1
00:00:44,798 --> 00:00:49,970
سجلات أرثدال: سيف آرامون

2
00:00:57,561 --> 00:00:59,646
<i>تمردك طويل الأمد</i>

3
00:01:00,647 --> 00:01:01,982
انتهى أخيرا.

4
00:01:02,065 --> 00:01:03,400
سعيد.

5
00:01:03,483 --> 00:01:05,735
ما تبقى الآن هو قبيلة باتو
على ضفاف نهر نوتسان.

6
00:01:05,819 --> 00:01:07,404
سوف أقوم بتدميرهم،

7
00:01:07,487 --> 00:01:08,572
مع إينايشينجي.

8
00:01:09,531 --> 00:01:11,992
<i>هل سبق لك أن رأيت وجه إينايشينجي؟</i>

9
00:01:12,075 --> 00:01:14,536
نعم، هذا وجه لن أنساه أبدًا.

10
00:01:14,619 --> 00:01:15,787
استعد.

11
00:01:15,871 --> 00:01:17,956
<ط> علينا أن نجعل ذلك
انزع هذا القناع القبيح</i>

12
00:01:18,039 --> 00:01:19,833
وأظهر وجهه اليوم.

13
00:01:25,046 --> 00:01:26,423
تريد الخروج؟

14
00:01:26,506 --> 00:01:30,218
<i>إذا رأيت وجهه...</i>

15
00:01:30,302 --> 00:01:32,679
<i>سيكون متفاجئًا جدًا.</i>

16
00:01:32,762 --> 00:01:34,264
<i>لقد رأيت الوجه</i>

17
00:01:34,848 --> 00:01:36,141
ايونسيوم؟

18
00:01:41,438 --> 00:01:43,023
إيونسيوم هو إينايشينجي.

19
00:01:43,106 --> 00:01:44,900
هل رأتك "إيونسيوم"؟

20
00:01:44,983 --> 00:01:45,983
لا.

21
00:01:48,153 --> 00:01:49,487
إينايشينجي، أسرع.

22
00:01:51,198 --> 00:01:53,575
<ط> لأنني مختبئ
مثل الأحمق</i>

23
00:01:54,159 --> 00:01:56,703
<i>إنه النيانثال الوحيد في العالم
الذي يستخدم السيف</i>

24
00:01:56,786 --> 00:01:58,413
<i>ما الذي يمكن أن يهزمه؟</i>

25
00:01:59,039 --> 00:02:01,708
<ط> هل يستطيع الفوز
قوة تاجون العظيمة

26
00:02:01,791 --> 00:02:04,002
سأرسلك إلى القصر
كنادل.

27
00:02:06,713 --> 00:02:08,256
أمر صاحب اسمك.

28
00:02:08,340 --> 00:02:09,382
مساعدة إيونسيوم.

29
00:02:09,466 --> 00:02:10,842
أنقذوا إيونسوم.

30
00:02:10,926 --> 00:02:14,012
أنت لا تعرف كيف يبدو جنود أرثدال
القتال على السهول.

31
00:02:14,095 --> 00:02:16,097
لن نقاتل في السهول.

32
00:02:16,181 --> 00:02:19,059
هل تعرف من تقاتل؟

33
00:02:26,525 --> 00:02:27,609
أعود على قيد الحياة.

34
00:02:27,692 --> 00:02:28,735
ماذا عن إيونسوم؟

35
00:02:29,194 --> 00:02:30,194
لا تقتله.

36
00:02:44,376 --> 00:02:48,839
الحلقة 2: الحرب بين التوأم

37
00:02:55,262 --> 00:02:57,931
يونسيوم

38
00:02:58,014 --> 00:03:00,350
أنا

39
00:03:18,743 --> 00:03:20,328
وكما قال الملك

40
00:03:20,412 --> 00:03:23,081
يبدو مثل معظم
قوات قبيلة Ago موجودة هنا.

41
00:03:23,164 --> 00:03:24,164
نعم.

42
00:03:24,666 --> 00:03:27,043
ربما تكون الحرب جارية بالفعل
منذ أكثر من عشر سنوات،

43
00:03:27,127 --> 00:03:29,129
لكننا سننهي الأمر اليوم.

44
00:03:31,131 --> 00:03:33,216
ربما لا نحتاج حتى إلى موبيك.

45
00:03:36,136 --> 00:03:38,180
أليس هذا لي؟

46
00:03:39,222 --> 00:03:41,808
هل القناع صغير أم أن رأسك كبير؟

47
00:03:41,892 --> 00:03:44,144
بالطبع القناع صغير.

48
00:03:50,317 --> 00:03:51,359
أمر عظيم موباك

49
00:03:51,443 --> 00:03:52,986
افعل كما تم تدريبك على القيام به.

50
00:03:53,862 --> 00:03:55,280
- لا تكن عصبيا.
- مرتبك؟

51
00:03:56,656 --> 00:03:58,742
من سيكون متوترًا بشأن قتال البرابرة؟

52
00:03:59,618 --> 00:04:02,078
سوف يبللوا السرير
بمجرد أن نقاتلهم.

53
00:04:04,956 --> 00:04:08,710
هل نبدأ الآن؟

54
00:04:08,793 --> 00:04:10,879
أعطى الجنرال أرثدال الأمر.

55
00:04:11,379 --> 00:04:12,714
قائد سودانغ من القسم الأول!

56
00:04:15,800 --> 00:04:16,801
الفرسان واحد!

57
00:04:16,885 --> 00:04:18,094
يتابع!

58
00:04:18,178 --> 00:04:19,178
تعال!

59
00:04:25,685 --> 00:04:26,520
في الاسم

60
00:04:26,603 --> 00:04:28,563
الشلال وغابة أجوها!

61
00:04:29,481 --> 00:04:32,025
باسم إينايشينجي!

62
00:04:32,692 --> 00:04:33,777
تعال!

63
00:04:43,119 --> 00:04:46,122
إبادة قبيلة Ago البربرية!

64
00:07:04,636 --> 00:07:05,636
يونبال.

65
00:07:06,555 --> 00:07:08,640
أعتقد أننا بحاجة إلى موبيك.

66
00:07:09,349 --> 00:07:10,559
حسنًا أيها الجنرال.

67
00:07:53,518 --> 00:07:54,853
تاشوكان! تاي ماجا!

68
00:07:59,024 --> 00:08:00,442
أطلق سهم دخان.

69
00:09:21,523 --> 00:09:22,816
كم هو محزن.

70
00:09:24,401 --> 00:09:26,361
إينايشينجي، علينا أن نتراجع.

71
00:09:26,444 --> 00:09:28,238
سوف أطعمهم. يجري.

72
00:09:28,321 --> 00:09:29,321
لا.

73
00:09:29,698 --> 00:09:31,408
سأقتل ذلك الجنرال أرثدال.

74
00:09:31,491 --> 00:09:32,868
لا ينبغي. ايونسيوم.

75
00:09:33,910 --> 00:09:36,037
أرثدال سيكون بخير
على الرغم من وفاته.

76
00:09:36,872 --> 00:09:38,665
ولكن بدونك، انتهى Ago.

77
00:09:50,927 --> 00:09:52,179
تراجع!

78
00:09:52,262 --> 00:09:53,930
- التراجع!
- التراجع!

79
00:09:55,056 --> 00:09:56,349
تراجع!

80
00:09:56,433 --> 00:09:57,475
تراجع!

81
00:09:57,559 --> 00:09:59,227
تراجع!

82
00:09:59,686 --> 00:10:01,146
التراجع.

83
00:10:01,229 --> 00:10:02,564
- التراجع.
- التراجع.

84
00:10:03,440 --> 00:10:04,440
تراجع!

85
00:10:04,482 --> 00:10:06,234
- التراجع!
- التراجع!

86
00:10:08,820 --> 00:10:10,530
تراجع!

87
00:10:18,371 --> 00:10:20,749
سيكون هذا بلا معنى
إذا لم نقبض على إينايشينجي.

88
00:10:21,499 --> 00:10:22,667
قبض على إينايشينجي!

89
00:10:24,169 --> 00:10:25,420
مطاردتهم!

90
00:10:37,766 --> 00:10:39,476
إنه يستهدف السيد سايا.

91
00:10:40,060 --> 00:10:41,061
مطاردته!

92
00:10:49,361 --> 00:10:51,196
ماذا يمكنك أن تفعل بمفردك؟

93
00:11:05,335 --> 00:11:06,419
هذه الخيول...

94
00:11:06,503 --> 00:11:07,712
هذه الخيول تتصرف بغرابة.

95
00:11:08,839 --> 00:11:09,840
ماذا حدث؟

96
00:11:11,550 --> 00:11:12,968
موبيك!

97
00:11:16,930 --> 00:11:18,181
ما بال هذه الخيول؟

98
00:11:19,057 --> 00:11:20,100
<i>ماذا حدث؟</i>

99
00:11:20,559 --> 00:11:22,227
<i>الحصان لا يريد المضي قدمًا.</i>

100
00:11:23,186 --> 00:11:24,437
<i>هل يمكن أن يكون كانموريو؟</i>

101
00:11:33,446 --> 00:11:34,446
أوقفه!

102
00:12:34,633 --> 00:12:35,675
مسكتك.

103
00:12:54,736 --> 00:12:55,904
احصل عليه.

104
00:12:55,987 --> 00:12:57,239
احصل عليه.

105
00:12:58,114 --> 00:12:59,407
مساعدة، الآن هو الوقت المناسب.

106
00:13:07,082 --> 00:13:08,833
مساعدة، مرة أخرى.

107
00:13:22,597 --> 00:13:25,016
موبيك، هذا كانموريو.

108
00:13:35,068 --> 00:13:37,612
في الماضي، عندما كان كانمورو يركض بسرعة،

109
00:13:38,321 --> 00:13:41,867
حتى خيول الأعداء اتبعت كانمورو.

110
00:13:45,453 --> 00:13:46,454
<i>هذا كانموريو.</i>

111
00:14:00,427 --> 00:14:02,387
لقد كان سهم صفير قبيلة Ago.

112
00:14:02,470 --> 00:14:04,306
سهم التصفير:
أسهم تُصدر صوتًا

113
00:14:30,290 --> 00:14:32,000
ليس لدينا الكثير من سلاح الفرسان الآن.

114
00:14:32,083 --> 00:14:33,084
عام.

115
00:14:33,543 --> 00:14:34,878
يجب عليك أن تأمر بالتراجع.

116
00:14:36,129 --> 00:14:37,339
أيها الجنرال، عليك أن تسرع.

117
00:14:54,231 --> 00:14:56,024
- عام!
- عام.

118
00:14:56,566 --> 00:14:57,984
جنرال، هل أنت بخير؟

119
00:15:32,435 --> 00:15:34,437
لا توجد أخبار من الخطوط الأمامية.

120
00:15:35,355 --> 00:15:36,356
سوف تصل الأخبار قريبا.

121
00:15:37,232 --> 00:15:39,234
قد يكون الجنرال ذكيا،

122
00:15:39,317 --> 00:15:40,819
لكنه تعلم الحرب من الكتب.

123
00:15:41,403 --> 00:15:42,612
أنا قلقة.

124
00:15:43,405 --> 00:15:44,948
- حضرة القاضي.
- حضرة القاضي.

125
00:15:51,705 --> 00:15:52,705
<i>صاحب الجلالة</i>

126
00:15:53,373 --> 00:15:56,877
المزيد والمزيد من الناس يقدمون الالتماسات
في مسألة العبودية.

127
00:15:56,960 --> 00:15:58,253
العبودية؟

128
00:15:58,336 --> 00:16:00,130
- ما هو الخطأ معهم؟
- من هنا.

129
00:16:00,213 --> 00:16:03,550
تم علاج الكاهنة الكبرى تانيا
الأولاد لطيفون جدًا.

130
00:16:03,633 --> 00:16:05,302
صحيح جداً، صاحب السمو.

131
00:16:05,385 --> 00:16:06,720
الجميع في الداخل

132
00:16:06,803 --> 00:16:08,471
وخارج هذه القلعة

133
00:16:08,555 --> 00:16:10,765
تسليم طعامهم
لانتصار أرثدال.

134
00:16:10,849 --> 00:16:14,102
لكن رئيس الكهنة أطعم
ورعاية الأولاد كل يوم.

135
00:16:14,186 --> 00:16:17,439
علاوة على ذلك، فهو يمنع
عاقبهم أصحاب العبيد

136
00:16:17,522 --> 00:16:19,149
وقال لإطعام
ثلاث مرات في اليوم.

137
00:16:22,527 --> 00:16:23,778
هذا صحيح.

138
00:16:23,862 --> 00:16:25,947
يستطيع الإنسان أن يتحمل الجوع

139
00:16:26,031 --> 00:16:28,575
ولكن ليس مع مرؤوسيهم
الذي يأكل جيدا.

140
00:16:31,995 --> 00:16:33,872
أرى أنك اشتريته أيضًا.

141
00:16:33,955 --> 00:16:34,955
هذا السوار.

142
00:16:35,540 --> 00:16:38,210
حضرتك.
وهذا لا يمكن شراؤه بالثروة.

143
00:16:38,293 --> 00:16:39,878
إلا بالصدق والإيمان..

144
00:16:39,961 --> 00:16:41,296
لكن في الغالب،

145
00:16:41,379 --> 00:16:43,632
لا بد أنك أعطيته الثروة، أليس كذلك؟

146
00:16:43,715 --> 00:16:45,634
كم من الناس يرتدونها؟

147
00:16:46,343 --> 00:16:47,427
كثيرون يريدون امتلاكها.

148
00:16:48,053 --> 00:16:49,679
سواء الأغنياء أو الفقراء.

149
00:16:50,889 --> 00:16:52,057
انه عظيم جدا.

150
00:16:53,558 --> 00:16:56,061
سأسأل رئيس الكهنة
حول مسألة العبودية هذه.

151
00:16:56,144 --> 00:16:56,978
التالي.

152
00:16:57,062 --> 00:16:58,730
بسبب الإمدادات الغذائية للقوات.

153
00:16:58,813 --> 00:17:00,315
ارتفاع أسعار المحاصيل،

154
00:17:00,398 --> 00:17:03,401
بدأ الناس في القلعة يتضورون جوعا.

155
00:17:03,485 --> 00:17:04,653
السعر يرتفع

156
00:17:04,736 --> 00:17:07,989
لأن هناك تجاراً يكتنزونها
الحصاد لنفسه.

157
00:17:09,199 --> 00:17:10,909
البحث عنهم ومعاقبتهم.

158
00:17:10,992 --> 00:17:13,745
قتل شخص أو شخصين
لإعطاء مثال.

159
00:17:14,496 --> 00:17:16,289
حسنًا، سأفعل ذلك.

160
00:17:16,373 --> 00:17:18,416
لكن ذلك لم يساعد بما فيه الكفاية
أولئك الذين يعانون من الجوع...

161
00:17:18,500 --> 00:17:19,709
هذا يكفي.

162
00:17:19,793 --> 00:17:22,295
سيتم حل هذه المشكلة
بمجرد انتهاء الحرب.

163
00:17:24,798 --> 00:17:25,882
هل وصل الرسول؟

164
00:17:26,299 --> 00:17:29,469
ليس بعد، ولكن ينبغي لي
انتهت الحرب.

165
00:17:29,553 --> 00:17:30,554
نعم.

166
00:17:30,637 --> 00:17:31,721
كيف يمكنهم ذلك؟

167
00:17:31,805 --> 00:17:34,766
ضد قواتنا في السهول؟

168
00:17:53,952 --> 00:17:56,329
مع خيول من السماء

169
00:17:56,413 --> 00:17:59,749
إينايشينجي يهزم أرثدال.

170
00:18:01,001 --> 00:18:02,002
حصان من السماء!

171
00:18:02,085 --> 00:18:03,962
- حصان من الجنة!
- حصان من الجنة!

172
00:18:04,045 --> 00:18:05,839
حصان من السماء!

173
00:18:05,922 --> 00:18:08,466
- حصان من الجنة!
- حصان من الجنة!

174
00:18:08,550 --> 00:18:10,427
- حصان من الجنة!
- حصان من الجنة!

175
00:18:10,510 --> 00:18:11,803
حصان من السماء!

176
00:18:11,887 --> 00:18:12,887
حصان من السماء!

177
00:18:12,929 --> 00:18:13,847
حصان من السماء!

178
00:18:13,930 --> 00:18:15,265
حصان من السماء!

179
00:18:15,348 --> 00:18:16,892
حصان من السماء!

180
00:18:17,475 --> 00:18:19,394
حصان من السماء!

181
00:18:21,855 --> 00:18:22,856
حصان من السماء!

182
00:18:23,440 --> 00:18:25,150
سوهانا

183
00:18:38,622 --> 00:18:40,373
حصان من السماء!

184
00:19:18,828 --> 00:19:20,288
مريض.

185
00:19:30,465 --> 00:19:31,466
هذا هو الحصان.

186
00:19:31,550 --> 00:19:33,176
الحصان الذي رأيته على القبرة.

187
00:19:33,969 --> 00:19:36,555
موبيك، موجوانج،
وحاولت مطاردته.

188
00:19:37,931 --> 00:19:39,140
لا أحد يستطيع اللحاق.

189
00:19:39,766 --> 00:19:41,434
حصاننا لن يتحرك للأمام.

190
00:19:42,769 --> 00:19:44,020
هذا كانموريو.

191
00:19:44,646 --> 00:19:46,731
لماذا يريد كانمورو مساعدة قبيلة Ago؟

192
00:19:46,815 --> 00:19:48,400
‏‎Aramun Haesulla موجود في أرثدال.

193
00:19:48,483 --> 00:19:50,485
كانمورو: الحصان الأسطوري
ملكية أرامون هيسولا

194
00:19:51,903 --> 00:19:53,280
لا ترفع صوتك.

195
00:19:58,076 --> 00:19:59,160
ما مدى سوء حالنا؟

196
00:19:59,786 --> 00:20:00,871
كم مات؟

197
00:20:00,954 --> 00:20:02,330
من يدري.

198
00:20:02,414 --> 00:20:03,915
ويستمر العدد في الزيادة.

199
00:20:04,749 --> 00:20:06,126
تتأثر خيولنا أيضًا.

200
00:20:06,209 --> 00:20:07,919
لقد فقدنا الكثير من الخيول.

201
00:20:08,003 --> 00:20:10,547
هل أرسلت رسولاً إلى أرثدال؟

202
00:20:11,673 --> 00:20:12,591
بخصوص ذلك...

203
00:20:12,674 --> 00:20:15,010
لقد طلب مني الجنرال عدم إرسال رسول.

204
00:20:24,436 --> 00:20:25,437
ماذا تفعل؟

205
00:20:25,520 --> 00:20:27,314
لا تقف هناك فحسب. امسكه.

206
00:20:29,566 --> 00:20:30,566
أنا؟

207
00:20:32,944 --> 00:20:34,613
ماذا تفعل؟ اذهب بسرعة.

208
00:20:36,239 --> 00:20:37,324
حزن جيد.

209
00:20:47,167 --> 00:20:48,376
يا.

210
00:20:48,460 --> 00:20:49,711
مهلا، انتظر...

211
00:20:55,759 --> 00:20:56,759
هذا.

212
00:21:02,933 --> 00:21:03,934
ماذا تفعل؟

213
00:21:04,017 --> 00:21:05,769
اضغط حتى يتوقف النزيف.

214
00:21:06,978 --> 00:21:07,978
تمام.

215
00:21:13,735 --> 00:21:16,029
هو حقا لا يعرف موجوانج؟

216
00:21:17,489 --> 00:21:20,700
حبسه الجنرال القديم
للتحقيق.

217
00:21:20,784 --> 00:21:22,244
يجب أن يكون دقيقا.

218
00:21:23,620 --> 00:21:24,746
أين جنرالي؟

219
00:21:25,747 --> 00:21:27,082
بعد دخوله ثكناته

220
00:21:27,165 --> 00:21:28,708
لم يخرج بعد.

221
00:21:34,714 --> 00:21:37,050
أنت غبي.

222
00:21:53,900 --> 00:21:54,776
هل أنت مجنون؟

223
00:21:54,860 --> 00:21:56,736
هل تريدهم أن يعرفوا أنك Igutu؟

224
00:21:56,820 --> 00:21:58,321
إيجوتو: أحفاد سارام ونينثال

225
00:21:58,405 --> 00:21:59,965
الأرجواني الدموي &amp; يعارض في أرثدال

226
00:22:03,243 --> 00:22:04,661
السيطرة على نفسك.

227
00:22:04,744 --> 00:22:06,121
أنت تعرفه أيضًا، أليس كذلك؟

228
00:22:07,163 --> 00:22:08,163
ايونسيوم.

229
00:22:08,498 --> 00:22:11,418
- لماذا طرحه فجأة؟
- تلك إيونسيوم...

230
00:22:14,379 --> 00:22:15,463
هو إينايشينجي.

231
00:22:16,047 --> 00:22:17,090
ماذا بالضبط...

232
00:22:18,550 --> 00:22:20,635
ماذا تقصد؟ ايونسوم ما هو؟

233
00:22:20,719 --> 00:22:21,720
<i>Dujeumsaeng </i>على القبرة.

234
00:22:21,803 --> 00:22:23,722
<i>دوجيمسينج: </i>لقب صغير لسكان IARK

235
00:22:23,805 --> 00:22:27,058
تم ذبح عشيرته أو تحويلها إلى عبيد.

236
00:22:27,601 --> 00:22:30,520
بالكاد ينجو ويهرب.

237
00:22:31,771 --> 00:22:32,981
دون أن تتأذى...

238
00:22:35,483 --> 00:22:37,485
إنها معجزة أنه لا يزال على قيد الحياة.

239
00:22:38,570 --> 00:22:40,488
- لكن...
- مستحيل.

240
00:22:41,531 --> 00:22:42,532
هل هذا حقا إيونسيوم؟

241
00:22:44,201 --> 00:22:45,577
كيف...

242
00:22:50,665 --> 00:22:53,293
نعم. تلك إيونسوم

243
00:22:53,376 --> 00:22:56,338
أصبح أقوى محارب في شرق القارة.

244
00:22:58,006 --> 00:22:59,006
واليوم!

245
00:23:00,717 --> 00:23:02,761
لقد دمر أفضل فريق لأرثدال.

246
00:23:05,222 --> 00:23:06,306
ايونسيوم

247
00:23:07,682 --> 00:23:09,142
هل هو قائم؟

248
00:23:09,226 --> 00:23:10,227
أنا...

249
00:23:10,977 --> 00:23:12,062
لا أستطيع أن أغفر...

250
00:23:15,857 --> 00:23:17,234
لا أستطيع أن أغفر له.

251
00:23:40,298 --> 00:23:41,883
هل رأيت وجه إينايشينجي؟

252
00:23:44,803 --> 00:23:46,179
منذ متى تعلم؟

253
00:23:46,263 --> 00:23:47,931
لا توجد طريقة أعرفها.

254
00:23:48,849 --> 00:23:50,684
لقد رأيت ذلك للتو
في معركة اليوم.

255
00:23:56,606 --> 00:23:59,234
ماذا يجب أن نفعل الآن؟

256
00:23:59,317 --> 00:24:00,317
سيدي

257
00:24:01,778 --> 00:24:04,573
قلت أنك ستقبل مهمتك.

258
00:24:05,073 --> 00:24:06,324
السيف والمرآة.

259
00:24:06,408 --> 00:24:08,618
عليك أن تقرر
لأكون مع أخيك، إيونسوم.

260
00:24:09,828 --> 00:24:11,872
ألم توعد؟
اسأل نيروها؟

261
00:24:15,292 --> 00:24:17,919
لا أعرف
كان زعيم قبيلة Ago في ذلك الوقت.

262
00:24:18,003 --> 00:24:19,004
في الواقع،

263
00:24:20,046 --> 00:24:21,548
ليس هناك سبب لك للقتال.

264
00:24:22,799 --> 00:24:24,176
فقط ننسى ذلك.

265
00:24:30,515 --> 00:24:31,349
يا.

266
00:24:31,433 --> 00:24:33,768
كيف دخلت إلى هنا؟

267
00:24:35,103 --> 00:24:36,396
يتكلم.

268
00:24:36,479 --> 00:24:37,480
من أنت؟

269
00:24:37,564 --> 00:24:38,565
رد علي!

270
00:24:39,482 --> 00:24:41,776
كيف دخلت؟
أجبني الآن.

271
00:24:44,613 --> 00:24:45,614
ماذا حدث؟

272
00:24:46,531 --> 00:24:47,531
القائد العام.

273
00:24:48,325 --> 00:24:50,243
لقد وجدنا طفلاً
الاختباء في الثكنات.

274
00:24:50,327 --> 00:24:51,494
لقد استجوبته.

275
00:24:51,578 --> 00:24:52,454
أعتقد

276
00:24:52,537 --> 00:24:54,122
من المحتمل أنها <i>yeomari </i>Ago Tribe.

277
00:24:54,206 --> 00:24:55,207
<i>يوماري: </i>جاسوس

278
00:25:02,589 --> 00:25:04,674
<i>يوماري </i>لن يسرق المحصول.

279
00:25:12,015 --> 00:25:13,558
هل أنت جائع؟

280
00:25:16,019 --> 00:25:17,896
لقد هربت من قلعة هانتشوا

281
00:25:17,979 --> 00:25:19,981
لتجنب الحرب؟

282
00:25:23,735 --> 00:25:25,070
ماذا عن والديك؟

283
00:25:28,406 --> 00:25:30,825
خذه إلى تشايون واسأل عنه

284
00:25:31,826 --> 00:25:33,620
أطعم هذا الطفل، وحمّمه،

285
00:25:34,037 --> 00:25:35,997
- كما أعطاه ملابس نظيفة.
- ماذا يا سيدي؟

286
00:25:38,166 --> 00:25:39,417
ونتيجة لهذه الحرب،

287
00:25:39,501 --> 00:25:42,003
كم عدد الأطفال
من سيتيتم بالحرب؟

288
00:25:44,631 --> 00:25:45,966
أنا أيضًا يتيم الحرب.

289
00:26:22,377 --> 00:26:24,254
نوسوناهو: نيانثال، إسروف: نيانثال

290
00:26:24,337 --> 00:26:27,674
سمعت أن Inaishingi هو Igutu.

291
00:26:28,717 --> 00:26:30,719
علينا أن نتحقق مما إذا كان هو ابن راجاز.

292
00:26:31,887 --> 00:26:33,680
نحن ننمو معًا،

293
00:26:33,763 --> 00:26:36,141
لكنني لا أفهم Rottip.

294
00:26:37,475 --> 00:26:40,437
تخيل كيف سيكون الأمر بالنسبة لي
إذا كنت لا تفهم حتى.

295
00:26:41,021 --> 00:26:43,356
من الجيد أننا جئنا بدون روتيب.

296
00:26:43,440 --> 00:26:44,733
أعني لماذا؟

297
00:26:45,525 --> 00:26:46,651
هل هذا لا معنى له؟

298
00:26:47,235 --> 00:26:49,029
ما الفائدة من التحقق من ذلك الآن؟

299
00:26:49,529 --> 00:26:52,324
إذا كان هذا لا يهم،
ماذا في هذا العالم له معنى؟

300
00:26:52,866 --> 00:26:54,367
لماذا تهتم بالعيش؟

301
00:26:55,660 --> 00:26:57,871
نوسوناهو، لقد كنت أفكر في هذا لفترة طويلة.

302
00:26:58,788 --> 00:27:01,374
أعتقد أنني وأنت مباراة جيدة.

303
00:27:03,376 --> 00:27:05,587
أنت أكبر مني بكثير.

304
00:27:05,670 --> 00:27:08,381
كيف يمكنك أن تأتي
بعد مغادرة Rottip؟

305
00:27:08,465 --> 00:27:10,509
كان يجب أن ندعو روتيب!

306
00:27:10,592 --> 00:27:13,637
لماذا تناقش عمري؟

307
00:27:14,387 --> 00:27:15,597
نحن لسنا سارام.

308
00:27:23,021 --> 00:27:24,272
نستطيع

309
00:27:25,482 --> 00:27:26,483
تخويفهم.

310
00:27:35,325 --> 00:27:38,453
لم يسبق لي أن رأيت مخلوقا
الذي لا يهتم بنا

311
00:27:38,537 --> 00:27:39,537
مثلهم.

312
00:27:40,705 --> 00:27:42,415
إنهم أطفال الشحاتي.

313
00:27:42,499 --> 00:27:44,125
أطفال الشحاتي: المجموعة القاتلة

314
00:27:44,209 --> 00:27:45,377
لماذا هم

315
00:27:46,920 --> 00:27:47,921
هل انت هنا؟

316
00:27:55,220 --> 00:27:56,596
ذلك التقرير الذي قدمته.

317
00:27:56,680 --> 00:27:58,265
لقد كنت مهملا.

318
00:27:59,349 --> 00:28:00,725
لقد كان هذا سؤالًا رائعًا.

319
00:28:02,435 --> 00:28:06,147
قم بعمل قائمة بالأشخاص
وقد تبرع الكثير منهم للمعبد الكبير.

320
00:28:27,419 --> 00:28:29,337
اللون الأسود ذهب تقريبا.

321
00:28:30,964 --> 00:28:32,257
أعتقد أنه يمكنك إنهاء الأمر الآن.

322
00:28:34,426 --> 00:28:36,595
باسم آرامون والملك أرثدال،

323
00:28:37,596 --> 00:28:38,930
لقد أنهيت العقوبة.

324
00:28:41,892 --> 00:28:43,351
لماذا أنت مندهش جدا؟

325
00:28:44,019 --> 00:28:45,270
حاول التحدث.

326
00:28:45,353 --> 00:28:46,855
لا تقل لي أنك نسيت كيف.

327
00:28:50,609 --> 00:28:51,985
من المؤكد أنه لا يزال يشعر بالحرج.

328
00:28:52,527 --> 00:28:53,653
تحدث متى شئت.

329
00:28:54,905 --> 00:28:56,781
أنت تعرف ما هو الشيء الأخير
ماذا قلت؟

330
00:28:59,993 --> 00:29:00,994
"الأم."

331
00:29:03,580 --> 00:29:05,248
هل تعرف كيف تبتسم؟

332
00:29:07,375 --> 00:29:09,169
ستنتهي الحرب قريبا.

333
00:29:10,128 --> 00:29:12,047
سوف تكون قادرا على رؤية والدتك مرة أخرى.

334
00:29:12,881 --> 00:29:14,382
سيكون سعيدا جدا

335
00:29:15,842 --> 00:29:17,093
أراك تبتسم.

336
00:29:18,053 --> 00:29:20,639
لفترة طويلة في أرض أجنبية،

337
00:29:20,722 --> 00:29:22,140
لقد عانى كثيرا.

338
00:29:24,100 --> 00:29:25,602
سأعود بالتأكيد لصالح.

339
00:29:48,333 --> 00:29:49,668
لم تجد شيئا؟

340
00:29:50,627 --> 00:29:52,712
كاد أمير المملكة أن يقتل.

341
00:29:53,463 --> 00:29:55,215
ولكن ليس هناك دليل.

342
00:29:55,298 --> 00:29:57,634
في الواقع، نحن بحاجة إلى التحقيق معي،

343
00:29:58,426 --> 00:29:59,678
لكنه ليس هنا.

344
00:30:00,220 --> 00:30:01,513
عندما يعود...

345
00:30:01,596 --> 00:30:02,596
نعم.

346
00:30:03,723 --> 00:30:05,350
سيتعين علينا أن نسأل إذا كان قد عاد.

347
00:30:06,518 --> 00:30:07,602
لو استطاع العودة.

348
00:30:10,021 --> 00:30:11,106
كيف حال هاي ككاداك؟

349
00:30:11,189 --> 00:30:13,233
هل ما زلت لا تستطيع العثور عليه؟

350
00:30:13,316 --> 00:30:14,150
مثل هذا...

351
00:30:14,234 --> 00:30:16,361
أعتقد أن هناك خطأ ما.

352
00:30:16,945 --> 00:30:18,989
ميهول يساعد هاي ككاداك على الهروب

353
00:30:19,072 --> 00:30:20,615
منذ وقت طويل.

354
00:30:21,283 --> 00:30:23,243
لو كان يعلم ما حدث في أرثدال،

355
00:30:23,326 --> 00:30:24,703
يجب أن يعود.

356
00:30:25,662 --> 00:30:27,289
بعد وفاة هاي أليونغ،

357
00:30:27,372 --> 00:30:29,499
لا يوجد <i>باتشي</i> ماهرون
مثل هاي ككاداك.

358
00:30:29,583 --> 00:30:30,667
<i>باتشي: </i>حرفي

359
00:30:30,750 --> 00:30:32,210
حاول أكثر يا وزير.

360
00:30:34,504 --> 00:30:36,715
نعم يا صاحب الجلالة.

361
00:30:44,848 --> 00:30:45,848
أين الشهاتي؟

362
00:30:46,308 --> 00:30:48,518
ماذا؟ لماذا فجأة...

363
00:30:49,519 --> 00:30:51,521
طلبت منه أن يستهدفه
بعد الحرب.

364
00:30:52,147 --> 00:30:54,316
ربما انتهى الأمر الآن.

365
00:30:54,399 --> 00:30:56,318
ماذا؟ ماذا ينتهي؟

366
00:30:56,818 --> 00:30:59,112
ماذا حدث حقا؟

367
00:31:01,031 --> 00:31:02,032
أعني،

368
00:31:02,782 --> 00:31:06,286
أشعر بالفعل بالتوتر
لأن الرسول لم يصل بعد.

369
00:31:06,369 --> 00:31:09,998
وأتساءل عما إذا كنت
التخطيط لشيء ما مرة أخرى.

370
00:31:10,081 --> 00:31:11,917
لا تقلق بشأن الحرب.

371
00:31:12,000 --> 00:31:13,919
بمجرد وصول الأجوس إلى السهل،

372
00:31:14,628 --> 00:31:15,629
لقد انتهوا.

373
00:31:16,922 --> 00:31:18,089
ماذا عن يولسون؟

374
00:31:18,548 --> 00:31:19,841
<i>هيا يا يولسون.</i>

375
00:31:20,842 --> 00:31:24,930
لماذا يجب أن أرمي سرا بعيدا
القمامة الحديد مثل هذا؟

376
00:31:25,013 --> 00:31:27,557
هذه ليست نفايات الحديد العادية.

377
00:31:27,641 --> 00:31:29,893
وهذا ما تصنع منه سبائك الحديد
من الحديد النقي .

378
00:31:30,519 --> 00:31:31,519
هل هذا صحيح؟

379
00:31:32,437 --> 00:31:33,897
أنا لا أعرف ذلك.

380
00:31:33,980 --> 00:31:36,233
يسمع. لماذا تتصرف هكذا؟

381
00:31:36,942 --> 00:31:39,069
لقد طلبت أن أقدم لك هدية كبيرة.

382
00:31:41,488 --> 00:31:42,781
كيف تفعل ذلك؟

383
00:31:43,281 --> 00:31:45,492
هل أضفت مكونات أخرى؟

384
00:31:48,078 --> 00:31:50,205
لا يهم. أخبرني.

385
00:31:53,750 --> 00:31:55,418
أريد مقابلة الكاهنة الكبرى نيروها.

386
00:31:56,628 --> 00:31:58,713
سأقرر لاحقا
سأخبرك أم لا.

387
00:32:07,097 --> 00:32:08,849
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

388
00:32:12,519 --> 00:32:13,519
ماذا؟

389
00:32:13,562 --> 00:32:14,688
يولسون؟

390
00:32:14,771 --> 00:32:15,772
الآن؟

391
00:32:37,294 --> 00:32:38,753
أنت غبية.

392
00:32:38,837 --> 00:32:41,298
أنت تفعل هذا لأنك تؤمن
ابنتك سوف تنقذك؟

393
00:32:48,555 --> 00:32:50,682
هل أصيب بالجنون؟

394
00:32:50,765 --> 00:32:53,435
هل أثق بابنتي؟

395
00:32:57,022 --> 00:32:58,356
ما أؤمن به...

396
00:33:00,317 --> 00:33:01,693
ليست ابنتي المسكينة.

397
00:33:03,862 --> 00:33:04,863
لكن الحديد!

398
00:33:10,493 --> 00:33:13,330
بالثروة الكافية
لصنع هذه السلسلة البرونزية،

399
00:33:13,413 --> 00:33:14,873
أستطيع أن أصنع الكثير من السلاسل الحديدية

400
00:33:14,956 --> 00:33:17,918
لربط كل <i>الباشي </i>في قلعة النار.

401
00:33:18,960 --> 00:33:20,795
يجب أن يعرف العلماء مثلك.

402
00:33:22,214 --> 00:33:23,548
مع العلم في رأسي،

403
00:33:23,632 --> 00:33:25,550
التاريخ سوف يتغير تماما.

404
00:33:27,010 --> 00:33:28,094
لكن هل تريد قتلي؟

405
00:33:28,929 --> 00:33:29,971
هل أنت قادر على ذلك؟

406
00:33:30,972 --> 00:33:32,432
عالم

407
00:33:32,516 --> 00:33:34,768
لن تكون قادرة على قتل العلماء الآخرين

408
00:33:34,851 --> 00:33:36,311
الذين هم أكثر تقدما منهم.

409
00:33:37,020 --> 00:33:38,396
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك،

410
00:33:39,064 --> 00:33:40,482
أنت لست من قبيلة هاي

411
00:33:41,566 --> 00:33:42,943
أو عالم.

412
00:33:59,376 --> 00:34:02,629
حصن النار: مقر إقامة قبيلة هاي
تحت إدارة TAEALHA

413
00:34:07,092 --> 00:34:09,344
ماذا تفعل بالضبط؟

414
00:34:09,427 --> 00:34:12,848
الملكة هي المسؤولة
لكل ما حدث هنا.

415
00:34:13,723 --> 00:34:16,685
كيف يجرؤ الحارس الشخصي على المجيء إلى هنا؟

416
00:34:17,644 --> 00:34:18,645
كيف يمكن...

417
00:34:18,728 --> 00:34:20,397
هذا هو أمر الملك.

418
00:34:22,148 --> 00:34:24,484
إذا كان الأمر كذلك،
الملك نفسه يجب أن يأتي إلى هنا.

419
00:34:24,568 --> 00:34:26,027
هل تبحث عني؟

420
00:34:33,660 --> 00:34:37,038
حضرتك.
نرجو أن يكون شرف أيروجو معك.

421
00:34:39,040 --> 00:34:41,334
هناك شيء أريد أن أسأله عن يولسون.

422
00:34:42,586 --> 00:34:43,712
لا أستطيع أن أفعل ذلك؟

423
00:34:45,005 --> 00:34:46,006
مثل هذا...

424
00:34:46,464 --> 00:34:48,300
بالطبع يمكنك.

425
00:35:01,396 --> 00:35:03,190
يعمل Yeolson في ورشة البرونز.

426
00:35:03,273 --> 00:35:04,441
وهو ليس من قبيلة هاي.

427
00:35:04,524 --> 00:35:05,609
ذكرت مفاوضاتنا

428
00:35:05,692 --> 00:35:08,737
الورشة البرونزية، قبيلة هاي،
وسر البرونز لك.

429
00:35:09,487 --> 00:35:10,822
وإلى جانب كل ذلك،

430
00:35:10,906 --> 00:35:12,782
لا يمكنك الحصول على أي شيء

431
00:35:12,866 --> 00:35:15,202
وهو ما لن أسمح به في أرثدال.

432
00:35:15,285 --> 00:35:18,413
ولكن كيف تجرؤ على التعذيب
والد رئيس الكهنة.

433
00:35:18,496 --> 00:35:19,496
هل أنت مجنون؟

434
00:35:20,081 --> 00:35:23,126
لقد حان الوقت أخيرا
لتوحيد قارة آرث.

435
00:35:23,210 --> 00:35:25,295
ولكن للتعامل مع شكاوى الناس،

436
00:35:25,378 --> 00:35:27,714
ما زلت بحاجة إلى قوة تانيا الإلهية.

437
00:35:27,797 --> 00:35:29,508
حتى أنا، الله أرثدال،

438
00:35:30,425 --> 00:35:32,802
تحمل تانيا.

439
00:35:33,970 --> 00:35:35,013
لكن كيف تجرؤ...

440
00:35:35,096 --> 00:35:36,264
نعم.

441
00:35:36,348 --> 00:35:37,766
يولسون لك.

442
00:35:37,849 --> 00:35:39,392
لأنك أنت الملك.

443
00:35:41,645 --> 00:35:42,687
حسناً، خذه.

444
00:35:48,026 --> 00:35:49,361
سأحضره على الفور.

445
00:35:51,154 --> 00:35:52,197
لكن...

446
00:35:53,865 --> 00:35:55,951
ماذا يجب أن نفعل تجاه الأشياء...؟

447
00:35:57,202 --> 00:35:58,245
في رأسه؟

448
00:36:02,123 --> 00:36:04,584
لسنوات
في ورشتي البرونزية،

449
00:36:05,460 --> 00:36:06,795
في بيلغيونغوان،

450
00:36:07,796 --> 00:36:09,256
وفي قلعة النار!

451
00:36:10,006 --> 00:36:12,676
المعرفة والمهارات
التي تعلمها يولسون واستوعبها!

452
00:36:13,552 --> 00:36:14,803
كل هذا ملكي.

453
00:36:15,428 --> 00:36:18,265
كيف يمكنني استعادته؟

454
00:36:18,348 --> 00:36:21,101
ومن الطبيعي أن أرجعه لك
دون كل ذلك.

455
00:36:21,184 --> 00:36:22,269
ماذا علي أن أفعل؟

456
00:36:23,144 --> 00:36:24,229
صحيح.

457
00:36:27,315 --> 00:36:28,441
أستطيع أن أقتله.

458
00:36:31,152 --> 00:36:33,154
سأقتله الآن.

459
00:36:33,238 --> 00:36:34,656
أحضر الجثة.

460
00:36:35,448 --> 00:36:36,533
هذا واضح

461
00:36:37,284 --> 00:36:38,326
لك.

462
00:36:44,374 --> 00:36:46,751
سوف تقتل
والد الكاهنة الكبرى نيروها؟

463
00:36:46,835 --> 00:36:47,836
لماذا؟

464
00:36:48,628 --> 00:36:49,921
هل تعتقد أنني لا أستطيع؟

465
00:36:50,505 --> 00:36:51,840
منذ أن ذهبت إلى هذا الحد،

466
00:36:51,923 --> 00:36:53,592
بالتأكيد أنت تعرف شيئا.

467
00:36:54,050 --> 00:36:55,135
ثم فكر في الأمر.

468
00:36:55,677 --> 00:36:58,889
وفقا لك، أستطيع أن أفعل ذلك
أم لا؟

469
00:36:59,764 --> 00:37:00,932
حسنًا، افعلها.

470
00:37:01,600 --> 00:37:03,393
وأتساءل ما هي الخطوة التالية.

471
00:37:03,476 --> 00:37:06,188
أيها الناس، الوزراء، جبل وايت بيك،
واسأل...

472
00:37:07,480 --> 00:37:11,109
ومن يعرف ماذا سيفعلون
على الملكة التي قتلت والد نيروها.

473
00:37:11,568 --> 00:37:13,695
قتل من؟

474
00:37:23,872 --> 00:37:26,750
بما أنك تريد أن تعرف، سأخبرك.

475
00:37:27,667 --> 00:37:29,961
إذا مات والدي، يولسون
في يد الملكة،

476
00:37:30,045 --> 00:37:32,297
أنا، آسا تانيا، نيابة عن أيروجو،

477
00:37:32,380 --> 00:37:34,633
بداية ونهاية العالم,

478
00:37:34,716 --> 00:37:36,510
وتقمص آسا سين...

479
00:37:37,135 --> 00:37:39,471
هل ستلعنني يا نيروها؟

480
00:37:40,639 --> 00:37:42,015
مستحيل.

481
00:37:42,098 --> 00:37:44,267
بسم الله،

482
00:37:45,977 --> 00:37:47,020
سأقول...

483
00:37:47,687 --> 00:37:49,356
- اسأل.
- الأمير أروك...

484
00:37:50,106 --> 00:37:52,817
سيتم مهاجمة العديد من الأرواح
الذي قتله والديه.

485
00:37:53,276 --> 00:37:54,903
فيتحول الشيطان إلى غضب

486
00:37:54,986 --> 00:37:56,279
وهذا الغضب

487
00:37:56,363 --> 00:37:59,241
سوف يصيب الجميع في أرثدال
الذين لديهم أطفال.

488
00:37:59,324 --> 00:38:00,575
لذا،

489
00:38:00,659 --> 00:38:02,786
كل الأمهات والآباء..

490
00:38:02,869 --> 00:38:05,038
إذا بللت غابة آرث بالدم

491
00:38:05,121 --> 00:38:06,873
من عيون الأمير أروك،

492
00:38:08,875 --> 00:38:10,043
أطفالك سوف يعيشون.

493
00:38:12,420 --> 00:38:13,630
إذا قلت ذلك،

494
00:38:13,713 --> 00:38:16,508
شخص ما سوف يطعن الأمير أروك في عينه.

495
00:38:17,759 --> 00:38:19,845
ربما هو شخص قريب منك.

496
00:38:21,012 --> 00:38:23,723
الأمير الملعون لن يكون قادرًا على ذلك أيضًا

497
00:38:24,266 --> 00:38:25,475
ورث عرمون.

498
00:38:26,476 --> 00:38:27,644
إذا حدث ذلك،

499
00:38:28,770 --> 00:38:30,897
لن أبقى صامتا أيضا.

500
00:38:30,981 --> 00:38:31,982
أنا أيضاً.

501
00:38:32,566 --> 00:38:34,401
إذا قتلت آروك،

502
00:38:35,277 --> 00:38:37,696
تعتقد أنني سألتزم الصمت فحسب
دون أن تفعل أي شيء؟

503
00:38:37,779 --> 00:38:39,239
نعم هذا صحيح.

504
00:38:39,322 --> 00:38:40,615
لذا...

505
00:38:40,699 --> 00:38:42,951
إذا قتلت يولسون،
ستكون هناك كارثة.

506
00:38:44,578 --> 00:38:46,538
اترك والدي. بدلا من ذلك،

507
00:38:47,205 --> 00:38:48,748
عندما كان الأمير أروك في العاشرة من عمره،

508
00:38:48,832 --> 00:38:50,250
سأعطيه القوة الإلهية.

509
00:38:53,587 --> 00:38:55,964
بالطبع، عليك أن تسأل.

510
00:38:58,425 --> 00:38:59,426
حضرتك.

511
00:39:00,468 --> 00:39:02,971
أبي لا يكشف العلم

512
00:39:03,054 --> 00:39:04,848
أو أي مهارة للملك.

513
00:39:05,307 --> 00:39:06,975
كعالم، فإنه يعرف

514
00:39:07,642 --> 00:39:09,269
هذا ما يبقيه على قيد الحياة.

515
00:39:09,769 --> 00:39:10,979
لن يكشف عنه.

516
00:39:11,855 --> 00:39:13,023
ماذا تريد؟

517
00:39:14,107 --> 00:39:17,360
كارثة أم قوة إلهية للأمير أروك؟

518
00:39:17,986 --> 00:39:18,986
آخر.

519
00:39:20,488 --> 00:39:23,366
قم بتعيين ثلاثة أشخاص من عشيرة آسا
الذي اخترته وزيرا.

520
00:39:23,450 --> 00:39:25,202
عشيرة آسا: العشيرة المقدسة لقبيلة الجبل الأبيض

521
00:39:25,285 --> 00:39:26,620
ماذا تريد أن تفعل؟

522
00:39:29,706 --> 00:39:30,707
وإلا سأقوم بحذفه

523
00:39:32,000 --> 00:39:36,922
هاي هيولريب من الشركات التابعة <i>بانغ</i> البرونزية
وأشار إلى يولسون.

524
00:39:38,089 --> 00:39:39,090
افعل ما تريد.

525
00:39:39,174 --> 00:39:40,175
تم كل شيء.

526
00:39:41,551 --> 00:39:43,386
سآخذ يولسون الآن.

527
00:39:53,313 --> 00:39:54,898
يبدو الأمر وكأنني تحت سيطرتك.

528
00:39:55,899 --> 00:39:58,568
ماذا تقصد بذلك يا نيروها؟

529
00:39:58,652 --> 00:40:00,111
نيروها: لقب فخري

530
00:40:00,195 --> 00:40:01,947
لقد قلت لي عمدا.

531
00:40:02,030 --> 00:40:03,114
ليس الأمر كذلك؟

532
00:40:03,740 --> 00:40:04,741
حتى آتي إلى هنا.

533
00:40:05,617 --> 00:40:06,451
أنا؟

534
00:40:06,535 --> 00:40:09,496
"حتى لو قتلت يولسون،
لا أستطيع أن أعرف السر.

535
00:40:09,579 --> 00:40:11,331
"دعونا نحقق أقصى استفادة منه."

536
00:40:12,499 --> 00:40:13,499
هل انا مخطئ؟

537
00:40:15,085 --> 00:40:16,795
هكذا يبدو الأمر. ربما...

538
00:40:18,171 --> 00:40:20,173
أنت تعرف شيئا بالفعل

539
00:40:21,049 --> 00:40:22,342
عن أسرار الحديد.

540
00:40:25,637 --> 00:40:26,638
نيروها.

541
00:40:29,099 --> 00:40:31,810
لقد مر وقت طويل منذ أن التقينا بمفردنا.

542
00:40:33,228 --> 00:40:35,772
هل يمكنني أن أقدم لك نصيحة؟
مثل قبل؟

543
00:40:36,690 --> 00:40:37,774
لو سمحت.

544
00:40:38,733 --> 00:40:39,733
أنت...

545
00:40:43,113 --> 00:40:44,948
تماما مثل آسا رون.

546
00:40:45,031 --> 00:40:46,616
آسا رون: الكاهن الأعظم

547
00:40:46,700 --> 00:40:48,368
أنت مثل الثعبان القديم.

548
00:40:50,912 --> 00:40:53,665
أنا لا أستحق هذا الثناء بعد.

549
00:40:55,000 --> 00:40:56,000
حضرتك.

550
00:41:09,389 --> 00:41:12,100
ما الذي يخفيه يولسون؟

551
00:41:12,184 --> 00:41:13,185
إنه الفحم.

552
00:41:15,020 --> 00:41:17,272
وفحصت المسحوق الذي رماه بعيدا.

553
00:41:17,772 --> 00:41:19,274
إنه محار مهروس.

554
00:41:20,817 --> 00:41:21,817
صدَفَة؟

555
00:41:22,611 --> 00:41:23,612
قذائف ...

556
00:41:25,822 --> 00:41:26,990
وهذا يعني أنه الجير.

557
00:41:27,073 --> 00:41:29,409
لا نعرف ما هي نسبة الاستخدام

558
00:41:29,492 --> 00:41:31,870
والتوقيت،

559
00:41:31,953 --> 00:41:35,123
ولكن لأنك تعرف المكونات بالفعل،
الآن فقط في انتظار الوقت.

560
00:41:42,005 --> 00:41:43,715
لقد ولت أيام الاحتكار.

561
00:41:44,382 --> 00:41:45,675
إنها المنافسة الآن.

562
00:41:45,759 --> 00:41:47,802
علينا أن نصنع حديدًا أفضل.

563
00:41:48,637 --> 00:41:49,638
كل شئ.

564
00:41:50,430 --> 00:41:51,515
المخاطرة بحياتكم.

565
00:41:52,140 --> 00:41:54,059
- نعم يا صاحب الجلالة.
- نعم يا صاحب الجلالة.

566
00:42:03,860 --> 00:42:05,529
لماذا اخترتني؟

567
00:42:05,612 --> 00:42:09,491
حتى لو استغرق الأمر مني،
لن تأخذ مهاراتي.

568
00:42:13,119 --> 00:42:14,119
إنه خفيف.

569
00:42:14,913 --> 00:42:16,206
ما مدى قوة هذا؟

570
00:42:16,289 --> 00:42:17,749
وهذا لا يزال غير كاف.

571
00:42:17,832 --> 00:42:19,668
لا أستطيع أن أصنع الحديد النقي.

572
00:42:19,751 --> 00:42:21,044
ولكن سأفعل ذلك في أقرب وقت ممكن.

573
00:42:21,127 --> 00:42:23,129
شيء خفيف مثل هذا سيكون

574
00:42:23,213 --> 00:42:24,798
أقوى من السيف البرونزي؟

575
00:42:24,881 --> 00:42:25,882
نعم.

576
00:42:25,966 --> 00:42:28,760
لكن قوته ليست عذرا
مما يجعل السيوف الحديدية مخيفة.

577
00:42:28,844 --> 00:42:30,136
إنها رخيصة وشائعة.

578
00:42:31,304 --> 00:42:33,723
تكلفة تسليح 1000 جندي
مع البرونز

579
00:42:33,807 --> 00:42:35,559
يساوي 10.000 جندي بالحديد.

580
00:42:36,017 --> 00:42:39,688
في العصر الحديدي، عشرات الآلاف من الناس
سوف يقاتل في ساحة المعركة.

581
00:42:40,814 --> 00:42:42,107
فقط أستطيع.

582
00:42:43,149 --> 00:42:45,235
ماذا ستفعل من أجلي،
جلالتك؟

583
00:42:47,904 --> 00:42:49,865
تعرف على ابنتك.

584
00:42:55,745 --> 00:42:56,745
أب.

585
00:43:02,168 --> 00:43:03,168
نعم.

586
00:43:08,341 --> 00:43:09,341
وزير؟

587
00:43:09,801 --> 00:43:12,596
سأصبح وزيرا
<i>بانغ </i>العضو البرونزي؟

588
00:43:12,679 --> 00:43:13,805
نعم.

589
00:43:13,889 --> 00:43:15,473
وهذا ما قاله الملك.

590
00:43:15,557 --> 00:43:17,851
- لذا، إذا كنت لا تريد...
- ماذا تقصد؟

591
00:43:18,727 --> 00:43:19,978
هذا جيد.

592
00:43:20,061 --> 00:43:22,147
وهذا يعني أنه يمكنني الحصول على القوة الآن.

593
00:43:23,231 --> 00:43:24,399
ما القوة؟

594
00:43:25,692 --> 00:43:28,028
هل تريد ممارسة السياسة؟

595
00:43:28,862 --> 00:43:30,280
بالطبع. يجب أن أمارس السياسة.

596
00:43:30,989 --> 00:43:33,325
أستطيع أن أكون مثل ميهول.

597
00:43:33,408 --> 00:43:34,534
أب.

598
00:43:35,202 --> 00:43:37,996
قُتلت ميهول على يد ابنتها في النهاية.

599
00:43:38,079 --> 00:43:40,832
نيروها. هذا هو أرثدال.

600
00:43:40,916 --> 00:43:43,668
إذا كنت لا تدوس،
سوف تداس.

601
00:43:43,752 --> 00:43:45,545
سوف أدوس أولا.

602
00:43:47,130 --> 00:43:48,131
أب.

603
00:43:48,673 --> 00:43:50,926
ما نتعلمه في قبرة
هو أن العالم...

604
00:43:51,009 --> 00:43:52,677
التوقف عن مناقشة أشياء من هذا القبيل.

605
00:43:52,761 --> 00:43:55,639
نحن، قبيلة وهان، في خطر بالفعل.

606
00:43:56,223 --> 00:43:57,390
في خطر؟

607
00:43:59,142 --> 00:44:01,102
انها تقوم على ذلك.

608
00:44:01,186 --> 00:44:03,897
إيونسيوم ميندج إينايشينج.

609
00:44:03,980 --> 00:44:05,941
كيف عرفت؟

610
00:44:07,484 --> 00:44:08,485
قبل أيام قليلة،

611
00:44:09,486 --> 00:44:11,196
أرسلت إيونسوم شخصًا ما.

612
00:44:14,324 --> 00:44:15,742
تعال هنا بسرعة.

613
00:44:23,083 --> 00:44:25,627
نعم. ابقى معي.

614
00:44:29,172 --> 00:44:31,299
- ماذا حدث؟
- من يدري.

615
00:44:31,383 --> 00:44:32,509
لقد عاد هكذا.

616
00:44:41,434 --> 00:44:42,561
ماذا حدث؟

617
00:44:43,061 --> 00:44:45,397
لم تقابل والد يولسون؟

618
00:44:46,481 --> 00:44:47,607
أنا...

619
00:44:48,233 --> 00:44:49,776
التقيت به.

620
00:44:50,694 --> 00:44:51,945
لكن...

621
00:44:56,116 --> 00:44:58,159
لكن؟ أين هو بونججي؟

622
00:44:58,952 --> 00:45:00,161
يذهب معك.

623
00:45:00,829 --> 00:45:01,955
لذا...

624
00:45:03,373 --> 00:45:04,374
مات.

625
00:45:08,253 --> 00:45:09,796
<i>طلبت من مونجتاي أن يقتلهم.</i>

626
00:45:11,506 --> 00:45:12,966
ماذا؟

627
00:45:13,049 --> 00:45:14,885
هناك شخصان. مات شخص واحد،

628
00:45:14,968 --> 00:45:17,512
والآخر هرب
لكنه لن يعيش طويلا.

629
00:45:18,180 --> 00:45:19,764
أب.

630
00:45:19,848 --> 00:45:21,183
ايونسيوم

631
00:45:21,266 --> 00:45:23,602
يحاول الوفاء بوعده
أنقذنا.

632
00:45:23,685 --> 00:45:25,020
لماذا أنقذنا؟

633
00:45:25,729 --> 00:45:27,189
ايونسوم هو

634
00:45:27,814 --> 00:45:29,232
إينايشينجي العظيم.

635
00:45:29,316 --> 00:45:30,692
نحن في حالة حرب،

636
00:45:30,775 --> 00:45:32,527
إنه زعيم العدو

637
00:45:32,611 --> 00:45:34,404
وهو <i>benetbeot </i>ربي.

638
00:45:34,487 --> 00:45:36,281
إذا خرج فمن يدري

639
00:45:36,364 --> 00:45:38,283
ما هو مصيرنا؟
لإبقائها سرا.

640
00:45:38,366 --> 00:45:39,701
لذا،

641
00:45:39,784 --> 00:45:42,412
كيف يمكنني السماح للناس
هل بقي منصب إيونسيوم حيًا؟

642
00:45:57,302 --> 00:45:59,930
قال كل قبيلة وهان

643
00:46:01,515 --> 00:46:03,850
أعتقد نفس الشيء.

644
00:46:05,727 --> 00:46:07,354
إينايشينجي.

645
00:46:09,773 --> 00:46:10,774
قبيلة وهان...

646
00:46:11,608 --> 00:46:14,027
لا تحتاج إلى حفظهم.

647
00:46:26,206 --> 00:46:27,207
سيدي.

648
00:46:28,458 --> 00:46:29,626
هل أنت متأكد؟

649
00:46:29,709 --> 00:46:33,713
نعم. لا أستطيع التفكير بشكل صحيح
لأنني فوجئت جدا.

650
00:46:33,797 --> 00:46:35,590
إذا كان لديك مهمة حقا،

651
00:46:36,883 --> 00:46:37,883
لا بد لي من مقابلته.

652
00:46:39,052 --> 00:46:41,763
إينايشينجي ليس عدوي. إنه عدو تاجون.

653
00:46:41,847 --> 00:46:43,014
و...

654
00:46:45,183 --> 00:46:46,476
انه أخي.

655
00:46:49,896 --> 00:46:50,981
علينا أن نعمل معا.

656
00:46:52,315 --> 00:46:53,316
بالطبع.

657
00:46:54,317 --> 00:46:55,569
بالطبع عليك أن تكون معا.

658
00:46:59,531 --> 00:47:00,907
موبيك.

659
00:47:00,991 --> 00:47:02,200
أعرف أن الأمر صعب...

660
00:47:04,828 --> 00:47:06,663
ولكن هل يمكنك ترتيب لقاء؟

661
00:47:07,622 --> 00:47:08,623
تمام.

662
00:47:09,165 --> 00:47:10,834
سأرتب الأمر بهدوء الآن.

663
00:47:12,836 --> 00:47:14,254
سوف تلتقيان.

664
00:47:15,297 --> 00:47:18,008
سأل نيروها، بالتأكيد سعيد للغاية
إذا كنت تعرف عن هذا.

665
00:47:37,861 --> 00:47:38,862
بسأل.

666
00:47:44,326 --> 00:47:45,744
كيف تشعر؟

667
00:47:46,912 --> 00:47:50,540
خيانة مرات عديدة
من قبل شخص تثق به؟

668
00:47:51,458 --> 00:47:52,751
الآن،

669
00:47:53,543 --> 00:47:54,544
ننسى ذلك.

670
00:47:56,671 --> 00:47:58,173
يانغشا

671
00:48:00,926 --> 00:48:03,720
لقد كان فمك مغلقا لفترة طويلة،
ولكن أول شيء قلته

672
00:48:04,596 --> 00:48:05,639
هو "ننسى".

673
00:48:07,057 --> 00:48:08,308
كم هو شجاع.

674
00:48:24,824 --> 00:48:27,410
لقد أتيت يا صاحب الجلالة.

675
00:48:32,916 --> 00:48:34,751
بعد أن ارتدى يولسون ملابسه

676
00:48:34,834 --> 00:48:37,045
بالزي الوزاري
يبدو لائقا.

677
00:48:37,128 --> 00:48:38,588
وزير قبيلة وهان.

678
00:48:39,840 --> 00:48:42,634
اعتبر هذا انتقامًا صغيرًا
لذلك اليوم، نيروها.

679
00:48:43,677 --> 00:48:46,429
كيف ستستفيد من والدي؟

680
00:48:46,888 --> 00:48:47,889
الاستفادة منه؟

681
00:48:49,266 --> 00:48:51,434
أعتقد أنه يتم استغلالي.

682
00:48:52,018 --> 00:48:53,812
يولسون ودونجي ومونجتاي.

683
00:48:53,895 --> 00:48:56,314
لقد استفادوا جميعا مني
لتحسين موقفهم.

684
00:48:56,398 --> 00:48:59,192
لهذا السبب هم جميعا
تغيرت بشكل رهيب.

685
00:49:00,569 --> 00:49:02,612
أنت الشخص الذي تغير أكثر.

686
00:49:04,072 --> 00:49:07,409
حتى أنك استخدمت اسم أيروجو
لبيع حماقة مثل هذا.

687
00:49:08,577 --> 00:49:10,829
أنت تبيع فقط لعدد قليل من الناس
ويغري الآخرين.

688
00:49:11,955 --> 00:49:14,124
هل هذا يساعد المعبد الكبير؟
كسب لقمة العيش؟

689
00:49:17,252 --> 00:49:20,297
لدي الكثير للقيام به.
لماذا أنت هنا؟

690
00:49:25,427 --> 00:49:28,388
أنت تعامل العبيد والخدم
جيد جدًا،

691
00:49:28,471 --> 00:49:30,182
لذلك، يشعر الكثير من الناس بعدم الارتياح.

692
00:49:31,892 --> 00:49:33,768
لماذا هو غير مريح؟

693
00:49:33,852 --> 00:49:35,812
لأنه يجعلهم يبدون متساويين.

694
00:49:35,896 --> 00:49:38,023
ويأكلون ثلاث مرات في اليوم،

695
00:49:38,106 --> 00:49:40,025
ولكن عبيدهم يأكلون أيضا
ثلاث مرات في اليوم.

696
00:49:40,108 --> 00:49:41,693
إنهم لا يحبون ذلك.

697
00:49:42,652 --> 00:49:45,822
سواء كان عبدًا أو خادمًا أو <i>باتشي</i>
أو التاجر

698
00:49:45,906 --> 00:49:48,408
كلهم متساوون بالنسبة لي.

699
00:49:48,491 --> 00:49:51,161
نعم، بالنسبة لي أيضا.

700
00:49:51,244 --> 00:49:54,080
لا يهمني إذا كنت جيدة
للعبيد أم لا.

701
00:49:54,164 --> 00:49:55,207
لكن...

702
00:49:55,290 --> 00:49:57,626
لأولئك الذين يستطيعون
أدنى امتياز،

703
00:49:58,335 --> 00:50:00,253
المساواة هي العنف.

704
00:50:01,588 --> 00:50:03,298
هذا قاسي جدا.

705
00:50:03,381 --> 00:50:05,217
إذا كانوا متساوين معك،

706
00:50:05,300 --> 00:50:07,135
فهم أيضًا مشاعرهم.

707
00:50:07,219 --> 00:50:09,638
إذا كانوا يعيشون مع السلطة
للتقليل من شأن الآخرين،

708
00:50:09,721 --> 00:50:10,805
سوف يشعرون بهذه الطريقة.

709
00:50:10,889 --> 00:50:12,974
هذا هو النظام والتوازن.

710
00:50:13,558 --> 00:50:14,768
لا تكسر التوازن.

711
00:50:14,851 --> 00:50:16,770
أصبحت أرثدال أكثر ازدهارًا يومًا بعد يوم.

712
00:50:16,853 --> 00:50:18,605
ومن ناحية أخرى، الازدهار

713
00:50:18,688 --> 00:50:20,482
هناك Ttesarichon و Gaemakgol.

714
00:50:20,565 --> 00:50:23,652
يعيش المجرمون في تتيساريشون
والمخلوقات السفلية تعيش في Gaemakgol.

715
00:50:23,735 --> 00:50:25,987
تلك الموجودة في تتيساريشون
هي التضحية بقوتك.

716
00:50:26,071 --> 00:50:27,071
جيماكجول...

717
00:50:29,157 --> 00:50:30,325
لا يوجد سبب

718
00:50:31,535 --> 00:50:33,286
لأي شخص أن يعيش مثل هذا.

719
00:50:36,790 --> 00:50:38,291
من الآن فصاعدا،

720
00:50:39,459 --> 00:50:42,379
لقد منعت المعبد الكبير من تقديم الطعام
لأبناء العبيد.

721
00:50:42,462 --> 00:50:43,898
- هذا لا معنى له.
- بالإضافة إلى ذلك،

722
00:50:43,922 --> 00:50:45,674
لا يستطيع رئيس الكهنة أن يطلب أي شيء

723
00:50:45,757 --> 00:50:48,593
إلى أصحاب العبيد
عن أطفالهم.

724
00:50:49,261 --> 00:50:52,764
لا تبالغ في بيع اسم Airuju.

725
00:50:54,140 --> 00:50:55,517
كما تستمر في القيام بذلك،

726
00:50:56,101 --> 00:50:57,727
أنا متأكد من أنك سوف تفهم.

727
00:50:59,312 --> 00:51:00,647
بسبب الحرب الطويلة

728
00:51:01,356 --> 00:51:03,441
Arthdal ​​نفدت الإمدادات.

729
00:51:09,072 --> 00:51:10,072
لذا؟

730
00:51:11,074 --> 00:51:13,618
اسمحوا لي أن أستمر
المشاكل المتعلقة بالعبيد.

731
00:51:14,619 --> 00:51:17,205
سوف يعطيك الضريح العظيم
عشرة أباريق من الذرة الرفيعة...

732
00:51:20,375 --> 00:51:22,085
عشرة أباريق من الذرة الرفيعة؟

733
00:51:23,003 --> 00:51:24,004
ببيع هذا؟

734
00:51:29,050 --> 00:51:30,844
لا تحاول
عقد صفقة معي.

735
00:51:31,344 --> 00:51:33,305
هذا لا يكفي للتوصل إلى اتفاق.

736
00:51:35,724 --> 00:51:37,225
سأملأ عشرة أباريق من الذرة الرفيعة

737
00:51:38,435 --> 00:51:40,020
مع الذهب.

738
00:51:41,188 --> 00:51:44,274
عدا عن ذلك الدخن والذرة الرفيعة والشعير.

739
00:51:45,275 --> 00:51:46,401
ألف إبريق لكل منهما.

740
00:51:50,614 --> 00:51:53,867
وفقا لك، هذه كلها للبيع
بنفس السعر؟

741
00:51:55,410 --> 00:51:56,411
الناس الذين لديهم الكثير

742
00:51:57,954 --> 00:51:59,539
لدينا أيضا خوف كبير.

743
00:52:00,749 --> 00:52:03,668
حكم الملك بالخوف
والكاهنة الكبرى بلطف.

744
00:52:04,586 --> 00:52:05,921
هذا ما قلته.

745
00:52:06,963 --> 00:52:09,466
لكن الأمر ليس أنت فقط
الذي حكم أرثدال

746
00:52:10,759 --> 00:52:11,968
مع الخوف.

747
00:52:12,928 --> 00:52:13,929
حضرتك.

748
00:52:25,398 --> 00:52:28,026
لقد شكلنا ثلاثة فرق
للبحث عن خطوط إمداد جديدة.

749
00:52:29,236 --> 00:52:30,904
الأمور لن تكون جيدة في هذا الجانب.

750
00:52:30,987 --> 00:52:31,987
دعونا نواصل البحث.

751
00:52:35,742 --> 00:52:37,035
إينايشينجي.

752
00:52:37,118 --> 00:52:39,037
لقد وصل الرسول من أرثدال.

753
00:52:45,710 --> 00:52:46,962
سأعطيك فرصة.

754
00:52:47,045 --> 00:52:49,714
إينايشينجي من قبيلة أجو.
قيادة جنودك

755
00:52:49,798 --> 00:52:51,883
والعودة إلى غابة أجوها.

756
00:52:51,967 --> 00:52:53,301
ماذا؟

757
00:52:53,385 --> 00:52:55,720
تتحدث وكأنك انتصرت.

758
00:52:55,804 --> 00:52:57,722
هل تعتقد أننا سوف نتراجع الآن؟

759
00:52:58,431 --> 00:52:59,933
هذه مجرد البداية

760
00:53:00,016 --> 00:53:01,977
سوف نهاجم أرثدال.

761
00:53:02,060 --> 00:53:03,562
تعتقد أنك قد فزت

762
00:53:03,645 --> 00:53:06,731
عن طريق حرق Geomeuldun
والاستيلاء على قلعة هانتشوا؟

763
00:53:06,815 --> 00:53:08,900
بيونغميراي، وقلعة موبون، ومولابيول.

764
00:53:08,984 --> 00:53:11,236
لدى Arthdal ​​العديد من القواعد مثل هذه.

765
00:53:11,945 --> 00:53:13,071
لكن يا رفاق

766
00:53:13,154 --> 00:53:15,282
لا يمكن حتى الحصول على ما يكفي من الإمدادات
في هانتشوا.

767
00:53:19,744 --> 00:53:22,664
لقد جئت على طول الطريق هنا
فقط لأقول ذلك؟

768
00:53:23,331 --> 00:53:24,332
إذا انتهى الأمر،

769
00:53:24,791 --> 00:53:26,835
اذهب بينما نسمح لك.

770
00:53:29,087 --> 00:53:31,590
أريد أن أتحدث إلى إينايشينجي على انفراد.

771
00:53:31,673 --> 00:53:34,634
لا أستطيع.
لا تفعل ذلك، إينايشينجي.

772
00:53:34,718 --> 00:53:36,761
إنه على حق.
يمكنه أن يفعل شيئًا لك.

773
00:53:41,224 --> 00:53:42,726
هذه مسألة محيرة

774
00:53:42,809 --> 00:53:46,146
الذي رآه إينايشينجي في ساحة المعركة.

775
00:54:00,869 --> 00:54:01,869
الجميع، اذهبوا.

776
00:54:19,513 --> 00:54:20,514
في ذلك الوقت،

777
00:54:21,556 --> 00:54:23,350
- ما أرى...
- هذا صحيح.

778
00:54:24,559 --> 00:54:25,727
<i>Benetbeot</i> الخاص بك.

779
00:54:27,270 --> 00:54:28,313
أخوك.

780
00:54:37,572 --> 00:54:38,823
<i>إنه </i>benetbeot-<i>.</i>

781
00:54:39,783 --> 00:54:41,451
<i>جنرال جيش أرثدال</i>

782
00:54:42,285 --> 00:54:43,453
<i>أنا.</i>

783
00:54:45,497 --> 00:54:46,790
ولكن هل تعلم

784
00:54:46,873 --> 00:54:49,292
من تقاتل؟

785
00:55:01,763 --> 00:55:05,058
بالنظر إلى وجهك،

786
00:55:06,768 --> 00:55:08,770
لا بد أنك التقيت به.

787
00:55:08,854 --> 00:55:10,313
الوجوه تبدو متشابهة، أليس كذلك؟

788
00:55:11,773 --> 00:55:12,774
حزن جيد.

789
00:55:13,483 --> 00:55:14,526
كيف عرفت؟

790
00:55:15,068 --> 00:55:16,486
أخبرني بكل شيء تعرفه.

791
00:55:18,071 --> 00:55:21,741
تمام. الآن نستطيع
عقد صفقة، أليس كذلك؟

792
00:55:31,501 --> 00:55:32,669
<i>ممنوع الأسلحة</i>

793
00:55:33,795 --> 00:55:35,964
<i>بدون قوات.
هذا هو لقاءكما</i>

794
00:55:41,970 --> 00:55:43,221
<i>يمكن أن يتغير هذا الاجتماع</i>

795
00:55:44,264 --> 00:55:46,266
<i>تاريخ الفن</i>

796
00:55:52,230 --> 00:55:53,398
<i>يجب أن أخبرك</i>

797
00:55:54,024 --> 00:55:55,525
<i>مهمتك.</i>

798
00:55:59,613 --> 00:56:00,655
<i>قبل تلك المهمة</i>

799
00:56:01,489 --> 00:56:03,742
<i>كإخوة منفصلين منذ فترة طويلة</i>

800
00:56:04,618 --> 00:56:05,702
<i>اعثر على الطريق.</i>

801
00:56:08,205 --> 00:56:09,998
عندما أعطيك الإشارة الليلة،

802
00:56:10,790 --> 00:56:12,584
اقتل إينايشينجي.

803
00:56:17,422 --> 00:56:19,299
سأفعل العطاءات الخاصة بك.

804
00:56:43,406 --> 00:56:45,784
تظاهر أنك لا تراني.
لا بد لي من الذهاب إلى مكان ما.

805
00:56:53,500 --> 00:56:54,584
لقد أذهلتني.

806
00:56:55,418 --> 00:56:57,003
لماذا أنت هنا؟

807
00:57:16,815 --> 00:57:18,942
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

808
00:58:10,327 --> 00:58:11,328
أنت...

809
00:58:20,003 --> 00:58:21,003
هناك.

810
00:58:40,565 --> 00:58:41,900
من أنتم يا رفاق؟

811
00:58:41,983 --> 00:58:43,193
لا يمكنك أن تكون هنا.

812
00:58:44,736 --> 00:58:45,736
اقتلني.

813
00:58:46,321 --> 00:58:47,614
الأوامر لن تتغير.

814
00:59:13,765 --> 00:59:15,851
سأكون في الربيع هناك.

815
00:59:15,934 --> 00:59:17,185
التقي به دون أي قلق.

816
00:59:18,603 --> 00:59:20,188
لدينا أيضًا الكثير لنناقشه.

817
01:00:10,906 --> 01:00:13,408
هذا أنت. الشخص الذي رأيته في حلمي.

818
01:00:14,326 --> 01:00:15,327
أنت واحد.

819
01:00:15,410 --> 01:00:16,912
انها حقا أنت.

820
01:00:17,495 --> 01:00:18,872
أنت أيضا في أحلامي.

821
01:00:19,497 --> 01:00:22,667
حسنًا، كما ترى

822
01:00:22,751 --> 01:00:24,669
- كيف أعيش؟
- بخصوص ذلك...

823
01:00:25,754 --> 01:00:28,548
أنت دائما محاصر
في غرفة صغيرة وعالية.

824
01:00:29,633 --> 01:00:31,218
يوم واحد،

825
01:00:31,301 --> 01:00:33,762
لقد رفعت القماش الذي يغطي النافذة

826
01:00:33,845 --> 01:00:34,930
ونظر إلى السماء.

827
01:00:35,555 --> 01:00:38,433
ثم قلت،
"السماء زرقاء للغاية."

828
01:00:42,103 --> 01:00:43,855
وأعتقد أنك تبكي.

829
01:00:46,358 --> 01:00:47,359
كم هو محرج.

830
01:00:49,069 --> 01:00:51,488
أنا عالق هناك،
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

831
01:00:52,405 --> 01:00:54,407
والرجال الآخرون يعرفون ذلك.

832
01:00:57,035 --> 01:00:58,370
لكن انت...

833
01:00:58,453 --> 01:01:00,997
العيش بحرية.

834
01:01:01,581 --> 01:01:02,666
هذا ممتع، أليس كذلك؟

835
01:01:02,749 --> 01:01:04,042
لا بد أنك تحلم فقط

836
01:01:04,125 --> 01:01:06,127
أشياء جيدة.

837
01:01:06,211 --> 01:01:09,297
لا، كل حلم لدي غامض،

838
01:01:11,258 --> 01:01:12,467
لكن الحلم كان واضحا.

839
01:01:13,426 --> 01:01:14,761
جيتباداك؟

840
01:01:14,845 --> 01:01:15,679
ما هو ساتونيك؟

841
01:01:15,762 --> 01:01:17,639
ساتونيك: صديق إيونسيوم
من قتل في جيتباداك

842
01:01:17,722 --> 01:01:19,057
أنا حزين أيضًا.

843
01:01:19,140 --> 01:01:20,392
إنه كذلك

844
01:01:21,184 --> 01:01:22,811
حلم حزين جدا.

845
01:01:27,899 --> 01:01:29,067
انضم إلى اتحاد Ago.

846
01:01:33,572 --> 01:01:34,698
افعل ما؟

847
01:01:34,781 --> 01:01:37,409
قلت، انضم إلى اتحاد Ago.

848
01:01:37,993 --> 01:01:40,495
- لماذا؟
- يمكننا التغلب على تاجون.

849
01:01:40,579 --> 01:01:43,206
إذا كان الأمر هكذا، بطريقة أو بأخرى معي،

850
01:01:43,290 --> 01:01:44,290
ولكنك سوف تخسر.

851
01:01:45,750 --> 01:01:46,835
ما هذا الهراء؟

852
01:01:48,044 --> 01:01:50,088
أنت أيضًا غامض في أحلامي..

853
01:01:52,215 --> 01:01:53,842
ولكن إذا نظرنا إلى الوراء، وأنا أفهم

854
01:01:53,925 --> 01:01:56,928
ما هي مشاعرك تجاه تاجون؟

855
01:02:01,141 --> 01:02:02,184
وأنت

856
01:02:03,018 --> 01:02:04,311
الجنرال المهزوم الآن

857
01:02:27,375 --> 01:02:28,710
هل أنا متسرع جدا؟

858
01:02:30,629 --> 01:02:31,630
بعد كل شيء،

859
01:02:32,297 --> 01:02:34,090
لقد التقينا للتو للمرة الأولى.

860
01:02:36,218 --> 01:02:37,844
هل سنتمكن من اللقاء مرة أخرى؟

861
01:02:41,431 --> 01:02:42,431
هل تعرف اسمك؟

862
01:02:43,517 --> 01:02:45,185
الاسم الحقيقي الذي أعطته لنا والدتنا.

863
01:02:46,520 --> 01:02:49,731
في بعض الأحيان، أمي تبكي طوال الليل...

864
01:02:50,982 --> 01:02:52,442
واتصل بالاسم.

865
01:02:53,693 --> 01:02:56,905
عندما أفكر في الأمر، أعتقد أن هذا هو اسمك.

866
01:02:56,988 --> 01:02:58,490
لا، إنه أنت بالتأكيد.

867
01:03:04,329 --> 01:03:05,330
ماذا...

868
01:03:06,540 --> 01:03:07,624
في الواقع...

869
01:03:09,417 --> 01:03:10,544
اسمي الحقيقي؟

870
01:03:22,097 --> 01:03:23,098
من أنت؟

871
01:03:34,985 --> 01:03:37,237
ما هذا؟ أي واحد أنا؟

872
01:03:49,583 --> 01:03:50,792
ايونسيوم.

873
01:03:51,710 --> 01:03:53,169
يجري.

874
01:04:10,854 --> 01:04:11,980
اذهب بعيدا من هنا.

875
01:04:12,564 --> 01:04:13,565
أخبر موبيك.

876
01:04:50,185 --> 01:04:51,186
اقتلني.

877
01:04:52,187 --> 01:04:53,813
الترتيب لن يتغير.

878
01:05:28,849 --> 01:05:31,101
- من هو؟
- الشحاتي.

879
01:05:32,769 --> 01:05:34,020
هل هو كذلك؟

880
01:05:34,771 --> 01:05:35,939
تصرفات تايلها؟

881
01:05:44,197 --> 01:05:45,490
علينا أن نخرج من هنا.

882
01:06:19,274 --> 01:06:20,317
آسا هون.

883
01:06:20,400 --> 01:06:22,200
آسا هون: قبيلة GN. أبيض
الأم إيونسيوم أندامب؛ أنا

884
01:06:23,737 --> 01:06:25,572
قلادة الخاص بك.

885
01:06:32,204 --> 01:06:33,204
أين؟

886
01:06:40,712 --> 01:06:42,214
<i>لقد التقيت بأطفالك.</i>

887
01:06:58,813 --> 01:06:59,813
شهاتي؟

888
01:07:12,827 --> 01:07:13,870
<i>اقتلني.</i>

889
01:07:14,955 --> 01:07:16,623
<i>لن يتغير الأمر.</i>

890
01:07:57,914 --> 01:07:58,914
ماذا؟

891
01:07:59,374 --> 01:08:00,375
يذهب.

892
01:08:00,959 --> 01:08:02,294
لماذا أتيت إلى هنا؟

893
01:08:04,588 --> 01:08:05,797
سيئ الحظ.

894
01:08:49,382 --> 01:08:51,343
أين تقع نونبيول؟

895
01:08:52,636 --> 01:08:54,554
لماذا أنت هنا؟

896
01:08:55,805 --> 01:08:57,015
قصة طويلة.

897
01:08:58,225 --> 01:09:00,393
لماذا أنتم هنا يا رفاق؟

898
01:09:04,940 --> 01:09:05,940
هناك...

899
01:09:20,205 --> 01:09:21,206
أنا كذلك.

900
01:09:23,959 --> 01:09:25,168
من هو؟

901
01:09:25,252 --> 01:09:26,419
هل تعرفه؟

902
01:09:28,672 --> 01:09:29,881
أنا.

903
01:09:34,052 --> 01:09:35,220
هو

904
01:09:35,929 --> 01:09:37,389
ابن رجاز.

905
01:09:42,769 --> 01:09:44,020
علينا أن نحركه.

906
01:09:45,272 --> 01:09:46,273
أنا.

907
01:09:48,316 --> 01:09:50,569
إذا حدث شيء ما، سأقتلك.

908
01:09:50,652 --> 01:09:53,488
قال الجنرال
سيكون خارج المنصب لبعض الوقت.

909
01:09:53,572 --> 01:09:55,156
وقال أنه ليس مهما.

910
01:09:55,240 --> 01:09:57,242
لكن لماذا يحترق المكان؟

911
01:09:57,325 --> 01:09:58,535
- سيئ الحظ.
- لماذا؟

912
01:11:14,653 --> 01:11:15,946
سيئ الحظ.

913
01:11:16,029 --> 01:11:17,614
هل هو هناك؟

914
01:11:17,697 --> 01:11:20,075
مهلا، لا تقل ذلك.

915
01:11:20,158 --> 01:11:22,410
أين موبيك؟

916
01:11:31,211 --> 01:11:32,212
ما هذا؟

917
01:11:46,017 --> 01:11:47,102
عام.

918
01:11:48,395 --> 01:11:49,396
موبيك!

919
01:11:51,606 --> 01:11:53,692
- مبك!
- مبك!

920
01:11:55,277 --> 01:11:56,778
موبيك.

921
01:11:59,114 --> 01:12:00,282
موبيك.

922
01:12:00,782 --> 01:12:01,867
موبيك.

923
01:12:22,554 --> 01:12:23,722
موبيك.

924
01:12:23,805 --> 01:12:24,890
موبيك.

925
01:12:25,432 --> 01:12:26,433
موبيك.

926
01:12:27,017 --> 01:12:28,059
موبيك.

927
01:12:28,143 --> 01:12:29,436
موبيك!

928
01:12:29,519 --> 01:12:30,520
موبيك!

929
01:12:31,646 --> 01:12:32,646
حزن جيد.

930
01:12:33,231 --> 01:12:35,192
لا...

931
01:12:38,403 --> 01:12:39,404
موبيك.

932
01:12:41,156 --> 01:12:42,699
ماذا عن هذا؟

933
01:12:44,117 --> 01:12:45,619
موبيك.

934
01:13:11,353 --> 01:13:14,272
سجلات أرثدال: سيف آرامون

935
01:13:28,787 --> 01:13:30,747
<i>لقد أخذت موبيك بعيدًا اليوم.</i>

936
01:13:30,830 --> 01:13:32,415
<i>يجب أن يكون هناك سبب.</i>

937
01:13:32,499 --> 01:13:33,542
<i>مبيك.</i>

938
01:13:33,625 --> 01:13:35,252
<i>ماذا حدث؟</i>

939
01:13:35,335 --> 01:13:36,878
<i>من فضلك استيقظ يا أنا.</i>

940
01:13:36,962 --> 01:13:39,172
<i>إينايشينجي والجنرال أرثدال</i>

941
01:13:39,256 --> 01:13:40,924
<i>هو </i>benetbeot<i>.</i>

942
01:13:41,007 --> 01:13:42,425
<i>ربما ارتبكوا.</i>

943
01:13:43,301 --> 01:13:45,136
<i>إذا اكتشفوا أن إينايشينجي مفقود،</i>

944
01:13:45,220 --> 01:13:47,347
<i>انتهى اتحاد Ago.</i>

945
01:13:47,430 --> 01:13:48,431
<i>عليك العودة.</i>

946
01:13:48,515 --> 01:13:50,225
<i>الجميع قلقون.</i>

947
01:13:51,434 --> 01:13:52,769
<i>تم القبض عليه؟</i>

948
01:13:52,853 --> 01:13:55,313
<i>أنا، لا أفعل هذا.</i>

949
01:13:55,939 --> 01:13:56,940
<i>توقف.</i>

950
01:14:01,528 --> 01:14:03,530
ترجمة الترجمة بواسطة جوديث أوليا ب.


