1
00:01:24,788 --> 00:01:27,291
There's a curse upon this village...

2
00:01:27,416 --> 00:01:29,001
the curse of Frankenstein.

3
00:01:29,126 --> 00:01:30,044
Aye.

4
00:01:31,462 --> 00:01:33,297
Aye, it is true.

5
00:01:33,464 --> 00:01:36,008
The whole countryside shuns the village.

6
00:01:36,133 --> 00:01:38,969
Our fields are barren, the inn is empty.

7
00:01:39,094 --> 00:01:41,221
My little ones cry in their sleep.

8
00:01:41,347 --> 00:01:44,516
They are hungry. There is no bread.

9
00:01:46,226 --> 00:01:49,647
It's the curse, the curse of Frankenstein.

10
00:01:51,357 --> 00:01:53,359
This is nonsense, folks.

11
00:01:53,776 --> 00:01:56,278
You talk as though these were the Dark Ages.

12
00:01:56,403 --> 00:01:58,197
You know as well as I do...

13
00:01:58,322 --> 00:02:02,451
that the monster died in the sulphur pit
under Frankenstein's tower...

14
00:02:02,826 --> 00:02:04,912
and that Ygor, his familiar...

15
00:02:05,037 --> 00:02:08,874
was riddled with bullets
from the gun of Baron Frankenstein himself.

16
00:02:09,500 --> 00:02:11,752
But Ygor does not die that easily.

17
00:02:11,919 --> 00:02:15,255
They hanged him and broke his neck,
but he lives.

18
00:02:15,589 --> 00:02:18,884
Haven't I seen him,
sitting beside the hardened sulphur pit...

19
00:02:19,009 --> 00:02:22,554
playing his weird horn,
as if to lure the monster...

20
00:02:22,680 --> 00:02:25,057
back from death to do his evil bidding.

21
00:02:27,518 --> 00:02:29,895
You talk like frightened children.

22
00:02:30,020 --> 00:02:32,314
Well, if something isn't done...

23
00:02:32,439 --> 00:02:35,067
there'll be a new mayor
after the fall election.

24
00:02:35,192 --> 00:02:37,069
Aye!

25
00:02:40,989 --> 00:02:43,742
- What do you want me to do?
- Destroy the castle.

26
00:02:44,284 --> 00:02:48,288
Wipe the last traces of these
accursed Frankensteins from our land.

27
00:02:49,456 --> 00:02:53,210
- The people are right, Your Honour.
- I agree, Your Honour.

28
00:02:56,672 --> 00:03:01,552
I don't believe that these dead wretches
can affect the prosperity of this village.

29
00:03:02,886 --> 00:03:05,681
But do as you will with the castle.
It's yours.

30
00:03:05,806 --> 00:03:07,141
We'll blow it up!

31
00:03:53,687 --> 00:03:55,522
Look! Old Ygor!

32
00:03:58,442 --> 00:04:00,444
I told you he was alive.

33
00:04:00,569 --> 00:04:03,030
All the more reason to blow up the castle.

34
00:04:07,701 --> 00:04:09,786
Die, you fiend! You swine!

35
00:05:53,515 --> 00:05:54,975
My friend!

36
00:05:59,187 --> 00:06:00,939
They didn't kill you!

37
00:06:03,358 --> 00:06:06,570
You lived through the pit, the sulphur pit!

38
00:06:10,198 --> 00:06:12,951
Sulphur was good for you, wasn't it?

39
00:06:13,618 --> 00:06:15,845
It preserved you.

40
00:06:19,124 --> 00:06:21,793
We have to hurry. Hurry.

41
00:06:22,627 --> 00:06:25,422
Come. I help you, my friend.

42
00:06:26,214 --> 00:06:28,425
Come, my friend.

43
00:06:29,259 --> 00:06:33,013
Now you live forever. They can't destroy you.

44
00:06:34,014 --> 00:06:36,558
Come. We go away.

45
00:06:37,434 --> 00:06:39,102
We have to hurry.

46
00:06:40,312 --> 00:06:42,772
They dynamite the castle.

47
00:06:56,745 --> 00:06:58,955
They're too late. We fooled them.

48
00:06:59,080 --> 00:07:02,542
Come. We go to the country.
A better country than this.

49
00:07:15,180 --> 00:07:17,182
No!

50
00:07:17,807 --> 00:07:19,684
Come back!

51
00:07:43,333 --> 00:07:44,501
No!

52
00:08:03,103 --> 00:08:04,646
The lightning.

53
00:08:05,563 --> 00:08:07,607
It is good for you.

54
00:08:08,858 --> 00:08:10,735
Your father was Frankenstein.

55
00:08:10,860 --> 00:08:13,238
But your mother was the lightning.

56
00:08:13,738 --> 00:08:16,032
She has come down to you again.

57
00:08:17,242 --> 00:08:20,996
We will go to Ludwig,
the second son of Frankenstein.

58
00:08:21,913 --> 00:08:25,333
He has all the secrets of his father,
who created you.

59
00:08:25,792 --> 00:08:29,546
We will force him
to harness the lightning for you.

60
00:08:30,088 --> 00:08:33,675
It will give you strength,
strength of a hundred men.

61
00:08:33,883 --> 00:08:36,011
Come.

62
00:08:36,302 --> 00:08:39,723
We are going to find Dr. Frankenstein.

63
00:09:07,150 --> 00:09:09,152
There you are, gentlemen.

64
00:09:09,277 --> 00:09:11,321
The usual post-surgical treatment.

65
00:09:11,446 --> 00:09:12,947
Think of it.

66
00:09:13,381 --> 00:09:17,385
The first time the human brain
has been removed from the skull...

67
00:09:18,011 --> 00:09:22,056
subjected to surgery, and then replaced.

68
00:09:22,657 --> 00:09:24,600
With success, we hope.

69
00:09:25,393 --> 00:09:27,770
After all, Dr. Frankenstein,
we have to remember...

70
00:09:27,895 --> 00:09:30,356
the patient was violently dementia praecox.

71
00:09:30,481 --> 00:09:32,400
Medical science has advanced a great deal...

72
00:09:32,525 --> 00:09:34,402
since you made your experiment, Dr. Bohmer.

73
00:09:34,527 --> 00:09:38,573
It's unfortunate
that it had such tragic consequences.

74
00:09:40,408 --> 00:09:42,076
But you blazed the trail.

75
00:09:42,201 --> 00:09:44,495
It was you who pointed the way.

76
00:09:45,079 --> 00:09:49,751
If you should want me, gentlemen,
I shall be in my library completing my notes.

77
00:09:54,422 --> 00:09:58,092
- How's the patient, Dr. Kettering?
- All indications excellent.

78
00:09:58,217 --> 00:10:00,553
Respiration, pulse, everything.

79
00:10:00,803 --> 00:10:02,930
- Wonderful, wasn't it?
- Yes.

80
00:10:04,557 --> 00:10:05,933
Wonderful.

81
00:10:07,268 --> 00:10:11,314
A bit belated, perhaps,
but wonderful nevertheless.

82
00:10:12,815 --> 00:10:15,568
Why live always in the past, Dr. Bohmer?

83
00:10:15,860 --> 00:10:19,155
You've allowed that one mistake of yours
to embitter your whole life.

84
00:10:19,280 --> 00:10:21,282
Mistake? No.

85
00:10:21,699 --> 00:10:24,494
Just a slight miscalculation, that's all.

86
00:10:25,369 --> 00:10:27,747
But my experiment was a success.

87
00:10:28,956 --> 00:10:30,583
In those days...

88
00:10:31,292 --> 00:10:32,960
I was the master.

89
00:10:33,753 --> 00:10:36,130
Frankenstein was just the pupil.

90
00:10:38,216 --> 00:10:40,510
But I made a slight miscalculation.

91
00:10:59,920 --> 00:11:03,215
Please, what is the name of this village?

92
00:11:03,341 --> 00:11:06,010
- Vasaria.
- Pretty place.

93
00:11:06,844 --> 00:11:09,388
Is there a doctor named Frankenstein...

94
00:11:09,513 --> 00:11:12,058
Ludwig Frankenstein in the village?

95
00:11:12,350 --> 00:11:15,186
You mean the one who heals those
who are sick in mind?

96
00:11:15,311 --> 00:11:17,480
Yes. That's the one I mean.

97
00:11:17,897 --> 00:11:20,775
- Do you know the doctor?
- Very well.

98
00:11:21,233 --> 00:11:24,278
I know his father and his brother, too.

99
00:11:24,779 --> 00:11:27,031
He lives in a chateau
at the end of the village.

100
00:11:27,156 --> 00:11:30,576
- A large house with a high wall.
- Yes. Thank you.

101
00:11:50,971 --> 00:11:53,182
I'll show her how to boot it.

102
00:11:58,020 --> 00:11:59,230
Look at your ball up there.

103
00:11:59,355 --> 00:12:02,274
- How do you like that?
- All the way up on the roof.

104
00:12:21,752 --> 00:12:22,837
Hello.

105
00:12:25,881 --> 00:12:27,508
Are you a giant?

106
00:12:53,576 --> 00:12:55,536
Can you get my ball?

107
00:12:59,081 --> 00:13:00,583
Way up there.

108
00:13:32,406 --> 00:13:35,868
- Isn't that your child, Hussman?
- Yes!

109
00:13:49,882 --> 00:13:51,383
No!

110
00:13:54,053 --> 00:13:57,139
Don't do that. Do you want to kill my child?

111
00:14:23,666 --> 00:14:27,586
Cloestine, ask your friend
to bring you down, dear.

112
00:14:27,920 --> 00:14:30,089
Ask your friend to bring you down.

113
00:14:30,714 --> 00:14:32,925
Please take me down to Daddy.

114
00:14:35,636 --> 00:14:37,930
Tell him no one will hurt him.

115
00:14:38,430 --> 00:14:41,725
Take me down.
My daddy says no one will hurt you.

116
00:15:11,505 --> 00:15:15,342
- Get him!
- No! You promised not to hurt him.

117
00:15:32,901 --> 00:15:36,488
- Where are you going, Erik?
- Hello, Elsa. I didn't see you.

118
00:15:37,239 --> 00:15:39,491
What are you doing
driving around the countryside...

119
00:15:39,616 --> 00:15:40,617
in the middle of the day?

120
00:15:40,742 --> 00:15:42,911
Town prosecutor
should be in his office, working.

121
00:15:43,036 --> 00:15:45,164
Sometimes my work takes me out of my office.

122
00:15:45,289 --> 00:15:47,916
- I came to see your father.
- That's pretty.

123
00:15:48,041 --> 00:15:51,253
I flattered myself that you came
way out here to take me for a drive.

124
00:15:51,378 --> 00:15:54,423
I wish that were the case, darling.
Nothing could make me happier.

125
00:15:54,548 --> 00:15:57,134
But this is a very serious matter.
I must see your father.

126
00:15:57,259 --> 00:15:59,469
Since you put it that way,
I'll have to find him.

127
00:16:02,014 --> 00:16:03,098
Come in.

128
00:16:05,893 --> 00:16:09,313
- Father, you have a visitor.
- And a very welcome one, too.

129
00:16:09,438 --> 00:16:12,149
Delighted to see you, Erik. How are you?

130
00:16:12,274 --> 00:16:14,318
You look worried.
Elsa been treating you badly?

131
00:16:14,443 --> 00:16:15,485
No, not at all, sir.

132
00:16:15,611 --> 00:16:17,321
Be patient. Wait till you're married.

133
00:16:17,446 --> 00:16:18,864
Doctor, we have a madman in jail.

134
00:16:18,989 --> 00:16:21,575
I'd like you to examine him and advise us.

135
00:16:21,700 --> 00:16:24,161
Well, I have some work to do,
but I'll come later.

136
00:16:24,286 --> 00:16:26,705
But this is urgent.
He's already killed two villagers.

137
00:16:26,830 --> 00:16:30,292
We have him chained but if he breaks loose,
he can tear down the building.

138
00:16:30,417 --> 00:16:33,295
- That's rather an exaggeration, isn't it?
- No, indeed, sir.

139
00:16:33,420 --> 00:16:36,757
He's huge, a monster.
I've never seen anything like him.

140
00:16:36,882 --> 00:16:39,676
Very well, Erik.
As soon as I finish my work, I'll come down.

141
00:16:39,801 --> 00:16:42,471
Thank you, sir. I'll be expecting you.

142
00:16:44,973 --> 00:16:46,058
Come.

143
00:16:49,519 --> 00:16:53,357
There's a man in the waiting room
to see you, Doctor. He says it's very urgent.

144
00:16:53,482 --> 00:16:55,943
He comes from the village of Frankenstein.

145
00:17:00,697 --> 00:17:02,699
Very well, I'll see him.

146
00:17:08,914 --> 00:17:10,248
Martha...

147
00:17:10,832 --> 00:17:13,669
I'd rather
my daughter didn't know about this visitor.

148
00:17:13,794 --> 00:17:15,337
Certainly, sir.

149
00:17:39,987 --> 00:17:44,366
How does it feel to face a man
you thought your brother killed, Doctor?

150
00:17:45,575 --> 00:17:48,578
- What do you want?
- The monster is with me.

151
00:17:50,038 --> 00:17:52,416
He's the one in the police station.

152
00:17:52,541 --> 00:17:54,668
But he won't be there long.

153
00:17:55,043 --> 00:17:57,003
You will bring him here.

154
00:17:57,546 --> 00:18:02,008
- The law must take its course.
- Law! What can the law do to him?

155
00:18:02,634 --> 00:18:04,720
Do you think they can keep him in jail?

156
00:18:04,845 --> 00:18:08,682
He is more dangerous today
than he ever was before.

157
00:18:09,391 --> 00:18:13,145
Besides his sick brain, he has a sick body.

158
00:18:14,062 --> 00:18:17,274
You can make him well, Frankenstein.

159
00:18:17,399 --> 00:18:18,984
How? What can I do?

160
00:18:19,109 --> 00:18:22,446
You can harness the lightning,
as your father did.

161
00:18:22,988 --> 00:18:25,115
Pour life into his hungry veins.

162
00:18:25,240 --> 00:18:27,993
Give him back the strength he once had.

163
00:18:28,368 --> 00:18:30,620
Will you do it, Frankenstein?

164
00:18:32,664 --> 00:18:37,294
Ever since the day my father put life
into that creature, it has been a curse.

165
00:18:37,419 --> 00:18:40,130
The terrible consequences of his creation
killed my father...

166
00:18:40,255 --> 00:18:42,632
and drove my brother into exile.

167
00:18:43,091 --> 00:18:45,635
The monster shall not ruin my life.

168
00:18:45,927 --> 00:18:49,139
I'm happy here.
I have a lovely daughter, friends.

169
00:18:49,890 --> 00:18:51,099
They know nothing of all this.

170
00:18:51,224 --> 00:18:54,478
You wouldn't like to spoil that, Doctor,
would you?

171
00:18:55,937 --> 00:18:58,106
You wouldn't want me to tell them...

172
00:18:58,231 --> 00:19:01,860
that you are the son of the Frankenstein
that created him...

173
00:19:03,153 --> 00:19:05,572
that your brother made the thing live...

174
00:19:05,697 --> 00:19:08,074
after it had been dead for years.

175
00:19:09,075 --> 00:19:13,872
Do you want me to tell them, Frankenstein?

176
00:19:14,039 --> 00:19:15,123
No.

177
00:19:19,544 --> 00:19:20,879
All right.

178
00:19:21,421 --> 00:19:24,758
Then you'll make the police
to hand him over to you.

179
00:19:28,136 --> 00:19:29,221
Yes.

180
00:19:31,139 --> 00:19:32,432
I could do that.

181
00:19:32,557 --> 00:19:35,727
And you will do it, Frankenstein.

182
00:19:36,102 --> 00:19:37,479
Very well.

183
00:19:39,022 --> 00:19:40,440
Now get out!

184
00:20:55,598 --> 00:20:59,185
Father, who was that strange man I saw
leaving the house?

185
00:20:59,561 --> 00:21:02,105
Nobody of any consequence, darling.

186
00:21:02,605 --> 00:21:03,898
A patient.

187
00:21:04,023 --> 00:21:05,650
He smiled at me.

188
00:21:06,901 --> 00:21:08,445
A cruel smile.

189
00:21:09,487 --> 00:21:10,905
It was dreadful.

190
00:21:11,030 --> 00:21:14,784
Well, you know what my patients are.
Don't let it worry you.

191
00:21:16,202 --> 00:21:20,039
Now come along, my dear.
I must be getting down to the village.

192
00:21:34,220 --> 00:21:36,431
Order! Order, please!

193
00:21:39,225 --> 00:21:41,394
I've read the report
on the nameless prisoner.

194
00:21:41,519 --> 00:21:44,564
I don't understand the urgency
that requires an immediate hearing.

195
00:21:44,689 --> 00:21:47,525
This is an unusual case, sir.
The prisoner's dangerous.

196
00:21:47,650 --> 00:21:49,736
It'd be wise to remand him
to the higher court...

197
00:21:49,861 --> 00:21:51,279
and transfer him to the city soon.

198
00:21:51,404 --> 00:21:52,947
I understand the man is insane.

199
00:21:53,072 --> 00:21:54,532
There's no doubt of it.

200
00:21:54,657 --> 00:21:56,659
But that's for the higher court to determine.

201
00:21:56,784 --> 00:21:59,621
We should make a report
on the prisoner's mental condition.

202
00:21:59,746 --> 00:22:02,040
Dr. Frankenstein will be here shortly
to examine him.

203
00:22:02,165 --> 00:22:03,416
Very well.

204
00:22:10,006 --> 00:22:12,133
The prosecutor may proceed.

205
00:22:15,720 --> 00:22:17,430
What is your name?

206
00:22:19,390 --> 00:22:21,184
Where are you from?

207
00:22:22,602 --> 00:22:24,687
Who brought you to Vasaria?

208
00:22:26,898 --> 00:22:29,943
You see, Your Honour?
This mad beast cannot even talk.

209
00:22:30,068 --> 00:22:34,113
I recommend that you order him remanded
to the higher court without further delay.

210
00:22:34,239 --> 00:22:38,159
I understand the little Hussman girl
has a certain influence over the prisoner.

211
00:22:38,284 --> 00:22:40,912
Perhaps if she talked to him,
we might learn his identity.

212
00:22:41,037 --> 00:22:42,664
Your Honour, I protest.

213
00:22:42,789 --> 00:22:44,916
We've had one harrowing experience
with this...

214
00:22:45,041 --> 00:22:46,167
He did her no harm.

215
00:22:46,292 --> 00:22:49,003
And some attempt must be made
to establish his identity.

216
00:22:49,128 --> 00:22:51,673
I can't allow my child to take this chance.

217
00:22:51,798 --> 00:22:53,508
We don't know what he might do.

218
00:22:53,633 --> 00:22:57,762
He was promised he'd not be harmed,
and he's been beaten half to death.

219
00:22:57,887 --> 00:22:59,222
What's your name?

220
00:23:00,890 --> 00:23:02,567
Where do you live?

221
00:23:11,401 --> 00:23:12,819
Won't you tell us?

222
00:23:19,742 --> 00:23:23,204
All this can serve no purpose, Your Honour.
Dr. Frankenstein is here.

223
00:23:23,329 --> 00:23:25,707
Let him examine the prisoner now.

224
00:23:44,183 --> 00:23:47,103
He seems to recognise you, Dr. Frankenstein.

225
00:23:49,147 --> 00:23:52,567
I never saw this man before in my life.

226
00:23:53,860 --> 00:23:55,903
I know nothing about him.

227
00:24:32,106 --> 00:24:33,191
Come.

228
00:24:37,695 --> 00:24:38,946
Quickly.

229
00:24:43,868 --> 00:24:45,328
Get in here.

230
00:28:06,737 --> 00:28:07,947
Father!

231
00:28:08,072 --> 00:28:10,699
- The monster, it's here. I've seen it.
- Nonsense.

232
00:28:10,825 --> 00:28:12,910
He was standing outside the window,
staring at...

233
00:28:13,035 --> 00:28:14,745
Your nerves are on edge. It's the storm.

234
00:28:14,870 --> 00:28:16,956
No, it's here, I tell you.

235
00:28:17,081 --> 00:28:20,000
That other creature was with him. That Ygor.

236
00:28:25,297 --> 00:28:26,799
Frankenstein!

237
00:28:48,654 --> 00:28:49,655
No!

238
00:28:50,197 --> 00:28:52,866
No. Come away.

239
00:28:53,158 --> 00:28:54,868
Come away with me.

240
00:28:55,536 --> 00:28:57,913
Nobody will know who did it.

241
00:28:58,080 --> 00:29:00,958
Come. Come with me.

242
00:29:08,549 --> 00:29:11,343
- Father, who is it?
- Dr. Kettering.

243
00:29:14,972 --> 00:29:18,017
Elsa, go back!

244
00:29:27,526 --> 00:29:28,902
Come away.

245
00:29:30,779 --> 00:29:33,324
Come with me. Come.

246
00:30:40,099 --> 00:30:41,850
Bohmer? Dr. Bohmer!

247
00:30:49,775 --> 00:30:52,319
- What is it, Doctor?
- Give me a hand.

248
00:31:22,432 --> 00:31:23,684
Father.

249
00:31:29,857 --> 00:31:31,066
The monster?

250
00:31:31,191 --> 00:31:33,652
Don't be afraid, darling.
You're quite safe now.

251
00:31:33,777 --> 00:31:36,154
He's powerless for the time being.

252
00:31:36,780 --> 00:31:40,450
Forgive me, Elsa, but I had to expose you
to the soporific gas...

253
00:31:40,576 --> 00:31:42,119
in order to subdue the others.

254
00:31:42,244 --> 00:31:44,621
You do understand, don't you, dear?

255
00:31:44,746 --> 00:31:47,916
Yes, but I'm afraid.

256
00:31:48,166 --> 00:31:50,377
Send for Erik and the police.

257
00:31:50,544 --> 00:31:52,588
The police can do nothing.

258
00:31:53,255 --> 00:31:56,425
They put him in jail yesterday,
but he escaped.

259
00:31:56,550 --> 00:31:58,802
And Dr. Kettering?

260
00:32:01,054 --> 00:32:03,974
I tried to save him, but it was impossible.

261
00:32:05,726 --> 00:32:07,102
He's dead.

262
00:32:08,812 --> 00:32:11,356
- Murdered?
- Yes.

263
00:32:13,275 --> 00:32:16,737
Ever since I can remember,
I have dreaded this moment.

264
00:32:17,195 --> 00:32:21,450
For years I felt secure, certain that
the monster had been destroyed.

265
00:32:21,825 --> 00:32:24,620
I tried to keep all knowledge of it from you.

266
00:32:24,745 --> 00:32:27,372
And until last night, I succeeded.

267
00:32:28,123 --> 00:32:29,666
I had to know.

268
00:32:30,334 --> 00:32:32,502
Yesterday, when I saw Ygor...

269
00:32:33,253 --> 00:32:37,716
I felt that something had come out
of the past to threaten our happiness.

270
00:32:38,050 --> 00:32:40,177
Please don't let it spoil our lives.

271
00:32:40,719 --> 00:32:43,805
- Father, promise me.
- I promise you, Elsa.

272
00:32:45,390 --> 00:32:47,017
I'll find a way.

273
00:32:48,560 --> 00:32:50,270
I must find a way.

274
00:34:11,560 --> 00:34:13,687
Dr. Bohmer, I need your aid.

275
00:34:15,814 --> 00:34:18,441
This monster must be destroyed.

276
00:34:19,109 --> 00:34:21,403
Destroyed? But how?

277
00:34:22,279 --> 00:34:24,698
He's not subject
to the ordinary laws of life.

278
00:34:24,823 --> 00:34:26,366
There is a way.

279
00:34:27,409 --> 00:34:30,704
He was made limb by limb, organ by organ.

280
00:34:32,622 --> 00:34:35,083
He must be unmade in the same way.

281
00:34:36,042 --> 00:34:37,460
Dissection?

282
00:34:37,669 --> 00:34:40,630
Bit by bit, piece by piece...

283
00:34:41,256 --> 00:34:43,466
just as my father created it.

284
00:34:45,135 --> 00:34:48,388
But this thing lives. It would be murder.

285
00:34:49,264 --> 00:34:53,393
How can you call the removal of a thing
that is not human murder?

286
00:34:55,520 --> 00:34:57,314
I regret, Doctor...

287
00:34:58,398 --> 00:35:00,692
I cannot be part of your plan.

288
00:35:04,988 --> 00:35:06,990
Then I must do it alone.

289
00:35:08,825 --> 00:35:12,329
While it lives, no one is safe.

290
00:35:32,098 --> 00:35:33,966
My son.

291
00:35:38,104 --> 00:35:40,106
What are you about to do?

292
00:35:48,239 --> 00:35:50,617
Would you destroy...

293
00:35:51,284 --> 00:35:55,664
that which I, your father,
dedicated his life to creating?

294
00:35:56,039 --> 00:35:57,290
I must.

295
00:35:59,959 --> 00:36:03,171
The monster you created
is in itself destruction.

296
00:36:04,130 --> 00:36:08,468
Nevertheless, I was near
to solving a problem...

297
00:36:09,302 --> 00:36:12,597
that has baffled man
since the beginning of time...

298
00:36:13,139 --> 00:36:16,976
the secret of life, artificially created.

299
00:36:18,353 --> 00:36:21,523
But it has brought death
to everything that it's touched.

300
00:36:22,857 --> 00:36:25,151
That is because, unknowingly...

301
00:36:25,985 --> 00:36:28,113
I gave it a criminal brain.

302
00:36:30,031 --> 00:36:33,243
With your knowledge of science,
you can cure that.

303
00:36:36,538 --> 00:36:38,331
It's beyond my cure.

304
00:36:39,666 --> 00:36:41,584
It's a malignant brain.

305
00:36:42,877 --> 00:36:46,005
What if it had another brain?

306
00:36:47,507 --> 00:36:49,050
Another brain!

307
00:37:01,354 --> 00:37:03,898
Bohmer! Dr. Bohmer!

308
00:37:23,376 --> 00:37:25,753
What is it, Doctor? You've changed your mind?

309
00:37:25,879 --> 00:37:29,340
Yes. Attach the high-frequency
leads to the terminal electrodes.

310
00:37:29,465 --> 00:37:31,467
- Yes, sir.
- Frankenstein!

311
00:37:36,097 --> 00:37:38,933
Come in, Ygor. I may need your assistance.

312
00:37:41,561 --> 00:37:43,188
You have agreed.

313
00:37:43,396 --> 00:37:46,691
You are going to help him, Doctor?
You are giving him life.

314
00:37:46,816 --> 00:37:50,028
Yes, but not for the purpose
that you think, Ygor.

315
00:37:50,820 --> 00:37:53,823
I'm giving him strength
so that an operation may be successful.

316
00:37:53,948 --> 00:37:55,241
An operation?

317
00:37:55,366 --> 00:37:58,411
Yes, I'm giving him another brain.

318
00:37:59,412 --> 00:38:01,831
You must explain to him
when he becomes conscious.

319
00:38:01,956 --> 00:38:04,125
You must make him understand.

320
00:38:04,417 --> 00:38:05,752
Whose brain?

321
00:38:06,878 --> 00:38:09,005
- Kettering?
- Yes, Kettering.

322
00:38:09,589 --> 00:38:11,549
A man of character and learning.

323
00:38:11,674 --> 00:38:13,885
The monster will cease to be
an evil influence...

324
00:38:14,010 --> 00:38:15,720
and become everything that is good.

325
00:38:15,845 --> 00:38:18,056
No!

326
00:38:18,181 --> 00:38:20,308
You cannot take my friend away from me.

327
00:38:20,433 --> 00:38:22,894
He's all that I have, nothing else.

328
00:38:23,269 --> 00:38:27,315
You're going to make him your friend,
and I will be alone.

329
00:38:28,358 --> 00:38:30,902
It will be as I say, or he must be destroyed.

330
00:38:31,277 --> 00:38:33,237
He cannot be destroyed.

331
00:38:33,863 --> 00:38:35,531
There is one way.

332
00:38:36,741 --> 00:38:38,493
- By dissection.
- No.

333
00:38:39,786 --> 00:38:41,913
Not that. Doctor.

334
00:38:42,455 --> 00:38:44,374
Ygor's body's no good.

335
00:38:44,624 --> 00:38:47,418
His neck is broken, crippled and distorted...

336
00:38:47,543 --> 00:38:50,963
lame and sick from the bullets
your brother fired into me.

337
00:38:51,089 --> 00:38:53,883
You can put my brain in his body.

338
00:38:54,342 --> 00:38:55,760
Your brain?

339
00:38:56,928 --> 00:38:58,971
You can make us one.

340
00:38:59,597 --> 00:39:01,724
We'll be together always...

341
00:39:01,891 --> 00:39:05,103
my brain and his body...

342
00:39:05,978 --> 00:39:07,230
together.

343
00:39:08,147 --> 00:39:10,441
You're a cunning fellow, Ygor.

344
00:39:10,650 --> 00:39:14,946
Do you think that I'd put your sly
and sinister brain into the body of a giant?

345
00:39:15,905 --> 00:39:18,241
That would be a monster indeed.

346
00:39:18,658 --> 00:39:22,662
You'll do as I tell you, or I'll not be
responsible for the consequences.

347
00:39:24,163 --> 00:39:25,873
Ironic, isn't it, Doctor?

348
00:39:25,998 --> 00:39:29,919
Yes, the monster's victim
shall inherit his body.

349
00:39:30,169 --> 00:39:32,004
And everlasting life.

350
00:39:32,463 --> 00:39:35,508
Build up the voltage potential
to its maximum.

351
00:40:36,903 --> 00:40:39,572
It all seems so weird and ghastly.

352
00:40:41,157 --> 00:40:44,285
- I can't stand it any longer, I tell you...
- Elsa.

353
00:40:44,535 --> 00:40:48,206
And you, Father, something's happened to you.

354
00:40:49,040 --> 00:40:53,544
It seems as if a great cloud
has come over you.

355
00:40:54,170 --> 00:40:56,756
You don't seem like my father at all.

356
00:40:56,881 --> 00:40:58,966
You must trust me, my dear.

357
00:41:00,051 --> 00:41:02,178
You must realise my problem.

358
00:41:02,678 --> 00:41:04,805
One thing I can assure you.

359
00:41:05,139 --> 00:41:08,100
The monster will never trouble anyone again.

360
00:41:14,315 --> 00:41:15,816
Good morning.

361
00:41:15,942 --> 00:41:19,612
I was wondering, Doctor,
when you plan to operate.

362
00:41:21,781 --> 00:41:23,032
At once.

363
00:41:24,325 --> 00:41:25,868
Tonight, if possible.

364
00:41:26,661 --> 00:41:29,956
- I should like to see the patient immediately.
- Yes, Doctor.

365
00:41:50,643 --> 00:41:53,312
A new brain. You understand?

366
00:41:55,398 --> 00:41:58,818
A new brain. New brain!

367
00:42:38,065 --> 00:42:40,735
- Does he understand?
- Yes.

368
00:42:41,777 --> 00:42:44,613
- Is he willing?
- Can't you see?

369
00:42:45,781 --> 00:42:49,201
He is the first time happy in his life.

370
00:42:50,786 --> 00:42:53,622
Good. Take good care of him today.

371
00:42:54,415 --> 00:42:56,417
I shall operate tonight.

372
00:42:56,542 --> 00:42:58,002
All right.

373
00:42:58,711 --> 00:43:01,755
No. Not now. Tonight.

374
00:43:03,090 --> 00:43:06,635
So you're going to let Frankenstein
do this operation...

375
00:43:07,428 --> 00:43:10,764
to put the brain
of his friend into our friend.

376
00:43:11,432 --> 00:43:13,267
- Our friend?
- Yeah.

377
00:43:13,601 --> 00:43:17,104
You, the great Dr. Bohmer...

378
00:43:17,229 --> 00:43:20,149
who taught Frankenstein everything he knows.

379
00:43:23,736 --> 00:43:28,491
How would you like to be
the leader of your profession in this state?

380
00:43:28,949 --> 00:43:31,368
The head of the medical commission?

381
00:43:31,494 --> 00:43:33,704
The regent of the university?

382
00:43:34,580 --> 00:43:37,500
You weave a pretty fairy tale, crooked neck.

383
00:43:38,083 --> 00:43:40,085
How could that be accomplished?

384
00:43:40,211 --> 00:43:42,004
You will see to it...

385
00:43:42,796 --> 00:43:47,593
that the brain of Kettering
does not go into the head of the monster.

386
00:43:48,177 --> 00:43:49,345
But why?

387
00:43:49,470 --> 00:43:52,973
My brain will go into it.

388
00:43:56,018 --> 00:44:00,564
- You fool, you'd die.
- Die! I will live again.

389
00:44:01,106 --> 00:44:05,236
Only this crooked body will die.
I will live forever.

390
00:44:06,070 --> 00:44:10,824
My brain in that body
would make me a leader of men.

391
00:44:11,659 --> 00:44:13,744
We would rule the state...

392
00:44:14,495 --> 00:44:17,498
and even the whole country.

393
00:44:18,499 --> 00:44:20,793
You'll do as I say...

394
00:44:21,335 --> 00:44:24,004
and you will have everything you want.

395
00:44:38,102 --> 00:44:40,646
- Good evening, Doctor.
- Good evening.

396
00:44:41,230 --> 00:44:43,107
- Good evening, Erik.
- Good evening.

397
00:44:43,232 --> 00:44:45,109
We're awfully sorry to disturb you.

398
00:44:45,234 --> 00:44:47,653
We've called regarding the escaped maniac.

399
00:44:47,778 --> 00:44:50,322
- Well?
- The countryside's been combed.

400
00:44:50,447 --> 00:44:52,324
Every barn and haystack's been searched...

401
00:44:52,449 --> 00:44:54,618
and the neighbouring villages
have been notified.

402
00:44:54,743 --> 00:44:58,122
But he and his companion
have disappeared completely.

403
00:44:58,497 --> 00:45:00,958
It seems that you've done
all that is possible.

404
00:45:01,083 --> 00:45:03,585
A creature like that
couldn't pass long unnoticed.

405
00:45:03,711 --> 00:45:06,463
Obviously someone's offering him refuge.

406
00:45:07,506 --> 00:45:09,883
What are you trying to insinuate, Erik?

407
00:45:10,134 --> 00:45:13,095
Perhaps you would care to search the estate.

408
00:45:14,555 --> 00:45:16,724
I warn you,
if you contemplate such presumption...

409
00:45:16,849 --> 00:45:20,352
you will not be welcome here
in the future as my guest.

410
00:45:21,729 --> 00:45:23,647
That won't be necessary.

411
00:45:23,772 --> 00:45:27,026
If you'll permit me
to have a few words with Dr. Kettering...

412
00:45:27,735 --> 00:45:30,320
Unfortunately, Dr. Kettering
has had to leave suddenly...

413
00:45:30,446 --> 00:45:32,740
owing to illness in his family.

414
00:45:32,906 --> 00:45:35,701
He was here yesterday evening. I saw him.

415
00:45:36,076 --> 00:45:38,746
Quite so. He left early this morning.

416
00:45:38,912 --> 00:45:41,707
You were at the station
to watch the morning train?

417
00:45:41,832 --> 00:45:44,293
Dr. Kettering was not on the morning train.

418
00:45:45,919 --> 00:45:49,965
I'll have to risk your displeasure, Doctor.
We will search the premises.

419
00:45:51,258 --> 00:45:52,634
Very well.

420
00:46:05,606 --> 00:46:07,441
This is my laboratory, gentlemen.

421
00:46:07,566 --> 00:46:09,943
Inspect the walls and flooring
for secret passageways.

422
00:46:10,068 --> 00:46:11,445
Very good.

423
00:46:28,462 --> 00:46:29,630
Mr. Ernst.

424
00:46:46,647 --> 00:46:50,734
Will you guide us, Doctor?
I believe that leads to an old dungeon.

425
00:46:51,693 --> 00:46:52,945
Why, certainly.

426
00:47:10,963 --> 00:47:12,422
What's that room, Doctor?

427
00:47:12,548 --> 00:47:15,968
An auxiliary operating room,
maintained at a very low temperature.

428
00:47:16,093 --> 00:47:17,844
It's not in use now.

429
00:47:39,449 --> 00:47:41,201
Will you lead us, Doctor?

430
00:47:59,261 --> 00:48:02,264
It would seem that this room
has been recently occupied, Doctor.

431
00:48:02,389 --> 00:48:04,599
You're familiar with my work.

432
00:48:04,766 --> 00:48:08,895
I keep this room ready at all times
for the more violently insane.

433
00:48:09,146 --> 00:48:12,232
- You can see that it is not occupied now.
- Yes.

434
00:48:12,524 --> 00:48:13,900
My apologies, Doctor.

435
00:48:14,026 --> 00:48:16,737
I warned you
that you might regret this action.

436
00:50:26,866 --> 00:50:29,327
Are you mad? Why did you let him get away?

437
00:50:29,452 --> 00:50:33,039
Let him? You think I had any idea
what he was going to do?

438
00:50:33,206 --> 00:50:34,499
Or that I could stop him?

439
00:50:34,624 --> 00:50:36,501
The police have searched the place for him.

440
00:50:36,626 --> 00:50:37,961
Then it's good that we were gone.

441
00:50:38,086 --> 00:50:41,673
Frankenstein's been half insane.
He wants to operate tonight.

442
00:50:41,798 --> 00:50:45,010
- The child complicates matters.
- Leave that to me.

443
00:50:45,385 --> 00:50:49,472
He will have to be told.
Ygor will explain to him.

444
00:50:57,522 --> 00:51:00,692
No, you do not understand.

445
00:51:00,817 --> 00:51:04,571
It will kill her. You wouldn't want
to kill your little friend.

446
00:51:04,988 --> 00:51:08,491
But Ygor has a better idea. You will see.

447
00:51:09,075 --> 00:51:12,746
You will have the brain of your friend Ygor.

448
00:51:13,580 --> 00:51:16,374
Tonight, my brain...

449
00:51:16,624 --> 00:51:18,752
will be your brain.

450
00:51:19,336 --> 00:51:22,672
Tonight, Ygor will die for you.

451
00:51:32,140 --> 00:51:33,224
Help!

452
00:51:47,864 --> 00:51:48,948
Elsa.

453
00:51:53,244 --> 00:51:57,165
- Where are you going?
- I'm going out to find Erik.

454
00:51:57,624 --> 00:52:01,795
- In this storm?
- Yes, Father. I can't...

455
00:52:34,410 --> 00:52:37,205
Father, what does he want?

456
00:52:38,373 --> 00:52:41,376
I'm going to operate to give him a new brain.

457
00:52:41,793 --> 00:52:44,170
He wants the brain of that child.

458
00:52:45,380 --> 00:52:47,841
Take me home. Please, take me home.

459
00:53:20,915 --> 00:53:23,084
Father. Surely you're not going to...

460
00:53:23,209 --> 00:53:25,253
Take the child in there, quickly.

461
00:53:50,903 --> 00:53:52,822
How did the patient react to the anaesthetic?

462
00:53:52,947 --> 00:53:55,241
Surprisingly well, particularly the spinal.

463
00:53:55,366 --> 00:53:57,577
I think I can safely say everything is ready.

464
00:53:57,702 --> 00:54:02,165
Dr. Bohmer, our respective operations
must be timed with the utmost precision.

465
00:54:03,166 --> 00:54:06,544
Any delay in the transfer will mean failure.

466
00:54:06,961 --> 00:54:08,254
Exactly, sir.

467
00:54:08,379 --> 00:54:10,298
- Shall I proceed?
- Yes.

468
00:54:42,538 --> 00:54:43,956
I must warn you...

469
00:54:44,082 --> 00:54:46,709
this operation may not be successful.

470
00:54:46,918 --> 00:54:49,378
This may be the end of everything.

471
00:54:49,879 --> 00:54:51,464
Better death...

472
00:54:52,507 --> 00:54:54,509
than a life like this...

473
00:54:55,843 --> 00:54:57,887
now that I have seen...

474
00:54:58,763 --> 00:55:02,517
the promise of a life forever.

475
00:55:53,192 --> 00:55:54,902
Kettering's brain.

476
00:55:56,487 --> 00:55:59,699
What will he think
when he resumes life in that body?

477
00:55:59,824 --> 00:56:03,160
Will he thank us
for giving him a new lease on life?

478
00:56:03,703 --> 00:56:08,457
Or will he object to finding his ego
living in that human junk heap?

479
00:56:14,213 --> 00:56:16,632
There's no sign
of returning consciousness yet, Doctor.

480
00:56:16,757 --> 00:56:18,426
I anticipated this.

481
00:56:18,551 --> 00:56:21,429
Let me know immediately
if there's a change in his condition.

482
00:56:21,554 --> 00:56:23,097
Certainly, sir.

483
00:56:26,434 --> 00:56:30,146
Dr. Bohmer, I can never
thank you sufficiently...

484
00:56:30,271 --> 00:56:32,732
for your assistance and skill.

485
00:56:34,775 --> 00:56:38,821
This may bring you the recognition
which has long been due to you.

486
00:56:38,946 --> 00:56:41,157
That's very nice of you, sir.

487
00:56:56,147 --> 00:56:59,024
None of us will be safe.
Who's he going to get next?

488
00:56:59,150 --> 00:57:03,404
Fellow townsmen, it's two weeks
since my little daughter disappeared.

489
00:57:04,238 --> 00:57:08,576
It's the common belief that she perished
when my house was burned down.

490
00:57:08,826 --> 00:57:11,454
But a search was made of the ashes...

491
00:57:11,954 --> 00:57:13,956
and no bones were found.

492
00:57:14,498 --> 00:57:18,961
She was stolen, stolen by the fiend
who murdered Carl and Josef.

493
00:57:21,255 --> 00:57:25,509
We've searched the hills, the mountains
and the forests, and he can't be found.

494
00:57:25,634 --> 00:57:29,138
Why can't he be found?
Why can't the police find him?

495
00:57:29,638 --> 00:57:34,059
There's a very good reason. He's being
harboured, protected by someone.

496
00:57:35,269 --> 00:57:38,147
There's only one person
that would protect a maniac like that.

497
00:57:38,272 --> 00:57:40,441
- Who?
- Dr. Frankenstein.

498
00:57:42,109 --> 00:57:45,696
Let's go to Frankenstein
and choke the truth out of him.

499
00:57:52,578 --> 00:57:54,872
Mr. Ernst!

500
00:57:55,122 --> 00:57:57,958
They're on their way to Dr. Frankenstein!

501
00:58:23,067 --> 00:58:24,860
Stop! Stop right where you are!

502
00:58:24,985 --> 00:58:27,613
When did you decide
to take the law into your own hands?

503
00:58:27,738 --> 00:58:29,990
When we found out
we couldn't get any help from you.

504
00:58:30,115 --> 00:58:32,409
Two men have been murdered,
and we want that maniac.

505
00:58:32,534 --> 00:58:34,370
My little child has been stolen.

506
00:58:34,495 --> 00:58:38,249
The law in Vasaria has done everything
in its power to apprehend this monster.

507
00:58:38,374 --> 00:58:41,501
Maybe Dr. Frankenstein
can tell us where he is.

508
00:58:42,670 --> 00:58:44,797
Nothing's to be gained by hasty action.

509
00:58:44,922 --> 00:58:46,799
Nothing's to be gained by waiting either...

510
00:58:46,924 --> 00:58:50,177
when the prosecutor's in love
with Frankenstein's daughter.

511
00:58:50,302 --> 00:58:52,680
That has nothing to do with my duty.

512
00:58:52,805 --> 00:58:55,641
Let me have a few moments alone
with Dr. Frankenstein.

513
00:58:55,766 --> 00:58:58,852
If he's concealing this monster,
he must be made to give him up.

514
00:58:58,978 --> 00:59:01,855
If he refuses,
you can take any action you want to.

515
00:59:02,106 --> 00:59:04,649
Does that sound fair to you, men?

516
00:59:21,709 --> 00:59:23,043
I'd like to see Dr. Frankenstein.

517
00:59:23,168 --> 00:59:24,461
He isn't seeing anyone.

518
00:59:24,586 --> 00:59:26,505
- He'll have to see me.
- Erik.

519
00:59:27,339 --> 00:59:29,091
What are those people doing at the gates?

520
00:59:29,216 --> 00:59:30,801
They're demanding to see your father.

521
00:59:30,926 --> 00:59:32,177
Why? What do they want with him?

522
00:59:32,302 --> 00:59:35,347
They think he knows something
about the monster's disappearance.

523
00:59:35,472 --> 00:59:36,932
What can we do?

524
00:59:37,057 --> 00:59:41,437
I've got to see him before they do, or
I can't be responsible for the consequences.

525
00:59:42,062 --> 00:59:44,857
- What is it you want?
- The villagers are getting out of hand.

526
00:59:44,982 --> 00:59:48,068
If you expect the protection of my office,
you'll have to be frank.

527
00:59:48,193 --> 00:59:50,779
There are certain matters
which must be clarified.

528
00:59:50,904 --> 00:59:53,532
- What do you mean?
- The case of Dr. Kettering.

529
00:59:53,907 --> 00:59:57,077
He did not return home.
He wasn't even expected there.

530
00:59:57,202 --> 01:00:00,497
He did not leave Vasaria by train,
as you intimated.

531
01:00:01,081 --> 01:00:03,500
Your servants say
his clothes are still in his room...

532
01:00:03,625 --> 01:00:05,919
which is locked by your orders.

533
01:00:06,920 --> 01:00:10,007
I think the time's come
for a showdown, Doctor.

534
01:00:10,716 --> 01:00:13,552
Perhaps you're right, Erik. Come with me.

535
01:00:30,277 --> 01:00:33,155
- May I have a word with you?
- Yes, sir.

536
01:00:37,034 --> 01:00:40,954
It is imperative that we see the patient.
What is his condition?

537
01:00:41,121 --> 01:00:43,290
His recuperative powers
have proved tremendous.

538
01:00:43,415 --> 01:00:46,543
He appears to have complete control
of all his faculties.

539
01:00:46,668 --> 01:00:49,588
Why did you deny that you were concealing
the monster, Doctor?

540
01:00:49,713 --> 01:00:51,924
It was necessary for a while.

541
01:00:52,132 --> 01:00:56,136
You see, Erik, the monster, as you know,
was a homicidal maniac.

542
01:00:56,637 --> 01:01:00,140
He killed Dr. Kettering,
but Dr. Kettering lives again.

543
01:01:00,390 --> 01:01:04,520
His brain is now inside
the skull of the monster.

544
01:01:05,187 --> 01:01:08,232
I have replaced
an evil brain with a good one.

545
01:01:08,857 --> 01:01:10,817
I have made amends for the great tragedy...

546
01:01:10,943 --> 01:01:14,530
that my father and brother
unintentionally brought to this community.

547
01:01:14,655 --> 01:01:17,866
I've restored the good name of Frankenstein.

548
01:01:19,535 --> 01:01:21,161
Let me show you.

549
01:01:24,540 --> 01:01:28,168
He's been in there long enough.
We may be losing valuable time.

550
01:01:28,293 --> 01:01:30,837
All right, men, he's had his chance.
Now it's our turn.

551
01:01:30,963 --> 01:01:32,172
Come on!

552
01:01:42,599 --> 01:01:44,393
Do you recognise me?

553
01:01:48,730 --> 01:01:50,065
Tell me...

554
01:01:51,817 --> 01:01:53,068
who am I?

555
01:01:56,154 --> 01:02:00,784
You are Dr. Frankenstein.

556
01:02:01,910 --> 01:02:03,328
And you are?

557
01:02:04,788 --> 01:02:06,707
You are Dr. Kettering.

558
01:02:07,291 --> 01:02:10,335
I am not Dr. Kettering.

559
01:02:11,086 --> 01:02:13,463
I am Ygor.

560
01:02:16,550 --> 01:02:17,926
What have I done?

561
01:02:18,176 --> 01:02:22,556
I am Ygor.
I have the strength of a hundred men.

562
01:02:23,098 --> 01:02:26,601
I cannot die. I cannot be destroyed!

563
01:02:27,060 --> 01:02:31,440
I, Ygor, will live forever!

564
01:02:32,315 --> 01:02:35,819
I've created a hundred times the monster
that my father made.

565
01:02:36,278 --> 01:02:38,405
Bohmer! This is your work!

566
01:02:38,780 --> 01:02:42,868
Don't touch him, Frankenstein.
He's my friend.

567
01:02:43,493 --> 01:02:46,455
I should kill you, Frankenstein.

568
01:02:48,540 --> 01:02:50,167
But after all...

569
01:02:51,209 --> 01:02:53,920
your father gave me life...

570
01:02:54,796 --> 01:02:57,591
and you gave me a brain.

571
01:03:10,479 --> 01:03:13,607
It's the townspeople.
I can't offer you protection now.

572
01:03:13,732 --> 01:03:15,859
Bohmer, turn on the gas.

573
01:03:16,193 --> 01:03:18,111
Fill the house with it.

574
01:03:18,236 --> 01:03:19,863
We'll kill all of them.

575
01:03:43,887 --> 01:03:47,282
Get back! You may all be killed!
They're turning on the gas!

576
01:03:58,360 --> 01:04:00,654
Bohmer! You must be mad!

577
01:04:02,197 --> 01:04:03,824
Leave him alone.

578
01:04:08,203 --> 01:04:09,412
My dear!

579
01:04:09,538 --> 01:04:11,665
I told you it was Dr. Frankenstein.

580
01:04:11,790 --> 01:04:12,916
Find him!

581
01:04:13,041 --> 01:04:15,377
- Get out of the house! Hurry!
- But what about Father?

582
01:04:15,502 --> 01:04:16,845
I'll go back for him.

583
01:04:36,898 --> 01:04:38,566
Bohmer.

584
01:04:41,778 --> 01:04:43,238
I can't see.

585
01:04:43,822 --> 01:04:46,366
- Bohmer! Where are you?
- Here I am.

586
01:04:47,450 --> 01:04:49,911
I can't see you.

587
01:04:50,620 --> 01:04:52,831
Your dream of power is over, Bohmer.

588
01:04:54,040 --> 01:04:55,875
You didn't realise...

589
01:04:56,293 --> 01:04:59,254
his blood is the same type as Kettering's...

590
01:05:01,256 --> 01:05:03,383
but not the same as Ygor's.

591
01:05:05,885 --> 01:05:08,430
It will not feed the sensory nerves.

592
01:05:09,806 --> 01:05:12,100
Bohmer. You played me a trick.

593
01:05:12,934 --> 01:05:15,395
What good is a brain without eyes to see?

594
01:05:16,062 --> 01:05:18,415
What good is a brain without eyes?

