1
00:00:08,925 --> 00:00:14,115
(このプログラムは成人向けの視聴者を対象としています。
露骨な内容、暴力、強い言葉遣いが含まれる場合があります）

2
00:00:14,115 --> 00:00:20,032
(すべてのキャラクター、場所、イベント
このシリーズは完全に架空のものです）

3
00:00:33,599 --> 00:00:34,112
クリット。

4
00:00:36,254 --> 00:00:37,191
自分で処理します。

5
00:02:14,727 --> 00:02:15,551
どこか怪我してますか？

6
00:02:16,331 --> 00:02:17,098
大丈夫です。

7
00:02:18,773 --> 00:02:19,454
あなたも？

8
00:02:20,505 --> 00:02:21,286
私も元気です。

9
00:02:27,588 --> 00:02:28,369
（わゆ！）

10
00:02:29,604 --> 00:02:30,853
（わゆ！）

11
00:02:32,046 --> 00:02:35,040
-わゆ！
- うーん！

12
00:02:36,375 --> 00:02:37,610
何してるの？

13
00:02:40,279 --> 00:02:42,252
あなたは何を夢見ていますか？
どうして唇をすぼめてたの？

14
00:02:42,479 --> 00:02:43,430
唇をすぼめてますか？

15
00:02:43,956 --> 00:02:44,680
自分？

16
00:02:44,680 --> 00:02:45,290
うん。

17
00:02:45,290 --> 00:02:47,803
あなたは狂っていますか？誰が寝ますか
唇をすぼめて？

18
00:02:47,936 --> 00:02:48,480
ふーん。

19
00:02:49,903 --> 00:02:50,826
今何時ですか？

20
00:02:53,452 --> 00:02:54,574
（どうやって
警察の情報屋になる？）

21
00:02:54,574 --> 00:02:55,553
（警察の情報屋になるということは、
当局と協力して)

22
00:02:55,553 --> 00:02:56,405
(情報収集のため
刑事事件に関して）

23
00:02:56,405 --> 00:02:57,512
(正体を隠しながら
危険が伴うため）

24
00:02:57,512 --> 00:02:58,549
(こういう例はよく見かけます)

25
00:02:58,549 --> 00:02:59,415
（アクション映画で）

26
00:02:59,670 --> 00:03:00,365
くそー。

27
00:03:01,287 --> 00:03:02,067
それは本当だ。

28
00:03:02,963 --> 00:03:03,758
今何をすべきでしょうか？

29
00:03:10,515 --> 00:03:11,537
どうしたの？

30
00:03:11,906 --> 00:03:14,220
間隔を空けるのはやめましょう。家に帰りましょう。

31
00:03:14,220 --> 00:03:14,784
それなら行きましょう。

32
00:03:14,784 --> 00:03:15,712
はい、家に帰りましょう。

33
00:03:15,712 --> 00:03:16,288
うん。

34
00:03:16,288 --> 00:03:17,627
雨が降りそうだ。

35
00:03:17,684 --> 00:03:22,291
=シーロムの愛=

36
00:03:24,352 --> 00:03:24,928
やあ。

37
00:03:24,928 --> 00:03:26,471
くそー、あの空。

38
00:03:26,769 --> 00:03:27,947
昨夜彼は私をめちゃくちゃにしました。

39
00:03:28,384 --> 00:03:29,536
くそー！

40
00:03:29,536 --> 00:03:30,912
彼は私の世界を衝突させました。

41
00:03:31,027 --> 00:03:33,640
そして、これが起こりました。
ヘンリーが私を救ってくれて良かった。

42
00:03:33,640 --> 00:03:36,450
そうでなければ、私は間違いなく
そのクライアントを失っていたでしょう。

43
00:03:36,748 --> 00:03:37,699
クソ！

44
00:03:39,644 --> 00:03:41,362
ああ、やあ、皆さん。どうしたの？

45
00:03:41,844 --> 00:03:43,207
それで？何か欲しいですか？

46
00:03:43,207 --> 00:03:44,192
うん？行きたいですか？

47
00:03:44,192 --> 00:03:45,067
何か欲しいですか？

48
00:03:45,067 --> 00:03:46,174
- ステップアップしてください。
- ごめん。

49
00:03:46,174 --> 00:03:47,579
- 行動を起こしてください。
- やあ、やあ。

50
00:03:47,579 --> 00:03:48,573
受け取ってください。

51
00:03:48,573 --> 00:03:50,958
ああ、甘い！ありがとう。

52
00:03:51,000 --> 00:03:52,051
あなただけのために保管してください。

53
00:03:52,051 --> 00:03:52,888
あなたは私のことをよく知っていますね。

54
00:03:52,888 --> 00:03:53,856
一番。

55
00:03:53,856 --> 00:03:54,496
ふーむ。

56
00:03:54,496 --> 00:03:55,387
雨が降っている。

57
00:03:55,387 --> 00:03:57,033
こんな天気の時は気をつけてください。

58
00:03:57,088 --> 00:03:57,600
うん。

59
00:03:57,600 --> 00:03:58,176
おい！

60
00:03:58,694 --> 00:04:01,278
最近、奇妙な噂が流れています
回ってます。

61
00:04:01,860 --> 00:04:04,486
バーのホストが突然、
行方不明になっている。

62
00:04:05,593 --> 00:04:07,112
そして、通常の方法ではありません。

63
00:04:07,842 --> 00:04:09,502
彼らは跡形もなく消えてしまいます...

64
00:04:10,292 --> 00:04:13,528
もしかしたら売られてしまったのかもしれない。あるいは殺された。

65
00:04:14,432 --> 00:04:15,328
ため息をつきます。

66
00:04:16,098 --> 00:04:18,596
さあ、おじさん、私はそうは思わない
彼らは消えてしまった。

67
00:04:18,596 --> 00:04:22,697
あの人たちにはきっとパートナーがいるだろう
あるいは単に辞めただけかもしれない。

68
00:04:22,869 --> 00:04:24,472
あなたには決してわかりません。

69
00:04:25,055 --> 00:04:26,616
皆さんも気をつけたほうがいいですよ。

70
00:04:26,787 --> 00:04:29,881
人気のない路地を一人で行かないでください
あなたがそれを助けることができれば。

71
00:04:30,804 --> 00:04:31,641
わかった？

72
00:04:31,925 --> 00:04:32,564
わかった。

73
00:04:32,832 --> 00:04:33,408
うん。

74
00:04:33,696 --> 00:04:34,336
おい！

75
00:04:34,949 --> 00:04:37,348
タバコといえば、
ライターはどこですか？

76
00:04:37,433 --> 00:04:38,597
- 持っていますか？
- はい、ここです。

77
00:04:38,938 --> 00:04:41,607
- あなたは私のことをよく知っていますね。
- 火がついたよ。

78
00:04:42,898 --> 00:04:45,368
（それで、もう決心しましたか？）

79
00:04:45,760 --> 00:04:46,432
- 欲しいです。
- ふーむ。

80
00:04:49,664 --> 00:04:53,024
（クリツァダウット・シリワットモントリ大尉、
捜査副警部)

81
00:04:56,143 --> 00:04:56,753
はい、先生。

82
00:04:58,031 --> 00:05:00,017
見上げていただけますか
保育園のオプションはありますか？

83
00:05:00,841 --> 00:05:03,892
場所を探しています
優れた児童心理学者と一緒に。

84
00:05:04,475 --> 00:05:05,753
価格は問題ではありません。

85
00:05:06,235 --> 00:05:08,123
3 ～ 4 つの良い選択肢を見つけてください。

86
00:05:08,933 --> 00:05:10,026
デイケア、先生？

87
00:05:11,076 --> 00:05:12,524
船長、これはどの事件ですか？

88
00:05:14,838 --> 00:05:18,032
さあ、私が頼んだことをやってください。

89
00:05:18,642 --> 00:05:20,104
急いで必要なんです。どうもありがとう。

90
00:05:20,402 --> 00:05:20,942
はい、先生。

91
00:05:22,659 --> 00:05:24,193
ああ、船長…

92
00:05:24,193 --> 00:05:27,571
ずっと聞こうと思っていたのですが、
私たちのチームの情報提供者は誰ですか?

93
00:05:28,125 --> 00:05:31,134
それについては何の情報もありません。
調べてみます。

94
00:05:32,823 --> 00:05:34,867
いいえ、自分で処理します。

95
00:05:35,535 --> 00:05:36,770
保育園の情報だけ教えてください。

96
00:05:37,607 --> 00:05:38,317
はい、先生。

97
00:05:49,773 --> 00:05:56,736
（それで、もう決心しましたか？）

98
00:06:17,553 --> 00:06:18,731
戻ってきました。

99
00:06:21,102 --> 00:06:22,450
ああ、シント。

100
00:06:35,354 --> 00:06:36,220
見てみましょう...

101
00:06:38,272 --> 00:06:38,880
おっと。

102
00:06:39,414 --> 00:06:40,890
どうしてみんな汚いの、恋人？

103
00:06:47,022 --> 00:06:47,831
お母さん。

104
00:06:50,273 --> 00:06:51,025
お母さん。

105
00:06:52,431 --> 00:06:53,325
お母さん。

106
00:06:53,536 --> 00:06:54,063
おお！

107
00:06:54,063 --> 00:06:56,803
なぜそんなに怒鳴るのですか？

108
00:06:59,552 --> 00:07:00,256
うわー！

109
00:07:00,905 --> 00:07:03,787
お母さん、お母さん。

110
00:07:03,915 --> 00:07:04,994
何？

111
00:07:05,050 --> 00:07:06,995
なぜシントを見ていなかったのですか？

112
00:07:07,080 --> 00:07:09,494
なぜ彼に食べさせたのか
チョコレート一袋丸ごと？

113
00:07:09,508 --> 00:07:12,163
彼はそれを自分で食べました。あなたこそがその人でした
誰が彼のためにそれを買ったのか。

114
00:07:12,832 --> 00:07:13,344
来て。

115
00:07:13,837 --> 00:07:15,498
でも、ここではあなたは大人です、お母さん。

116
00:07:15,498 --> 00:07:18,181
なぜ彼を見ていなかったのですか？
彼はただの子供です。

117
00:07:18,990 --> 00:07:19,941
くそー。

118
00:07:22,383 --> 00:07:23,859
何してるの？それをください。

119
00:07:23,859 --> 00:07:24,895
- ここにあげてください。
- お母さん。

120
00:07:24,895 --> 00:07:26,500
- 返してください。
- お母さん。

121
00:07:28,128 --> 00:07:29,632
（ギャンブルは違法です）

122
00:07:29,949 --> 00:07:30,659
ここにあげてください。

123
00:07:31,312 --> 00:07:33,867
だからあなたは見ていないのです
シントなのにこんなバカなゲームやってるの？

124
00:07:36,081 --> 00:07:36,992
少しでも何かを感じますか？

125
00:07:36,992 --> 00:07:38,991
あなたはどうですか？何か感じますか？

126
00:07:39,403 --> 00:07:42,285
あなたが彼を育てる必要がなかったら、
あなたには使えるお金が残っているでしょう。

127
00:07:42,285 --> 00:07:44,144
十分にありますよ
勉強を完了するために。

128
00:07:45,507 --> 00:07:46,770
どうしてそんなことが言えるの、お母さん？

129
00:07:47,097 --> 00:07:48,843
- シントは私たちの甥、ママです。
- それを私にください。

130
00:07:51,100 --> 00:07:53,258
大したことだ。彼は孫です。それで？

131
00:07:53,300 --> 00:07:56,139
あなたには彼を育てる準備ができていません。
私もそうではありません。

132
00:07:56,381 --> 00:07:58,113
実の母親も彼を育てていない。

133
00:07:58,808 --> 00:08:00,866
私は彼を生きさせるつもりです
カンペーンペットの叔父と。

134
00:08:01,150 --> 00:08:04,444
いいえ、お母さん。 Singto だけを与えることはできません
他の人が上げるために離れています。

135
00:08:04,444 --> 00:08:06,445
彼らは他人ではありません。
彼らは家族なのです。

136
00:08:08,518 --> 00:08:12,052
ママ、彼は自分の頭を保つことさえできない
水の上。

137
00:08:12,322 --> 00:08:14,338
彼はアルコール依存症で女好きです。

138
00:08:14,338 --> 00:08:14,977
はぁ？

139
00:08:14,977 --> 00:08:17,276
彼はシントをどう育てればいいのでしょうか？
誰が彼の面倒を見るのですか？

140
00:08:17,489 --> 00:08:19,051
そして、今は大丈夫だと思いますか？

141
00:08:20,726 --> 00:08:23,082
彼をしっかり育てられると確信していますか？

142
00:08:24,871 --> 00:08:26,446
叔父さんよりはいいよ
彼を育てているのよ、お母さん。

143
00:08:28,672 --> 00:08:29,280
ああ、すごい！

144
00:08:30,208 --> 00:08:33,331
お母さん、あなたが彼を育てないなら、私が育てます。

145
00:08:33,331 --> 00:08:34,722
いいよ、あなたが彼を育ててください。

146
00:08:56,952 --> 00:08:58,414
こっちにおいで、シント。

147
00:08:59,252 --> 00:09:02,786
上下にブラシをかける必要があります。

148
00:09:05,469 --> 00:09:07,116
さて、今すぐ口をすすいでください。

149
00:09:08,000 --> 00:09:08,832
さあ、どうぞ。

150
00:09:10,282 --> 00:09:11,062
吐き出してください。

151
00:09:14,228 --> 00:09:15,491
パパの言うことを聞いて、シント。

152
00:09:16,811 --> 00:09:19,324
パパがいないなら、歯磨きをする必要があります
自分の歯、大丈夫？

153
00:09:20,289 --> 00:09:22,149
わかった？それはできますか？

154
00:09:25,632 --> 00:09:26,432
シント。

155
00:09:27,808 --> 00:09:31,006
今日はアンと一緒にいてはどうですか？

156
00:09:31,773 --> 00:09:33,079
とりあえずアンと一緒にいてね、ね？

157
00:09:33,576 --> 00:09:36,884
今日アンと一緒に行かないなら、

158
00:09:36,884 --> 00:09:39,552
パパの寝姿を見ることになるよ。

159
00:09:39,851 --> 00:09:42,108
右？それでいいですか？

160
00:09:42,448 --> 00:09:43,996
終わったらすぐに迎えに行きます。

161
00:09:44,521 --> 00:09:45,259
わかった？

162
00:09:46,432 --> 00:09:48,608
そこ、そこ。

163
00:09:49,376 --> 00:09:50,688
どうぞ。

164
00:09:52,832 --> 00:09:53,536
おお。

165
00:10:03,528 --> 00:10:05,600
アン？アン？

166
00:10:05,600 --> 00:10:06,368
うん？

167
00:10:07,424 --> 00:10:08,000
おお。

168
00:10:08,951 --> 00:10:10,044
それは何ですか、かわいい？

169
00:10:10,740 --> 00:10:12,755
シントをよろしくお願いします。

170
00:10:13,408 --> 00:10:14,175
ここに来てください、恋人。

171
00:10:15,552 --> 00:10:16,640
うーん、来てください。

172
00:10:16,844 --> 00:10:19,541
可愛い人、忘れないでね
先月の保育の様子。

173
00:10:20,847 --> 00:10:24,509
もちろん。私が対応させていただきます
翌日か二日以内に。

174
00:10:24,509 --> 00:10:25,630
（育児、アン）

175
00:10:25,630 --> 00:10:27,093
- 申し訳ありません。
- 大丈夫です。

176
00:10:27,648 --> 00:10:28,186
右。

177
00:10:28,186 --> 00:10:32,572
わゆ、本当に取ったほうがいいと思います
シントを医者に。

178
00:10:32,955 --> 00:10:36,149
彼は何も話さず、ほとんど話さない
何でも反応します。

179
00:10:38,633 --> 00:10:40,064
大丈夫。どうもありがとう。

180
00:10:40,096 --> 00:10:40,608
わかった。

181
00:10:40,834 --> 00:10:42,892
彼の世話をしてください。バイバイ。

182
00:10:42,892 --> 00:10:43,871
来て。

183
00:10:59,373 --> 00:11:01,970
（今日会えますか？）

184
00:11:01,970 --> 00:11:04,767
（午後5時はどうですか？）

185
00:11:07,200 --> 00:11:12,219
（いいですね。何かあります
について話したいと思います。）

186
00:11:12,219 --> 00:11:14,717
（午後５時に会いましょう。）

187
00:11:17,280 --> 00:11:19,968
(モーニングコールを設定します)

188
00:11:51,616 --> 00:11:52,672
(私の心がときめくのはそのせいですか
重曹、それともあなたのせい?)

189
00:11:52,800 --> 00:11:55,402
(ねえ、メガネを買ってきて)

190
00:11:55,402 --> 00:12:01,733
♪はっきり見えたらいいのに、
これよりもう少し♪

191
00:12:01,733 --> 00:12:07,908
♪だから飼わなくていいよ
密かにそう願ってます♪

192
00:12:07,908 --> 00:12:14,154
♪はっきりさせませんか？
とても良くしていただきました♪

193
00:12:14,154 --> 00:12:19,690
♪よくわからないのはあなたですか？
それとも私の見方が間違っているだけでしょうか？♪

194
00:12:21,152 --> 00:12:24,000
♪それ以上、これ以上♪

195
00:12:24,000 --> 00:12:27,264
♪それ以上、これ以上♪

196
00:12:27,264 --> 00:12:32,128
♪これよりも♪

197
00:12:43,339 --> 00:12:44,106
わゆ。

198
00:12:55,456 --> 00:12:56,608
ああ！

199
00:12:57,308 --> 00:12:58,117
クリット。

200
00:12:58,557 --> 00:13:01,282
こんな人里離れた場所での出会い、
あなたが私を殺すつもりだと思った。

201
00:13:03,937 --> 00:13:06,719
それが探偵人生だ。
すぐに慣れるでしょう。

202
00:13:08,110 --> 00:13:08,934
何に慣れますか？

203
00:13:09,658 --> 00:13:11,290
まだ何も同意していません。

204
00:13:14,754 --> 00:13:16,031
まあ、もうここにいるので…

205
00:13:16,812 --> 00:13:18,672
- 早速本題に入ります。
- 待って。

206
00:13:21,880 --> 00:13:22,944
まず話させてください。

207
00:13:32,413 --> 00:13:35,990
ここの保育園は子供たちに最適です
発達の遅れを伴う。

208
00:13:37,154 --> 00:13:40,659
私はすでにあなたの甥っ子を登録しました。
彼はすぐに始めることができます。

209
00:13:41,427 --> 00:13:44,365
もう心配する必要はありません
もう彼のこと。

210
00:13:49,106 --> 00:13:51,049
それで、情報提供者になっていただけませんか？

211
00:13:57,056 --> 00:13:58,333
準備万端で来ましたね。

212
00:14:01,172 --> 00:14:02,535
だからそれは公平だろう。

213
00:14:03,131 --> 00:14:04,366
慎重に考えてください。

214
00:14:05,147 --> 00:14:06,751
あなたの甥っ子は毎日成長しています。

215
00:14:07,674 --> 00:14:11,308
今すぐ治療を受けなければ、
ますます難しくなるだけです。

216
00:14:11,663 --> 00:14:13,153
あとはあなた次第です

217
00:14:13,820 --> 00:14:15,836
どのような未来を決めるか

218
00:14:16,148 --> 00:14:17,327
あなたの甥っ子が持っているでしょう。

219
00:14:32,388 --> 00:14:33,296
大丈夫。

220
00:14:35,312 --> 00:14:37,072
大丈夫。私があなたの情報提供者になります。

221
00:14:37,981 --> 00:14:39,173
しかし、一つだけ条件があります。

222
00:14:41,430 --> 00:14:42,409
どのような状態ですか？

223
00:14:43,347 --> 00:14:46,129
保育料は全額負担してもらえるので、

224
00:14:47,080 --> 00:14:50,019
心理学者も含めて
誰がシントの治療をするのか。

225
00:14:50,345 --> 00:14:51,424
それはできますか？

226
00:14:54,078 --> 00:14:54,888
もちろん。

227
00:14:55,157 --> 00:14:57,358
それだけなら、きっとできるよ。

228
00:15:02,880 --> 00:15:03,703
わかった。

229
00:15:10,843 --> 00:15:12,007
心配する必要はありません。

230
00:15:12,873 --> 00:15:15,102
児童発達の専門家がいます
ここのスタッフです。

231
00:15:15,371 --> 00:15:17,217
シントは必ず手に入れる
彼が必要とする特別なケア。

232
00:15:18,069 --> 00:15:19,942
約束を守っていただきありがとうございます。

233
00:15:20,070 --> 00:15:22,313
この後、あなたは私に感謝しないかもしれません。

234
00:15:23,264 --> 00:15:26,018
この探偵の仕事は
映画とは違います。

235
00:15:28,772 --> 00:15:30,731
教えてください、何をする必要がありますか?

236
00:15:31,242 --> 00:15:32,207
準備できました。

237
00:15:32,988 --> 00:15:33,783
初め、

238
00:15:34,762 --> 00:15:36,423
すべての時間を捧げなければなりません

239
00:15:36,423 --> 00:15:38,098
あなたのバーのホストの仕事で私に残ったもの。

240
00:15:39,688 --> 00:15:41,704
引き受けることはできません
もうアルバイト。

241
00:15:43,137 --> 00:15:45,352
でも本当に運動する必要があるんだ。

242
00:15:45,352 --> 00:15:47,538
私の見た目は私が生計を立てる方法です。

243
00:15:47,779 --> 00:15:48,716
心配しないで。

244
00:15:48,943 --> 00:15:51,995
私と一緒なら、あなたはきっと
トレーニングを受けてください。

245
00:15:53,954 --> 00:15:55,204
２点目に関しては、

246
00:15:55,800 --> 00:15:57,191
仕事をしている間、

247
00:15:57,872 --> 00:15:59,987
中を確認する必要があります
そしてクラブの外で

248
00:16:00,186 --> 00:16:01,819
何か異常がないかどうかを確認するために。

249
00:16:02,287 --> 00:16:03,763
ある場合は、すぐに通知してください。

250
00:16:06,844 --> 00:16:07,596
理解した。

251
00:16:24,480 --> 00:16:25,088
おっと。

252
00:16:25,088 --> 00:16:25,837
おお！

253
00:16:25,837 --> 00:16:27,001
私があなたを驚かせてしまったでしょうか？

254
00:16:27,584 --> 00:16:28,096
ああ。

255
00:16:28,108 --> 00:16:29,585
ここに来たのは初めてですよね？

256
00:16:30,493 --> 00:16:31,757
しばらく頑張ってきました。

257
00:16:33,460 --> 00:16:37,023
しかし、何らかの理由で、
あなたに出会った今…

258
00:16:37,265 --> 00:16:38,698
喪失感を感じます。

259
00:16:39,990 --> 00:16:42,317
そういえばワユさん。

260
00:16:43,936 --> 00:16:45,157
それでは...

261
00:16:46,236 --> 00:16:47,854
私のために飲み物を最後まで飲みませんか？

262
00:16:51,176 --> 00:16:52,680
- これはどうですか？
- ふーむ？

263
00:16:54,086 --> 00:16:55,775
私たちはゲームをすると言っています。

264
00:16:58,813 --> 00:17:00,090
誰が負けても、

265
00:17:00,729 --> 00:17:01,609
飲み物を飲み終えます。

266
00:17:03,455 --> 00:17:04,633
始めましょうか？

267
00:17:06,365 --> 00:17:07,004
来て。

268
00:17:07,360 --> 00:17:08,608
観覧車その１。

269
00:17:08,608 --> 00:17:10,283
さて、それでは行きましょう。

270
00:17:10,283 --> 00:17:10,978
来て。

271
00:17:11,376 --> 00:17:13,363
さぁ行こう。

272
00:17:15,392 --> 00:17:16,064
ふん。

273
00:17:18,133 --> 00:17:19,822
さあ、ワユ。

274
00:17:21,440 --> 00:17:22,080
ふん。

275
00:17:22,931 --> 00:17:23,680
続けましょうか？

276
00:17:23,680 --> 00:17:24,288
来て。

277
00:17:40,788 --> 00:17:42,733
よく飲みますね、ワユ。

278
00:17:45,312 --> 00:17:46,176
おっと。

279
00:17:55,296 --> 00:17:55,872
ああ。

280
00:17:56,957 --> 00:17:59,214
今日は絶好調だよ、ワユ。

281
00:17:59,214 --> 00:18:00,307
どうぞ。

282
00:18:02,208 --> 00:18:02,880
ああ！

283
00:18:03,345 --> 00:18:04,509
続けましょうか？

284
00:18:05,488 --> 00:18:07,291
続行する前に少し時間をください。

285
00:18:07,291 --> 00:18:10,059
ちょっとトイレに行ってもいいですか
そしてまた遊びに来ますか？

286
00:18:11,166 --> 00:18:12,146
大丈夫。

287
00:18:18,009 --> 00:18:19,499
酔わないでください、ワユ。

288
00:18:27,616 --> 00:18:28,224
行く。

289
00:18:29,876 --> 00:18:32,772
また会いましょう、さようなら。

290
00:18:35,584 --> 00:18:36,224
そこには！

291
00:18:36,736 --> 00:18:37,385
ああ！

292
00:18:37,385 --> 00:18:38,407
わゆ。

293
00:18:38,407 --> 00:18:40,735
- とても寂しいです。
- 私もあなたがいなくて寂しい。

294
00:18:40,735 --> 00:18:41,488
それで、あなたは何をしたいですか？

295
00:18:41,488 --> 00:18:43,745
プレイを続けますか?
ジャンケン、

296
00:18:43,816 --> 00:18:45,619
それとも代わりに別のゲームをプレイしますか？

297
00:18:48,060 --> 00:18:50,885
何か他のことをしたほうがいいと思います。

298
00:18:50,885 --> 00:18:53,028
かわいそうなワユには受け入れられないかもしれない。

299
00:18:54,334 --> 00:18:55,981
一つ言わせてください。

300
00:18:55,981 --> 00:18:58,423
だいたい毎回勝てます。

301
00:18:58,423 --> 00:18:59,998
しかし今日は何が起こっているのか分かりません。

302
00:18:59,998 --> 00:19:03,363
あなたがいると、私は毎回負けます。

303
00:19:04,158 --> 00:19:06,883
さあ、ワユ。

304
00:19:06,883 --> 00:19:08,885
あなたは私をとても赤面させています。

305
00:19:12,192 --> 00:19:15,232
ええっ！

306
00:19:15,360 --> 00:19:17,856
ええっ！

307
00:19:18,048 --> 00:19:18,560
ふー。

308
00:19:19,602 --> 00:19:21,930
すべてクリアです。何も疑わしいものはありません。

309
00:19:24,116 --> 00:19:26,061
舐める？どこにいるの
それで私をなめるつもりですか？

310
00:19:27,381 --> 00:19:28,928
「舐める」とは言いませんでした。

311
00:19:28,928 --> 00:19:31,455
本当に何でも聞きたいことを聞いてくれるんですね？

312
00:19:31,768 --> 00:19:34,408
私の耳が私を悪戯しているに違いありません。

313
00:19:34,408 --> 00:19:35,231
聞く。

314
00:19:35,231 --> 00:19:35,872
ふーむ？

315
00:19:36,140 --> 00:19:41,094
もっと楽しいことがあるよ
ゲームをするよりも。

316
00:19:41,094 --> 00:19:42,812
ご興味がございましたら。

317
00:19:44,302 --> 00:19:45,821
それは何ですか？

318
00:19:46,218 --> 00:19:49,185
私を連れて行ってください
いつかまたどこかで。

319
00:19:49,483 --> 00:19:52,592
ここでなんだか緊張感を感じます。

320
00:19:52,919 --> 00:19:55,275
もっともっと一緒に楽しみたいです。

321
00:19:55,715 --> 00:19:58,512
あなたはどうですか？

322
00:19:59,732 --> 00:20:00,925
もちろんそう思います。

323
00:20:11,216 --> 00:20:12,544
補足させてください。

324
00:20:12,544 --> 00:20:13,824
わかった。

325
00:20:21,248 --> 00:20:21,824
ああ。

326
00:20:34,298 --> 00:20:37,236
この場所の方が良いと思います。

327
00:20:37,728 --> 00:20:38,336
おっと。

328
00:20:39,323 --> 00:20:41,807
うわー、それはたくさんあります、ワユ。

329
00:20:41,856 --> 00:20:42,944
本当に大変です。

330
00:20:42,944 --> 00:20:44,128
それは大変ですね？

331
00:20:44,128 --> 00:20:44,704
うん。

332
00:20:45,314 --> 00:20:47,358
私はそれが好きです。

333
00:20:48,295 --> 00:20:50,282
はい、はい、ああ、そうです。

334
00:20:50,282 --> 00:20:51,872
ああ、もう我慢できない。

335
00:20:51,872 --> 00:20:52,480
- さあ、まずは横になってください。
- ふぅ。

336
00:20:56,145 --> 00:20:58,714
愛しています、ワユ。

337
00:21:23,016 --> 00:21:24,251
このエリアもクリアです。

338
00:21:43,103 --> 00:21:45,119
パーティーが始まりました、
でもチェーンはまだ来ない。

339
00:22:12,260 --> 00:22:14,191
容疑者の車がちょうど停車したところだ
駐車場へ。

340
00:22:18,478 --> 00:22:19,301
わかった。

341
00:22:21,430 --> 00:22:23,020
容疑者がすでに屋内にいる場合、

342
00:22:25,050 --> 00:22:26,668
私の信号だけを待ってください。

343
00:22:30,432 --> 00:22:32,204
(このエリアはクリアです)

344
00:22:33,879 --> 00:22:36,690
わゆ、本当に酔ってます。

345
00:22:36,690 --> 00:22:38,947
マジで、連れて行ってくれるの？
家までずっと？

346
00:22:38,947 --> 00:22:40,353
私にできるのはおそらく
車まで歩いて行きます。

347
00:22:40,353 --> 00:22:41,133
- 真剣に？
- これを続けたいですか？

348
00:22:41,133 --> 00:22:41,664
- 後で戻れます。
- おお！

349
00:22:41,664 --> 00:22:43,248
ああ、ああ。

350
00:22:43,248 --> 00:22:45,747
待っててください...戻ってきます
次回お会いしましょう。

351
00:22:45,747 --> 00:22:47,280
もちろん。落ち着いて。

352
00:22:47,280 --> 00:22:48,032
また会いに来ます。

353
00:22:48,032 --> 00:22:48,941
- そこは簡単です。
- ムア、ムア。

354
00:22:49,707 --> 00:22:50,400
ゆっくりと座ってください。

355
00:23:02,199 --> 00:23:04,992
(重要ではありません。送信しないでください)

356
00:23:05,663 --> 00:23:07,423
重要ではありません。送らないでください。

357
00:23:08,096 --> 00:23:08,743
はぁ？

358
00:23:08,743 --> 00:23:10,802
何が重要かそうでないかはどうすればわかるでしょうか?

359
00:23:25,082 --> 00:23:25,962
それは重要ですか？

360
00:23:27,325 --> 00:23:28,177
それは重要です。

361
00:24:10,266 --> 00:24:10,990
くそー。

362
00:24:16,867 --> 00:24:17,860
皆さん、私と一緒に。

363
00:24:33,773 --> 00:24:35,065
ここには警官がいます。

364
00:24:35,093 --> 00:24:36,272
彼らは上の階に向かっています。

365
00:25:06,607 --> 00:25:09,389
なんてことだ、奴らは気づいてしまった。

366
00:25:10,184 --> 00:25:11,164
軍曹、周囲を確認してください。

367
00:25:11,164 --> 00:25:11,968
何か見つかるかどうか見てみましょう。

368
00:25:12,064 --> 00:25:12,736
はい、先生。

369
00:25:20,107 --> 00:25:23,145
船長、容疑者がまだ一人残っています。

370
00:25:28,212 --> 00:25:29,632
彼はハイになっているようだ。

371
00:25:30,924 --> 00:25:32,144
あなたの友達はあなたを本当に愛しているはずです、

372
00:25:32,144 --> 00:25:33,365
このようにあなたを置き去りにします。

373
00:25:34,827 --> 00:25:36,006
彼を駅まで連れて行ってください。

374
00:25:47,050 --> 00:25:49,207
私は彼が見覚えがあることを知っていました。

375
00:25:49,207 --> 00:25:50,570
だから彼は俳優なのです。

376
00:25:52,231 --> 00:25:53,154
どういうことですか、軍曹？

377
00:25:54,360 --> 00:25:55,127
どうぞ。

378
00:26:07,647 --> 00:26:08,272
すみません。

379
00:26:08,272 --> 00:26:10,316
ゲストの全リストを見てもらえますか
今日はここにいますか？

380
00:26:10,813 --> 00:26:11,877
ごめんなさい、先生。

381
00:26:11,877 --> 00:26:13,425
それをあなたに見せることはできません。

382
00:26:15,296 --> 00:26:16,544
（調査）

383
00:26:18,265 --> 00:26:19,301
ちょっと待ってください。

384
00:26:22,325 --> 00:26:23,219
どうぞ。

385
00:26:32,744 --> 00:26:34,490
ああ、まだここにいるの？

386
00:26:35,257 --> 00:26:36,648
はい、もうすぐ出発します。

387
00:26:37,642 --> 00:26:40,680
ケン、今日は休みじゃないの？
ここで何をしているの？

388
00:26:41,659 --> 00:26:43,859
パーティーがあったのですが、
そして警察が家宅捜索をしたんだ、兄弟。

389
00:26:44,224 --> 00:26:44,800
おお。

390
00:26:44,800 --> 00:26:47,437
何という腐った運だろう。
上品なパーティーにも。

391
00:26:47,607 --> 00:26:49,523
良かった、出れたよ。

392
00:26:49,920 --> 00:26:50,496
それは良い。

393
00:26:50,592 --> 00:26:53,484
私の常連の一人が事件を起こした
適切なタイミングで私にテキストメッセージを送信します。

394
00:26:53,484 --> 00:26:55,897
すでに着替えていたので、
まっすぐここに来ました。

395
00:26:56,266 --> 00:26:57,813
ねえ、誰が予約したの？

396
00:26:59,077 --> 00:26:59,999
ナットはそうしました。

397
00:27:00,695 --> 00:27:01,618
彼を知っていますか？

398
00:27:02,080 --> 00:27:02,688
ふーん。

399
00:27:02,782 --> 00:27:05,252
彼はある種のプロデューサーだ。

400
00:27:05,252 --> 00:27:07,111
彼は男の子を連れて行くのが好きです
上流社会のパーティーに。

401
00:27:07,367 --> 00:27:08,673
ここでのヒントは非常識です。

402
00:27:13,613 --> 00:27:14,763
本当ですか、ケン？

403
00:27:15,657 --> 00:27:16,480
ええ、真剣に。

404
00:27:17,190 --> 00:27:18,595
もし...

405
00:27:18,595 --> 00:27:21,094
こういう仕事に就きたかった。
どうすればいいでしょうか？

406
00:27:21,792 --> 00:27:22,432
ふーむ。

407
00:27:22,470 --> 00:27:25,466
彼に聞いてみるといいでしょう。
彼は一種の審査員だ。

408
00:27:26,502 --> 00:27:30,605
合格すると思います
ナッツの上映だけど。

409
00:27:30,917 --> 00:27:32,620
でもスカイは…

410
00:27:33,671 --> 00:27:34,466
空？

411
00:27:35,772 --> 00:27:37,362
スカイはそれと何の関係があるのですか？

412
00:27:38,015 --> 00:27:40,371
さて、Sky's Nutのメインの男です。

413
00:27:42,600 --> 00:27:47,426
ああ、あの空よ、
常連さんがたくさんいるお店。

414
00:27:47,710 --> 00:27:49,825
そして、それらのすべてがロードされます。

415
00:27:49,825 --> 00:27:50,748
真剣に。

416
00:27:51,372 --> 00:27:54,368
さて、あのチェーンの男
一緒に飲んでいましたか？

417
00:27:54,368 --> 00:27:57,718
ナットとも友達です。
今日パーティーで彼を見ました。

418
00:27:58,726 --> 00:27:59,492
本当に？

419
00:27:59,492 --> 00:28:01,266
もちろん。なぜ嘘をつくのでしょうか？

420
00:28:03,580 --> 00:28:04,915
ありがとう、おい。

421
00:28:06,533 --> 00:28:07,441
問題ない。

422
00:28:07,456 --> 00:28:08,421
わかりました、それでは出発します。

423
00:28:08,421 --> 00:28:09,798
- それでは、また会いましょう。
- またね。

424
00:28:36,301 --> 00:28:37,237
大丈夫。

425
00:28:37,961 --> 00:28:39,069
クリット。

426
00:28:48,768 --> 00:28:49,312
ああ！

427
00:28:49,312 --> 00:28:49,984
クリット。

428
00:28:49,984 --> 00:28:51,688
ああ！

429
00:28:51,688 --> 00:28:52,696
クリット。

430
00:28:54,542 --> 00:28:55,606
クリット。

431
00:28:58,275 --> 00:29:00,461
あなたは私を罰していると思います、
もう教えてくれない。

432
00:29:01,057 --> 00:29:02,888
あなたは私に言い返しているだけです。

433
00:29:19,085 --> 00:29:21,016
誰がそんなにたくさんのメッセージを送るように言いましたか?

434
00:29:21,016 --> 00:29:23,486
送るように言ったじゃないですか
重要なものだけ？

435
00:29:26,879 --> 00:29:29,164
どうやって知る必要があったのか
何が重要で何がそうでないのか？

436
00:29:29,476 --> 00:29:31,188
初めて働くんですが
情報提供者として。

437
00:29:31,336 --> 00:29:33,139
何をすべきかをどうやって知ることができますか?

438
00:29:48,157 --> 00:29:50,769
今日わかるでしょう。
私はあなたに一生懸命取り組んでいます。

439
00:29:54,971 --> 00:29:55,993
まずは...

440
00:29:57,697 --> 00:29:58,719
わかりました。

441
00:31:10,022 --> 00:31:11,825
柔術の重要なスキル

442
00:31:11,995 --> 00:31:14,067
投げる適切なタイミングを見つけることです
彼らが油断しているとき。

443
00:31:21,832 --> 00:31:22,627
おっと、クリット。

444
00:31:24,047 --> 00:31:26,148
全身が痛くなりました。

445
00:31:31,968 --> 00:31:32,990
ここで助けてください。

446
00:32:10,551 --> 00:32:12,382
柔術の重要なスキル...

447
00:32:13,361 --> 00:32:14,611
クリット、こんな感じかな？

448
00:32:18,756 --> 00:32:19,934
あなたは学びが早いですね。

449
00:32:20,672 --> 00:32:22,049
フィールドへの準備は整っていると思います。

450
00:32:22,347 --> 00:32:23,539
次に理論です。

451
00:32:30,183 --> 00:32:31,205
どのような理論ですか?

452
00:32:32,582 --> 00:32:33,675
嘘を見破る。

453
00:32:39,751 --> 00:32:41,440
やりたいこと。

454
00:32:41,440 --> 00:32:43,683
バーのホストとして働く傍ら、
他に何に夢中ですか？

455
00:32:46,266 --> 00:32:47,359
私はそれが好きです？

456
00:32:51,575 --> 00:32:52,824
もしかしたらシントと一緒に時間を過ごしているかもしれない。

457
00:32:53,875 --> 00:32:55,238
疲れているのに、

458
00:32:55,678 --> 00:32:57,225
私はまだ幸せです。

459
00:33:02,875 --> 00:33:04,294
あなたには何人のパートナーがいましたか？

460
00:33:07,105 --> 00:33:09,092
そしてそれは何ですか
何か関係がありますか？

461
00:33:11,704 --> 00:33:12,641
答えてください。

462
00:33:20,165 --> 00:33:22,038
私にはパートナーがいたことがありません。

463
00:33:30,598 --> 00:33:33,168
何か特別なものはありますか
性的嗜好？

464
00:33:40,152 --> 00:33:40,918
さて...

465
00:33:42,068 --> 00:33:43,715
やったことがない

466
00:33:44,126 --> 00:33:45,447
誰と一緒でもあった。

467
00:33:46,752 --> 00:33:49,691
だから本当に分からない
私の好みは何か。

468
00:33:59,926 --> 00:34:00,820
本当に？

469
00:34:05,277 --> 00:34:06,016
ねえ...

470
00:34:07,094 --> 00:34:08,769
私が言ったことを本当に理解していますか

471
00:34:09,053 --> 00:34:10,828
そんなに信じられないですか？

472
00:34:12,645 --> 00:34:13,539
そうですね、ある意味。

473
00:34:17,414 --> 00:34:18,763
でもあなたは誠実なようですね。

474
00:34:19,757 --> 00:34:20,949
それとも嘘をついているのなら…

475
00:34:21,460 --> 00:34:23,036
そうすると、あなたは本当に嘘が上手な方に違いありません。

476
00:34:35,017 --> 00:34:36,294
それで、あなたはどう思いますか？

477
00:34:45,762 --> 00:34:46,628
信じられるかも知れません。

478
00:34:49,212 --> 00:34:51,015
では、あなたのタイプは何ですか？

479
00:34:54,081 --> 00:34:55,969
私のタイプ？

480
00:35:00,512 --> 00:35:01,406
さて...

481
00:35:02,172 --> 00:35:03,166
色白。

482
00:35:04,330 --> 00:35:05,267
東アジア人。

483
00:35:07,013 --> 00:35:08,106
美しい目。

484
00:35:09,213 --> 00:35:10,505
威厳があるように見えます。

485
00:35:11,910 --> 00:35:12,776
そして、

486
00:35:13,642 --> 00:35:14,920
リーダーっぽいですね。

487
00:35:18,341 --> 00:35:19,505
私のことを話しているわけではありませんよね？

488
00:35:27,923 --> 00:35:30,095
どうしてあなたを意味するのでしょうか？

489
00:35:32,352 --> 00:35:32,992
ふーむ。

490
00:35:37,348 --> 00:35:39,293
その目を見てください。

491
00:35:40,003 --> 00:35:41,210
こんな大きな目。

492
00:35:42,530 --> 00:35:43,921
それを東アジアとは呼びません。

493
00:35:44,957 --> 00:35:46,533
そして肌を見てください。

494
00:35:46,873 --> 00:35:48,150
肌色はこんな感じです。

495
00:35:48,918 --> 00:35:49,556
さて...

496
00:35:49,897 --> 00:35:52,197
それは私が好む白の色合いではありません。

497
00:35:55,958 --> 00:35:57,364
じゃあなんで赤面してるの？

498
00:36:01,821 --> 00:36:02,488
さて...

499
00:36:03,851 --> 00:36:05,980
ここは暑いです、いいですか？本当に暑いです。

500
00:36:11,204 --> 00:36:12,595
暑すぎて耳も赤くなりましたね？

501
00:36:14,767 --> 00:36:15,619
あなたは...

502
00:36:16,158 --> 00:36:17,748
隠すことを学ぶ必要がある
あなたの気持ちが良くなります。

503
00:36:18,316 --> 00:36:19,551
あなたはとても慌てています、

504
00:36:19,679 --> 00:36:21,851
誰かが何かがおかしいと言うことができます。

505
00:36:23,852 --> 00:36:24,846
そしてこれを思い出してください、

506
00:36:25,840 --> 00:36:27,359
こういった細かい部分も…

507
00:36:28,366 --> 00:36:30,609
重要な証拠となる可能性があります。

508
00:36:34,627 --> 00:36:36,657
はい、役員さん。

509
00:36:46,082 --> 00:36:46,863
ああ、クリット。

510
00:36:47,800 --> 00:36:51,065
ナットプロデューサーについて調べましたか？
私が尋ねたように？

511
00:36:53,376 --> 00:36:53,952
うーん。

512
00:36:55,593 --> 00:36:56,587
ナッツの名前

513
00:36:56,913 --> 00:36:58,986
ゲストリストに載ってた
私たちはホテルから来ました。

514
00:37:00,292 --> 00:37:01,768
つまり、ナットとチェーンは本当に友達なのです。

515
00:37:02,236 --> 00:37:03,344
どうやら一緒に仕事をしているようだ。

516
00:37:04,721 --> 00:37:05,927
しかし、まだ証拠がありません。

517
00:37:09,604 --> 00:37:10,654
その場合は...

518
00:37:11,492 --> 00:37:14,473
もし私が彼らのパーティーに参加できたら、

519
00:37:15,594 --> 00:37:18,362
証拠を得るのはそうすべきではない
難しすぎますよね？

520
00:37:20,989 --> 00:37:22,365
しかし、聞いたところによると、

521
00:37:23,089 --> 00:37:24,367
彼らのパーティー

522
00:37:24,466 --> 00:37:25,914
非常に選択的です。

523
00:37:27,007 --> 00:37:27,887
大丈夫ですか？

524
00:37:30,627 --> 00:37:31,223
見て。

525
00:37:32,089 --> 00:37:35,297
まだ調査初日ですが、
そして私はすでにあなたに手がかりを見つけました。

526
00:37:35,681 --> 00:37:38,321
ポジティブな雰囲気はなく、あなたはただ
ネガティブなことを私に投げかけます。

527
00:37:47,840 --> 00:37:48,416
あなたは...

528
00:37:49,493 --> 00:37:50,444
正直に言うと。

529
00:37:51,963 --> 00:37:53,184
私はあなたを選びました

530
00:37:54,178 --> 00:37:55,598
私はあなたを信じているからです。

531
00:37:59,813 --> 00:38:01,530
あなたはすでに素晴らしい仕事を成し遂げました。

532
00:38:14,817 --> 00:38:15,669
ありがとう。

533
00:38:17,940 --> 00:38:19,104
他に何かありますか？

534
00:38:19,970 --> 00:38:21,702
そうでなければ、着替えに行きます。

535
00:38:22,823 --> 00:38:24,158
急いでシントを迎えに行かなければ。

536
00:38:39,744 --> 00:38:40,610
待って。

537
00:38:42,214 --> 00:38:43,705
- はい？
- もう 1 つ知っておくべきことがあります。

538
00:38:44,741 --> 00:38:45,621
それは何ですか？

539
00:38:47,736 --> 00:38:49,326
すべての会話

540
00:38:49,752 --> 00:38:51,683
重要な証拠や手がかりとなる可能性があります

541
00:38:52,066 --> 00:38:53,883
それが事件の解決につながるかもしれない。

542
00:38:55,359 --> 00:38:57,006
そして、それらを集めるのは非常に困難です。

543
00:38:58,283 --> 00:38:59,178
それで、

544
00:38:59,859 --> 00:39:00,980
それをシームレスにする必要があります。

545
00:39:03,252 --> 00:39:03,919
はい。

546
00:39:04,543 --> 00:39:05,296
それから...

547
00:39:06,375 --> 00:39:08,206
シームレスにするにはどうすればよいですか?

548
00:39:16,384 --> 00:39:16,928
おい！

549
00:39:17,603 --> 00:39:18,469
やあ、兄弟。

550
00:39:20,736 --> 00:39:21,351
おい！

551
00:39:21,351 --> 00:39:22,685
クリット、待って。

552
00:39:22,884 --> 00:39:23,636
クリット。

553
00:39:30,308 --> 00:39:31,870
いつからそれを隠していたのですか？

554
00:39:32,778 --> 00:39:34,226
あなたはそれを持っていませんでした
私たちが格闘していたとき。

555
00:39:34,936 --> 00:39:37,604
シームレスでなければならないと言いました。

556
00:39:38,186 --> 00:39:39,677
通常、調査に行くときは、

557
00:39:40,500 --> 00:39:42,104
常に何らかのギアを身につけておくべきです。

558
00:39:43,013 --> 00:39:44,574
絶対に捕まるわけにはいかない。

559
00:39:49,003 --> 00:39:50,763
そして、そのような汚い考えを抱くのはやめてください。

560
00:39:53,702 --> 00:39:54,426
おい。

561
00:39:54,951 --> 00:39:56,882
あなたはそのままそこに到達しました。

562
00:39:56,910 --> 00:39:58,202
誰でもそう思うだろう。

563
00:39:58,315 --> 00:39:59,125
ともかく。

564
00:39:59,749 --> 00:40:01,084
ここで少し待ってください。

565
00:40:01,793 --> 00:40:03,057
変身したら、

566
00:40:03,497 --> 00:40:04,377
連れて行きます。

567
00:40:04,959 --> 00:40:05,854
ああ、大丈夫です。

568
00:40:05,854 --> 00:40:06,905
自力で戻れますよ。

569
00:40:13,320 --> 00:40:14,498
とても頑固です。

570
00:40:21,099 --> 00:40:23,399
ああ、お母さんがここにいるよ。

571
00:40:27,089 --> 00:40:28,928
さあ、お母さんはあそこにいるよ。

572
00:40:28,928 --> 00:40:29,664
行く。

573
00:40:29,900 --> 00:40:31,392
お母さんのところに行きましょう

574
00:40:31,904 --> 00:40:32,736
お父さんはまだ家にいません。

575
00:40:33,179 --> 00:40:34,542
はい。

576
00:40:37,952 --> 00:40:38,496
どうぞ。

577
00:40:39,840 --> 00:40:40,480
おお。

578
00:40:41,739 --> 00:40:42,676
ありがとう。

579
00:40:54,713 --> 00:40:56,161
はい。

580
00:40:58,518 --> 00:41:00,094
将来の計画はありますか？

581
00:41:00,945 --> 00:41:02,223
勉強に戻るつもりですか？

582
00:41:03,520 --> 00:41:04,096
おお。

583
00:41:04,906 --> 00:41:05,941
正直に言うと、

584
00:41:06,155 --> 00:41:08,937
あまり先のことは計画していないんです。

585
00:41:10,016 --> 00:41:12,514
今はちょうど十分な量を作っているところです
Singto のサポートはすでに十分に困難です。

586
00:41:14,260 --> 00:41:14,928
でも...

587
00:41:15,822 --> 00:41:16,872
あなたには決してわかりません。

588
00:41:17,284 --> 00:41:19,924
たぶんいつか、十分なお金を稼げたら、

589
00:41:20,407 --> 00:41:22,834
戻って勉強を終えるかもしれない。

590
00:41:26,426 --> 00:41:28,059
そして「もう十分」と言われると、

591
00:41:28,300 --> 00:41:30,330
どのくらいの意味ですか？

592
00:41:33,126 --> 00:41:34,347
よくわかりません。

593
00:41:36,306 --> 00:41:37,356
実際のところ、私はそう思います...

594
00:41:38,009 --> 00:41:39,713
それは決して十分ではないかもしれません。

595
00:41:44,000 --> 00:41:47,037
でも一番幸せな時は

596
00:41:47,662 --> 00:41:49,110
勉強しているときです。

597
00:41:52,929 --> 00:41:53,823
あなたはどうですか？

598
00:41:54,547 --> 00:41:55,753
なぜ警察官になったのですか？

599
00:42:03,390 --> 00:42:04,796
私の父は警察官でした。

600
00:42:05,236 --> 00:42:06,655
彼は私にもそうなってほしかったのです。

601
00:42:09,248 --> 00:42:09,920
良い！

602
00:42:10,162 --> 00:42:12,149
でもそれがお父さんの夢なんです。

603
00:42:13,611 --> 00:42:15,187
あなたの夢はどうですか？

604
00:42:16,209 --> 00:42:16,975
あなたは何をしたいですか？

605
00:42:16,975 --> 00:42:17,969
知っても無駄だ。

606
00:42:18,821 --> 00:42:20,595
結局のところ、私はまだ警察官でなければなりません。

607
00:42:25,436 --> 00:42:29,368
うわー、警察官ってすごいですね。

608
00:42:29,623 --> 00:42:32,306
見てください、彼らはさえ持っています
結婚式でのサーベルのアーチ。

609
00:42:32,732 --> 00:42:35,231
ローズさんはとても幸運です。

610
00:42:38,808 --> 00:42:40,298
なぜローズは幸運だと言えるのですか？

611
00:42:41,505 --> 00:42:42,044
はぁ？

612
00:42:42,924 --> 00:42:44,812
あなたとローズさんは付き合っているからです。

613
00:42:45,366 --> 00:42:48,077
ローズさんがいるので、あなたも幸運です
あなたのガールフレンドとして。

614
00:42:48,588 --> 00:42:50,491
彼女は美しくて才能があります。

615
00:42:50,604 --> 00:42:51,868
私だったら、

616
00:42:51,882 --> 00:42:53,883
私なら片膝をつきます
そしてすぐにプロポーズ。

617
00:42:54,210 --> 00:42:55,473
彼女が私の指をすり抜けてしまう前に。

618
00:42:57,205 --> 00:42:59,008
私がローズと付き合っているなんて誰が言ったの？

619
00:43:00,300 --> 00:43:01,009
ああ、さあ。

620
00:43:01,804 --> 00:43:04,657
誰もが知っています。
私は電話を持っています。

621
00:43:07,325 --> 00:43:08,187
私は独身です。

622
00:43:09,342 --> 00:43:11,500
ローズと私は友達です
大学以来。

623
00:43:14,963 --> 00:43:16,340
まだパートナーがいないのですか？

624
00:43:18,725 --> 00:43:19,463
いいえ。

625
00:43:22,189 --> 00:43:23,509
なぜそんなに驚いているのですか？

626
00:43:28,222 --> 00:43:29,670
こんにちは、お父様。

627
00:43:29,670 --> 00:43:31,728
- こんにちは。
- シントが来ました。

628
00:43:31,813 --> 00:43:33,077
シント。

629
00:43:33,815 --> 00:43:34,922
元気ですか？楽しんでいますか？

630
00:43:34,922 --> 00:43:36,058
楽しんでいますか？疲れた？

631
00:43:37,179 --> 00:43:38,201
私はあなたのためにこれを買いました。

632
00:43:39,166 --> 00:43:40,089
ゆっくり食べてね？

633
00:43:41,225 --> 00:43:42,417
ありがとうと言いましょう。

634
00:43:44,774 --> 00:43:45,654
いいですか？

635
00:43:48,649 --> 00:43:49,515
食べるのがとても早いですね。

636
00:43:55,488 --> 00:43:56,096
ため息をつきます。

637
00:44:02,475 --> 00:44:04,150
こんなに幸せそうなあなたを見ていると…

638
00:44:04,661 --> 00:44:07,287
それで、あなたは行動を起こしましたか
あの連れ去られた男についてはまだですか？

639
00:44:07,642 --> 00:44:09,715
タイさん、抑えてね。くそー。

640
00:44:09,824 --> 00:44:10,848
おい、おい、おい。

641
00:44:11,559 --> 00:44:13,192
彼に「行動を起こす」とはどういう意味ですか?

642
00:44:13,760 --> 00:44:15,904
タイさんは冗談ですよ。何でもありません。

643
00:44:16,855 --> 00:44:18,786
ええ、ええ。何もなかったら、

644
00:44:18,786 --> 00:44:20,716
それから服を着て外に出ます。

645
00:44:20,886 --> 00:44:21,894
わかった。

646
00:44:25,699 --> 00:44:26,778
顧客が待っています。

647
00:44:30,240 --> 00:44:31,392
(新規投稿)

648
00:44:35,168 --> 00:44:38,437
(愛の準備はできています...いいえ! 戦いの準備はできています、
何発打っても構いません）

649
00:44:39,752 --> 00:44:43,155
あるのは知ってるよね
親しい友達リストですよね？

650
00:44:43,329 --> 00:44:45,019
くそー、あなたは私を怖がらせました。

651
00:44:45,899 --> 00:44:48,383
作る必要はありません
まったく新しいIGアカウント。

652
00:44:48,553 --> 00:44:52,329
来て！ストーリーのみ
24時間起きていなさい。

653
00:44:53,039 --> 00:44:54,899
- ただ消えてほしくないのです。
- ああ、すごい。

654
00:44:56,304 --> 00:44:57,581
ああ、なんてロマンチックなんだろう。

655
00:44:58,220 --> 00:45:00,023
そして、あなたはまだ付き合っていません。

656
00:45:00,165 --> 00:45:03,359
もし付き合っていたら、建てませんか？
二人だけの世界?

657
00:45:03,359 --> 00:45:04,097
- ふーむ？
- はぁ？

658
00:45:04,424 --> 00:45:05,659
それはできますか？

659
00:45:05,942 --> 00:45:07,192
できれば、

660
00:45:07,192 --> 00:45:08,739
もうやっていただろう。

661
00:45:28,286 --> 00:45:31,494
ごめんなさい、今日はちょっと忙しいんです。
保釈されるかもしれないと思った。

662
00:45:32,374 --> 00:45:34,602
計画を立てていたので、もちろん来ました。

663
00:45:34,844 --> 00:45:38,720
ああ、お願いします。先日、
ワユの家庭教師のためだけに私を捨てたのね。

664
00:45:39,713 --> 00:45:41,289
それは一度だけでした。

665
00:45:44,625 --> 00:45:45,689
本題に入ったので…

666
00:45:47,066 --> 00:45:49,380
本気でワユを追ってみませんか？

667
00:45:51,722 --> 00:45:54,349
どういう意味ですか？私は働いていました。

668
00:45:55,200 --> 00:45:57,188
もちろん。待ってみます。

669
00:45:57,188 --> 00:45:59,954
次回からは現れないでください
すでに彼と付き合っています。

670
00:46:00,637 --> 00:46:01,773
あなたはナンセンスなことを話しています。

671
00:46:02,724 --> 00:46:03,732
とんでもない。

672
00:46:03,840 --> 00:46:04,864
ん？

673
00:46:30,107 --> 00:46:32,463
おお！スカイ、ナットもここにいます。

674
00:46:36,778 --> 00:46:39,121
ああ、ナット！こんにちは。

675
00:46:39,376 --> 00:46:41,946
お久しぶりです。あなたに会いたかった。

676
00:46:41,946 --> 00:46:44,203
あなたも寂しかったよ。でも、私は毎日ここにいます。

677
00:46:44,203 --> 00:46:45,409
彼を誘ったのは私です。

678
00:46:46,545 --> 00:46:47,979
見る？

679
00:46:48,546 --> 00:46:51,329
フォーエイが彼をテーブルに連れてきた
ステージの右側。

680
00:46:52,245 --> 00:46:53,381
いつもと同じです。

681
00:46:54,040 --> 00:46:56,240
あなたは間違いなく Nut の基準に合格するでしょう。

682
00:46:56,240 --> 00:46:57,773
でもスカイは…

683
00:46:57,972 --> 00:46:59,463
スカイはそれと何の関係があるのですか？

684
00:46:59,463 --> 00:47:01,081
Sky's Nutのメイン人物。

685
00:47:05,794 --> 00:47:06,546
さあ行こう。

686
00:51:26,377 --> 00:51:30,863
さて、ショーは終わりました。
あれは本当に暑かったです。

687
00:51:30,863 --> 00:51:32,608
- 気に入りましたか？
- とても気に入りました！

688
00:51:32,608 --> 00:51:34,426
そうしましたね。

689
00:51:34,426 --> 00:51:35,391
もしそうなら、

690
00:51:35,391 --> 00:51:40,246
Moonlit に大きなラウンドを与えましょう
もう一度拍手を！

691
00:51:40,573 --> 00:51:43,667
そして今日はバレンタインデーということで、

692
00:51:43,667 --> 00:51:49,258
ハートステッカーをプレゼントします
すべてのお客様へ。

693
00:51:49,729 --> 00:51:53,150
あげたいなら
あなたの心を誰かに、

694
00:51:53,150 --> 00:51:56,401
ステッカーを貼ることができます
少年の一人に。

695
00:51:57,919 --> 00:52:01,965
ステッカー1枚につき1ドリンクとしてカウントされます。

696
00:52:02,987 --> 00:52:06,240
さあ、お気に入りを選んでください。

697
00:52:08,544 --> 00:52:09,760
おい。

698
00:52:13,568 --> 00:52:15,507
うわー！

699
00:52:15,507 --> 00:52:17,339
ナット、あなたは...

700
00:52:17,580 --> 00:52:19,993
-わゆ。
- こんにちは。

701
00:52:19,993 --> 00:52:21,839
- こんにちは。
- ナット...

702
00:52:22,378 --> 00:52:26,367
いつここに来ましたか?
どうしてあなたに会わなかったのですか？

703
00:52:26,949 --> 00:52:29,419
しばらくここにいたのですが、
いつもの食卓に。

704
00:52:30,640 --> 00:52:32,144
あなたは私に注意を払っていなかっただけです。

705
00:52:33,748 --> 00:52:34,558
さて...

706
00:52:35,353 --> 00:52:38,845
だったら他人を見るのやめろよ
とても。気づいたんですよ。

707
00:52:39,360 --> 00:52:39,968
ここです。

708
00:52:40,662 --> 00:52:42,507
ここに来て。切り出します
あなたのためのステッカー。

709
00:52:43,600 --> 00:52:44,352
どこに置けばいいですか？

710
00:52:44,751 --> 00:52:46,908
ここです。置いてもらえますか
私の心の真上に？

711
00:52:47,163 --> 00:52:49,974
- 愛しています、ワユ。
- 空。

712
00:52:49,974 --> 00:52:52,330
- 空。
- ああ、ナット。

713
00:52:52,352 --> 00:52:52,997
うーん。

714
00:52:52,997 --> 00:52:55,169
本当に上手に踊りましたね。

715
00:52:55,456 --> 00:52:56,960
- こんにちは！
- あなたはダンスが上手すぎます。

716
00:52:56,960 --> 00:52:59,657
- これは才能のある人のためのものです。
- ありがとう。

717
00:53:01,184 --> 00:53:03,168
1つ残っています。ここに置いてもいいですか？

718
00:53:03,552 --> 00:53:04,352
ここだよ、分かった？

719
00:53:04,832 --> 00:53:05,472
まっすぐに装着してください。

720
00:53:12,192 --> 00:53:13,120
別のものをご希望ですか?

721
00:53:13,856 --> 00:53:14,400
ピン留めします。

722
00:53:25,024 --> 00:53:25,536
はぁ？

723
00:53:27,264 --> 00:53:28,096
これは素晴らしいですね。

724
00:53:28,301 --> 00:53:30,104
ワユは一体何をしているのでしょうか？

725
00:53:30,572 --> 00:53:32,546
スカイがまた彼を引き裂くつもりだ。

726
00:53:33,000 --> 00:53:35,342
彼はステータスを上げようとしていると思います。

727
00:53:36,449 --> 00:53:37,571
こうすることで？

728
00:53:38,224 --> 00:53:39,643
これは間違いなくそうなるだろう
戦いで終わる。

729
00:53:42,894 --> 00:53:43,717
ありがとう。

730
00:53:45,984 --> 00:53:46,720
ジョアム。

731
00:53:46,848 --> 00:53:47,552
かわいいですよね？

732
00:53:49,395 --> 00:53:50,261
また会いましょう、ナット。

733
00:54:11,904 --> 00:54:12,736
素晴らしい仕事だ。素晴らしい。

734
00:54:14,479 --> 00:54:16,579
おい、ちょっと待って、ワユ。

735
00:54:16,622 --> 00:54:19,802
あなたは幸運です、誰かがあなたを予約しました
今日は100杯飲みます。

736
00:54:19,930 --> 00:54:20,881
それは本当ですか？

737
00:54:20,881 --> 00:54:21,661
はい、本当です。

738
00:54:22,598 --> 00:54:23,961
さあ、テーブルにご案内します。

739
00:54:26,272 --> 00:54:28,096
- 私は目の前にいるよ。
- 電話しました...

740
00:54:28,163 --> 00:54:31,144
ねえ、ワユ。このテーブル。

741
00:54:33,458 --> 00:54:34,153
急いで。

742
00:54:37,078 --> 00:54:38,753
私はずっとあなたと一緒にここにいます。

743
00:54:38,824 --> 00:54:40,172
ここに彼がいます。わゆ。

744
00:54:41,819 --> 00:54:43,593
こんにちは、こんにちは、こんにちは。

745
00:54:43,593 --> 00:54:45,581
こんにちは、マインドです。

746
00:54:46,021 --> 00:54:47,980
これらは私の友人、ヘンとネットです。

747
00:54:48,093 --> 00:54:49,782
はじめまして。ワユです。

748
00:54:50,364 --> 00:54:52,437
どこに座ってほしいですか？

749
00:54:52,948 --> 00:54:54,992
マインドの隣に座ることができます。
マインドがあなたにお願いしました。

750
00:54:56,383 --> 00:54:57,121
もちろん。

751
00:54:58,839 --> 00:55:01,905
ワユをよろしくお願いします。

752
00:55:01,905 --> 00:55:03,381
さて、彼らの世話をしてください。

753
00:55:05,269 --> 00:55:06,845
今夜はお世話になります。

754
00:55:08,392 --> 00:55:09,017
来て。

755
00:55:10,862 --> 00:55:12,623
さあ、さあ。ステッカーが欲しい方は、

756
00:55:12,623 --> 00:55:13,588
着せてあげますよ。

757
00:55:13,588 --> 00:55:14,397
本当ですか、ナット？

758
00:55:14,397 --> 00:55:15,675
うーん、全員に付けておきます。

759
00:55:15,712 --> 00:55:17,152
おっと、すごい。

760
00:55:17,492 --> 00:55:18,500
何個欲しいですか？

761
00:55:18,500 --> 00:55:20,302
それができるなら百でもいい。

762
00:55:21,594 --> 00:55:23,099
あなたはすでに私からたくさんのものを得ました。

763
00:55:23,099 --> 00:55:23,712
おっと。

764
00:55:23,712 --> 00:55:25,626
それは大したことではありません。続けて。

765
00:55:25,626 --> 00:55:26,534
ここに来て。いくつか着せておきます。

766
00:55:26,534 --> 00:55:27,372
おっと。

767
00:55:27,372 --> 00:55:28,280
ありがとう。

768
00:55:28,280 --> 00:55:30,367
うわー、ナット、これはちょっと多すぎませんか?

769
00:55:30,821 --> 00:55:33,021
もっとあげられるよ。
どこに欲しいのですか？

770
00:55:33,263 --> 00:55:33,972
ナット。

771
00:55:33,972 --> 00:55:35,946
ちょっとトイレに行きます
ちょっとの間。

772
00:55:36,201 --> 00:55:37,550
- 急いで戻ってください。
- わかった。

773
00:55:37,550 --> 00:55:38,816
このように見せないでください。

774
00:55:40,957 --> 00:55:41,751
来て。

775
00:55:42,272 --> 00:55:42,816
- 来て。
- そっちの方がいいよ。

776
00:55:50,269 --> 00:55:52,497
それで、ここで長く働いたのですか？

777
00:55:52,795 --> 00:55:54,612
ええ、しばらくの間。

778
00:55:55,407 --> 00:55:58,928
あなたがここにいると知っていたら、
何年も前に来ていただろう。

779
00:56:00,248 --> 00:56:01,384
ありがとう。

780
00:56:02,193 --> 00:56:04,606
ところで、マインド、私はあなたに尋ねていませんが、

781
00:56:04,606 --> 00:56:06,650
私をどう思いますか
今夜お世話になりますか？

782
00:56:07,289 --> 00:56:08,041
みたいな…

783
00:56:09,191 --> 00:56:10,156
彼氏の雰囲気を出してもいいですか？

784
00:56:12,924 --> 00:56:13,847
もちろん。

785
00:56:15,991 --> 00:56:16,899
絶対に。

786
00:56:18,205 --> 00:56:19,369
しかし実際には、

787
00:56:20,292 --> 00:56:21,555
私たちは同い年です。

788
00:56:22,961 --> 00:56:23,968
本当に？

789
00:56:25,260 --> 00:56:27,943
ふーむ。私も年上かもしれません。

790
00:56:28,397 --> 00:56:31,151
同い年です。あなたに会ったことがあります
大学で。

791
00:56:32,187 --> 00:56:33,152
それは本当ですか？

792
00:56:33,184 --> 00:56:33,792
うーん、うーん。

793
00:56:35,339 --> 00:56:36,375
狭い世界ですね。

794
00:56:40,676 --> 00:56:41,656
しかし今日は、

795
00:56:42,919 --> 00:56:44,239
私たちはカップルです。

796
00:56:50,414 --> 00:56:52,231
何か欲しいものがあれば
私がやるべきこと、ただ言葉を言ってください。

797
00:56:54,545 --> 00:56:55,326
うーん。

798
00:57:05,831 --> 00:57:09,152
あなたは私にたくさん注いでくれました。
少ししか持っていないのです。

799
00:57:10,430 --> 00:57:12,631
ちょっと待ってください、いいですか？

800
00:57:12,631 --> 00:57:13,340
すぐに戻ります。

801
00:57:13,609 --> 00:57:14,112
分かった、分かった。

802
00:57:14,112 --> 00:57:14,720
わかった。

803
00:57:17,216 --> 00:57:18,688
補充してください。

804
00:57:19,273 --> 00:57:22,155
どうぞ。全力を尽くしてください。

805
00:57:23,603 --> 00:57:24,412
こんにちは！

806
00:57:25,435 --> 00:57:26,812
このテーブルは少し寂しそうです。

807
00:57:27,294 --> 00:57:29,806
参加しませんか
1ラウンドか2ラウンドくらいでしょうか？

808
00:57:31,595 --> 00:57:34,136
スカイを待ったほうがいいかもしれない
まずは戻ること。

809
00:57:34,688 --> 00:57:35,296
おい。

810
00:57:35,527 --> 00:57:37,500
それはほんの数回のカジュアルなラウンドです。

811
00:57:39,615 --> 00:57:40,495
もちろん。

812
00:57:42,781 --> 00:57:43,547
ちょっと、そこ。

813
00:57:44,158 --> 00:57:45,166
観覧車。

814
00:57:56,672 --> 00:57:57,248
おい。

815
00:57:57,814 --> 00:57:59,049
どうやってここに座ることになったの？

816
00:57:59,168 --> 00:57:59,840
良い！

817
00:58:00,156 --> 00:58:03,165
こういう人が集まったほうが楽しいし、
そうじゃないですか、スカイ？

818
00:58:09,184 --> 00:58:11,157
出て行け。ここが私のスポットです。

819
00:58:15,274 --> 00:58:15,955
えー...

820
00:58:20,455 --> 00:58:21,406
ああ、ナット。

821
00:58:21,747 --> 00:58:24,544
私がいなくなったのはほんの一瞬だったのですが、
そしてまた行きます。

822
00:58:24,586 --> 00:58:26,368
まだ何もしていないのに。

823
00:58:26,368 --> 00:58:27,908
さあ、ナット。

824
00:58:28,845 --> 00:58:29,682
皆さん、

825
00:58:29,924 --> 00:58:30,974
これはどうですか？

826
00:58:31,215 --> 00:58:33,714
「Never Have I Ever」を演奏してみませんか？

827
00:58:33,714 --> 00:58:35,233
それは私たちが知るのに役立ちます
お互いがより良くなります。

828
00:58:35,673 --> 00:58:36,241
もちろん。

829
00:58:36,496 --> 00:58:37,816
それで、どうやって遊ぶのですか？

830
00:58:38,015 --> 00:58:39,889
一度プレイしたことがあるような気がしますが、忘れてしまいました。

831
00:58:40,528 --> 00:58:41,890
待って、待って。私は思う...

832
00:58:42,132 --> 00:58:43,537
これだけの人たちと、

833
00:58:43,778 --> 00:58:46,561
キングスカップはもっと楽しいでしょう。

834
00:58:46,592 --> 00:58:47,232
うーん。

835
00:58:48,179 --> 00:58:49,002
そうでしょう、ナット？

836
00:58:49,471 --> 00:58:50,592
さあ、キングスカップをしましょう。

837
00:58:50,592 --> 00:58:52,295
はい、さあ。

838
00:58:52,295 --> 00:58:53,147
私が先に行きます。

839
00:58:53,360 --> 00:58:54,269
まずは。

840
00:58:56,672 --> 00:58:57,728
クラブの3つ。

841
00:58:57,728 --> 00:58:58,688
一発。

842
00:58:58,688 --> 00:59:02,885
一発！一発！

843
00:59:05,298 --> 00:59:07,030
自分！自分！自分！

844
00:59:07,783 --> 00:59:09,117
どうぞ。

845
00:59:09,600 --> 00:59:11,516
- 王。
- キングカード、ナットはキングを手に入れました。

846
00:59:13,234 --> 00:59:14,383
持続する。

847
00:59:14,383 --> 00:59:18,174
ホストボーイ全員に命令します
彼らのシャツを脱ぐために。

848
00:59:20,289 --> 00:59:21,978
脱ぐのか、脱がないのか？

849
00:59:22,240 --> 00:59:23,136
おっと。

850
00:59:23,354 --> 00:59:24,263
起きる。

851
00:59:24,263 --> 00:59:30,779
脱げ！

852
00:59:33,348 --> 00:59:35,194
来て！

853
00:59:39,136 --> 00:59:41,152
ここです。

854
00:59:41,454 --> 00:59:42,533
ありがとう。

855
00:59:42,533 --> 00:59:43,808
私ももらっていいですか？

856
00:59:43,808 --> 00:59:44,790
ここに来て。

857
00:59:45,408 --> 00:59:46,272
このようになるはずです。

858
00:59:48,160 --> 00:59:49,048
ここに来て。

859
00:59:49,048 --> 00:59:51,660
分かった、ありがとう、ナット。

860
00:59:51,660 --> 00:59:53,184
続けて！

861
00:59:53,184 --> 00:59:54,698
来て！

862
00:59:54,698 --> 00:59:55,309
次は...

863
00:59:56,160 --> 00:59:57,509
- やあ。
- もう一人の王様。

864
00:59:57,509 --> 00:59:58,204
王。

865
00:59:59,360 --> 01:00:01,440
おい、すごい。

866
01:00:02,321 --> 01:00:03,627
どうすればいいでしょうか？

867
01:00:05,316 --> 01:00:07,971
それから私は注文します...

868
01:00:12,911 --> 01:00:13,947
わゆ。

869
01:00:19,568 --> 01:00:21,314
私の足元にお辞儀をします。

870
01:00:24,863 --> 01:00:25,942
それはどうでしょうか？

871
01:00:27,248 --> 01:00:28,100
それはどうでしょうか？

872
01:00:29,051 --> 01:00:30,854
そうすれば、ゲームを続けることができます。

873
01:00:34,175 --> 01:00:40,520
お辞儀をする！

874
01:00:41,784 --> 01:00:43,076
急いで！

875
01:00:43,648 --> 01:00:44,288
そこには。

876
01:00:53,888 --> 01:00:54,528
おい！

877
01:00:55,965 --> 01:00:56,632
ごめん。

878
01:00:57,285 --> 01:00:58,747
今日、ワユは私のボーイフレンドです。

879
01:00:59,443 --> 01:01:00,990
彼氏には本当に許せない
誰にでもお辞儀をする。

880
01:01:02,609 --> 01:01:05,206
その場合は失望させてください
この飲み物は彼に。

881
01:01:07,435 --> 01:01:08,216
心。

882
01:01:09,649 --> 01:01:10,359
心。

883
01:01:23,546 --> 01:01:24,398
とにかく...

884
01:01:24,952 --> 01:01:26,712
彼氏と友達を連れて行きます
まずテーブルに戻ります。

885
01:01:30,304 --> 01:01:30,880
なんという英雄だろう。

886
01:01:32,220 --> 01:01:33,256
- 戻りましょう。
- ああ、あなたはとてもヒーローですね。

887
01:01:33,280 --> 01:01:33,792
本当に。

888
01:01:36,384 --> 01:01:37,184
おっと。

889
01:01:37,217 --> 01:01:39,417
ナット、大丈夫ですよね？

890
01:01:40,013 --> 01:01:41,234
それは気分を殺した。

891
01:01:41,589 --> 01:01:43,051
そしてついにキングカードも手に入れました。

892
01:01:43,207 --> 01:01:46,302
- ああ、もったいないですよね、ナット？
- 座って、座って、座って。

893
01:01:46,302 --> 01:01:47,707
座って、座って、座って。

894
01:01:49,056 --> 01:01:51,497
わかってください、あなたは本当にそうではありませんでした
そこまで行かなければなりません。

895
01:01:51,497 --> 01:01:53,300
大丈夫です。それは何もありませんでした。

896
01:01:54,436 --> 01:01:55,103
ありがとう。

897
01:01:57,743 --> 01:01:58,609
ありがとう。

898
01:01:58,978 --> 01:02:00,398
さあ、行きましょう。

899
01:02:03,876 --> 01:02:04,798
すぐに戻ります。

900
01:02:06,336 --> 01:02:07,264
どこに行くの？

901
01:02:07,264 --> 01:02:08,404
ただトイレに行くだけです。

902
01:02:08,404 --> 01:02:09,248
おお。

903
01:02:09,454 --> 01:02:10,176
ちょっと待ってください。

904
01:02:10,272 --> 01:02:10,784
わかった。

905
01:02:28,377 --> 01:02:29,129
ああ、やあ。

906
01:02:29,612 --> 01:02:32,011
誰かがあなたに言ったことがありますか
ナットの車が横滑りした？

907
01:02:32,323 --> 01:02:33,516
何？本当に？

908
01:02:34,339 --> 01:02:35,489
誰も私に何も言いませんでした。

909
01:02:36,085 --> 01:02:36,880
まあ、本当に？

910
01:02:38,498 --> 01:02:39,407
私は思う...

911
01:02:39,577 --> 01:02:41,678
あなたはおそらくただ
すれ違い続けた。

912
01:02:41,678 --> 01:02:44,077
それなら行ったほうがいいかもしれない
まずそれを確認してください。

913
01:02:44,077 --> 01:02:45,794
あるいは、大きな問題に発展する可能性もあります。

914
01:02:45,794 --> 01:02:46,560
それでは続けてください。

915
01:02:47,824 --> 01:02:49,499
ここにいてください。自分で調べてみます。

916
01:02:55,632 --> 01:02:56,342
わゆ。

917
01:02:56,416 --> 01:02:56,960
おお。

918
01:02:59,010 --> 01:02:59,791
知っている。

919
01:03:00,302 --> 01:03:01,523
あなたが何をしようとしているのか知っています。

920
01:03:02,602 --> 01:03:04,348
こうやって切り込んでみると…

921
01:03:04,830 --> 01:03:06,534
スカイはそんなことは許さない。

922
01:03:12,794 --> 01:03:13,617
兄さん。

923
01:03:14,710 --> 01:03:16,953
ナットを定期的な顧客として本当に望んでいます。

924
01:03:17,975 --> 01:03:18,799
お願いします、兄弟。

925
01:03:19,480 --> 01:03:20,914
これはどうですか、手伝ってくれませんか？

926
01:03:22,163 --> 01:03:23,568
あなたが私を助けてくれたら

927
01:03:24,306 --> 01:03:26,847
ナットが来るたびに、
いくらもらえるの？

928
01:03:27,415 --> 01:03:28,281
いただけます。

929
01:03:29,545 --> 01:03:30,822
15%。

930
01:03:34,314 --> 01:03:35,081
20.

931
01:03:43,939 --> 01:03:45,443
いいですね。じゃあ20％ね。

932
01:03:46,948 --> 01:03:47,729
その場合は...

933
01:03:48,084 --> 01:03:49,688
見守っていてね、ね？

934
01:03:50,057 --> 01:03:51,561
ターゲットをおびき寄せるには少し時間が必要です。

935
01:03:52,938 --> 01:03:55,039
- ありがとう、兄弟。
- 20%、いいですか？

936
01:03:55,039 --> 01:03:56,019
20%。

937
01:04:13,920 --> 01:04:14,528
おっと。

938
01:04:14,841 --> 01:04:15,991
気をつけてね、ね？

939
01:04:18,958 --> 01:04:20,293
ゲームを持っています。

940
01:04:22,663 --> 01:04:23,714
あんなスキルで…

941
01:04:24,835 --> 01:04:26,567
私のような人があなたのそばにいてほしいですか？

942
01:04:27,646 --> 01:04:28,867
まだ空いています。

943
01:04:33,665 --> 01:04:35,567
それで、ナット...

944
01:04:36,660 --> 01:04:39,655
他の人たちから聞いたところ、彼らは行った
あなたのパーティーのいずれかに、

945
01:04:39,982 --> 01:04:42,849
そしてチップもとても上手です。

946
01:04:44,226 --> 01:04:46,171
もし私がそのような仕事に就きたいと思ったら、

947
01:04:47,250 --> 01:04:48,570
何をしなければならないでしょうか？

948
01:04:48,911 --> 01:04:50,511
仕事が大変でも、簡単でも、

949
01:04:50,511 --> 01:04:52,715
何があっても、私は何でも対処できます。

950
01:04:52,928 --> 01:04:54,560
そこに行かせてください。

951
01:05:13,980 --> 01:05:14,774
気をつけて。

952
01:05:16,166 --> 01:05:19,175
ねえ、ボトルを買ってきて、私のタブの上に置きなさい。

953
01:05:21,986 --> 01:05:22,766
それとグラスもお願いします。

954
01:05:22,766 --> 01:05:23,456
おい。

955
01:05:23,817 --> 01:05:25,208
何のためのグラス？必要なし。

956
01:05:32,419 --> 01:05:38,438
1、2、3、4、5、

957
01:05:38,523 --> 01:05:43,449
6、7、8、9、10。

958
01:05:49,255 --> 01:05:50,163
大丈夫？

959
01:05:50,944 --> 01:05:51,995
大丈夫です。

960
01:05:56,622 --> 01:05:57,687
調子はどう？

961
01:05:58,127 --> 01:06:00,143
今からホームパーティーに行ってもいいですか？

962
01:06:02,144 --> 01:06:03,791
それはちょっと簡単すぎませんか？

963
01:06:06,545 --> 01:06:07,496
しかし、もし...

964
01:06:10,449 --> 01:06:11,485
一緒にヒット作を楽しみましょう

965
01:06:13,103 --> 01:06:14,480
もしかしたら連れて行ってもいいかもしれない。

966
01:06:16,595 --> 01:06:18,327
あなたに似た容姿で...

967
01:06:19,620 --> 01:06:21,536
あなたをスターにすることもできます。

968
01:06:26,362 --> 01:06:27,838
うわー、ナット！

969
01:06:29,854 --> 01:06:32,522
でも、私はむしろあなたのパーティーで働きたいと思っています。

970
01:06:33,417 --> 01:06:36,398
そして私は世話さえしていない
今夜の食卓に。

971
01:06:37,988 --> 01:06:41,607
それはあまり良くないと思います。

972
01:06:46,278 --> 01:06:47,385
残念だ。

973
01:06:56,314 --> 01:06:57,393
持続する。

974
01:06:58,968 --> 01:07:00,501
来週パーティーがあります。

975
01:07:05,441 --> 01:07:06,449
ラインを教えてください。

976
01:07:07,045 --> 01:07:08,238
ピンを送ります。

977
01:07:26,181 --> 01:07:27,103
終わり。

978
01:07:28,523 --> 01:07:29,829
どうもありがとう。

979
01:07:30,212 --> 01:07:33,675
できることはすべてやります。

980
01:07:36,586 --> 01:07:37,651
全力を尽くしてください。

981
01:07:37,651 --> 01:07:39,354
はい、ナットさん。

982
01:08:01,257 --> 01:08:03,926
(ナットは個人的にホストボーイを選びます)

983
01:08:03,926 --> 01:08:07,815
(多分あるでしょう
パーティーでの麻薬）

984
01:08:07,815 --> 01:08:10,144
(ナットが投げる
来週はまたパーティーです）

985
01:08:29,634 --> 01:08:32,146
(十分な証拠を集めました
ナットを連れてくるため）

986
01:08:32,303 --> 01:08:33,907
(ワユさん、あなたのおかげです。)

987
01:08:36,220 --> 01:08:37,030
いくらですか？

988
01:08:37,654 --> 01:08:38,889
ちょうど5万です。

989
01:08:38,912 --> 01:08:39,940
ふーむ。

990
01:08:39,940 --> 01:08:41,558
心配しないでください。

991
01:08:41,856 --> 01:08:44,766
それほど多くはありません。お金は見つけます。

992
01:08:45,568 --> 01:08:46,342
それは問題ではありません。

993
01:08:46,342 --> 01:08:47,903
ありがとう。

994
01:08:48,145 --> 01:08:49,238
お金はどこで手に入れるの、お母さん？

995
01:08:50,430 --> 01:08:51,566
ああ、ワユ。

996
01:08:55,129 --> 01:08:57,343
来ないと思ってた
今夜は家に帰ります。

997
01:08:57,783 --> 01:08:59,047
これはあなたの息子ですか？

998
01:09:00,622 --> 01:09:01,744
こんにちは。

999
01:09:03,234 --> 01:09:05,349
これから、私たちは行きます
一つの家族になること。

1000
01:09:05,477 --> 01:09:06,783
一体何のことを言ってるの？

1001
01:09:07,876 --> 01:09:09,139
落ち着け。

1002
01:09:09,154 --> 01:09:09,821
お母さん。

1003
01:09:09,977 --> 01:09:11,368
忘れた場合に備えて...

1004
01:09:11,382 --> 01:09:13,866
あなたが費やしたすべてのバーツ
私のお金です。

1005
01:09:14,037 --> 01:09:16,322
あなたはそれを稼ぐのに貢献したことは一度もありません、
そして私は一言も言いませんでした。

1006
01:09:16,379 --> 01:09:18,324
私はあなたをサポートできます
そしてあなたのお孫さんも元気です。

1007
01:09:18,324 --> 01:09:20,411
でも私はそんな男を支持しない
あなたから逃げ出す。

1008
01:09:20,411 --> 01:09:21,376
それは、本当にできないんです。

1009
01:09:21,376 --> 01:09:22,980
ワユ、口調に気をつけてもらえますか？

1010
01:09:23,420 --> 01:09:25,504
口調に注意してください。

1011
01:09:27,136 --> 01:09:27,808
口調に注意してください、息子。

1012
01:09:27,808 --> 01:09:28,530
出て行け。

1013
01:09:29,396 --> 01:09:30,149
わゆ。

1014
01:09:31,227 --> 01:09:32,292
ワユ、口調に注意してください。

1015
01:09:32,292 --> 01:09:33,059
私は出て行けと言った。

1016
01:09:33,073 --> 01:09:35,089
この大騒ぎは一体何なのでしょうか？

1017
01:09:35,089 --> 01:09:35,742
おっと！

1018
01:09:35,742 --> 01:09:38,155
私はあなたのお母さんです。ここも私の家です。

1019
01:09:38,751 --> 01:09:40,128
それはまさにあなたが私のお母さんだからです。

1020
01:09:40,142 --> 01:09:42,172
それなら、あなたもそのように行動してみませんか？

1021
01:09:42,172 --> 01:09:44,088
家に問題を持ち込むのはやめてください、お母さん。

1022
01:09:44,128 --> 01:09:44,736
わゆ。

1023
01:09:44,736 --> 01:09:46,800
一言も言ったことがない
彼氏がいるということについて。

1024
01:09:46,800 --> 01:09:48,319
ただし、より良いものを選択してください。

1025
01:09:48,319 --> 01:09:50,022
- この凶悪犯をどこで見つけたの？
- 誰を凶悪犯って言うの？

1026
01:09:52,384 --> 01:09:53,216
おい、落ち着いて。

1027
01:09:53,585 --> 01:09:54,891
お父さん。

1028
01:09:56,640 --> 01:09:57,408
待って。

1029
01:09:57,901 --> 01:09:58,681
シント。

1030
01:09:59,328 --> 01:09:59,968
ああ。

1031
01:10:00,129 --> 01:10:01,506
大丈夫だよ、息子。大丈夫。

1032
01:10:01,620 --> 01:10:03,323
ここに来て。大丈夫です。

1033
01:10:05,367 --> 01:10:06,687
見てるよ、お母さん。

1034
01:10:07,113 --> 01:10:10,009
もしあなたが彼にお金を払うのをやめたら、
彼はどれくらい滞在するつもりですか？

1035
01:10:14,268 --> 01:10:16,326
わゆ、まず聞いてもらえますか？

1036
01:10:16,482 --> 01:10:18,271
放っておいて。近づかないでください。

1037
01:10:18,271 --> 01:10:19,903
放っておけ、傲慢なガキ。

1038
01:10:21,053 --> 01:10:22,615
簡単。あなたは私を強く掴みすぎています。いやあ。

1039
01:10:52,352 --> 01:10:57,312
(お気に入り)

1040
01:10:57,312 --> 01:11:01,088
(タイ・ムーンリット、フォーエイ・ムーンリット)

1041
01:11:01,088 --> 01:11:05,152
（リッチームーンリット、ケンジムーンリット）

1042
01:11:11,290 --> 01:11:12,866
おい、やめろ！こちらは警察です。

1043
01:11:12,866 --> 01:11:13,632
挙手。

1044
01:11:13,760 --> 01:11:14,304
振り向く。

1045
01:11:14,304 --> 01:11:15,360
- 彼を捕まえてください！
- 警察です。

1046
01:11:16,032 --> 01:11:16,608
彼の後を！

1047
01:11:16,841 --> 01:11:17,984
停止！

1048
01:11:19,439 --> 01:11:20,404
あなたは誰ですか？

1049
01:11:20,404 --> 01:11:21,767
皆さんは誰ですか？

1050
01:11:22,304 --> 01:11:22,816
手放す。

1051
01:11:22,860 --> 01:11:24,790
私を逮捕するあなたは誰ですか？

1052
01:11:24,790 --> 01:11:25,952
行かせてください！手放す！

1053
01:11:25,984 --> 01:11:26,592
停止。

1054
01:11:27,544 --> 01:11:29,730
あなたは容疑者です
麻薬密売事件で。

1055
01:11:30,184 --> 01:11:31,490
あなたには黙秘する権利があります。

1056
01:11:31,803 --> 01:11:33,293
何を言っても

1057
01:11:33,307 --> 01:11:35,082
あなたに対して利用されるでしょう
法廷で。

1058
01:11:36,004 --> 01:11:36,771
それで...

1059
01:11:37,027 --> 01:11:38,105
口を閉じてください。

1060
01:11:39,014 --> 01:11:39,937
軍曹、彼を連れて行ってください。

1061
01:11:40,618 --> 01:11:41,186
動く。

1062
01:11:41,186 --> 01:11:43,628
- くそー、行かせて！行かないよ！
- 動く。

1063
01:11:43,628 --> 01:11:44,593
行かないよ。

1064
01:11:44,593 --> 01:11:46,012
私が誰なのか知っていますか？

1065
01:11:46,012 --> 01:11:48,384
手放す！くそー、放して！行かせてください！

1066
01:11:48,384 --> 01:11:50,711
手放す！行かせてください！手放す！

1067
01:11:51,364 --> 01:11:52,288
場所全体を検索してください。

1068
01:11:52,320 --> 01:11:52,992
はい、先生。

1069
01:11:53,408 --> 01:11:54,368
行かせてください。

1070
01:12:12,714 --> 01:12:16,032
（もし暇だったら、会いに来てくれませんか？）

1071
01:12:39,074 --> 01:12:39,954
ここですか？

1072
01:12:45,775 --> 01:12:47,875
お邪魔して申し訳ありません。

1073
01:12:52,631 --> 01:12:55,214
全くない。とにかく自由でした。

1074
01:13:02,426 --> 01:13:03,803
何か間違っている場合は、教えてください。

1075
01:13:05,123 --> 01:13:06,471
私たちは今同じ状況にいます。

1076
01:13:22,200 --> 01:13:23,619
その場合は...

1077
01:13:28,559 --> 01:13:30,575
私とシントを連れて行ってくれませんか？

1078
01:13:32,931 --> 01:13:34,237
他に行くところがありません。

1079
01:13:45,551 --> 01:13:46,261
もちろん。

1080
01:13:50,008 --> 01:13:51,087
心配しないで。

1081
01:13:52,436 --> 01:13:54,012
私はあなたとシントの世話をします。

1082
01:13:57,546 --> 01:13:58,228
大丈夫。

1083
01:14:28,544 --> 01:14:33,318
♪心からあなたを愛しています、
全てを捧げる準備ができています♪

1084
01:14:33,574 --> 01:14:37,833
♪人生に与えられるすべて♪

1085
01:14:38,272 --> 01:14:43,421
♪君を置き去りにはしないよ
何があっても♪

1086
01:14:43,421 --> 01:14:46,441
♪どんなに悪くても♪

1087
01:14:46,720 --> 01:14:51,580
♪全力を尽くします、
私の体も何もかも♪

1088
01:14:51,580 --> 01:14:56,083
♪自分の命を信じてください
私みたいな人と一緒に♪

1089
01:14:56,332 --> 01:15:01,157
♪誰もいないよ♪

1090
01:15:01,173 --> 01:15:06,624
♪私以上にあなたを愛せるはずがない♪

1091
01:15:14,396 --> 01:15:18,368
♪詩のように、胸が痛む♪

1092
01:15:18,560 --> 01:15:22,974
♪長くは一緒にいないよ、
でもゆっくり消えていきます♪

1093
01:15:23,363 --> 01:15:27,713
♪あなたが私の人生にやって来ました
連れて行ってもらいました♪

1094
01:15:28,514 --> 01:15:31,726
♪思いもしなかった事に♪

1095
01:15:32,135 --> 01:15:36,633
♪本当に理解するために
理屈を超えた愛♪

1096
01:15:36,928 --> 01:15:41,164
♪あなたのような人を見つけたとき♪

1097
01:15:41,440 --> 01:15:45,933
♪私の一生はもうない
夢を見続けなければなりません♪

1098
01:15:46,507 --> 01:15:49,842
♪今、ここにいるよ♪

1099
01:15:50,183 --> 01:15:54,633
♪心からあなたを愛しています、
すべてを捧げる準備はできています♪

1100
01:15:55,020 --> 01:15:59,230
♪人生に与えられるすべて♪

1101
01:15:59,847 --> 01:16:04,695
♪君を置き去りにはしないよ
何があっても♪

1102
01:16:05,065 --> 01:16:07,786
♪どんなに悪くても♪

1103
01:16:08,295 --> 01:16:12,773
♪全力を尽くします、
私の体も何もかも♪

1104
01:16:13,204 --> 01:16:17,364
♪自分の命を信じてください
私みたいな人と一緒に♪

1105
01:16:17,984 --> 01:16:22,471
♪誰もいないよ♪

1106
01:16:22,816 --> 01:16:28,775
♪私以上にあなたを愛せるはずがない♪

1107
01:16:29,248 --> 01:16:33,248
♪おおおおお♪

1108
01:16:33,473 --> 01:16:36,484
♪ああ、ベイビー♪

1109
01:16:46,848 --> 01:16:51,310
♪本当に理解するために
理屈を超えた愛♪

1110
01:16:51,687 --> 01:16:55,869
♪あなたのような人を見つけたとき♪

1111
01:16:56,307 --> 01:17:00,726
♪私の一生はもうない
夢を見続けなければなりません♪

1112
01:17:01,267 --> 01:17:05,046
♪今、ここにいるよ♪

1113
01:17:07,072 --> 01:17:11,705
♪心からあなたを愛しています、
すべてを捧げる準備はできています♪

1114
01:17:12,000 --> 01:17:16,348
♪人生に与えられるすべて♪

1115
01:17:16,775 --> 01:17:21,766
♪君を置き去りにはしないよ
何があっても♪

1116
01:17:22,296 --> 01:17:24,817
♪どんなに悪くても♪

1117
01:17:25,287 --> 01:17:29,822
♪全力を尽くします、
私の体も何もかも♪

1118
01:17:30,156 --> 01:17:34,436
♪自分の命を信じてください
私みたいな人と一緒に♪

1119
01:17:35,047 --> 01:17:39,688
♪誰もいないよ♪

1120
01:17:39,712 --> 01:17:44,551
♪私以上にあなたを愛せるはずがない♪

1121
01:17:49,952 --> 01:17:51,680
♪誰もいないよ♪

1122
01:17:52,224 --> 01:17:56,384
♪私以上にあなたを愛せるはずがない♪