya? 295 00:15:59,586 --> 00:16:01,130 Siku squashku sedang bermain-main. 296 00:16:01,130 --> 00:16:04,888 Tidak, kamu tidak bisa. Saya membutuhkannya. Saya mengalami kram menstruasi. 297 00:16:06,683 --> 00:16:09,521 Tapi kamu belum waktunya selama delapan hari 44 menit lagi. 298 00:16:09,521 --> 00:16:12,027 Itu merupakan pelanggaran terhadap GDPR, Richard. 299 00:16:12,027 --> 00:16:13,529 Itu baru saja keluar. 300 00:16:13,529 --> 00:16:15,408 Aku harus mencatatnya dengan Sandra. 301 00:16:15,408 --> 00:16:18,206 Percayalah, hari ini bukan hari yang baik untuk berlari ke arah Sandra. 302 00:16:18,206 --> 00:16:19,667 Anda melakukannya lagi. 303 00:16:28,184 --> 00:16:30,271 Nah, sobat, dia bahkan tidak menjawab. 304 00:16:30,271 --> 00:16:31,942 - Kamu memesan percepatan? - Ya. 305 00:16:31,942 --> 00:16:34,071 Abang, ini aneh sekali. 306 00:16:34,071 --> 00:16:36,785 - Kamu menerima permintaanku? - Tidak, itu buruk. Ya. 307 00:16:36,785 --> 00:16:38,454 - Y-Ya? - Tunggu, siapa ini? 308 00:16:38,454 --> 00:16:41,085 Saya pikir kita bisa mempercepatnya diri kita sendiri beberapa bulan. Bukan masalah besar. 309 00:16:41,085 --> 00:16:42,588 - Apa? - Siapa yang maju? 310 00:16:42,588 --> 00:16:45,678 Sama seperti menjalani enam bulan ke depan atau lebih, tapi, sepertinya, dengan cepat. 311 00:16:45,678 --> 00:16:48,892 Aku-- Aku tidak ingin mempercepat hidupku. Aku sudah melewatkan banyak hal. 312 00:16:48,892 --> 00:16:50,478 Seperti bertahun-tahun bersama anak itu? 313 00:16:50,478 --> 00:16:52,023 Anak itu? 314 00:16:52,023 --> 00:16:54,403 Apa? 315 00:16:56,825 --> 00:16:58,745 Saya tidak mengerti. Apa yang terburu-buru? 316 00:16:58,745 --> 00:17:01,333 - Hanya karena, oke? - Itu bukan alasannya. 317 00:17:01,333 --> 00:17:03,714 - Percaya saja padaku dalam hal ini. - Aku suka waktu apa adanya. 318 00:17:03,714 --> 00:17:05,551 Orang-orang berharap mereka bisa menjentikkan jari 319 00:17:05,551 --> 00:17:06,720 dan menjalin hubungan jangka panjang. 320 00:17:06,720 --> 00:17:08,682 Itu bodoh. Mengapa aku ingin lebih sedikit waktu bersamamu? 321 00:17:08,682 --> 00:17:10,310 Oh, jadi aku bodoh? 322 00:17:10,811 --> 00:17:13,274 Kawan, kawan, tunggu. Tunggu. Pasangan ini sedang bertengkar. 323 00:17:15,028 --> 00:17:17,992 Bagus. Saya kira kita akan menikmatinya saja kegembiraan romansa yang mulai tumbuh 324 00:17:17,992 --> 00:17:19,704 secara real time seperti pecundang. 325 00:17:20,914 --> 00:17:24,129 Lihat-- Hanya saja-- Kamu dan Nora. 326 00:17:24,129 --> 00:17:26,300 Saya merasa seperti Anda memiliki seumur hidup ini tentang kenangan bersama, 327 00:17:26,300 --> 00:17:28,512 - dan aku tidak bisa bersaing dengannya. - Aku tidak mengingatnya. 328 00:17:29,306 --> 00:17:30,433 Itu Robert, bukan aku. 329 00:17:32,020 --> 00:17:34,567 Aku ingat pertama kali kita bertemu. 330 00:17:34,567 --> 00:17:39,409 Uh, matahari ada di rambutmu, dan kamu memiliki kuku berwarna merah muda, 331 00:17:39,409 --> 00:17:42,165 dan baumu agak seperti Petit Filous. 332 00:17:42,165 --> 00:17:44,378 Dan saya ingat hal pertama yang kamu katakan padaku. 333 00:17:47,050 --> 00:17:50,264 Oh, manis sekali, kan? 334 00:18:00,243 --> 00:18:02,706 Saya merasa seperti saya mengatakan sesuatu yang benar. Apakah aku mengatakan sesuatu dengan benar? 335 00:18:02,706 --> 00:18:03,792 Anda melakukannya. 336 00:18:20,701 --> 00:18:21,786 saya haus. 337 00:18:27,505 --> 00:18:30,971 Madonna Perawan Terberkati telah berada di keluarga Montague 338 00:18:30,971 --> 00:18:34,352 sejak didirikan pada tahun 1584. 339 00:18:34,352 --> 00:18:37,066 Pihak keluarga telah meminta bahwa artis aslinya, 340 00:18:37,066 --> 00:18:41,033 Giovanni Pietro DiAgostinelli, mengembalikan lukisan itu 341 00:18:41,033 --> 00:18:44,456 seperti yang telah dipaparkan dalam perjanjian komisi asli. 342 00:18:45,041 --> 00:18:48,214 Tuan DiAgostinelli akan bekerja melalui saluran kami 343 00:18:48,214 --> 00:18:51,805 menggunakan bahan-bahan yang ada sedekat mungkin dengan aslinya, 344 00:18:51,805 --> 00:18:55,813 kesetiaan menjadi urutan hari ini, untuk melestarikan nilai lukisan itu. 345 00:18:55,813 --> 00:18:58,777 Jangan pedulikan suara itu. Itu hanya detak jantungku. 346 00:19:00,488 --> 00:19:02,492 Benar, ya, Saya kira kita harus memulainya. 347 00:19:03,202 --> 00:19:05,707 Ya. 348 00:19:22,448 --> 00:19:23,492 Gula darah rendah. 349 00:19:25,121 --> 00:19:27,458 Mari kita istirahat minum teh dan, eh, berkumpul kembali. 350 00:19:31,885 --> 00:19:32,886 Duduk saja, duduk saja. 351 00:19:34,431 --> 00:19:36,936 Ada apa denganmu? Muridmu sangat besar. 352 00:19:36,936 --> 00:19:39,107 Apakah Anda secara tidak sengaja mengalaminya teh berkekuatan penuh alih-alih kopi tanpa kafein? 353 00:19:39,107 --> 00:19:40,192 Ya. Ya, ya, ya, ya, ya. 354 00:19:40,192 --> 00:19:44,492 Kalau teh diganti dengan obat keras yang saya beli di jalan, maka ya. 355 00:19:44,492 --> 00:19:46,998 - Kenapa kamu berkedip begitu keras? - Apa, kenapa kamu memakai narkoba? 356 00:19:46,998 --> 00:19:48,918 Oke, jadi pada dasarnya, itulah Kash, 357 00:19:48,918 --> 00:19:51,883 dan saya mencoba membuatnya dipecat dengan menanam narkoba di mejanya. 358 00:19:51,883 --> 00:19:53,052 Saya Kash. 359 00:19:53,052 --> 00:19:55,097 Bagus untukmu. Wow. 360 00:19:55,097 --> 00:19:58,020 Jadi, saya perlu menanam obat di mejanya karena dia sangat tidak berguna. 361 00:19:58,020 --> 00:19:59,732 Saya melakukan semua pekerjaannya dan pekerjaan saya sendiri. 362 00:19:59,732 --> 00:20:01,401 Dia harus belajar mandiri. 363 00:20:01,401 --> 00:20:03,155 Bagaimana dia harus belajar bagaimana menjadi mandiri 364 00:20:03,155 --> 00:20:04,950 ketika Carrie terus melakukan segalanya untuk dia? 365 00:20:04,950 --> 00:20:07,121 - Carrie terdengar seperti wanita jalang. - Kamu Carrie. 366 00:20:07,121 --> 00:20:08,540 Carrie ada benarnya. 367 00:20:08,540 --> 00:20:09,877 Oke. 368 00:20:15,597 --> 00:20:17,016 Oke, minum saja ini. 369 00:20:17,016 --> 00:20:19,730 Anda harus berbaring di ruangan gelap selama empat sampai lima jam 370 00:20:19,730 --> 00:20:21,149 dan mendengarkan lanskap suara sekitar. 371 00:20:21,149 --> 00:20:22,736 Pfft. Aku tidak menerima nasihat darimu. 372 00:20:22,736 --> 00:20:25,617 Ya, ini mungkin satu-satunya situasi di mana saya tahu lebih banyak daripada Anda. 373 00:20:25,617 --> 00:20:27,997 Sekarang, pulang saja. Santai. Anda akan baik-baik saja. 374 00:20:27,997 --> 00:20:29,875 Saya baik-baik saja. Merasa baik-baik saja. Baik sekali. 375 00:20:29,875 --> 00:20:31,629 Carrie, kamu tidak menyentuh lantai. 376 00:20:32,756 --> 00:20:33,758 Pulang saja. 377 00:20:33,758 --> 00:20:36,054 Lagipula kamu tidak bisa menggunakan kekuatanmu. Apa kebaikanmu? 378 00:20:36,054 --> 00:20:37,891 Oh! Akan memalsukannya. 379 00:20:37,891 --> 00:20:39,854 - Tidak, jangan lakukan itu. - Tidak ada yang akan tahu. 380 00:20:39,854 --> 00:20:41,231 Tidak. Tidak-- 381 00:20:41,231 --> 00:20:43,318 Uh, mereka ingin kau kembali ke ruang rapat. 382 00:20:43,318 --> 00:20:45,406 Oh baiklah. Y-Ya. 383 00:20:53,213 --> 00:20:54,925 Saya tidak bisa turun. 384 00:21:02,858 --> 00:21:05,529 Hanya ada satu hal itu membuatku takut lebih dari anak-anak, 385 00:21:05,529 --> 00:21:06,824 dan itu orang tua. 386 00:21:09,287 --> 00:21:11,208 Kenapa dia mengunyah? Tidak ada apa pun di mulutnya. 387 00:21:11,208 --> 00:21:13,462 Apakah dia memiliki pikiran seorang anak kecil atau orang tua? 388 00:21:14,255 --> 00:21:16,384 Saya ingin kismis saya. 389 00:21:16,384 --> 00:21:18,430 Saya tidak tahu. 390 00:21:18,430 --> 00:21:20,017 Ya Tuhan, apa yang akan kita lakukan padanya? 391 00:21:20,017 --> 00:21:22,898 Saya ingin menghabiskan waktu berkualitas dengan anakku. 392 00:21:22,898 --> 00:21:26,238 Dan sialnya, itulah yang akan saya lakukan. 393 00:21:32,291 --> 00:21:35,297 MM. MM. 394 00:21:35,297 --> 00:21:37,385 ♪ Tapi sepatunya tidak muat ♪ 395 00:21:46,946 --> 00:21:47,948 Ya. 396 00:21:48,992 --> 00:21:50,327 Wah. 397 00:21:50,327 --> 00:21:53,960 ♪ Dorong aku ke bawah Aku juga tidak ingin kesepian ♪ 398 00:21:53,960 --> 00:21:54,879 Di sini, Alf. 399 00:21:56,214 --> 00:21:58,636 Aduh! 400 00:22:00,599 --> 00:22:02,435 ♪ Kurasa aku tidak akan pernah mendapatkannya Apa yang saya inginkan ♪ 401 00:22:03,103 --> 00:22:05,734 ♪ Karena semua yang ingin kudapatkan Sendirian denganmu ♪ 402 00:22:05,734 --> 00:22:07,153 Kamu alami, Alfie. 403 00:22:08,656 --> 00:22:10,284 ♪ Karena yang kuinginkan hanyalah sendirian ♪ 404 00:22:10,284 --> 00:22:12,915 Alfi? Alfi? Alfi? Alfi? 405 00:22:13,457 --> 00:22:14,835 Ya! 406 00:22:15,629 --> 00:22:17,006 Ayo, terus berjalan. 407 00:22:20,346 --> 00:22:21,807 Dia baik-baik saja. 408 00:22:26,734 --> 00:22:28,070 Astaga. 409 00:22:35,292 --> 00:22:37,213 Benar, oke. 410 00:22:37,213 --> 00:22:38,675 Terserah kamu, Kash. 411 00:22:38,675 --> 00:22:40,177 Kamu bukannya tidak berguna. 412 00:22:40,177 --> 00:22:43,350 Benar, masih ada waktu untuk membuat rencana. 413 00:22:47,567 --> 00:22:48,569 Oh tidak. 414 00:22:49,529 --> 00:22:52,076 Hmm. Lihat apa yang saya maksud? 415 00:22:54,915 --> 00:22:55,917 Oh. 416 00:22:58,463 --> 00:23:00,927 - Bersemangat. - Saya juga! 417 00:23:05,394 --> 00:23:07,858 Dia sudah selesai. Dia sudah selesai. 418 00:23:28,065 --> 00:23:31,279 - Kamu menyukainya? - Apa yang telah kamu lakukan? 419 00:23:32,531 --> 00:23:34,912 Tidak ada orang yang lebih sedih dari ini daripada aku saat ini. 420 00:23:34,912 --> 00:23:36,874 Ya. Itulah komedownnya. 421 00:23:36,874 --> 00:23:40,590 Aku tidak percaya aku mengatakan ini, tapi aku membutuhkan Anda untuk memberikan sampel untuk tes narkoba. 422 00:23:40,590 --> 00:23:43,721 Saya tidak perlu mengulanginya kebijakan tanpa toleransi kami. 423 00:23:43,721 --> 00:23:44,640 Mm-hmm. 424 00:23:47,144 --> 00:23:49,524 - Aku akan dipecat. - Tidak, suruh orang lain melakukannya untukmu. 425 00:23:49,524 --> 00:23:51,570 Mereka akan mengira Anda sudah melakukannya gangguan mental yang dahsyat. 426 00:23:51,570 --> 00:23:52,906 Tapi siapa? 427 00:23:55,578 --> 00:23:57,582 Saya percaya Anda melakukan ini untuk saya. 428 00:24:00,547 --> 00:24:02,007 Itu akan menjadi kehormatan bagi saya. 429 00:24:18,165 --> 00:24:20,545 ♪ Aku tahu kamu ingin menemuiku di bar ♪ 430 00:24:24,678 --> 00:24:27,391 Orang biasanya memberikan sampel urin. 431 00:24:29,855 --> 00:24:30,857 Apa? 432 00:24:34,197 --> 00:24:36,159 Mereka terlihat begitu damai ketika sedang tidur. 433 00:24:37,119 --> 00:24:38,789 Dia banyak ngiler. 434 00:24:39,290 --> 00:24:40,292 Dia adalah. 435 00:24:43,173 --> 00:24:44,509 Saya ayah yang buruk. 436 00:24:45,260 --> 00:24:47,306 Hei, tidak. Ini aku. aku sangat buruk-- 437 00:24:47,306 --> 00:24:48,684 ibu tiri? 438 00:24:49,268 --> 00:24:52,107 Ya Tuhan, apakah aku seorang MILF sekarang? Anda selalu berpikir Anda punya lebih banyak waktu. 439 00:24:54,613 --> 00:24:57,326 Itu Nora. Apa yang harus saya lakukan? Bagaimana jika dia tidak mengizinkanku bertemu dengannya lagi? 440 00:25:00,207 --> 00:25:01,542 MM. 441 00:25:04,131 --> 00:25:06,971 lubang. Bagaimana pertemuanmu? Semuanya baik-baik saja di sini. 442 00:25:06,971 --> 00:25:08,808 Kami membaca. Kami pergi ke taman, 443 00:25:08,808 --> 00:25:11,145 secara tidak sengaja membalikkan anakmu menjadi pensiunan, makan siang. 444 00:25:11,145 --> 00:25:12,398 Maaf, apa? 445 00:25:16,991 --> 00:25:18,243 Mumi. 446 00:25:20,707 --> 00:25:21,709 Eh. 447 00:25:25,967 --> 00:25:27,094 Alfi? 448 00:25:28,471 --> 00:25:29,933 Eh, tolong jangan salahkan Jizz. 449 00:25:29,933 --> 00:25:31,311 - Itu bukan salahnya. - Duduklah. 450 00:25:31,311 --> 00:25:33,816 Aku mencoba mempercepat waktu, dan pria itu menjadi bingung. 451 00:25:33,816 --> 00:25:35,695 Meskipun, tahukah Anda, Menurutku dengan sedikit pewarna rambut, 452 00:25:35,695 --> 00:25:37,574 dia bisa lulus dengan sigap 68? 453 00:25:37,574 --> 00:25:39,201 Kenapa kamu? mencoba mempercepat waktu? 454 00:25:39,201 --> 00:25:41,122 Oh, karena kita baru saja sudah keluar selama seminggu, 455 00:25:41,122 --> 00:25:42,499 - dan dia diancam olehmu. - aku-- 456 00:25:42,499 --> 00:25:43,878 Dan kami belum pernah ke Paris. 457 00:25:43,878 --> 00:25:45,255 - Yah, itu-- - Atau belum tidur bersama. 458 00:25:45,255 --> 00:25:48,804 Oh, tapi kami memang punya pertarungan sekalipun. Jadi, itu bagus. 459 00:25:52,269 --> 00:25:53,271 Jen. 460 00:25:55,484 --> 00:25:59,158 Anda tidak perlu merasa terancam oleh saya. 461 00:25:59,743 --> 00:26:03,584 Tidak perlu kita terjerumus dalam kemalasan, konflik yang dapat diprediksi karena seorang pria. 462 00:26:03,584 --> 00:26:05,504 Ya! Oh, saya sangat setuju! 463 00:26:05,504 --> 00:26:06,632 Luar biasa. 464 00:26:06,632 --> 00:26:08,678 Rob, jangan khawatirkan Alfie. 465 00:26:08,678 --> 00:26:12,351 Saya punya asuransi listrik yang bagus. Saya bisa membalikkan keadaan ini. 466 00:26:12,351 --> 00:26:15,065 Jadi, dari segi jadwal, apakah kamu pikir kamu bisa... 467 00:26:15,065 --> 00:26:18,572 Jen. Ya, aku sedang berbicara denganmu, dasar idiot. 468 00:26:18,572 --> 00:26:20,075 Apa menurutmu aku keren dengan ini? 469 00:26:20,075 --> 00:26:22,162 Bahwa aku sangat santai tentang suamiku yang sedang bercinta 470 00:26:22,162 --> 00:26:23,624 selama empat tahun menjadi kucing? 471 00:26:23,624 --> 00:26:25,168 Seperti tahun jeda yang menyenangkan 472 00:26:25,168 --> 00:26:27,381 sementara aku membayar cicilannya dan membiarkan bocah itu tetap hidup? 473 00:26:27,381 --> 00:26:30,805 Dan saat dia kembali, dia berkencan dengan Manic Pixie Dream Slut? 474 00:26:30,805 --> 00:26:32,809 Aku hanya akan membuat dia bersalah menjadi pengasuh penuh waktu 475 00:26:32,809 --> 00:26:34,813 untuk kredit pajak kecil di sana. 476 00:26:34,813 --> 00:26:35,898 Tapi itu tidak cukup. 477 00:26:35,898 --> 00:26:40,575 Kau benar tentang satu hal. Saya pemiliknya. Dia milikku. 478 00:26:40,575 --> 00:26:43,622 Aku menghabiskan waktu bertahun-tahun menjinakkan pria itu untuk melakukan apa pun yang saya inginkan, 479 00:26:43,622 --> 00:26:47,839 dan kamu pikir kamu bisa melenggang di sini dengan payudaramu yang gagah dan tanpa pensiun 480 00:26:47,839 --> 00:26:51,179 dan punya sedikit yang unik kisah cinta Wes Anderson? 481 00:26:51,179 --> 00:26:52,557 Yah, pikirkan lagi, brengsek. 482 00:26:52,557 --> 00:26:56,397 Kau telah mengambil sesuatu dariku, dan aku akan mengambilnya kembali. 483 00:26:56,397 --> 00:27:02,117 Dan saat aku menidurinya, aku akan melakukannya, Aku akan memikirkanmu sendirian dan sedih. 484 00:27:02,117 --> 00:27:09,131 Dan aku akan datang seperti ranjau darat. Karena aku hanya tidak menyukaimu. 485 00:27:10,217 --> 00:27:11,553 Aku sudah mengetahuinya. 486 00:27:13,682 --> 00:27:15,101 Tahu apa? 487 00:27:17,022 --> 00:27:18,776 Tidak ada apa-apa. Maaf. 488 00:27:19,903 --> 00:27:21,573 - Hah. Oke, kita berangkat. - Hmm. 489 00:27:22,909 --> 00:27:24,537 Saya akan memberi tahu Anda tentang pelajaran seruling. 490 00:27:24,537 --> 00:27:25,665 Ya. Ya, ya, ya. 491 00:27:30,675 --> 00:27:31,677 Senang bertemu denganmu, Jen. 492 00:27:31,677 --> 00:27:33,179 Kamu juga, Nara. 493 00:27:33,179 --> 00:27:34,265 Selamat tinggal. 494 00:27:35,308 --> 00:27:37,271 Hanya satu keluarga besar dan bahagia. 495 00:27:37,271 --> 00:27:38,523 Hmm. 496 00:27:48,167 --> 00:27:49,295 Saya seperti ini. 497 00:27:49,963 --> 00:27:51,842 - Seperti apa itu? - Dan dia membelinya? 498 00:27:51,842 --> 00:27:53,679 Ya. 499 00:27:53,679 --> 00:27:55,140 Aku hampir merasa kasihan padanya. 500 00:27:55,725 --> 00:27:57,144 Lima puluh untuk mandy tidaklah buruk. 501 00:27:59,106 --> 00:28:00,400 Itu parasetamol. 502 00:28:03,489 --> 00:28:04,491 Kamu jahat.