1
00:00:00,212 --> 00:00:01,199
[ট্যাক্সি ড্রাইভার 3]
2
00:00:01,280 --> 00:00:02,577
[নিম্নলিখিত প্রোগ্রামে রয়েছে
থিম এবং অনুকরণ ঝুঁকি]
3
00:00:02,658 --> 00:00:03,711
[যা উপযুক্ত নয়
15 বছরের কম বয়সী দর্শকদের জন্য।]
4
00:00:03,792 --> 00:00:04,935
[দর্শকের বিবেচনার পরামর্শ দেওয়া হয়।]
5
00:00:05,016 --> 00:00:06,881
[সমর্থিত: সম্প্রচার
যোগাযোগ উন্নয়ন তহবিল]
6
00:00:06,962 --> 00:00:07,964
[চরিত্রের নাম,
অঞ্চল, সংস্থা, ]
7
00:00:08,044 --> 00:00:09,191
[সংস্থা, এবং
অন্যান্য শিরোনাম কাল্পনিক।]
8
00:00:09,272 --> 00:00:10,446
[শিশুর সাথে দৃশ্য
অভিনেতা এবং প্রাণী]
9
00:00:10,526 --> 00:00:11,672
[এর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ
উৎপাদন নির্দেশিকা।]
10
00:00:12,552 --> 00:00:19,082
আপনি কি আমাকে বলতে পারেন আপনি কিসের মধ্য দিয়ে গেছেন?
11
00:00:19,982 --> 00:00:21,302
[ধন্যবাদ। আপনি টোপ কামড়.]
12
00:00:21,382 --> 00:00:22,782
এটা কি?
13
00:00:22,862 --> 00:00:24,912
যেহেতু পুলিশ কিছুই করতে পারে না,
14
00:00:24,992 --> 00:00:27,632
আমি আমার নিজের উপায়ে তার সাথে লড়াই করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
15
00:00:27,712 --> 00:00:29,272
সেই বিন্দু থেকে,
16
00:00:29,352 --> 00:00:32,282
সে আমাকে অদ্ভুত ভাবে হয়রানি করতে শুরু করে।
17
00:00:32,362 --> 00:00:35,662
যাওয়ার থেকে, প্রতিশোধ
যেটি মিস ইউর উপর নেওয়া হয়েছিল
18
00:00:35,742 --> 00:00:38,002
দুটি ভিন্ন শৈলীতে করা হয়েছিল।
19
00:00:38,082 --> 00:00:40,212
একজন স্ক্যামার ছিলেন যিনি বিশদ-ভিত্তিক,
20
00:00:40,292 --> 00:00:42,522
তুচ্ছ, এবং কঠোর পরিশ্রমী।
21
00:00:42,602 --> 00:00:44,772
এবং একজনকে একজন স্ক্যামারের মতো মনে হয়েছিল
22
00:00:44,852 --> 00:00:48,322
কে সাহসী, নিষ্ঠুর এবং দুঃখজনক।
23
00:00:48,952 --> 00:00:54,552
যদি তাই হয়, এর থেকে বেশি হতে হবে
একজন ব্যক্তি, যেমন আপনি বলেছেন
24
00:00:56,862 --> 00:00:59,382
এটা আমার ম্যানেজারের ভয়েস।
25
00:00:59,462 --> 00:01:01,972
সে এখন কোথায় আছে?
26
00:01:02,052 --> 00:01:04,236
[রিক্যাপ]
27
00:01:07,712 --> 00:01:09,722
যেন তারা একটা ব্যবসা চালাচ্ছিল
28
00:01:09,802 --> 00:01:11,782
একটি জায়গায় তিনি প্রস্তুত.
[পর্ব 12]
29
00:01:11,862 --> 00:01:13,642
আমি এটা অদ্ভুত খুঁজে পেয়েছি.
30
00:01:13,722 --> 00:01:15,622
এটা কি, একটি স্টার্ট আপ?
31
00:01:15,702 --> 00:01:19,892
সবাই ভাবতে লাগলো
একটি উচ্চ বেতনের কাজ হিসাবে অপরাধ।
32
00:01:19,972 --> 00:01:22,042
এমনকি তিনি অভিজ্ঞ বলে বড়াই করেছেন।
33
00:01:22,122 --> 00:01:26,062
তিনি প্রদান করছেন
ম্যানুয়াল এবং সরবরাহ.
34
00:01:26,142 --> 00:01:29,082
তাদের নিশ্চয়ই মনে হয়েছে এটা কোনো অপরাধ নয়।
35
00:01:29,162 --> 00:01:32,202
এই ধরনের সিস্টেমের সাথে,
আমাদের অগ্রাধিকার তাদের ধরা হয় না.
36
00:01:32,282 --> 00:01:37,152
আমাদের তাকে ধরা উচিত,
যারা অবশ্যই কোথাও লুকিয়ে থাকবে।
37
00:01:37,232 --> 00:01:39,042
হ্যাঁ।
38
00:01:39,122 --> 00:01:42,362
মিস্টার চোই কেমন? সে কোথায়?
39
00:01:42,442 --> 00:01:45,342
তিনি নিজেই কাজটি শেষ করতে চেয়েছিলেন।
40
00:01:50,812 --> 00:01:53,772
আমার কন্ঠ তোমার মনে নেই, তাই না?
41
00:01:54,852 --> 00:01:55,692
না.
42
00:01:55,772 --> 00:01:59,822
তোমার মনে নেই কারণ
আপনি অনেক মানুষকে প্রতারণা করেছেন।
43
00:01:59,902 --> 00:02:05,432
কিন্তু তোমার কণ্ঠস্বর আমার স্পষ্ট মনে আছে।
44
00:02:08,192 --> 00:02:09,542
[ম্যানেজার]
45
00:02:10,992 --> 00:02:15,502
তার মানে আমি একটি
অনেক ব্যক্তিগত অনুভূতি।
46
00:02:19,662 --> 00:02:21,902
এখন কি হচ্ছে?
47
00:02:26,082 --> 00:02:27,592
দৈবক্রমে...
48
00:02:27,672 --> 00:02:30,812
আপনি একটি বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে আছে?
49
00:02:33,122 --> 00:02:36,472
আমি দেশ ছেড়ে চলে যাচ্ছি।
50
00:02:36,552 --> 00:02:38,172
আমাকে বলা হয়েছিল আমি আরও বেতন পাব।
51
00:02:38,252 --> 00:02:42,132
ছিঃ। তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।
52
00:02:42,212 --> 00:02:43,992
তোমার আমাকে আগেই বলা উচিত ছিল।
53
00:02:44,072 --> 00:02:47,402
আপনি শুধু নীল থেকে এটি করতে পারবেন না.
54
00:02:48,102 --> 00:02:50,112
আমি দুঃখিত
55
00:02:50,192 --> 00:02:54,442
ওয়েল, এটা শেষ মুহূর্তে ঘটেছে.
56
00:02:54,522 --> 00:02:57,302
আপনি জানেন যে আপনি বেতন পাবেন না, তাই না?
57
00:02:57,382 --> 00:03:00,742
হ্যাঁ। আমি দুঃখিত
58
00:03:03,782 --> 00:03:07,922
ভগবান। বাচ্চারা কেন এসব করে
দিনগুলো এত সহজে ছেড়ে দেয়?
59
00:03:08,522 --> 00:03:11,702
চাকরির তালিকা শীঘ্রই পোস্ট করা হবে।
60
00:03:14,752 --> 00:03:17,452
ভালো কাজ। ভালো কাজ।
61
00:03:19,032 --> 00:03:28,852
টাইমিং এবং সাবটাইটেল আপনার জন্য নিয়ে এসেছে
✨ The Marvelous ✨ টিম @ Viki.com
62
00:03:31,132 --> 00:03:33,632
মিঃ চোই নিশ্চয়ই কাজটি ভালোভাবে শেষ করেছেন।
63
00:03:33,712 --> 00:03:34,962
চাকরির তালিকা করা হয়েছে।
64
00:03:35,042 --> 00:03:38,362
যদি কেউ তাদের আস্তানায় প্রবেশ করতে হয়,
65
00:03:38,442 --> 00:03:40,172
তিনি বলেন যে তিনি এটা করতে চান.
66
00:03:40,252 --> 00:03:41,992
তিনি কাজগুলো সঠিকভাবে শেষ করতে চান।
67
00:03:42,072 --> 00:03:43,692
মিঃ চোই?
68
00:03:43,772 --> 00:03:45,342
তাই, আমি তাকে বললাম না।
69
00:03:45,422 --> 00:03:47,102
এটা ঝুঁকিপূর্ণ কারণ তারা
ইতিমধ্যে তার ভয়েস জানি।
70
00:03:47,182 --> 00:03:50,512
আর আমিও পারি না। আমি ভয় পাচ্ছি।
71
00:03:50,592 --> 00:03:52,922
আমি যাব।
72
00:03:53,002 --> 00:03:56,312
আপনি কি মনে করেন? আমি কি
একটি ভাল স্ক্যামার মত চেহারা?
73
00:03:56,392 --> 00:03:57,892
- হ্যাঁ, অবশ্যই।
- হ্যাঁ।
74
00:03:57,972 --> 00:03:59,562
আমাদের প্রতারক।
75
00:03:59,642 --> 00:04:02,212
আমরা তাহলে, শুরু করা উচিত?
76
00:04:02,292 --> 00:04:05,382
আমি এই সম্পর্কে কিভাবে অনুভব জানি না.
77
00:04:06,112 --> 00:04:11,192
[ট্যাক্সি ড্রাইভার 3]
78
00:04:20,362 --> 00:04:22,592
চমৎকার শট.
79
00:04:28,502 --> 00:04:29,862
[অ্যাপ্লিকেশন - আহন গো ইউন]
80
00:04:33,542 --> 00:04:36,072
[ফটোগ্রাফিক প্রমাণ পাঠান]
81
00:04:36,152 --> 00:04:41,212
সে হঠাৎ সেলফি চাইতে পারে না।
82
00:04:41,292 --> 00:04:47,102
আপনি V-চিহ্ন ধরে রাখার কথা
আপনার ডান গালে, বাম নয়।
83
00:04:47,182 --> 00:04:48,892
ডান গাল। ডান গাল।
84
00:04:48,972 --> 00:04:50,312
এটা অদ্ভুত তাই না?
85
00:04:50,392 --> 00:04:53,702
সে কিছুই ব্যাখ্যা করবে না
সাক্ষাৎকার সম্পর্কে।
86
00:04:53,782 --> 00:04:55,892
সে কেন সেলফি চায়?
87
00:04:55,972 --> 00:04:58,782
এটা কি ধরনের সাক্ষাৎকার?
88
00:04:59,582 --> 00:05:01,382
আপনি কি মনে করেন?
89
00:05:01,462 --> 00:05:03,122
এটা নিখুঁত.
90
00:05:03,202 --> 00:05:05,812
আমি এটা পাঠাবো.
91
00:05:10,782 --> 00:05:12,562
তাই চমত্কার.
92
00:05:12,642 --> 00:05:15,562
সে খুব সুন্দর।
93
00:05:48,132 --> 00:05:49,122
হ্যালো?
94
00:05:49,202 --> 00:05:52,032
হ্যালো, মিসেস আহন গো ইউন।
95
00:05:53,702 --> 00:05:57,502
আমরা ফোনে একটি সাক্ষাৎকার করছি?
96
00:05:57,582 --> 00:06:01,962
কারণ সেখানে নেই
ব্যক্তিগতভাবে দেখা করার কারণ
97
00:06:02,042 --> 00:06:04,632
আমাদের শুধু আমাদের কাজগুলো ভালোভাবে করতে হবে।
98
00:06:05,432 --> 00:06:07,462
আমি অনুমান.
99
00:06:07,542 --> 00:06:11,162
দেখা করতে, শুভেচ্ছা জানাতে ক্লান্তিকর হবে,
এবং যে মত জিনিস না.
100
00:06:12,392 --> 00:06:14,802
আমি আপনার ভয়েস পছন্দ.
101
00:06:14,882 --> 00:06:16,962
এটা প্ররোচিত.
102
00:06:17,042 --> 00:06:18,522
এটা প্রায়ই শুনি।
103
00:06:18,602 --> 00:06:21,392
যে আমার কোন সমস্যা হবে না
আমার বিক্রয় কোটা তৈরি করছি।
104
00:06:22,862 --> 00:06:24,132
আপনি এই মত একটি কাজ কাজ করেছেন?
105
00:06:24,212 --> 00:06:25,662
আমি ফোন মার্কেটিং করেছি।
106
00:06:25,742 --> 00:06:28,062
আমি ফোনে সদস্যপদ বিক্রি করেছি।
107
00:06:29,152 --> 00:06:31,412
তাহলে আপনি দ্রুত এই কাজে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন।
108
00:06:31,492 --> 00:06:33,022
অবশ্যই।
109
00:06:33,102 --> 00:06:37,082
আমি ততক্ষণ দুর্দান্ত করতে পারি
যেন আমি ধরা না পড়ে।
110
00:06:40,262 --> 00:06:41,932
আমি দুঃখিত।
111
00:06:42,012 --> 00:06:45,422
আমি কোনো সাক্ষাৎকার গ্রহণকারীকে এমন বলতে শুনিনি।
112
00:06:46,552 --> 00:06:50,322
কিন্তু ভুল ধারণা পাবেন না।
আমি খুব বেশি দিন এটি করব না।
113
00:06:50,402 --> 00:06:52,902
লিজের টাকা পেলেই আমি চাকরি ছেড়ে দেব।
114
00:06:52,982 --> 00:06:54,552
হ্যাঁ। অবশ্যই।
115
00:06:54,632 --> 00:06:57,262
আসুন ততক্ষণ পর্যন্ত একসাথে ভালভাবে কাজ করি।
116
00:06:57,342 --> 00:06:58,982
আপনি কখন শুরু করতে পারেন?
117
00:06:59,062 --> 00:07:03,022
আচ্ছা, এখনই?
118
00:07:04,182 --> 00:07:06,472
আমি আপনাকে ঠিকানা পাঠাব.
119
00:07:32,812 --> 00:07:36,192
এই মাত্র বিতরণ করা হয়েছে.
এটা আপনার জন্য হতে হবে.
120
00:07:38,552 --> 00:07:40,332
[অপারেশন ম্যানুয়াল]
121
00:07:55,972 --> 00:07:58,512
- হ্যাঁ।
- আপনি যেহেতু লাইব্রেরিতে আছেন শুধুমাত্র উত্তর দিন৷৷
122
00:07:58,592 --> 00:08:00,232
- আপনি বাক্সটি পেয়েছেন, তাই না?
- হ্যাঁ।
123
00:08:00,312 --> 00:08:02,912
কিভাবে কাজটি করতে হয় তা ম্যানুয়ালটি ব্যাখ্যা করে৷৷
124
00:08:02,992 --> 00:08:07,472
অধিকাংশ নথি বা প্রোগ্রাম
আপনার ল্যাপটপে থাকা দরকার৷
125
00:08:12,282 --> 00:08:16,272
পণ্যের বিবরণের জন্য,
পাঠ্যের পরিবর্তে একটি স্ক্রিনশট আপলোড করুন।
126
00:08:16,352 --> 00:08:19,452
কিছু অদ্ভুত ব্যক্তি অনুসন্ধান করতে পাঠ্যটি অনুলিপি করে।
127
00:08:19,532 --> 00:08:20,832
ঠিক আছে।
128
00:08:20,912 --> 00:08:23,282
খুব বেশি বিবরণ প্রদান করবেন না।
129
00:08:23,362 --> 00:08:26,782
শুধু বলুন, "এটি একটি নতুন, না খোলা পণ্য
জন্মদিনের উপহার হিসেবে পেয়েছি।"
130
00:08:26,862 --> 00:08:28,672
সুতরাং, তারা প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে না।
131
00:08:28,752 --> 00:08:31,722
- ঠিক আছে।
- আপনি যেতে যেতে শিখবেন,
132
00:08:31,802 --> 00:08:34,472
কিন্তু আপনি যদি একটি কল পান তবে কোন পণ্যটি পরীক্ষা করুন৷
[ব্যক্তিগত তথ্য]
133
00:08:34,552 --> 00:08:36,012
তারা প্রথমে কথা বলছে।
134
00:08:36,092 --> 00:08:37,592
ঠিক আছে।
135
00:08:38,592 --> 00:08:40,762
এর বাকি অংশের জন্য ম্যানুয়ালটি পড়ুন।
136
00:08:40,842 --> 00:08:43,322
কোন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন
আপনার পাশের ব্যক্তি
137
00:08:43,402 --> 00:08:45,352
ঠিক আছে।
138
00:09:04,852 --> 00:09:07,192
আমি টয়লেটে যাব।
139
00:09:15,472 --> 00:09:17,442
আমি এখন শুরু করব।
140
00:09:17,522 --> 00:09:19,642
আপনি গ্রহণ করেননি
চাকরির প্রশিক্ষণ এখনো, আপনার কি আছে?
141
00:09:19,722 --> 00:09:23,762
আমরা অপেক্ষা করলে আরও শিকার হবে।
142
00:09:23,842 --> 00:09:27,402
এবং আমি ইতিমধ্যে সবকিছু শিখেছি।
143
00:09:32,072 --> 00:09:35,472
মধ্যে স্থান আছে
অধ্যয়ন কক্ষ চল ওখানে যাই।
144
00:09:35,552 --> 00:09:37,062
আমরা সেখানে নির্দ্বিধায় ফোনে কথা বলতে পারি।
145
00:09:37,142 --> 00:09:39,962
ওহ, ঠিক আছে।
146
00:09:41,432 --> 00:09:43,582
স্টাডি রুম?
147
00:09:43,662 --> 00:09:45,482
ঠিক আছে।
148
00:09:45,562 --> 00:09:47,972
চল যাই।
149
00:10:09,182 --> 00:10:12,662
এই টিকিট কি, উপায় দ্বারা?
150
00:10:14,242 --> 00:10:17,722
তারা আটকে আছে কারণ ক্রেতা
ব্যক্তিগতভাবে কিনতে চেয়েছিলেন।
151
00:10:17,802 --> 00:10:20,832
তারা একটি ছিল বলেন
পথে গাড়ি দুর্ঘটনা?
152
00:10:20,912 --> 00:10:22,872
আমি তাই মনে করি.
153
00:10:22,952 --> 00:10:24,762
এটা আর হচ্ছে না।
154
00:10:24,842 --> 00:10:27,432
কি? কি অপচয়।
155
00:10:27,512 --> 00:10:29,702
আমি কি তাদের আবার কল করার চেষ্টা করতে পারি?
156
00:10:29,782 --> 00:10:31,682
আপনি যেমন চান তাই করুন.
157
00:10:31,762 --> 00:10:34,672
এখানে আইডি এবং পাসওয়ার্ড আছে।
158
00:10:44,442 --> 00:10:45,712
হ্যাঁ।
159
00:10:45,792 --> 00:10:48,182
আপনি কি এক যারা পরিকল্পনা
160
00:10:48,262 --> 00:10:51,512
কনসার্টের টিকিটের জন্য আমার ভাইয়ের সাথে দেখা করবেন?
161
00:10:51,592 --> 00:10:52,672
হ্যাঁ।
162
00:10:52,752 --> 00:10:59,322
আপনি শুনেছেন যে তিনি প্রবেশ করেছেন
পথে দুর্ঘটনা, তাই না?
163
00:10:59,402 --> 00:11:01,332
হ্যাঁ।
164
00:11:01,412 --> 00:11:03,772
তিনি মারা যান।
165
00:11:05,462 --> 00:11:07,832
কেন সে বন্দুক লাফাচ্ছে?
166
00:11:07,912 --> 00:11:11,472
আপনার যদি এখনও টিকিটের প্রয়োজন হয়,
167
00:11:11,552 --> 00:11:14,312
আমি মোট মূল্য থেকে 30% ছাড় নেব।
168
00:11:14,392 --> 00:11:16,302
আপনি কি বলেন?
169
00:11:16,382 --> 00:11:19,672
আপনি যদি আমাকে করতে চান আমি সেগুলি কিনব, গো ইউন।
170
00:11:19,752 --> 00:11:23,612
ধন্যবাদ মাত্র এক সেকেন্ড।
171
00:11:27,612 --> 00:11:29,962
আমি শুধু অ্যাকাউন্ট নম্বর পাঠিয়েছি।
172
00:11:30,042 --> 00:11:34,522
টাকা পাঠালে,
আমি অবিলম্বে টিকিট মেইল করব.
173
00:11:34,602 --> 00:11:38,312
এবং ব্যক্তিগতভাবে সেগুলি কেনার চেষ্টাও করবেন না৷৷
174
00:11:38,392 --> 00:11:42,462
ওটাই আমার ভাইকে মেরেছে।
175
00:11:45,322 --> 00:11:47,502
[Ahn Go Eun কে সাত মিলিয়ন পাঠিয়েছেন]
176
00:11:48,902 --> 00:11:52,812
মিঃ চোই মাত্র সাত মিলিয়ন স্থানান্তর করেছেন।
177
00:11:53,772 --> 00:11:58,282
আপনি ইতিমধ্যে সাত লাখ পাঠিয়েছেন?
178
00:11:58,362 --> 00:12:02,282
আমি তখনই টিকিট মেল করব।
179
00:12:02,362 --> 00:12:04,912
ভালো থাকবেন।
180
00:12:07,972 --> 00:12:11,012
Go Eun অবিশ্বাস্যভাবে দক্ষ.
181
00:12:14,512 --> 00:12:17,142
ভগবান। আমার একটা প্রতিভা আছে।
182
00:12:17,222 --> 00:12:20,702
আমরা প্রায় এই ভাল টিকিট নষ্ট.
183
00:12:25,552 --> 00:12:28,022
হ্যালো, ম্যানেজার.
184
00:12:28,102 --> 00:12:30,202
আপনি কি আমাকে স্কোর দেখেছেন?
185
00:12:30,282 --> 00:12:33,062
যাও ইউন, তুমি আমাকে অবাক করেছ।
186
00:12:33,142 --> 00:12:35,442
এত তাড়াতাড়ি ভালো হয়ে গেলেন কিভাবে?
187
00:12:35,522 --> 00:12:38,022
আচ্ছা, তুমি জানো...
188
00:12:39,022 --> 00:12:41,102
কিন্তু এখানে একটি জিনিস.
189
00:12:41,182 --> 00:12:43,292
আপনি তাকে ভুল অ্যাকাউন্ট নম্বর পাঠিয়েছেন।
190
00:12:43,372 --> 00:12:45,172
হুহ? সেটা হতে পারে না।
191
00:12:45,252 --> 00:12:47,842
আমি মনে করি আপনি তাকে আপনার দিয়েছেন
ভুল করে অ্যাকাউন্ট নম্বর।
192
00:12:47,922 --> 00:12:50,712
না। আমি তাকে সঠিকটা দিয়েছি।
193
00:12:50,792 --> 00:12:53,662
ওহ, আমার ধারণা সে এখনও টাকা পাঠায়নি।
194
00:12:53,742 --> 00:12:56,032
যান ইউন,
195
00:12:56,112 --> 00:12:59,762
আমি আপনাকে অর্থ প্রদান করার জন্য আপনার অ্যাকাউন্ট নম্বর পেয়েছি।
তোমার মনে আছে, তাই না?
196
00:12:59,842 --> 00:13:02,562
আচ্ছা, হ্যাঁ।
197
00:13:03,912 --> 00:13:05,972
[আহন গো ইউনের অ্যাকাউন্ট:
জমা সাত মিলিয়ন ওয়ান]
198
00:13:06,602 --> 00:13:08,472
আপনি যদি সেই অ্যাকাউন্টে টাকা পান,
199
00:13:08,552 --> 00:13:11,522
আমি একটি টেক্সট বিজ্ঞপ্তি পেতে, খুব. মনে আছে?
200
00:13:11,602 --> 00:13:15,872
আচ্ছা, আপনি কি বিজ্ঞপ্তি সেট আপ করেছেন?
201
00:13:15,952 --> 00:13:19,942
সুতরাং, আমার সাথে মিথ্যা বলার চেষ্টা করবেন না।
202
00:13:20,022 --> 00:13:23,542
টাকা স্থানান্তর করুন
সঠিক হিসাব। এখনই।
203
00:13:23,622 --> 00:13:27,502
আমি দেখছি।
204
00:13:27,582 --> 00:13:32,722
আপনিও বিজ্ঞপ্তি পাবেন।
205
00:13:32,802 --> 00:13:36,162
তখন তুমি আমাকে ধরেছ।
206
00:13:36,242 --> 00:13:40,482
ঠিক আছে। আমি ধরা পড়ার পর থেকে ছেড়ে দেব। বিদায়।
207
00:13:40,562 --> 00:13:42,082
এইচ-হ্যালো?
208
00:13:42,162 --> 00:13:44,312
ভগবান। এটা মজা ছিল.
209
00:13:44,392 --> 00:13:46,052
হ্যালো?
210
00:13:47,102 --> 00:13:51,132
বাই, সবাই। আমি চলে যাচ্ছি।
211
00:13:56,902 --> 00:13:58,562
আরে, এতে দোষ কী?
212
00:13:58,642 --> 00:14:00,032
কি?
213
00:14:00,112 --> 00:14:02,952
এটি "র্যানসমওয়্যার" বলে।
214
00:14:03,032 --> 00:14:04,872
কি হচ্ছে?
215
00:14:04,952 --> 00:14:06,822
Ransomware?
216
00:14:06,902 --> 00:14:10,972
কিভাবে আপনি এটা নিরাপদ
যে র্যানসমওয়্যার আপনাকে পেয়েছে?
217
00:14:13,372 --> 00:14:16,442
আমি আবার কিট পাঠাব.
218
00:14:16,522 --> 00:14:20,922
[Ahn Go Eun 30,000 win পাঠিয়েছে]
219
00:14:23,552 --> 00:14:28,372
যাও ইউন, তুমি কি করছ?
আমি বললাম পুরো টাকা পাঠাও
220
00:14:28,452 --> 00:14:31,742
কি ভুল? যে
আমাকে কাজের প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য।
221
00:14:31,822 --> 00:14:36,012
আর কল করে টাকা পেলাম।
এটা আমার টাকা. এটা কেমন তোমার?
222
00:14:36,092 --> 00:14:37,922
না, গো ইউন। না.
223
00:14:38,002 --> 00:14:40,752
আমি এই মুহূর্তে আপনার সাথে কথা বলছি.
224
00:14:40,832 --> 00:14:45,202
আমরা সবকিছু সেট আপ, এবং আপনি
শুধু একটি কল করেছি। আমি কি ভুল?
225
00:14:45,282 --> 00:14:47,262
আমি অনুমান আমি আরো বিশ্বস্ত শোনাল.
226
00:14:47,342 --> 00:14:50,562
আরে, তুমি আমাকেও তাই বলেছিলে।
227
00:14:50,642 --> 00:14:53,182
এটাই তোমার শেষ সুযোগ।
228
00:14:53,262 --> 00:14:56,552
আমি সুন্দরভাবে জিজ্ঞাসা করছি যখন টাকা স্থানান্তর.
229
00:14:56,632 --> 00:15:00,902
বাহ। তোমার কণ্ঠস্বর
পরিবর্তিত আপনি টিক বন্ধ?
230
00:15:00,982 --> 00:15:06,022
আপনি কি টিক বন্ধ, ম্যানেজার?
টিক, টিক, টিক?
231
00:15:25,652 --> 00:15:32,412
এই বোকা মেয়েটা করে না
মনে হচ্ছে আমি কে জানি।
232
00:15:32,492 --> 00:15:35,302
৭ নং আম, কী ভাবছেন?
233
00:15:37,772 --> 00:15:39,952
আপনি কি মনে করেন?
234
00:15:44,742 --> 00:15:48,652
তুমি বোকা। কত সাহস...
235
00:15:48,732 --> 00:15:51,522
আমাকে উত্তেজিত করার সাহস কিভাবে হল?
236
00:15:53,332 --> 00:15:57,532
ঠিক আছে। দেখা যাক কে মারা যায়।
237
00:15:58,622 --> 00:16:02,842
তাহলে, সে কি আমাদের মতো আচরণ করবে?
238
00:16:02,922 --> 00:16:04,982
যদি তিনি না করেন, আমরা করব
একটি কঠিন অবস্থানে থাকা।
239
00:16:05,062 --> 00:16:07,372
আমরা ইতিমধ্যে তাদের এটি সম্পর্কে বলেছি।
240
00:16:08,832 --> 00:16:10,442
তারা কি আসলেই আসছে?
241
00:16:10,522 --> 00:16:14,142
তারা না খেয়ে অপেক্ষা করছে।
তারা কি সত্যিই আসছে?
242
00:16:14,222 --> 00:16:17,012
আর একটু অপেক্ষা করুন। একটু।
243
00:16:21,712 --> 00:16:23,132
তারা এখানে!
244
00:16:23,212 --> 00:16:24,572
এই ভাবে। এই ভাবে।
245
00:16:24,652 --> 00:16:25,962
এইভাবে! এইভাবে!
246
00:16:26,042 --> 00:16:28,462
-এইভাবে! চলুন!
-এইভাবে!
247
00:16:28,542 --> 00:16:31,702
- স্বাগতম। স্বাগতম।
- এইভাবে।
248
00:16:31,782 --> 00:16:35,712
এই ভাবে। এই ভাবে।
249
00:16:35,792 --> 00:16:37,482
তারা এখানে!
250
00:16:37,562 --> 00:16:41,452
এইভাবে!
251
00:16:41,532 --> 00:16:44,022
আপনি ডেলিভারি পেয়েছেন।
252
00:16:46,812 --> 00:16:49,712
মিঃ কিম, এই দিয়ে তাদের অর্থ প্রদান করুন।
253
00:16:52,782 --> 00:16:54,082
ইয়ো
254
00:16:54,162 --> 00:16:58,222
আপনি কি মনে করেন? এটা খুব হতে হবে
শুধু তোমার জন্য অনেক খাবার।
255
00:16:58,302 --> 00:17:01,152
আপনি কিভাবে জানলেন আমি একজন মুকবাং ইউটিউবার?
256
00:17:01,232 --> 00:17:02,762
সদস্যতা নিতে চান?
257
00:17:02,842 --> 00:17:06,942
হ্যাঁ, হ্যাঁ। সামনে রাখুন। ধন্যবাদ
258
00:17:11,782 --> 00:17:15,262
ধন্যবাদ এটা অনেক.
259
00:17:15,342 --> 00:17:20,262
চলো। আপনার অর্ডার করা উচিত ছিল
makguksu*, খুব. [মিশ্রিত নুডলস]
260
00:17:20,342 --> 00:17:24,762
আপনি কিভাবে makguksu পেতে পারেন না
জোকবালের সাথে? কত খোঁড়া।
261
00:17:28,412 --> 00:17:29,962
কেন?
262
00:17:31,592 --> 00:17:34,362
W-কেন আপনি এখন মজা করছেন?
263
00:17:35,782 --> 00:17:39,452
তাকে জ্বালাতন করতে মজা লাগে।
কিন্তু আমরা ঠিক থাকব, তাই না?
264
00:17:39,532 --> 00:17:41,222
না, আমাদের আরও কিছু করতে হবে।
265
00:17:41,302 --> 00:17:42,642
ধন্যবাদ
266
00:17:42,722 --> 00:17:44,872
একটি কল পেতে আমাদের মিঃ চোই প্রয়োজন।
267
00:17:44,952 --> 00:17:49,102
তাহলে আমি আরেকটি টেক্সট পাঠাবো।
268
00:17:49,182 --> 00:17:50,952
ম্যাকগুকসুর 18টি পরিবেশন যোগ করুন
269
00:17:51,032 --> 00:17:54,232
এবং মুকসাবল* এর 28টি পরিবেশন করুন।
[বাকউইট জেলি]
270
00:17:56,712 --> 00:17:57,372
খাও, খাও।
271
00:17:57,452 --> 00:18:02,232
[মকগুকসুর 18টি পরিবেশন যোগ করুন
এবং মুকসাবলের 28টি পরিবেশন, দয়া করে।]
272
00:18:11,702 --> 00:18:13,532
[মোডু প্রাইভেট ডিটেকটিভ এজেন্সি]
273
00:18:15,692 --> 00:18:21,222
এই মডু পি.আই. আমরা আরো যত্ন
আইনের চেয়ে আমাদের গ্রাহকদের সম্পর্কে।
274
00:18:21,302 --> 00:18:22,832
আপনি পরিচালকের মতো শোনাচ্ছেন না।
275
00:18:22,912 --> 00:18:24,612
তিনি ব্যবসায়িক সফরে আছেন।
276
00:18:24,692 --> 00:18:28,452
বরং আমার সাথে কথা বলুন। আমি করব
আপনাকে সাহায্য করার জন্য আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন।
277
00:18:29,752 --> 00:18:31,822
ফটো। আমি তোমাকে ছবি তুলতে চাই।
278
00:18:31,902 --> 00:18:35,482
আপনি আমাদের অনুমতি দিলে, আমরা ভাল গ্রহণ করব.
279
00:18:35,562 --> 00:18:37,662
আমি একজন স্ক্যামারের পরিচয় প্রকাশ করছি।
280
00:18:37,742 --> 00:18:39,972
তার নাম আহন গো ইউন।
281
00:18:45,162 --> 00:18:46,792
[010-0874-1544]
282
00:18:47,292 --> 00:18:50,372
এটা কি? তুমি কে?
283
00:18:54,672 --> 00:18:56,602
হ্যালো?
284
00:18:56,682 --> 00:18:58,982
ভগবান। কত সুস্বাদু।
285
00:18:59,652 --> 00:19:01,672
আমি একটি নতুন ফোন নম্বর পেয়েছি।
286
00:19:01,752 --> 00:19:04,852
আপনি পোস্টে এই নম্বর ব্যবহার করতে পারেন?
287
00:19:05,782 --> 00:19:10,092
তুমিই আমাকে ছলনা করছে
সর্বত্র, তাই না?
288
00:19:10,172 --> 00:19:14,842
শুরু করার কথা ভাবছিলাম
এই ক্ষেত্রে একটি ব্যবসা, যাইহোক।
289
00:19:14,922 --> 00:19:17,702
আমি এত সুপরিচিত হয়েছি, আপনাকে ধন্যবাদ.
290
00:19:17,782 --> 00:19:20,332
আমি সহজেই লোক নিয়োগ করতে পারি
আমার নাম উল্লেখ করে।
291
00:19:20,412 --> 00:19:23,642
কিন্তু তোমাকে আমার নাম্বারটা ঠিক করতে হবে।
292
00:19:25,612 --> 00:19:29,172
করো... তুমি কি সত্যিই চাও আমি তোমাকে মেরে ফেলি?
293
00:19:29,252 --> 00:19:32,212
চুক্তি কি? আসো
আপনি বিরক্ত হলে আমাকে দেখুন.
294
00:19:32,292 --> 00:19:33,252
কি?
295
00:19:33,332 --> 00:19:36,102
কিন্তু আপনি পারবেন না। কেন?
296
00:19:36,182 --> 00:19:39,712
কারণ তুমিও জানো না আমি কোথায় আছি।
297
00:19:40,662 --> 00:19:45,232
যতই কষ্ট হোক না কেন
আপনি চেষ্টা করুন, আপনি আমাকে খুঁজে পাবেন না.
298
00:19:47,402 --> 00:19:49,612
আপনি টিক বন্ধ?
299
00:19:49,692 --> 00:19:52,272
টিক করা, টিক দেওয়া, টিক দেওয়া?
300
00:19:55,272 --> 00:19:58,222
সিরিয়াসলি। আপনি আমাকে খুঁজে পাবেন না.
301
00:19:58,302 --> 00:19:59,822
কবে পাবে আমায়? কখন?
302
00:19:59,902 --> 00:20:04,282
[আমার ফোন নম্বর আপডেট করা নিশ্চিত করুন।]
303
00:20:18,832 --> 00:20:21,772
মানুষ বা পশু...
304
00:20:22,352 --> 00:20:25,502
শুধু শুনবেন না।
305
00:20:26,522 --> 00:20:30,662
হ্যাঁ। আমরা পেয়েছি
অবস্থান, কিন্তু এখনও কোন ছবি.
306
00:20:30,742 --> 00:20:33,542
ফটোগুলি ভুলে যান। পাঠান
আমার ঠিকানা এখনই।
307
00:20:33,622 --> 00:20:35,992
শুধু এক মুহূর্ত।
308
00:20:54,812 --> 00:20:56,322
আরে।
309
00:20:58,522 --> 00:21:01,682
আমি সেই কণ্ঠস্বর চিনতে পেরেছি।
310
00:21:06,182 --> 00:21:09,312
বাহ। আমি তাই চিন্তিত ছিল
যে আপনি প্রদর্শিত হবে না.
311
00:21:09,392 --> 00:21:11,952
আসার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
312
00:21:12,032 --> 00:21:14,252
এটা কি? আপনি টিক বন্ধ?
313
00:21:14,332 --> 00:21:16,832
পাগল নাকি? হুহ?
314
00:21:16,912 --> 00:21:20,602
কেন এসেছেন?
ওহ, এটা কি? এটা কিসের জন্য?
315
00:21:20,682 --> 00:21:22,442
চেষ্টা করে দেখুন। চেষ্টা করে দেখুন।
316
00:21:33,392 --> 00:21:36,132
আপনি সব শান্ত অভিনয়.
317
00:21:36,212 --> 00:21:39,172
এটা কি? তুমি আমাকে দেখতে চেয়েছিলে।
318
00:21:39,252 --> 00:21:40,912
তুমি কি ভয় পেয়েছ?
319
00:21:42,622 --> 00:21:44,372
আপনি একজন পুলিশ?
320
00:21:44,452 --> 00:21:46,982
তুমি কি আমাকে হতে চাও?
321
00:21:49,012 --> 00:21:50,982
আরে, এখানে থামুন!
322
00:21:51,062 --> 00:21:54,322
ওখানেই থামো!
323
00:21:54,402 --> 00:21:57,022
তিনি খুব ধীর. আমি তাকে যেতে দেব।
আপনি তাকে আমার জন্য পান, মিস্টার কিম.
324
00:21:57,102 --> 00:21:59,362
ঠিক আছে। ধন্যবাদ, গো ইউন।
325
00:21:59,442 --> 00:22:00,892
সম্পন্ন
326
00:22:03,382 --> 00:22:06,052
আহন গো ইউন! আহন গো ইউন! আহন গো ইউন!
327
00:22:19,012 --> 00:22:21,652
[সামহেউং জাইল রাইস এবং স্যুপ
- মালিক, ইয়েও ইয়ে রিম]
328
00:22:21,732 --> 00:22:23,862
হ্যালো? আচ্ছা...
329
00:22:23,942 --> 00:22:29,472
ওয়েল, আমার কম্পিউটার হঠাৎ
ransomware দ্বারা আঘাত করা হয়েছে.
330
00:22:29,552 --> 00:22:36,362
এবং কিছু অদ্ভুত আমার কাছে এসেছিল
এবং আমার মুখ দেখতে শেষ.
331
00:22:38,102 --> 00:22:39,692
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
332
00:22:39,772 --> 00:22:42,182
হ্যাঁ। আমরা আপনাকে একটি দ্রুত প্যাকেজ পাঠাব৷
333
00:22:42,262 --> 00:22:44,732
এটি দেখুন এবং ম্যানুয়াল অনুসরণ করুন৷৷
334
00:22:44,812 --> 00:22:46,872
ঠিক আছে। ধন্যবাদ ধন্যবাদ
335
00:22:46,952 --> 00:22:49,622
প্লিজ... এটা করো
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব।
336
00:22:49,702 --> 00:22:51,492
ধন্যবাদ!
337
00:23:11,752 --> 00:23:13,362
ইতিমধ্যে?
338
00:23:18,792 --> 00:23:20,532
তুমি কে?
339
00:23:24,242 --> 00:23:25,882
আপনি কে স্যার?
340
00:24:18,182 --> 00:24:22,312
সব আইটেম মত দেখায়
আপনি এখানে প্রতারিত.
341
00:24:44,602 --> 00:24:49,072
মিস্টার পার্ক, মিস্টার চোই, আমি কিছু সাহায্য করতে পারি।
342
00:24:55,972 --> 00:24:57,312
গিজ।
343
00:24:57,392 --> 00:25:00,322
হিউংনিম, এসো। এই উত্তোলন.
344
00:25:00,402 --> 00:25:02,702
এক, দুই, তিন।
345
00:25:05,212 --> 00:25:08,732
ডব্লিউ-আপনি এটা কেন নিচ্ছেন?
346
00:25:08,812 --> 00:25:12,142
এই আইটেমগুলি ফেরত দেওয়া হবে
তাদের আসল মালিকদের কাছে।
347
00:25:12,222 --> 00:25:14,712
Bangwul, আপনিও. চল যাই।
348
00:25:14,792 --> 00:25:17,002
তোমরা কারা?
349
00:25:17,082 --> 00:25:18,602
ওহ, সত্যিই?
350
00:25:18,682 --> 00:25:20,662
আমার সাথে এমন করছ কেন?
351
00:25:20,742 --> 00:25:24,332
আপনি জিনিস কিনেছেন এবং ব্যবহার করেছেন
আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তুতে।
352
00:25:24,412 --> 00:25:28,212
আপনি লোকেদের প্রতারণা করার জন্য তাদের ছবি তুলেছেন।
353
00:25:28,292 --> 00:25:32,062
আপনি নিশ্চয়ই এটা ভেবেছেন
একটি উজ্জ্বল, সৃজনশীল ব্যবসা।
354
00:25:32,142 --> 00:25:34,692
ধরে রাখুন। ধরে রাখুন।
355
00:25:34,772 --> 00:25:38,172
এটি যদি অর্থের বিষয়ে হয়,
আমি তোমাকে দিতে পারি।
356
00:25:38,252 --> 00:25:40,842
আপনার ভাড়া করা সমস্ত পার্টটাইমার পালিয়ে গেছে।
357
00:25:40,922 --> 00:25:42,682
আপনি কিভাবে আমাকে পরিশোধ করবেন?
358
00:25:42,762 --> 00:25:45,622
এখানে কি যোগ্য কিছু অবশিষ্ট আছে?
359
00:25:52,352 --> 00:25:57,652
Hyungnim, আপনি চেষ্টা করতে চান না
কাজের এই লাইনের বাইরে?
360
00:25:58,752 --> 00:26:02,062
এটি একটি খুব উচ্চ আয়ের কাজ।
361
00:26:02,142 --> 00:26:04,572
সুতরাং, বীজ টাকা.
362
00:26:04,652 --> 00:26:08,812
যতদিন তোমার বীজের টাকা থাকবে,
এটি দ্রুত সেট আপ করা যেতে পারে।
363
00:26:08,892 --> 00:26:13,002
আমি আপনার সাথে সংযোগ করতে পারেন
পেশাদারদের আমি কথা দিচ্ছি!
364
00:26:16,442 --> 00:26:20,592
আপনার কি দরকার মনে হয় না
প্রথমে আপনার শিকারের কাছে ক্ষমা চাও?
365
00:26:20,672 --> 00:26:22,822
ভগবান, না. মানে...
366
00:26:23,772 --> 00:26:29,612
এটা কি এই তোলে
ব্যবসা তাই আকর্ষণীয়.
367
00:26:29,692 --> 00:26:36,632
Hyungnim, তারা একজন ব্যক্তি বলে
জীবনে তিনটি সুযোগ পায়।
368
00:26:39,252 --> 00:26:42,762
এই সুযোগ আপনি পেতে এক.
369
00:26:46,472 --> 00:26:49,462
এটা একটা প্যাকেজ। একটি প্যাকেজ এখানে আছে.
370
00:26:49,542 --> 00:26:51,302
আমি একটি মেরামত সেবা অনুরোধ.
371
00:26:51,382 --> 00:26:54,682
আপনি কি বুঝতে পারবেন
মানে একবার দেখবেন।
372
00:26:54,762 --> 00:26:56,522
মেরামত সেবা?
373
00:26:57,492 --> 00:27:02,142
আমাকে এটা এনে তোমাকে দেখাতে দাও।
374
00:27:03,372 --> 00:27:04,722
ভুল ধারণা পাবেন না।
375
00:27:04,802 --> 00:27:07,972
আমি পালিয়ে যাচ্ছি না। বিশ্বাস করো।
376
00:27:20,632 --> 00:27:23,312
আমি ঠিক ছিলাম, তাই না?
377
00:27:23,392 --> 00:27:25,312
দেখুন।
378
00:27:25,392 --> 00:27:29,622
পেশাদাররা সবকিছুর যত্ন নেয়।
379
00:27:29,702 --> 00:27:31,812
এটা আশ্চর্যজনক না?
380
00:27:35,912 --> 00:27:39,232
বিক্রয়োত্তর সেবা।
381
00:27:54,302 --> 00:27:55,872
ধরে রাখুন।
382
00:27:57,312 --> 00:27:59,352
আমি মনে করি না আপনি এটি খোলা উচিত.
383
00:27:59,432 --> 00:28:01,472
এটা ঠিক আছে।
384
00:28:02,262 --> 00:28:05,642
এটি আমাদের সিস্টেমের অংশ।
385
00:28:14,152 --> 00:28:16,852
- এটি একটি বহনযোগ্য ব্যাটারি।
- তুলবেন না!
386
00:28:59,832 --> 00:29:02,382
জাগো। জাগো।
387
00:29:39,921 --> 00:29:42,821
আমি খুশি যে আপনি গুরুতরভাবে আহত হননি।
388
00:29:42,901 --> 00:29:46,681
এটা ঠিক। এটা সত্যিই খারাপ হতে পারে.
389
00:29:46,761 --> 00:29:50,201
আমি ঠিক আছি। আমি ভাগ্যবান ছিল.
390
00:29:50,281 --> 00:29:54,491
তারা এটি একটি ব্যাটারি হিসাবে রিপোর্ট
খবরে বিস্ফোরণ দুর্ঘটনাও।
391
00:29:54,571 --> 00:29:56,971
তাহলে কি এই চাকরির শেষ?
392
00:29:57,051 --> 00:29:58,731
না.
393
00:29:58,811 --> 00:30:01,201
আরও অনেক বিষয় আছে
394
00:30:01,281 --> 00:30:03,471
আপনি চেষ্টা করতে চান না
কাজের এই লাইনের বাইরে?
395
00:30:03,551 --> 00:30:07,421
যতক্ষণ আপনার কাছে বীজের টাকা থাকে,
এটি দ্রুত সেট আপ করা যেতে পারে।
396
00:30:07,501 --> 00:30:11,381
আমি আপনার সাথে সংযোগ করতে পারি
পেশাদারদের আমি কথা দিচ্ছি!
397
00:30:11,461 --> 00:30:13,381
আমিও এটা অদ্ভুত পেয়েছি।
398
00:30:13,461 --> 00:30:15,941
তিনি একটি 23 বছর বয়সী যারা শুধু ছিল
সামরিক সেবা সমাপ্ত।
399
00:30:16,021 --> 00:30:20,641
আমি বিস্মিত কিভাবে তিনি যেমন সেট আপ
একটি পালিশ অপরাধ ব্যবস্থা।
400
00:30:20,721 --> 00:30:22,981
আমি জানি। যখন তাকে দেখলাম,
401
00:30:23,061 --> 00:30:26,041
আমার সন্দেহ ছিল যে সেও পারবে
একটি বার্নার ফোন সেট আপ করুন।
402
00:30:26,121 --> 00:30:30,651
আমি মনে করি তিনি বীজের অর্থ প্রদান করেছেন
এবং মেইল দ্বারা সরবরাহ প্রাপ্ত.
403
00:30:31,591 --> 00:30:32,861
এটি একটি প্যাকেজ৷৷
404
00:30:32,941 --> 00:30:35,541
আমি একটি মেরামত পরিষেবার অনুরোধ করেছি৷৷
405
00:30:35,621 --> 00:30:38,711
আপনি কি বুঝতে পারবেন
আমি বলতে চাচ্ছি যে আপনি এটি একবার দেখুন৷
406
00:30:38,791 --> 00:30:41,571
যদিও মেরামত পরিষেবা...
407
00:30:42,511 --> 00:30:45,481
তাকে নির্মূল করার অর্থ।
408
00:30:45,561 --> 00:30:48,781
অদ্ভুত মেরামত পরিষেবা।
409
00:30:48,861 --> 00:30:51,711
অদ্ভুত প্যাকেজ।
410
00:30:51,791 --> 00:30:56,371
এবং সন্দেহজনক ট্রাক যেটি এটি সরবরাহ করেছিল।
411
00:30:57,491 --> 00:31:04,291
কেউ টাকা কামাচ্ছে
যারা অপরাধী হতে চায়।
412
00:31:09,441 --> 00:31:14,451
আমি সংগৃহীত মাধ্যমে দেখব
একটি সূত্র খুঁজে পেতে ফাইল.
413
00:32:01,811 --> 00:32:03,491
শুভ সকাল।
414
00:32:07,351 --> 00:32:09,881
তুমি তাড়াতাড়ি এসেছ।
415
00:32:09,961 --> 00:32:12,541
নিলামে ভাল জিনিস ছিল না?
416
00:32:17,391 --> 00:32:19,811
আমি আপনাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছি উত্তর.
417
00:32:19,891 --> 00:32:22,061
সংক্ষিপ্ত হলে ঠিক আছে।
418
00:32:22,141 --> 00:32:26,881
তুমি কিছু না বলে তাকিয়ে থাকো।
এটি আপনাকে সন্দেহজনক দেখায়।
419
00:32:26,961 --> 00:32:29,641
গিজ। আমি কার সাথে কথা বলছি?
420
00:32:29,721 --> 00:32:31,291
যাও।
421
00:32:40,321 --> 00:32:42,461
গিজ। সে অনেক অনমনীয়।
422
00:32:42,541 --> 00:32:43,911
আরে।
423
00:32:45,901 --> 00:32:49,011
ভগবান। কি সুন্দর দিন।
424
00:33:56,731 --> 00:33:59,761
আমি আমার সংগ্রহ করা ফাইলের মাধ্যমে দেখেছি।
425
00:33:59,841 --> 00:34:02,091
কিন্তু অদ্ভুত কিছু লক্ষ্য করিনি।
426
00:34:02,171 --> 00:34:03,631
সত্যিই?
427
00:34:03,711 --> 00:34:05,281
আমার মনে হচ্ছে কিছু একটা হয়েছে
428
00:34:05,361 --> 00:34:08,371
তার কণ্ঠস্বরের উপর ভিত্তি করে
এবং তার চোখের দিকে তাকান।
429
00:34:08,451 --> 00:34:11,791
কিন্তু সন্দেহজনক কিছু ছিল।
430
00:34:11,871 --> 00:34:14,861
মধ্যে পার্থক্য কি
অদ্ভুত এবং সন্দেহজনক?
431
00:34:15,821 --> 00:34:19,121
এখানে মাছ পরিবহন
আমি ব্যবহার করে পাওয়া ট্রাক
432
00:34:19,201 --> 00:34:21,921
লাইসেন্স প্লেট নম্বর মিঃ কিম প্রদান করেছেন।
433
00:34:22,001 --> 00:34:25,201
এটি একটি সাশিমির অন্তর্গত
সামহেউং দ্বীপে রেস্টুরেন্ট।
434
00:34:25,281 --> 00:34:28,201
এটা কি উত্তর প্রান্তে একটি দ্বীপ নয়?
435
00:34:28,281 --> 00:34:31,071
সামহেউং দ্বীপ? আমি করেছি
এমনকি এটা শুনেনি
436
00:34:31,151 --> 00:34:32,781
আপনি সম্ভবত দেখতে পারেন
সেখান থেকে উত্তর কোরিয়া।
437
00:34:32,861 --> 00:34:36,441
এবং আরো একটি জিনিস. আমি এই খুঁজে পেয়েছি
তার জিনিসপত্রের মধ্যে।
438
00:34:36,521 --> 00:34:39,061
এটি একটি লণ্ঠন নম্বর তিনি পরে পেয়েছেন
একটি মন্দিরে একটি পদ্ম লণ্ঠন ঝুলানো।
439
00:34:39,141 --> 00:34:40,981
একটি পদ্ম লণ্ঠন সংখ্যা?
440
00:34:41,061 --> 00:34:44,881
এটি একটি ঝুলানো অদ্ভুত নয়
একটি ইচ্ছা করতে লণ্ঠন.
441
00:34:44,961 --> 00:34:47,081
কিন্তু...
442
00:34:47,161 --> 00:34:51,211
মন্দির টাঙানোর জন্য তিনি অনেক টাকা দিয়েছিলেন
একটি লণ্ঠন ঘটেছে ...
443
00:34:52,641 --> 00:34:55,041
সামহেউং মন্দির।
444
00:34:56,101 --> 00:34:58,061
তুমি ঠিক বলেছ।
445
00:34:58,141 --> 00:35:02,041
এটা অদ্ভুত নয় কিন্তু সন্দেহজনক।
446
00:35:02,121 --> 00:35:05,971
দ্বীপে কোন সেতু নেই।
সেখানে নৌকা নিয়ে যেতে হবে।
447
00:35:07,571 --> 00:35:09,551
- মিঃ জ্যাং।
- হ্যাঁ?
448
00:35:09,631 --> 00:35:12,091
চল মাছ ধরতে যাই। বেশ কিছুক্ষণ হলো।
449
00:35:14,911 --> 00:35:16,751
আমি চাই.
450
00:35:29,831 --> 00:35:33,421
যেহেতু আমরা একটি ব্যক্তিগত নিয়েছি
মাছ ধরতে আসা ট্যাক্সি,
451
00:35:33,501 --> 00:35:36,841
আমরা একটা বড় মাছ ধরতে চাই।
452
00:35:41,211 --> 00:35:42,591
এখানে আমরা।
453
00:35:42,671 --> 00:35:44,881
- চল যাই।
- ঠিক আছে।
454
00:36:15,191 --> 00:36:17,771
আমি এখানে একটি ট্যাক্সি দেখছি বিশ্বাস করতে পারছি না.
455
00:36:47,411 --> 00:36:49,421
এটা তালাবদ্ধ.
456
00:37:05,881 --> 00:37:11,481
[সামহেউং মোটেল]
457
00:37:37,421 --> 00:37:39,881
আমি দুঃখিত দরজায় তালা লাগানো ছিল।
458
00:37:39,961 --> 00:37:41,161
আপনি এখানে মাছ?
459
00:37:41,241 --> 00:37:44,021
হ্যাঁ। আমরা মাছ ধরার সাইট চেক আউট করব
কয়েকদিন থাকার সময়।
460
00:37:44,101 --> 00:37:46,571
একটি ভাল জায়গা আছে?
461
00:37:48,531 --> 00:37:51,371
তুমি এখানে ট্যাক্সি নিয়েছ।
462
00:37:51,451 --> 00:37:55,171
আমরা একটা ট্যাক্সি ভাড়া করলাম। আমরা সেখানে চিন্তা
এখানে কিছুই হবে না।
463
00:37:55,251 --> 00:38:00,411
এনেছে এমন কাস্টমার দেখিনি
এখানে মাছ ধরার জন্য একটি ট্যাক্সি।
464
00:38:00,491 --> 00:38:02,631
এই নাও।
465
00:38:02,711 --> 00:38:04,561
পেমেন্ট সম্পর্কে কি?
466
00:38:04,641 --> 00:38:06,131
আপনি চেক আউট যখন পরিশোধ.
467
00:38:06,211 --> 00:38:08,061
এ কী রেখে দিন
আপনি যখন বাইরে যান পাল্টা.
468
00:38:08,141 --> 00:38:10,081
রুমটা আছে।
469
00:38:11,381 --> 00:38:12,851
ঠিক আছে।
470
00:38:12,931 --> 00:38:14,641
ধন্যবাদ
471
00:38:22,591 --> 00:38:25,321
কতটা অস্বস্তিকর বন্ধুহীন।
472
00:38:26,301 --> 00:38:28,871
আসুন আমাদের জিনিসপত্র বন্ধ এবং যান
সোজা সামহেউং মন্দিরে।
473
00:38:28,951 --> 00:38:30,421
ঠিক আছে।
474
00:38:51,571 --> 00:38:53,581
আমরা অনেক উপরে.
475
00:38:54,711 --> 00:38:58,681
যদিও সে একজন ধর্মপ্রাণ বৌদ্ধ হয়,
476
00:38:58,761 --> 00:39:04,411
এটা কি অদ্ভুত না সব পথ আসা
এখানে একটি লণ্ঠন ঝুলানো?
477
00:39:04,491 --> 00:39:07,541
- চলো উপরে গিয়ে খোঁজ নিই।
- হ্যাঁ।
478
00:39:36,521 --> 00:39:38,781
ভিতরে কেউ?
479
00:39:42,881 --> 00:39:45,101
সেখানে কেউ আছে?
480
00:40:28,851 --> 00:40:31,781
তারা কামনা করার জন্য পদ্ম লণ্ঠন,
481
00:40:31,861 --> 00:40:35,751
কিন্তু এই জায়গাটি একটি বিশাল খাতার মতো মনে হয়।
482
00:40:35,831 --> 00:40:37,511
খাতা?
483
00:40:37,591 --> 00:40:39,201
তাদের সব একই বিন্যাস আছে.
484
00:40:39,281 --> 00:40:42,251
নাম, তারিখ, এবং নীচের নম্বর হল...
[ইম ডং সেওং]
485
00:40:42,331 --> 00:40:45,071
আপনি এখানে কি করছেন?
486
00:40:56,451 --> 00:40:59,171
আমি অনুপ্রবেশের জন্য একটি রিপোর্ট পেয়েছি.
487
00:40:59,251 --> 00:41:00,561
রিপোর্ট?
488
00:41:00,641 --> 00:41:02,011
হ্যাঁ।
489
00:41:03,211 --> 00:41:08,361
তারা বলেন, কিছু লোক দৌড়াচ্ছে
এখানে ইঁদুরের মতো চারপাশে।
490
00:41:11,591 --> 00:41:13,701
এটা নিশ্চয়ই ব্যক্তিগত সম্পত্তি।
491
00:41:13,781 --> 00:41:15,961
আমরা জানতাম না।
492
00:41:16,821 --> 00:41:22,461
উপায় দ্বারা, anglers
সাধারণত এতদূর আসে না।
493
00:41:23,421 --> 00:41:26,511
আপনি জানেন, আজকাল বেশি মানুষ মাছ ধরে।
494
00:41:26,591 --> 00:41:29,191
যেখানেই যান সেখানেই ভিড়।
495
00:41:29,271 --> 00:41:33,251
আমরা একটি শান্ত মাছ ধরার জন্য খুঁজছিলাম
স্পট এবং এখানে শেষ.
496
00:41:33,331 --> 00:41:37,621
আপনি কিভাবে জানলেন আমরা এখানে মাছ ধরতে এসেছি?
497
00:41:45,251 --> 00:41:48,471
আপনি অবশ্যই মাছ ধরার জন্য পোশাক পরেছেন.
498
00:41:49,381 --> 00:41:54,521
মাছ ধরতে না গিয়ে এখানে কেন?
499
00:41:54,601 --> 00:41:57,181
উচ্চ জোয়ার আগে বাকি আছে.
500
00:41:57,261 --> 00:41:59,811
আমরা এখানে চারপাশে তাকান.
501
00:42:01,161 --> 00:42:05,391
আপনি একটি তরুণ সহকর্মী, কিন্তু আপনি জানেন
হলুদ সাগরের জোয়ারের সময়সূচী।
502
00:42:07,411 --> 00:42:12,051
যাই হোক, দয়া করে এখন চলে যান।
503
00:42:12,131 --> 00:42:15,431
আমরা তৈরির আগে চলে যাই
নিজেদেরকে সন্দেহজনক মনে হয়।
504
00:42:15,511 --> 00:42:17,161
ঠিক আছে, স্যার।
505
00:42:35,571 --> 00:42:39,391
অনেক সন্দেহজনক জিনিস আছে
এই মন্দির সম্পর্কে
506
00:42:39,471 --> 00:42:42,751
পুলিশসহ
অফিসার যে আমাদের বের করে দিয়েছে।
507
00:42:44,411 --> 00:42:46,991
আমি মনে করি এটি সবচেয়ে সন্দেহজনক জিনিস।
508
00:42:57,421 --> 00:43:01,371
তিনি আসতে পারতেন না
মন্দিরে মাছ পৌঁছে দিতে।
509
00:43:01,451 --> 00:43:04,351
অথবা হয়তো এটা কোনো মন্দির নয়।
510
00:43:06,371 --> 00:43:08,001
স্যার
511
00:43:08,711 --> 00:43:12,851
আমি এখানে বসেছিলাম কারণ আপনি এখানে ছিলেন না।
512
00:43:12,931 --> 00:43:16,981
তুমি কি আমাকে তোমার নিচে যাওয়ার পথে ফেলে দিতে পারবে?
513
00:43:17,061 --> 00:43:19,341
আমার বহন করার মতো অনেক জিনিস আছে।
514
00:43:19,421 --> 00:43:22,281
আর এটাই একমাত্র পথ।
515
00:43:22,361 --> 00:43:24,651
অন্য কোন পথ নেই।
516
00:43:25,491 --> 00:43:29,411
আমি ভাড়ার অর্ধেক দেব। প্লিজ?
517
00:43:29,491 --> 00:43:30,671
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি.
518
00:43:30,751 --> 00:43:35,101
নইলে অনেকদূর হেঁটে নিচে নামতে হবে।
519
00:43:35,991 --> 00:43:40,981
আচ্ছা, আমি কিছু মনে করি না। তাহলে আমাদের দুজনকে চালান।
520
00:43:41,061 --> 00:43:42,961
ঠিক আছে।
521
00:43:43,041 --> 00:43:47,941
কি তরুণ ট্যাক্সি ড্রাইভার। ধন্যবাদ
522
00:44:04,201 --> 00:44:07,451
আমি এখানে 15 দিন ধরে আছি।
523
00:44:07,531 --> 00:44:10,381
এই প্রথম বহিরাগতদের সাথে দেখা।
524
00:44:11,531 --> 00:44:15,031
আপনি কি আপনার গ্রাহকের সাথে এখানে এসেছেন?
525
00:44:15,111 --> 00:44:16,661
হ্যাঁ।
526
00:44:19,371 --> 00:44:22,021
শখ হিসেবে ছবি তুলতে হবে।
527
00:44:22,931 --> 00:44:25,291
এটা শুধু শখ নয়।
528
00:44:25,371 --> 00:44:28,511
আমি একজন পেশাদার ফটোগ্রাফার।
529
00:44:28,591 --> 00:44:30,941
আপনি একজন ফটোগ্রাফার ছিলেন।
530
00:44:31,021 --> 00:44:34,491
কিছু আছে কি
এই দ্বীপে ছবি?
531
00:44:35,911 --> 00:44:39,911
এখানে সূর্যাস্ত খুবই অস্বাভাবিক।
532
00:44:39,991 --> 00:44:43,051
এটি বেশিরভাগ জায়গার চেয়ে বেশি তীব্র
533
00:44:43,131 --> 00:44:46,131
এবং আফটার ইমেজটিও দীর্ঘ সময় স্থায়ী হয়।
534
00:44:47,191 --> 00:44:50,261
আমি এখানে ছবি করছি
এবং সেখানে দ্বীপে।
535
00:44:50,341 --> 00:44:52,811
আমি দেখছি।
536
00:44:52,891 --> 00:44:55,761
এখানে নিচে ড্রাইভ করা তাই দ্রুত.
537
00:44:55,841 --> 00:44:57,381
আমি আরামে ভ্রমণ করেছি, আপনাকে ধন্যবাদ।
538
00:44:57,461 --> 00:45:01,851
প্লিজ আমাকে সেখানে নামিয়ে দিন।
539
00:45:01,931 --> 00:45:03,331
ঠিক আছে।
540
00:45:13,741 --> 00:45:17,841
যাইহোক, এটা একটু অদ্ভুত না?
541
00:45:18,981 --> 00:45:20,621
ক্ষমা? আপনি কি বলতে চান?
542
00:45:20,701 --> 00:45:23,661
এখানে যারা বসবাস করে।
543
00:45:23,741 --> 00:45:26,311
তারা কি একটু অদ্ভুত না?
544
00:45:26,391 --> 00:45:28,521
আমি এটা কিভাবে বলা উচিত?
545
00:45:29,351 --> 00:45:32,501
তারা মানুষ বা অন্য কিছু অনুভব করে না।
546
00:45:37,641 --> 00:45:41,271
তবে এটি শিল্প তৈরির জন্য ভাল।
547
00:45:41,351 --> 00:45:43,391
যাই হোক, ধন্যবাদ.
548
00:45:45,571 --> 00:45:48,491
এছাড়াও, প্রচুর মাছ ধরুন।
549
00:45:57,621 --> 00:46:02,311
আমাদের সাথে দেখা সবাই জানে আমরা এখানে মাছ ধরতে এসেছি।
550
00:46:03,371 --> 00:46:05,761
তিনি যাত্রার জন্য অর্থ প্রদান করেননি।
551
00:46:25,541 --> 00:46:26,911
আমি চাবি ধরতে যাব.
552
00:46:26,991 --> 00:46:28,441
ঠিক আছে। আমি আমাদের জিনিসপত্র সংগ্রহ করব.
553
00:46:28,521 --> 00:46:30,161
ঠিক আছে।
554
00:46:44,951 --> 00:46:49,791
[তথ্য]
555
00:47:02,721 --> 00:47:04,471
দরজা কি আবার বন্ধ ছিল?
556
00:47:04,551 --> 00:47:06,671
আমি শুধু চাবি নিয়েছি।
সে কিছু বলবে না, তাই না?
557
00:47:06,751 --> 00:47:07,981
সম্ভবত না।
558
00:47:08,061 --> 00:47:10,811
- ওটা আমার হাতে দাও।
- ঠিক আছে। ধন্যবাদ
559
00:47:13,521 --> 00:47:16,421
ওয়েল, আমি চিন্তা করা হয়েছে.
560
00:47:16,501 --> 00:47:18,951
আমি মনে করি আপনি একটি ভাল পয়েন্ট করেছেন.
561
00:47:19,031 --> 00:47:23,361
আপনি বলেছেন তারা ব্যবহার করা হতে পারে
একটি খাতা হিসাবে প্রধান মন্দির হল.
562
00:47:23,441 --> 00:47:27,281
আমি মনে করি আমাদের ফিরে যাওয়া উচিত এবং
আগামীকাল আরও তদন্ত করুন।
563
00:47:27,361 --> 00:47:31,381
আমাদের সাথে দেখা করা উচিত
আবার প্রধান সন্ন্যাসী, খুব.
564
00:47:31,971 --> 00:47:33,761
ধরে রাখুন।
565
00:47:34,431 --> 00:47:36,131
এটা কি?
566
00:48:55,061 --> 00:48:57,701
তুমি মাছ ধরতে এসেছ,
567
00:49:00,791 --> 00:49:02,691
কিন্তু তোমার কাছে কোন মাছ নেই।
568
00:49:16,141 --> 00:49:18,701
আমি আপনার কাছ থেকে কিছু মাছ কিনতে চেয়েছিলাম.
569
00:49:41,810 --> 00:49:45,650
সে তোমার কাছ থেকে মাছ কিনতে এসেছে।
আপনার অভিযোগ কি?
570
00:49:45,730 --> 00:49:47,510
আপনি এর দ্বারা কি বোঝাতে চান?
571
00:49:47,590 --> 00:49:49,870
কোন ধরতে না পারাটা তোমার দোষ।
572
00:49:49,950 --> 00:49:51,430
এটা কিনতে চাওয়ার জন্য তাকে দোষারোপ করবেন না।
573
00:49:51,510 --> 00:49:53,710
মাফ করবেন, ম্যাডাম।
574
00:49:53,790 --> 00:49:56,740
আগামীকাল কিছু ধরার চেষ্টা করুন।
575
00:49:56,820 --> 00:49:59,040
তুমি বলেছিলে তুমি এখানে মাছ ধরতে এসেছ।
576
00:50:00,230 --> 00:50:01,900
মাফ করবেন।
577
00:50:02,970 --> 00:50:04,700
ম্যাডাম।
578
00:50:04,780 --> 00:50:06,680
কেন তুমি...
579
00:50:07,580 --> 00:50:10,450
চলুন যাই, মিস্টার জ্যাং।
580
00:50:19,170 --> 00:50:24,830
লেট করার জন্য তার কি ক্ষমা চাওয়া উচিত নয়
তিনি কি আমাদের অনুমতি ছাড়াই ঢুকেছেন?
581
00:50:24,910 --> 00:50:26,790
এটা যৌক্তিক।
582
00:50:26,870 --> 00:50:29,870
আমি জানি। এটা আমাদের মত মনে হয়
কিছু ভুল করেছে
583
00:50:29,950 --> 00:50:32,310
ভগবান। আমরা লক করা উচিত
আমরা যখন বিছানায় যাই তখন দরজা।
584
00:50:32,390 --> 00:50:34,720
এখানে ঘুমানো খুব ভয়ের।
585
00:50:34,800 --> 00:50:38,630
আমরা মাছ ধরিনি। সে ফিরে আসবে না।
586
00:50:38,710 --> 00:50:41,930
হয়তো আমি ভুল. হয়তো আমরাই মাছ।
587
00:50:47,300 --> 00:50:49,830
কি? আপনি কিছু দেখেছেন?
588
00:50:56,030 --> 00:50:58,280
না, স্যার।
589
00:50:58,360 --> 00:50:59,810
চলুন শুরু করা যাক.
590
00:50:59,890 --> 00:51:01,290
ঠিক আছে।
591
00:51:24,350 --> 00:51:27,900
আপনি আজ অনেক মাছ ধরতে পারলে ভালো হয়।
592
00:51:27,980 --> 00:51:29,310
আমাদের উচিত।
593
00:51:29,390 --> 00:51:31,330
কোন ভাগ্য খুঁজে বের করার জন্য আমি কি জিজ্ঞাসা?
594
00:51:31,410 --> 00:51:34,230
তার আসল নাম কিম উ জং।
তার বয়স ছিল 23 বছর।
595
00:51:34,310 --> 00:51:36,610
19 বছর বয়সে তিনি কম্বোডিয়া চলে যান
596
00:51:36,690 --> 00:51:38,630
এবং দেড় বছর পর ফিরে এসেছিল।
597
00:51:38,710 --> 00:51:41,590
কিন্তু অস্বাভাবিক কিছু ছিল।
598
00:51:41,670 --> 00:51:43,290
অস্বাভাবিক?
599
00:51:43,370 --> 00:51:45,640
খুঁজতে গিয়ে খুঁজে পেলাম
অপরাধমূলক রেকর্ডের জন্য।
600
00:51:45,720 --> 00:51:49,650
তিনি একবার কারাগারে একজনকে দেখতে গিয়েছিলেন।
601
00:51:49,730 --> 00:51:52,650
সেই ব্যক্তি ছিল...
602
00:51:53,480 --> 00:51:55,600
লি গি হাইওন, যিনি দৌড়েছিলেন
একটি ভয়েস ফিশিং অপারেশন
603
00:51:55,680 --> 00:51:57,520
কম্বোডিয়ার একটি আমের খামারে।
604
00:51:57,600 --> 00:52:00,230
একটি বিমানবন্দরে তাকে গ্রেফতার করা হয় দুই এবং
দেড় বছর আগে এবং কারাগারের আড়ালে
605
00:52:00,310 --> 00:52:01,920
লি গি হাইওন ছিলেন
ভয়েস ফিশিং এর প্রধান
606
00:52:02,000 --> 00:52:03,640
কম্বোডিয়ায় অপারেশন।
607
00:52:03,720 --> 00:52:06,700
আর কিম উ জং কম্বোডিয়া সফর করেছেন।
608
00:52:06,780 --> 00:52:08,210
এবং তিনি কারাগারে তাকে দেখতে যান.
609
00:52:08,290 --> 00:52:14,730
এইভাবে একটি 20-কিছু বাচ্চা সেট আপ করে
একটি পালিশ অপরাধ অপারেশন।
610
00:52:14,810 --> 00:52:16,910
সেখানে কেমন আছে, মিস্টার কিম?
611
00:52:16,990 --> 00:52:18,920
এখানে?
612
00:52:19,000 --> 00:52:21,530
মানুষ একটু বন্ধুহীন।
613
00:52:21,610 --> 00:52:23,590
বন্ধুত্বহীন?
614
00:52:23,670 --> 00:52:25,470
ধরে রাখুন।
615
00:52:32,760 --> 00:52:36,320
মাছের ট্রাক এবং ফটোগ্রাফার
মূল ভূখণ্ডের দিকে যেতে হবে।
616
00:52:36,400 --> 00:52:38,440
- যাও ইউন।
- বুঝেছি।
617
00:52:38,520 --> 00:52:41,350
আমরা তাদের অনুসরণ করব যখন তারা
মূল ভূখণ্ডে পৌঁছান।
618
00:52:41,430 --> 00:52:43,110
ঠিক আছে।
619
00:52:47,830 --> 00:52:49,730
পুলিশের গাড়ি এখানেও আছে।
620
00:52:50,660 --> 00:52:53,460
মানে মন্দির খালি।
621
00:52:55,770 --> 00:52:58,240
আপনি যে খাতাটি উল্লেখ করেছেন।
622
00:52:58,320 --> 00:53:00,070
এটা দেখতে আপনার এখন যাওয়া উচিত নয়?
623
00:53:00,150 --> 00:53:04,760
তাহলে তোমাকে একাই মাছ ধরতে যেতে হবে।
624
00:53:04,840 --> 00:53:07,300
ঠিক আছে। তাহলে চলুন সবাই ব্যস্ত হয়ে পড়ি।
625
00:53:07,380 --> 00:53:09,550
হ্যাঁ।
626
00:53:48,850 --> 00:53:53,770
[মৈত্রেয় বুদ্ধ]
627
00:55:04,990 --> 00:55:07,790
ওরা এখান থেকে সব দেখছিল।
628
00:55:15,230 --> 00:55:16,740
[অপারেশন ম্যানুয়াল]
629
00:55:57,370 --> 00:56:01,450
[বিচারিক প্রশিক্ষণ ইনস্টিটিউট
প্রাক্তন ছাত্র সমিতি]
630
00:56:13,120 --> 00:56:14,770
মশাই!
631
00:56:14,850 --> 00:56:16,950
আরে, দা সোম।
632
00:56:19,540 --> 00:56:20,650
আপনি কি ভাল আছেন?
633
00:56:20,730 --> 00:56:22,190
হ্যাঁ। তোমার কি অবস্থা?
634
00:56:22,270 --> 00:56:24,500
আমি ভাল হয়েছে, খুব, অবশ্যই.
635
00:56:24,580 --> 00:56:28,840
আমি এখানে আপনাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছি.
636
00:56:28,920 --> 00:56:30,740
কি সম্পর্কে?
637
00:56:30,820 --> 00:56:33,400
আপনি যে উপহার চেয়েছিলেন
তোমার বাবার জন্য ছিল-
638
00:56:33,480 --> 00:56:35,140
গ্লাভস।
639
00:56:35,220 --> 00:56:36,990
হ্যাঁ, হ্যাঁ। গ্লাভস।
640
00:56:37,070 --> 00:56:38,090
চামড়ার গ্লাভস।
641
00:56:38,170 --> 00:56:40,260
হ্যাঁ। চামড়ার গ্লাভস।
642
00:56:40,340 --> 00:56:41,770
তারা কি কালো ছিল?
643
00:56:41,850 --> 00:56:45,130
হ্যাঁ। এটা ঠিক। কালো চামড়ার গ্লাভস।
644
00:56:45,210 --> 00:56:47,670
যদি তাই হয়...
645
00:56:48,980 --> 00:56:51,350
তারা কি এই মত দেখতে?
646
00:56:52,400 --> 00:56:55,980
হ্যাঁ। এইগুলোই!
647
00:56:56,060 --> 00:57:00,440
ধন্যবাদ আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, মিস্টার হিরো.
648
00:57:01,920 --> 00:57:04,920
- বাবা!
- হ্যাঁ, দা সোম।
649
00:57:06,620 --> 00:57:10,990
আমি জানতাম তুমি তাকে সাহায্য করবে।
650
00:57:14,760 --> 00:57:17,120
আপনি খুব শান্ত.
651
00:57:17,740 --> 00:57:19,700
ধন্যবাদ
652
00:57:20,700 --> 00:57:22,550
এগুলো তোমার জন্য, বাবা।
653
00:57:22,630 --> 00:57:26,060
ডাক্তার বলেছে বলেই সেগুলো পেয়েছি
আপনার হাত উষ্ণ হতে হবে।
654
00:57:26,140 --> 00:57:28,160
আপনি কোথা থেকে তাদের কিনলেন?
655
00:57:28,240 --> 00:57:32,030
- মিস্টার হিরো থেকে।
- হিরো সাহেব?
656
00:57:39,060 --> 00:57:42,030
আপনি কি মিছরি পছন্দ করেন না?
657
00:57:42,110 --> 00:57:44,170
আমি করি। এটা মিষ্টি.
658
00:57:44,250 --> 00:57:46,830
তাহলে কাঁদছ কেন?
659
00:57:50,550 --> 00:57:53,290
বুড়ো হলে বুঝবে।
660
00:57:53,370 --> 00:57:55,340
আপনি স্বাভাবিকভাবেই শিখবেন।
661
00:57:55,420 --> 00:58:01,750
♫ সময়ের মধ্যে ♫
662
00:58:01,830 --> 00:58:09,720
♫ আমি একা থাকতে চাই ♫
663
00:58:09,800 --> 00:58:16,820
♫ বিবর্ণ স্মৃতির বাইরে ♫
664
00:58:16,900 --> 00:58:24,060
♫ যখন আমার অনুভূতি স্পষ্ট হয় ♫
665
00:58:24,140 --> 00:58:30,390
♫ সময়ের মধ্যে ♫
666
00:58:30,470 --> 00:58:39,350
♫ আমি একা থাকতে চাই এবং এটা ধরে রাখতে চাই ♫
667
00:58:39,430 --> 00:58:41,820
[প্রাণী শুটিং
দৃশ্য তৈরি করা হয়েছিল CGI দিয়ে
668
00:58:41,900 --> 00:58:43,840
[আমরা কিম সুং কিউকে ধন্যবাদ জানাই
বিশেষ উপস্থিতির জন্য]
669
00:58:45,160 --> 00:58:53,970
টাইমিং এবং সাবটাইটেল আপনার জন্য নিয়ে এসেছে
✨ The Marvelous ✨ টিম @ Viki.com
670
00:58:54,050 --> 00:58:55,740
দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে
WEISSACH সাব
671
00:58:55,820 --> 00:58:58,990
[ট্যাক্সি ড্রাইভার 3]
672
00:58:59,070 --> 00:59:02,590
তারা অসংখ্য অপরাধের মালিক
সারা বিশ্বে অপারেশন।
673
00:59:02,670 --> 00:59:05,100
এই সাতজন এখন বিমানবন্দরে যাবে।
674
00:59:05,180 --> 00:59:08,070
আপনার কাছে বীজের টাকা থাকলেই আপনি বড় হতে পারেন।
675
00:59:08,150 --> 00:59:09,550
আমাকে সাহায্য করুন, অনুগ্রহ করে।
676
00:59:09,630 --> 00:59:12,990
মশাই, আমি ভেবেছিলাম আপনি এখানে মাছ ধরতে এসেছেন
677
00:59:13,070 --> 00:59:15,030
ট্যাক্সি কোম্পানির লোকদের সম্পর্কে কি?
678
00:59:15,110 --> 00:59:17,380
কিভাবে আমরা তাদের সব থেকে পরিত্রাণ পেতে পারি?
679
00:59:17,460 --> 00:59:20,340
যাও ইউন, তুমি কি শুনতে পাচ্ছ? ইউন যান?
680
00:59:20,420 --> 00:59:26,200
কেন সবাই মারা গেল
অথবা আপনি আসার পরে অদৃশ্য হয়ে যাবেন?
681
00:59:26,280 --> 00:59:29,330
কেন একমাত্র আপনিই বেঁচে আছেন?
682
00:59:29,411 --> 00:59:33,880
♫ আমি তোমার ড্রাইভার হব ♫