1
00:02:42,630 --> 00:02:43,870
Rantre vit!

2
00:02:52,250 --> 00:02:55,210
Akoz twa mo pa finn fini lamwatie mo plan.

3
00:03:24,080 --> 00:03:25,080
To lestoma fermal?

4
00:03:39,140 --> 00:03:43,780
Eski ou partaz manze ek zame?

5
00:03:46,880 --> 00:03:52,640
To enn marsandiz inportan ki to pa kapav manz tro boukou.
Rana

6
00:04:09,140 --> 00:04:15,760
Mo finn desid pou vann twa kouma enn esklav.
to vivan

7
00:04:15,760 --> 00:04:20,779
Ou kapav vann li a enn zoli pri.

8
00:04:20,779 --> 00:04:27,780
Si to pou ena laenn pou mwa, ena laenn pou to prop bonte.

9
00:04:27,780 --> 00:04:32,660
Li finn perdi ar mwa, mersi Bondie li pa finn mor.
Mo bien exsite

10
00:04:32,660 --> 00:04:36,840
Si to konpran, al dormi

11
00:04:38,320 --> 00:04:40,620
Mo pou al dan mo lavil destinasion dan bis.

12
00:05:36,570 --> 00:05:43,570
Se enn imitasion bet. Be mo pa pou aret twa. Mo pou al lakaz.
Tara,

13
00:05:43,570 --> 00:05:45,330
Mo pa pe bwar

14
00:06:05,680 --> 00:06:12,640
Merde...Ed pe res aswar osi, kasiet dan vitre.
Mo pe planifie pou

15
00:06:12,640 --> 00:06:13,640
Mo ti pou kontan mo finn

16
00:07:03,850 --> 00:07:04,850
Mo konpran.

17
00:07:05,950 --> 00:07:08,830
Li enn boug interesan ki donn enn promosion enn fam ki li perdi.

18
00:07:10,990 --> 00:07:12,470
Kisannla ki ansarz?

19
00:07:14,050 --> 00:07:15,050
Eh?

20
00:07:16,670 --> 00:07:18,530
Alor ki ete sa?

21
00:07:40,040 --> 00:07:45,000
To kontan ki enn fam swiv twa? Touy mwa.

22
00:08:12,430 --> 00:08:19,370
To pa konpran to pozision? Apartir aster, mo pou fer twa vinn to esklav.
bliye to pozision

23
00:08:19,370 --> 00:08:24,370
Aret fer li

24
00:08:24,370 --> 00:08:26,830
Deza

25
00:08:26,830 --> 00:08:33,789
lalang atase

26
00:08:33,789 --> 00:08:35,710
Fer mwa kontan

27
00:08:47,150 --> 00:08:48,150
Sa ase

28
00:09:22,010 --> 00:09:26,290
Non, get zimaz-la.

29
00:09:26,290 --> 00:09:33,150
Aret touy mwa

30
00:09:33,150 --> 00:09:37,650
Li telman bon, mo pa kapav evit sa, fer li plis
To anvi li?

31
00:09:38,410 --> 00:09:41,690
To pa santi koumsa, aret sa.

32
00:09:47,910 --> 00:09:51,390
Li pe vinn deplizanpli gran. Non, samem sa.
Ki?

33
00:09:56,610 --> 00:10:00,070
Gete, mo anvi ki to pas isi.

34
00:10:00,070 --> 00:10:05,490
Kouma?

35
00:10:05,490 --> 00:10:11,990
Ou finn fer li?

36
00:10:12,530 --> 00:10:13,530
Li pa nanye

37
00:10:17,550 --> 00:10:21,590
Vremem mo pe dimann twa lis mwa.
Aret sa

38
00:10:21,590 --> 00:10:28,830
destinasion

39
00:10:28,830 --> 00:10:35,750
Wow

40
00:10:35,750 --> 00:10:42,730
Mo demann mwa depi ki sa likid-la pe sorti
Li tipti ek li santi li bien

41
00:10:42,730 --> 00:10:43,810
Mo panse ki pa kapav ed li.

42
00:10:46,060 --> 00:10:52,140
Aret li, vremem aret li

43
00:10:52,140 --> 00:10:58,460
Li pe vinn deplizanpli gro dan mo labous

44
00:10:58,460 --> 00:11:02,420
Non, tom vit

45
00:11:30,160 --> 00:11:36,820
Li pa santi li bien. Mo kontan nou finn fer li koumsa.
Pa finn dir mwa

46
00:11:36,820 --> 00:11:43,660
Koumadir li ti pe get mwa koumsa.

47
00:11:43,660 --> 00:11:50,620
Mo aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

48
00:11:50,620 --> 00:11:55,740
Oke, anou met nou lame ansam.

49
00:12:11,760 --> 00:12:13,740
Eski sa enn-la pou bouze?

50
00:12:49,770 --> 00:12:54,050
Mo finn dir mo pou fer li prop, alor kontan.
Sa li bon

51
00:12:54,050 --> 00:12:57,950
Silvouple

52
00:12:57,950 --> 00:13:04,030
Li ena enn loder brit.

53
00:13:04,030 --> 00:13:10,990
Mo kapav plore avek enn lavwa ankor pli zoli

54
00:13:10,990 --> 00:13:11,990
Ro

55
00:13:27,720 --> 00:13:33,420
Mo nepli kapav viv ar lanbara.
Li telman for

56
00:13:33,420 --> 00:13:40,020
Alor kifer to nerve koumsa? Non.

57
00:13:40,020 --> 00:13:46,520
Eski li anbarasan pou touy sa vit?

58
00:13:46,520 --> 00:13:53,200
Sa fristran, pa aret sa, me mo pe onet.

59
00:13:53,200 --> 00:13:55,840
Non non non

60
00:14:01,360 --> 00:14:02,360
Li pe deborde.

61
00:14:09,360 --> 00:14:10,360
Hey,

62
00:14:10,720 --> 00:14:12,460
Touy li.

63
00:14:14,680 --> 00:14:16,460
Mem si zame mo finn pans sa.

64
00:14:21,060 --> 00:14:23,040
Li pa pou rant dan to labous.

65
00:15:34,320 --> 00:15:38,880
Koumadir to anvi mo takinn twa plis, sa pa tou.
Ina

66
00:15:38,880 --> 00:15:45,480
ki to pe fer

67
00:15:45,480 --> 00:15:52,420
Aret sa

68
00:15:52,420 --> 00:15:58,860
Eski li santi li bien?

69
00:16:00,020 --> 00:16:03,300
Sa pa kapav vre, li pli gran ki avan.

70
00:16:12,960 --> 00:16:19,740
Eski se seki ou ti anvi trouve?

71
00:16:19,740 --> 00:16:25,800
Li

72
00:16:25,800 --> 00:16:30,240
Mo pou takine twa boukou ar sa

73
00:16:35,760 --> 00:16:36,760
Ki to finn fer?

74
00:16:37,760 --> 00:16:39,000
Eski se to premie fwa?

75
00:16:40,480 --> 00:16:41,480
Aret sa!

76
00:16:50,660 --> 00:16:53,900
Paret kouma enn fam.

77
00:16:54,960 --> 00:16:55,960
li fermal.

78
00:17:02,020 --> 00:17:08,710
Ki zot penser? Kouma mo lestoma santi? Dir mwa, vit mo pou touy twa.
Se

79
00:17:08,710 --> 00:17:15,369
Li korek, li santi li bien, non?

80
00:17:15,369 --> 00:17:22,310
Mo lekor pe tranble, ki pa santi mwa bien.

81
00:17:22,310 --> 00:17:24,690
Pa vre sa?

82
00:17:35,690 --> 00:17:42,650
Sori, sori, mo lekor onet, li diferan.

83
00:17:42,650 --> 00:17:49,370
Kinn arive?

84
00:17:49,370 --> 00:17:55,570
Eski ena kiksoz ki pou sorti?

85
00:17:55,570 --> 00:17:57,870
Eski li pou sorti diferan?

86
00:18:28,780 --> 00:18:35,480
Aret li, aret li

87
00:18:35,480 --> 00:18:39,960
Li koumsa

88
00:18:39,960 --> 00:18:48,220
pou

89
00:18:48,220 --> 00:18:54,820
Eski li pa tranble ek paret koumadir li pe amize?

90
00:18:54,820 --> 00:18:59,400
Eski samem ki arive kan li pa amizan?

91
00:18:59,760 --> 00:19:02,460
Non, aret sa

92
00:19:02,460 --> 00:19:13,020
Ya

93
00:19:13,020 --> 00:19:18,620
Mero

94
00:19:18,620 --> 00:19:25,420
Eski to pa reazir koumsa?

95
00:20:00,940 --> 00:20:02,880
Mem si li enn zom, li diferan.

96
00:21:04,620 --> 00:21:06,520
Eski ou satisfe? Touy mwa vit!

97
00:21:50,760 --> 00:21:56,100
Hey, lis li, zame to finn zwenn avan?

98
00:21:57,580 --> 00:22:03,780
Hey, rezwir,

99
00:22:06,440 --> 00:22:12,200
Lis li!

100
00:22:12,200 --> 00:22:15,580
Gete

101
00:23:19,150 --> 00:23:20,150
Gete

102
00:24:46,640 --> 00:24:47,640
Non

103
00:25:16,080 --> 00:25:18,300
Aret sa. enn. enn.

104
00:25:19,280 --> 00:25:20,280
enn.

105
00:25:22,220 --> 00:25:23,220
Lesiel.

106
00:25:23,660 --> 00:25:25,220
Ki ete sa?

107
00:25:25,960 --> 00:25:27,300
Kifer to anvi sa?

108
00:25:28,100 --> 00:25:30,080
To anvi ki li arete? Ou pa kone.

109
00:26:17,740 --> 00:26:23,460
Sa li enn mansonz, se zis bout ek lipie

110
00:26:23,460 --> 00:26:26,880
Non?

111
00:26:27,680 --> 00:26:28,680
Eski li fini?

112
00:29:16,590 --> 00:29:23,570
Ki ena drol?Mo prop lexanp zelev

113
00:29:23,570 --> 00:29:24,570
Eski li pa pou ete?

114
00:29:25,490 --> 00:29:26,490
Eh?

115
00:29:30,690 --> 00:29:34,510
Sa li enn lexanp etidian to mari.

116
00:29:34,510 --> 00:29:42,430
Kontra

117
00:29:42,430 --> 00:29:43,430
Deal-la finn fini

118
00:29:53,840 --> 00:29:58,340
Mo ankor bien.

119
00:29:58,340 --> 00:30:03,840
Fer mwa kontan

120
00:30:03,840 --> 00:30:10,440
Get bien kot to rantre.

121
00:31:06,120 --> 00:31:07,120
Silvouple

122
00:41:39,280 --> 00:41:41,840
Sa dizef-la pou mwa ousi

123
00:43:15,809 --> 00:43:21,830
Li enn dansez extraordiner kouma nou ti pe atann depi Ringo Kiichi.
Li ti vo lapenn kriy twa.

124
00:43:21,830 --> 00:43:24,210
Sa se bann mo gaspiyaz.

125
00:43:38,380 --> 00:43:39,620
Mo finn depas twa zordi.

126
00:43:40,420 --> 00:43:41,420
Ki zot penser?

127
00:43:41,580 --> 00:43:42,580
To ti pou kontan res isi?

128
00:43:43,640 --> 00:43:45,540
Ayo, li pou rebondir.

129
00:43:47,120 --> 00:43:49,420
Mo bien rekonesan pou sa linvitasion-la.

130
00:43:50,380 --> 00:43:55,220
Mo anvi atann twa pou toultan
.

131
00:43:57,120 --> 00:44:03,720
Me mo pa kapav abandonn mo lavil natal bieneme.
Non.

132
00:44:05,560 --> 00:44:06,560
Mo konpran.

133
00:44:07,530 --> 00:44:14,470
Mo la parski mo pe viv pou twa.
Mo pe zis koz lor la biento.

134
00:44:14,470 --> 00:44:19,230
Eski ou pei pe pans pou atak ou pei?
?

135
00:44:27,110 --> 00:44:34,050
To pei pou vinn enn laplenn batay, zom pou mor ek fam pou mor.
Komie fwa sa finn arive?

136
00:44:34,050 --> 00:44:35,050
pou

137
00:44:36,810 --> 00:44:43,630
Sirtou enn zoli fam kouma twa, kouma enn esklav sen.
Li kondanse dan enn zom toulezour.

138
00:44:47,930 --> 00:44:49,450
Mo anvi protez twa.

139
00:44:54,810 --> 00:44:55,810
mersi.

140
00:44:56,850 --> 00:44:57,850
mwa...

141
00:45:05,390 --> 00:45:11,210
Mo pa gagn nanye koumsa sak fwa

142
00:45:11,210 --> 00:45:18,170
Sel zafer ki mo kapav remersie twa se sa.

143
00:45:18,170 --> 00:45:22,050
Eski sa korek?

144
00:45:59,210 --> 00:46:02,430
Wow, sa bien admirab

145
00:46:02,430 --> 00:46:11,710
lasaler

146
00:46:11,710 --> 00:46:15,530
Ti telman fer so ki mo labous ti fonn

147
00:46:34,700 --> 00:46:39,480
Kouma li for, li extraordiner

148
00:46:39,480 --> 00:46:46,380
Apartir aster osi

149
00:46:46,380 --> 00:46:52,540
Protez mwa silvouple

150
00:47:32,910 --> 00:47:33,790
Sa extraordiner

151
00:47:33,790 --> 00:47:41,850
isi

152
00:47:41,850 --> 00:47:46,390
Mo kontan ki ou finn kontan li ousi.

153
00:47:46,390 --> 00:47:52,890
Mem si li zenn, li pli zoli ki ninport ki fam.

154
00:47:52,890 --> 00:47:55,630
Mo anvi gard li akote mwa ankor plis

155
00:48:55,530 --> 00:49:02,510
Bien so ek viril

156
00:49:02,510 --> 00:49:03,510
Se lafin

157
00:49:10,600 --> 00:49:15,980
Zis kouma met enn pei etranze

158
00:49:15,980 --> 00:49:27,140
Silvouple

159
00:49:27,140 --> 00:49:34,280
servis

160
00:49:34,280 --> 00:49:38,940
Se enn plezir inik pou kapav servi ou.

161
00:49:42,830 --> 00:49:44,230
Mo pou servi twa

162
00:51:00,710 --> 00:51:06,530
sa mwa extraordiner la

163
00:51:06,530 --> 00:51:08,990
Mo ti pou kontan ki ou servi li

164
00:51:17,260 --> 00:51:18,260
silvouple profit li bien

165
00:52:11,150 --> 00:52:17,330
Ki mo kapav donn twa? Sa fer mo premie fwa.

166
00:52:17,330 --> 00:52:24,250
Li avan tou bann ingredian depi lezot pei

167
00:52:24,250 --> 00:52:30,370
Mo kontan ki ou finn bien kontan sa
S

168
00:52:30,370 --> 00:52:34,290
Li domaz ki bann ingredian depi lezot pei ladan.

169
00:52:51,700 --> 00:52:58,140
Eski li korek si mo fini dan to lestoma koumsa?
Non

170
00:52:58,140 --> 00:53:05,040
Eski li korek ki mo anvlope dan to lestoma?

171
00:53:05,040 --> 00:53:11,780
Lanwit-la ti bien fre

172
00:53:11,780 --> 00:53:14,500
Dan mo lestoma

173
00:54:02,600 --> 00:54:03,840
Li paret finn anvlope

174
00:55:42,030 --> 00:55:46,130
Si to kit mwa kot twa, mo pou les twa tousel.

175
00:55:46,130 --> 00:55:53,090
Mo anbarase aster

176
00:55:53,090 --> 00:55:58,510
Mo ti dan boukou douler, non?

177
00:55:58,510 --> 00:56:04,610
Mo ti pou kontan osi gagn rekonfor.

178
00:56:04,610 --> 00:56:08,770
Biensir

179
00:58:04,590 --> 00:58:05,590
Li extraordiner

180
01:00:42,120 --> 01:00:43,120
Pas enn lot letan silvouple

181
01:03:50,700 --> 01:03:51,940
Se enn sekre

182
01:09:54,600 --> 01:10:01,540
Ki finn ariv mwa ankor?

183
01:10:01,540 --> 01:10:06,300
Mo anvi, me mo pa kapav. Kifer?

184
01:10:36,270 --> 01:10:43,090
Li pa inportan si landrwa kot ou reste finn atake ou non.
Eski mo lavi pou atake depi enn kote?

185
01:10:43,090 --> 01:10:48,470
Kan mo pans sa, mo vremem pa anvi fer sa.
Desudo

186
01:10:48,470 --> 01:10:55,130
Li finn mem montre mwa kot bizin atak.
Mo pa kapav fer li

187
01:10:55,130 --> 01:10:59,550
Kouma ti prevwar, li deza

188
01:11:18,410 --> 01:11:25,370
Oke, mo pou dir twa kan tou fini.
Mo promet twa mo pou fer li.

189
01:11:25,370 --> 01:11:26,370
Biensir

190
01:21:34,410 --> 01:21:38,550
Bann latroup lennmi ki pe atake se bann lasenn.

191
01:22:11,050 --> 01:22:12,050
Aste tou

192
01:23:20,430 --> 01:23:21,430
Pa ena?

193
01:23:22,590 --> 01:23:29,470
Li patetik, lor sa rezion lakrwaze-la.

194
01:23:29,470 --> 01:23:31,290
Eski sa boul an-nor-la enn dekorasion?

195
01:23:33,690 --> 01:23:39,110
Oke, aster mo adverser.

196
01:23:39,110 --> 01:23:45,930
Idrih ho

197
01:23:45,930 --> 01:23:49,330
Bon, si to perdi, les to kas deryer.

198
01:23:57,920 --> 01:24:00,300
Li pa inportan komie fwa ou sey fer li.

199
01:24:02,360 --> 01:24:06,540
Be, ninport komie fwa mo sey, mo gagne.

200
01:24:11,680 --> 01:24:13,340
Kisannla sa fam-la?

201
01:24:14,460 --> 01:24:16,700
Enn mersener ki pe mars lor laplenn batay.

202
01:24:18,080 --> 01:24:22,020
Det se lape, alor si ou fer enn zafer koumsa,
To pe gagn kas, non?

203
01:24:26,040 --> 01:24:28,280
Ki ete sa? Enn renion stratezi?

204
01:24:29,440 --> 01:24:36,220
Mo pa gagn traka si nou de nou mor, mo pa pou perdi.
Mo finn inpe anporte

205
01:24:36,220 --> 01:24:43,120
Ayo non, mo finn mank li. Li enn zoli fam a premie regar.
Akoz danze-la

206
01:24:43,120 --> 01:24:45,200
Silvouple fer sa vinn zoli

207
01:24:57,720 --> 01:25:04,580
Be alor, mo demann mwa si li korek pou mwa osi fer konpetision enn fwa?
Mo kwar to pou perdi vit, non?

208
01:25:04,580 --> 01:25:07,500
Pa trakase, pena okenn laont pou perdi kont mwa

209
01:25:36,300 --> 01:25:39,140
Sa extraordiner asterla. Dakor.

210
01:25:45,560 --> 01:25:46,560
To korek?

211
01:25:49,600 --> 01:25:52,220
Kinn arive?

212
01:25:52,960 --> 01:25:55,600
Eh? Se enn somnifer spesial.

213
01:25:56,900 --> 01:25:58,540
Mo finn melanz sa avek lalkol.

214
01:26:00,500 --> 01:26:03,020
Enn fwa to gagn somey, to pa pou leve pandan de zour.

215
01:26:11,200 --> 01:26:12,540
Eski mo gagn li?

216
01:28:16,170 --> 01:28:17,170
Mo kwar to ena enn zoli figir

217
01:29:23,950 --> 01:29:24,950
Li pou ferme

218
01:30:08,240 --> 01:30:09,240
Li paret extraordiner

219
01:31:13,900 --> 01:31:15,380
Wow, medsinn-la pe marse, bro.

220
01:31:16,140 --> 01:31:17,840
Ou kapav fer seki ou anvi avek sa.

221
01:31:21,900 --> 01:31:26,640
Ayo, dakor,

222
01:31:28,180 --> 01:31:29,180
Li korek.

223
01:31:29,400 --> 01:31:32,080
korek sa. Nou pou expoze
. Li vre.

224
01:31:34,800 --> 01:31:39,320
Osi, mo pou fer li osi. Bon, bon. Mo finn met li ladan
Kan ou fini, silvouple kontinie.

225
01:32:23,180 --> 01:32:28,660
Mo ti kwar mo pou kontan sa, alor mo finn fer koumadir mo pe dormi, me sa...

226
01:32:28,660 --> 01:32:34,980
Mem si ena boukou medsinn, zot pou fer twa gagn somey.

227
01:32:34,980 --> 01:32:41,820
- Biensir se mwa.

228
01:32:41,820 --> 01:32:48,740
Mo finn gagn somey enn moman, to enn mons, to telman move.

229
01:32:48,740 --> 01:32:51,860
Mo finn servi mo lank tro boukou e mo finn leve deswit.

230
01:32:56,460 --> 01:33:03,400
Oh, sove, atann, zot koumsa ar mwa

231
01:33:03,400 --> 01:33:10,340
To panse to kapav zis kopie li ek al lakaz gratis?
Silteple pardonn mwa si to panse to kapav retourn lakaz.

232
01:33:10,340 --> 01:33:16,980
Paret koumadir li pou

233
01:33:16,980 --> 01:33:23,220
Mo lekor pe fermal parski finn blâm mo leker.

234
01:33:39,870 --> 01:33:41,270
Wi.

235
01:33:45,310 --> 01:33:49,290
Ala, fer li.

236
01:42:12,960 --> 01:42:15,260
Zame mo ti panse ki mo ti pou tir li koumsa.

237
01:42:49,950 --> 01:42:51,430
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

238
01:43:44,500 --> 01:43:51,100
Hey, ki to finn fer sorti par tomem? Mo dezole.
?

239
01:43:55,000 --> 01:43:57,720
Kisannla finn dir mo kapav sorti?

240
01:44:02,890 --> 01:44:05,330
To anvi ki koup to dizef?

241
01:44:13,710 --> 01:44:19,730
Mo pou koup li

242
01:44:19,730 --> 01:44:25,190
Apre sa, deboute ankor.

243
01:45:56,130 --> 01:46:03,050
Ki to pou dir si mo pa ti kapav satisfer twa?
Li paret ki dir li

244
01:46:03,050 --> 01:46:09,910
Mo ankor pa satisfe nonpli. Pou ou li bien dir.

245
01:46:09,910 --> 01:46:16,230
Li korek, si to pa met li tro sere

246
01:46:16,230 --> 01:46:18,750
Eski li deza?

247
01:46:24,520 --> 01:46:25,520
Wow

248
01:48:10,910 --> 01:48:14,970
Sa finn vinn bien difisil, pa vre? Mo finn zis met li deor enn fwa.
Me eski li pou sorti ankor?

249
01:49:18,639 --> 01:49:19,639
Donn li boukou

