1
00:00:21,600 --> 00:00:25,440
♪Не се страхувай
на така наречения голмайстор♪

2
00:00:26,040 --> 00:00:28,960
♪Ти си легенда
и в историята на някой друг♪

3
00:00:29,680 --> 00:00:32,480
♪Не се сдържайте,
растете с всички сили♪

4
00:00:32,840 --> 00:00:35,880
♪Цветята цъфтят в разгара на лятото♪

5
00:00:37,280 --> 00:00:40,400
♪Сега нека преформатираме този живот наново♪

6
00:00:40,800 --> 00:00:43,920
♪Физиката и математиката не са толкова трудни♪

7
00:00:44,040 --> 00:00:48,720
♪В пламтящата младост,
ставаме по-силни заедно♪

8
00:00:50,720 --> 00:00:53,800
♪Сърцето ми все още гори от огнена топлина♪

9
00:00:54,200 --> 00:00:58,000
♪Следвайте ритъма,
нека духът ти облекчи♪

10
00:00:58,320 --> 00:01:01,960
♪Нощното небе свети,
ръководейки полета ми♪

11
00:01:02,120 --> 00:01:05,840
♪Ще бъда смел с теб,
преследване на височината♪

12
00:01:06,080 --> 00:01:09,560
♪Любовта ми все още гори, свети толкова ярко♪

13
00:01:10,000 --> 00:01:13,200
♪Сияещи в очите, които се усмихват с грация♪

14
00:01:13,360 --> 00:01:20,640
♪Нека пробием времето и пространството♪

15
00:01:32,360 --> 00:01:36,000
[Среща на върха на нашата младост]

16
00:01:36,000 --> 00:01:38,960
[Епизод 1]

17
00:01:58,000 --> 00:01:59,940
Моята мечта е

18
00:02:00,390 --> 00:02:02,170
да отиде в Столичния университет.

19
00:02:04,000 --> 00:02:05,620
Аз съм Gu Xuejiao.

20
00:02:06,440 --> 00:02:07,810
Откакто бях малък,
Мечтаех да бъда отличен ученик.

21
00:02:09,920 --> 00:02:12,130
Работих много усилено за това всеки ден.

22
00:02:14,520 --> 00:02:17,130
Но колкото повече се опитвах,
колкото повече се отклоних,

23
00:02:17,130 --> 00:02:18,240
[Име: Gu Xuejiao
Общ резултат: 189]

24
00:02:18,240 --> 00:02:20,570
и по този начин по-разочаровани.

25
00:02:29,040 --> 00:02:30,300
Този мургав атлет

26
00:02:30,800 --> 00:02:31,810
ще в крайна сметка

27
00:02:32,360 --> 00:02:34,020
станете домошарен човек.

28
00:02:37,760 --> 00:02:38,740
В сравнение с човешките проблеми,

29
00:02:39,110 --> 00:02:40,410
трудностите на работата

30
00:02:40,990 --> 00:02:41,940
е нищо.

31
00:02:45,390 --> 00:02:47,570
Добре, че работата не е просто
за дипломата ти,

32
00:02:49,520 --> 00:02:51,650
[Почетна грамота]
но и вашите умения.

33
00:02:51,650 --> 00:02:52,320
[Xintu Group Co., Ltd.]

34
00:02:52,360 --> 00:02:53,550
[5 септември 2024 г.]

35
00:02:53,550 --> 00:02:54,780
[Диплома]
Днес Xuejiao ще официално

36
00:02:54,830 --> 00:02:55,900
влезте в техническия отдел.

37
00:02:56,200 --> 00:02:57,250
От админ

38
00:02:57,320 --> 00:02:58,940
към основния отдел.

39
00:02:59,150 --> 00:03:00,220
толкова съм ревнив

40
00:03:00,220 --> 00:03:02,000
[Скъпи Gu Xuejiao, поздравления
при преминаване на интервюто за трансфер.]

41
00:03:02,040 --> 00:03:03,130
Други нововъзпитаници започват

42
00:03:03,150 --> 00:03:05,220
като софтуерни инженери.

43
00:03:06,240 --> 00:03:07,740
Но ми отне пет години.

44
00:03:09,150 --> 00:03:10,740
5 септември 2024 г.

45
00:03:11,270 --> 00:03:12,690
Моят 28-ми рожден ден.

46
00:03:13,670 --> 00:03:14,500
Гу Сюедзяо.

47
00:03:15,110 --> 00:03:16,410
На път сте да започнете

48
00:03:16,960 --> 00:03:17,970
чисто нова глава.

49
00:03:18,590 --> 00:03:18,970
чакай

50
00:03:19,920 --> 00:03:20,690
оттегляш офертата?

51
00:03:21,590 --> 00:03:22,090
да

52
00:03:22,270 --> 00:03:23,410
първата ми степен може да не е така

53
00:03:23,550 --> 00:03:24,780
отговарят на вашите критерии за наемане.

54
00:03:25,240 --> 00:03:25,900
Но все пак искам

55
00:03:25,960 --> 00:03:27,250
борете се за тази възможност.

56
00:03:27,480 --> 00:03:28,530
Спечелих бакалавърска степен

57
00:03:28,800 --> 00:03:29,620
в софтуерното инженерство

58
00:03:29,830 --> 00:03:30,850
чрез задочно

59
00:03:30,870 --> 00:03:31,690
кореспондентска програма.

60
00:03:31,800 --> 00:03:32,240
[Квалификация за одит]

61
00:03:32,240 --> 00:03:32,870
[Сертификат за бакалавърска степен]
Моля, разгледайте.

62
00:03:33,200 --> 00:03:34,020
Наистина ценя

63
00:03:34,080 --> 00:03:34,830
тази възможност.

64
00:03:35,200 --> 00:03:36,230
Дори се отказах от предложението

65
00:03:36,250 --> 00:03:37,460
да станеш служител на пълен работен ден

66
00:03:37,480 --> 00:03:37,900
в първоначалната си позиция.

67
00:03:37,960 --> 00:03:38,840
Истината е, че не мина

68
00:03:38,880 --> 00:03:39,780
нашия технически преглед.

69
00:03:39,960 --> 00:03:40,680
Имам имейла.

70
00:03:40,800 --> 00:03:41,640
Аз минах.

71
00:03:41,720 --> 00:03:42,700
има

72
00:03:42,840 --> 00:03:43,380
критичен бъг

73
00:03:43,450 --> 00:03:44,500
вашия код.

74
00:03:44,600 --> 00:03:45,290
Може ли да ми покажеш

75
00:03:45,360 --> 00:03:45,960
регистърът на грешките?

76
00:03:45,960 --> 00:03:47,180
Мислите ли, че направих грешка?

77
00:03:48,760 --> 00:03:49,350
Г-жо Гу,

78
00:03:50,040 --> 00:03:50,700
последното нещо, което искам

79
00:03:50,720 --> 00:03:51,580
е да загубиш талант.

80
00:03:52,120 --> 00:03:53,020
Така че ние ще ви помогнем

81
00:03:53,040 --> 00:03:53,900
кандидатствайте отново

82
00:03:54,040 --> 00:03:55,900
за брой на персонала на пълен работен ден
във вашия оригинален екип.

83
00:03:58,480 --> 00:03:59,220
Предишното ви представяне

84
00:03:59,280 --> 00:04:00,140
беше наистина изключителен.

85
00:04:01,120 --> 00:04:02,100
[Квалификация за одит]
Но вашето резюме

86
00:04:02,210 --> 00:04:03,390
не съвпада съвсем

87
00:04:03,890 --> 00:04:04,550
от какво се нуждае нашият технически екип.

88
00:04:05,040 --> 00:04:05,390
забрави го

89
00:04:06,680 --> 00:04:07,190
напуснах.

90
00:04:09,160 --> 00:04:09,990
Имам истински умения.

91
00:04:10,530 --> 00:04:11,460
Ще оцелея навсякъде.

92
00:04:19,960 --> 00:04:20,590
О, не,

93
00:04:21,400 --> 00:04:22,820
Трябваше да преговарям за раздялата си

94
00:04:22,840 --> 00:04:23,470
преди да се откажете.

95
00:04:25,050 --> 00:04:25,420
скъпа,

96
00:04:27,320 --> 00:04:27,860
поздравления, че оставаш на пълен работен ден.

97
00:04:29,000 --> 00:04:29,710
Ние се разделихме

98
00:04:29,760 --> 00:04:30,390
преди векове.

99
00:04:32,680 --> 00:04:33,150
Сюедзяо,

100
00:04:34,680 --> 00:04:35,510
можем ли да се съберем отново?

101
00:04:35,970 --> 00:04:36,630
Не съм играл игри

102
00:04:36,650 --> 00:04:37,510
цели две седмици.

103
00:04:38,120 --> 00:04:39,420
Уау, ти си страхотен.

104
00:04:39,800 --> 00:04:40,630
спри да действаш.

105
00:04:40,840 --> 00:04:41,580
Хората гледат.

106
00:04:42,750 --> 00:04:44,380
Преди не беше така.

107
00:04:44,840 --> 00:04:45,820
Ти се промени

108
00:04:45,870 --> 00:04:46,890
вашето заявление за колеж

109
00:04:46,960 --> 00:04:47,700
да ходи в същото училище като мен.

110
00:04:47,790 --> 00:04:49,210
За да избегнете връзка от разстояние,

111
00:04:49,280 --> 00:04:50,020
ти дори отхвърли две оферти

112
00:04:50,080 --> 00:04:50,820
за промоции в чужбина.

113
00:04:50,840 --> 00:04:51,380
Помниш ли?

114
00:04:51,800 --> 00:04:52,470
Аз бях единствената

115
00:04:52,560 --> 00:04:52,950
даване

116
00:04:53,080 --> 00:04:54,060
в тази връзка.

117
00:04:54,230 --> 00:04:55,170
Толкова много се отказах

118
00:04:55,280 --> 00:04:56,210
просто да съм с теб.

119
00:04:56,640 --> 00:04:57,150
а ти

120
00:04:57,400 --> 00:04:58,260
Това не е

121
00:04:58,320 --> 00:04:59,260
какво казваше.

122
00:05:00,230 --> 00:05:00,970
Ти каза

123
00:05:01,720 --> 00:05:03,090
Бях готин и чаровен,

124
00:05:05,520 --> 00:05:06,620
точно като главната мъжка роля

125
00:05:06,670 --> 00:05:07,300
в драма.

126
00:05:07,760 --> 00:05:08,650
Ето защо имах нужда

127
00:05:08,720 --> 00:05:09,300
изтръгнах се от него.

128
00:05:09,840 --> 00:05:10,380
Заслепен от любов,

129
00:05:10,670 --> 00:05:11,860
разбити по избор и умрете млади.

130
00:05:12,720 --> 00:05:13,960
Почти сме на трийсет.

131
00:05:14,040 --> 00:05:14,580
за мен,

132
00:05:14,600 --> 00:05:15,580
винаги ще си на 18.

133
00:05:15,600 --> 00:05:15,900
аз...

134
00:05:19,400 --> 00:05:19,770
Сюедзяо.

135
00:05:19,920 --> 00:05:20,360
сър...

136
00:05:20,360 --> 00:05:21,120
Ти каза, че ще бъдем заедно завинаги!

137
00:05:26,360 --> 00:05:26,810
г-н Лин,

138
00:05:27,150 --> 00:05:27,780
благодаря ви за

139
00:05:28,000 --> 00:05:28,930
извежда ме.

140
00:05:29,560 --> 00:05:31,050
Вие сте най-ценният наем на г-н Zhihua.

141
00:05:31,480 --> 00:05:33,000
Официалният брой на служителите е малък тези дни,

142
00:05:33,360 --> 00:05:34,300
Трябваше да изгоня изпълнител

143
00:05:34,880 --> 00:05:36,420
за да направя място за вас.

144
00:05:37,160 --> 00:05:38,170
Поставихме критичен бъг

145
00:05:38,280 --> 00:05:39,530
в нейния код.

146
00:05:41,240 --> 00:05:42,080
Това идва от г-н Zhihua?

147
00:05:42,280 --> 00:05:42,880
да

148
00:05:43,600 --> 00:05:44,770
Издърпайте този на Gu Xuejiao

149
00:05:44,840 --> 00:05:45,340
програмни регистрационни файлове.

150
00:05:46,670 --> 00:05:47,410
Бих искал да ги прегледам.

151
00:05:53,880 --> 00:05:54,700
Лин Джихуа,

152
00:05:55,520 --> 00:05:56,470
направих ли ти нещо

153
00:05:56,640 --> 00:05:57,550
Защо ме целите?

154
00:05:59,170 --> 00:06:00,620
какво? Защото не те наех?

155
00:06:00,720 --> 00:06:01,350
Защо не погледнеш

156
00:06:01,370 --> 00:06:02,150
първо върху себе си?

157
00:06:02,200 --> 00:06:02,740
Ти се отказа

158
00:06:02,760 --> 00:06:03,470
всичко за едно момче,

159
00:06:03,520 --> 00:06:04,500
отказа шансове за повишение.

160
00:06:04,810 --> 00:06:05,550
След пет години все още си

161
00:06:05,570 --> 00:06:06,790
силно заменим изпълнител.

162
00:06:06,790 --> 00:06:07,920
Ти си почти на трийсет.

163
00:06:08,120 --> 00:06:08,690
Ти се отказа

164
00:06:08,720 --> 00:06:09,570
вашата оферта за пълен работен ден, защото

165
00:06:09,640 --> 00:06:10,180
провалихте трансфера.

166
00:06:10,240 --> 00:06:11,410
Това показва, че ви липсват приоритети

167
00:06:11,990 --> 00:06:12,730
и се напукват под натиск.

168
00:06:12,800 --> 00:06:13,410
Нямаше да издържиш

169
00:06:13,480 --> 00:06:14,250
в техниката така или иначе.

170
00:06:15,360 --> 00:06:16,310
Защо промени кода ми?

171
00:06:16,600 --> 00:06:17,580
Промених кода ви?

172
00:06:17,880 --> 00:06:19,150
Ти постави грешка в моя код,

173
00:06:19,600 --> 00:06:20,260
така че вашите ценни

174
00:06:20,350 --> 00:06:21,620
Джоу Шиюн може да поеме работата,

175
00:06:21,720 --> 00:06:22,180
нали?

176
00:06:26,480 --> 00:06:27,720
Ако процесът на наемане е нечестен,
Няма да го имам.

177
00:06:28,000 --> 00:06:28,620
Няма да ми позволиш

178
00:06:28,720 --> 00:06:29,410
отидете на B1 за моя лаптоп,

179
00:06:29,520 --> 00:06:30,930
как трябва да прегледам кода ви?

180
00:06:31,150 --> 00:06:31,860
Тогава ще дойда с теб.

181
00:06:31,880 --> 00:06:32,580
ще те наблюдавам

182
00:06:40,910 --> 00:06:41,610
какво се случва

183
00:06:42,820 --> 00:06:43,890
Без паника, натиснете бутона за аларма!

184
00:06:53,390 --> 00:06:54,110
[5 септември 2024 г. Високо
21°C Ниска 11°C Слънчево]

185
00:06:54,180 --> 00:06:54,560
Заслепен от любов,

186
00:06:54,990 --> 00:06:56,160
разбити по избор и умрете млади.

187
00:06:57,030 --> 00:06:58,320
Просто искам да се върна

188
00:06:58,340 --> 00:06:59,650
до преди 10 години и се ударих.

189
00:06:59,910 --> 00:07:01,520
Моля, заемете мястото си
съответно в изпитната зала.

190
00:07:01,540 --> 00:07:02,130
Ти се отказа

191
00:07:02,150 --> 00:07:02,850
всичко за едно момче,

192
00:07:02,910 --> 00:07:03,770
отказа шансове за повишение.

193
00:07:03,870 --> 00:07:04,180
[Тема: китайски
Време за изпита: 9:00 - 11:30]

194
00:07:04,180 --> 00:07:05,090
След пет години все още си

195
00:07:05,150 --> 00:07:06,440
силно заменим изпълнител.

196
00:07:06,580 --> 00:07:08,400
Успех на изпита.

197
00:07:09,060 --> 00:07:09,280
Ти каза

198
00:07:09,340 --> 00:07:10,320
щяхме да сме заедно завинаги!

199
00:07:10,420 --> 00:07:10,890
Ако Yi Tianyu не беше

200
00:07:10,940 --> 00:07:12,010
показан,

201
00:07:12,150 --> 00:07:13,010
може и да си е отишла

202
00:07:13,030 --> 00:07:14,440
в Столичния университет, не аз.

203
00:07:15,230 --> 00:07:15,990
[5 септември 2024 г.]

204
00:07:15,990 --> 00:07:17,430
[5 септември 2014 г.]

205
00:07:17,990 --> 00:07:21,750
[Рестартиране на живота
ДЕН 1]

206
00:07:35,340 --> 00:07:36,680
Остава ти половин час.

207
00:07:37,060 --> 00:07:37,650
побързайте

208
00:07:38,790 --> 00:07:39,160
Чакай.

209
00:07:39,160 --> 00:07:39,530
[Гимназия Jinghai No.7
Изпит за класиране в 12 клас]

210
00:07:39,530 --> 00:07:39,790
[Математика (наука)]

211
00:07:40,030 --> 00:07:41,010
Гимназия Jinghai No.7?

212
00:07:41,430 --> 00:07:41,860
[Гимназия Jinghai No.7
Изпит за класиране в 12 клас]

213
00:07:41,860 --> 00:07:42,150
[Математика (наука)]

214
00:07:42,150 --> 00:07:43,250
2014?

215
00:07:43,250 --> 00:07:44,070
[2014 - 2015]

216
00:07:44,070 --> 00:07:44,560
Последна година?

217
00:07:48,870 --> 00:07:49,320
какво правиш

218
00:07:50,990 --> 00:07:51,520
какво става с теб

219
00:07:51,990 --> 00:07:52,650
Държа се нервно.

220
00:07:52,940 --> 00:07:54,520
Защо и вие сте тук?

221
00:07:55,910 --> 00:07:56,370
скъпа

222
00:07:57,540 --> 00:07:58,440
Ти се промени

223
00:07:58,510 --> 00:07:59,490
вашето заявление за колеж

224
00:07:59,670 --> 00:08:00,400
да ходи в същото училище като мен.

225
00:08:00,820 --> 00:08:02,440
За да избегнете връзка от разстояние,

226
00:08:02,750 --> 00:08:03,440
ти дори отхвърли две оферти

227
00:08:03,580 --> 00:08:04,250
за промоции в чужбина.

228
00:08:04,340 --> 00:08:04,970
Помниш ли?

229
00:08:06,220 --> 00:08:06,920
Аз бях единствената

230
00:08:06,990 --> 00:08:08,400
даване в тази връзка.

231
00:08:11,180 --> 00:08:11,770
Гу Сюедзяо.

232
00:08:13,510 --> 00:08:14,200
какво правиш

233
00:08:14,580 --> 00:08:15,280
Вие сте на изпит.

234
00:08:15,990 --> 00:08:16,440
аз...

235
00:08:19,270 --> 00:08:20,280
Предавам си теста.

236
00:08:29,270 --> 00:08:30,250
Тя още не е свършила.

237
00:08:45,510 --> 00:08:46,850
Срещни ме на пешеходния мост.

238
00:09:00,870 --> 00:09:01,540
Толкова истински.

239
00:09:01,830 --> 00:09:02,720
Твърде истински.

240
00:09:03,740 --> 00:09:04,770
Ако това не е сън,

241
00:09:05,150 --> 00:09:05,810
тогава трябва да съм...

242
00:09:07,340 --> 00:09:08,200
аз сънувам

243
00:09:09,950 --> 00:09:11,530
Последната година беше винаги

244
00:09:12,030 --> 00:09:13,050
кошмар за мен.

245
00:09:13,790 --> 00:09:15,240
От деня, в който започнах гимназията,

246
00:09:15,620 --> 00:09:16,200
умът ми се понесе

247
00:09:16,220 --> 00:09:17,560
по-далеч от ученето.

248
00:09:18,030 --> 00:09:19,290
Оценките ми продължаваха да падат,

249
00:09:19,670 --> 00:09:21,530
затова продължавах да се сблъсквам с неуспехи
по-късно на работа.

250
00:09:22,710 --> 00:09:23,560
дори в съня,

251
00:09:23,950 --> 00:09:24,930
Искам да си ударя шамар

252
00:09:24,950 --> 00:09:25,690
толкова лошо.

253
00:09:31,620 --> 00:09:33,480
За някой почти трийсет,

254
00:09:34,030 --> 00:09:35,200
мечтае да се върне в пубертета

255
00:09:35,500 --> 00:09:36,600
е някак сирене.

256
00:09:37,380 --> 00:09:38,560
По-добре се събуди сега.

257
00:09:47,830 --> 00:09:48,770
какво правиш

258
00:09:49,830 --> 00:09:50,720
И Тианю.

259
00:09:52,100 --> 00:09:53,010
Защо си още

260
00:09:53,070 --> 00:09:54,200
преследва ме в съня ми?

261
00:09:54,430 --> 00:09:55,410
бивше гадже.

262
00:09:56,790 --> 00:09:58,170
Но това 18-годишно лице

263
00:09:58,580 --> 00:09:59,720
е твърде истинско.

264
00:10:01,790 --> 00:10:02,840
Покани ме за това?

265
00:10:04,100 --> 00:10:05,010
Ох, боли, ох!

266
00:10:06,340 --> 00:10:07,320
Ти ме попита тук

267
00:10:07,430 --> 00:10:07,840
така че можете

268
00:10:07,860 --> 00:10:08,650
щипни ме така?

269
00:10:08,710 --> 00:10:09,010
Оу!

270
00:10:09,030 --> 00:10:09,770
И мен ме боли!

271
00:10:11,460 --> 00:10:12,010
И мен ме боли...

272
00:10:12,710 --> 00:10:13,560
И аз го усещам...

273
00:10:14,460 --> 00:10:15,290
Това не е сън.

274
00:10:25,910 --> 00:10:26,440
Това е мечта.

275
00:10:27,030 --> 00:10:27,530
Не, не е.

276
00:10:28,150 --> 00:10:28,650
дали е

277
00:10:29,460 --> 00:10:30,010
не?

278
00:10:30,430 --> 00:10:31,290
И накрая, нека да разгледаме

279
00:10:31,310 --> 00:10:31,810
5 септември

280
00:10:31,830 --> 00:10:33,530
прогноза за времето в Jinghai.

281
00:10:33,580 --> 00:10:34,560
Високо през деня,

282
00:10:34,620 --> 00:10:35,600
28°C.

283
00:10:35,980 --> 00:10:36,690
ниско,

284
00:10:36,740 --> 00:10:37,720
20°C.

285
00:10:37,980 --> 00:10:38,720
Ще бъде горещо.

286
00:10:38,740 --> 00:10:39,600
Препоръчва се защита от слънце

287
00:10:39,830 --> 00:10:40,770
когато тръгвате.

288
00:10:41,740 --> 00:10:42,770
Елате да разгледате!

289
00:10:42,790 --> 00:10:44,170
Два чифта чорапи, пет юана!

290
00:10:44,260 --> 00:10:45,530
Елате да разгледате!

291
00:10:48,190 --> 00:10:49,870
[2014 Най-новите проекти за имоти
Ограничени във времето изключителни големи отстъпки]

292
00:10:50,100 --> 00:10:50,600
аз...

293
00:10:51,190 --> 00:10:52,410
са се преродили?

294
00:11:07,670 --> 00:11:08,650
Не сте ли изненадани?

295
00:11:11,710 --> 00:11:13,130
Кой искаше да те види?

296
00:11:15,740 --> 00:11:17,480
Ти сам ми остави бележката.

297
00:11:21,100 --> 00:11:22,530
Нищо чудно
току-що се объркахте.

298
00:11:25,070 --> 00:11:26,410
искаше да ме поканиш на среща,
но ти беше срамежлив.

299
00:11:26,950 --> 00:11:28,290
Това наистина е моят почерк.

300
00:11:30,790 --> 00:11:31,770
Трудно е да го отрека сега.

301
00:11:33,100 --> 00:11:33,650
Г-жо Ин!

302
00:11:35,340 --> 00:11:36,360
какво? къде е тя

303
00:11:36,710 --> 00:11:37,240
Тя е тук?

304
00:11:38,790 --> 00:11:39,320
днес,

305
00:11:39,460 --> 00:11:40,440
позволете ми да ви дам урок.

306
00:11:40,620 --> 00:11:41,600
Следващият път, когато прочетете бележка,

307
00:11:41,740 --> 00:11:43,240
не четете само предната част.

308
00:11:44,910 --> 00:11:45,320
тръгвам си

309
00:11:49,950 --> 00:11:51,290
Фокусирайте се върху обучението си.

310
00:11:54,950 --> 00:11:55,840
2014 г.

311
00:11:56,580 --> 00:11:57,170
Старши години.

312
00:11:57,740 --> 00:11:58,530
Моето 18-годишно аз.

313
00:11:59,380 --> 00:12:00,050
Този, който запазих

314
00:12:00,070 --> 00:12:01,240
съжалявайки отново и отново.

315
00:12:02,380 --> 00:12:03,050
Гу Сюедзяо.

316
00:12:03,710 --> 00:12:04,360
Не казвай небесата

317
00:12:04,430 --> 00:12:05,360
не ти даде шанс.

318
00:12:06,150 --> 00:12:07,130
Рестартиране на играта.

319
00:12:07,580 --> 00:12:08,810
Нека първо да проверим паметта ми.

320
00:12:09,550 --> 00:12:10,870
[Хазартът е рискован.
Моля, играйте отговорно.]

321
00:12:10,980 --> 00:12:13,290
Можете ли да предвидите лотарийните числа?

322
00:12:13,290 --> 00:12:14,070
[Китайска спортна лотария]

323
00:12:14,070 --> 00:12:15,010
сериозно ли?

324
00:12:15,910 --> 00:12:16,440
повярвай ми

325
00:12:16,860 --> 00:12:17,720
Ще спечелите със сигурност.

326
00:12:19,710 --> 00:12:21,010
Червените топки са

327
00:12:21,220 --> 00:12:22,240
31,

328
00:12:22,460 --> 00:12:23,600
24.

329
00:12:25,030 --> 00:12:26,650
Изобщо не помня числата.

330
00:12:31,550 --> 00:12:32,870
[Китайска спортна лотария]

331
00:12:34,070 --> 00:12:35,240
Забравете двуцветната топка.

332
00:12:36,030 --> 00:12:36,650
Опитайте нещо друго.

333
00:12:36,790 --> 00:12:38,830
[Jinghai 4 1 Отмъкване на билети
и незабавното теглене с награди започва сега!]

334
00:12:40,070 --> 00:12:40,560
сър,

335
00:12:40,950 --> 00:12:42,290
направих грешка

336
00:12:42,550 --> 00:12:44,050
Имах предвид спортна лотария.

337
00:12:44,260 --> 00:12:46,530
Този луд разстроен мач

338
00:12:46,990 --> 00:12:48,480
с рекордни коефициенти.

339
00:12:48,830 --> 00:12:50,650
Германия срещу Бразилия на Световното първенство.

340
00:12:50,860 --> 00:12:51,930
Заложете 7 към 1.

341
00:12:52,190 --> 00:12:52,930
Ще забогатеете със сигурност.

342
00:12:53,860 --> 00:12:54,440
Не се случва.

343
00:12:55,740 --> 00:12:56,170
защо не

344
00:12:56,430 --> 00:12:58,320
Световното първенство свърши.

345
00:12:59,070 --> 00:13:00,200
Къде трябва да залагам?

346
00:13:01,860 --> 00:13:04,130
5 септември 2014 г.

347
00:13:04,130 --> 00:13:04,870
[5 септември 2014 г.]

348
00:13:05,070 --> 00:13:05,770
вярно

349
00:13:06,340 --> 00:13:07,360
Днес е тестът за класиране.

350
00:13:07,740 --> 00:13:09,170
Лятото вече свърши.

351
00:13:11,980 --> 00:13:12,320
о

352
00:13:13,590 --> 00:13:15,200
и е моят 18-ти рожден ден.

353
00:13:15,710 --> 00:13:17,310
[Честит 18-ти рожден ден
до Jiao]

354
00:13:17,380 --> 00:13:18,200
рожден ден?

355
00:13:20,110 --> 00:13:21,360
рожден ден!

356
00:13:21,950 --> 00:13:22,360
о, не

357
00:13:24,740 --> 00:13:26,080
Тя току що ме измами
за лотариен билет?

358
00:13:26,260 --> 00:13:26,840
Не казвай на никого

359
00:13:26,860 --> 00:13:27,720
Оставих те да играеш на лотарията.

360
00:13:28,030 --> 00:13:30,100
[Създайте здравословна среда за растеж
Без продажба на лотарии на непълнолетни]

361
00:13:30,100 --> 00:13:31,080
Както съобщава нашата станция,

362
00:13:31,340 --> 00:13:33,200
известната марка телефон Yano

363
00:13:33,260 --> 00:13:34,770
днес официално обяви фалит.

364
00:13:35,340 --> 00:13:36,650
[След рестартиране на 5 септември 2014 г.]
Най-големият доставчик на части на Yano,

365
00:13:36,740 --> 00:13:37,320
на нашия град

366
00:13:37,380 --> 00:13:39,080
Завод за компоненти Южен район

367
00:13:39,380 --> 00:13:40,320
[Преди рестартиране на 5 септември 2014 г.]
беше засегнат от огромни анулирани поръчки.

368
00:13:40,990 --> 00:13:42,440
Голям запас е заседнал в завода.

369
00:13:42,710 --> 00:13:43,890
Вътрешни хора казват

370
00:13:43,890 --> 00:13:44,190
[Новини]

371
00:13:44,190 --> 00:13:45,170
паричния поток на фабриката

372
00:13:45,260 --> 00:13:47,010
напълно е изсъхнал.

373
00:13:47,340 --> 00:13:48,600
Вече не се плащат заплати.

374
00:13:48,860 --> 00:13:50,320
Работниците не са
получаване на някакво обезщетение.

375
00:13:50,830 --> 00:13:51,690
Следва,

376
00:13:51,830 --> 00:13:52,530
финансови новини.

377
00:13:55,110 --> 00:13:56,290
На моя 18-ти рожден ден,

378
00:13:57,230 --> 00:13:58,650
Татко избра лоялността

379
00:13:58,950 --> 00:14:00,050
над прекратяване

380
00:14:00,380 --> 00:14:01,890
и намаляване на заплатите,

381
00:14:02,860 --> 00:14:03,410
но свърши

382
00:14:03,460 --> 00:14:05,600
губейки и работата си
и обезщетението.

383
00:14:06,460 --> 00:14:06,890
Това беше

384
00:14:06,910 --> 00:14:08,320
началната точка

385
00:14:08,790 --> 00:14:09,650
от упадъка на семейството ни

386
00:14:09,870 --> 00:14:11,080
през следващите десет години.

387
00:14:13,100 --> 00:14:13,930
Не съм просто тук

388
00:14:13,980 --> 00:14:14,650
да променя съдбата си,

389
00:14:15,310 --> 00:14:16,690
но да помогна на тези, които обичам

390
00:14:16,980 --> 00:14:18,170
живейте по-добър живот.

391
00:14:20,260 --> 00:14:20,810
този път,

392
00:14:21,310 --> 00:14:21,960
няма начин

393
00:14:21,980 --> 00:14:22,650
Ще позволя на татко

394
00:14:22,670 --> 00:14:23,840
подпишете този формуляр.

395
00:14:26,710 --> 00:14:27,770
татко! аз съм...

396
00:14:30,860 --> 00:14:31,360
Върнахте се.

397
00:14:35,750 --> 00:14:38,630
[Формуляр за намерение]

398
00:14:43,190 --> 00:14:43,690
татко

399
00:14:45,260 --> 00:14:46,650
подписахте ли го вече?

400
00:14:46,650 --> 00:14:47,070
[Формуляр за намерение]

401
00:14:47,100 --> 00:14:48,410
Фабриката тъне...

402
00:14:50,030 --> 00:14:50,530
забрави го

403
00:14:51,230 --> 00:14:52,240
И без това няма да ми повярва.

404
00:14:54,220 --> 00:14:55,600
аз, имам предвид...

405
00:14:56,150 --> 00:14:57,800
Трябва да го обмислим.

406
00:14:58,060 --> 00:14:59,440
в наши дни,

407
00:14:59,500 --> 00:15:00,370
всички използват смартфони.

408
00:15:00,430 --> 00:15:01,090
Кой използва клавиатури...?

409
00:15:03,500 --> 00:15:05,170
Какво става с теб, хлапе?

410
00:15:06,020 --> 00:15:06,690
Ти беше

411
00:15:07,020 --> 00:15:08,170
подкрепяйки ме

412
00:15:08,390 --> 00:15:09,570
да стои с фабриката.

413
00:15:09,910 --> 00:15:10,570
Какво сега?

414
00:15:11,150 --> 00:15:11,850
Променихте решението си?

415
00:15:15,020 --> 00:15:15,930
Вижте този телефон.

416
00:15:16,910 --> 00:15:18,280
Спечелих го за теб

417
00:15:18,820 --> 00:15:20,090
на състезанието по сглобяване на завода

418
00:15:20,460 --> 00:15:21,330
като подарък за десетия ти рожден ден.

419
00:15:24,460 --> 00:15:25,610
Изминаха осем години.

420
00:15:27,740 --> 00:15:28,890
Нито един проблем.

421
00:15:29,740 --> 00:15:30,440
така че

422
00:15:30,780 --> 00:15:31,570
какво ти говори това

423
00:15:32,390 --> 00:15:33,090
Това означава

424
00:15:33,260 --> 00:15:34,040
някои неща

425
00:15:34,470 --> 00:15:36,000
може да издържи теста на времето.

426
00:15:51,220 --> 00:15:52,330
Хората също могат.

427
00:15:56,350 --> 00:15:57,710
[Файлова папка]

428
00:15:58,830 --> 00:15:59,470
[Файлова папка]

429
00:16:01,780 --> 00:16:02,280
О, добре,

430
00:16:02,950 --> 00:16:03,760
Имам нещо за теб.

431
00:16:03,870 --> 00:16:04,650
Чакай тук.

432
00:16:05,150 --> 00:16:05,690
Нека да го взема.

433
00:16:07,150 --> 00:16:08,870
[Файлова папка]

434
00:16:11,030 --> 00:16:11,990
[Файлова папка]

435
00:16:15,460 --> 00:16:16,130
тук

436
00:16:16,750 --> 00:16:17,090
Вижте.

437
00:16:17,980 --> 00:16:18,960
Господин Слънце от столовата

438
00:16:19,150 --> 00:16:19,850
чух, че имаш рожден ден

439
00:16:19,980 --> 00:16:20,440
и те направи

440
00:16:20,540 --> 00:16:21,480
голяма торта.

441
00:16:23,260 --> 00:16:24,240
Да изчакаме

442
00:16:24,500 --> 00:16:25,170
майка ти и брат ти.

443
00:16:25,670 --> 00:16:26,000
окей

444
00:16:26,460 --> 00:16:27,130
Починете си.

445
00:16:27,190 --> 00:16:27,890
Ще направя още две ястия.

446
00:16:28,350 --> 00:16:28,800
окей

447
00:16:37,270 --> 00:16:40,430
[Файлова папка]

448
00:16:49,670 --> 00:16:50,240
този път,

449
00:16:50,500 --> 00:16:51,240
[Файлова папка]
Няма да позволя на татко

450
00:16:51,300 --> 00:16:52,170
повторете грешката.

451
00:17:06,430 --> 00:17:11,870
[Формуляр за намерение
Уволнение √ Намаляване на заплатата x]

452
00:17:42,220 --> 00:17:43,650
Какво стоиш там?

453
00:17:44,870 --> 00:17:45,610
Мислиш, че не знам

454
00:17:45,630 --> 00:17:46,690
защо се измъкваш?

455
00:17:49,260 --> 00:17:50,240
Само за малко.

456
00:17:50,430 --> 00:17:51,280
Не казвай на мама и татко.

457
00:17:51,740 --> 00:17:53,410
няма да те пусна.

458
00:17:54,300 --> 00:17:55,410
Roller Blast бета е днес!

459
00:17:55,460 --> 00:17:56,130
Аз съм гръбнакът

460
00:17:56,190 --> 00:17:57,170
от дизайнерския екип!

461
00:17:57,220 --> 00:17:58,410
Трябва да съм там!

462
00:17:58,950 --> 00:18:00,410
Ти си просто стажант, който изобразява неща.

463
00:18:00,780 --> 00:18:01,370
Какъв гръбнак?

464
00:18:01,390 --> 00:18:02,000
Какво е?

465
00:18:07,020 --> 00:18:07,520
какво става

466
00:18:10,780 --> 00:18:11,410
Ударих ли някого?

467
00:18:11,540 --> 00:18:12,520
Ти ме удари.

468
00:18:14,540 --> 00:18:14,960
добре си

469
00:18:16,300 --> 00:18:17,720
Този мръсник не затвори прозореца.

470
00:18:18,020 --> 00:18:18,410
Вижте това

471
00:18:18,500 --> 00:18:19,240
Трябва да е бил вятърът

472
00:18:19,300 --> 00:18:20,040
дрънка всичко.

473
00:18:20,780 --> 00:18:22,040
Всички са съборени.

474
00:18:23,150 --> 00:18:24,440
Мислех, че е крадец,

475
00:18:24,740 --> 00:18:26,090
оказа се, че това е просто мой лош късмет.

476
00:18:26,300 --> 00:18:26,760
прав си,

477
00:18:29,780 --> 00:18:30,520
как те ударих

478
00:18:30,540 --> 00:18:31,240
Моя грешка, съжалявам.

479
00:18:34,630 --> 00:18:35,240
Гу Сюедзяо.

480
00:18:35,460 --> 00:18:36,280
Все още те познавах

481
00:18:36,350 --> 00:18:37,480
грижа за големия си брат.

482
00:18:37,540 --> 00:18:38,130
Покрити за мен

483
00:18:38,190 --> 00:18:39,410
в момент като този.

484
00:18:39,630 --> 00:18:40,610
Ще ти донеса закуска.

485
00:18:40,950 --> 00:18:41,280
чао

486
00:18:47,460 --> 00:18:48,000
Гу Сюедзяо.

487
00:18:48,300 --> 00:18:49,440
Дай ми ключа.

488
00:18:49,710 --> 00:18:50,440
бързам.

489
00:18:54,430 --> 00:18:55,690
Чакай, ти луд ли си?

490
00:18:58,430 --> 00:18:58,760
Спрете.

491
00:18:58,910 --> 00:19:00,240
Побързай, дай ми това.

492
00:19:08,110 --> 00:19:08,720
Днес ще остана

493
00:19:09,260 --> 00:19:09,760
точно тук,

494
00:19:10,020 --> 00:19:10,520
гледам те.

495
00:19:11,020 --> 00:19:11,520
Вие не сте

496
00:19:12,150 --> 00:19:12,690
отивам навсякъде.

497
00:19:34,220 --> 00:19:34,800
Админ човек,

498
00:19:35,220 --> 00:19:36,240
две инстантни юфка за номер 40!

499
00:19:36,740 --> 00:19:37,720
Добре, идвам.

500
00:19:38,870 --> 00:19:40,240
Дайте му E умение.

501
00:19:43,190 --> 00:19:44,090
скъсах.

502
00:19:45,220 --> 00:19:47,200
Бях изгонен от моя хазяин.

503
00:19:47,260 --> 00:19:49,240
Защото не плащах наема.

504
00:19:50,110 --> 00:19:50,520
виж,

505
00:19:50,590 --> 00:19:52,090
просто се разбийте в кабината ми за сега.

506
00:19:53,260 --> 00:19:53,960
Гу Миндзе.

507
00:19:54,460 --> 00:19:55,130
този път,

508
00:19:55,430 --> 00:19:56,610
позволете ми да ви помогна

509
00:19:56,630 --> 00:19:57,520
преоткрий живота си.

510
00:19:59,300 --> 00:19:59,800
Ключът?

511
00:20:09,430 --> 00:20:10,650
Гу Миндзе!

512
00:20:13,710 --> 00:20:14,130
Сюедзяо,

513
00:20:14,540 --> 00:20:15,440
защо спа тук?

514
00:20:15,820 --> 00:20:16,370
татко

515
00:20:16,910 --> 00:20:17,480
на Мингзе...

516
00:20:22,820 --> 00:20:24,610
уикенд е,

517
00:20:24,670 --> 00:20:25,610
той няма класа,

518
00:20:25,670 --> 00:20:26,960
така че той отиде да ни купи закуска.

519
00:20:27,500 --> 00:20:28,760
Кой каза, че няма класа?

520
00:20:29,260 --> 00:20:30,000
На г-н Гао

521
00:20:30,060 --> 00:20:31,240
идвам скоро да го обучавам.

522
00:20:32,950 --> 00:20:34,610
Тези два пробни урока минаха добре,

523
00:20:34,980 --> 00:20:36,040
така че майка ти и аз

524
00:20:36,190 --> 00:20:37,280
реши да го наеме.

525
00:20:38,630 --> 00:20:39,480
Ще пропусна закуската.

526
00:20:39,780 --> 00:20:41,610
Съпругът на леля Джоу
има парти днес,

527
00:20:41,710 --> 00:20:42,650
Имам работа за вършене.

528
00:20:43,260 --> 00:20:43,570
правилно,

529
00:20:43,780 --> 00:20:44,200
Сюедзяо,

530
00:20:44,500 --> 00:20:45,330
сядаш вътре

531
00:20:45,430 --> 00:20:46,610
на уроците с брат ти.

532
00:20:46,910 --> 00:20:48,410
И го дръж под око.

533
00:20:48,460 --> 00:20:49,690
Уверете се, че той обръща внимание.

534
00:20:50,060 --> 00:20:50,960
Г-н Гао е

535
00:20:51,020 --> 00:20:52,650
отличен ученик
от Столичния университет.

536
00:20:53,300 --> 00:20:54,800
Миналата година той помогна на възрастен

537
00:20:54,910 --> 00:20:55,330
подобрявам

538
00:20:55,710 --> 00:20:56,850
с 200 точки само за 6 месеца.

539
00:20:57,260 --> 00:20:58,520
Това е изгодна сделка за нас.

540
00:20:58,780 --> 00:20:59,930
Едно плащане, двама зрелостници.

541
00:20:59,980 --> 00:21:00,690
Побързай, скъпа.

542
00:21:00,780 --> 00:21:01,410
Совалката е тук.

543
00:21:01,430 --> 00:21:02,170
Трябва да тръгвам сега.

544
00:21:02,500 --> 00:21:03,000
Чао чао, мамо.

545
00:21:03,190 --> 00:21:03,480
чао чао

546
00:21:04,110 --> 00:21:04,960
Фокусирай се, става ли?

547
00:21:05,220 --> 00:21:05,800
Спомням си, че искаше

548
00:21:05,870 --> 00:21:07,690
да вляза и в Столичния университет.

549
00:21:10,980 --> 00:21:12,040
Столичен университет.

550
00:21:12,780 --> 00:21:13,890
Моята мечта е

551
00:21:14,350 --> 00:21:15,960
да отиде в Столичния университет.

552
00:21:17,750 --> 00:21:19,110
[Yi Tianyu]

553
00:21:19,110 --> 00:21:20,040
Гу Сюедзяо,

554
00:21:20,710 --> 00:21:22,040
[Yi Tianyu]
ти имаше такава амбиция.

555
00:21:22,040 --> 00:21:22,270
[Yi Tianyu]

556
00:21:22,270 --> 00:21:22,460
[Няма да сме две успоредни прави.
- Gu Xuejiao]

557
00:21:22,460 --> 00:21:23,090
Как успя

558
00:21:23,150 --> 00:21:24,000
да се заблудя по средата?

559
00:21:24,070 --> 00:21:26,110
♪Блокирайте подигравките от безделни минувачи♪

560
00:21:27,590 --> 00:21:28,650
Ако беше работил

561
00:21:29,220 --> 00:21:30,170
толкова трудно в последната си година, колкото и когато

562
00:21:30,390 --> 00:21:32,040
взех кореспондентската програма по-късно,

563
00:21:32,540 --> 00:21:33,800
отдавна щеше да си достигнал върха.

564
00:21:34,310 --> 00:21:36,470
♪ Въпреки че винаги има проблеми
повече от решенията♪

565
00:21:36,910 --> 00:21:38,550
♪Дори и да падна, падам с благодат♪

566
00:21:38,750 --> 00:21:39,830
♪Може ли животът да бъде рестартиран♪

567
00:21:39,950 --> 00:21:41,310
♪Не мога да кажа със сигурност♪

568
00:21:41,350 --> 00:21:43,110
♪Ако се проваля отново, няма да съм тъжен♪

569
00:21:43,350 --> 00:21:45,110
♪Дори Zhao Zilong се би
Битката при Чанбан 7 пъти♪

570
00:21:45,630 --> 00:21:47,270
♪Ако животът няма втори шанс♪

571
00:21:47,510 --> 00:21:49,990
♪Тогава последният шанс е сега♪

572
00:21:50,870 --> 00:21:52,990
♪ Край на умората и изтощението♪

573
00:21:53,110 --> 00:21:55,070
♪Без повече объркване♪

574
00:21:55,510 --> 00:21:57,350
♪Край да се страхуваш♪

575
00:21:57,350 --> 00:21:59,590
♪Не позволявайте на никого да поставя живота ми в кавички♪

576
00:22:00,870 --> 00:22:01,470
[Учи здраво, подобрявай се всеки ден]

577
00:22:01,470 --> 00:22:02,590
[Ако днес не работите усилено,
как можеш да очакваш успех утре?]

578
00:22:04,150 --> 00:22:06,360
♪Край на мързела♪

579
00:22:07,390 --> 00:22:10,670
[Отидете в Столичния университет!]

580
00:22:10,670 --> 00:22:11,630
♪Нека пак да взема молива си♪

581
00:22:11,910 --> 00:22:13,280
Звезда на мъдростта, чуй обета ми.

582
00:22:13,910 --> 00:22:15,370
Нека Gu Xuejiao да се издигне отново сега.

583
00:22:15,950 --> 00:22:17,890
С лазерен фокус, изпити, които имам.

584
00:22:18,430 --> 00:22:20,370
В мечтаното училище, аз претендирам за своето място.

585
00:22:20,910 --> 00:22:22,850
Докторска степен и магистърска степен, моя да запазя.

586
00:22:23,590 --> 00:22:24,690
Живот на победител

587
00:22:25,390 --> 00:22:26,130
на главната улица.

588
00:22:27,190 --> 00:22:31,110
[Приемни изпити за колеж за 2015 г.]

589
00:22:32,430 --> 00:22:33,790
[2015 Национален колеж
Приемен изпит (хартия A)]

590
00:22:34,390 --> 00:22:36,630
♪Предпочитам да съм счупено парче нефрит
отколкото перфектна плочка♪

591
00:22:37,300 --> 00:22:38,170
не мога да си спомня

592
00:22:38,190 --> 00:22:39,130
въпросите за кандидатстудентския изпит.

593
00:22:41,060 --> 00:22:43,200
[Тема: Час на изпита по китайски: 9:00 - 11:30]
Но може би темата за есето.

594
00:22:44,670 --> 00:22:45,690
Не помнете числата от лотарията.

595
00:22:46,390 --> 00:22:47,520
Както и изпитните въпроси.

596
00:22:48,430 --> 00:22:49,720
Изглежда в този нов живот,

597
00:22:49,740 --> 00:22:50,570
Все още не мога да изневеря.

598
00:22:51,950 --> 00:22:52,280
Добре.

599
00:22:53,060 --> 00:22:54,130
Нека първо направим пробен изпит.

600
00:22:55,750 --> 00:22:57,390
♪Край на несигурността♪

601
00:22:57,830 --> 00:22:59,470
♪Край на самотния шум♪

602
00:22:59,750 --> 00:23:01,670
♪Край на мързела♪

603
00:23:02,350 --> 00:23:03,200
нямам представа

604
00:23:03,200 --> 00:23:03,780
[Първи кръг на приемен изпит за колеж
Тест за оценка]

605
00:23:03,780 --> 00:23:04,690
за какво са тези въпроси.

606
00:23:11,060 --> 00:23:12,000
Гу Миндзе.

607
00:23:12,300 --> 00:23:13,440
Най-накрая се върна.

608
00:23:22,110 --> 00:23:22,890
Лин Джихуа.

609
00:23:23,190 --> 00:23:23,850
Защо ме целите?

610
00:23:23,910 --> 00:23:25,130
Направих ли ти нещо?

611
00:23:25,670 --> 00:23:26,240
Няма да ми позволиш

612
00:23:26,430 --> 00:23:27,130
отидете на B1 за моя лаптоп,

613
00:23:27,190 --> 00:23:28,610
как трябва да прегледам вашите кодове?

614
00:23:41,870 --> 00:23:42,760
Това ли е мястото на Гу?

615
00:23:51,220 --> 00:23:53,200
Преследва ме като призрак.

616
00:23:54,220 --> 00:23:54,930
какво каза

617
00:23:58,780 --> 00:23:59,960
казах,

618
00:24:00,670 --> 00:24:01,520
защо не Гао

619
00:24:01,540 --> 00:24:02,480
сам ела тук

620
00:24:02,670 --> 00:24:03,850
и трябваше да изпрати суб?

621
00:24:07,670 --> 00:24:08,800
Изникна нещо вкъщи.

622
00:24:09,020 --> 00:24:10,520
Покривам всички негови концерти.

623
00:24:11,780 --> 00:24:12,480
Забравете го.

624
00:24:13,110 --> 00:24:13,890
Нека поговорим за теб.

625
00:24:14,780 --> 00:24:16,040
Значи ти си идиотът, който се провали

626
00:24:16,110 --> 00:24:17,170
приемния изпит за колеж

627
00:24:17,220 --> 00:24:18,240
два пъти подред?

628
00:24:24,980 --> 00:24:25,760
Преподаването не е

629
00:24:26,060 --> 00:24:27,570
нещо, което можете просто да криете.

630
00:24:28,220 --> 00:24:30,130
Образованието е въпрос
от национално значение.

631
00:24:30,540 --> 00:24:31,570
Ако ме объркаш,

632
00:24:31,630 --> 00:24:32,330
кой е отговорен?

633
00:24:34,670 --> 00:24:35,850
хлапе,

634
00:24:36,350 --> 00:24:37,720
може да си умен,
но ти си едва на двайсет.

635
00:24:38,350 --> 00:24:39,240
Време за мен

636
00:24:39,540 --> 00:24:40,480
да те науча на урок.

637
00:24:41,350 --> 00:24:42,000
Вие казвате

638
00:24:42,110 --> 00:24:43,520
ти си съученик на Гао,

639
00:24:43,910 --> 00:24:44,960
значи си
и от столичния университет?

640
00:24:46,740 --> 00:24:48,480
Къде са автобиографията и дипломата ти?

641
00:24:50,260 --> 00:24:51,480
Аз съм докторска степен с директно влизане. студент.

642
00:24:52,220 --> 00:24:52,850
Още не съм завършил.

643
00:24:53,060 --> 00:24:53,760
Така че няма диплома,

644
00:24:54,260 --> 00:24:54,720
нали?

645
00:24:58,740 --> 00:24:59,480
Може да се каже така.

646
00:25:00,780 --> 00:25:03,130
Тогава не ме обвинявай

647
00:25:03,350 --> 00:25:04,650
за отмъщението ми.

648
00:25:05,870 --> 00:25:07,760
Въпреки че това е безплатно

649
00:25:08,060 --> 00:25:08,760
пробен клас,

650
00:25:09,500 --> 00:25:10,930
Гао току-що изпрати

651
00:25:11,150 --> 00:25:12,330
някакъв случаен човек

652
00:25:12,430 --> 00:25:13,410
тук,

653
00:25:13,500 --> 00:25:14,650
не е ли малко неуместно?

654
00:25:23,190 --> 00:25:23,890
в такъв случай

655
00:25:24,950 --> 00:25:25,370
ще си взема отпуск.

656
00:25:26,740 --> 00:25:27,090
чакай!

657
00:25:28,820 --> 00:25:30,170
Просто така ли се отказа?

658
00:25:30,630 --> 00:25:31,520
Какво ще кажете да опитате

659
00:25:31,710 --> 00:25:32,520
да ме убедиш?

660
00:25:34,590 --> 00:25:35,410
Трябва ли да падна на колене,

661
00:25:35,540 --> 00:25:36,240
плача и те моля

662
00:25:36,300 --> 00:25:36,960
да ми дадеш шанс?

663
00:25:38,390 --> 00:25:39,650
Няма да кажа не за това.

664
00:25:42,710 --> 00:25:44,760
[Представете си топ студент от CU
неуспешен пробен клас.]

665
00:25:44,820 --> 00:25:46,000
Това би било толкова неудобно,

666
00:25:46,430 --> 00:25:46,800
нали?

667
00:25:53,630 --> 00:25:54,630
Оставете без дори

668
00:25:54,670 --> 00:25:55,510
казвам сбогом?

669
00:25:55,790 --> 00:25:57,030
Значи винаги си бил груб.

670
00:26:07,870 --> 00:26:08,570
Просто трябва да съм

671
00:26:08,640 --> 00:26:09,900
администратор на интернет кафене с Gu Mingze.

672
00:26:10,640 --> 00:26:11,140
Дзяо.

673
00:26:16,870 --> 00:26:17,530
Дзяо.

674
00:26:17,910 --> 00:26:18,480
Ние не сме

675
00:26:18,500 --> 00:26:19,450
в същия клас този семестър.

676
00:26:19,500 --> 00:26:20,560
ще ми липсваш

677
00:26:25,430 --> 00:26:27,130
Как бих могъл да понеса да те видя толкова тъжен?

678
00:26:27,580 --> 00:26:28,280
Не се притеснявай, Шиюн.

679
00:26:28,430 --> 00:26:30,210
Ще се върна в първи клас за нула време.

680
00:26:34,230 --> 00:26:35,370
Нищо не е по-важно от най-добрите,

681
00:26:35,670 --> 00:26:36,210
нали?

682
00:26:38,670 --> 00:26:39,240
Дзяо.

683
00:26:39,710 --> 00:26:40,480
какво не е наред

684
00:26:40,910 --> 00:26:41,210
ти...

685
00:26:41,470 --> 00:26:42,730
Кой би паднал два пъти в един и същи капан?

686
00:26:45,340 --> 00:26:46,210
имам предвид,

687
00:26:46,340 --> 00:26:48,370
отсега нататък съм изцяло за учене.

688
00:26:49,470 --> 00:26:50,480
Така че наистина не го правите

689
00:26:50,540 --> 00:26:51,240
искате да останете в осми клас?

690
00:26:51,710 --> 00:26:52,450
не

691
00:26:52,540 --> 00:26:53,800
Работихте толкова много

692
00:26:53,860 --> 00:26:55,130
за да влязат в осми клас.

693
00:26:55,230 --> 00:26:56,210
Не можеш просто да си тръгнеш.

694
00:26:56,230 --> 00:26:57,000
Това ще е загуба.

695
00:26:57,260 --> 00:26:58,450
Така че не се отказвай,

696
00:26:58,470 --> 00:26:59,000
Сюедзяо.

697
00:27:00,430 --> 00:27:02,320
Ще се присъединя към вашата сапунена драма по-късно.

698
00:27:03,260 --> 00:27:04,080
Сун Тянтян!

699
00:27:07,500 --> 00:27:08,320
кой си ти

700
00:27:08,820 --> 00:27:09,610
Аз съм Gu Xuejiao.

701
00:27:09,750 --> 00:27:10,650
Бащите ни работят заедно.

702
00:27:11,340 --> 00:27:12,450
Сега се сещам.

703
00:27:12,950 --> 00:27:14,520
Изпекох основата за вашата торта за рожден ден

704
00:27:14,630 --> 00:27:15,930
за баща ми.

705
00:27:17,150 --> 00:27:18,730
Баща ми каза, че си бил в осми клас.

706
00:27:19,150 --> 00:27:20,210
И аз съм в осми клас.

707
00:27:20,390 --> 00:27:20,890
Можем да отидем до

708
00:27:20,910 --> 00:27:21,730
и от училище заедно.

709
00:27:22,020 --> 00:27:22,560
Звучи добре!

710
00:27:28,150 --> 00:27:29,080
Правете път, правете път!

711
00:27:32,990 --> 00:27:33,560
Гледайте го!

712
00:27:33,580 --> 00:27:34,560
Без каране на велосипед в кампуса!

713
00:27:34,580 --> 00:27:35,410
Махнете се от пътя!

714
00:27:37,190 --> 00:27:38,210
Xuejiao, добре ли си?

715
00:27:38,390 --> 00:27:38,970
не

716
00:27:44,300 --> 00:27:44,890
Xuejiao, бягай.

717
00:27:44,910 --> 00:27:45,240
Кой го направи?

718
00:27:45,670 --> 00:27:46,520
Xuejiao, просто бягай.

719
00:27:46,540 --> 00:27:47,610
Или тя ще разбере, че си ти.

720
00:27:47,860 --> 00:27:48,800
Вече започнах отначало.

721
00:27:48,910 --> 00:27:49,560
Не ме е страх от нея.

722
00:27:50,150 --> 00:27:50,610
да вървим

723
00:27:54,100 --> 00:27:55,040
Гу Сюедзяо.

724
00:27:55,430 --> 00:27:56,240
Само чакаш.

725
00:27:57,190 --> 00:27:58,000
Не ми позволявай да те хвана.

726
00:27:58,100 --> 00:27:58,800
Или сте готови.

727
00:27:59,470 --> 00:27:59,930
хей

728
00:28:02,710 --> 00:28:03,280
ти добре ли си

729
00:28:04,820 --> 00:28:05,280
ставай

730
00:28:06,710 --> 00:28:07,280
клас,

731
00:28:07,950 --> 00:28:08,800
за насърчаване на всички

732
00:28:09,060 --> 00:28:10,410
да уча по-усилено

733
00:28:10,580 --> 00:28:11,730
този семестър,

734
00:28:11,910 --> 00:28:13,450
Реших да пренаредя местата ви

735
00:28:13,500 --> 00:28:14,560
въз основа на

736
00:28:14,710 --> 00:28:16,170
резултатите от теста за поставяне.

737
00:28:16,580 --> 00:28:18,410
Надявам се тази нова система за възнаграждение

738
00:28:18,750 --> 00:28:20,410
ще ви мотивира, момчета.

739
00:28:20,670 --> 00:28:21,370
Последна година е.

740
00:28:21,670 --> 00:28:22,650
Време е за спринт към финалната линия.

741
00:28:23,910 --> 00:28:25,280
Всеки, чието име извикам

742
00:28:25,470 --> 00:28:26,930
влезте в класната стая
и изберете мястото си.

743
00:28:27,500 --> 00:28:28,080
Лю Дзясюе.

744
00:28:28,340 --> 00:28:28,730
тук

745
00:28:28,990 --> 00:28:29,520
Си Джунянг.

746
00:28:29,670 --> 00:28:30,210
Ето, госпожо.

747
00:28:30,750 --> 00:28:31,450
Бай Юбин.

748
00:28:31,540 --> 00:28:31,760
тук

749
00:28:32,750 --> 00:28:33,650
Това не е ли Gu Xuejiao?

750
00:28:34,540 --> 00:28:35,040
Сюедзяо,

751
00:28:35,820 --> 00:28:37,370
не те ли е страх
да обидиш Чен Сяо?

752
00:28:37,780 --> 00:28:38,520
Не знаеш ли

753
00:28:38,580 --> 00:28:39,930
тя е най-доброто куче в гимназия номер 7?

754
00:28:40,820 --> 00:28:41,970
Знам това твърде добре.

755
00:28:42,710 --> 00:28:43,610
Тогава защо ти...?

756
00:28:44,430 --> 00:28:45,080
Не разбираш.

757
00:28:45,630 --> 00:28:47,080
Врагът на моя враг

758
00:28:47,430 --> 00:28:48,080
е мой приятел.

759
00:28:48,470 --> 00:28:49,240
Джоу Зилин.

760
00:28:49,750 --> 00:28:50,690
Тя падна в класацията

761
00:28:50,750 --> 00:28:51,760
и се озова в нашия клас.

762
00:28:52,910 --> 00:28:53,480
Защо ще ме интересува?

763
00:28:54,750 --> 00:28:56,000
Не съм казал, че ти пука.

764
00:28:56,020 --> 00:28:56,560
Ци Лей.

765
00:28:57,060 --> 00:28:57,410
тук!

766
00:28:58,190 --> 00:28:59,000
Ще се видим по-късно.

767
00:29:08,150 --> 00:29:08,800
Сун Тянтян.

768
00:29:09,230 --> 00:29:09,520
тук

769
00:29:09,750 --> 00:29:11,520
Не е ли тя съквартирантката на Yi Tianyu?

770
00:29:11,780 --> 00:29:12,610
- Гу Сюедзяо. - Г-жо Ин.

771
00:29:13,470 --> 00:29:14,320
Нарекохте ли грешното име?

772
00:29:14,390 --> 00:29:15,450
Трябваше да съм аз.

773
00:29:16,260 --> 00:29:16,970
не

774
00:29:17,390 --> 00:29:18,240
Ти си следващият.

775
00:29:18,630 --> 00:29:19,320
Тя получи по-висок резултат от теб.

776
00:29:19,500 --> 00:29:19,840
Вижте.

777
00:29:19,980 --> 00:29:21,160
[Sun Tiantian 327
Gu Xuejiao 326]

778
00:29:21,300 --> 00:29:21,610
аз...

779
00:29:21,630 --> 00:29:22,170
И Тианю.

780
00:29:22,630 --> 00:29:22,970
аз...

781
00:29:23,190 --> 00:29:23,650
това...

782
00:29:24,100 --> 00:29:24,730
Вие сте тук.

783
00:29:24,910 --> 00:29:25,930
Тя те победи с 1 точка.

784
00:29:26,150 --> 00:29:27,000
Все пак това е по-високо.

785
00:29:27,230 --> 00:29:27,690
Направете по-добре следващия път.

786
00:29:27,910 --> 00:29:28,410
Направете по-добре следващия път.

787
00:29:28,670 --> 00:29:28,970
върви

788
00:29:29,540 --> 00:29:30,000
окей

789
00:29:30,470 --> 00:29:31,000
клас,

790
00:29:31,750 --> 00:29:32,690
ако не използваш мозъка си,

791
00:29:32,750 --> 00:29:33,760
това е просто украса.

792
00:29:34,470 --> 00:29:35,610
Не те моля да си на върха

793
00:29:35,780 --> 00:29:37,040
цялото училище.

794
00:29:38,150 --> 00:29:39,760
Но можем ли поне

795
00:29:39,860 --> 00:29:40,370
не всички се провалят?

796
00:29:42,500 --> 00:29:43,240
Как направих по-зле

797
00:29:43,300 --> 00:29:44,760
от последния път?

798
00:29:44,760 --> 00:29:45,600
[Гимназия Jinghai No.7
Изпит за класиране в 12 клас]

799
00:29:45,600 --> 00:29:46,150
[Математика (наука)]

800
00:29:46,150 --> 00:29:47,080
След всичко, което направих,

801
00:29:47,430 --> 00:29:49,370
Все пак станах другар по масата на Yi Tianyu.

802
00:29:57,260 --> 00:29:57,690
ти...

803
00:29:59,300 --> 00:30:00,890
Знаех си, че зяпаш.

804
00:30:01,500 --> 00:30:02,170
Имате схванат врат?

805
00:30:03,780 --> 00:30:04,410
Имаш схванат врат.

806
00:30:05,670 --> 00:30:06,320
И Тианю!

807
00:30:06,750 --> 00:30:07,450
Ако не искаш да учиш,

808
00:30:07,630 --> 00:30:08,210
не се занимавай

809
00:30:08,260 --> 00:30:09,650
тези, които го правят, нали?

810
00:30:10,300 --> 00:30:11,000
Не, госпожо...

811
00:30:13,260 --> 00:30:14,610
Вече ми обръщаш гръб?

812
00:30:20,780 --> 00:30:21,080
сега,

813
00:30:21,500 --> 00:30:23,970
обърнете на втора страница.

814
00:30:29,340 --> 00:30:30,480
Учи боже, благослови ме.

815
00:30:31,860 --> 00:30:32,480
Тянтян,

816
00:30:33,020 --> 00:30:33,970
плачеш ли

817
00:30:34,300 --> 00:30:35,080
Провалихте ли се?

818
00:30:37,990 --> 00:30:39,170
Благодаря на бога.

819
00:30:39,500 --> 00:30:40,000
Не безпокойте.

820
00:30:42,300 --> 00:30:43,080
кой е това

821
00:30:43,950 --> 00:30:45,210
ти не знаеш

822
00:30:45,430 --> 00:30:47,040
Това е легендата за гимназия № 7.

823
00:30:47,540 --> 00:30:48,450
Отиде от

824
00:30:48,500 --> 00:30:50,760
неуспешен ученик в голмайстор
за една година.

825
00:30:51,020 --> 00:30:52,480
Стигна до Столичния университет.

826
00:30:53,230 --> 00:30:54,730
Столичният университет
и университета Едрис

827
00:30:54,780 --> 00:30:56,040
се бори за него толкова силно тогава.

828
00:30:56,430 --> 00:30:57,930
Нашето училище имаше ли такъв?

829
00:30:59,340 --> 00:31:00,690
Получих тази снимка с усилие.

830
00:31:01,020 --> 00:31:01,970
Молех му се

831
00:31:02,150 --> 00:31:03,560
за 3 дни преди изпита.

832
00:31:04,230 --> 00:31:04,930
И вкарах 80

833
00:31:05,100 --> 00:31:06,890
по математика за първи път.

834
00:31:07,150 --> 00:31:07,970
Късметлия ли съм или какво?

835
00:31:08,860 --> 00:31:10,410
Да, точно така.

836
00:31:10,860 --> 00:31:11,650
Просто познахте правилно

837
00:31:11,750 --> 00:31:12,690
на няколко избора.

838
00:31:12,820 --> 00:31:13,890
Какво изучава бог?

839
00:31:14,230 --> 00:31:15,370
Каза този, който вкара 18.

840
00:31:17,100 --> 00:31:17,730
Нека да видя.

841
00:31:17,950 --> 00:31:18,650
Върнете го след това.

842
00:31:27,260 --> 00:31:28,130
Не е толкова красив като мен.

843
00:31:31,100 --> 00:31:31,840
Тянтян.

844
00:31:35,230 --> 00:31:36,130
Искаш ли снимката ми?

845
00:31:36,780 --> 00:31:37,450
Ще ти дам моята,

846
00:31:38,390 --> 00:31:39,080
Много по-добър от неговия.

847
00:31:39,750 --> 00:31:40,800
Ще ти намеря по-късно.

848
00:31:42,260 --> 00:31:42,930
Мисля, че имам един тук.

849
00:31:44,670 --> 00:31:45,320
И Тианю!

850
00:31:51,780 --> 00:31:52,480
Да продължим.

851
00:31:53,060 --> 00:31:54,240
Ще ти го намеря по-късно.

852
00:31:55,350 --> 00:31:59,230
[След рестартиране на 9 септември 2014 г.]

853
00:31:59,300 --> 00:31:59,800
харесва ли ти

854
00:32:00,110 --> 00:32:00,730
Ти ли ме доведе

855
00:32:00,750 --> 00:32:01,440
нещо вкусно днес?

856
00:32:01,780 --> 00:32:02,730
Попитах те вчера

857
00:32:02,780 --> 00:32:03,800
за зареждане на батерията на скутера.

858
00:32:04,230 --> 00:32:05,050
Ти каза да,

859
00:32:05,070 --> 00:32:05,800
пак ли забрави

860
00:32:06,630 --> 00:32:08,170
Не отговори на обажданията ми.

861
00:32:08,860 --> 00:32:10,280
Трябваше да го бутна обратно в дъжда.

862
00:32:11,380 --> 00:32:12,880
Бях толкова фокусиран върху редактирането

863
00:32:13,340 --> 00:32:14,690
това "обичам Xuejiao" нещо.

864
00:32:14,940 --> 00:32:16,050
Не го чух.

865
00:32:16,390 --> 00:32:16,900
[Обичам те
Xuejiao]

866
00:32:16,900 --> 00:32:18,210
Прецакай И Тианю.

867
00:32:18,550 --> 00:32:19,650
Майната му на учения.

868
00:32:20,190 --> 00:32:20,690
този път,

869
00:32:21,070 --> 00:32:22,280
Вярвам само в себе си.

870
00:32:37,460 --> 00:32:38,360
Кой би си помислил,

871
00:32:38,980 --> 00:32:40,760
капиталистът, който ме тормозеше
10 години по-късно

872
00:32:41,420 --> 00:32:42,610
е просто бариста

873
00:32:42,670 --> 00:32:43,880
сега в някое кафене.

874
00:32:45,420 --> 00:32:47,010
Стига да положа половината усилия

875
00:32:47,030 --> 00:32:48,840
Използвам, за да угодя на клиентите по време на работа,

876
00:32:49,550 --> 00:32:51,400
Ще го накарам да ме обучава за нула време.

877
00:33:00,750 --> 00:33:01,400
какво правиш

878
00:33:06,710 --> 00:33:07,440
аз съм

879
00:33:08,670 --> 00:33:10,240
почитане на бога на изследването.

880
00:33:11,460 --> 00:33:12,130
Загуба на време

881
00:33:12,190 --> 00:33:13,400
на този мумбо джъмбо.

882
00:33:14,780 --> 00:33:15,490
Нека да видя

883
00:33:15,510 --> 00:33:16,360
какъв глупав бог е това.

884
00:33:21,980 --> 00:33:23,170
Старши Лин.

885
00:33:23,460 --> 00:33:24,280
Съжалявам, че не успях

886
00:33:24,420 --> 00:33:25,760
да разпознае страхотен човек.

887
00:33:26,190 --> 00:33:28,650
Наистина, наистина се надявам да можеш

888
00:33:28,820 --> 00:33:30,570
помогнете ми да се справя с изпитите си.

889
00:33:31,590 --> 00:33:32,530
Това е кафене.

890
00:33:33,380 --> 00:33:33,960
Ако поръчвате,

891
00:33:34,070 --> 00:33:34,880
менюто е горе.

892
00:33:43,550 --> 00:33:43,960
окей

893
00:33:54,420 --> 00:33:55,610
ще спреш ли

894
00:33:59,260 --> 00:34:00,130
Лин,

895
00:34:00,750 --> 00:34:02,760
искрено те питам

896
00:34:02,900 --> 00:34:03,570
да помогне...

897
00:34:03,630 --> 00:34:04,280
Ако не поръчвате,

898
00:34:04,510 --> 00:34:05,490
вратата е точно там.

899
00:34:09,300 --> 00:34:09,690
Добре.

900
00:34:11,340 --> 00:34:11,760
ще поръчам.

901
00:34:14,230 --> 00:34:15,050
ще имам

902
00:34:15,380 --> 00:34:17,130
капучино без захар,

903
00:34:17,510 --> 00:34:18,760
за вас.

904
00:34:22,070 --> 00:34:22,760
Как плащате?

905
00:34:26,030 --> 00:34:27,010
Плащане?

906
00:34:34,230 --> 00:34:34,570
тръгвам си

907
00:34:34,940 --> 00:34:35,320
чао чао

908
00:34:35,750 --> 00:34:36,210
чао чао

909
00:34:36,260 --> 00:34:36,570
пазете се

910
00:34:52,590 --> 00:34:53,280
Лин.

911
00:34:54,710 --> 00:34:55,760
Чакахте цял ден?

912
00:34:56,110 --> 00:34:57,010
Не просто чаках.

913
00:34:57,230 --> 00:34:58,130
учех.

914
00:34:59,460 --> 00:35:00,010
Лин.

915
00:35:00,260 --> 00:35:01,880
Направих много размишления
последните няколко дни.

916
00:35:02,230 --> 00:35:03,530
Когато дойде в къщата ми,

917
00:35:03,790 --> 00:35:04,800
Току-що бях паднал на изпит.

918
00:35:05,070 --> 00:35:05,960
Така че си го изкарах на теб.

919
00:35:06,300 --> 00:35:07,490
Ужасно съжалявам за това.

920
00:35:07,780 --> 00:35:09,170
Карай ме колкото искаш.

921
00:35:09,380 --> 00:35:10,490
Бях сляп за таланта ти.

922
00:35:10,630 --> 00:35:11,840
Аз съм мъртва гора.

923
00:35:12,420 --> 00:35:12,960
Но вижте

924
00:35:13,070 --> 00:35:14,170
колко нетърпелив съм да уча.

925
00:35:14,420 --> 00:35:15,170
Бихте ли моля

926
00:35:15,380 --> 00:35:16,400
смятате ли да бъдете мой учител?

927
00:35:21,430 --> 00:35:21,960
първо,

928
00:35:23,190 --> 00:35:24,760
сегашният ми ученик е Gu Mingze,

929
00:35:25,750 --> 00:35:26,490
не ти.

930
00:35:27,550 --> 00:35:28,010
Второ,

931
00:35:28,780 --> 00:35:29,530
Аз вече говорих

932
00:35:29,590 --> 00:35:30,210
на родителите си.

933
00:35:30,860 --> 00:35:31,690
След като Гао Руи е наличен,

934
00:35:32,190 --> 00:35:33,690
той ще се върне да го обучава.

935
00:35:35,190 --> 00:35:35,920
Аз съм аз.

936
00:35:36,110 --> 00:35:36,920
Брат ми е мой брат.

937
00:35:37,070 --> 00:35:38,050
аз те питам

938
00:35:38,150 --> 00:35:39,530
да ме обучаваш, Gu Xuejiao.

939
00:35:43,110 --> 00:35:43,440
Моля, отдръпнете се.

940
00:35:43,470 --> 00:35:43,920
Лин.

941
00:35:44,780 --> 00:35:45,280
Лин.

942
00:35:45,630 --> 00:35:46,800
Ако не кажеш да, няма да си тръгна.

943
00:35:48,940 --> 00:35:49,400
какво е това

944
00:35:51,670 --> 00:35:52,320
Лин!

945
00:35:54,230 --> 00:35:55,050
Л...Лин!

946
00:35:57,190 --> 00:35:57,610
Лин.

947
00:35:57,860 --> 00:35:58,800
Чакаш ме, нали?

948
00:35:59,860 --> 00:36:00,730
Прекалената самоувереност е болест.

949
00:36:01,110 --> 00:36:01,610
имате нужда от помощ

950
00:36:02,190 --> 00:36:02,650
Тествах го.

951
00:36:02,710 --> 00:36:03,610
Това е най-безопасната скорост.

952
00:36:04,980 --> 00:36:05,650
Не те очаквах

953
00:36:05,860 --> 00:36:06,960
да цените живота си толкова много.

954
00:36:07,420 --> 00:36:08,360
Гори ярко

955
00:36:08,590 --> 00:36:09,490
в ограничена продължителност на живота.

956
00:36:09,900 --> 00:36:10,960
И така, нашите цели всъщност са

957
00:36:10,980 --> 00:36:11,530
същото.

958
00:36:11,900 --> 00:36:13,010
Прекарахте само една година в последната година

959
00:36:13,190 --> 00:36:13,760
преминаване от flunking

960
00:36:13,980 --> 00:36:14,650
до голмайстор.

961
00:36:14,980 --> 00:36:16,170
Искам да следвам твоите стъпки,

962
00:36:16,260 --> 00:36:16,690
[влезте в CU.]

963
00:36:19,820 --> 00:36:20,800
Изследвахте ли ме?

964
00:36:22,420 --> 00:36:23,210
погрешно

965
00:36:23,750 --> 00:36:24,400
Това е поклонение.

966
00:36:24,940 --> 00:36:25,760
Изучаващият бог на № 7 High.

967
00:36:26,110 --> 00:36:26,920
Легенда за завръщане.

968
00:36:32,460 --> 00:36:33,050
Глупости.

969
00:36:33,860 --> 00:36:34,840
Няма легенда.

970
00:36:35,380 --> 00:36:36,240
Просто управлявах резултатите си.

971
00:36:40,110 --> 00:36:41,210
Пропаднах, когато исках,

972
00:36:41,710 --> 00:36:42,760
отгоре, когато ми се прииска.

973
00:36:47,980 --> 00:36:48,760
Л...Лин.

974
00:36:49,110 --> 00:36:49,650
Лин.

975
00:36:52,300 --> 00:36:53,730
Какво стана с безопасната ви скорост?

976
00:37:00,590 --> 00:37:01,490
Подслушван от дете

977
00:37:01,590 --> 00:37:02,570
е психически изтощително,

978
00:37:02,630 --> 00:37:03,400
много по-малко безопасно.

979
00:37:16,710 --> 00:37:17,840
Ако не беше CU,

980
00:37:18,230 --> 00:37:19,360
Не бих се занимавал с теб.

981
00:37:19,980 --> 00:37:20,800
хлапе.

982
00:37:25,380 --> 00:37:27,090
Имах много добра седалка.

983
00:37:27,380 --> 00:37:29,280
Пиесата беше много интересна.

984
00:37:29,670 --> 00:37:30,960
Не ми беше приятно.

985
00:37:31,550 --> 00:37:32,170
Млад човек

986
00:37:32,270 --> 00:37:33,240
и млада жена

987
00:37:33,300 --> 00:37:34,490
седяха зад мен.

988
00:37:35,230 --> 00:37:36,360
Говореха...

989
00:37:39,790 --> 00:37:40,760
Вляво, малко вляво.

990
00:37:47,270 --> 00:37:47,730
Шиюн.

991
00:37:48,150 --> 00:37:49,240
Този хак на машината с нокти, на който ме научи

992
00:37:49,340 --> 00:37:50,050
работи като чар.

993
00:37:50,260 --> 00:37:50,840
Казах ти.

994
00:37:53,790 --> 00:37:54,070
[Резултат от предизвикателството: 20 Текущ резултат: 24]

995
00:37:54,070 --> 00:37:55,910
[Резултат от предизвикателството: 20 Текущ резултат: 26]

996
00:37:55,910 --> 00:37:57,590
[Резултат от предизвикателството: 20 Текущ резултат: 28]

997
00:37:57,590 --> 00:37:57,880
три.

998
00:37:58,260 --> 00:37:58,610
две.

999
00:37:58,790 --> 00:37:59,300
[Резултат от предизвикателството: 20 Текущ резултат: 38]

1000
00:37:59,300 --> 00:37:59,610
един.

1001
00:37:59,610 --> 00:38:00,830
[Времето изтече]

1002
00:38:02,980 --> 00:38:03,280
да вървим

1003
00:38:03,340 --> 00:38:03,650
окей

1004
00:38:12,780 --> 00:38:13,280
Шиюн.

1005
00:38:13,820 --> 00:38:14,440
това ти ли си

1006
00:38:17,110 --> 00:38:17,610
Какво съвпадение.

1007
00:38:17,710 --> 00:38:18,400
Защо не се прибра

1008
00:38:18,460 --> 00:38:19,010
но дойде тук?

1009
00:38:21,630 --> 00:38:22,170
добре,

1010
00:38:22,710 --> 00:38:24,090
има книжарница отпред.

1011
00:38:24,380 --> 00:38:25,170
Отидох да купя няколко книги.

1012
00:38:28,380 --> 00:38:29,490
Наистина ли имаш този плюш?

1013
00:38:29,820 --> 00:38:30,960
Това е ограничено издание от аркадата

1014
00:38:31,070 --> 00:38:31,840
надолу по улицата.

1015
00:38:33,780 --> 00:38:35,010
...това?

1016
00:38:35,590 --> 00:38:36,130
дали е

1017
00:38:36,750 --> 00:38:38,210
Сигурно собственикът ми го е дал

1018
00:38:38,590 --> 00:38:39,650
защото купих твърде много книги.

1019
00:38:41,380 --> 00:38:41,960
какво правиш

1020
00:38:41,980 --> 00:38:42,650
тук в този час?

1021
00:38:44,030 --> 00:38:45,210
Какво друго щях да правя?

1022
00:38:46,630 --> 00:38:47,010
Шиюн,

1023
00:38:47,150 --> 00:38:48,210
не казвай на сестра ми.

1024
00:38:49,900 --> 00:38:50,690
Сюедзяо

1025
00:38:51,190 --> 00:38:52,530
е игнорирал

1026
00:38:52,980 --> 00:38:53,800
скорошните ми текстове.

1027
00:38:56,070 --> 00:38:56,760
Как смее тя?

1028
00:38:56,860 --> 00:38:57,920
Ще говоря с нея, когато се върна.

1029
00:38:58,030 --> 00:38:58,490
добре е

1030
00:38:59,590 --> 00:39:00,690
Сигурно е в лошо настроение

1031
00:39:00,750 --> 00:39:02,010
защото тя се справи по-зле от Yi Tianyu

1032
00:39:02,590 --> 00:39:03,210
този път.

1033
00:39:09,110 --> 00:39:10,440
Този път тя е на дъното в класа?

1034
00:39:11,300 --> 00:39:12,280
интересно

1035
00:39:12,750 --> 00:39:13,570
Не знаехте?

1036
00:39:14,670 --> 00:39:15,320
Моя грешка.

1037
00:39:15,380 --> 00:39:16,360
Никога не сте чували това.

1038
00:39:18,750 --> 00:39:19,240
Всичко е наред.

1039
00:39:19,550 --> 00:39:20,920
Ти просто се тревожиш за нея.

1040
00:39:21,380 --> 00:39:21,840
не се притеснявай

1041
00:39:21,860 --> 00:39:22,880
Няма да те разправям.

1042
00:39:23,300 --> 00:39:24,090
Gu Xuejiao е късметлия

1043
00:39:24,190 --> 00:39:25,010
да имаш приятел

1044
00:39:25,190 --> 00:39:25,800
като теб.

1045
00:39:27,460 --> 00:39:29,050
Просто го дръж за себе си.

1046
00:39:29,300 --> 00:39:29,800
И недей

1047
00:39:30,550 --> 00:39:31,800
кажи на родителите си за това.

1048
00:39:34,980 --> 00:39:35,690
вярно

1049
00:39:36,340 --> 00:39:37,320
Мама и татко

1050
00:39:37,380 --> 00:39:38,050
още не знам

1051
00:39:38,670 --> 00:39:39,800
Ако разберат,

1052
00:39:39,900 --> 00:39:41,360
ще й счупят краката.

1053
00:39:41,980 --> 00:39:43,610
Gu Xuejiao, погледни се сега.

1054
00:39:43,940 --> 00:39:44,530
както и да е

1055
00:39:44,980 --> 00:39:46,360
не казвай

1056
00:39:46,420 --> 00:39:47,610
ти го чу от мен.

1057
00:39:48,590 --> 00:39:49,360
Трябва да се прибера сега.

1058
00:39:49,670 --> 00:39:50,050
чао чао

1059
00:39:51,230 --> 00:39:52,050
Нека те върна обратно.

1060
00:39:52,230 --> 00:39:52,610
Няма нужда.

1061
00:39:54,300 --> 00:39:55,570
Бъдете внимателни по пътя си.

1062
00:39:56,380 --> 00:39:56,800
чао чао

1063
00:40:11,860 --> 00:40:12,610
Гу Миндзе!

1064
00:40:13,780 --> 00:40:14,490
Не е честно!

1065
00:40:14,590 --> 00:40:15,210
Защо получавате закуски

1066
00:40:15,260 --> 00:40:15,840
когато учиш,

1067
00:40:15,900 --> 00:40:16,960
а аз не?

1068
00:40:18,260 --> 00:40:19,320
Това ли наричаш учене?

1069
00:40:20,460 --> 00:40:21,400
Разбира се, че уча!

1070
00:40:21,510 --> 00:40:22,650
Аз уча история,

1071
00:40:23,340 --> 00:40:26,400
трагичната история на моята скъпа сестра.

1072
00:40:26,630 --> 00:40:27,610
Чух, че имаш още по-нисък резултат

1073
00:40:27,670 --> 00:40:28,650
отколкото Yi Tianyu.

1074
00:40:28,750 --> 00:40:29,530
Мъртъв последен, а?

1075
00:40:29,630 --> 00:40:29,960
Върни го!

1076
00:40:31,150 --> 00:40:31,490
Не е ли той човекът

1077
00:40:31,550 --> 00:40:33,210
винаги се показва
на баскетболното игрище?

1078
00:40:33,460 --> 00:40:34,650
Той не е лош.

1079
00:40:34,710 --> 00:40:35,400
Но все още малко

1080
00:40:35,550 --> 00:40:36,050
в сравнение с мен.

1081
00:40:36,110 --> 00:40:36,730
Върни го!

1082
00:40:36,860 --> 00:40:37,880
Не, не, не.

1083
00:40:37,980 --> 00:40:39,010
Дай ми го!

1084
00:40:39,230 --> 00:40:39,800
Не ме карай да те удрям!

1085
00:40:40,110 --> 00:40:40,800
побързайте!

1086
00:40:41,070 --> 00:40:41,440
удари ме

1087
00:40:41,980 --> 00:40:42,400
Моли ме.

1088
00:40:42,590 --> 00:40:43,350
Моли и може да ти го върна.

1089
00:40:43,350 --> 00:40:44,490
Не се случва, просто ми дайте това!

1090
00:40:44,590 --> 00:40:45,610
Какво му е на целия този шум?

1091
00:40:45,990 --> 00:40:46,830
[Най-добра студентска математика
тетрадка за упражнения]

1092
00:43:29,400 --> 00:43:31,240
♪В тъмна стая♪

1093
00:43:31,320 --> 00:43:34,920
♪Колко внимателно запалваме една лампа♪

1094
00:43:35,400 --> 00:43:40,320
♪Така че няма да има ехо звук♪

1095
00:43:42,040 --> 00:43:44,280
♪Прелистване на спомени♪

1096
00:43:45,040 --> 00:43:48,560
♪Всеки ред пътека
където нашите стъпки се преплитат♪

1097
00:43:49,280 --> 00:43:54,520
♪Това е, че се доближаваме един до друг♪

1098
00:43:54,520 --> 00:43:58,880
♪Нека бъде съдбата♪

1099
00:43:58,920 --> 00:44:02,400
♪Нека дадем цялата си смелост♪

1100
00:44:03,080 --> 00:44:08,640
♪Да пътувам във времето с теб♪

1101
00:44:09,200 --> 00:44:11,600
♪Ако можеш♪

1102
00:44:13,120 --> 00:44:16,440
♪Прочети тайната в погледа ми♪

1103
00:44:17,040 --> 00:44:22,800
♪Ще видиш, че си
винаги е бил в сърцето ми♪

1104
00:44:26,560 --> 00:44:32,640
♪Опитвам се да разтворя ръцете си♪

1105
00:44:33,360 --> 00:44:37,000
♪Защото съм сигурен в тази любов♪

1106
00:44:37,160 --> 00:44:40,040
♪Върхът на нашата младост♪

1107
00:44:40,120 --> 00:44:46,760
♪Дори вятърът да бучи, всичко е наред♪

1108
00:44:46,960 --> 00:44:50,600
♪Има фигура, която се приближава♪

1109
00:44:50,720 --> 00:44:57,200
♪Знам, че трябва да си ти♪

1110
00:45:04,120 --> 00:45:10,800
♪Опитвам се да разтворя ръцете си♪

1111
00:45:11,240 --> 00:45:14,880
♪Защото съм сигурен в тази любов♪

1112
00:45:15,040 --> 00:45:17,920
♪Върхът на нашата младост♪

1113
00:45:18,040 --> 00:45:24,640
♪Дори вятърът да бучи, всичко е наред♪

1114
00:45:24,840 --> 00:45:28,480
♪Има фигура, която се приближава♪

1115
00:45:28,600 --> 00:45:35,080
♪Знам, че трябва да си ти♪