1 00:00:01,501 --> 00:00:04,086 Oke. Sampai jumpa 2 00:00:08,591 --> 00:00:11,510 Semuanya, hentikan apa yang kamu lakukan Saya punya kabar buruk 3 00:00:12,303 --> 00:00:13,554 Dwight adalah tidak lagi bersama kita 4 00:00:13,888 --> 00:00:14,888 Apa? Apa? 5 00:00:15,306 --> 00:00:16,849 Dia sudah pergi, sialan 6 00:00:18,935 --> 00:00:21,353 Dia telah dipromosikan menjadi V.P. dari Sabre Retail 7 00:00:21,438 --> 00:00:22,730 dan dia tinggal di Florida selamanya 8 00:00:23,982 --> 00:00:25,524 Jadi, dia masih hidup? 9 00:00:25,775 --> 00:00:29,028 Ya. Itu dia yang menelepon Dia terdengar luar biasa. 10 00:00:29,237 --> 00:00:31,613 Ya, caramu mengatakannya membuatnya terdengar seperti dia sudah mati 11 00:00:31,865 --> 00:00:33,782 Bagaimana mungkin aku bisa melakukannya sudah lebih jelas? 12 00:00:33,867 --> 00:00:36,243 Dia punya yang besar pukulan keberuntungan 13 00:00:36,327 --> 00:00:38,454 dan dia sekarang masuk tempat yang lebih baik. 14 00:00:38,705 --> 00:00:41,457 Jika Dwight tidak kembali apakah itu maksudnya kita bisa membuka hartanya? 15 00:00:42,333 --> 00:00:45,669 kalian kita sudah membahas ini tidak ada harta karun 16 00:00:45,879 --> 00:00:47,588 Ketika tim berangkat ke Tallahassee 17 00:00:47,672 --> 00:00:50,257 Dwight memberi tahu semua orang untuk tidak menyentuh hartanya 18 00:00:50,508 --> 00:00:52,092 Jangan sentuh hartaku 19 00:00:52,677 --> 00:00:53,886 Oke? Anda mengerti? 20 00:00:54,262 --> 00:00:56,805 Jelas dia menginginkannya kita terobsesi tentang hal itu Tidak ada apa pun di sana 21 00:00:59,559 --> 00:01:01,268 Yang jelas apa yang dia mau ingin kita berpikir, 22 00:01:01,352 --> 00:01:03,979 menjadikannya yang sempurna tempat untuk menyembunyikan harta karun 23 00:01:04,314 --> 00:01:07,024 Ya Tuhan, Saya Wallace Shawn Putri Pengantin. 24 00:01:07,484 --> 00:01:09,318 ingin kita sadari 25 00:01:09,402 --> 00:01:12,780 itu ini percakapan antar teman adalah harta karun yang sebenarnya. 26 00:01:13,573 --> 00:01:14,573 Tidak, tidak, tidak 27 00:01:15,742 --> 00:01:17,326 Saya sangat ingin melakukannya tahu apa yang ada di sana 28 00:01:17,410 --> 00:01:20,245 Ya, aku tahu, Oscar. Kita semua begitu. Tapi tidak ada yang akan membukanya 29 00:01:20,330 --> 00:01:21,538 Anda pasti sudah gila 30 00:01:24,542 --> 00:01:25,542 Hai. Halo 31 00:01:28,338 --> 00:01:31,381 Sekarang buka kotak itu dengan hati-hati 32 00:01:35,845 --> 00:01:37,638 Itu foto kita semua 33 00:01:39,099 --> 00:01:41,016 Oh, manis sekali 34 00:01:43,394 --> 00:01:45,771 Sebuah anak panah? Apakah kamu bercanda? 35 00:01:45,855 --> 00:01:49,566 Siapa yang akan menaruh panah beracun Maksudku, aku tidak melakukannya tahu bahwa itu beracun 36 00:01:52,153 --> 00:01:54,613 Ya Tuhan, aku senang dia baik-baik saja 37 00:01:54,697 --> 00:01:55,989 Jenis suara sepertinya dia pantas mendapatkannya 38 00:01:56,074 --> 00:01:58,575 membuka milik pria lain harta karun dan segalanya. Wah 39 00:02:20,348 --> 00:02:25,018 Baiklah, Tuan Ball itu menyenangkan Sekarang, sampaikan salamku padanya 40 00:02:26,896 --> 00:02:30,524 Baiklah! Diayunkan dengan baik oleh VIPVP 41 00:02:31,067 --> 00:02:33,402 Saya menyukai kimia antara kalian berdua 42 00:02:33,486 --> 00:02:36,321 Dwight akan menjadi seperti itu bekerja bersamaku 43 00:02:36,406 --> 00:02:40,284 Kami adalah pelanggan tetap Archibald dan orangnya George 44 00:02:42,829 --> 00:02:46,665 Trik! Tidak ada hal seperti itu Itu bahkan tidak duo Inggris sejati 45 00:02:46,749 --> 00:02:47,749 Ah 46 00:02:47,876 --> 00:02:52,713 Aku baru saja membuatmu melihat seperti Kambing Dover. Dan itu juga tidak ada 47 00:02:54,299 --> 00:02:56,633 Anda pikir Anda bersemangat? Anda harus merasakan puting saya 48 00:02:57,427 --> 00:02:58,427 Pong 49 00:02:59,095 --> 00:03:02,097 Oh, itu mengingatkanku Sesuatu yang kecil dari kita semua. 50 00:03:02,640 --> 00:03:05,559 Ya ampun. Terima kasih, Jim Itu sangat bijaksana. 51 00:03:10,773 --> 00:03:13,859 Depan! Oh ya 52 00:03:14,110 --> 00:03:15,986 Dia bahkan tidak peduli 53 00:03:17,864 --> 00:03:19,448 Ini yang terakhir kalinya Aku akan pernah bertemu Dwight. 54 00:03:20,158 --> 00:03:22,201 Perasaan yang aneh Itu, um... 55 00:03:23,786 --> 00:03:27,456 Apa kata-katanya? Ini bukan 'pahit manis'. 56 00:03:28,249 --> 00:03:30,250 Itu "manis." Ya 57 00:03:31,294 --> 00:03:33,503 Hei, kawan. Menjual kue untuk Jada 58 00:03:33,588 --> 00:03:35,047 Anda ingin sama seperti tahun lalu? 59 00:03:35,215 --> 00:03:37,174 Akan kulakukan jika aku bisa dan aku bisa, maka aku akan melakukannya 60 00:03:37,258 --> 00:03:40,802 Turunkan aku untuk satu kotak Tidak peduli apa itu. Pilihan dealer. 61 00:03:41,471 --> 00:03:43,055 Aku akan menurunkanmu untuk kue pendek 62 00:03:43,306 --> 00:03:44,556 Sialan 63 00:03:45,141 --> 00:03:47,184 Ketuk, ketuk. Hei 64 00:03:47,352 --> 00:03:48,644 Itu milik Sasha tahun pertama di pasukan 65 00:03:48,728 --> 00:03:49,978 jadi aku menjualnya kue untuknya 66 00:03:50,313 --> 00:03:51,355 Bagaimanapun, maukah Anda seperti beberapa? 67 00:03:51,481 --> 00:03:53,649 Tidak. Tidak Apa? 68 00:03:54,192 --> 00:03:56,485 saya sudah menjual di sini selama lima tahun Ini tempatku. 69 00:03:56,986 --> 00:04:00,781 Anda tidak dapat mengklaim wilayah Ini adalah satu-satunya tempat Saya berinteraksi dengan orang-orang 70 00:04:01,115 --> 00:04:04,159 Mengapa Anda tidak bisa menjualnya di gereja atau tempat pangkas rambutmu? 71 00:04:06,996 --> 00:04:08,330 Atau klub catur? 72 00:04:09,040 --> 00:04:12,459 Anda tahu apa? Ini pertama kalinya bagimu kita akan membagi kantor 73 00:04:13,294 --> 00:04:17,089 Anda dapat memiliki Penjualan Lampiran, Pengakuan Iman dan saya tidak tahu. 74 00:04:17,173 --> 00:04:19,299 Saya ambil Akuntansi saja 75 00:04:19,759 --> 00:04:23,512 Itu saja? Ya. Baiklah 76 00:04:24,013 --> 00:04:25,889 Terima kasih, Darryl Oke, bagus 77 00:04:27,475 --> 00:04:29,017 Yang aku butuhkan hanyalah Kevin. 78 00:04:29,102 --> 00:04:31,478 Bung membeli lebih banyak kue daripada gabungan semua orang. 79 00:04:31,562 --> 00:04:32,771 Dan kemudian beberapa. 80 00:04:32,981 --> 00:04:36,024 Ketika saya pertama kali mulai menjual kue, dia adalah pria yang relatif kurus 81 00:04:36,109 --> 00:04:39,736 Bukan pria kurus, ingatlah Relatif tipis. 82 00:04:41,364 --> 00:04:44,741 Hei, Lucy, aku pulang Babaloo 83 00:04:45,243 --> 00:04:46,243 Sini, izinkan saya membantu 84 00:04:46,536 --> 00:04:50,998 sangat sibuk di toko hari ini Camilan keju yang benar-benar enak 85 00:04:52,208 --> 00:04:54,126 Irene mempekerjakan saya sebagai pembantunya yang tinggal di dalam 86 00:04:54,544 --> 00:04:56,044 Kami bertemu di peluncuran toko. 87 00:04:56,129 --> 00:04:58,797 Aku bilang padanya aku akan pindah ke sini dan aku butuh tempat 88 00:04:58,881 --> 00:05:00,549 dan itu adil agak masuk akal. 89 00:05:00,717 --> 00:05:02,259 Saya pada dasarnya melakukannya segalanya untuknya. 90 00:05:02,343 --> 00:05:04,678 Saya menjalankan tugas, saya melakukan pekerjaan rumah di sekitar rumah. 91 00:05:04,804 --> 00:05:06,096 Saya memasak dan membersihkan. 92 00:05:06,389 --> 00:05:08,890 Sejujurnya, saya tidak tahu bagaimana dia bertahan tanpa aku 93 00:05:09,517 --> 00:05:14,688 Kapan saya bisa memperkenalkanmu pada cucuku? Dia perenang yang hebat 94 00:05:14,772 --> 00:05:17,482 Ujung yang dangkal, ujung yang dalam Dia melakukan semuanya 95 00:05:17,567 --> 00:05:19,985 Ya, hari ini mungkin begitu agak tangguh, Irene 96 00:05:20,069 --> 00:05:21,653 Saya harus berbicara dengan bos lamaku, Andy 97 00:05:21,738 --> 00:05:23,238 dan katakan padanya aku tinggal di Florida 98 00:05:29,078 --> 00:05:31,079 Oh! Jenis apa teh apakah ini? 99 00:05:31,497 --> 00:05:32,914 Oh, aku merebus Gatorade 100 00:05:37,587 --> 00:05:38,920 Oh Oh! 101 00:05:40,256 --> 00:05:44,259 Di Inggris, mereka membuat lubang sedikit ke kanan kamu lihat. 102 00:05:44,344 --> 00:05:45,927 Kami hanya akan mencatatnya terhadap bias budaya. 103 00:05:46,054 --> 00:05:47,137 Jika boleh 104 00:05:48,306 --> 00:05:54,394 Coba pegang putternya kamu tahu, dengan pergelangan tanganmu di sini, 105 00:05:54,687 --> 00:05:56,730 dan jempolmu di sini 106 00:05:57,273 --> 00:05:58,273 Oh 107 00:05:58,441 --> 00:06:00,984 Itu benar Jari kelingkingmu 108 00:06:02,111 --> 00:06:03,445 Apakah kamu mau membeli beberapa kue? 109 00:06:04,989 --> 00:06:06,323 Kue, ya? 110 00:06:06,449 --> 00:06:07,616 Mmm-hmm Hmm 111 00:06:07,867 --> 00:06:11,036 Oh, musim semi berpikir itu yang terbaik 112 00:06:11,120 --> 00:06:13,914 Dan waktu musim gugur berpikir itu yang terbaik 113 00:06:13,998 --> 00:06:16,708 Waktu dingin telah terjadi semacam penyangga 114 00:06:16,793 --> 00:06:19,669 Dan Valentine berpikir itu yang terbaik 115 00:06:19,754 --> 00:06:22,547 Tapi berkumpullah, kawan Saya akan mengatakan yang sebenarnya 116 00:06:22,632 --> 00:06:25,425 Tidak ada yang mengalahkan musim kue Itu kebenarannya 117 00:06:30,807 --> 00:06:32,557 Bukan itu menggaruk dan mengendus, Kev 118 00:06:32,767 --> 00:06:35,519 saya tahu. Tapi terkadang kamu masih mendapatkan sesuatu yang kecil 119 00:06:35,812 --> 00:06:38,063 Hei, kamu menipuku Kamu hanya menginginkan Kevin 120 00:06:38,314 --> 00:06:40,732 Anda baru dalam permainan ini. Anda mendapat pelajaran hari ini 121 00:06:40,817 --> 00:06:42,109 Sampai jumpa tahun depan, olahraga 122 00:06:42,318 --> 00:06:45,153 Tidak, tidak, tidak, itu tidak adil Bagaimana jika Kevin mau untuk membeli kue dariku? 123 00:06:45,279 --> 00:06:46,696 saya melakukannya Lihat? 124 00:06:46,823 --> 00:06:50,409 Itu tidak berarti apa-apa Kevin, kamu mau membeli kue dariku? 125 00:06:50,493 --> 00:06:52,077 Oh, tentu saja 126 00:06:52,161 --> 00:06:54,037 Hah. Ayo berangkat, Jack 127 00:06:54,122 --> 00:06:55,956 Tidak, kamu sudah berangkat, Jack 128 00:06:56,290 --> 00:06:59,835 Hei teman-teman, ayolah Jangan memperebutkanku. 129 00:07:00,336 --> 00:07:02,003 Mengapa kita tidak membagi pesanannya? Itu adil 130 00:07:02,130 --> 00:07:05,132 Tidak, tunggu, tidak. saya sedang membeli. Saya membuat peraturan 131 00:07:05,216 --> 00:07:08,051 sebenarnya aku ingin kamu untuk memperebutkan aku 132 00:07:08,136 --> 00:07:12,431 menang dan makan dan enam puluh sembilan 133 00:07:12,682 --> 00:07:13,807 Ugh 134 00:07:14,851 --> 00:07:18,937 Secara metaforis enam puluh sembilan Aduh! Mesum 135 00:07:20,189 --> 00:07:21,398 Jangan tersinggung, Oscar 136 00:07:23,609 --> 00:07:27,195 Masuk! Kami punya tempat untuk dikunjungi! Tidak ada istirahat bagi orang jahat 137 00:07:27,738 --> 00:07:31,283 Baiklah jadi menurutku ini dia 138 00:07:31,868 --> 00:07:35,036 Baiklah, Jim, aku hanya ingin mengatakannya yang belum kita lakukan selalu akur 139 00:07:35,413 --> 00:07:37,289 Dan, kadang-kadang, Aku bahkan membencinya nyalimu, tapi 140 00:07:41,377 --> 00:07:42,878 Sampai jumpa. saya menang 141 00:07:44,964 --> 00:07:45,964 Selamat tinggal, Dwight 142 00:07:46,591 --> 00:07:49,384 Robert! Balapan Anda ke clubhouse Taruhan Tuan-tuan! 143 00:07:49,552 --> 00:07:50,719 Wah hoo 144 00:07:56,017 --> 00:07:58,185 Ya, dia Masalah Florida sekarang 145 00:07:58,686 --> 00:08:00,520 Oh, biarkan Dwight bersenang-senanglah. 146 00:08:00,605 --> 00:08:02,772 Hari ini bukan harinya 147 00:08:02,857 --> 00:08:03,940 Apa itu? 148 00:08:04,066 --> 00:08:05,484 saya akan melakukannya tangki toko Sabre 149 00:08:05,568 --> 00:08:06,818 pada presentasi ke papan 150 00:08:07,111 --> 00:08:08,153 Saya pikir kamu menyukai toko itu 151 00:08:08,237 --> 00:08:10,322 Tidak, tokonya indah 152 00:08:10,406 --> 00:08:14,701 Anda menciptakan ruang yang indah untuk memamerkan lini produk kami 153 00:08:14,785 --> 00:08:16,244 Kerja bagus. Selamat 154 00:08:17,455 --> 00:08:18,580 Terima kasih 155 00:08:19,582 --> 00:08:24,336 Tapi ada alasannya kami menjual produk kami online dan melalui telepon 156 00:08:25,254 --> 00:08:27,255 Pernahkah Anda menggunakan Elektronik Sabre, Jim? 157 00:08:27,590 --> 00:08:29,549 Harganya murah, mereka tidak intuitif 158 00:08:29,884 --> 00:08:31,176 Toko Sabre akan berhasil 159 00:08:31,260 --> 00:08:32,802 jika kita mengadopsi mode karnaval 160 00:08:32,887 --> 00:08:34,763 meninggalkan kota sekali semua orang bijak terhadap kita 161 00:08:35,556 --> 00:08:38,934 Wah. Saat Anda menaruhnya dengan cara itu, saya rasa memang demikian terdengar sangat buruk 162 00:08:39,310 --> 00:08:42,938 Aku tidak bisa membunuh begitu saja proyek tersebut sejak awal Jo Bennett mendukungnya. 163 00:08:43,731 --> 00:08:45,524 Tapi sayang sekali. Aku memang menyukai Dwight 164 00:08:46,442 --> 00:08:51,112 Robert, aku akan menang! Ha ha! Akulah pria itu Menghisapnya! 165 00:08:51,239 --> 00:08:53,573 Bagus sekali, Dwight Sangat bagus! 166 00:08:56,118 --> 00:08:57,118 Malu 167 00:08:59,455 --> 00:09:00,956 DWIGHT Perhitungannya sederhana, kawan 168 00:09:01,123 --> 00:09:05,835 Penetrasi pasar yang lebih dalam ditambah visibilitas yang lebih besar akan membangkitkan Sabre... 169 00:09:06,796 --> 00:09:08,838 Untuk kekuatan dua Untuk kekuatan dua 170 00:09:11,300 --> 00:09:12,259 Bagaimana tampilannya? 171 00:09:12,343 --> 00:09:13,343 aku tidak hanya mengatakan ini, 172 00:09:13,761 --> 00:09:15,762 itu yang terbaik hal yang pernah kulihat 173 00:09:16,639 --> 00:09:17,639 Sudah kubilang 174 00:09:17,807 --> 00:09:19,849 Saat kalian lakukan itu secara keseluruhan Shebang "kekuatan dua". 175 00:09:20,309 --> 00:09:21,768 bagaimana kalau aku muncul juga? 176 00:09:21,978 --> 00:09:24,771 ucapkan "kekuatan tiga". 177 00:09:24,855 --> 00:09:27,816 Sebenarnya kamu tahu apa? Ya, itu benar-benar berhasil 178 00:09:28,109 --> 00:09:29,568 Anda akan berputar dengan benar Saya akan berputar 179 00:09:29,652 --> 00:09:31,027 Anda tahu apa? Itu ide yang bagus 180 00:09:31,112 --> 00:09:32,529 Cathy, tuliskan itu dan mencetaknya 181 00:09:32,613 --> 00:09:33,905 Itu akan berhasil beberapa sangat bagus tisu toilet 182 00:09:34,323 --> 00:09:35,782 Baiklah. Itu dia 183 00:09:36,033 --> 00:09:37,492 Apa yang kamu lakukan di sini? Aku pikir aku sudah menyingkirkanmu. 184 00:09:37,660 --> 00:09:39,160 Bolehkah aku bicara denganmu saja untuk satu detik cepat? 185 00:09:39,495 --> 00:09:41,663 Apa? Penata gaya Anda kehabisan semprotan yang berantakan? 186 00:09:43,332 --> 00:09:45,917 Sebenarnya, itu demi kebaikanmu sendiri Saya pikir kita harus... 187 00:09:46,002 --> 00:09:47,252 Anda ingin melakukannya sesuatu untuk kebaikanku sendiri? 188 00:09:47,336 --> 00:09:48,587 Berbalik, keluar dari pintu itu 189 00:09:48,671 --> 00:09:49,921 Jangan berhenti sampai kamu sampai ke Scranton 190 00:09:50,006 --> 00:09:52,674 Temukan pengisi daya ponsel saya kirimkan kembali padaku dan kemudian pergi ke neraka 191 00:09:55,678 --> 00:09:59,889 Bagus. Hei, Halpert, ada yang pernah memberitahumu kamu mirip Wooly Willy? 192 00:10:00,808 --> 00:10:01,808 Diam 193 00:10:02,184 --> 00:10:03,560 Saya hanya mencoba 194 00:10:03,644 --> 00:10:05,270 Saya tahu apa kamu sedang mencoba melakukannya 195 00:10:08,024 --> 00:10:10,650 Tapi wajahmu memang terlihat seperti itu pria dari Operasi. 196 00:10:12,695 --> 00:10:15,071 Itu orang yang sama. Itulah lelucon yang saya buat 197 00:10:15,156 --> 00:10:16,531 Pria yang berbeda Anda tahu apa 198 00:10:16,699 --> 00:10:17,699 Saya hanya berpikir kamu harus tahu 199 00:10:17,783 --> 00:10:20,035 Seperti itulah penampilanmu hobbit tertinggi di dunia 200 00:10:23,623 --> 00:10:27,584 Ya, saya mencoba. Anda melihatnya Jadi, itu ada dalam catatan. 201 00:10:30,087 --> 00:10:33,632 Bisakah Anda membantu saya? Saya mencoba untuk membuatnya obrolan video dengan Andy 202 00:10:33,716 --> 00:10:35,967 Buka saja programnya dan ketikkan nama penggunanya 203 00:10:36,052 --> 00:10:37,469 Bisakah kamu melakukannya? 204 00:10:42,558 --> 00:10:44,059 Anda mengetikkan kata sandi Anda 205 00:10:44,727 --> 00:10:47,020 Erin, satu, dua, tiga 206 00:10:47,438 --> 00:10:49,147 Itu kata sandi yang buruk 207 00:10:49,231 --> 00:10:50,815 Dan kamu tidak melakukannya membuat obrolan video 208 00:10:50,900 --> 00:10:52,067 Anda melakukan obrolan video. Baiklah 209 00:10:58,074 --> 00:10:59,074 Halo. 210 00:10:59,408 --> 00:11:01,534 Itu sangat aneh. Ada sesuatu salah dengan laptopku 211 00:11:02,745 --> 00:11:03,828 Oh 212 00:11:08,250 --> 00:11:09,751 Sekarang punyaku rusak Tunggu sebentar. 213 00:11:13,255 --> 00:11:15,173 Oh, ini dia 214 00:11:17,426 --> 00:11:19,844 Dia bilang, "Aku memang menyukai Dwight"? Dia akan memecatnya. 215 00:11:19,929 --> 00:11:21,304 Tidak, tidak, tidak, menurutku lebih seperti itu 216 00:11:21,389 --> 00:11:23,139 "Aku menyukainya, tapi aku tidak melakukannya lagi 217 00:11:23,224 --> 00:11:25,684 "Karena dia melakukan pekerjaan yang buruk jadi aku pasti akan membentaknya." 218 00:11:25,768 --> 00:11:26,851 Robert tidak berbicara seperti itu. 219 00:11:26,936 --> 00:11:28,436 Anda harus menghentikan Dwight dari melakukan ini. 220 00:11:28,521 --> 00:11:30,480 Dia tidak akan mendengarkan 221 00:11:30,564 --> 00:11:32,107 Apakah kamu sebenarnya berusaha sekuat tenaga? 222 00:11:32,191 --> 00:11:35,110 Ya. Saya yang paling sulit 223 00:11:35,903 --> 00:11:37,779 Lihat, kamu belum berurusan dengannya sebentar lagi, oke? 224 00:11:37,863 --> 00:11:38,947 Dia seperti Super Dwight 225 00:11:39,031 --> 00:11:42,575 Sepertinya dia sudah digigit oleh radioaktif Dwight atau apalah 226 00:11:42,702 --> 00:11:43,743 Stanley, dukung aku 227 00:11:43,828 --> 00:11:44,953 Jangan bicara padaku 228 00:11:45,037 --> 00:11:46,788 Stanley sangat kesal bahwa kita akan meninggalkan Florida 229 00:11:46,872 --> 00:11:48,248 tapi dia akan mendukungku 230 00:11:48,332 --> 00:11:51,418 Jika Dwight akan dipecat, kamu harus memberitahunya. 231 00:11:51,502 --> 00:11:53,628 Keluarkan saja kata-katanya, hanya itu yang dapat Anda lakukan. 232 00:11:53,796 --> 00:11:55,755 Oke. Baiklah 233 00:11:56,799 --> 00:11:59,259 Apa pria kurus seperti Toby tahu tentang kue? 234 00:11:59,343 --> 00:12:00,552 Anda tidak bisa percaya dia untuk mengerti 235 00:12:00,636 --> 00:12:02,721 keinginan dan kebutuhan dari pria tebal itu 236 00:12:02,805 --> 00:12:04,305 Mungkin Toby dari dua tahun lalu. 237 00:12:04,390 --> 00:12:05,724 Ya Itu benar 238 00:12:05,808 --> 00:12:07,976 Jika saya punya pertanyaan tentang cookie saya di tengah malam 239 00:12:08,060 --> 00:12:09,310 siapa yang akan aku telepon? 240 00:12:09,687 --> 00:12:13,273 Darryl Toby mungkin di tempat tidur dengan beberapa model. 241 00:12:13,524 --> 00:12:14,524 Terima kasih 242 00:12:14,608 --> 00:12:16,234 Saya tidak akan berkomentar pada kehidupan pribadiku 243 00:12:16,736 --> 00:12:20,447 Dengar, aku butuh ini. Oke, putrimu adalah seorang gadis kecil yang cantik. 244 00:12:20,531 --> 00:12:22,323 Biarkan dia pergi dari pintu ke pintu 245 00:12:22,408 --> 00:12:26,745 Anda pikir orang-orang begitu akan membeli kue dari putriku yang gemuk? 246 00:12:27,163 --> 00:12:28,163 Ooh 247 00:12:28,873 --> 00:12:32,083 Sayang, jika kamu menonton ini kamu tidak gemuk. Kamu cantik. 248 00:12:32,168 --> 00:12:34,335 Ayah harus melakukannya menjual beberapa kue 249 00:12:35,838 --> 00:12:38,757 Dan kami juga akan berolahraga lebih banyak Ini akan menyenangkan. 250 00:12:39,508 --> 00:12:41,176 Oh. Anda tahu siapa Anda harus lakukan untuk memutuskan? 251 00:12:41,260 --> 00:12:43,428 Anda perlu membuat mereka melakukan sesuatu untuk Anda dan membelikanmu sesuatu 252 00:12:43,721 --> 00:12:47,182 Atau mintalah mereka menyanyikannya lagu itu si katak lakukan di Looney Tunes. 253 00:12:47,266 --> 00:12:48,725 Buat mereka saling berciuman 254 00:12:49,435 --> 00:12:50,810 Buat mereka menciumku 255 00:12:51,771 --> 00:12:52,854 eh 256 00:12:55,024 --> 00:12:56,816 Ya, ini juga, tan 257 00:12:57,193 --> 00:12:58,651 Ini di sini. Tidak 258 00:12:58,736 --> 00:13:00,945 Ini adalah tempat berjemur. 259 00:13:01,030 --> 00:13:04,657 Saya tidak membelinya. Dan itu adalah bintik. Itu bukan warna cokelat, oke? 260 00:13:04,742 --> 00:13:07,202 Aku harus melakukannya memeriksanya secara langsung ketika kamu kembali ke sini 261 00:13:07,411 --> 00:13:11,664 Aku ingin kamu mencarinya benar-benar Puertorriquena ketika aku melihatmu. 262 00:13:12,458 --> 00:13:14,417 Baiklah, Andi, Saya tidak akan kembali 263 00:13:15,461 --> 00:13:16,461 Apa? 264 00:13:16,921 --> 00:13:19,756 Saya punya pekerjaan di sini. Saya bekerja untuk seorang wanita tua. 265 00:13:20,674 --> 00:13:21,674 Halo. 266 00:13:22,927 --> 00:13:23,927 andi? 267 00:13:24,637 --> 00:13:27,138 Ya, itu luar biasa Itu bagus 268 00:13:28,557 --> 00:13:32,185 Oh sayang, telepon 269 00:13:32,269 --> 00:13:37,649 Dan katakan padaku aku milikmu sendiri 270 00:13:39,026 --> 00:13:40,985 Oke, ini sulit karena Darryl, 271 00:13:41,070 --> 00:13:43,363 kamu bernyanyi lebih baik dan kamu menari lebih baik 272 00:13:43,739 --> 00:13:46,950 tapi Toby punya itu kualitas yang tak terlukiskan itu membuat bintang. 273 00:13:49,078 --> 00:13:51,246 Saya pikir saya sudah melakukannya mencapai keputusanku 274 00:13:51,330 --> 00:13:56,042 Saya telah memutuskan bahwa kalian akan tetap melakukan sesuatu untukku. 275 00:13:56,377 --> 00:13:58,962 Tidak, tidak, tidak, tidak Itu tidak layak 276 00:13:59,129 --> 00:14:00,171 Tidak 277 00:14:00,256 --> 00:14:02,590 Tidak, itu tidak sepadan? Itu terlalu buruk 278 00:14:02,675 --> 00:14:05,260 Karena aku sedang merasakan sangat lapar tahun ini. 279 00:14:05,761 --> 00:14:07,637 Ya, oke, lalu kenapa? Anda membeli 40 kotak? 280 00:14:08,305 --> 00:14:09,305 Lebih lapar 281 00:14:10,140 --> 00:14:11,140 50? 282 00:14:11,934 --> 00:14:13,184 Lebih lapar 283 00:14:13,602 --> 00:14:16,729 Kamu tidak berbicara tiga digit? 284 00:14:16,939 --> 00:14:18,982 Oh ya Saya berbicara tentang tiga digit 285 00:14:22,444 --> 00:14:23,444 Sekali lagi 286 00:14:24,363 --> 00:14:26,698 Halo, sayang Halo, sayang 287 00:14:26,782 --> 00:14:28,992 Halo, gadis ragtime 288 00:14:30,828 --> 00:14:31,870 Ini waktunya pertunjukan 289 00:14:31,954 --> 00:14:32,954 Dwight 290 00:14:33,080 --> 00:14:35,999 Kamu lagi? Astaga, Aku terus membuangmu kamu terus terbang kembali 291 00:14:36,083 --> 00:14:37,584 Anda seperti tongkat pengembalian Amish 292 00:14:37,710 --> 00:14:39,210 Oke, bagus, dengarkan dengarkan aku. 293 00:14:39,461 --> 00:14:40,628 Tidak, tidak, tidak, tidak 294 00:14:40,713 --> 00:14:42,130 Maukah kamu membiarkanku saja tolong beri tahu kamu satu hal? 295 00:14:42,256 --> 00:14:43,673 Ya, kamu boleh memberitahuku satu hal Bagus 296 00:14:43,799 --> 00:14:45,133 Tunggu, apakah kamu mau meminjam uang? Dengarkan aku 297 00:14:45,217 --> 00:14:46,968 Robert akan pergi memveto toko Sabre 298 00:14:47,052 --> 00:14:48,136 Jim, ayolah 299 00:14:48,137 --> 00:14:49,888 Dwight, dia akan melakukannya bunuh toko itu. Mmm-hmm. 300 00:14:49,972 --> 00:14:52,140 Dan kemudian saya cukup yakin dia akan memecatmu karena itu 301 00:14:52,641 --> 00:14:56,644 Tunggu dia akan membunuh toko itu dan dia akan memecatku? 302 00:14:56,812 --> 00:14:57,812 Ya 303 00:14:58,188 --> 00:14:59,188 Itu dua hal 304 00:14:59,273 --> 00:15:00,899 Tolong, Dwight Usaha yang bagus, Jim. 305 00:15:00,983 --> 00:15:02,233 Leluconmu berhasil tidak pernah bekerja di masa lalu 306 00:15:02,318 --> 00:15:03,735 dan ternyata tidak akan bekerja hari ini 307 00:15:03,819 --> 00:15:04,944 Oke, pertama-tama mereka sebagian besar telah bekerja seperti itu 308 00:15:05,029 --> 00:15:06,738 Anda tahu apa? Anda mungkin ingin melakukannya sampai ke bandara. 309 00:15:06,822 --> 00:15:08,531 Itu akan terjadi memakan waktu lama untuk melewati keamanan 310 00:15:08,616 --> 00:15:10,992 dengan semua itu produk kecantikan Sampai jumpa 311 00:15:11,493 --> 00:15:12,493 Dwight, ayolah 312 00:15:13,078 --> 00:15:16,080 Tidak ada yang akan menghentikan saya Itu adalah tandanya dari seorang pria hebat 313 00:15:16,165 --> 00:15:18,041 Ketidakmampuan untuk dihentikan 314 00:15:18,125 --> 00:15:24,005 Dunder Mifflin, peternakan Mose, semua itu menghilang di kaca spionku 315 00:15:25,633 --> 00:15:28,760 Sekarang, permisi, aku punya kencan dengan takdir 316 00:15:28,844 --> 00:15:30,720 Dan dari apa yang saya dengar dia seorang 317 00:15:34,433 --> 00:15:36,643 Tolong! Bantuan 318 00:15:36,894 --> 00:15:40,313 Kotor, jangan jilat tanganku Ya Tuhan, kenapa ada banyak air liur? 319 00:15:40,397 --> 00:15:41,606 Yang harus saya lakukan sedang memikirkan tentang pai 320 00:15:41,690 --> 00:15:42,899 dan kelenjar ludahku melakukan sisanya. 321 00:15:42,900 --> 00:15:44,275 Bruto! Apa? Apa? Apa? Apa? 322 00:15:44,360 --> 00:15:46,569 Ya Tuhan, Jim! Oh! Lampiran saya 323 00:15:46,654 --> 00:15:47,695 aku minta maaf 324 00:15:47,780 --> 00:15:49,489 Lukaku belum juga sembuh. Saya sangat menyesal aku minta maaf. 325 00:15:49,615 --> 00:15:51,115 Ya ampun. Saya sangat menyesal saya lupa. 326 00:15:51,283 --> 00:15:53,076 Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu baik-baik saja? 327 00:15:57,331 --> 00:16:00,124 Dimana dia? Saya tidak bisa melakukan ini tanpa dia 328 00:16:00,209 --> 00:16:01,417 Dia tidak mengangkatnya 329 00:16:04,672 --> 00:16:06,798 Sepertinya Shnoot tidak hadir 330 00:16:06,882 --> 00:16:09,801 Sepertinya dia tidak wakil prezzy materi setelah semua 331 00:16:09,885 --> 00:16:11,135 Tapi memang begitu 332 00:16:11,470 --> 00:16:12,720 Masukkan aku, sayang 333 00:16:13,138 --> 00:16:16,432 Aku sudah mendapatkan informasinya mundur, maju dan gaya doggy. 334 00:16:16,517 --> 00:16:17,558 Aku laki-lakimu 335 00:16:20,312 --> 00:16:21,562 Benar. Mari kita mulai 336 00:16:22,272 --> 00:16:24,524 Hadirin sekalian izinkan saya untuk memperkenalkan 337 00:16:24,608 --> 00:16:29,153 wakil presiden dari Sabre Ritel, Tuan Todd Packer 338 00:16:30,572 --> 00:16:31,906 Ada apa? 339 00:16:41,166 --> 00:16:42,166 Apa yang sedang kamu lakukan? 340 00:16:42,710 --> 00:16:44,502 Aku hanya berurusan dengan barang-barang Erin 341 00:16:44,586 --> 00:16:46,337 sejak rupanya dia tidak akan kembali 342 00:16:46,422 --> 00:16:47,630 dan dia tidak melakukannya repot-repot memberitahu siapa pun 343 00:16:48,007 --> 00:16:49,549 Kami tahu. Ryan memberitahu kami 344 00:16:51,552 --> 00:16:52,593 Ryan, kenapa kamu tidak beritahu aku? 345 00:16:52,761 --> 00:16:53,970 Pikir kamu memeriksa Tumblr saya 346 00:16:54,805 --> 00:16:55,930 Anda tidak pernah memperbaruinya 347 00:16:56,306 --> 00:16:57,515 Ya, saya memperbaruinya 348 00:16:58,851 --> 00:17:01,185 Apakah orang lain menurutku ini aneh? 349 00:17:01,270 --> 00:17:03,438 Seperti, semacam itu sebenarnya tidak keren? 350 00:17:03,522 --> 00:17:04,814 Untuk meninggalkan kita tanpanya seorang resepsionis? 351 00:17:05,107 --> 00:17:06,858 Kami akan menemukannya resepsionis lain 352 00:17:06,984 --> 00:17:08,776 Maksudku, itu mudah Kami akan baik-baik saja 353 00:17:13,991 --> 00:17:15,867 Apa yang sedang kamu lakukan? Saya hanya mencoba. 354 00:17:15,951 --> 00:17:17,076 Bangun. Bangun 355 00:17:17,161 --> 00:17:18,536 Oke. Oke 356 00:17:18,620 --> 00:17:19,954 Baiklah? Saya tidak akan melakukannya membiarkanmu lewat. 357 00:17:20,080 --> 00:17:23,207 Lalu kamu tahu apa? Aku harus melakukannya berlari melewatimu 358 00:17:23,292 --> 00:17:25,501 Oke Apa yang kamu lakukan? 359 00:17:26,295 --> 00:17:27,962 Apakah kamu benar-benar bersemangat? Anda tahu itu tidak berhasil 360 00:17:29,131 --> 00:17:30,131 Jackie Chan 361 00:17:33,010 --> 00:17:34,427 Pergi 362 00:17:34,511 --> 00:17:35,887 Hai, ini Alex. 363 00:17:36,221 --> 00:17:37,972 Dan ini Sam. 364 00:17:38,057 --> 00:17:42,143 "Kevin tidak bisa sadar telepon sekarang karena dia sibuk dengan kita.' 365 00:17:42,436 --> 00:17:43,519 Sempurna 366 00:17:43,604 --> 00:17:46,189 Sekarang orang w menurutku sedang kulakukan gadis seksi sepanjang hari 367 00:17:46,982 --> 00:17:48,649 Mereka mungkin berpikir kami adalah waria 368 00:17:48,776 --> 00:17:51,360 Ya, saya tidak tahu mengapa Anda memilih nama itu juga nama laki-laki 369 00:17:51,528 --> 00:17:53,905 Oke, sekarang aku harus siapa naik ke dapur seperti kuda poni? 370 00:17:54,114 --> 00:17:55,490 Jangan membuatku menjadi seperti itu kuda ponimu, Kevin. 371 00:17:56,075 --> 00:17:57,158 Lupakan saja, kawan 372 00:17:57,493 --> 00:18:00,161 Apa maksudmu? saya keluar. Begitu juga dengan Toby. 373 00:18:00,579 --> 00:18:02,288 Ini mungkin salah tapi ada batasnya 374 00:18:02,372 --> 00:18:04,040 terhadap apa yang akan saya lakukan untuk anak saya. 375 00:18:04,124 --> 00:18:06,000 Ya. Saya juga punya harga diri 376 00:18:07,419 --> 00:18:09,295 kuda orang lain 377 00:18:10,047 --> 00:18:13,508 Tidak, teman-teman, hentikan! Anda harus melakukannya jual aku kue 378 00:18:14,093 --> 00:18:15,468 Saya akan melakukan apa saja 379 00:18:16,678 --> 00:18:18,888 Halo sayangku Halo sayangku 380 00:18:18,972 --> 00:18:20,431 Aku bahkan akan pergi untuk mencium Meredith 381 00:18:25,938 --> 00:18:27,021 MM 382 00:18:27,314 --> 00:18:29,190 Itu sangat bagus 383 00:18:32,194 --> 00:18:33,778 Apa yang sedang kamu lakukan? Tidak, tidak, tidak, tidak! 384 00:18:33,862 --> 00:18:35,988 Ini berakhir sekarang Ini berbahaya. 385 00:18:36,156 --> 00:18:37,573 Guntur membanting 386 00:18:37,699 --> 00:18:39,200 Tidak 387 00:18:44,665 --> 00:18:46,207 Apa pun yang lain, kamu perlu dibicarakan? 388 00:18:46,500 --> 00:18:48,292 Tidak. Itu saja 389 00:18:55,843 --> 00:18:58,594 Sekali lagi, ini waktunya pertunjukan 390 00:19:01,390 --> 00:19:06,144 Yang membuatku bingung adalah bagaimana Anda bisa mengambil ide yang sangat bagus 391 00:19:06,228 --> 00:19:09,564 yang merupakan Jo Bennett yang hebat ditandatangani secara sah 392 00:19:09,648 --> 00:19:12,400 dan kemudian, sama sekali gagal dalam eksekusi 393 00:19:13,068 --> 00:19:14,735 Jika saya boleh berbicara tentang itu 394 00:19:14,820 --> 00:19:16,571 saya hanya punya pernah menjadi wakil presiden 395 00:19:16,655 --> 00:19:18,322 proyek ini untuk setengah jam terakhir 396 00:19:18,407 --> 00:19:20,575 jadi pria yang kamu inginkan adalah Dwight Schrute. 397 00:19:20,701 --> 00:19:22,535 Saya tidak melihat Dwight 398 00:19:22,619 --> 00:19:24,078 Dia jelas punya kebijaksanaan yang tak terbatas 399 00:19:24,163 --> 00:19:27,415 untuk tinggal sejauh itu dari pertunjukan badut ini mungkin. 400 00:19:27,916 --> 00:19:32,879 Apa pun yang Anda lakukan, jangan salahkan Todd Packer 401 00:19:33,297 --> 00:19:35,423 Ini bukan salahnya 402 00:19:36,091 --> 00:19:39,093 Salahkan asuhannya Orang tuanya 403 00:19:39,219 --> 00:19:42,680 Masyarakat itu akan berjamur makhluk bodoh ini 404 00:19:42,764 --> 00:19:44,765 Pecat karyawannya, ya 405 00:19:45,726 --> 00:19:46,726 Tapi bukan pria itu 406 00:19:47,436 --> 00:19:50,188 Anda mungkin tidak membatalkan jiwanya 407 00:19:50,439 --> 00:19:51,772 Itu tidak pernah terjadi di atas meja. 408 00:19:52,357 --> 00:19:53,608 Apakah kamu bercanda? 409 00:19:54,234 --> 00:19:55,985 Dia ratunya dari keseluruhan magilla terkutuk. 410 00:19:56,153 --> 00:19:58,696 Namun, Todd, kamulah yang dipecat 411 00:19:59,114 --> 00:20:02,158 Tunggu, aku tidak bisa dipecat Saya sebuah institusi. 412 00:20:02,326 --> 00:20:04,160 perusahaan selama 20 tahun 413 00:20:04,244 --> 00:20:05,995 Berapa banyak dari Anda yang memilikinya sudah lama di sini? Hah? 414 00:20:27,976 --> 00:20:29,977 Hei, hei, mereka kembali 415 00:20:31,063 --> 00:20:33,814 Hai! Ya ampun! Lihatlah kalian 416 00:20:33,899 --> 00:20:34,941 Dwight, apa kabarmu? lakukan di sini? 417 00:20:35,025 --> 00:20:36,442 saya pikir kamu seharusnya untuk berada di Florida 418 00:20:36,526 --> 00:20:38,861 Ya, hal yang gila tentang itu adalah, um... 419 00:20:39,154 --> 00:20:41,155 Wah, kamu tampak hebat. Apakah berat badan Anda turun? 420 00:20:41,657 --> 00:20:44,200 Terima kasih. Untuk seseorang siapa yang benar-benar menyadari hal ini 421 00:20:44,326 --> 00:20:46,744 tidak, berat badan saya tidak turun tapi aku mulai menggunakan riasanku 422 00:20:46,828 --> 00:20:48,079 untuk mengkontur wajahku agar terlihat lebih kurus. 423 00:20:48,163 --> 00:20:49,497 Saya benar-benar memakainya lima pon 424 00:20:50,832 --> 00:20:52,500 Hei, bagus apakah kamu sudah kembali 425 00:20:52,584 --> 00:20:53,918 Senang bisa kembali 426 00:20:56,213 --> 00:20:58,047 Hei, orang asing Hei 427 00:20:58,590 --> 00:21:00,132 Oh, aku merindukanmu aku merindukanmu. 428 00:21:03,887 --> 00:21:05,179 Oh 429 00:21:08,016 --> 00:21:09,433 Aku akan ke Florida untuk mendapatkan Erin. 430 00:21:15,524 --> 00:21:18,150 Lupa mematikan email saya Ini gila, bukan? 431 00:21:18,235 --> 00:21:19,443 Itu hanya ketika dia bilang dia akan pergi 432 00:21:19,528 --> 00:21:21,904 "Kamu akan segera melakukannya tutup empat tab, 433 00:21:21,989 --> 00:21:23,072 "apa kamu yakin kamu ingin melanjutkan?' 434 00:21:23,156 --> 00:21:24,657 Ya saya yakin 435 00:21:26,201 --> 00:21:28,369 Ah! Komputer lambat