1
00:00:21,500 --> 00:00:25,340
♪ Не се страхувай
на така наречения голмайстор ♪

2
00:00:25,940 --> 00:00:28,860
♪ Ти си легенда
и в историята на някой друг ♪

3
00:00:29,580 --> 00:00:32,380
♪ Не се сдържайте,
растете с всички сили ♪

4
00:00:32,740 --> 00:00:35,780
♪ Цветята цъфтят в разгара на лятото ♪

5
00:00:37,180 --> 00:00:40,300
♪ Сега нека преформатираме този живот наново ♪

6
00:00:40,700 --> 00:00:43,820
♪ Физиката и математиката не са толкова трудни ♪

7
00:00:43,940 --> 00:00:48,620
♪ Ставаме по-силни заедно ♪

8
00:00:50,620 --> 00:00:53,700
♪ Сърцето ми все още гори от огнена топлина ♪

9
00:00:54,100 --> 00:00:57,900
♪ Следвайте ритъма,
нека духът ти облекчи ♪

10
00:00:58,220 --> 00:01:01,860
♪ Нощното небе свети,
насочвам полета ми ♪

11
00:01:02,020 --> 00:01:05,740
♪ Ще бъда смел с теб,
преследване на височината ♪

12
00:01:05,980 --> 00:01:09,460
♪ Любовта ми все още гори, свети толкова ярко ♪

13
00:01:09,900 --> 00:01:13,100
♪ Сияние в очите, които се усмихват с изящество ♪

14
00:01:13,260 --> 00:01:20,540
♪ Нека пробием времето и пространството ♪

15
00:01:32,260 --> 00:01:35,899
[Среща на върха на нашата младост]

16
00:01:35,900 --> 00:01:38,860
[Епизод 21]

17
00:01:39,060 --> 00:01:39,680
Братко

18
00:01:39,780 --> 00:01:40,040
не...

19
00:01:40,060 --> 00:01:40,790
Още един тост за теб.

20
00:01:41,010 --> 00:01:41,350
окей

21
00:01:41,570 --> 00:01:43,320
Синът ми влезе в UFE

22
00:01:43,450 --> 00:01:45,240
благодарение на Xuejiao's

23
00:01:45,370 --> 00:01:46,710
постоянна помощ.

24
00:01:47,420 --> 00:01:47,760
Чакай...

25
00:01:48,140 --> 00:01:49,600
Вашият син е...?

26
00:01:49,810 --> 00:01:50,400
чичо,

27
00:01:50,810 --> 00:01:51,630
Имам работа за вършене.

28
00:01:51,780 --> 00:01:52,960
Така че аз ще тръгна първи.

29
00:01:54,780 --> 00:01:55,400
Говорейки за сина ми.

30
00:01:55,700 --> 00:01:56,700
Здравейте, чичо, леля.

31
00:01:57,060 --> 00:01:57,400
Какво съвпадение.

32
00:01:57,730 --> 00:01:58,730
Срещаме се отново.

33
00:02:00,620 --> 00:02:01,910
Не е ли той Yi Tianyu?

34
00:02:02,290 --> 00:02:02,760
Тианю?

35
00:02:03,140 --> 00:02:04,070
Съквартирант на Xuejiao.

36
00:02:04,140 --> 00:02:04,880
Той дори имаше храна

37
00:02:04,930 --> 00:02:05,930
горе на нашия покрив.

38
00:02:06,170 --> 00:02:06,760
о да

39
00:02:06,810 --> 00:02:07,680
Сега се сещам.

40
00:02:07,780 --> 00:02:08,920
Не само ястия.

41
00:02:09,050 --> 00:02:10,530
И двамата бяха извикани от училището

42
00:02:10,700 --> 00:02:11,840
и наказани заедно.

43
00:02:12,140 --> 00:02:14,120
Те са минали през лошо и лошо.

44
00:02:15,450 --> 00:02:16,150
Тианю се обърна

45
00:02:16,220 --> 00:02:17,550
в доста улов.

46
00:02:17,660 --> 00:02:18,660
Той ме преследва.

47
00:02:18,980 --> 00:02:19,980
Това дете сега е невероятно.

48
00:02:20,220 --> 00:02:22,200
Той измисли бизнес модела

49
00:02:22,330 --> 00:02:23,960
за цялата ни верига ресторанти.

50
00:02:24,610 --> 00:02:26,270
Цялото това „правило за един процент“,

51
00:02:26,330 --> 00:02:27,800
„маргинален ефект“,

52
00:02:27,820 --> 00:02:28,200
и неща.

53
00:02:28,260 --> 00:02:28,870
Нямам представа.

54
00:02:29,170 --> 00:02:30,310
Всичко е негово.

55
00:02:30,610 --> 00:02:31,970
Просто инвестирам във всичко, което той каже.

56
00:02:32,260 --> 00:02:33,260
И винаги правим пари.

57
00:02:33,820 --> 00:02:34,820
наистина ли

58
00:02:35,490 --> 00:02:35,960
Тианю,

59
00:02:36,380 --> 00:02:36,800
виж,

60
00:02:37,050 --> 00:02:37,750
Майката на Xuejiao

61
00:02:37,860 --> 00:02:38,430
харесвания

62
00:02:38,540 --> 00:02:39,916
занимавайки се и с малки инвестиции.

63
00:02:39,940 --> 00:02:41,200
Вие двамата трябва

64
00:02:41,450 --> 00:02:42,640
споделяйте идеи.

65
00:02:43,140 --> 00:02:44,140
Ще те наричам мой учител.

66
00:02:44,170 --> 00:02:44,800
моля те недей

67
00:02:44,940 --> 00:02:45,980
Моята инвестиция не е това...

68
00:02:47,050 --> 00:02:47,750
Не бъдете скромни.

69
00:02:48,010 --> 00:02:49,010
Всички ни помогнаха.

70
00:02:49,220 --> 00:02:50,220
Споделете своите прозрения,

71
00:02:50,290 --> 00:02:50,750
чуй ме

72
00:02:50,860 --> 00:02:51,980
Отнасяйте се с нея като със собствената си майка.

73
00:02:52,100 --> 00:02:54,080
Xuejiao трябва да се върне в офиса.

74
00:02:54,220 --> 00:02:54,990
Закарай я.

75
00:02:55,140 --> 00:02:56,140
- Добре.
- Не!

76
00:02:56,980 --> 00:02:57,980
добре е

77
00:02:58,220 --> 00:02:58,470
Просто върви.

78
00:02:58,490 --> 00:02:58,920
всичко е наред

79
00:02:58,980 --> 00:02:59,710
Сега е трудно да си намериш превоз.

80
00:02:59,860 --> 00:03:00,860
Той беше ваш другар по масата.

81
00:03:00,890 --> 00:03:01,710
Не бъди толкова официален.

82
00:03:01,860 --> 00:03:02,860
- Просто върви.
- Продължавай.

83
00:03:03,820 --> 00:03:04,820
Ще тръгвам.

84
00:03:05,100 --> 00:03:05,520
върви

85
00:03:05,540 --> 00:03:06,540
Не яжте твърде много.

86
00:03:08,770 --> 00:03:09,430
Нашата връзка…

87
00:03:09,700 --> 00:03:10,400
Продължава, а?

88
00:03:10,420 --> 00:03:10,920
да

89
00:03:11,170 --> 00:03:11,960
Каква изненада.

90
00:03:12,010 --> 00:03:13,370
Трябва да се събираме по-често.

91
00:03:13,490 --> 00:03:13,750
окей

92
00:03:13,820 --> 00:03:14,820
Чувствайте се като у дома си.

93
00:03:15,140 --> 00:03:15,870
Доведете приятелите си по всяко време.

94
00:03:15,980 --> 00:03:16,520
Прекалено си мил.

95
00:03:16,540 --> 00:03:17,080
Всичко е наред.

96
00:03:17,170 --> 00:03:18,840
Просто ми се обади, когато идваш.

97
00:03:19,050 --> 00:03:19,800
Аз ще се погрижа за това.

98
00:03:19,940 --> 00:03:20,360
Готово.

99
00:03:20,700 --> 00:03:21,080
хайде

100
00:03:21,100 --> 00:03:22,100
добре...

101
00:03:38,380 --> 00:03:39,380
отивах

102
00:03:39,890 --> 00:03:41,310
на бизнес обяда на Huachuang,

103
00:03:42,570 --> 00:03:43,240
но баща ми се обади,

104
00:03:43,290 --> 00:03:44,970
каза, че е имало битка
в неговия ресторант.

105
00:03:46,100 --> 00:03:47,100
Но защо беше той

106
00:03:47,490 --> 00:03:48,840
пиене с баща ти?

107
00:03:51,290 --> 00:03:52,430
Не беше бой.

108
00:03:53,050 --> 00:03:54,800
Само малко несъгласие.

109
00:03:58,380 --> 00:03:59,240
Не ми казвай, че е било

110
00:03:59,260 --> 00:04:00,340
вашите две семейства се карат?

111
00:04:05,860 --> 00:04:07,120
Защо толкова сериозно

112
00:04:07,170 --> 00:04:08,170
със стари съученици?

113
00:04:08,490 --> 00:04:09,240
Дори не смея

114
00:04:09,260 --> 00:04:10,260
да говориш.

115
00:04:13,570 --> 00:04:14,710
Чи Лей?

116
00:04:15,490 --> 00:04:16,670
Почти не те познах

117
00:04:16,730 --> 00:04:17,730
облечен така.

118
00:04:18,100 --> 00:04:19,140
Не си се променил малко.

119
00:04:19,730 --> 00:04:21,210
Тогава бяхте луд състезател.

120
00:04:21,460 --> 00:04:22,350
Развълнува целия ни клас

121
00:04:22,460 --> 00:04:24,080
преди приемния изпит за колеж.

122
00:04:24,860 --> 00:04:26,000
Сега, състезавате ли се

123
00:04:26,370 --> 00:04:27,370
с колеги?

124
00:04:28,610 --> 00:04:29,610
Чух се с Тианю

125
00:04:30,050 --> 00:04:31,146
че се справяш наистина добре

126
00:04:31,170 --> 00:04:32,230
на работа тези дни.

127
00:04:34,660 --> 00:04:36,150
И кой е нейният шеф?

128
00:04:44,290 --> 00:04:45,410
Чатиш ли с майка ми?

129
00:04:47,250 --> 00:04:48,250
Леля ме пита

130
00:04:48,460 --> 00:04:49,500
някои инвестиционни въпроси.

131
00:04:50,780 --> 00:04:51,780
какво?

132
00:04:52,860 --> 00:04:53,860
не мога да й отговоря?

133
00:04:54,220 --> 00:04:54,590
ти...

134
00:04:54,980 --> 00:04:56,230
Отговорете мъдро.

135
00:04:58,810 --> 00:04:59,810
окей

136
00:05:00,100 --> 00:05:01,100
Отбелязано.

137
00:05:23,460 --> 00:05:24,640
Yi Tianyu, о, боже мой.

138
00:05:24,780 --> 00:05:25,560
какво правиш

139
00:05:25,690 --> 00:05:26,150
защита!

140
00:05:26,250 --> 00:05:26,670
Тианю!

141
00:05:26,690 --> 00:05:27,690
защита! движи се!

142
00:05:28,130 --> 00:05:29,130
защита!

143
00:05:30,730 --> 00:05:31,400
Уверени?

144
00:05:31,540 --> 00:05:32,110
да!

145
00:05:32,340 --> 00:05:33,340
Три, две, едно.

146
00:05:33,460 --> 00:05:34,460
тръгвай!

147
00:05:35,260 --> 00:05:37,260
♪ Прелистване на спомени ♪

148
00:05:38,620 --> 00:05:41,900
♪ Всеки ред е следа
където нашите стъпки се преплитат ♪

149
00:05:46,580 --> 00:05:47,580
вода?

150
00:05:49,100 --> 00:05:50,100
благодаря

151
00:05:56,340 --> 00:05:58,060
[Група Huachuang]

152
00:06:07,730 --> 00:06:08,790
Кой по дяволите е

153
00:06:08,860 --> 00:06:09,910
паркиране на моето място?

154
00:06:19,420 --> 00:06:19,910
да

155
00:06:20,100 --> 00:06:20,790
Това е моето място.

156
00:06:20,860 --> 00:06:21,860
Моля, преместете колата си.

157
00:06:22,690 --> 00:06:23,690
Вашето място?

158
00:06:24,340 --> 00:06:25,340
Вашето име ли е на него?

159
00:06:27,100 --> 00:06:27,760
кой си ти

160
00:06:28,100 --> 00:06:29,110
Вие изобщо работите ли тук?

161
00:06:29,290 --> 00:06:30,370
Никога не съм те виждал преди.

162
00:06:31,130 --> 00:06:31,790
казвам ти,

163
00:06:31,860 --> 00:06:32,860
преместете го сега.

164
00:06:32,900 --> 00:06:33,440
Аутсайдери

165
00:06:33,460 --> 00:06:34,270
не им е позволено да паркират тук.

166
00:06:34,340 --> 00:06:35,350
знаеш ли кой съм

167
00:06:35,460 --> 00:06:36,520
Да ми говориш така?

168
00:06:36,930 --> 00:06:37,930
кой си ти

169
00:06:38,460 --> 00:06:39,460
аз?

170
00:06:40,100 --> 00:06:42,270
Аз съм Huachuang Group GM…

171
00:06:42,780 --> 00:06:43,780
… негов асистент.

172
00:06:43,930 --> 00:06:44,590
Половината хора

173
00:06:44,610 --> 00:06:46,150
в тази компания влезе чрез мен.

174
00:06:46,420 --> 00:06:47,660
Аз съм човешкият часовник тук.

175
00:06:49,020 --> 00:06:50,200
Никога не съм те виждал преди.

176
00:06:50,460 --> 00:06:51,200
От кой отдел си?

177
00:06:51,250 --> 00:06:52,590
Аз съм вашият писател на чекове,

178
00:06:52,690 --> 00:06:54,080
Инвеститор на Blue Mountain Capital,

179
00:06:54,130 --> 00:06:55,130
г-н И...

180
00:06:55,250 --> 00:06:56,250
… негов шофьор.

181
00:06:57,340 --> 00:06:58,150
Ти си просто шофьор.

182
00:06:58,170 --> 00:06:59,210
Как смееш да заемеш мястото ми?

183
00:06:59,610 --> 00:07:00,270
Как смея

184
00:07:00,340 --> 00:07:01,760
асистент моли г-н Yi да се премести?

185
00:07:02,730 --> 00:07:03,730
Гледайте го.

186
00:07:27,730 --> 00:07:28,440
Обикновен шофьор.

187
00:07:28,730 --> 00:07:29,760
Как смее той?

188
00:07:29,980 --> 00:07:31,080
За какво е толкова самодоволен?

189
00:07:38,250 --> 00:07:39,250
влизай

190
00:07:42,730 --> 00:07:43,200
джихуа.

191
00:07:43,580 --> 00:07:44,270
Ето дневния ред

192
00:07:44,340 --> 00:07:44,840
за седмичната среща.

193
00:07:44,930 --> 00:07:45,930
Разгледайте.

194
00:07:52,690 --> 00:07:54,150
Пак той?

195
00:07:56,460 --> 00:07:57,460
Срещал ли си го?

196
00:07:58,780 --> 00:07:59,780
Срещна шофьора си,

197
00:08:00,460 --> 00:08:01,460
разхождайки се наоколо.

198
00:08:05,420 --> 00:08:06,440
Познавате ли този човек?

199
00:08:07,540 --> 00:08:08,270
през 2017 г.

200
00:08:08,340 --> 00:08:09,200
той купи криптовалута

201
00:08:09,220 --> 00:08:10,220
на $730

202
00:08:10,420 --> 00:08:11,030
и го продаде

203
00:08:11,100 --> 00:08:12,400
на $20 000 до края на годината.

204
00:08:12,780 --> 00:08:13,520
през 2018 г.

205
00:08:13,610 --> 00:08:14,706
преди борсата да се срине,

206
00:08:14,730 --> 00:08:16,050
той изчисти всичките си акции в САЩ.

207
00:08:16,610 --> 00:08:17,840
Имотите му поскъпнаха двойно,

208
00:08:17,860 --> 00:08:18,900
и той също ги продаде.

209
00:08:19,370 --> 00:08:19,880
през 2019 г.

210
00:08:19,900 --> 00:08:20,940
той скочи в технологичните акции

211
00:08:20,980 --> 00:08:22,110
и хвана най-голямата вълна.

212
00:08:22,340 --> 00:08:22,790
през 2020 г.

213
00:08:22,810 --> 00:08:24,226
той премина към златото като сигурно убежище,

214
00:08:24,250 --> 00:08:25,730
и веднага достигна рекордно високо ниво.

215
00:08:27,660 --> 00:08:29,100
Звучи сякаш има кристална топка.

216
00:08:29,860 --> 00:08:30,860
кой е той

217
00:08:34,300 --> 00:08:35,300
Това е г-н И.

218
00:08:45,940 --> 00:08:46,960
Той трябва да е свършил

219
00:08:47,100 --> 00:08:48,350
във финансите в момента.

220
00:08:48,940 --> 00:08:49,940
По-късно те искам

221
00:08:51,060 --> 00:08:52,320
да го приеме.

222
00:08:55,730 --> 00:08:56,990
Не ми трябва!

223
00:09:00,180 --> 00:09:01,040
защо

224
00:09:01,180 --> 00:09:02,390
Лин Джиадонг толкова ли е ядосан?

225
00:09:02,610 --> 00:09:03,350
аз не знам

226
00:09:03,530 --> 00:09:04,530
Какво има в него?

227
00:09:06,060 --> 00:09:07,470
Не забравяйте кой сте!

228
00:09:07,770 --> 00:09:08,390
Когато започваше,

229
00:09:08,410 --> 00:09:09,230
кой беше този, който остана

230
00:09:09,340 --> 00:09:09,990
с теб през всичко това?

231
00:09:10,220 --> 00:09:11,590
Колко души са напуснали?

232
00:09:12,490 --> 00:09:13,230
Тези, които останаха…

233
00:09:13,250 --> 00:09:14,510
Успокоих ги заради теб!

234
00:09:14,770 --> 00:09:15,920
Говорете за изгаряне на мостове.

235
00:09:16,100 --> 00:09:17,350
Ти току-що ме ритна на бордюра!

236
00:09:17,460 --> 00:09:19,040
Всички капиталисти са гнили!

237
00:09:26,300 --> 00:09:27,300
кой си ти

238
00:09:30,980 --> 00:09:31,590
Изхвърлете го.

239
00:09:31,730 --> 00:09:32,730
благодаря

240
00:09:34,940 --> 00:09:36,080
Не всички капиталисти

241
00:09:36,100 --> 00:09:37,100
са лоши.

242
00:09:47,060 --> 00:09:48,080
Г-н И, насам.

243
00:09:51,860 --> 00:09:52,920
Наистина никога не съм

244
00:09:53,530 --> 00:09:54,680
ги възприемат като „конкуренти“.

245
00:09:55,890 --> 00:09:57,280
Пазарът прави своя избор.

246
00:09:57,580 --> 00:09:58,580
Оцеляват най-силните.

247
00:09:59,130 --> 00:10:00,560
С края на ерата на Bandamp;C,

248
00:10:00,580 --> 00:10:01,280
друга марка

249
00:10:01,300 --> 00:10:02,560
ще се издигне, за да го замени скоро.

250
00:10:02,730 --> 00:10:03,470
И се надяваме, че ще се установят

251
00:10:03,490 --> 00:10:04,080
нов, здравословен стандарт

252
00:10:04,130 --> 00:10:05,510
за конкуренция в нашата индустрия.

253
00:10:07,340 --> 00:10:07,870
Доста добре.

254
00:10:08,010 --> 00:10:09,230
Добре, позволете ми да ви информирам

255
00:10:09,300 --> 00:10:10,160
върху нашия напредък.

256
00:10:10,220 --> 00:10:11,386
В момента най-критичният V2X модул

257
00:10:11,410 --> 00:10:12,840
за C3 е в пробна експлоатация.

258
00:10:12,890 --> 00:10:13,890
Всичко е стабилно.

259
00:10:15,410 --> 00:10:16,230
Но пробната експлоатация

260
00:10:16,250 --> 00:10:17,280
и сценарии от реалния свят

261
00:10:17,300 --> 00:10:18,300
са различни.

262
00:10:18,890 --> 00:10:19,800
Теоретично може да се справи

263
00:10:19,860 --> 00:10:20,510
всички сложни условия

264
00:10:20,580 --> 00:10:22,080
в симулирани пътни тестове,

265
00:10:22,940 --> 00:10:23,980
но щом излезе на пътя,

266
00:10:24,060 --> 00:10:24,990
може ли перфектно

267
00:10:25,060 --> 00:10:26,320
избягване на препятствия?

268
00:10:26,580 --> 00:10:27,920
Това е предизвикателство номер едно

269
00:10:27,940 --> 00:10:29,160
трябва да кракнете следващия.

270
00:10:29,980 --> 00:10:30,980
да

271
00:10:32,130 --> 00:10:33,290
Gu Xuejiao, какво имаш предвид?

272
00:10:33,700 --> 00:10:34,700
Точно това, което видяхте.

273
00:10:36,980 --> 00:10:37,980
Изразени емоции

274
00:10:38,010 --> 00:10:39,010
силно и ясно.

275
00:10:40,820 --> 00:10:41,390
Всички сме свикнали

276
00:10:41,460 --> 00:10:42,560
към ежедневните битки

277
00:10:42,820 --> 00:10:44,020
между технически отдел едно и две.

278
00:10:44,220 --> 00:10:45,040
Покажете й протокола от срещата.

279
00:10:45,130 --> 00:10:46,130
Не казваш.

280
00:10:47,130 --> 00:10:48,370
Това е като среща № 7 на High.

281
00:10:48,610 --> 00:10:49,320
Бягство от отговорност.

282
00:10:49,370 --> 00:10:50,530
Ти си като ученик.

283
00:10:50,980 --> 00:10:51,750
Кого наричаш ученик?

284
00:10:51,770 --> 00:10:52,770
Когото се чувствам като.

285
00:10:53,060 --> 00:10:54,160
Записахте ли срещата?

286
00:10:54,410 --> 00:10:55,436
Съберете работен документ

287
00:10:55,460 --> 00:10:55,960
и й го покажете.

288
00:10:56,300 --> 00:10:57,160
Който смее да сложи

289
00:10:57,220 --> 00:10:58,386
несвързани с работата неща в доклада?

290
00:10:58,410 --> 00:10:59,436
Не се опитвайте да объркате нещата.

291
00:10:59,460 --> 00:11:00,560
Кога го направих?

292
00:11:01,220 --> 00:11:02,220
Моите извинения.

293
00:11:02,820 --> 00:11:03,840
Беше натоварен ден.

294
00:11:05,410 --> 00:11:06,680
Как върви турнето?

295
00:11:07,490 --> 00:11:08,490
добре

296
00:11:10,130 --> 00:11:11,130
Как така си сама?

297
00:11:11,250 --> 00:11:11,840
Къде е асистентът ти?

298
00:11:12,100 --> 00:11:13,100
Уволних го.

299
00:11:14,180 --> 00:11:15,180
Просто така?

300
00:11:16,220 --> 00:11:16,590
давай

301
00:11:16,700 --> 00:11:17,700
продължете с обиколката.

302
00:11:19,730 --> 00:11:20,200
г-н И,

303
00:11:20,250 --> 00:11:20,750
по този начин.

304
00:11:20,770 --> 00:11:21,836
Фокусирайте се върху бизнеса, става ли?

305
00:11:21,860 --> 00:11:23,230
Кой не се фокусира?

306
00:11:23,580 --> 00:11:24,040
г-н Лин,

307
00:11:24,100 --> 00:11:25,100
ти си точно навреме.

308
00:11:25,700 --> 00:11:26,470
Вие тежите!

309
00:11:26,580 --> 00:11:27,590
От днес,

310
00:11:27,770 --> 00:11:29,230
ще комбинираме Технически отдел Едно

311
00:11:29,580 --> 00:11:30,580
и технически отдел две.

312
00:11:32,860 --> 00:11:34,106
Борбата за протокола V2X

313
00:11:34,130 --> 00:11:35,276
ефективност на преобразуване
и възпроизводимост

314
00:11:35,300 --> 00:11:36,300
е твърде интензивен.

315
00:11:37,130 --> 00:11:38,440
Трябва да работите заедно.

316
00:11:41,460 --> 00:11:42,460
Не се случва.

317
00:11:46,940 --> 00:11:48,350
Мисля, че можете да работите заедно

318
00:11:48,460 --> 00:11:49,710
доста добре.

319
00:11:51,940 --> 00:11:53,230
Сега всички сте обединени.

320
00:11:53,300 --> 00:11:54,300
Обединени срещу мен.

321
00:11:55,220 --> 00:11:56,750
Това идва от дъската.

322
00:12:16,580 --> 00:12:17,160
На моя приятел по пиене.

323
00:12:17,490 --> 00:12:18,490
На моя приятел по пиене.

324
00:12:23,130 --> 00:12:23,920
не беше ли ти

325
00:12:23,940 --> 00:12:24,940
малко прекалено днес?

326
00:12:25,250 --> 00:12:26,650
Идва на моя територия, за да спори с мен.

327
00:12:26,730 --> 00:12:28,230
Ако някой прекалява, това си ти.

328
00:12:28,340 --> 00:12:29,160
Какво прави

329
00:12:29,220 --> 00:12:30,500
„моята собствена малка кръпка“ дори означава?

330
00:12:30,820 --> 00:12:31,820
Добре.

331
00:12:31,980 --> 00:12:33,080
Нека се споразумеем.

332
00:12:33,410 --> 00:12:34,710
Всичко свързано с работата

333
00:12:35,010 --> 00:12:36,040
е просто работа.

334
00:12:36,700 --> 00:12:37,750
Не го правете лично.

335
00:12:37,860 --> 00:12:38,860
окей

336
00:12:40,100 --> 00:12:40,590
ще опитам

337
00:12:40,890 --> 00:12:41,440
не опитвай

338
00:12:41,580 --> 00:12:42,280
Вие трябва.

339
00:12:42,490 --> 00:12:44,230
Трябва да опитам.

340
00:12:46,940 --> 00:12:47,940
закъснявам

341
00:12:48,300 --> 00:12:49,300
Ще направя три изстрела.

342
00:12:52,530 --> 00:12:53,840
Просто си жаден, нали?

343
00:12:56,250 --> 00:12:57,110
Вие се обадете

344
00:12:57,220 --> 00:12:58,440
„надеждата на № 7 High“?

345
00:12:58,530 --> 00:12:59,770
Какво, за бога, пиеш?

346
00:13:00,220 --> 00:13:01,220
Джаки,

347
00:13:01,460 --> 00:13:03,040
Имам две хубави бутилки, скрити.

348
00:13:03,130 --> 00:13:04,130
Изведете ги.

349
00:13:04,340 --> 00:13:05,340
окей

350
00:13:09,650 --> 00:13:10,960
Благодаря ви, г-жо Сън.

351
00:13:11,060 --> 00:13:12,160
Няма нищо страшно.

352
00:13:15,460 --> 00:13:17,280
Просто седнах да си почина малко,

353
00:13:17,370 --> 00:13:18,920
но телефонът не спира да звъни.

354
00:13:19,010 --> 00:13:20,530
Сякаш светът ще свърши без мен.

355
00:13:21,770 --> 00:13:22,770
Може би ще стане.

356
00:13:24,130 --> 00:13:25,130
Върви да приемеш обаждането.

357
00:13:25,180 --> 00:13:25,710
Не позволявайте да пиете

358
00:13:25,770 --> 00:13:26,956
пречи на бизнеса ви.

359
00:13:26,980 --> 00:13:27,980
да

360
00:13:28,410 --> 00:13:28,920
Добре.

361
00:13:29,180 --> 00:13:30,630
Вие пиете.

362
00:13:31,060 --> 00:13:31,750
Не ми спестявай нищо.

363
00:13:31,980 --> 00:13:33,110
Но ми спестете клюките.

364
00:13:34,820 --> 00:13:35,820
здравей

365
00:13:43,530 --> 00:13:44,530
хайде

366
00:13:44,770 --> 00:13:45,770
До г-жа Сун.

367
00:13:49,770 --> 00:13:51,010
Пак ли си в командировка?

368
00:13:52,700 --> 00:13:54,710
За разлика от някого,

369
00:13:55,100 --> 00:13:56,100
няма само работа

370
00:13:56,250 --> 00:13:57,280
в моя живот,

371
00:13:57,490 --> 00:13:59,590
но и човек.

372
00:14:00,300 --> 00:14:00,990
О, моля те.

373
00:14:01,060 --> 00:14:02,280
Не повдигайте това.

374
00:14:04,490 --> 00:14:05,350
Ще се нанеса

375
00:14:05,410 --> 00:14:06,590
с Лин Джихуа за известно време.

376
00:14:07,220 --> 00:14:08,590
Родителите ми се тревожат за това

377
00:14:08,650 --> 00:14:09,920
ще се караме през цялото време

378
00:14:10,010 --> 00:14:11,200
като родителите си.

379
00:14:11,730 --> 00:14:12,560
казаха ми,

380
00:14:12,700 --> 00:14:13,866
— Ако имаш смелост, просто опитай.

381
00:14:13,890 --> 00:14:15,040
Така че се опитвам.

382
00:14:15,700 --> 00:14:16,470
Защо си

383
00:14:16,530 --> 00:14:17,800
да си губиш времето с мен тук?

384
00:14:18,100 --> 00:14:19,100
върви

385
00:14:19,250 --> 00:14:20,990
Сега, когато ме попитахте.

386
00:14:26,220 --> 00:14:27,470
Тук съм като скаут

387
00:14:27,580 --> 00:14:28,870
за брат ми.

388
00:14:29,650 --> 00:14:30,510
Продължава да ме пита

389
00:14:30,650 --> 00:14:31,920
какво си правил.

390
00:14:32,580 --> 00:14:34,080
Защо не му върна съобщение?

391
00:14:34,580 --> 00:14:35,580
какво става

392
00:14:35,730 --> 00:14:36,800
нищо

393
00:14:44,980 --> 00:14:45,990
Вижте ги.

394
00:14:50,340 --> 00:14:51,340
разбрах го

395
00:14:52,250 --> 00:14:53,390
Какво получаваш сега?

396
00:14:55,220 --> 00:14:57,040
Момчета като брат ми

397
00:14:57,490 --> 00:14:58,800
все още мисля, че любовта означава

398
00:14:59,770 --> 00:15:01,510
защитавайки някого в мълчание.

399
00:15:05,490 --> 00:15:06,890
Използвайте същата тактика, която използвахте спрямо мен

400
00:15:06,980 --> 00:15:07,980
в гимназията върху него.

401
00:15:08,130 --> 00:15:10,280
Тогава ти се отнесе доста жестоко към мен.

402
00:15:10,730 --> 00:15:12,230
Не се отнасяйте лесно към него.

403
00:15:17,530 --> 00:15:18,560
Какво ще кажете за

404
00:15:19,010 --> 00:15:20,510
ще ми помогнеш ли малко?

405
00:15:21,060 --> 00:15:21,470
Кажете думата.

406
00:15:21,730 --> 00:15:22,730
вътре съм

407
00:15:27,460 --> 00:15:28,460
какво е това

408
00:15:28,770 --> 00:15:29,770
гледай ме

409
00:15:31,860 --> 00:15:32,860
Не е ли прекалено много?

410
00:15:32,980 --> 00:15:33,390
не

411
00:15:33,410 --> 00:15:34,630
Това е като задника на маймуна.

412
00:15:34,820 --> 00:15:35,390
не...

413
00:15:35,460 --> 00:15:36,460
Трябва да е така.

414
00:15:36,580 --> 00:15:37,580
ти...

415
00:15:41,340 --> 00:15:42,710
Това е Романе-Конти!

416
00:15:42,890 --> 00:15:43,890
аз знам

417
00:15:44,100 --> 00:15:45,840
Трябва да е Romanée-Conti.

418
00:15:55,770 --> 00:15:56,770
бързо!

419
00:15:56,820 --> 00:15:58,440
Извикай брат си за мен!

420
00:15:59,410 --> 00:16:00,160
Не мога да пия повече.

421
00:16:00,370 --> 00:16:00,960
не...

422
00:16:01,010 --> 00:16:02,010
аз съм пиян

423
00:16:02,410 --> 00:16:04,080
За какво е целият този акт?

424
00:16:06,340 --> 00:16:07,340
виждаш ли

425
00:16:07,580 --> 00:16:08,990
Всеки може да го види.

426
00:16:09,100 --> 00:16:10,390
Играта ти е гадна.

427
00:16:12,410 --> 00:16:13,470
Можете да кажете.

428
00:16:13,610 --> 00:16:14,040
Но онзи глупак

429
00:16:14,130 --> 00:16:15,200
не може.

430
00:16:15,410 --> 00:16:16,040
Тъп човек?

431
00:16:16,300 --> 00:16:17,300
Имаше ли човек?

432
00:16:19,010 --> 00:16:20,200
Дълга история.

433
00:16:24,100 --> 00:16:25,100
г-н Слънце.

434
00:16:25,340 --> 00:16:26,340
Бихте ли

435
00:16:26,730 --> 00:16:28,390
като част от моя акт?

436
00:16:29,860 --> 00:16:31,390
Хонорарът ми е доста висок.

437
00:16:32,370 --> 00:16:33,370
забрави го

438
00:16:33,820 --> 00:16:35,060
Предполагам, че ще трябва да разчитам на теб.

439
00:16:36,060 --> 00:16:37,320
Вземете го на сериозно.

440
00:16:39,300 --> 00:16:40,300
Толкова замаян.

441
00:16:40,700 --> 00:16:41,700
окей

442
00:16:46,100 --> 00:16:46,990
Дръж я здраво.

443
00:16:47,060 --> 00:16:48,060
окей

444
00:16:50,220 --> 00:16:52,040
Заради мен ли е пила толкова много?

445
00:16:52,580 --> 00:16:54,110
Попитай сам приятелката си.

446
00:16:54,490 --> 00:16:55,490
Пази си главата.

447
00:16:59,340 --> 00:17:00,340
И ти си пил много.

448
00:17:00,370 --> 00:17:01,230
Аз ще се справя с теб

449
00:17:01,250 --> 00:17:02,250
след като я изпратя у дома.

450
00:17:02,410 --> 00:17:04,040
Никога не се връщай.

451
00:17:04,170 --> 00:17:05,170
благодаря

452
00:17:06,260 --> 00:17:07,390
Уау, доста трудно

453
00:17:07,650 --> 00:17:08,810
да съм със зет ми.

454
00:17:09,210 --> 00:17:10,210
Винаги съм бил твърд.

455
00:17:10,410 --> 00:17:11,410
Просто влезте.

456
00:17:11,690 --> 00:17:12,690
Добре, пазете се.

457
00:17:12,970 --> 00:17:13,970
окей

458
00:17:35,340 --> 00:17:36,340
Дзяо.

459
00:17:51,210 --> 00:17:52,210
закъснявам

460
00:17:54,130 --> 00:17:55,130
не

461
00:17:56,060 --> 00:17:57,630
Идваш точно навреме.

462
00:17:58,060 --> 00:17:59,060
да

463
00:18:02,500 --> 00:18:03,500
пихте ли

464
00:18:05,690 --> 00:18:07,000
малко.

465
00:18:33,780 --> 00:18:35,280
Мислех, че ще имаме лека нощ.

466
00:18:35,820 --> 00:18:36,940
Как се оказа така?

467
00:18:38,300 --> 00:18:39,300
Утре вечер.

468
00:18:40,020 --> 00:18:41,720
Определено ще оставя работата настрана.

469
00:18:45,370 --> 00:18:46,370
Сделка.

470
00:19:27,740 --> 00:19:28,740
ти!

471
00:19:30,130 --> 00:19:31,130
Извън...

472
00:19:35,740 --> 00:19:36,740
ти...

473
00:19:36,930 --> 00:19:37,670
Забрави какво си

474
00:19:37,780 --> 00:19:38,780
просто видях.

475
00:19:40,500 --> 00:19:41,500
Добре, готово.

476
00:19:43,100 --> 00:19:44,100
Съжалявам, аз…

477
00:19:44,890 --> 00:19:45,590
Не съм свикнал

478
00:19:45,650 --> 00:19:46,760
живея с теб още.

479
00:19:47,260 --> 00:19:48,386
Следващия път ще бъда по-внимателен.

480
00:19:48,410 --> 00:19:49,410
Ще се сетя да почукам.

481
00:19:56,820 --> 00:19:58,080
Ако видите да виси ремък

482
00:19:58,130 --> 00:19:58,720
на дръжката,

483
00:19:58,890 --> 00:20:00,080
ще разбереш, че съм вътре.

484
00:20:01,450 --> 00:20:02,450
копие.

485
00:20:11,020 --> 00:20:14,500
[Група Huachuang]

486
00:20:18,020 --> 00:20:19,020
Шиюн.

487
00:20:19,340 --> 00:20:20,340
И ти ли си тук?

488
00:20:26,130 --> 00:20:27,130
какво не е наред

489
00:22:12,650 --> 00:22:14,756
Вече сме заедно,
и той все още е толкова учтив.

490
00:22:14,780 --> 00:22:16,110
Брат ти ли е физически

491
00:22:16,170 --> 00:22:17,280
или умствено дефектен?

492
00:22:20,540 --> 00:22:24,000
Той вероятно… може би…

493
00:22:24,500 --> 00:22:25,500
няма проблем.

494
00:22:27,410 --> 00:22:28,430
Толкова ли съм непривлекателна?

495
00:22:29,100 --> 00:22:30,100
ти...

496
00:22:32,340 --> 00:22:33,340
Той вероятно…

497
00:22:33,970 --> 00:22:35,240
току-що откачен.

498
00:22:38,540 --> 00:22:39,630
Добре, забрави за него.

499
00:22:43,450 --> 00:22:44,840
Нека поговорим за Лин.

500
00:22:46,300 --> 00:22:48,720
Видях го

501
00:22:49,210 --> 00:22:50,210
все още работи в 4 сутринта

502
00:22:50,450 --> 00:22:51,570
в работната група вчера.

503
00:22:51,970 --> 00:22:52,560
Вие не бяхте…?

504
00:22:52,650 --> 00:22:53,670
Бяхме…

505
00:22:53,740 --> 00:22:55,150
Възрастни сме, спести си.

506
00:22:55,780 --> 00:22:56,780
тръгвам си

507
00:22:57,300 --> 00:23:00,860
[Технически директор Gu Xuejiao]

508
00:23:04,060 --> 00:23:05,060
здравей

509
00:23:05,100 --> 00:23:05,670
г-н Фу?

510
00:23:05,940 --> 00:23:10,700
[Кабинет на директора]

511
00:23:11,700 --> 00:23:14,020
[Групова снимка на Dream Class]

512
00:23:18,780 --> 00:23:19,840
Моето дипломно мото е:

513
00:23:20,130 --> 00:23:20,630
[Ци Лей]
Аз съм най-добрият!

514
00:23:20,860 --> 00:23:21,560
аз рок!

515
00:23:21,561 --> 00:23:23,460
[Yi Tianyu]

516
00:23:28,260 --> 00:23:30,900
[Мечта: да стана баскетболист]

517
00:23:33,540 --> 00:23:36,020
[Не искам да се сбогувам. - Yi Tianyu]
Не искам да се сбогувам!

518
00:23:37,260 --> 00:23:39,100
[Gu Xuejiao]

519
00:23:39,650 --> 00:23:40,280
Миналото

520
00:23:40,300 --> 00:23:41,910
пази нашата безстрашна младост.

521
00:23:42,210 --> 00:23:42,760
Бъдещето

522
00:23:42,860 --> 00:23:44,239
очаква най-смелото ни приключение.

523
00:23:44,240 --> 00:23:45,716
[Миналото държи нашата безстрашна младост;
бъдещето очаква най-смелото ни приключение.]

524
00:23:45,740 --> 00:23:47,480
Както веднъж каза Ромен Ролан,

525
00:23:47,690 --> 00:23:49,390
не въздишай над времето

526
00:23:49,450 --> 00:23:50,450
това го няма.

527
00:23:50,610 --> 00:23:51,760
Какво трябва да направим

528
00:23:51,820 --> 00:23:52,840
е с нетърпение,

529
00:23:53,930 --> 00:23:54,930
никога назад.

530
00:23:56,170 --> 00:23:57,240
Как лети времето.

531
00:23:57,740 --> 00:23:58,190
изведнъж

532
00:23:58,210 --> 00:23:59,320
имате всичко

533
00:23:59,690 --> 00:24:00,480
направи го голям.

534
00:24:00,580 --> 00:24:01,580
Всички елити сега.

535
00:24:02,780 --> 00:24:03,560
Това е защото

536
00:24:03,610 --> 00:24:04,800
Г-н Фу ни научи добре.

537
00:24:05,410 --> 00:24:06,410
о, не

538
00:24:06,690 --> 00:24:09,190
Вече си директор Фу.

539
00:24:10,860 --> 00:24:12,280
Не говори като тях.

540
00:24:13,780 --> 00:24:14,780
Харесва ми обаче.

541
00:24:16,930 --> 00:24:17,280
между другото

542
00:24:17,500 --> 00:24:18,670
на път за тук,

543
00:24:18,740 --> 00:24:20,040
Видях таблото за обяви

544
00:24:20,100 --> 00:24:21,480
пълен с обяви за стипендии.

545
00:24:22,100 --> 00:24:23,480
Тазгодишните студенти са големи късметлии.

546
00:24:23,740 --> 00:24:25,320
Това е всичко благодарение на нашите възпитаници.

547
00:24:25,650 --> 00:24:27,520
Всички сте толкова успешни

548
00:24:27,820 --> 00:24:29,380
и дори създадоха образователен фонд.

549
00:24:29,610 --> 00:24:30,080
Ние сме просто

550
00:24:30,100 --> 00:24:31,390
яздене на вашите опашки.

551
00:24:35,450 --> 00:24:36,450
Образователен фонд?

552
00:24:37,060 --> 00:24:38,060
да

553
00:24:38,100 --> 00:24:39,720
Вие всъщност знаете този

554
00:24:40,020 --> 00:24:41,020
който го е започнал.

555
00:24:41,060 --> 00:24:41,910
Той беше в твоя клас.

556
00:24:42,060 --> 00:24:43,590
Мисля, че той беше твоят...

557
00:24:44,100 --> 00:24:44,560
Съквартирант по масата.

558
00:24:44,780 --> 00:24:45,240
вярно

559
00:24:45,690 --> 00:24:47,320
Говорете за дявола.

560
00:24:47,650 --> 00:24:48,080
хей

561
00:24:48,170 --> 00:24:49,280
влез и кажи здравей.

562
00:25:00,610 --> 00:25:01,630
Вие ли сте

563
00:25:01,970 --> 00:25:03,190
който започна

564
00:25:03,690 --> 00:25:04,690
образователния фонд?

565
00:25:16,410 --> 00:25:17,970
Минаха десет години, откакто завършихме.

566
00:25:19,130 --> 00:25:20,370
Това място се е променило толкова много.

567
00:25:20,650 --> 00:25:21,770
Почти не мога да го позная.

568
00:25:23,170 --> 00:25:24,350
Но всичко е за добро.

569
00:25:25,020 --> 00:25:26,280
Няма за какво да съжалявам.

570
00:25:27,610 --> 00:25:28,970
Имате предвид хората или училището?

571
00:25:31,020 --> 00:25:32,020
И двете.

572
00:25:33,780 --> 00:25:35,140
Поне тази част не се е променила.

573
00:25:36,100 --> 00:25:37,100
Помните ли

574
00:25:37,170 --> 00:25:38,490
гледаш ли как играя баскетбол тук?

575
00:25:39,610 --> 00:25:42,390
Давай!…

576
00:25:47,260 --> 00:25:48,260
аз не.

577
00:25:56,540 --> 00:25:57,190
Всъщност много неща

578
00:25:57,260 --> 00:25:58,260
изобщо не са се променили.

579
00:26:06,610 --> 00:26:07,610
Става късно.

580
00:26:07,740 --> 00:26:08,740
Имам още работа.

581
00:26:09,340 --> 00:26:10,340
Ние сме стари съученици.

582
00:26:10,500 --> 00:26:12,350
Ще организирам среща на класа.

583
00:26:12,610 --> 00:26:13,610
Тогава можем да наваксаме.

584
00:26:16,780 --> 00:26:17,780
Гу Сюедзяо,

585
00:26:20,970 --> 00:26:21,970
от какво се страхуваш

586
00:26:22,300 --> 00:26:22,870
И Тианю,

587
00:26:23,260 --> 00:26:24,260
пусни ме

588
00:26:24,340 --> 00:26:25,340
И Тианю.

589
00:26:26,340 --> 00:26:27,340
Гу Сюедзяо.

590
00:26:28,340 --> 00:26:29,040
Преди си мислех

591
00:26:29,100 --> 00:26:30,100
мога да бъда като теб,

592
00:26:30,650 --> 00:26:32,010
преструвайки се, че не знам нищо.

593
00:26:33,300 --> 00:26:34,190
Но по-късно разбрах

594
00:26:34,260 --> 00:26:34,840
не можех.

595
00:26:35,130 --> 00:26:36,370
Не съм толкова хладнокръвен като теб.

596
00:26:36,740 --> 00:26:37,740
да

597
00:26:38,210 --> 00:26:39,280
Върнах се тук заради теб.

598
00:26:39,930 --> 00:26:41,000
И вие знаете това.

599
00:26:41,650 --> 00:26:43,250
Ето защо ме избягваш, нали?

600
00:26:44,170 --> 00:26:45,520
Все пак бяхме съученици.

601
00:26:46,170 --> 00:26:46,720
Опитвах се

602
00:26:46,820 --> 00:26:48,080
да не те засрамя.

603
00:26:48,970 --> 00:26:49,970
имам гадже,

604
00:26:50,020 --> 00:26:51,040
и сме щастливи заедно.

605
00:26:51,780 --> 00:26:52,430
Ако не знаете

606
00:26:52,500 --> 00:26:53,110
как да запазите

607
00:26:53,130 --> 00:26:54,190
правилното разстояние,

608
00:26:54,690 --> 00:26:55,150
тогава не трябва

609
00:26:55,210 --> 00:26:56,210
да се видим отново.

610
00:26:58,020 --> 00:26:59,020
Просто искам да знаеш

611
00:26:59,820 --> 00:27:01,350
Аз съм най-добрият ти избор.

612
00:27:03,410 --> 00:27:04,410
ти и аз

613
00:27:04,740 --> 00:27:05,740
имат само

614
00:27:05,780 --> 00:27:06,780
някога е бил

615
00:27:06,860 --> 00:27:08,080
просто съученици.

616
00:27:10,820 --> 00:27:11,820
Пуснете.

617
00:27:18,450 --> 00:27:19,450
Гу Сюедзяо.

618
00:27:20,210 --> 00:27:21,430
Заради теб се отказах от баскетбола.

619
00:27:22,260 --> 00:27:23,000
Спрях да мързелувам.

620
00:27:23,210 --> 00:27:23,910
промених всичко

621
00:27:23,970 --> 00:27:24,970
не ти хареса в мен.

622
00:27:28,260 --> 00:27:28,870
Но има едно нещо

623
00:27:28,930 --> 00:27:29,930
това никога не се е променило.

624
00:27:30,060 --> 00:27:31,060
Спрете.

625
00:27:33,370 --> 00:27:34,970
Станах такъв човек, какъвто ти харесваш.

626
00:27:35,580 --> 00:27:36,390
Защо не можем поне ние

627
00:27:36,500 --> 00:27:37,500
да опитам?

628
00:27:39,740 --> 00:27:40,670
Не романтизирайте пътя

629
00:27:40,740 --> 00:27:41,950
никога не си ходил.

630
00:27:43,300 --> 00:27:44,300
Имам някого, когото обичам.

631
00:27:45,130 --> 00:27:46,130
в миналото,

632
00:27:46,690 --> 00:27:47,150
настояще,

633
00:27:47,450 --> 00:27:48,450
или бъдеще,

634
00:27:49,210 --> 00:27:50,210
никога няма да сме заедно.

635
00:27:51,970 --> 00:27:52,970
защо

636
00:27:53,890 --> 00:27:54,890
Защото съм опитвал.

637
00:28:05,740 --> 00:28:06,760
Откъде знаеш

638
00:28:06,780 --> 00:28:08,080
Yi Tianyu беше бившият ми последния път?

639
00:28:09,210 --> 00:28:10,210
този път,

640
00:28:10,300 --> 00:28:12,150
ние сме наистина

641
00:28:12,210 --> 00:28:13,210
просто приятели.

642
00:28:13,780 --> 00:28:15,950
Мислите ли, че Yi Tianyu

643
00:28:16,610 --> 00:28:17,730
ще е различно този път?

644
00:28:17,780 --> 00:28:18,780
Ами ако

645
00:28:18,970 --> 00:28:19,970
той се е променил?

646
00:28:20,930 --> 00:28:21,930
Сюедзяо,

647
00:28:22,130 --> 00:28:23,850
Връщам си живота
което ми принадлежи,

648
00:28:24,210 --> 00:28:25,560
животът, който ни принадлежи.

649
00:28:47,740 --> 00:28:48,740
Върна ли се?

650
00:28:50,300 --> 00:28:51,390
Аз готвя.

651
00:29:06,860 --> 00:29:07,860
Току що видях маймуна.

652
00:29:08,020 --> 00:29:09,110
Твърде пъргав.

653
00:29:09,740 --> 00:29:10,740
Изненада.

654
00:29:11,410 --> 00:29:12,410
благодаря

655
00:29:14,060 --> 00:29:15,150
Лин, стига вече.

656
00:29:15,300 --> 00:29:16,080
Ела и седни.

657
00:29:16,130 --> 00:29:17,610
Тук имаме повече от достатъчно храна.

658
00:29:18,820 --> 00:29:19,320
Лин,

659
00:29:19,370 --> 00:29:20,480
ти си зает човек.

660
00:29:20,690 --> 00:29:21,690
Няма нужда да готвите сами.

661
00:29:21,890 --> 00:29:22,430
Не съвсем.

662
00:29:22,500 --> 00:29:23,240
Това е последното ястие.

663
00:29:23,340 --> 00:29:24,756
Той не се показва често
неговите готварски умения.

664
00:29:24,780 --> 00:29:26,320
Нека има своя момент.

665
00:29:28,210 --> 00:29:29,210
Седни.

666
00:29:30,650 --> 00:29:31,650
Чичо, леля.

667
00:29:32,610 --> 00:29:33,430
Поканих те днес

668
00:29:33,500 --> 00:29:35,036
да се извини за случилото се миналия път.

669
00:29:35,060 --> 00:29:36,060
много съжалявам

670
00:29:37,130 --> 00:29:38,630
Не беше твоя вина.

671
00:29:38,820 --> 00:29:39,840
Беше просто инцидент,

672
00:29:40,130 --> 00:29:40,480
нали?

673
00:29:40,580 --> 00:29:41,080
да

674
00:29:41,130 --> 00:29:42,350
Нищо общо с теб.

675
00:29:43,370 --> 00:29:44,840
Xuejiao ни каза,

676
00:29:45,580 --> 00:29:47,000
във вашето семейство,

677
00:29:47,340 --> 00:29:49,760
майка ти „дисциплинира“ баща ти.

678
00:29:51,020 --> 00:29:52,670
Това успокои умовете ни наполовина.

679
00:29:53,300 --> 00:29:54,426
В началото бяхме малко притеснени.

680
00:29:54,450 --> 00:29:55,590
И двамата сте млади.

681
00:29:55,650 --> 00:29:57,170
Ами ако искате да сложите ръце на Xuejiao

682
00:29:57,340 --> 00:29:58,460
когато имате някакъв конфликт?

683
00:29:58,540 --> 00:29:59,110
Чакай, не...

684
00:29:59,260 --> 00:30:00,480
Това, което имаме предвид е,

685
00:30:00,580 --> 00:30:01,240
ами ако Xuejiao

686
00:30:01,260 --> 00:30:03,040
иска да те „дисциплинира“...

687
00:30:04,170 --> 00:30:05,520
какво мислиш

688
00:30:06,260 --> 00:30:07,280
Това е добре според мен.

689
00:30:10,370 --> 00:30:11,370
чичо,

690
00:30:11,450 --> 00:30:12,040
тост за теб.

691
00:30:12,370 --> 00:30:12,800
окей

692
00:30:13,020 --> 00:30:13,390
тук

693
00:30:13,890 --> 00:30:14,520
аз съм щастлив

694
00:30:14,820 --> 00:30:15,840
да пия с моя

695
00:30:15,930 --> 00:30:16,480
бъдещ зет.

696
00:30:16,930 --> 00:30:18,150
Скоро ще бъдем семейство.

697
00:30:18,410 --> 00:30:19,760
Няма нужда от извинения.

698
00:30:19,930 --> 00:30:20,240
хайде де!

699
00:30:20,300 --> 00:30:20,800
да...

700
00:30:20,930 --> 00:30:21,930
окей

701
00:30:26,610 --> 00:30:27,320
този следобед,

702
00:30:27,450 --> 00:30:28,480
е станало пътнотранспортно произшествие

703
00:30:28,500 --> 00:30:30,020
във високотехнологичната зона на град Джингхай.

704
00:30:30,210 --> 00:30:31,630
Шофьорът е тежко ранен.

705
00:30:31,690 --> 00:30:33,000
Според свидетели,

706
00:30:33,170 --> 00:30:33,870
участващото превозно средство

707
00:30:33,930 --> 00:30:35,870
беше модел Huachuang C2.

708
00:30:36,170 --> 00:30:37,866
Оказа се, че има
признаци на повреда на спирачката.

709
00:30:37,890 --> 00:30:39,430
Ще говорим с експерти от индустрията

710
00:30:39,450 --> 00:30:40,320
да ви донесе специален доклад.

711
00:30:40,340 --> 00:30:41,520
Г-н И тук ли е?

712
00:30:42,020 --> 00:30:43,020
Моля, изчакайте малко.

713
00:30:53,860 --> 00:30:54,860
Как е г-н И?

714
00:30:55,260 --> 00:30:56,110
Тук сме, за да се извиним

715
00:30:56,130 --> 00:30:57,130
от името на Huachuang.

716
00:30:58,130 --> 00:30:59,630
Как имаш смелостта да се появиш?

717
00:30:59,890 --> 00:31:00,520
Тианю отказва

718
00:31:00,860 --> 00:31:02,240
да видя някой от Huachuang.

719
00:31:02,300 --> 00:31:03,760
Разбирам как се чувства в момента.

720
00:31:04,410 --> 00:31:05,280
Колата, която караше

721
00:31:05,340 --> 00:31:06,430
беше C2, който подарихме

722
00:31:06,500 --> 00:31:07,190
до Blue Mountain Capital.

723
00:31:07,370 --> 00:31:09,190
Разследването още не е приключило,

724
00:31:09,500 --> 00:31:11,140
но ние сме основната отговорна страна.

725
00:31:11,260 --> 00:31:12,390
Така че дойдохме да се извиним

726
00:31:12,500 --> 00:31:13,500
от името на Huachuang.

727
00:31:15,300 --> 00:31:16,040
Всеки път, когато г-н И

728
00:31:16,100 --> 00:31:17,100
е готов да ни види,

729
00:31:17,210 --> 00:31:18,210
ще се върнем

730
00:31:20,170 --> 00:31:21,170
Ци Лей.

731
00:31:23,450 --> 00:31:24,890
Аз не представлявам само Huachuang.

732
00:31:25,020 --> 00:31:26,020
Тук съм като себе си.

733
00:31:26,410 --> 00:31:27,760
Бяхме съученици.

734
00:31:28,260 --> 00:31:29,110
Аз съм също толкова притеснен

735
00:31:29,210 --> 00:31:30,480
за Yi Tianyu такъв, какъвто си.

736
00:31:31,020 --> 00:31:32,076
Ако той не иска да ни види,

737
00:31:32,100 --> 00:31:33,150
тръгваме веднага.

738
00:31:33,930 --> 00:31:34,390
Но

739
00:31:34,860 --> 00:31:36,080
можеш ли поне да ми кажеш

740
00:31:36,260 --> 00:31:37,350
как е той

741
00:31:38,500 --> 00:31:39,500
Чи Лей!

742
00:31:41,650 --> 00:31:42,650
Чакай тук.

743
00:32:01,130 --> 00:32:02,130
Тианю каза

744
00:32:02,340 --> 00:32:03,430
той ще види само теб.

745
00:32:14,260 --> 00:32:15,260
позволи ми.

746
00:32:35,260 --> 00:32:36,700
Просто стоиш безмълвно?

747
00:32:37,780 --> 00:32:38,780
Това не е моето погребение.

748
00:32:53,300 --> 00:32:53,630
Пий малко вода.

749
00:32:53,650 --> 00:32:54,040
не

750
00:32:54,210 --> 00:32:55,210
Пиенето го влошава.

751
00:32:56,540 --> 00:32:57,430
Дойдох тук, за да…

752
00:32:57,500 --> 00:32:58,500
аз ти прощавам

753
00:33:01,410 --> 00:33:02,410
в крайна сметка

754
00:33:03,500 --> 00:33:04,840
ние сме били приятели

755
00:33:07,100 --> 00:33:08,100
толкова много години.

756
00:33:16,890 --> 00:33:17,560
като приятел,

757
00:33:17,780 --> 00:33:18,860
Трябва да ти се извиня.

758
00:33:19,340 --> 00:33:20,870
Като член на техническия екип на C2,

759
00:33:21,260 --> 00:33:22,580
Дължа ти още по-големи извинения.

760
00:33:23,130 --> 00:33:24,530
Когато разследването приключи,

761
00:33:24,580 --> 00:33:25,860
Обещавам, че ще имаш отговор.

762
00:33:28,340 --> 00:33:29,340
уморен съм

763
00:33:29,540 --> 00:33:30,540
Можеш да си тръгнеш.

764
00:33:36,970 --> 00:33:38,370
Сега дори повече прилича на погребение.

765
00:33:39,020 --> 00:33:39,800
И не трябва

766
00:33:39,890 --> 00:33:41,050
Lin Zhihua ще бъде този, който се покланя?

767
00:33:41,780 --> 00:33:42,480
Може ли това

768
00:33:42,540 --> 00:33:43,560
дори да бъдат делегирани?

769
00:33:45,580 --> 00:33:46,580
Моля те повярвай ми.

770
00:33:46,890 --> 00:33:47,560
Ще ти дам отговор

771
00:33:47,610 --> 00:33:48,890
относно причината за произшествието.

772
00:33:49,340 --> 00:33:50,000
трябва да си почина

773
00:33:50,300 --> 00:33:51,300
тръгвай

774
00:33:56,260 --> 00:33:56,760
Наистина не мога

775
00:33:56,820 --> 00:33:57,820
говори повече днес.

776
00:34:11,090 --> 00:34:12,090
И Тианю!

777
00:34:12,620 --> 00:34:12,950
И Тианю!

778
00:34:13,090 --> 00:34:14,090
Не го докосвайте!

779
00:34:14,530 --> 00:34:16,120
Гръбначните му нерви са увредени.

780
00:34:16,820 --> 00:34:17,910
Ако го преместите небрежно...

781
00:34:17,930 --> 00:34:18,320
Лесно...

782
00:34:18,340 --> 00:34:19,660
Може да причините вторични щети.

783
00:34:35,090 --> 00:34:36,316
[Група Huachuang]
Защо не сме разбрали

784
00:34:36,340 --> 00:34:37,800
отказът на спирачката още?

785
00:34:38,180 --> 00:34:38,680
Минахме през

786
00:34:38,740 --> 00:34:39,600
всички бордови данни на C2

787
00:34:39,660 --> 00:34:40,660
и облачния сървър.

788
00:34:40,700 --> 00:34:41,320
но досега,

789
00:34:41,530 --> 00:34:42,890
не открихме нищо необичайно.

790
00:34:43,780 --> 00:34:45,196
Значи подозираме софтуерен проблем

791
00:34:45,220 --> 00:34:46,220
или хардуерен проблем?

792
00:34:47,410 --> 00:34:47,910
Нямам представа.

793
00:34:48,340 --> 00:34:49,640
Нито една следа.

794
00:34:54,970 --> 00:34:56,280
Не ме интересува как го правиш.

795
00:34:56,570 --> 00:34:57,570
Разбери го

796
00:34:57,660 --> 00:34:58,820
преди инструктажа за инцидента.

797
00:34:59,410 --> 00:35:00,430
Сега раздавам задачи.

798
00:35:00,490 --> 00:35:00,840
Гао,

799
00:35:00,930 --> 00:35:02,490
вие отговаряте за проверката на хардуера.

800
00:35:02,860 --> 00:35:04,280
Изпратете всеки отделен компонент

801
00:35:04,410 --> 00:35:05,470
от колата до лабораторията.

802
00:35:06,340 --> 00:35:06,680
Джоу Шиюн,

803
00:35:06,780 --> 00:35:07,780
ти си на софтуер,

804
00:35:07,860 --> 00:35:08,680
особено ADAS

805
00:35:08,740 --> 00:35:09,870
функции за безопасност.

806
00:35:10,050 --> 00:35:10,390
окей

807
00:35:10,490 --> 00:35:11,320
Стартирайте отново целия изходен код

808
00:35:11,410 --> 00:35:12,410
в симулатора.

809
00:35:12,890 --> 00:35:13,320
ще взема

810
00:35:13,370 --> 00:35:14,370
софтуерната страна.

811
00:35:14,530 --> 00:35:15,530
Аз го знам по-добре.

812
00:35:15,660 --> 00:35:16,070
Г-н Гао,

813
00:35:16,220 --> 00:35:17,280
ако имате проблем

814
00:35:17,300 --> 00:35:17,910
с моята компетентност,

815
00:35:17,970 --> 00:35:18,970
просто ми кажи в очите.

816
00:35:19,620 --> 00:35:21,870
Наистина ли е моментът за това?

817
00:35:28,370 --> 00:35:29,070
Вземете Gu Xuejiao

818
00:35:29,140 --> 00:35:30,276
за провеждане на симулация на околната среда

819
00:35:30,300 --> 00:35:31,600
на мястото на катастрофата.

820
00:35:32,140 --> 00:35:33,030
Начертайте пътя на колата

821
00:35:33,090 --> 00:35:34,160
при всички възможни

822
00:35:34,220 --> 00:35:35,350
сценарий на провал.

823
00:35:36,090 --> 00:35:36,550
Сичи,

824
00:35:36,820 --> 00:35:37,910
направете второ почистване

825
00:35:38,050 --> 00:35:39,050
на облачния сървър.

826
00:35:39,820 --> 00:35:40,820
Движи се. Бъдете бързи.

827
00:35:44,450 --> 00:35:45,450
Лин Джиадун?

828
00:35:45,970 --> 00:35:46,970
Вашето писмо за напускане

829
00:35:47,010 --> 00:35:47,600
все още е на бюрото ми.

830
00:35:47,660 --> 00:35:48,320
Сега е точно така

831
00:35:48,370 --> 00:35:49,370
когато имаме нужда от теб обратно.

832
00:35:51,970 --> 00:35:52,760
Днес съм тук от името

833
00:35:52,820 --> 00:35:54,260
на Blue Mountain Capital и г-н Yi.

834
00:35:54,370 --> 00:35:55,410
Още от катастрофата на г-н И,

835
00:35:55,740 --> 00:35:57,120
имаше лоша преса за Huachuang

836
00:35:57,140 --> 00:35:58,140
навсякъде.

837
00:35:58,220 --> 00:35:59,596
Поръчките C2 се анулират масово.

838
00:35:59,620 --> 00:36:00,550
Всеки инвеститор,

839
00:36:00,620 --> 00:36:01,350
включително Синята планина,

840
00:36:01,570 --> 00:36:02,800
вече е сериозно

841
00:36:03,050 --> 00:36:04,450
поставяйки под съмнение способностите на г-н Лин.

842
00:36:05,370 --> 00:36:06,030
Тук съм, за да почистя

843
00:36:06,050 --> 00:36:07,050
вашата бъркотия.

844
00:36:08,860 --> 00:36:09,860
джихуа,

845
00:36:10,090 --> 00:36:11,090
изглежда като

846
00:36:11,300 --> 00:36:12,300
таблиците се обърнаха.

847
00:36:18,100 --> 00:36:19,580
[Профил на основателя на Huachen
Лин Джихуа]

848
00:36:35,970 --> 00:36:36,970
какво гледаш

849
00:36:37,260 --> 00:36:38,260
Върни се на работа!

850
00:36:39,050 --> 00:36:40,050
Лин,

851
00:36:40,140 --> 00:36:41,140
аз ще отида с теб

852
00:36:41,970 --> 00:36:42,970
напуснах.

853
00:36:43,930 --> 00:36:44,640
Аз също.

854
00:36:44,740 --> 00:36:45,320
И аз се отказах.

855
00:36:45,410 --> 00:36:45,990
Лин, ще дойда с теб.

856
00:36:46,050 --> 00:36:46,550
Аз също.

857
00:36:46,620 --> 00:36:47,620
И аз се отказах.

858
00:36:48,450 --> 00:36:49,450
Лин, ще дойда с теб.

859
00:36:50,370 --> 00:36:51,390
Спрете да правите сцена.

860
00:36:51,700 --> 00:36:52,600
Инвеститорите дори не са започнали

861
00:36:52,660 --> 00:36:54,066
все още ви обвинявам за техническите проблеми.

862
00:36:54,090 --> 00:36:55,090
Лин Дзядонг,

863
00:36:55,140 --> 00:36:55,990
в момента, в който леля ти падна

864
00:36:56,050 --> 00:36:56,910
и ти се втурна

865
00:36:56,970 --> 00:36:57,970
да се закълнеш във вярност към нас,

866
00:36:58,140 --> 00:36:58,800
Трябваше да знам

867
00:36:58,890 --> 00:37:00,050
ти беше просто пазач на ограда.

868
00:37:00,530 --> 00:37:01,840
Нека ви спестя неприятностите.

869
00:37:02,220 --> 00:37:02,640
тръгваме си

870
00:37:02,700 --> 00:37:03,800
с Лин в момента.

871
00:37:07,970 --> 00:37:08,870
Мъжете винаги ще бъдат момчета

872
00:37:08,970 --> 00:37:09,970
до деня, в който умрат.

873
00:37:10,660 --> 00:37:11,660
благодаря

874
00:37:11,970 --> 00:37:12,510
но...

875
00:37:12,620 --> 00:37:13,870
Г-н Лин има нужда да останеш.

876
00:37:16,220 --> 00:37:17,220
Сюедзяо,

877
00:37:17,260 --> 00:37:18,760
какво прави компанията в момента

878
00:37:19,090 --> 00:37:19,870
не е по-различно

879
00:37:19,930 --> 00:37:20,930
от Bandamp;C тогава.

880
00:37:21,090 --> 00:37:22,330
Ако искаш да останеш, просто остани.

881
00:37:22,740 --> 00:37:23,240
Но

882
00:37:23,490 --> 00:37:24,490
тръгвам си

883
00:37:25,010 --> 00:37:25,470
но дори и така,

884
00:37:25,530 --> 00:37:27,196
трябва да си тръгнете с ясни всички факти.

885
00:37:27,220 --> 00:37:28,120
Това, което е най-важно сега

886
00:37:28,180 --> 00:37:29,780
се установява причината за инцидента.

887
00:37:30,050 --> 00:37:31,050
Не действайте импулсивно.

888
00:37:32,260 --> 00:37:32,760
Лин,

889
00:37:32,970 --> 00:37:33,840
нашия екип за разследване на произшествия

890
00:37:33,890 --> 00:37:34,990
загубил пълен достъп.

891
00:37:35,300 --> 00:37:36,300
Прекратете глупостите.

892
00:37:36,530 --> 00:37:37,030
След като те уволнят,

893
00:37:37,090 --> 00:37:38,546
вече не се считате за служител.

894
00:37:38,570 --> 00:37:39,200
Кажи още една дума,

895
00:37:39,220 --> 00:37:39,910
и ще те съдя

896
00:37:39,930 --> 00:37:41,076
за изтичане на нашите търговски тайни.

897
00:37:41,100 --> 00:37:42,340
[Вашият достъп е отменен.]

898
00:37:47,370 --> 00:37:48,370
Съжалявам, г-жо Гу.

899
00:37:49,180 --> 00:37:49,840
Имайки предвид връзката ви

900
00:37:49,930 --> 00:37:50,930
с Лин Джихуа,

901
00:37:51,340 --> 00:37:52,320
можем само

902
00:37:52,340 --> 00:37:53,030
давам ти

903
00:37:53,340 --> 00:37:54,240
ограничен достъп с нисък риск

904
00:37:54,340 --> 00:37:55,636
до приключване на разследването.

905
00:37:55,660 --> 00:37:56,660
ти...

906
00:38:02,930 --> 00:38:03,930
Добре.

907
00:38:04,010 --> 00:38:05,470
Уважавам решението на компанията.

908
00:38:13,580 --> 00:38:17,180
[Стационар]

909
00:38:35,300 --> 00:38:36,580
Ще дойда да ви посетя утре.

910
00:38:38,540 --> 00:38:40,580
[Екипът на основателя на Huachuang
Напуска на фона на основни съкращения]

911
00:38:44,530 --> 00:38:45,680
Ако сте на гости

912
00:38:46,570 --> 00:38:47,070
само да ме попиташ

913
00:38:47,180 --> 00:38:48,390
за да пощади Лин Джихуа,

914
00:38:51,140 --> 00:38:52,140
тогава не си прави труда да идваш.

915
00:38:55,260 --> 00:38:56,260
Сбъркал си.

916
00:38:56,780 --> 00:38:57,510
Тук съм само за да изразя

917
00:38:57,620 --> 00:38:58,620
собственото ми извинение.

918
00:38:58,890 --> 00:39:00,030
Не става дума за Лин Джихуа.

919
00:39:00,570 --> 00:39:01,720
Вярвам на Лин Джихуа

920
00:39:01,820 --> 00:39:03,030
може да преживее това

921
00:39:03,340 --> 00:39:04,340
сам,

922
00:39:04,490 --> 00:39:05,490
без аз да се намесвам.

923
00:39:06,820 --> 00:39:07,820
добре

924
00:39:09,180 --> 00:39:09,950
пожелавам му

925
00:39:10,010 --> 00:39:11,010
да оцелее в кризата,

926
00:39:12,410 --> 00:39:13,410
точно както ти каза.

927
00:39:45,700 --> 00:39:46,700
здравей

928
00:39:46,890 --> 00:39:48,160
Xuejiao, върни се тук сега.

929
00:39:48,300 --> 00:39:49,300
Намерихме нещо.

930
00:39:49,490 --> 00:39:50,490
какво стана

931
00:39:52,220 --> 00:39:53,439
[Повреда на спирачката в
Huachuang Самоуправляващи се автомобили]

932
00:39:53,440 --> 00:39:53,870
[Huachuang Group[]

933
00:39:53,870 --> 00:39:54,750
[Кой гарантира безопасността при самостоятелно шофиране?]

934
00:39:54,751 --> 00:39:56,031
[Скандал с безопасността на Huachuang Group]

935
00:40:03,010 --> 00:40:03,720
Те нямат

936
00:40:03,780 --> 00:40:05,260
остава много време за управление на кризи.

937
00:40:07,050 --> 00:40:09,010
Тенденцията трябва да бъде
Huachuang тези дни.

938
00:40:09,220 --> 00:40:10,820
Представител на инвеститора на Huachuang

939
00:40:11,050 --> 00:40:11,800
карах вашия модел C2

940
00:40:11,820 --> 00:40:13,550
когато колата губи управление и се разбива.

941
00:40:14,660 --> 00:40:15,760
Толкова експлозивна новина.

942
00:40:16,410 --> 00:40:17,410
Лин Джихуа,

943
00:40:17,620 --> 00:40:19,020
как ще обърнеш това?

944
00:40:27,570 --> 00:40:28,430
Добро утро на всички!

945
00:40:28,570 --> 00:40:30,070
Донесохме закуска за всички вас.

946
00:40:30,740 --> 00:40:31,740
благодаря

947
00:40:31,890 --> 00:40:32,320
Чакай.

948
00:40:32,620 --> 00:40:33,620
Това е за Шиюн.

949
00:40:33,780 --> 00:40:34,870
Тя обича сладкиши.

950
00:40:37,660 --> 00:40:38,660
Хайде, копай се.

951
00:40:38,890 --> 00:40:39,890
Направете почивка.

952
00:40:40,340 --> 00:40:40,870
зает.

953
00:40:41,090 --> 00:40:42,090
Не се забърквайте.

954
00:40:43,370 --> 00:40:44,370
Лин,

955
00:40:44,780 --> 00:40:46,840
нищо чудно, че името ти е в тенденция.

956
00:40:47,050 --> 00:40:48,760
Кой експлоатира служителите си като вас?

957
00:40:49,090 --> 00:40:49,600
Всичко е наред това

958
00:40:49,660 --> 00:40:50,870
ти довлече сестра ми тук.

959
00:40:51,010 --> 00:40:51,870
Защо Shiyun има

960
00:40:51,890 --> 00:40:53,330
да работим и извънредно у вас?

961
00:40:54,090 --> 00:40:55,510
Специален повод.

962
00:40:55,570 --> 00:40:56,240
Нашият достъп

963
00:40:56,260 --> 00:40:57,390
сега всичко е ограничено.

964
00:40:57,490 --> 00:40:58,320
Можем само да броим

965
00:40:58,370 --> 00:40:59,430
на вашия Shiyun сега.

966
00:41:01,140 --> 00:41:01,760
да

967
00:41:01,970 --> 00:41:03,160
За щастие вие двамата

968
00:41:03,260 --> 00:41:04,430
винаги се карат на работа,

969
00:41:04,890 --> 00:41:06,120
или Синята планина

970
00:41:06,140 --> 00:41:07,346
не би се съгласил да пусне Шиюн

971
00:41:07,370 --> 00:41:09,240
продължете разследването на софтуера.

972
00:41:11,260 --> 00:41:12,260
Чакай, Лин.

973
00:41:13,050 --> 00:41:14,070
Предвидихте ли това

974
00:41:14,140 --> 00:41:14,720
Синята планина

975
00:41:14,780 --> 00:41:15,840
ще ограничи нашия екип?

976
00:41:18,370 --> 00:41:19,370
Пречиш на Шиюн.

977
00:41:20,050 --> 00:41:21,050
не

978
00:41:21,620 --> 00:41:22,620
Намерих нова следа.

979
00:41:23,700 --> 00:41:24,700
Вижте тук.

980
00:41:25,620 --> 00:41:26,720
Събрах симулационни данни

981
00:41:26,780 --> 00:41:28,240
от траекториите на шофиране на нас

982
00:41:28,410 --> 00:41:28,840
и открити

983
00:41:28,860 --> 00:41:29,860
нещо интересно.

984
00:41:29,970 --> 00:41:30,470
Няма

985
00:41:30,530 --> 00:41:31,596
на симулираните траектории

986
00:41:31,620 --> 00:41:32,160
съвпадение

987
00:41:32,220 --> 00:41:33,240
действителната пътека на движение

988
00:41:33,450 --> 00:41:34,450
на И Тианю.

989
00:41:34,620 --> 00:41:35,720
Защо е неговата траектория

990
00:41:35,780 --> 00:41:36,800
толкова прав?

991
00:41:37,970 --> 00:41:38,720
Защото той не го направи

992
00:41:38,780 --> 00:41:40,140
направете инстинктивното движение на волана

993
00:41:40,410 --> 00:41:41,720
повечето хора го правят при спешни случаи.

994
00:41:42,180 --> 00:41:42,680
точно така

995
00:41:43,050 --> 00:41:44,050
Обикновено, когато ние

996
00:41:44,090 --> 00:41:45,030
срещат опасност

997
00:41:45,090 --> 00:41:45,680
на пътя,

998
00:41:46,010 --> 00:41:47,200
особено опитни шофьори,

999
00:41:47,220 --> 00:41:48,320
първо ударихме спирачките.

1000
00:41:48,530 --> 00:41:49,640
Ако спирачките откажат,

1001
00:41:49,780 --> 00:41:51,280
управляваме инстинктивно

1002
00:41:51,300 --> 00:41:52,030
за да избегнете опасността.

1003
00:41:52,260 --> 00:41:53,470
Но пътят му на шофиране

1004
00:41:53,620 --> 00:41:54,620
е толкова прав.

1005
00:41:54,780 --> 00:41:55,780
Само две възможности.

1006
00:41:56,090 --> 00:41:56,510
Или

1007
00:41:56,700 --> 00:41:58,030
той беше твърде зашеметен

1008
00:41:58,090 --> 00:41:59,090
да реагира навреме.

1009
00:41:59,260 --> 00:42:00,280
- Или…
- Или

1010
00:42:01,180 --> 00:42:02,200
познаваше колата

1011
00:42:02,220 --> 00:42:03,220
ще загуби контрол.

1012
00:42:06,570 --> 00:42:07,570
Как е възможно?

1013
00:42:11,010 --> 00:42:12,330
Все още не можем да правим прибързани заключения.

1014
00:42:12,780 --> 00:42:13,950
Бордовата система на автомобила

1015
00:42:14,010 --> 00:42:15,840
регистрира всички операции.

1016
00:42:16,370 --> 00:42:17,770
Ако ги анализираме, ще стане ясно.

1017
00:42:17,890 --> 00:42:18,510
Тази част е

1018
00:42:18,620 --> 00:42:19,620
още по-съмнително.

1019
00:42:20,300 --> 00:42:21,430
Сървърът на компанията

1020
00:42:21,530 --> 00:42:22,800
беше в процес на поддръжка

1021
00:42:22,860 --> 00:42:23,860
през точно този период.

1022
00:42:23,890 --> 00:42:24,600
Така че програмата регистрира

1023
00:42:24,700 --> 00:42:26,120
от катастрофиралия автомобил на Yi Tianyu

1024
00:42:27,370 --> 00:42:28,370
са изгубени.

1025
00:43:03,460 --> 00:43:05,300
♪ В тъмна стая ♪

1026
00:43:05,380 --> 00:43:08,980
♪ Колко внимателно запалваме една лампа ♪

1027
00:43:09,460 --> 00:43:14,380
♪ Така че няма да има ехо звук ♪

1028
00:43:16,100 --> 00:43:18,340
♪ Прелистване на спомени ♪

1029
00:43:19,100 --> 00:43:22,620
♪ Всеки ред е следа
където нашите стъпки се преплитат ♪

1030
00:43:23,340 --> 00:43:28,580
♪ Това е, че се приближаваме един към друг ♪

1031
00:43:29,700 --> 00:43:32,940
♪ Нека бъде съдбата ♪

1032
00:43:32,980 --> 00:43:36,460
♪ Нека дадем цялата си смелост ♪

1033
00:43:37,140 --> 00:43:42,700
♪ Да пътувам във времето с теб ♪

1034
00:43:43,260 --> 00:43:45,660
♪ Ако можеш ♪

1035
00:43:47,180 --> 00:43:50,500
♪ Прочети тайната в погледа ми ♪

1036
00:43:51,100 --> 00:43:56,860
♪ Ще видиш, че си
винаги е бил в сърцето ми ♪

1037
00:44:00,620 --> 00:44:06,700
♪ Опитвам се да разтворя ръцете си ♪

1038
00:44:07,420 --> 00:44:11,060
♪ Защото съм сигурен в тази любов ♪

1039
00:44:11,220 --> 00:44:14,100
♪ Среща на нашата младост ♪

1040
00:44:14,180 --> 00:44:20,820
♪ Дори вятърът да бучи, всичко е наред ♪

1041
00:44:21,020 --> 00:44:24,660
♪ Има фигура, която се приближава ♪

1042
00:44:24,780 --> 00:44:31,260
♪ Знам, че трябва да си ти ♪

1043
00:44:38,180 --> 00:44:44,860
♪ Опитвам се да разтворя ръцете си ♪

1044
00:44:45,300 --> 00:44:48,940
♪ Защото съм сигурен в тази любов ♪

1045
00:44:49,100 --> 00:44:51,980
♪ Среща на нашата младост ♪

1046
00:44:52,100 --> 00:44:58,700
♪ Дори вятърът да бучи, всичко е наред ♪

1047
00:44:58,900 --> 00:45:02,540
♪ Има фигура, която се приближава ♪

1048
00:45:02,660 --> 00:45:09,140
♪ Знам, че трябва да си ти ♪