1
00:00:28,267 --> 00:00:30,507
♫ Your face is bright under
the remaining moon behind the screen ♫

2
00:00:31,787 --> 00:00:33,851
♫ Clouds gather and fog swirls,
I crave that one glance ♫

3
00:00:34,943 --> 00:00:40,619
♫ Some fulfill, some regret
for a thousand years ♫

4
00:00:41,899 --> 00:00:44,506
♫ The returning swallows' bell toll
chisels my heartstrings ♫

5
00:00:45,387 --> 00:00:48,363
♫ Fingers linger over that page with ease ♫

6
00:00:48,363 --> 00:00:53,611
♫ Words are familiar, tone hard
to distinguish, leaving it to fate ♫

7
00:00:54,859 --> 00:00:58,219
♫ Regret spreads as I
silently recite in my heart ♫

8
00:00:58,891 --> 00:01:01,461
♫ Flowers fall and bloom again,
scattered in the wind ♫

9
00:01:02,123 --> 00:01:08,395
♫ It's hard to distinguish
the moon in water and the moon far ♫

10
00:01:08,395 --> 00:01:12,811
♫ Even if there is no return date,
I wander aimlessly ♫

11
00:01:12,811 --> 00:01:15,851
♫ Fallen flowers rise,
the flowing water is indifferent ♫

12
00:01:15,851 --> 00:01:22,155
♫ The flowers gathered
is like a dream, also like you ♫

13
00:01:22,155 --> 00:01:26,567
♫ Even if wordless for a moment,
I have mixed feelings ♫

14
00:01:26,567 --> 00:01:29,601
♫ Wiping away tears, I never leave you ♫

15
00:01:29,601 --> 00:01:35,515
♫ Drenched by a lifetime of rain,
I still wait for you ♫

16
00:01:36,043 --> 00:01:39,595
♫ I still wait for you ♫

17
00:01:43,787 --> 00:01:46,667
[Episode 36]

18
00:01:47,232 --> 00:01:49,192
No, this is not your fault.

19
00:01:49,192 --> 00:01:50,352
This is my fault.

20
00:01:57,112 --> 00:01:58,272
I have a sin

21
00:01:59,551 --> 00:02:00,671
for being the son of Demon Lord.

22
00:02:12,512 --> 00:02:13,512
I know

23
00:02:16,132 --> 00:02:17,132
this truth

24
00:02:17,132 --> 00:02:19,032
might be hard for you to accept,

25
00:02:21,472 --> 00:02:22,612
but these past 18 years,

26
00:02:22,612 --> 00:02:25,032
I didn't know
that you were at the Shushan Sect.

27
00:02:25,032 --> 00:02:26,032
Stop it.

28
00:02:36,392 --> 00:02:37,392
Alright.

29
00:02:40,352 --> 00:02:41,632
Let's not talk about this for now.

30
00:02:45,911 --> 00:02:46,911
However,

31
00:02:47,512 --> 00:02:49,191
I have something important.

32
00:02:55,911 --> 00:02:57,471
This was left for you by your master.

33
00:02:58,071 --> 00:02:59,471
I brought it to you.

34
00:03:01,512 --> 00:03:02,912
Why did my master entrust you

35
00:03:03,632 --> 00:03:04,832
this thing to me?

36
00:03:07,031 --> 00:03:08,231
I also find it strange.

37
00:03:09,112 --> 00:03:10,472
But

38
00:03:10,472 --> 00:03:11,952
the head of Baicao Division,
Immortal Xian Zhen,

39
00:03:11,952 --> 00:03:13,272
gave me this.

40
00:03:15,312 --> 00:03:16,352
He said your master

41
00:03:16,352 --> 00:03:18,792
used his life to protect these two items.

42
00:03:20,072 --> 00:03:21,552
Now in this world,

43
00:03:21,552 --> 00:03:22,752
he thought

44
00:03:23,671 --> 00:03:24,952
the only one willing to trust you

45
00:03:24,952 --> 00:03:25,952
and protect you

46
00:03:27,752 --> 00:03:29,192
is only me, your mother.

47
00:03:31,352 --> 00:03:33,312
So he entrusted this to me.

48
00:03:53,392 --> 00:03:54,552
I'll wait outside.

49
00:03:55,472 --> 00:03:56,472
No need.

50
00:03:58,832 --> 00:04:00,552
Since he entrusted this to you,

51
00:04:01,592 --> 00:04:02,992
naturally, you can see it as well.

52
00:04:04,512 --> 00:04:05,512
Let's open it together.

53
00:04:15,911 --> 00:04:16,911
Sect Leader's Token?

54
00:04:18,712 --> 00:04:20,052
Murong Changfeng is hunting you down

55
00:04:20,052 --> 00:04:21,431
for the Sect Leader's Token?

56
00:04:23,291 --> 00:04:24,291
But why didn't your master

57
00:04:24,291 --> 00:04:26,151
pass on the Sect Leader's Token to him,

58
00:04:26,151 --> 00:04:28,071
instead gave it to you?

59
00:04:39,152 --> 00:04:40,152
This is…

60
00:04:42,151 --> 00:04:43,591
I heard Immortal Xuan Zhen said

61
00:04:44,632 --> 00:04:46,792
before Mr. Yuan passing away,

62
00:04:47,711 --> 00:04:49,031
he dug out his own eyes.

63
00:04:54,431 --> 00:04:55,431
Could this be…

64
00:04:58,352 --> 00:04:59,752
Master.

65
00:04:59,752 --> 00:05:01,332
You dug out your own eyes and give them to me,

66
00:05:01,332 --> 00:05:02,972
did you want to warn me about something?

67
00:05:02,972 --> 00:05:04,272
Please give a clear sign.

68
00:05:56,551 --> 00:05:57,871
Is this my master's memory

69
00:05:57,871 --> 00:05:58,951
from 18 years ago?

70
00:06:01,511 --> 00:06:02,748
Mo Xiao.

71
00:06:05,071 --> 00:06:06,231
Master.

72
00:06:06,231 --> 00:06:08,071
What you see now

73
00:06:08,592 --> 00:06:11,192
is exactly the past that I once experienced.

74
00:06:12,432 --> 00:06:14,831
The immortal and demon battle 18 years ago,

75
00:06:15,592 --> 00:06:19,551
your father, Ye Yuan, and Chong Guang
sent troops to Buzhou Mountain,

76
00:06:20,071 --> 00:06:24,031
and the Celestial Edict was almost
activated by your father, Ye Yuan.

77
00:06:26,231 --> 00:06:27,272
Fortunately,

78
00:06:27,272 --> 00:06:30,512
Sword Lord Fengyue arrived

79
00:06:30,512 --> 00:06:32,432
and stopped him.

80
00:06:34,111 --> 00:06:36,712
However, the seal of Celestial Edict
had already been broken.

81
00:06:37,951 --> 00:06:39,791
A trace of power leaked out,

82
00:06:40,752 --> 00:06:43,472
got stolen by Chong Guang,

83
00:06:44,511 --> 00:06:47,551
then refined into the Demonic Edict.

84
00:07:01,752 --> 00:07:03,912
Ye Yuan heard the cry of an infant

85
00:07:04,872 --> 00:07:07,792
and sensed that Xu Yuan Wushuang

86
00:07:07,792 --> 00:07:09,592
had given birth to a son for him.

87
00:07:14,431 --> 00:07:15,652
At this time,

88
00:07:15,652 --> 00:07:19,632
the Demonic Edict had already been
destroyed by Sword Lord Fengyue

89
00:07:20,312 --> 00:07:21,972
and shattered into three pieces,

90
00:07:21,972 --> 00:07:24,191
transforming into three demonic stones.

91
00:07:25,111 --> 00:07:28,152
Two of which fell
to the bottom of Buzhou Mountain,

92
00:07:33,951 --> 00:07:35,471
and one remained in Ye Yuan's hand,

93
00:07:35,471 --> 00:07:38,631
which was the Lust Demonic Stone.

94
00:07:39,432 --> 00:07:43,432
Ye Yuan gave it to Chong Guang
together with the Tianmo Sect.

95
00:07:45,831 --> 00:07:49,231
Sword Lord took the baby back
to the Xuanqing Yard,

96
00:07:49,831 --> 00:07:51,191
named him Mo Xiao

97
00:07:51,751 --> 00:07:54,751
and taught him the Fengyue Swordsmanship.

98
00:07:55,551 --> 00:07:59,752
He told me to protect Mo Xiao
to lead the future of Shushan Sect.

99
00:08:00,392 --> 00:08:02,092
If the Demonic Sect makes any move,

100
00:08:02,092 --> 00:08:05,312
the only one to stop the Celestial Edict
from bringing another catastrophe

101
00:08:06,952 --> 00:08:08,472
is Mo Xiao.

102
00:08:10,032 --> 00:08:11,812
Whether you are an immortal or a demon,

103
00:08:11,812 --> 00:08:13,432
as long as you're determined,

104
00:08:13,951 --> 00:08:17,191
you are the disciple
that the Sword Lord has the highest hopes for,

105
00:08:18,472 --> 00:08:21,892
and the guardian who will protect Shushan Sect

106
00:08:21,892 --> 00:08:23,632
and all people.

107
00:08:24,832 --> 00:08:25,832
Master.

108
00:08:27,952 --> 00:08:29,072
Master.

109
00:10:00,232 --> 00:10:01,232
Mother.

110
00:10:02,112 --> 00:10:03,792
How is Mo Xiao doing?

111
00:10:06,071 --> 00:10:07,592
What are you doing inside?

112
00:10:07,592 --> 00:10:09,632
You two should be crying out upon reunion.

113
00:10:09,632 --> 00:10:11,272
Why is there no sound at all?

114
00:10:13,112 --> 00:10:14,271
Has he not woken up yet?

115
00:10:15,072 --> 00:10:16,072
I'll go wake him up.

116
00:10:16,072 --> 00:10:17,232
No need.

117
00:10:17,232 --> 00:10:18,591
Elder.

118
00:10:18,591 --> 00:10:19,711
Let him rest.

119
00:10:19,711 --> 00:10:21,071
Don't disturb him.

120
00:10:21,672 --> 00:10:22,912
But Mother,

121
00:10:22,912 --> 00:10:25,791
will he go back with us?

122
00:10:34,111 --> 00:10:35,431
Let him decide it on his own.

123
00:10:45,751 --> 00:10:47,251
Mo Xiao turned out to be a demon child.

124
00:10:47,251 --> 00:10:52,352
I am not a demon.

125
00:10:52,352 --> 00:10:53,352
Mo Xiao.

126
00:10:54,071 --> 00:10:55,831
Remember my words.

127
00:10:55,831 --> 00:10:57,752
No matter where you are,

128
00:10:57,752 --> 00:10:59,952
your righteous heart must not change.

129
00:11:03,191 --> 00:11:04,191
Today,

130
00:11:05,111 --> 00:11:06,711
I will blind myself

131
00:11:07,511 --> 00:11:08,991
and destroy my spiritual essence

132
00:11:09,551 --> 00:11:11,271
to atone to Shushan Sect.

133
00:11:13,272 --> 00:11:14,752
I'll atone for my sins

134
00:11:16,032 --> 00:11:18,152
with my life.

135
00:11:44,592 --> 00:11:46,352
You trash!

136
00:11:47,391 --> 00:11:49,311
How did you take care of Demon Queen?

137
00:11:50,592 --> 00:11:52,191
If you cannot find her,

138
00:11:52,911 --> 00:11:54,271
I will throw all of you

139
00:11:54,271 --> 00:11:56,651
into the Demonic Abyss.

140
00:11:56,651 --> 00:11:58,172
Sorry.

141
00:11:58,172 --> 00:11:59,912
Please forgive me.

142
00:12:21,592 --> 00:12:22,592
During this period,

143
00:12:23,352 --> 00:12:24,352
where did you go?

144
00:12:38,652 --> 00:12:39,652
Lord.

145
00:12:39,652 --> 00:12:40,652
What's wrong?

146
00:12:48,311 --> 00:12:49,791
Send the medicinal wine I prepared

147
00:12:50,831 --> 00:12:52,431
to the Demon Queen.

148
00:13:04,911 --> 00:13:05,911
Master.

149
00:13:50,391 --> 00:13:51,631
I will return to the Tianmo Sect with you.

150
00:14:11,232 --> 00:14:12,232
Saintess.

151
00:14:13,051 --> 00:14:14,051
Can't you

152
00:14:14,051 --> 00:14:15,712
stay here?

153
00:14:16,311 --> 00:14:17,592
You've come back, after all.

154
00:14:23,032 --> 00:14:24,472
I feel guilty to you all.

155
00:14:25,511 --> 00:14:26,751
Thanks to your forgiveness.

156
00:14:29,752 --> 00:14:31,992
But since I have made a choice,

157
00:14:33,152 --> 00:14:34,391
there is no turning back.

158
00:14:42,551 --> 00:14:43,551
Remember,

159
00:14:44,912 --> 00:14:45,912
from now on,

160
00:14:46,911 --> 00:14:47,991
Mo Xiao

161
00:14:48,791 --> 00:14:50,271
and I

162
00:14:50,271 --> 00:14:51,951
have nothing to do with the Nuwa Clan.

163
00:15:08,152 --> 00:15:09,152
I

164
00:15:10,831 --> 00:15:11,951
hereby bid farewell.

165
00:15:16,432 --> 00:15:17,712
Good, good.

166
00:15:18,431 --> 00:15:19,911
At least someone

167
00:15:19,911 --> 00:15:20,991
has taken in this boy.

168
00:15:21,492 --> 00:15:22,492
And I

169
00:15:22,492 --> 00:15:24,752
can travel around the world with peace of mind.

170
00:16:57,032 --> 00:16:58,532
Hammer

171
00:16:58,532 --> 00:17:00,092
has such a strange temper

172
00:17:00,092 --> 00:17:01,111
that cannot be changed.

173
00:17:01,111 --> 00:17:03,831
Look, his daughter and grandson are leaving,

174
00:17:03,831 --> 00:17:05,031
yet he doesn't even come out.

175
00:17:08,792 --> 00:17:09,792
I don't blame him.

176
00:17:11,671 --> 00:17:12,791
Throughout his life,

177
00:17:13,551 --> 00:17:15,071
he has lived for the clan.

178
00:17:16,511 --> 00:17:17,791
There should

179
00:17:18,992 --> 00:17:20,472
have been no farewells in his life.

180
00:17:39,951 --> 00:17:40,951
Let's go.

181
00:18:45,671 --> 00:18:46,991
Lord.

182
00:18:46,991 --> 00:18:49,231
Xu Yuan Wushuang has found Mo Xiao

183
00:18:49,231 --> 00:18:50,791
and is taking him back to Suyu Mountain.

184
00:18:51,751 --> 00:18:53,471
They returned together?

185
00:18:53,471 --> 00:18:54,471
Yes.

186
00:18:54,471 --> 00:18:56,432
Xu Yuan Wushuang also sent a secret order
to the Seven Caves and Nine Netherworlds,

187
00:18:56,432 --> 00:18:57,472
announcing

188
00:18:57,472 --> 00:18:59,911
that Ye Yuan's son has returned
to the Tianmo Sect.

189
00:18:59,911 --> 00:19:01,931
She asked the heads
of the Seven Caves and Nine Netherworlds

190
00:19:01,931 --> 00:19:03,311
to come to Suyu Mountain for worship.

191
00:19:04,592 --> 00:19:05,812
Her son returns home,

192
00:19:05,812 --> 00:19:07,612
and she is naturally happy.

193
00:19:07,612 --> 00:19:10,031
It is understandable.

194
00:19:10,691 --> 00:19:11,691
Don't worry, Lord.

195
00:19:11,691 --> 00:19:14,171
The heads
of the Seven Caves and Nine Netherworlds said

196
00:19:14,171 --> 00:19:15,311
they won't go.

197
00:19:16,831 --> 00:19:17,831
No,

198
00:19:19,551 --> 00:19:21,032
tell them

199
00:19:21,032 --> 00:19:22,032
they all will go.

200
00:19:24,031 --> 00:19:25,031
So will I.

201
00:19:26,232 --> 00:19:27,992
Do you want to personally go greet him?

202
00:19:30,392 --> 00:19:32,632
With my Demon Queen.

203
00:19:35,071 --> 00:19:36,712
To welcome the Young Lord,

204
00:19:37,672 --> 00:19:39,952
we must dress in splendid attire.

205
00:20:16,691 --> 00:20:17,691
The Lord has ordered,

206
00:20:17,691 --> 00:20:18,912
Star Lord Xu Yuan

207
00:20:18,912 --> 00:20:21,132
brought Mo Xiao,
the former Sect Leader of Shushan Sect,

208
00:20:21,132 --> 00:20:22,492
back to Suyu Mountain.

209
00:20:22,492 --> 00:20:25,031
That Mo Xiao is already a person
wanted by the immortal sects.

210
00:20:25,031 --> 00:20:27,572
Bringing him back to Suyu Mountain
is like bringing trouble upon us.

211
00:20:27,572 --> 00:20:29,712
The Lord asked the heads
of the Seven Caves and Nine Netherworlds

212
00:20:29,712 --> 00:20:31,612
to get down the mountain
and prevent Mo Xiao from coming back.

213
00:20:31,612 --> 00:20:33,112
Let the heads get down the mountain?

214
00:20:34,012 --> 00:20:35,012
What?

215
00:20:35,012 --> 00:20:37,472
Do we need the Lord
to personally convey the order?

216
00:20:37,472 --> 00:20:39,772
But the guardian Chang Ming just came and said

217
00:20:39,772 --> 00:20:41,152
to keep the four heads

218
00:20:41,152 --> 00:20:42,492
well-guarded here.

219
00:20:42,492 --> 00:20:45,192
They are not allowed to have any contact
with the sect for three days.

220
00:20:45,192 --> 00:20:47,891
Why is he suddenly asking them
to go down the mountain?

221
00:20:47,891 --> 00:20:49,312
Do you doubt

222
00:20:49,312 --> 00:20:50,591
the Lord's order?

223
00:20:51,232 --> 00:20:52,332
I wouldn't dare.

224
00:20:52,332 --> 00:20:54,412
Immediately have the four heads tidy up.

225
00:20:54,412 --> 00:20:55,932
I'll go back to report to the Lord.

226
00:20:55,932 --> 00:20:56,932
Yes.

227
00:21:11,272 --> 00:21:12,512
I did what you said.

228
00:21:12,512 --> 00:21:13,512
Let me go,

229
00:21:14,032 --> 00:21:15,712
and I will definitely not
reveal a single word to anyone else.

230
00:22:02,631 --> 00:22:03,911
Lord,

231
00:22:03,911 --> 00:22:05,391
thank you for greeting us here.

232
00:22:06,472 --> 00:22:08,592
Ye Yuan is blessing us from the heavens.

233
00:22:08,592 --> 00:22:11,432
Finally, we have found his son.

234
00:22:11,992 --> 00:22:13,831
For such great news,

235
00:22:14,352 --> 00:22:16,312
I have to greet you personally.

236
00:22:18,671 --> 00:22:19,892
But today,

237
00:22:19,892 --> 00:22:21,612
it all happened suddenly,

238
00:22:21,612 --> 00:22:22,912
and I can't make fully preparation.

239
00:22:24,272 --> 00:22:25,792
Tomorrow at the Ancestor Hall,

240
00:22:25,792 --> 00:22:27,951
I will

241
00:22:27,951 --> 00:22:31,291
hold a grand ceremony to welcome you.

242
00:22:31,291 --> 00:22:32,931
The return of the Young Lord

243
00:22:32,931 --> 00:22:34,271
is something worth celebrating

244
00:22:34,911 --> 00:22:36,472
for the Demonic Clan.

245
00:22:38,671 --> 00:22:40,232
Thank you for your kindness.

246
00:22:48,911 --> 00:22:51,252
You are already one of us.

247
00:22:51,252 --> 00:22:52,252
Don't mention it.

248
00:22:52,252 --> 00:22:54,512
Mo Xiao must not go up Suyu Mountain.

249
00:23:03,191 --> 00:23:04,191
Stop him.

250
00:24:10,272 --> 00:24:11,392
Lord, we…

251
00:24:15,792 --> 00:24:16,792
Stop it.

252
00:24:38,151 --> 00:24:39,331
Demon Queen, what do you mean?

253
00:24:39,331 --> 00:24:40,412
You don't belong here.

254
00:24:40,412 --> 00:24:41,431
You should leave.

255
00:24:44,911 --> 00:24:46,891
Demon Queen, are you afraid of my return

256
00:24:46,891 --> 00:24:48,831
will affect the position
of the Lord as Demon Lord?

257
00:24:49,631 --> 00:24:50,951
But I am the son of Ye Yuan.

258
00:24:52,032 --> 00:24:53,352
This position should belong to me.

259
00:24:55,111 --> 00:24:56,551
You are the successor of Fengyue Sword.

260
00:24:57,311 --> 00:24:58,711
You are not the son of Demon Lord.

261
00:25:20,632 --> 00:25:22,112
This sword means

262
00:25:23,191 --> 00:25:24,671
nothing to me now.

263
00:25:26,512 --> 00:25:27,512
Leave.

264
00:25:28,151 --> 00:25:29,151
Leave now.

265
00:26:16,472 --> 00:26:18,152
Welcome back, Young Lord.

266
00:26:23,391 --> 00:26:24,391
You may rise.

267
00:26:26,352 --> 00:26:27,372
Mo Xiao is tired.

268
00:26:27,372 --> 00:26:29,432
You may leave and let him rest.

269
00:26:29,432 --> 00:26:30,432
Yes.

270
00:26:38,032 --> 00:26:39,431
Mo Xiao.

271
00:26:39,431 --> 00:26:41,151
I have reserved a room
for you in the side hall.

272
00:26:41,831 --> 00:26:43,551
It is cleaned every day and fully equipped.

273
00:26:44,111 --> 00:26:45,911
I'll take you there now.

274
00:27:12,112 --> 00:27:13,112
You're awake.

275
00:27:15,352 --> 00:27:16,352
Yes.

276
00:27:22,752 --> 00:27:24,071
You have been lying to me.

277
00:27:25,551 --> 00:27:26,551
Yes.

278
00:27:30,352 --> 00:27:31,552
When did you break

279
00:27:32,472 --> 00:27:33,992
your puppet curse?

280
00:27:34,911 --> 00:27:36,351
When I went to save Mo Xiao,

281
00:27:36,872 --> 00:27:38,232
Mo Xiao's Fengyue Sword

282
00:27:38,752 --> 00:27:40,112
broke my puppet curse.

283
00:27:49,552 --> 00:27:50,552
Mo Xiao.

284
00:27:58,472 --> 00:28:00,951
After learning
that Mo Xiao went to the Nuwa Clan,

285
00:28:02,511 --> 00:28:04,092
you disappeared for half a day

286
00:28:04,092 --> 00:28:06,472
to the Lishui River,

287
00:28:06,472 --> 00:28:07,472
right?

288
00:28:08,672 --> 00:28:09,672
Yes.

289
00:28:11,032 --> 00:28:13,112
You're worried that people
from Shushan Sect would hurt him.

290
00:28:16,432 --> 00:28:18,632
You also sent the four heads
of the Seven Caves and Nine Netherworlds

291
00:28:19,432 --> 00:28:21,352
down the mountain

292
00:28:22,551 --> 00:28:25,511
to stop Mo Xiao from going up Suyu Mountain,

293
00:28:26,752 --> 00:28:27,752
right?

294
00:28:28,311 --> 00:28:29,311
Yes.

295
00:28:42,311 --> 00:28:43,712
Why did you lie to me?

296
00:28:46,112 --> 00:28:47,392
With the puppet curse,

297
00:28:47,912 --> 00:28:49,432
you wouldn't be so wary of me.

298
00:28:57,791 --> 00:28:58,871
But now,

299
00:29:00,031 --> 00:29:01,751
there is a fact

300
00:29:03,071 --> 00:29:04,712
that you are already my Demon Queen.

301
00:29:10,431 --> 00:29:12,031
You married me

302
00:29:12,031 --> 00:29:14,232
just to lure Mo Xiao out.

303
00:29:15,392 --> 00:29:17,312
I have never agreed to be your Demon Queen.

304
00:29:17,871 --> 00:29:20,272
And all this is just a ceremony,

305
00:29:20,272 --> 00:29:22,071
it won't change anything at all.

306
00:30:19,991 --> 00:30:21,731
When the Star Lord is available,

307
00:30:21,731 --> 00:30:23,951
she would be sewing clothes,

308
00:30:24,551 --> 00:30:27,551
according to your age

309
00:30:27,551 --> 00:30:28,871
and assuming your figure.

310
00:30:29,791 --> 00:30:31,511
Today, I saw you,

311
00:30:32,112 --> 00:30:33,652
and found that the clothes
made by the Star Lord

312
00:30:33,652 --> 00:30:35,752
fit perfectly with your figure.

313
00:30:37,232 --> 00:30:39,051
You two really have the bond
between mother and son.

314
00:30:39,051 --> 00:30:40,791
Since you call me the Young Lord,

315
00:30:42,752 --> 00:30:43,752
then I ask you

316
00:30:44,312 --> 00:30:46,272
what the real lord on Suyu Mountain

317
00:30:48,232 --> 00:30:49,431
should be like.

318
00:31:08,532 --> 00:31:09,532
Recently,

319
00:31:09,532 --> 00:31:11,692
the Shushan Sect encountered a sudden change.

320
00:31:11,692 --> 00:31:12,752
And

321
00:31:12,752 --> 00:31:14,712
all the immortal sects were in panic

322
00:31:14,712 --> 00:31:15,892
and in the verge of collapse.

323
00:31:15,892 --> 00:31:19,712
Fortunately, Murong Changfeng,
the Head of Fengyu Division,

324
00:31:19,712 --> 00:31:23,292
was assigned to take over the Sect Leader
of Shushan Sect in times of crisis,

325
00:31:23,292 --> 00:31:25,591
to severely punish the traitors
who turned into demons

326
00:31:25,591 --> 00:31:26,971
and calmed disciples of Shushan Sect

327
00:31:26,971 --> 00:31:29,172
and all the immortal sects.

328
00:31:29,172 --> 00:31:30,212
Now,

329
00:31:30,212 --> 00:31:31,572
though the demons
are not completely eliminated,

330
00:31:31,572 --> 00:31:33,372
the turmoil has settled.

331
00:31:33,372 --> 00:31:36,291
Today, we gathered at the Shushan Sect

332
00:31:36,291 --> 00:31:38,731
to congratulate Sect Leader Murong

333
00:31:38,731 --> 00:31:41,751
on officially taking over
as the Sect Leader of Shushan Sect.

334
00:32:01,791 --> 00:32:02,871
The Shushan Sect

335
00:32:02,871 --> 00:32:05,492
has always been the leader
among the immortal sects

336
00:32:05,492 --> 00:32:06,911
and respected by everyone.

337
00:32:08,712 --> 00:32:10,191
This time,

338
00:32:10,191 --> 00:32:12,191
traitors appeared.

339
00:32:12,951 --> 00:32:14,512
Fortunately, we

340
00:32:15,191 --> 00:32:17,072
have gone through

341
00:32:17,072 --> 00:32:18,352
hardships

342
00:32:18,352 --> 00:32:19,592
with hard work.

343
00:32:20,511 --> 00:32:21,711
I, Murong Changfeng,

344
00:32:22,831 --> 00:32:25,632
take eliminating demons as my mission,

345
00:32:25,632 --> 00:32:29,432
to uphold justice together with you all.

346
00:32:32,712 --> 00:32:36,232
From now on, we still
take Shushan Sect as the leader,

347
00:32:36,751 --> 00:32:38,891
and follow Sect Leader Murong.

348
00:32:38,891 --> 00:32:40,472
We'll be united in mind and action,

349
00:32:40,472 --> 00:32:42,131
eliminating all evil factions.

350
00:32:42,131 --> 00:32:45,572
We'll be united in mind and action,
eliminating all evil factions.

351
00:32:45,572 --> 00:32:48,951
We'll be united in mind and action,
eliminating all evil factions.

352
00:33:27,031 --> 00:33:28,031
Lingyun.

353
00:33:29,871 --> 00:33:31,751
I know why you still haven't woken up.

354
00:33:33,952 --> 00:33:35,472
You're disappointed, aren't you?

355
00:33:37,392 --> 00:33:38,792
Disappointed with Mo Xiao,

356
00:33:39,712 --> 00:33:41,191
with Master Murong,

357
00:33:42,391 --> 00:33:43,711
with yourself.

358
00:33:45,791 --> 00:33:47,191
We used to be so good

359
00:33:48,232 --> 00:33:49,752
and ambitious.

360
00:33:51,472 --> 00:33:53,551
We carried the future of Shushan Sect together,

361
00:33:55,151 --> 00:33:56,751
protecting the people of the world

362
00:33:57,671 --> 00:33:59,191
and ensuring everlasting peace.

363
00:34:01,872 --> 00:34:03,272
But suddenly,

364
00:34:04,472 --> 00:34:05,831
everything's gone.

365
00:34:06,952 --> 00:34:08,072
Everything's changed.

366
00:34:09,951 --> 00:34:10,951
I believe

367
00:34:12,071 --> 00:34:13,111
even some

368
00:34:13,111 --> 00:34:14,551
have changed their identity,

369
00:34:15,231 --> 00:34:16,511
but never their minds.

370
00:34:16,511 --> 00:34:17,991
They can still be back.

371
00:34:19,551 --> 00:34:20,671
While, some

372
00:34:21,592 --> 00:34:23,072
have changed their minds.

373
00:34:24,151 --> 00:34:25,191
Once they changed their minds,

374
00:34:26,312 --> 00:34:27,951
then they can never be back.

375
00:34:34,391 --> 00:34:35,391
Lingyun.

376
00:34:36,472 --> 00:34:38,472
I'll go find the one whose mind won't change.

377
00:34:40,191 --> 00:34:41,191
Once I'm back,

378
00:34:42,031 --> 00:34:43,351
you have to wake up.

379
00:35:14,351 --> 00:35:15,792
Ce.

380
00:35:15,792 --> 00:35:17,312
Can you take care of Lingyun for me?

381
00:35:19,832 --> 00:35:21,212
What?

382
00:35:21,212 --> 00:35:22,212
Where are you going?

383
00:35:22,212 --> 00:35:23,512
I'm leaving Shushan Sect.

384
00:35:27,151 --> 00:35:28,312
Jing,

385
00:35:28,312 --> 00:35:30,332
I know that a lot has happened recently,

386
00:35:30,332 --> 00:35:31,712
and it's hard for you to accept it all at once.

387
00:35:32,551 --> 00:35:34,311
But look at the Shushan Sect,

388
00:35:34,992 --> 00:35:36,832
Father has just succeeded
to the position of Sect Leader,

389
00:35:36,832 --> 00:35:37,932
leading the immortal sects.

390
00:35:37,932 --> 00:35:39,672
This is the time when we are needed.

391
00:35:39,672 --> 00:35:41,032
You have grown up,

392
00:35:41,032 --> 00:35:42,792
should learn to ease Father's worries.

393
00:35:43,351 --> 00:35:44,391
Stop being reckless.

394
00:35:44,391 --> 00:35:45,591
Come back with me,

395
00:35:45,591 --> 00:35:46,591
okay?

396
00:35:47,312 --> 00:35:48,392
I won't help him.

397
00:35:50,191 --> 00:35:51,552
What he wants

398
00:35:52,112 --> 00:35:53,592
only makes me disgusted.

399
00:35:54,472 --> 00:35:55,832
How can you say that about Father?

400
00:35:57,792 --> 00:35:58,992
What's wrong with you?

401
00:36:00,272 --> 00:36:01,832
You're not that outgoing as before,

402
00:36:01,832 --> 00:36:03,732
even not going to Fengyu Division.

403
00:36:03,732 --> 00:36:06,072
And you avoid seeing Father.

404
00:36:06,072 --> 00:36:07,431
Why?

405
00:36:07,952 --> 00:36:08,952
Ce.

406
00:36:09,952 --> 00:36:11,512
Do you trust Father that much?

407
00:36:13,111 --> 00:36:14,152
How can you say that?

408
00:36:14,152 --> 00:36:15,772
He is the father, and I am the son.

409
00:36:15,772 --> 00:36:16,872
Of course, I trust him.

410
00:36:17,591 --> 00:36:18,671
If one day,

411
00:36:19,671 --> 00:36:21,111
you find out he has deceived you

412
00:36:22,191 --> 00:36:23,351
and everyone,

413
00:36:24,552 --> 00:36:25,672
would you still trust him

414
00:36:26,191 --> 00:36:27,191
and help him?

415
00:36:27,912 --> 00:36:29,352
Do you know something?

416
00:36:39,312 --> 00:36:40,312
Nothing.

417
00:36:41,712 --> 00:36:43,232
But the Shushan Sect

418
00:36:44,111 --> 00:36:45,791
is no longer the Shushan Sect of the past.

419
00:36:47,992 --> 00:36:49,272
Mo Xiao is the demon child,

420
00:36:49,992 --> 00:36:51,272
Lingyun is in a coma,

421
00:36:52,631 --> 00:36:53,871
Master Yuan is gone,

422
00:36:55,472 --> 00:36:56,671
Luntian Division is closed down,

423
00:36:57,391 --> 00:36:58,712
and Tiance Yard is empty.

424
00:36:59,792 --> 00:37:00,792
The Shushan Sect

425
00:37:01,471 --> 00:37:03,871
is no longer as before.

426
00:37:04,991 --> 00:37:06,272
That's life.

427
00:37:06,272 --> 00:37:07,592
In the process of growing up,

428
00:37:08,512 --> 00:37:10,252
there will always be some losses.

429
00:37:10,252 --> 00:37:12,472
No, some things should not be lost.

430
00:37:13,352 --> 00:37:14,752
I need to go get it back.

431
00:37:14,752 --> 00:37:16,512
- Jing.
- Ce.

432
00:37:17,472 --> 00:37:18,752
Take care of Lingyun for me.

433
00:37:19,752 --> 00:37:20,972
Once I find the answer,

434
00:37:20,972 --> 00:37:22,071
I will come back.

435
00:37:24,431 --> 00:37:25,431
Jing…

436
00:37:46,632 --> 00:37:47,632
Star Lord.

437
00:37:47,632 --> 00:37:49,312
It's all my fault

438
00:37:49,312 --> 00:37:50,812
for telling the Young Lord

439
00:37:50,812 --> 00:37:52,192
about what Chong Guang has done.

440
00:37:53,271 --> 00:37:54,511
And he…

441
00:37:56,952 --> 00:37:58,792
He doesn't seem happy.

442
00:38:00,752 --> 00:38:02,112
He returned from the Immortal Sect,

443
00:38:02,752 --> 00:38:03,752
now,

444
00:38:03,752 --> 00:38:05,431
he has to accept everything here.

445
00:38:06,111 --> 00:38:07,431
It indeed takes time.

446
00:38:10,951 --> 00:38:12,111
Just let him be.

447
00:39:02,951 --> 00:39:03,951
Star Lord.

448
00:39:03,951 --> 00:39:05,151
Star Lord Shaohao is here.

449
00:39:13,232 --> 00:39:14,911
What brings you here, Demon Queen?

450
00:39:17,271 --> 00:39:18,271
Star Lord Xu Yuan.

451
00:39:18,992 --> 00:39:19,992
Is Mo Xiao

452
00:39:21,191 --> 00:39:22,191
okay?

453
00:39:23,712 --> 00:39:26,191
You are asking about the Young Lord, right?

454
00:39:29,191 --> 00:39:30,191
Yes.

455
00:39:30,911 --> 00:39:31,972
He is fine.

456
00:39:31,972 --> 00:39:34,391
You must have heard and seen it

457
00:39:34,952 --> 00:39:36,912
that he is now the Young Lord of Demonic Clan.

458
00:39:38,551 --> 00:39:40,631
No matter the delicacies,
fine wines, or beauties,

459
00:39:41,551 --> 00:39:42,551
whatever he wants,

460
00:39:42,551 --> 00:39:43,671
whatever he should have,

461
00:39:44,192 --> 00:39:46,512
as his mother, I would give him all of it.

462
00:39:47,312 --> 00:39:48,951
Don't worry about it, Demon Queen.

463
00:39:51,552 --> 00:39:52,552
Yes.

464
00:39:53,191 --> 00:39:54,431
You are his mother,

465
00:39:55,032 --> 00:39:56,792
naturally, you will give him
the most selfless love.

466
00:39:57,631 --> 00:39:59,831
However, Mo Xiao grew up in the Immortal Sect.

467
00:40:00,391 --> 00:40:02,712
He was educated to eliminate demons.

468
00:40:03,551 --> 00:40:04,911
I am afraid he might not accept it.

469
00:40:05,671 --> 00:40:07,351
Are you here to take care of me

470
00:40:07,351 --> 00:40:08,752
on behalf of the Lord?

471
00:40:16,832 --> 00:40:18,632
I have not yet paid my respects to you.

472
00:40:21,352 --> 00:40:23,852
However, I have a question for you.

473
00:40:23,852 --> 00:40:26,431
The former Lord and the current Lord
are addressed as brothers.

474
00:40:26,431 --> 00:40:27,672
So, as a junior,

475
00:40:27,672 --> 00:40:30,312
should I pay my respects to you?

476
00:40:36,232 --> 00:40:38,352
However, I have just arrived Suyu Mountain,

477
00:40:38,352 --> 00:40:40,672
yet I am still not familiar with

478
00:40:40,672 --> 00:40:41,792
the etiquette and rules here.

479
00:40:42,312 --> 00:40:43,512
Furthermore,

480
00:40:43,512 --> 00:40:46,312
there are so many beauties on Suyu Mountain.

481
00:40:46,871 --> 00:40:48,571
I don't have the time and energy

482
00:40:48,571 --> 00:40:50,191
to learn the etiquette and rules.

483
00:40:51,752 --> 00:40:53,191
If I show any disrespect to you,

484
00:40:53,792 --> 00:40:55,792
please forgive me.

485
00:40:58,512 --> 00:40:59,592
I am sorry to disturb you.

486
00:41:21,712 --> 00:41:22,712
Mo Xiao.

487
00:41:22,712 --> 00:41:23,712
You did the right thing.

488
00:41:24,351 --> 00:41:26,271
Now Feng Lixue is Chong Guang's Demon Queen.

489
00:41:26,851 --> 00:41:27,851
You two cannot be…

490
00:41:27,851 --> 00:41:28,951
I'm a bit tired.

491
00:41:39,871 --> 00:41:41,272
Star Lord.

492
00:41:41,272 --> 00:41:42,892
He has just returned,

493
00:41:42,892 --> 00:41:44,471
must need time to adapt.

494
00:41:45,071 --> 00:41:46,211
After some time,

495
00:41:46,211 --> 00:41:47,431
everything will be fine.

496
00:41:49,991 --> 00:41:51,791
I did not protect him well.

497
00:41:55,271 --> 00:41:56,311
But it's okay.

498
00:41:57,072 --> 00:41:58,232
He is here,

499
00:41:59,352 --> 00:42:00,352
that's all that matters.

500
00:42:53,064 --> 00:42:58,446
♫ Tears drop on paper,
and one stroke carries the love ♫

501
00:42:59,720 --> 00:43:05,320
♫ A lifetime's soul linked like fire,
let it drift ♫

502
00:43:06,350 --> 00:43:12,104
♫ Gloomy moonlight, decayed lovesickness ♫

503
00:43:12,968 --> 00:43:18,908
♫ Wind sweeps the river, echoing the sad song ♫

504
00:43:19,720 --> 00:43:25,112
♫ Soaked under the umbrella,
in a pouring rain ♫

505
00:43:26,440 --> 00:43:32,067
♫ Life and death, let it squander ♫

506
00:43:32,648 --> 00:43:39,400
♫ Sweet promises, filled with thorns ♫

507
00:43:39,400 --> 00:43:46,344
♫ Tangled and unruly,
stirring the mountains and rivers ♫

508
00:43:46,344 --> 00:43:52,902
♫ Love is hard to get,
crossing the sea of bitterness ♫

509
00:43:52,902 --> 00:43:59,272
♫ No matter how many lifetimes,
unwilling to wake up ♫

510
00:43:59,272 --> 00:44:06,152
♫ Until the fog dissipates,
eternal waiting remains ♫

511
00:44:06,152 --> 00:44:16,497
♫ Year after year, the love is still ♫

512
00:44:16,497 --> 00:44:22,746
♫ Love is hard to get,
crossing the sea of bitterness ♫

513
00:44:22,746 --> 00:44:29,640
♫ No matter how many lifetimes,
unwilling to wake up ♫

514
00:44:29,640 --> 00:44:36,158
♫ Until the fog dissipates,
eternal waiting remains ♫

515
00:44:36,158 --> 00:44:43,991
♫ Year after year, the love is still ♫

516
00:44:46,376 --> 00:44:52,352
♫ Through countless catastrophes,
still find you familiar ♫

517
00:44:53,128 --> 00:44:58,360
♫ The faithful cool wind,
and the merciless night rain ♫

518
00:44:59,144 --> 00:45:06,005
♫ Love is destined ♫