1
00:00:00,576 --> 00:00:00,693
h

2
00:00:00,694 --> 00:00:00,810
ht

3
00:00:00,811 --> 00:00:00,928
htt

4
00:00:00,929 --> 00:00:01,046
http

5
00:00:01,047 --> 00:00:01,163
http:

6
00:00:01,164 --> 00:00:01,281
http:/

7
00:00:01,282 --> 00:00:01,399
http://

8
00:00:01,400 --> 00:00:01,516
http://h

9
00:00:01,517 --> 00:00:01,634
http://hi

10
00:00:01,635 --> 00:00:01,751
http://hiq

11
00:00:01,752 --> 00:00:01,869
http://hiqv

12
00:00:01,870 --> 00:00:01,987
http://hiqve

13
00:00:01,988 --> 00:00:02,104
http://hiqve.

14
00:00:02,105 --> 00:00:02,222
http://hiqve.c

15
00:00:02,223 --> 00:00:02,340
http://hiqve.co

16
00:00:02,341 --> 00:00:02,457
http://hiqve.com

17
00:00:02,458 --> 00:00:02,575
http://hiqve.com/

18
00:00:02,576 --> 00:00:05,576
http://hiqve.com/

19
00:00:10,600 --> 00:00:11,976
අවතාරය: මීට පෙර "බලය" මත...

20
00:00:12,143 --> 00:00:13,936
අපි හමු වූ විට,
ඔයා හිතුවද මම මොනවා වෙයි කියලා

21
00:00:14,103 --> 00:00:16,105
ලොකුම මත් කුඩු
නිව් යෝර්ක් නගරයේ වෙළෙන්දා.

22
00:00:16,272 --> 00:00:19,233
මම පැරණි කිසිවක් නොදනිමි,
රැලි වැටුණු මත්ද්රව්ය ජාවාරම්කරුවන්.

23
00:00:19,400 --> 00:00:20,902
උන් මැරිලා නැත්නම් ඇතුලේ.

24
00:00:21,068 --> 00:00:24,447
ටාෂා: ඔබ මට බොරු කියන්නේ කවදා සිටද?
කවද ඉඳන්ද ජරාව හංගන්නේ?

25
00:00:24,614 --> 00:00:26,094
ලකේෂා:
අවතාරය ඔහුගේ පක්ෂපාතිත්වය ආපසු ලබා ගත්තේය,

26
00:00:26,157 --> 00:00:27,909
ඉතින් දැන් කාලයයි
ඔබත් එසේ කිරීමට.

27
00:00:28,075 --> 00:00:29,827
මට ඔබ වෙනුවෙන් මගේ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි.

28
00:00:29,994 --> 00:00:32,079
මට ඕන නෑ
ඔබේ විවාහය බිඳ දැමීමට.

29
00:00:32,246 --> 00:00:33,706
ඔබ මා අසල සිටීමට කැමතියි, නේද?

30
00:00:33,873 --> 00:00:35,625
- මම කරනවා.
- මට ඔබේ යෝජනාව අවශ්‍යයි.

31
00:00:35,791 --> 00:00:38,502
- එය සම්පූර්ණයෙන්ම අයිති කර ගැනීමට ඩොලර් මිලියන 6.
- සත්‍යය විකිණීමට නැත.

32
00:00:38,669 --> 00:00:41,505
මම ද්‍රෝහිකම හඳුනාගත් මොහොතේ,
මම එය කපා දැමුවෙමි.

33
00:00:41,672 --> 00:00:42,712
ඔබ රෝලා ගැන හරි.

34
00:00:42,840 --> 00:00:45,360
- මට සමාවෙන්න, එය මේ ආකාරයෙන් සිදු විය, ජී.
- රෝලා: ඒක කනන්, හරිද?

35
00:00:45,384 --> 00:00:47,064
ඔබ තවමත් තදින් සිටියා
මේ වසර ගණනාවකට පසු.

36
00:00:47,178 --> 00:00:49,305
මම ඔබේ මිතුරෙක්.

37
00:00:49,472 --> 00:00:50,806
රෝලා මැරිලා. ඔයා මට ණයයි.

38
00:00:50,973 --> 00:00:52,308
ඔබ මට ශරීර ණයයි.

39
00:00:52,475 --> 00:00:54,161
ඔයා සහතික වෙන්න මගේ පුතේ
ඔබ එය කරන විට එහි නැත, නැත.

40
00:00:54,185 --> 00:00:56,312
මට හොල්මන් මැරෙන්න ඕන
මම එළියට එන්න කලින්.

41
00:00:58,105 --> 00:01:00,983
මම ඔවුන් කියනවා
මෙය විශාල ධනවත් නගරයකි

42
00:01:02,985 --> 00:01:06,405
j' මම ආවා විතරයි
දුප්පත්ම කොටස I

43
00:01:06,572 --> 00:01:09,158
j' දීප්තිමත් විදුලි පහන්, නගර ජීවිතය,
මට ඒක හදාගන්න වෙනවා

44
00:01:09,325 --> 00:01:11,202
j' මේක තමයි මම පහලට යන්නේ

45
00:01:13,246 --> 00:01:17,166
j' මට සිදුවෙනවා
අමාරුවෙන් උඩට එන්න

46
00:01:17,333 --> 00:01:19,335
j' නීත්‍යානුකූල හෝ නීති විරෝධී, බබා,
මට ඒක හදාගන්න වෙනවා

47
00:01:19,502 --> 00:01:21,420
j" මම කවදාවත් ගත්තේ නැහැ
මම කොහේවත් නැති සෘජු මාර්ගයක්

48
00:01:21,587 --> 00:01:23,881
j' ජීවිතය විකෘති කිරීම් වලින් පිරී ඇත,
ගැටිති සහ තැලීම් j'

49
00:01:24,048 --> 00:01:25,633
j" මම ජීවත් වෙනවා, මම ඉගෙන ගන්නවා,
මම ඒ නගරයේ මම

50
00:01:25,800 --> 00:01:27,843
j' කහ කැබ් රථවලින් පිරී ඇත
සහ අහස ගොඩනැගිලි j'

51
00:01:28,010 --> 00:01:30,072
j“ ආරම්භයක් ගන්න අමාරුයි
කඩදාසි නොමැතිව මෙම කොටස්වල I

52
00:01:30,096 --> 00:01:32,598
හෝමි, මම හැදී වැඩුණේ අපායේ,
ස්වර්ගයෙන් බ්ලොක් එකක් I

53
00:01:32,765 --> 00:01:35,643
මම ඒ කොන, සෑම විනාඩි 15 කට වරක්
එය හත j' චලනය කරයි

54
00:01:35,810 --> 00:01:38,437
පිරිසිදු හිම, එය බෑග්,
එහෙනම් මම යනවා බලන්න

55
00:01:38,604 --> 00:01:40,773
j" වෘත්තීය විකල්ප,
පහරක් හෝ ටිකක් හෝ ලබා ගන්න

56
00:01:40,940 --> 00:01:43,526
j' බඳුනට හෝ පටියට වෙඩි තියන්න,
රැප් කිරීමට හෝ ජැක් ජේට ඉගෙන ගන්න

57
00:01:43,693 --> 00:01:45,629
j' මගුලක් කරන්න, මේ අතරේ
ඉදිරියට ගොස් පැක් එකක් පොම්ප කරන්න

58
00:01:45,653 --> 00:01:48,364
j' මේ මගේ රාජකීය රාජකීය ප්‍රවාහය,
මගේ ජේම්ස් බොන්ඩ් bounce j'

59
00:01:48,531 --> 00:01:51,117
මම ඒ 007,
මගේ ගණන අනුව 62 බව I

60
00:01:51,284 --> 00:01:53,828
මම රහසිගත බොරුකාරයෙක්,
මම ආවරණ යට වැතිර සිටිමි

61
00:01:53,995 --> 00:01:56,265
මම බැල්ලිගෙ ඇස් දිහා බලාගෙන ඇයට කියනවා,
"බබා, මම ඔයාට ආදරෙයි

62
00:01:56,289 --> 00:01:58,666
ඔබ මගේ ආශ්වාදයයි,
ඔබ මගේ අභිප්රේරණය j'

63
00:01:58,833 --> 00:02:01,252
ඒකට හේතුව ඔයා
මම කිසිම පැකිලීමකින් තොරව ගමන් කරනවා" j'

64
00:02:01,419 --> 00:02:04,171
මම ඔවුන් කියනවා
මෙය විශාල, පොහොසත් නගරයකි

65
00:02:04,338 --> 00:02:05,548
j' ඔව් මම

66
00:02:05,715 --> 00:02:08,426
j' මම ආවා විතරයි
දුප්පත්ම කොටසෙන් I

67
00:02:09,719 --> 00:02:11,637
j' දීප්තිමත් විදුලි පහන්, නගර ජීවිතය,
මට ඒක හදාගන්න වෙනවා

68
00:02:11,804 --> 00:02:14,223
j' මේක තමයි I වටේ යන්නේ

69
00:02:14,390 --> 00:02:15,933
j' ඔව් මම

70
00:02:16,100 --> 00:02:19,645
j' මට සිදුවෙනවා
අමාරුවෙන් උඩට එන්න

71
00:02:19,812 --> 00:02:22,732
j' නීත්‍යානුකූල හෝ නීති විරෝධී, බබා,
මට ඒක හදාගන්න වෙනවා. අයි

72
00:02:28,571 --> 00:02:30,239
රෝලාගේ හඬ: මම ඔබේ මිතුරා.

73
00:02:38,039 --> 00:02:40,750
රෝලා:
මම හිතන්නේ අපි එයට යා යුතුයි.

74
00:02:40,916 --> 00:02:42,793
මම ඔබේ මිතුරෙක්.

75
00:02:46,047 --> 00:02:47,527
ඔවුන් කියනවා අපි හිතුවා කියලා
අඟල් 10 ක් ලබා ගැනීමට.

76
00:03:07,985 --> 00:03:09,779
රෝලාගේ හඬ: මම ඔබේ මිතුරා.

77
00:03:56,200 --> 00:03:58,077
වීදුරු හිස් විය.

78
00:03:58,244 --> 00:04:01,288
හදිසි මරණ පරීක්ෂකවරයා විස්කි සොයා ගත්තේය
රෝලාගේ බඩේ.

79
00:04:01,455 --> 00:04:04,083
එබැවින් ඔහුව මරා දැමුවේ කවුරුන්ද යන්නයි
අන්තිමට බොන්න දුන්නා.

80
00:04:05,751 --> 00:04:06,919
ඒක ක්ලාසි.

81
00:04:09,880 --> 00:04:12,842
ඉතින් ඔයා ප්‍රතික්ෂේප කළා කියලා මට ආරංචියි
ඩෙට්‍රොයිට් හි නව දේශසීමා කාර්ය සාධක බලකාය.

82
00:04:14,135 --> 00:04:18,139
- ඔබ රැඳී සිටිනු ඇතැයි සිතනවාද?
- රෝලාගේ ඝාතනය නව නායකත්වයකි.

83
00:04:18,305 --> 00:04:22,059
ඇත්තෙන්ම, නමුත් අපට තිබේ
එය අනුගමනය කිරීමට මුදල් නැත.

84
00:04:22,226 --> 00:04:23,866
ලොබෝස් සමඟ
කැලිෆෝනියාවේ නඩු පවරමින්,

85
00:04:23,978 --> 00:04:25,229
ඔවුන් අපව වසා දමා ඇත.

86
00:04:25,396 --> 00:04:28,858
දැන් රෝලාගේ මරණය
නිල වශයෙන් NYPD නඩුවකි,

87
00:04:29,024 --> 00:04:30,359
හරියට anibal වගේ.

88
00:04:30,526 --> 00:04:31,944
එකම පහරක් විය හැක.

89
00:04:32,111 --> 00:04:34,697
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.
ඔහු මත්පැන් පානය කළේය.

90
00:04:34,864 --> 00:04:37,700
වෙඩි තැබීමේදී ඔහු කෙළින්ම බිම වැටුණි
ඔහුගේ පුටුව බිමට.

91
00:04:37,867 --> 00:04:40,202
ආරක්ෂක තුවාල නොමැත,
අරගලයක සලකුණක් නැත.

92
00:04:40,369 --> 00:04:44,039
- ඔයා හිතන්නේ ඒ එයා දන්න කෙනෙක් කියලා.
- ඒ වගේම ඔහු එනවා දැක්කේ නැහැ.

93
00:04:44,206 --> 00:04:46,459
ඔහු පුද්ගලයා විශ්වාස කළේය.

94
00:04:48,544 --> 00:04:50,171
ඔයා හිතන්නේ ඒ බෙදාහරින්නා කියලද?

95
00:04:50,337 --> 00:04:51,589
ඔයා හිතන්නේ ඒක හොල්මනක් කියලද?

96
00:04:53,716 --> 00:04:55,885
ඔබ නිවැරදි විය හැකිය.

97
00:04:56,051 --> 00:04:58,387
ඒත් කමක් නෑ.

98
00:04:58,554 --> 00:05:01,056
කැලිට ලොබෝස් අධිචෝදනා ගොනු කරනු ඇත
සතිය අවසන් වන විට.

99
00:05:03,893 --> 00:05:05,853
ඒකට යන්න දෙන්න වෙලාව හරි එළ කෙල්ල.

100
00:05:07,897 --> 00:05:09,398
අපි ඊළඟ එක ගන්නෙමු.

101
00:05:12,401 --> 00:05:14,820
මම වතුර ටිකක් අරන් එන්නම්.

102
00:05:15,821 --> 00:05:18,407
ම්ම්, නෑ!

103
00:05:18,574 --> 00:05:20,534
ඔබ යන විට ඇඳ සීතල වේ.

104
00:05:20,701 --> 00:05:23,329
එය සැමවිටම කරයි.

105
00:05:23,496 --> 00:05:26,290
ඔයා මෙහෙම ඉන්නකොට මම කැමතියි.

106
00:05:27,666 --> 00:05:29,668
ඔයා මාව ටිකක් බය කළා
අනෙක් රාත්‍රිය.

107
00:05:34,507 --> 00:05:37,551
අපි කතා කරපු දේ Ghost කළා,
ඉතින් මම දැන් හොඳින්.

108
00:05:37,718 --> 00:05:39,637
අවතාරය කාගේද?

109
00:05:46,143 --> 00:05:48,103
ජේම්ස්.

110
00:05:49,188 --> 00:05:50,940
අවතාරය යනු...

111
00:05:52,733 --> 00:05:54,610
අන්වර්ථ නාමය, වගේ...

112
00:05:56,070 --> 00:05:57,863
මා සහ ඔහු අතර පමණි.

113
00:05:59,865 --> 00:06:01,200
ඇයි "අවතාරය"?

114
00:06:03,786 --> 00:06:07,790
අපි මේ පුද්ගලයා "සුළඟ" දැන සිටියෙමු
අපි පොඩි කාලේ.

115
00:06:07,957 --> 00:06:11,001
ඔහු අවතාරයක් සමඟ පැමිණියේය.

116
00:06:11,168 --> 00:06:14,213
ඔහු කීවේ ළමයාය
අතුරුදහන් වීමේ හැකියාව තිබුණා.

117
00:06:15,548 --> 00:06:18,300
එයා එනවා දැකලා නෑ..
ඔහු පිටව යන බව ඔබ කවදාවත් දැක නැත.

118
00:06:21,762 --> 00:06:24,557
ඒ මිල අධික සපත්තු
ඔහු දැන් අඳින්නේ ඒ සියල්ල වෙනස් කර,

119
00:06:24,723 --> 00:06:26,684
clickety fucking clack.

120
00:06:28,143 --> 00:06:30,271
පහුගිය දවසක මට එයාව ඇහුණා.

121
00:06:31,522 --> 00:06:33,107
එයා මෙතන හිටියා නේද?

122
00:06:34,275 --> 00:06:35,609
ඔබ අවදියෙන් සිටින බව මම දැන සිටියේ නැත.

123
00:06:35,776 --> 00:06:37,486
හෝලි, ඔබ යමක් පැවසිය යුතුයි.

124
00:06:37,653 --> 00:06:40,030
ටොමී, කමක් නෑ.

125
00:06:40,197 --> 00:06:41,407
ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්.

126
00:06:41,574 --> 00:06:43,200
මම ඔයාට කිව්වා.

127
00:06:43,367 --> 00:06:46,412
අවතාරය ඔහුගේ කෙළවරේ ටාෂා සිටී.

128
00:06:46,579 --> 00:06:48,831
ඇය හැම දෙයක්ම දන්නවා, හරිද?

129
00:06:48,998 --> 00:06:50,499
ඒ වගේම ඇය ඔහුගේ පිටුපසට වෙලා.

130
00:06:50,666 --> 00:06:52,167
ඔව්.

131
00:06:53,168 --> 00:06:54,837
සමහරවිට මටත් එහෙම වෙන්න පුළුවන්.

132
00:06:56,130 --> 00:06:59,258
ඔබේ කෙළවරේ සිටින කෙනෙක්,
ඔබ වෙනුවෙන් පමණි.

133
00:07:05,848 --> 00:07:08,892
- ජේමි.
- ඇන්ජි, ඔයාට කොහොමද?

134
00:07:09,059 --> 00:07:11,186
මම ඔයාව දැක්කම හොඳ වෙයි.

135
00:07:11,353 --> 00:07:13,113
ඔව්, මම කැමතියි ඔබ සිටියා නම්
මෙන්න දැන් මාත් එක්ක.

136
00:07:13,147 --> 00:07:15,733
ඔබ දන්නවා,

137
00:07:15,899 --> 00:07:18,569
මම රෑ නිදහස්
ඔබේ සුටන් පෙදෙසේ සාදයේ.

138
00:07:19,695 --> 00:07:22,072
අහ්, ටාෂා ඒ ගැන දන්නවා
දැන් සති ගණන්.

139
00:07:22,239 --> 00:07:23,532
මම කිව්වා එයාට එන්න පුළුවන් කියලා.

140
00:07:25,159 --> 00:07:27,119
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

141
00:07:27,286 --> 00:07:29,204
බලන්න, ඇන්ජි, බබා,
මම පොරොන්දු වෙනවා, හරිද?

142
00:07:29,371 --> 00:07:31,498
මම මගේ ජීවිතය වෙනස් කරන්නම්.

143
00:07:31,665 --> 00:07:33,375
එය මගේ සමාජය වනු ඇත,
මගේ ළමයි, සහ ඔබ.

144
00:07:40,007 --> 00:07:41,258
මට අද ඔයාව බලන්න පුලුවන්ද?

145
00:07:42,259 --> 00:07:43,802
මට රයිනාගේ නාට්‍යය තියෙනවා.
ඇය ඇනී.

146
00:08:02,655 --> 00:08:04,281
ඔබේ පවුල සමඟ සිටින්න.

147
00:08:04,448 --> 00:08:07,242
- ඇන්ජි.
- මට යන්න වෙනවා.

148
00:08:26,720 --> 00:08:30,391
ජේ සමහරවිට ගෙදරක අයි

149
00:08:30,557 --> 00:08:35,354
j" සියල්ල කන්දකින් සැඟවී j"

150
00:08:35,521 --> 00:08:40,943
j' ඇය පියානෝ j' වාදනය කරමින් වාඩි වී සිටී

151
00:08:41,110 --> 00:08:45,197
ඔහු බිලක් ගෙවමින් වාඩි වී සිටී

152
00:08:45,364 --> 00:08:49,243
මට සහ සමහර විට මට මාව අමතක වේවි

153
00:08:49,410 --> 00:08:55,207
මම ඔහු මට කොතරම් හොඳද

154
00:08:55,374 --> 00:09:00,003
මම සහ මම සිටි ආකාරය
පාහේ ඔහුගේ දරුවා ... මම

155
00:09:04,967 --> 00:09:10,097
ජේ සමහරවිට. අයි

156
00:09:29,241 --> 00:09:30,951
- හලෝ.
- නැවත ස්තූතියි.

157
00:09:31,118 --> 00:09:32,838
- හායි, ශාන්ත පැට්රික් මහත්මිය.
- ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

158
00:09:32,911 --> 00:09:34,204
- ඒක නියමයි.
- අම්මා, අම්මා!

159
00:09:34,371 --> 00:09:35,372
සුභ පැතුම්.

160
00:09:35,539 --> 00:09:38,292
- ඒයි ඔයාට කොහොම ද?
- නියමයි, මම එය අගය කරනවා.

161
00:09:38,459 --> 00:09:40,127
අහෝ දෙවියනේ.

162
00:09:41,336 --> 00:09:43,547
- මම කොහොමද?
- ඔයා පුදුමයි, දුව.

163
00:09:43,714 --> 00:09:46,216
- මෙන්න ඇය.
- මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි.

164
00:09:46,383 --> 00:09:48,260
මගේ සුපිරි තරුව.

165
00:09:48,427 --> 00:09:49,803
ඔහ්, තාත්තා ඔයාට ආදරෙයි.

166
00:09:49,970 --> 00:09:51,180
ඔයා මාව ඇඬෙව්වා.

167
00:09:52,848 --> 00:09:54,600
හේයි නංගිට කියන්න
ඇය කොතරම් හොඳ කළාද?

168
00:09:54,767 --> 00:09:56,351
- ඔයා නියමයි රයිනා.
- ස්තූතියි, රික්.

169
00:09:56,518 --> 00:09:59,521
මට විශේෂ පුදුමයක් තියෙනවා
ඔබ වෙනුවෙන්, මිස්.

170
00:09:59,688 --> 00:10:02,488
ඔබට ගැහැණු ළමයින් හතර දෙනෙකුට ගෙදරට එන්නට ආරාධනා කළ හැකිය
අප සමඟ ඔවුන්ට නිදා ගත හැකිය.

171
00:10:02,566 --> 00:10:03,692
- මට පුළුවන්ද?
- ම්ම්-හ්ම්.

172
00:10:03,859 --> 00:10:05,569
- මට අවශ්‍ය කවුරුන්ද?
- ඔව්, බබා.

173
00:10:05,736 --> 00:10:08,030
ඔබට නැගී සිටිය හැක,
හොඳ කාලයක්, චිත්රපටයක් බලන්න.

174
00:10:08,197 --> 00:10:09,782
එයාලගෙ අම්මලගෙන් අහල හරිද කියල.

175
00:10:09,948 --> 00:10:11,342
- ඔයාට ස්තූතියි.
- හරි, ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

176
00:10:11,366 --> 00:10:12,367
ඇත්තටම, අම්මා?

177
00:10:12,534 --> 00:10:14,286
තාරික්, මම දැනටමත්
ඕවන්ගේ අම්මා ඇහුවා

178
00:10:14,453 --> 00:10:16,121
- ඒකත් හරි නම්, හරිද?
- ඔබ කළාද?

179
00:10:16,288 --> 00:10:18,582
යාලුවනේ ඔයාලගේ කාමරේ ඉන්න පුලුවන්
ගැහැණු ළමයින්ට ගුහාව තිබියදී.

180
00:10:18,749 --> 00:10:20,876
- ස්තූතියි, අම්මා!
- ඔව්, ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

181
00:10:22,628 --> 00:10:25,297
දැන් ඔයා ගෙදර එන එක හොඳයි
සහ මට මේ මගුලට උදව් කරන්න.

182
00:10:25,464 --> 00:10:27,716
ඔබ ආපසු යා යුතු නැත
දැන් සමාජ ශාලාවට.

183
00:10:27,883 --> 00:10:30,552
රයිනා ඇගේ තාත්තාට සුදුසුයි
ඇගේ ලොකු දවසේදී.

184
00:10:30,719 --> 00:10:33,013
- ශාන්ත පැට්රික් මහතා සහ මහත්මිය.
- හායි.

185
00:10:33,180 --> 00:10:34,348
හෙලෝ, හායි.

186
00:10:34,515 --> 00:10:35,933
අද රයිනා විශිෂ්ටයි.

187
00:10:36,099 --> 00:10:37,419
ඇය නිසැකවම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළාය.

188
00:10:37,559 --> 00:10:38,852
- ඔව්, ඇය හිටියා.
- ඔයාට ස්තූතියි.

189
00:10:39,019 --> 00:10:40,479
නැහැ, ස්තූතියි.

190
00:10:40,646 --> 00:10:43,190
ඔබගේ නොමසුරු පරිත්‍යාගය
එම ක්‍රීඩා පිටිය අවසන් කරනු ඇත

191
00:10:43,357 --> 00:10:45,025
මාස කිහිපයකින්.

192
00:10:45,192 --> 00:10:48,153
අපි හැමෝම ඒ ගැන ගොඩක් සතුටුයි.
ඔබ දෙදෙනාම ඉතා ආඩම්බර විය යුතුය.

193
00:10:50,531 --> 00:10:52,074
ත්යාගශීලී පරිත්යාග?

194
00:10:53,867 --> 00:10:55,327
ඔබ දකිනවා ඇය කෙතරම් විශිෂ්ටද?

195
00:10:55,494 --> 00:10:57,412
වාව්, ටාෂා.

196
00:10:58,413 --> 00:10:59,933
- ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?
- මගේ වරද කුමක් ද?

197
00:10:59,957 --> 00:11:01,893
මට නැවත වැඩට යා යුතුයි
ඒ සල්ලි ටික ආපහු ගන්න.

198
00:11:01,917 --> 00:11:03,752
- ඒකයි මට තියෙන වැරැද්ද.
- බබා.

199
00:11:03,919 --> 00:11:06,129
රයිනා, තාත්තාට සමුගන්න.

200
00:11:06,296 --> 00:11:08,715
හමුවෙමු බබා.
ම්ම්, මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි.

201
00:11:10,175 --> 00:11:11,927
බබෙක්.

202
00:11:21,687 --> 00:11:23,355
තවත් රෝස්මරී අවශ්යයි.

203
00:11:25,566 --> 00:11:27,025
ඒ වගේම පැතලියි.

204
00:11:28,694 --> 00:11:30,153
- ජේම්ස්.
- සින්තියා.

205
00:11:30,320 --> 00:11:32,406
යන්තම් ඇතුල් වෙනවා
අවසාන විස්තර කිහිපයක් මත.

206
00:11:32,573 --> 00:11:34,241
ඇත්තෙන්ම ඔබ.

207
00:11:40,581 --> 00:11:42,207
දැන්, එය ක්රියා කරයි.

208
00:11:42,374 --> 00:11:44,394
- මගේ ගනුදෙනුකරුවන් මෙයට කැමති වනු ඇත.
- මම දන්නවා ඔවුන් එසේ කරනු ඇත.

209
00:11:44,418 --> 00:11:46,128
ඒ වගේම මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
මෙය ආරම්භය පමණි

210
00:11:46,295 --> 00:11:48,213
අපගේ වැඩ සබඳතා සඳහා.

211
00:11:48,380 --> 00:11:50,883
මම ඔයාට කලින් කිව්වා,
සහ මම එය නැවත කියන්නම්.

212
00:11:51,049 --> 00:11:52,801
ඔබේ ව්යාපාරය
යනු උල්පත පමණි

213
00:11:52,968 --> 00:11:55,048
රාත්‍රී ජීවිත අධිරාජ්‍යයක් සඳහා
මම හදන්න හදන්නේ.

214
00:11:55,137 --> 00:11:56,805
ඒ වගේම මට විශ්වාසයි ඔයා ඒක කරයි කියලා.

215
00:11:56,972 --> 00:11:58,741
ඔබ කාරුණික බව පෙනේ
ඔහුට අවශ්‍ය දේ ලබා ගන්නා පිරිමියෙකුගේ.

216
00:11:58,765 --> 00:12:02,811
මට ඔබේ වචනය අවශ්‍යයි
ලබන අවුරුද්දේ මම මේ පාටිය ආපහු ගන්නවා.

217
00:12:04,062 --> 00:12:07,441
අදහස මෙන් පෙළඹවීමක්
ඔබ සමඟ වැඩි කාලයක් ගත කිරීම,

218
00:12:07,608 --> 00:12:09,192
ජේම්ස්, ඔබ දන්නවා
මට එහෙම පොරොන්දු වෙන්න බෑ.

219
00:12:09,359 --> 00:12:11,445
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට පුළුවන්.

220
00:12:11,612 --> 00:12:14,740
අපි සාදයක් පවත්වන්න හිතාගෙන ඉන්නේ
ලබන වසරේ බාසල් සති අන්තයේ කලා.

221
00:12:15,741 --> 00:12:17,659
- මියාමි වල?
- මි.මී.

222
00:12:17,826 --> 00:12:19,828
හරියටම, ප්රාග්ධනීකරණය
ජාත්‍යන්තර ජනකාය මත.

223
00:12:19,995 --> 00:12:21,830
ස්ටර්න් සමාජ ශාලාවක් විවෘත කරයි
සාගර ධාවනය මත.

224
00:12:21,997 --> 00:12:24,875
- සමහරවිට සාදය එහි කරන්න.
- ඇත්ත වශයෙන්.

225
00:12:25,042 --> 00:12:28,003
අපි නිව් යෝර්ක් එක මැරිලා ඉවරයි.

226
00:12:28,170 --> 00:12:31,965
මෙතන හරිම සීතලයි.

227
00:12:32,132 --> 00:12:33,675
ටික වෙලාවකින් මට හිරවෙලා වගේ දැනෙනවා.

228
00:12:33,842 --> 00:12:36,511
මියාමි, එය උණුසුම්, අව්ව වනු ඇත ...

229
00:12:38,221 --> 00:12:39,389
නැවුම් ආරම්භයක්.

230
00:12:49,024 --> 00:12:50,692
අවතාරය: නැවුම් ආරම්භයක්.

231
00:12:58,241 --> 00:13:00,994
සින්තියා ෂෙරිඩන් අත්සන් කළාය
පක්ෂය සඳහා අවසන් ගිවිසුම්.

232
00:13:01,161 --> 00:13:03,080
ඕනෑම අමුත්තන්
ආයෙත් භෝජන සංග්‍රහවලට පුක දෙන්න,

233
00:13:03,246 --> 00:13:04,706
ඇය විසින්ම නැවත සකස් කිරීම සඳහා ගෙවනු ඇත.

234
00:13:04,873 --> 00:13:06,875
එය මුද්‍රණයේ තබා ගන්න.

235
00:13:07,042 --> 00:13:08,418
Thafsfunny.

236
00:13:08,585 --> 00:13:09,962
ඔයා හොඳින්ද, ලොක්කා?

237
00:13:10,128 --> 00:13:11,672
නියත වශයෙන්ම.

238
00:13:11,838 --> 00:13:14,132
එය පෙනෙන්නේ නැත.

239
00:13:14,299 --> 00:13:16,051
සින්තියා ගැන කතා කරන විට,
ඇය ඔබට කීවාද?

240
00:13:16,218 --> 00:13:18,679
ලබන වසරේ සාදයේ
මියාමි වල ඉන්නවද?

241
00:13:18,845 --> 00:13:20,263
මගුලක් නෑ.

242
00:13:20,430 --> 00:13:23,058
සයිමන් ස්ටර්න්ගේ සමාජ ශාලා වලින් එකක්.
ඒ අම්මලගෙ හැමතැනම.

243
00:13:23,225 --> 00:13:24,226
දකුණු වෙරළ උණුසුම් වේ.

244
00:13:24,393 --> 00:13:26,395
මම ප්‍රවර්ධකයෙක් විදියට වැඩ කළා
ශීත ඍතු කිහිපයක් තිබේ.

245
00:13:26,561 --> 00:13:28,063
ඔබ තවමත් එහි සිටින අයව හඳුනනවාද?

246
00:13:28,230 --> 00:13:29,982
ඔව්, මම කරනවා. ඇයි?

247
00:13:30,148 --> 00:13:32,567
ඔබේ ආහාර උණුසුම් වන විට ලබා ගන්න.
එන්න කෙල්ලෝ කන්න.

248
00:13:32,734 --> 00:13:34,444
සෑම කෙනෙකුටම ඕනෑ තරම් තිබේ.

249
00:13:34,611 --> 00:13:36,279
- පළමුව කාන්තාවන්.
- තාරික්, ඒක නවත්වන්න.

250
00:13:36,446 --> 00:13:38,281
ඉදිරියට එන්න.

251
00:13:38,448 --> 00:13:40,128
සහ වග බලා ගන්න
ඔබ තුවායක් ගන්න, හරිද?

252
00:13:40,242 --> 00:13:42,911
පරෙස්සම් වන්න, කාන්දු නොවන්න
යහන මත ඕනෑම දෙයක්.

253
00:13:44,871 --> 00:13:47,332
- කෙල්ල: මට දෙකක් ගන්න දෙන්න.
- කෙල්ල

254
00:13:47,499 --> 00:13:50,669
මම කවදාවත් කළේ නැහැ
ඔබ වෙනුවෙන් මේ වගේ ඕනෑම දෙයක්.

255
00:13:50,836 --> 00:13:54,381
මම දකිනවා ඔබ උත්සාහ කරනවා
මේ ළමයින්ට වඩා හොඳට කරන්න.

256
00:13:54,548 --> 00:13:57,009
මම.

257
00:13:57,175 --> 00:13:59,261
මම උත්සාහ කරන්නේ හොඳ කෙනෙක් වෙන්න විතරයි...

258
00:14:13,734 --> 00:14:15,777
කෝ ජේම්ස්?

259
00:14:18,447 --> 00:14:20,574
එයා වෙන ගෑනියෙක් එක්ක.

260
00:14:30,250 --> 00:14:32,794
ක්ලබ් අවුල් කියලා ඔයාට කිව්වා.

261
00:14:32,961 --> 00:14:34,796
කිසියම් ආකෘතියක් හෝ වෙනත් දෙයක්?

262
00:14:36,882 --> 00:14:38,759
ඒක එහෙම උනා නම් හොඳයි.

263
00:14:40,177 --> 00:14:42,304
ෂෝන් මට කිව්වා
ඇගේ නම ඇන්ජෙලා.

264
00:14:44,723 --> 00:14:46,975
ඔබ හරි. ඔබට සතුටුයිද දැන්?

265
00:14:47,142 --> 00:14:50,145
- මට එයාව තියාගන්න බැරි වුණා.
- ඇත්තෙන්ම මම සතුටු නැහැ.

266
00:14:50,312 --> 00:14:52,647
මට මතකයි මේක දැනුන හැටි.

267
00:14:54,316 --> 00:14:58,820
ඔබේ පියා ගෙදර එනු ඇත,
නාන්න,

268
00:14:58,987 --> 00:15:02,157
සහ ඇඳට යන්න
එය කිසිවක් නොවූවාක් මෙන් මා අසල.

269
00:15:03,533 --> 00:15:05,952
එවිට ඔහු නතර විය
අර නා ගන්නවා.

270
00:15:08,330 --> 00:15:10,791
මම ඒ ගැන ලකීෂා එක්ක කතා කළා.

271
00:15:10,957 --> 00:15:12,375
මම ලෝයර් කෙනෙක් අරන් එන්නම්..

272
00:15:12,542 --> 00:15:14,182
සහ මට විශ්වාසයි
මම දරුවන්ගේ භාරකාරත්වය ලබා ගන්නෙමි.

273
00:15:14,211 --> 00:15:16,963
ලකේෂා සරලයි
දෙක ප්ලස් දෙක ලෙස.

274
00:15:18,673 --> 00:15:21,301
ඔබ විවාහකයි
මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවෙකු වන ටාෂ් වෙත.

275
00:15:21,468 --> 00:15:23,136
භූතයා කවදාවත් මට රිද්දන්නේ නැහැ.

276
00:15:23,303 --> 00:15:25,972
ඔක්කොම වෙනස්
රිදෙනවා බබා.

277
00:15:26,139 --> 00:15:28,433
ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද
ඔබට අද රාත්‍රියේ පිටත්ව යාමට සිදුවුවහොත්?

278
00:15:28,600 --> 00:15:30,352
ඔයාට සල්ලි තියෙනවද
ඔබේමද?

279
00:15:30,519 --> 00:15:33,480
නීත්‍යානුකූල ගිණුම්
අපේ නම් දෙකේම තියෙනවා.

280
00:15:33,647 --> 00:15:35,190
මට ඒකෙන් බාගයක් ගන්න පුළුවන්.

281
00:15:35,357 --> 00:15:37,025
මම ඔයාට කලින් කිව්වා,

282
00:15:37,192 --> 00:15:41,029
ඔබට නීතිමය හිමිකම් පෑමක් නැත
ඔහුගේ නීති විරෝධී මුදල් මත.

283
00:15:41,196 --> 00:15:43,198
ජීවත් වීමට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි.

284
00:15:43,365 --> 00:15:46,535
ඔබට සැලසුමක් තිබිය යුතුයි.

285
00:15:46,701 --> 00:15:50,580
ඔබ බැලිය යුතුයි
ඔයා පනින්න කලින් බබා.

286
00:15:57,546 --> 00:16:00,048
මට ඔයාට දෙයක් තියෙනවා ඇන්ජි.

287
00:16:00,215 --> 00:16:03,009
ජේමි, තවත් තෑගි නැත,

288
00:16:03,176 --> 00:16:05,846
තවත් යට ඇඳුම්, සපත්තු නැත.

289
00:16:06,012 --> 00:16:08,056
ඔබ පමණයි.

290
00:16:08,223 --> 00:16:09,641
හරි, මම.

291
00:16:09,808 --> 00:16:12,727
අපි මියාමි යනවා
සති අන්තය සඳහා.

292
00:16:12,894 --> 00:16:14,563
- කුමක් ද?
- ඔව්.

293
00:16:14,729 --> 00:16:17,065
මම ඇත්තක් විවෘත කරන්නම්
මම කිව්වා වගේ පහල තියෙනවා.

294
00:16:17,232 --> 00:16:19,693
මම හැමදේම හිතුවා
සැරෙන් පැත්තකට ගියා.

295
00:16:19,860 --> 00:16:22,946
ඒක පැත්තකට ගියා,
ඉතින් මම ඒක තනියම කරන්නම්.

296
00:16:23,113 --> 00:16:24,513
කන්තෝස් දන්නවා
සමහර මිනිස්සු එතන.

297
00:16:24,656 --> 00:16:26,175
ඔහු සංවිධානය කරයි
මට සමහර රැස්වීම්.

298
00:16:26,199 --> 00:16:29,411
මම කුලී ඉඩක් බලන්නම්
මම එහි සිටියදී.

299
00:16:29,578 --> 00:16:32,497
මට ඔබේ අදහස අවශ්‍යයි.

300
00:16:32,664 --> 00:16:34,291
මට ඕන ඔයා මාත් එක්ක ඉන්න.

301
00:16:36,293 --> 00:16:38,962
සිතන්න, වෙරළ, හිරු.

302
00:16:39,129 --> 00:16:42,924
- එකට අවදි වීම.
- නැවුම් ආරම්භයක්.

303
00:16:44,217 --> 00:16:46,344
ඔබ ටාෂාට කුමක් කියන්නද?
ඔබ කොහෙද යන්නේ ගැන?

304
00:16:46,511 --> 00:16:48,597
ව්යාපාරික චාරිකාවක්.

305
00:16:48,763 --> 00:16:52,058
ඒත් මට ඔයාව ඕන නෑ
ඒ සියල්ල ගැන සිතන්න, හරිද?

306
00:16:52,225 --> 00:16:54,436
මාත් එක්ක එන්න.

307
00:16:54,603 --> 00:16:56,897
මාත් එක්ක මියාමි වලට එන්න.

308
00:16:57,063 --> 00:16:59,191
මම කැමතියි.

309
00:17:03,195 --> 00:17:05,071
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

310
00:17:06,406 --> 00:17:08,658
- ආයුබෝවන්, ඉයන්.
- පසුව කතා කරන්න, ආයුබෝවන්.

311
00:17:14,831 --> 00:17:16,271
ගැහැණු ළමයා:
මම පන්තියෙන් පස්සේ ඔයාව හම්බවෙන්නම්.

312
00:17:18,919 --> 00:17:21,129
අපි පරිස්සම් විය යුතුයි.

313
00:17:30,055 --> 00:17:31,431
ඒක හරිම හුරතල්.

314
00:17:31,598 --> 00:17:33,642
- ඔයා ඒකට කැමති ද?
- ඔව්.

315
00:17:33,808 --> 00:17:35,977
මම අද ඒක දැකලා ඔයා ගැන හිතුවා.

316
00:17:36,144 --> 00:17:37,479
මෙතන.

317
00:17:46,154 --> 00:17:48,406
මම මෙයට කැමතියි.

318
00:17:48,573 --> 00:17:50,784
ඔව්?

319
00:17:52,953 --> 00:17:54,347
වාහනයක් අවශ්‍යයි
ගුවන් තොටුපලේදී අපව හමුවීමට.

320
00:17:54,371 --> 00:17:56,164
අපි ඉන්නවා
Fontainebleau හි.

321
00:17:56,331 --> 00:17:57,749
ආහ්, ෂුවර්, ඒ ශාන්ත පැට්‍රික්.

322
00:17:57,916 --> 00:17:59,417
අයියෝ මචන් මොකද වැඩේ?

323
00:18:07,676 --> 00:18:09,636
අවතාරය: ටොමී?

324
00:18:09,803 --> 00:18:11,221
ටොමී: ඔව්?

325
00:18:16,768 --> 00:18:19,479
ලොබෝස්: මහත්වරුනි,
මම රංග කලාව ගැන සමාව ඉල්ලනවා,

326
00:18:19,646 --> 00:18:21,940
නමුත් ඔබේ රජය
මගේ සෑම චලනයක්ම නිරීක්ෂණය කර ඇත.

327
00:18:22,107 --> 00:18:24,359
ඉතින් මම ගන්නම්
අවශ්ය සෑම පූර්වාරක්ෂාවක්ම

328
00:18:24,526 --> 00:18:27,696
මගේ ස්ථානය සැඟවීමට.

329
00:18:27,862 --> 00:18:30,240
ඊට අමතරව...

330
00:18:30,407 --> 00:18:31,567
දැන් අපි හැමෝටම විවේක ගන්න පුළුවන්.

331
00:18:31,700 --> 00:18:34,452
මම හිතන්නේ අපි මීට වඩා හොඳට විවේක ගන්නවා
අපිව බැඳලා නැත්නම් ජෙෆ්.

332
00:18:34,619 --> 00:18:36,830
ඉතා හොඳයි.

333
00:18:39,374 --> 00:18:42,502
එය ඔබගේ සැලැස්ම මෙන් පෙනේ
ඔබේ ගැටලුව විසඳීමට

334
00:18:42,669 --> 00:18:45,130
ඝාතනය අවශ්ය විය
ඔබේ සංවිධානයේ සිටින සියලු දෙනාගෙන්.

335
00:18:45,297 --> 00:18:47,007
යම් කාලයක් ගත විය
වගකිව යුතු පුද්ගලයා සොයා ගැනීමට.

336
00:18:48,258 --> 00:18:50,698
- ඔහු එය පෞද්ගලිකව හසුරුවා ඇත.
- ඔහු මගේ මිතුරෙක්, ජෙෆ්.

337
00:18:50,844 --> 00:18:52,345
මම එයාට ඒ තරම් ණයයි.

338
00:18:52,512 --> 00:18:54,055
බ්‍රාවෝ, අවතාරය, හාහ්?

339
00:18:54,222 --> 00:18:55,849
Eres පරණ ඉස්කෝලේ මචන්.

340
00:19:04,733 --> 00:19:06,067
Iguales.

341
00:19:07,736 --> 00:19:10,405
- ඔබට නැවත ගොඩනැගීමට සැලසුමක් තිබේද?
- ෂුවර් එකටම.

342
00:19:10,572 --> 00:19:12,824
අපි දැනටමත් සම්බන්ධ වී සිටිමු
ආර්එස්එස් හි නව නායකයා සමඟ,

343
00:19:12,991 --> 00:19:14,617
ටේනෝස් නැවතත් නැමීමට පැමිණ ඇත.

344
00:19:14,784 --> 00:19:17,078
හැමෝම පෝලිමේ යනවා.

345
00:19:17,245 --> 00:19:19,414
- ඒක ඇත්තද, අවතාරය?
- සි.

346
00:19:19,581 --> 00:19:20,766
ඒක හොඳයි, 'මොකද මෙතැන් සිට,

347
00:19:20,790 --> 00:19:23,752
මට ඔබ බෙදා දීමට අවශ්‍යයි
නිෂ්පාදනයේ ප්රමාණය මෙන් දෙගුණයක්.

348
00:19:25,045 --> 00:19:28,256
මාව පාවා දුන්නා. ම්ම්-හ්ම්.

349
00:19:28,423 --> 00:19:32,719
මගේ මෙහෙයුම කැලිෆෝනියාවේ
ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස සම්මුතියකට ලක්ව ඇත.

350
00:19:32,886 --> 00:19:36,389
එම තත්ත්වය සමනය වන තුරු,

351
00:19:36,556 --> 00:19:40,643
මම නල මාර්ගයේ නිෂ්පාදනයක් ඇත
බෙදා හැරීම අවශ්ය බව.

352
00:19:40,810 --> 00:19:42,562
- අපිට ඒක ලැබුණා.
- අපි සෙට් වෙලා නෑ, ජෙෆ්.

353
00:19:42,729 --> 00:19:44,481
ඔහ්, නැහැ, අපි ගත්තා
ඕනෑවට වඩා සම්බන්ධතා

354
00:19:44,647 --> 00:19:45,940
අපගේ ප්‍රතිදානය දෙගුණ කිරීමට.

355
00:19:46,107 --> 00:19:48,085
නමුත් අපි වැඩ කළ යුතුයි
කාලය ගතවන ලොජිස්ටික්ස්.

356
00:19:48,109 --> 00:19:49,861
අපිට තියෙනවා... අපි ලෑස්තියි.

357
00:19:59,329 --> 00:20:01,790
හ්ම්?

358
00:20:01,956 --> 00:20:03,583
ඔබ එතරම් අවිනිශ්චිත ඇයි?

359
00:20:04,584 --> 00:20:06,187
මට ඕන නෑ
ඔයාට මගේ වචනය දෙන්න, ජෙෆ්,

360
00:20:06,211 --> 00:20:07,962
මට සහතික කළ නොහැකි නම්
ඔබේ බෙදා හැරීම.

361
00:20:08,129 --> 00:20:09,130
ලොබෝස්: ම්ම්-හ්ම්.

362
00:20:45,125 --> 00:20:46,209
නෑ කිව්වොත් එහෙම වෙයි...

363
00:20:50,672 --> 00:20:52,298
අනේ අපි එපා කියන්නේ නෑ.

364
00:20:52,465 --> 00:20:55,093
අපි කියන්නේ අවශ්‍ය බව පමණයි
සැලැස්මක් සැකසීමට යම් කාලයක්.

365
00:20:55,260 --> 00:20:57,095
ඔබේ බර චලනය කිරීමට.

366
00:20:57,262 --> 00:20:59,681
ඔබට අවස්ථාවට ඉඩ දෙන්න
පිරිස් අනුමත කිරීමට.

367
00:20:59,848 --> 00:21:02,016
හොඳයි.

368
00:21:02,183 --> 00:21:04,185
ඔබේ සැලැස්ම ඇසීමට මම බලා සිටිමි.

369
00:21:04,352 --> 00:21:08,523
අපිට විශ්වාසද
ඒක ඔයාට තර්ජනයක්... හ්ම්ම්...

370
00:21:09,983 --> 00:21:13,027
අපේ බිස්නස් ඉවරද?

371
00:21:14,195 --> 00:21:16,114
ෆැන්ටස්මා, ඔබට ලැබුණාද?
නිවැරදි පුද්ගලයා?

372
00:21:19,284 --> 00:21:20,743
ඔව්.

373
00:21:20,910 --> 00:21:22,454
ඔව්.

374
00:21:29,544 --> 00:21:32,505
මට කියන්න තියෙන්නේ,
මට හරිම සහනයක්...

375
00:21:32,672 --> 00:21:34,591
අපිට මේක හදාගන්න පුළුවන් වුණා කියලා.

376
00:21:36,301 --> 00:21:38,219
මම වෛර කරන්න ඇති
අද ඔයාව මරන්න වෙනවා.

377
00:21:41,139 --> 00:21:43,391
මටත්.

378
00:21:43,558 --> 00:21:45,935
හ්ම්?

379
00:21:51,232 --> 00:21:55,570
ෆැන්ටස්මා, මම බලාපොරොත්තු වන්නෙමි
ඔබේ ඇමතුම, හ්ම්?

380
00:22:13,922 --> 00:22:16,216
ඒ කෙසෙල්, මචන්!

381
00:22:16,382 --> 00:22:18,382
කවුද හිතුවේ
අපි අද උදෑසන අවදි වූ විට

382
00:22:18,426 --> 00:22:21,012
පිස්සු අම්මෝ කියලා
අපි මේකට කැමතිද?

383
00:22:21,179 --> 00:22:22,740
මම එය ඇත්ත වශයෙන්ම ගන්නම්.
මම එය ගන්නම්.

384
00:22:22,764 --> 00:22:25,099
අපගේ නිෂ්පාදනය දෙවරක්? මෙය අති විශාලයි.

385
00:22:25,266 --> 00:22:26,684
මොන මගුලක්ද ඒ
ආපසු එහි?

386
00:22:26,851 --> 00:22:28,394
"මම දන්නේ නැහැ, ජෙෆ්.
අපට කාලය දෙන්න."

387
00:22:28,561 --> 00:22:30,772
එයාට අපිව මරන්න තිබුණා.

388
00:22:30,939 --> 00:22:32,917
අපි ඒකට කෙල උනොත්,
අපි ප්‍රමාද කරන්නේ නොවැළැක්විය හැකි දේ පමණයි.

389
00:22:32,941 --> 00:22:34,442
lobos මොනවා කිව්වත් කමක් නෑ.

390
00:22:34,609 --> 00:22:36,329
නිෂ්පාදනයේ දෙගුණයක්
පුද්ගලයන් මෙන් දෙගුණයක් අදහස් වේ

391
00:22:36,361 --> 00:22:38,655
- නිරාවරණය මෙන් දෙගුණයක්.
- මේ අපි බලා සිටි මොහොතයි.

392
00:22:38,821 --> 00:22:40,073
මගුල් අවදානම දෙගුණයක්, ටොමී.

393
00:22:40,240 --> 00:22:43,201
අපි හැම විටම පුළුල් කිරීමට අවශ්ය විය.
දැන් අපි ඒකට හිඟා කන්න ඕන නෑ.

394
00:22:43,368 --> 00:22:45,954
ලෝබොස්ට අපිව අවශ්‍යයි
මේ ජරාව චලනය කිරීමට.

395
00:22:46,120 --> 00:22:49,624
ඔයා හැමදාම කිව්වා,
"අවස්ථාව වාසනාවකි ..."

396
00:22:49,791 --> 00:22:52,293
සූදානම්, ටොමී, නමුත් අපි කවදාවත්
මීට පෙර මෙතරම් විශාල බරක් ගෙන ගියේය.

397
00:22:52,460 --> 00:22:54,647
අපි ලෑස්ති ​​වෙන්න ඕනේ මචන්.
අපි මුලින්ම හිතන්න ඕනේ, හරිද?

398
00:22:54,671 --> 00:22:56,839
වැඩි වෙලාවක් හිතන්න බෑ.
ලෝබෝස් බලා නොසිටිනු ඇත.

399
00:22:57,006 --> 00:23:00,885
ඉන්න මචන්.

400
00:23:07,100 --> 00:23:09,894
අවසානයේ ඔබව දැකීමට ලැබීම සතුටක්
ඔබේ ප්‍රමුඛතා පිළිවෙලට ලබා ගත්තා.

401
00:23:10,061 --> 00:23:12,605
මේක වෙයි
හොඳ දෙයක්, අවතාරය.

402
00:23:12,772 --> 00:23:15,775
මම යනවා රුයිස් බලන්න,
එය ගොඩට ගන්න.

403
00:23:15,942 --> 00:23:17,902
මම ඔයාව මගදී බස්සවන්නම්.

404
00:23:19,988 --> 00:23:22,156
- යෝ, එන්න.
- ජේ ඔව් මම

405
00:23:22,323 --> 00:23:26,160
j' ඔව් මම

406
00:23:26,327 --> 00:23:27,996
මම කියනවා, "ඔව්" මම

407
00:23:30,331 --> 00:23:32,166
මම කියනවා, "ඔව්" මම

408
00:23:33,835 --> 00:23:35,003
ඔව්... මම

409
00:23:35,169 --> 00:23:38,089
- නිෂ්පාදනය දෙගුණයක්ද?
- ටොමී: හැම දෙයක්ම දෙගුණයක්.

410
00:23:40,258 --> 00:23:43,970
වැඩි භූමියක්, වැඩි සතුරන්,
ඔබ එයින් බේරෙන්නේ කෙසේද?

411
00:23:44,137 --> 00:23:47,098
අපි කොහොමද ඒකෙන් බේරෙන්නේ,
ඔබ අදහස් කරන්නේ.

412
00:23:47,265 --> 00:23:48,850
මොකද මම වැඩිපුර ගමන් කරනවා නම්,

413
00:23:49,017 --> 00:23:50,852
මම ඔබ මත හේත්තු වෙනවා
එයම කිරීමට.

414
00:23:51,019 --> 00:23:52,687
අපේ දෙකම රේඛාව
අම්මලගෙ සාක්කු.

415
00:23:52,854 --> 00:23:54,897
ඒ වගේම මම එය අගය කරනවා,
නමුත් අපි අවංක වෙමු,

416
00:23:55,064 --> 00:23:56,774
ඔබ ප්‍රහාරයට ලක්ව ඇත
මාස ගණනක්.

417
00:23:56,941 --> 00:23:58,818
අපි ඒ මගුල හසුරුවා ගත්තා. එය හමාරයි.

418
00:23:58,985 --> 00:24:01,088
නමුත් ඔබ ආරක්ෂා කළ යුතුයි
නැවත ගොඩනැගීම සඳහා ඔබම.

419
00:24:01,112 --> 00:24:02,506
ඔබ එය කිරීමට කැමති නම් මිස,

420
00:24:02,530 --> 00:24:05,158
එවිට සමහර විට සොල්දාඩෝ ජාතිය
වඩා හොඳ වනු ඇත

421
00:24:05,325 --> 00:24:06,909
තවත් සම්බන්ධයක් සොයා ගැනීම.

422
00:24:08,953 --> 00:24:10,538
ඒක මගුලක්, ruiz.

423
00:24:10,705 --> 00:24:13,166
කිසිවෙකු ඔබව ලබා ගන්නේ නැත
මිලට අපට වඩා හොඳයි.

424
00:24:13,333 --> 00:24:16,586
ටොමී, මට මැහුම් දැම්මා
මගේ පෙනහළු එකට අල්ලාගෙන

425
00:24:16,753 --> 00:24:20,048
මොකද රෝලාගේ බැල්ලි
බල්ලෙකුගේ හිසකෙස් නිසා මගේ හදවත මග හැරුණි.

426
00:24:20,214 --> 00:24:22,214
මම ඇතුල් වෙනවා නම්
ඔබ සමඟ මේ වගේ දෙයක්,

427
00:24:22,342 --> 00:24:24,552
මට ආරක්ෂාවක් දැනිය යුතුයි.

428
00:24:38,107 --> 00:24:39,901
ඔබට තවමත් තුවක්කු ලැබෙනවා
ෆ්ලොරිඩාවෙන් පිටද?

429
00:24:40,068 --> 00:24:43,237
මට තව තුවක්කු ගන්න පුළුවන්,
නමුත් ඒවා ගෙවිය යුතුයි.

430
00:24:43,404 --> 00:24:46,282
අපි ඒකට ගෙවන්නෙමු.

431
00:24:46,449 --> 00:24:49,744
මෙතැන් සිට ඔබ තුවක්කු ආනයනය කරන්න
සමස්ත සංවිධානය සඳහා.

432
00:24:49,911 --> 00:24:53,164
ඔබ වැඩිපුර මුදල් උපයනු ඇත
අප යටතේ ඇති අනෙකුත් සියලුම ප්‍රයිම් වලට වඩා,

433
00:24:53,331 --> 00:24:55,333
සහ ඔබගේ ආරක්ෂාව සහතික කෙරේ.

434
00:24:55,500 --> 00:24:57,543
හොඳයි වගේ,
නමුත් භූතයා කවදාවත් ඒකට එකඟ වෙන්නේ නැහැ.

435
00:25:02,340 --> 00:25:03,883
මගේ වචනය හොඳ මදිද?

436
00:25:24,112 --> 00:25:25,571
මොන මගුලක්ද
ඔයා බලනවද මචන්?

437
00:25:25,738 --> 00:25:27,740
මුකුත් නෑ මචන්. කිසිවක් නැත.

438
00:25:27,907 --> 00:25:29,051
කල්ලි සාමාජික:
අම්මට කියන්න මම හායි කිව්වා කියලා.

439
00:25:29,075 --> 00:25:30,702
සන්සුන් වන්න.

440
00:25:44,507 --> 00:25:45,591
ආයුබෝවන්?

441
00:25:45,758 --> 00:25:47,427
බෲජා, මට ඔයාව බලන්න ඕන.

442
00:25:47,593 --> 00:25:50,138
නෝමර්, දැන් නැහැ
ගොන් කතාවලට හොඳ කාලයක්, හරිද?

443
00:25:50,304 --> 00:25:53,558
මම බෙදාහරින්නා දැක්කා, අම්මේ.

444
00:25:57,812 --> 00:25:59,981
නැහැ, ඔහු එසේ නොවීය
ඒ පොතේ ඔයා මට පෙන්නුවා.

445
00:26:00,148 --> 00:26:02,376
හරි, මට ඔයාව ගන්න ඕන
ස්කීච් කලාකරුවා සමඟ වහාම.

446
00:26:02,400 --> 00:26:05,403
නෑ අපි මුලින්ම කතා කරන්න ඕන.
bruja, හරිද?

447
00:26:05,570 --> 00:26:07,113
සාක්ෂිකරුවන්ගේ ආරක්ෂාව.

448
00:26:07,280 --> 00:26:09,657
මම නම් I.D. මේ මිනිහා,
මම මැරුණු මිනිහෙක්.

449
00:26:09,824 --> 00:26:12,076
මම ඔයාට මගුලක් කියන්නේ නැහැ
මම දන්නේ නැත්නම් මම ආරක්ෂිතයි.

450
00:26:12,243 --> 00:26:15,163
ඇන්ජෙලා: නොමාර් කතා කළා.
ඔහු ඊයේ රාත්‍රියේ බෙදාහරින්නා දුටුවේය.

451
00:26:15,329 --> 00:26:17,331
ෆ්‍රැන්කි, අපිට මේ නඩුව අවසන් කරන්න පුළුවන්.

452
00:26:17,498 --> 00:26:20,376
ඔවුන් අපේ ලිපිගොනු යවනවා
ඔවුන්ගේ ස්තුතිය සමඟින් ලා වෙත යන්න.

453
00:26:20,543 --> 00:26:22,295
- ෆ්‍රැන්කි.
- WITSEC? නැත.

454
00:26:22,462 --> 00:26:25,506
මට ඔබට සාක්ෂිකරුවන්ගේ ආරක්ෂාව ලබා ගත නොහැක
nomar arcielo සඳහා.

455
00:26:25,673 --> 00:26:27,842
ඇන්ජෙලා, ඒක ඉවරයි.

456
00:26:28,009 --> 00:26:30,511
ඉදිරියට යන්න.

457
00:26:36,934 --> 00:26:38,519
කෝ මිනිහා
සාමාන්යයෙන් පිටත සිටින්නේ කවුද?

458
00:26:38,686 --> 00:26:41,272
- මොන මිනිහද?
- දුරකථන ට්‍රක් රථයේ සිටි පුද්ගලයා.

459
00:26:41,439 --> 00:26:43,775
- ඔයා එයාව හැදුවා?
- ඔව්, සති කිහිපයකට පෙර.

460
00:26:43,941 --> 00:26:45,401
නමුත් ඔහු දැන් එහි නැත.

461
00:26:46,486 --> 00:26:48,362
බලන්න, ඉතින් අපි ඉන්නවා
අරමුදල් ප්රශ්නයක්.

462
00:26:48,529 --> 00:26:51,073
ආණ්ඩුව කැඩිලා,
නමුත් ඔබ මෙහි සිටින බව කිසිවෙකු දන්නේ නැත.

463
00:26:51,240 --> 00:26:54,285
- ඔබ ආරක්ෂිතයි.
- ඒකට මගුලක්.

464
00:26:54,452 --> 00:26:57,163
මම එළියේ. සොයා ගැනීමට වාසනාව
ඔයාගේ මගුල් බ්ලැන්කිටෝ.

465
00:26:57,330 --> 00:26:59,624
- මම නගරයෙන් යනවා.
- Nomar, මම ඔයාට WITSEC ලබා ගත්තා.

466
00:27:01,209 --> 00:27:02,376
සාක්ෂිකරුවන්ගේ ආරක්ෂාව?

467
00:27:02,543 --> 00:27:04,796
මගේ ලොක්කා එය අනුමත කළා
අද උදෑසන.

468
00:27:09,509 --> 00:27:11,219
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

469
00:27:11,385 --> 00:27:13,596
නමුත් ඔබ මෙහි සිටිය යුතුයි
මම මාෂල්වරුන් ලබා ගන්නා තුරු

470
00:27:13,763 --> 00:27:15,723
ඔබව අත් අඩංගුවට ගැනීමට.

471
00:27:15,890 --> 00:27:18,351
නෑ, මට කියන්න තියෙනවා
සමහර අයට ආයුබෝවන්.

472
00:27:19,936 --> 00:27:23,564
මම සමුගැනීමක් සංවිධානය කරන්නම්
ඔබේ පවුල සඳහා මාෂල්වරුන් සමඟ.

473
00:27:23,731 --> 00:27:26,734
එතෙක්,
කාටවත් කතා කරන්න එපා, හරිද?

474
00:27:28,069 --> 00:27:30,238
මට පැය 24ක් දෙන්න.

475
00:27:49,215 --> 00:27:51,092
ඉතින් ruiz in?

476
00:27:53,511 --> 00:27:55,513
- ඔහු කැප කරන්නේ නැහැ.
- අම්මපා.

477
00:27:55,680 --> 00:27:56,907
එයාට ඕන අපි වෙනුවෙන් තුවක්කු ගේන්න.

478
00:27:56,931 --> 00:27:59,131
අපි මේ පාර සල්ලි දැම්මා
ඔහු අපේ මුළු කාර්ය මණ්ඩලයම බැඳ තබයි,

479
00:27:59,267 --> 00:28:03,229
නමුත් සැබෑ ගැටළුව
ප්‍රසාරණය වේ.

480
00:28:03,396 --> 00:28:05,773
මම කියනවා අපි සර්බ් එකට ගිහින් ප්ලාවිතය,
ඔවුන්ගේ සමහර මිතුරන්.

481
00:28:05,940 --> 00:28:08,109
අපිට උතුරු ජර්සි ලැබෙනවා
සහ ස්ටේටන් දූපත අගුලු දමා ඇත.

482
00:28:08,276 --> 00:28:10,212
නැත, ඔවුන්ට ඔවුන්ගේම සම්බන්ධයක් ඇත
නිෂ්පාදනය ගෙන ඒම.

483
00:28:10,236 --> 00:28:11,880
ඔවුන්ව පොළඹවා ගැනීමට,
අපි අපේ අමන මිල අඩු කළ යුතුයි.

484
00:28:11,904 --> 00:28:13,614
- නෑ නෑ...
- නැත්තම් අපි ඒ අම්මපා මරනවා

485
00:28:13,781 --> 00:28:15,141
සහ අපිම හදාගන්න
හොඳම විකල්පය.

486
00:28:15,283 --> 00:28:16,760
ඒ නිසා මට මේක කෙලින්ම කියන්න දෙන්න.
ඔයා කියනවා අපි දුවනවා කියලා

487
00:28:16,784 --> 00:28:17,785
Ruiz සමග තුවක්කු ගනුදෙනුව,

488
00:28:17,952 --> 00:28:20,580
අපි ප්‍රධාන සම්බන්ධතාවයකට පහර දුන්නා,
සමහර විට යුද්ධයක් ආරම්භ කරන්න.

489
00:28:20,746 --> 00:28:23,165
- ඒකද සැලැස්ම?
- ඔබට වඩා හොඳ අදහසක් තිබේද?

490
00:28:25,501 --> 00:28:28,087
ඔබ ආරම්භ කළ යුතුයි
මාව විශ්වාස කරනවා, අවතාරය.

491
00:28:28,254 --> 00:28:30,254
මම රෝලා ගැන නිවැරදියි නේද?

492
00:28:32,592 --> 00:28:34,302
මම ඔයාගේ යාළුවෙක්.

493
00:28:34,468 --> 00:28:36,804
ලොබෝස්:
මම ද්‍රෝහිකම හඳුනාගත් මොහොතේ,

494
00:28:36,971 --> 00:28:40,099
මම එය පිළිකාවක් මෙන් කපා දැමුවෙමි.

495
00:28:53,821 --> 00:28:55,323
ඔයා හරි ටොමී.

496
00:28:58,284 --> 00:28:59,577
ඔබ හරි.

497
00:29:01,120 --> 00:29:02,955
මම අවධානය වෙනතකට යොමු කළා.

498
00:29:04,040 --> 00:29:06,042
ඊට පස්සේ ඔයා ඒක වැඩි කළා.

499
00:29:07,335 --> 00:29:08,975
ඔබ ඒ ගැන නොසිටියේ නම්
මේ කාලය පුරාම,

500
00:29:09,086 --> 00:29:11,130
අපි එසේ නොවනු ඇත
නැවත ගොඩනැගීම සඳහා මෙම ස්ථානයේ.

501
00:29:11,297 --> 00:29:13,424
මම ඔබට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි.

502
00:29:16,010 --> 00:29:18,262
මගුල කෙලින්ම,
ඔබ මට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි.

503
00:29:21,557 --> 00:29:23,017
දැන් ඉතින් මම අහගෙන ඉන්නවා.

504
00:29:23,184 --> 00:29:24,936
ඔයාට කරන්න ඕන
Ruiz සමග තුවක්කු ගනුදෙනුව?

505
00:29:25,102 --> 00:29:27,480
අපිට වීදි සොල්දාදුවන් ලැබෙනවා,
එවිට අපි පුළුල් කරමු.

506
00:29:27,647 --> 00:29:29,231
අපට rsks, tainos,

507
00:29:29,398 --> 00:29:31,609
මම නැවත පේළියට රුයිස් ලබා ගන්නවා,
හයිටි ජාතිකයන්, සර්බියානුවන්,

508
00:29:31,776 --> 00:29:32,985
සමහර විට චීන ජාතිකයන් පවා.

509
00:29:33,152 --> 00:29:36,152
- අපට මෙය කෙතරම් ඉක්මනින් සිදු කළ හැකිද?
- ඔබ වචනය කියන්න, මම ඇමතුම් දෙන්නම්.

510
00:29:37,114 --> 00:29:38,658
ඔයාට මාව ඕන නෑ
වචනය කියන්න.

511
00:29:38,824 --> 00:29:40,424
මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි
මේ සඳහා පෙරමුණ ගන්න,

512
00:29:40,534 --> 00:29:41,814
වීදිවල අධිකාරිය වන්න.

513
00:29:41,911 --> 00:29:43,871
ඔයා අදහන් කරන්නේ කුමක් ද?
අපි හැමදාම මේක කළේ එකට.

514
00:29:44,038 --> 00:29:45,873
මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

515
00:29:46,040 --> 00:29:48,125
හැබැයි අපි දෙපාරක් හැදුවොත්
මුදල් ප්‍රමාණය...

516
00:29:49,293 --> 00:29:50,878
අපාය, සමහර විට මම
දෙවන සමාජයක් විවෘත කළ යුතුය

517
00:29:51,045 --> 00:29:53,214
ඒ සල්ලි සුද්ද කරන්න, හ්ම්?

518
00:29:53,381 --> 00:29:55,174
ෂිට්, සමහර විට ඔබ කළ යුතුයි.

519
00:29:55,341 --> 00:29:57,527
මම ඔබට ගෞරවය ලබා ගැනීමට අවශ්යයි
ඔබ වීදිවල සුදුසුයි,

520
00:29:57,551 --> 00:30:01,889
ටොමී ඉතින් මිනිස්සු
මා සිතන්නේ කුමක්දැයි මගෙන් අසන්න එපා.

521
00:30:02,056 --> 00:30:04,016
ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි ඔවුන් අසයි.

522
00:30:04,183 --> 00:30:08,229
අපි මිනිසුන් දෙදෙනෙක්, නමුත් අපි කතා කරමු
එක හඬින්.

523
00:30:09,939 --> 00:30:13,067
මිනිසුන් දෙදෙනෙක්, එක හඬක්.

524
00:30:13,234 --> 00:30:15,736
මම එයට කැමතියි.

525
00:30:17,613 --> 00:30:20,157
ඉතින් අපි සියලු කැපවීම් ලබා ගත් පසු,
ඔබ ඇමතුම් කරන්න.

526
00:30:21,242 --> 00:30:22,827
එයාලට කියන්න අපි යන්න හොඳයි කියලා.

527
00:30:22,994 --> 00:30:26,330
ඒ අමතර මුදල් ලබාගන්න
අපට හැකි ඉක්මනින් අපගේ සාක්කුවේ.

528
00:30:26,497 --> 00:30:28,749
ටොමී, තව දෙයක්.

529
00:30:28,916 --> 00:30:32,253
අපිට පුළුල් කරන්න බැහැ
මෙයින් ඔබ්බට, හරිද?

530
00:30:32,420 --> 00:30:34,088
සමහර විට වැඩිම බර
අපට හැසිරවිය හැක.

531
00:30:34,255 --> 00:30:35,923
අපි බලමු.

532
00:30:41,679 --> 00:30:44,515
ඔහ්. එය ක්‍රියාත්මකයි.

533
00:30:51,647 --> 00:30:53,274
- ආයුබෝවන්?
- ෂෝන්.

534
00:30:53,441 --> 00:30:55,693
තාත්තා?

535
00:30:55,860 --> 00:30:57,180
මට ඔයාව අවශ්යයි
මා වෙනුවෙන් යමක් කිරීමට.

536
00:30:57,319 --> 00:30:59,280
ඔව්, ඕනෑම දෙයක්.

537
00:30:59,447 --> 00:31:03,617
උබේ මාමාට හොල්මන් කියන්න බෑ..
ටොමී, කවුරුත් නෑ.

538
00:31:04,994 --> 00:31:06,829
මට ඔබව විශ්වාස කළ හැකි බව මට දැනගත යුතුය.

539
00:31:14,295 --> 00:31:16,630
මට WITSEC වෙත nomar ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

540
00:31:16,797 --> 00:31:19,008
ඔහු බෙදාහරින්නා දුටුවේය
අනෙක් රාත්‍රිය.

541
00:31:19,175 --> 00:31:22,553
ඔහු අවතාරයක් දුටු නමුත් ඔහු එසේ නොවේ
ස්කීච් කලාකරුවෙකු සමඟ වාඩි වන්න

542
00:31:22,720 --> 00:31:24,055
මම ඔහුට දෙන තුරු
මාෂල්වරුන්ට.

543
00:31:24,221 --> 00:31:27,224
හොඳයි, එය සාමාන්යයෙන්
එතරම් කාලයක් ගත නොවේ.

544
00:31:27,391 --> 00:31:29,101
ෆ්‍රැන්කි එපා කිව්වා.

545
00:31:29,268 --> 00:31:31,228
කාර්ය සාධක බලකාය සිදු කර ඇත.

546
00:31:31,395 --> 00:31:33,147
මම ඔහුව අල්ලාගෙන ඇත
ආරක්ෂිත නිවසේ,

547
00:31:33,314 --> 00:31:35,483
නමුත් මට ප්‍රතිඵල ලැබිය යුතුයි
නැත්නම් ඔහු දුවනු ඇත.

548
00:31:37,151 --> 00:31:38,944
මම ඔයාව දන්නවා
එහි මිතුරන් ඇත.

549
00:31:40,613 --> 00:31:42,198
ඔබට ඇමතුමක් ගත හැකිය,

550
00:31:42,364 --> 00:31:45,993
සමහර විට ඔහුට සපත්තුව අඳින්න
තවත් පරීක්ෂණයකට.

551
00:31:46,160 --> 00:31:50,664
කල්ලි ප්‍රචණ්ඩත්වය,
තුවක්කු ළඟ තබා ගැනීම, කිඩ්ඩි කාමුක දර්ශන.

552
00:31:52,083 --> 00:31:54,585
සහාය දෙන ඕනෑම දෙයක්
nomar ගේ WITSEC යෙදුම.

553
00:31:54,752 --> 00:31:58,672
මම ඔබ වෙනුවෙන් නීති රීති සකස් කර ඇත
මට ගණන් කළ හැකි වාර ගණනට වඩා වැඩි වාර ගණනක්.

554
00:31:58,839 --> 00:32:03,469
අවංකවම, මගේ දිරිගැන්වීම
එසේ කිරීමට අතුරුදහන් වී ඇත, එසේ ...

555
00:32:06,138 --> 00:32:08,682
ඔහු භූතයාගේ මුහුණ දුටුවේය.

556
00:32:09,767 --> 00:32:11,268
ග්රෙග්.

557
00:32:15,397 --> 00:32:17,566
මම එතනට කතා කරන්නම්,
ඔවුන්ට ධාරාවක් තිබේදැයි බලන්න

558
00:32:17,733 --> 00:32:19,527
එහිදී nomar ගේ තොරතුරු
අයදුම් කළ හැකිය.

559
00:32:19,693 --> 00:32:21,695
- මම ඔවුන්ව එය කරවා ගත්තොත් ...
- ඔයාට ස්තූතියි.

560
00:32:21,862 --> 00:32:24,073
මම ඔවුන්ව එය කරවා ගත්තොත්,
බීම ඔබට ඇත.

561
00:32:24,240 --> 00:32:25,783
ගනුදෙනු කරන්න.

562
00:32:32,123 --> 00:32:34,416
ඔබව සතුටු කිරීමට යමක් තිබේ.

563
00:32:34,583 --> 00:32:37,336
ඇය ඒවා ඔබට ආපසු ලබා දුන්නා, හරිද?

564
00:32:37,503 --> 00:32:39,380
මම ඇය වෙනුවෙන් ඒවා ලබා ගත්තා.

565
00:32:39,547 --> 00:32:41,215
මේවා ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තා.

566
00:32:44,593 --> 00:32:46,720
ඔයා ඇත්තටම ඒ කෙල්ලට ආදරේ කරන්න ඇති.

567
00:32:46,887 --> 00:32:50,391
- මේවා ලාභ නොවේ.
- මට ඕන අපි හැමෝම පවුලක් වෙන්න.

568
00:32:50,558 --> 00:32:54,061
ඔබ සහ හොලි එකතු වෙනවා,
අවතාරය නැවත සාමාන්‍ය තත්ත්වයට.

569
00:32:54,228 --> 00:32:55,604
ඔහ්, ඔහු නැවතත් සාමාන්ය තත්ත්වයට පත් වී ඇත.

570
00:32:55,771 --> 00:32:58,357
ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම ආපසු මාර්ගයට.

571
00:33:00,192 --> 00:33:02,027
දැන් වැදගත් දේ ඔහු දනී.

572
00:33:04,071 --> 00:33:05,311
ඔයා හිතන්නේ ඒකයි වුණේ කියලා?

573
00:33:05,447 --> 00:33:07,241
හිතන්න එයා...

574
00:33:08,742 --> 00:33:10,744
වැදගත් දේ අමතකද?

575
00:33:12,746 --> 00:33:15,207
මම හිතන්නේ විනාඩියකට.

576
00:33:16,500 --> 00:33:18,627
නමුත් ඔහු දැන් පියවි සිහියට පැමිණ ඇත.

577
00:33:20,254 --> 00:33:22,006
හැමදේම හරි යයි.

578
00:33:23,924 --> 00:33:26,760
ඒක වෙයි
එය සෑම විටම මෙන්, ටී.

579
00:33:26,927 --> 00:33:30,097
අපි තුන්දෙනා
ලෝකයට එරෙහිව.

580
00:33:33,893 --> 00:33:35,603
ප්ලස් හොලි දැන්.

581
00:33:37,646 --> 00:33:39,273
ෂුවර්.

582
00:33:47,448 --> 00:33:49,241
ෂුවර්.

583
00:34:47,007 --> 00:34:50,386
පාපි! එය ආපසු දෙන්න!

584
00:34:50,552 --> 00:34:51,947
ඔබේ ගෙදර වැඩ කරන්න,
එවිට ඔබට එය ආපසු ලැබේ.

585
00:34:51,971 --> 00:34:53,555
- මම දැනටමත් එය කළා.
- මට පෙනවන්න.

586
00:35:32,928 --> 00:35:36,140
ග්‍රෙග්, මට කතා කරන්න
ඔබට ඕනෑම දෙයක් ඇසුණු වහාම.

587
00:35:36,307 --> 00:35:38,309
මට නෝමර් අත්අඩංගුවේ තියන්න ඕන.

588
00:35:38,475 --> 00:35:40,102
මට ලැබෙන්න ඕන
හෙට ගුවන් යානයක,

589
00:35:40,269 --> 00:35:43,022
සහ අපට එය කළ නොහැකි නම්,
මම මගේ ගමන අවලංගු කළ යුතුයි.

590
00:35:43,188 --> 00:35:44,732
මට දැනගන්න සලස්වන්න.

591
00:35:46,984 --> 00:35:49,236
- හේයි මමිතා.
- ඔහ්, හේයි, පාස්.

592
00:35:49,403 --> 00:35:52,031
- මට ඔයාට කියන්න අමතක වුණා.
- ඔයා කොහේ හරි යනවාද?

593
00:35:52,197 --> 00:35:54,074
මියාමි

594
00:35:54,241 --> 00:35:56,327
ඔවුන් කරන්න යන්නේ
රැකියා ස්ථානයේ සමහර නැවත පැවරුම්.

595
00:35:56,493 --> 00:35:58,537
මම බලනවා
දකුණු ෆ්ලොරිඩා කාර්යාලයේදී.

596
00:35:58,704 --> 00:36:01,582
කුමක් ද? ඒක විහිළුවක්.
ඊට වඩා කිට්ටු දෙයක් තියෙන්න ඕන.

597
00:36:01,749 --> 00:36:03,292
ඔයාට කාන්තා ලොක්කෙක් ඉන්නවා නේද?

598
00:36:03,459 --> 00:36:04,960
ඔබ ඇයට පාපි ගැන කීවාද?

599
00:36:05,127 --> 00:36:07,087
මම කළා, නමුත් ...

600
00:36:07,254 --> 00:36:08,922
වැඩ චාරිකාවක් නේද?

601
00:36:10,257 --> 00:36:11,633
හරි හරී.

602
00:36:12,760 --> 00:36:14,553
මම ජේමි එක්ක යනවා.

603
00:36:14,720 --> 00:36:17,514
ඔහුට සමාජයක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි
දකුණු වෙරළේ.

604
00:36:17,681 --> 00:36:20,851
එයා එහෙම කලොත් සමහර විට මම බලන්නම්
මගේ මට්ටමේ තනතුරක් තිබේ නම්

605
00:36:21,018 --> 00:36:23,562
මියාමි කාර්යාලයේ විවෘතයි.

606
00:36:23,729 --> 00:36:25,064
මම දන්නේ නැහැ.

607
00:36:25,230 --> 00:36:28,776
අපි සති අන්තයට යනවා,
නමුත් අපට එය වඩාත් ස්ථිර කිරීමට අවශ්‍යයි,

608
00:36:28,942 --> 00:36:31,111
ඉතින් සමහරවිට මියාමි අපි ඒක කරන්නේ කොහොමද කියලා.

609
00:36:32,613 --> 00:36:34,156
සමහරවිට ඔහු ඔබට කියන්නේ එය විය හැකිය

610
00:36:34,323 --> 00:36:36,742
ඔහුට අවශ්ය නිසා
දිගටම ඔයාට කෙලවන්න.

611
00:36:37,951 --> 00:36:39,161
ජේමි මට ආදරෙයි.

612
00:36:39,328 --> 00:36:41,121
එයා මට කිව්වා එයා යනවා කියලා
දේවල් වැඩ කරන්න.

613
00:36:41,288 --> 00:36:43,457
මම ඔහුව විශ්වාස කරනවා.

614
00:36:46,460 --> 00:36:48,545
මෙය ඔබව වෙනස් කරයි, ඇන්ජෙලා.

615
00:36:48,712 --> 00:36:50,589
ඔයා මගේ මූණටම බොරු කිව්වා.

616
00:36:50,756 --> 00:36:53,342
මම දන්න නිසා බොරු කිව්වා
ඔබ මට සහාය නොදක්වයි,

617
00:36:53,509 --> 00:36:55,344
මන්ද ගැඹුරින්,
මම හිතන්නේ ඔයාට මාව ඕන

618
00:36:55,511 --> 00:36:57,471
තනිව හා අසතුටින් මෙන් සිටීමට
ඔබ ලෙස.

619
00:36:57,638 --> 00:36:59,098
මම අසතුටින් සහ තනිව සිටිය හැකිය,

620
00:36:59,264 --> 00:37:01,642
ඒත් අඩුම තරමේ මම චිල්ලා කෙනෙක් නෙවෙයි.

621
00:37:01,809 --> 00:37:04,978
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද එයා හදනවා
ඔබ ඔහුට කැමතිද?

622
00:37:05,145 --> 00:37:09,024
- බොරුකාරයෙක්, වංචාකාරයෙක්.
- මම ඔබට කිව්වා, ජේමි සහ මම ආදරයෙන් බැඳී සිටින බව.

623
00:37:09,191 --> 00:37:10,984
ඔබ මා වෙනුවෙන් සතුටින් සිටීමට මට අවශ්‍යයි.

624
00:37:11,151 --> 00:37:13,529
මම ඉන්නේ නැහැ
ඔබ ඔබේ ජීවිතය විනාශ කරන ආකාරය බලා සිටින්න.

625
00:37:13,695 --> 00:37:15,781
එහෙනම් මට ඔයාව ඕන
මගේ ස්ථානයේ යතුර මට දීමට.

626
00:37:15,948 --> 00:37:18,409
ජේමිට දැන් එකක් අවශ්‍යයි, ඔබට අවශ්‍ය නැහැ.

627
00:37:24,665 --> 00:37:26,917
ඉතින් දැන් අපි දුවනවා
මත්ද්රව්ය සහ තුවක්කු?

628
00:37:27,084 --> 00:37:28,669
ෂිට්, මම අවතාරය දන්නා තාක් කල්,

629
00:37:28,836 --> 00:37:30,671
ඔහු චලනය වන තාපය සමඟ සිසිල් වී නැත.

630
00:37:30,838 --> 00:37:32,005
ඔහු ඒකට එකඟ වුණාද?

631
00:37:32,172 --> 00:37:34,675
ඔහු කළා, නමුත් මෙතැන් සිට,
මට හොල්මන් අහන්න ඕනේ නෑ.

632
00:37:34,842 --> 00:37:37,177
චලනයන් කිරීමට ඔහු මාව විශ්වාස කරයි.

633
00:37:37,344 --> 00:37:39,430
මම වීදි දුවනවා,
ඔහු මුදල් පිරිසිදු කරයි.

634
00:37:39,596 --> 00:37:41,682
ඔක්කොම හොඳයි.

635
00:37:41,849 --> 00:37:43,976
ඔහ්, මම ආපහු එන්නද?

636
00:37:45,477 --> 00:37:48,021
නැහැ, ජුලියෝ යනවා විතරයි.

637
00:37:48,188 --> 00:37:51,108
හොලි, ජූලියෝ. ජූලියෝ, හොලි.

638
00:37:51,275 --> 00:37:52,734
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- ඔබටත්.

639
00:37:54,528 --> 00:37:55,946
ඔක්කොම තියෙනවා.

640
00:37:58,157 --> 00:38:00,951
ලෝබෝස් කුඩු බෙදා හරිනු ඇත,
සෑම විටම මෙන්,

641
00:38:01,118 --> 00:38:03,513
නමුත් අපි කෙසේදැයි සොයා බැලිය යුතුයි
එලිසබෙත්ගෙන් තුවක්කු ලබා ගැනීමට.

642
00:38:03,537 --> 00:38:05,497
මම වික්ටර් සහ ඩැරියන්ව ගන්නම්
ධාවනය කිරීමට සූදානම්.

643
00:38:05,539 --> 00:38:07,082
ඔව්.

644
00:38:10,544 --> 00:38:13,505
ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද?

645
00:38:13,672 --> 00:38:15,007
ඔව්.

646
00:38:16,508 --> 00:38:18,051
ඔහ්, දෙවියනේ, ඔබ හොඳ සුවඳක්.

647
00:38:18,218 --> 00:38:20,387
එය කදිමයි.

648
00:38:39,239 --> 00:38:40,616
අපොයි.

649
00:38:42,701 --> 00:38:44,077
ඔබ මට ණයයි.

650
00:38:44,244 --> 00:38:46,246
විශාලයි.

651
00:38:46,413 --> 00:38:48,415
ඔබේ මිතුරන්
නොමාර් වැඩසටහනට සම්බන්ධ වුණාද?

652
00:38:48,582 --> 00:38:51,251
ඔවුන් ගමන් කරමින් සිටිති
සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් සඳහා දැන් නොමාර් ලබා ගැනීමට

653
00:38:51,418 --> 00:38:52,753
සහ කටු සටහන් කලාකරුවෙක් ද.

654
00:38:52,920 --> 00:38:54,880
ස්තූතියි, ග්‍රෙග්.

655
00:38:55,047 --> 00:38:57,132
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

656
00:38:57,299 --> 00:38:59,551
මෙය විවේකය විය හැකිය
අපි සොයනවා.

657
00:39:03,931 --> 00:39:06,433
ඉතින් ඔබට අවශ්යයි
සමරන්න ඒ බීම ගන්නද?

658
00:39:06,600 --> 00:39:08,602
මට බැහැ.

659
00:39:08,769 --> 00:39:11,939
මම මිතුරෙකුගෙන් ඇමතුමක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි
දකුණු ෆ්ලොරිඩා කාර්යාලයේ.

660
00:39:12,105 --> 00:39:13,357
මොකක්ද, අලුත් නඩුව?

661
00:39:13,524 --> 00:39:17,903
මගේ මට්ටමේ නඩු පවරන්නෙක්
සංගත සඳහා පිටත් වේ.

662
00:39:18,070 --> 00:39:20,614
ඔයා දන්නවනේ ඔයා කියපු හැටි
lobos යන්න දෙන්න.

663
00:39:20,781 --> 00:39:22,425
දැන් ඒ nomar ගේ උනත්
අත්අඩංගුවේ සිටිනු ඇත,

664
00:39:22,449 --> 00:39:23,867
සමහර විට එයින් යමක් පැමිණිය හැකිය.

665
00:39:25,035 --> 00:39:26,995
ඉන්න, මොකක්ද?

666
00:39:27,162 --> 00:39:28,497
ඔබ මියාමි යනවාද?

667
00:39:29,706 --> 00:39:31,291
ඔයාගේ තාත්තා මෙහෙ.
ඔයා කිව්වා ඔයා...

668
00:39:38,882 --> 00:39:40,759
කොල්ලෙක් ඉන්නවා.

669
00:39:42,052 --> 00:39:43,136
හැම වෙලාවෙම හිටියා.

670
00:39:43,303 --> 00:39:44,680
ඒකද...

671
00:39:45,722 --> 00:39:47,492
එතනටද ඔයා යන්නේ
මේ ගමනත් එක්ක ඔයා එයා එක්ක යනවද?

672
00:39:47,516 --> 00:39:48,809
ඒක එහෙම නෙවෙයි ග්‍රෙග්.

673
00:39:48,976 --> 00:39:52,312
ඔබ දන්නවා,
ඔයාට ඒක කියන්න තිබ්බා.

674
00:39:52,479 --> 00:39:55,816
- මගේ මුහුණට බොරු කියන්න ඕන වුණේ නැහැ.
- ඒ කාලේ ඒක බොරුවක් නෙවෙයි.

675
00:39:57,109 --> 00:39:59,945
- මට ඔහු ගැන කලින් විශ්වාසයක් තිබුණේ නැහැ.
- ඔබට දැන් විශ්වාසද?

676
00:40:17,462 --> 00:40:19,923
මට එය තේරුණා. යෝ, යෝ, යෝ,
මට එය ලැබුණා, මට ලැබුණා, මට ලැබුණා.

677
00:40:20,090 --> 00:40:22,509
මට එය ලැබුණා, මට ලැබුණා, මට ලැබුණා.
මට එය තේරුණා.

678
00:40:22,676 --> 00:40:24,386
ඔබ මේ කාරණයේදී ඇත්තෙන්ම උණුසුම් බව පෙනේ.

679
00:40:24,553 --> 00:40:26,179
ඒක තමයි අදහස.

680
00:40:26,346 --> 00:40:28,849
වැඩි බූරුවෙක් වැඩි ඉඟි සමාන වේ.

681
00:40:29,016 --> 00:40:32,853
ඔයාට කොල්ලෝ ඉන්නවා
සෑම රාත්‍රියකම ඔබ පුරාම.

682
00:40:33,020 --> 00:40:35,522
ඒක හොඳ වැඩක්.
මම හොඳට මුදල් උපයනවා.

683
00:40:38,150 --> 00:40:40,360
ඔයා දැන් මාත් එක්ක.
ඔබට මුදල් අවශ්ය නැත.

684
00:40:42,279 --> 00:40:43,739
කන්තෝස්ට කියන්න ඔයා අයින් වෙන්න කියලා.

685
00:40:45,073 --> 00:40:47,659
මට කවදාවත් කවුරුත් හිටියේ නැහැ
මාව බලාගන්න.

686
00:40:47,826 --> 00:40:49,369
මම ඒකට හොඳ නැහැ.

687
00:40:50,537 --> 00:40:54,583
නමුත් මට ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන්න පුළුවන්.

688
00:40:54,750 --> 00:40:56,960
අපි එකට එහි සිටිමු.

689
00:41:02,382 --> 00:41:05,886
රුයිස්, ඔබ ඇමතීමට සතුටුයි.

690
00:41:06,053 --> 00:41:08,055
- ඒ තුවක්කුව යන්න දෙයක්.
- තුවක්කු වලට මගුල්.

691
00:41:08,221 --> 00:41:10,891
අපිට ජීවිත කාලෙටම ලේ සහෝදරයෝ වෙන්න පුළුවන්
ඔබ අද රෑ මා වෙනුවෙන් මෙය කළොත්.

692
00:41:11,058 --> 00:41:13,935
මම ඔබට උපකාරයක් කරමි
සහ ඔබ ඇතුලේද?

693
00:41:17,189 --> 00:41:19,483
හොඳයි, ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, මිනිසා?

694
00:41:19,650 --> 00:41:22,486
මගේ සොල්දාදුවෙක්,
නම nomar.

695
00:41:23,695 --> 00:41:25,405
මගේ චූටි කෙල්ලට කෙලෙව්වා.

696
00:41:26,907 --> 00:41:28,427
ඇයට පින්තූරයක් එව්වා
උගේ දෙයියනේ.

697
00:41:28,575 --> 00:41:31,578
එය එතරම් හරි නැහැ.

698
00:41:31,745 --> 00:41:34,081
මම ජූලියෝට කතා කරන්නම්, එයාව යවන්න.

699
00:41:35,165 --> 00:41:39,044
දැන්, යැවිය නොහැක
nomar ට පසු ලැටිනෝ නැත.

700
00:41:39,211 --> 00:41:41,880
ඔහු සැක කරන්නේ නම්
මම ඔහු සහ ඉසබෙල් ගැන දන්නා බව,

701
00:41:42,047 --> 00:41:43,858
ඔහු prs සොයනු ඇත,
මම එවන කෙනෙක්,

702
00:41:43,882 --> 00:41:46,343
නමුත් ඔහු සොයන්නේ නැත
සුදු මිනිහෙක් වෙනුවෙන්.

703
00:41:48,595 --> 00:41:51,264
- තෝමස්.
- ඔයාට තේරුණා.

704
00:41:52,349 --> 00:41:54,017
මට ඔහුව සොයාගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

705
00:42:10,951 --> 00:42:13,704
- ටාෂා: කොහේ හරි යනවාද?
- ඔව්, ව්යාපාරික සංචාරය.

706
00:42:13,870 --> 00:42:16,289
කන්ටෝස්
මියාමි හි සම්බන්ධතා කිහිපයක් ඇත.

707
00:42:16,456 --> 00:42:18,959
මම අද රෑ යනවා බලන්න
දෙවන සමාජ ශාලාවක් සඳහා කුලියට ගත් ඉඩෙහි.

708
00:42:20,460 --> 00:42:24,297
- මියාමි හි දෙවන සමාජය?
- ඔව්.

709
00:42:24,464 --> 00:42:26,024
කැන්ටොස් යනවා
එහි පහළට ගොස් එය ක්‍රියාත්මක කරන්නද?

710
00:42:26,133 --> 00:42:28,885
මම එතනින් දේවල් පටන් ගන්නම්.
ඔහු මෙහි දේවල් මෙහෙයවනු ඇත.

711
00:42:29,052 --> 00:42:31,471
ඔහ්, ඔහුට ලැබුණු නිසා
බලාගන්න ළමයි තුන්දෙනෙක්.

712
00:42:32,472 --> 00:42:35,475
ටාෂා, මෙය සිදු වුවහොත්,
මම ළමයි බලන්නම්.

713
00:42:35,642 --> 00:42:37,144
මම එහාට මෙහාට පියාසර කරන්නම්
මට අවශ්ය නම්.

714
00:42:38,812 --> 00:42:40,092
කොපමණ කාලයක්
ඔබ යාමට සැලසුම් කර තිබේද?

715
00:42:40,147 --> 00:42:43,191
- හොඳයි, ඒක අද ආවා.
- මට ඔයා එක්ක යන්න පුළුවන්.

716
00:42:43,358 --> 00:42:45,318
ලොකු අම්මට පුළුවන් ළමයි බලන්න.

717
00:42:45,485 --> 00:42:47,404
ඒක ක්ලබ් බිස්නස් එකක්, ටාෂා.

718
00:42:47,571 --> 00:42:49,211
ඔබ ඒ ගැන අහන්න කැමති නැහැ,
මතකද?

719
00:42:51,116 --> 00:42:52,516
ඔබ එම සමාජ ශාලාව විවෘත කළ දා සිට,

720
00:42:52,659 --> 00:42:54,202
ඔබ වෙනස් වී ඇත, අවතාරය.

721
00:42:54,369 --> 00:42:55,769
ඔයා කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ වගේ.

722
00:42:59,624 --> 00:43:02,919
මම ඔයාට කියන්න හැදුවේ ටාෂා.

723
00:43:03,086 --> 00:43:04,713
ඔබ අසා සිටියේ නැත.

724
00:43:06,089 --> 00:43:08,300
මම මියාමි සිට ආපසු එන විට,
අපි කතා කළ යුතුයි.

725
00:43:44,753 --> 00:43:46,880
ඇය මොනවද කිව්වේ?

726
00:43:47,881 --> 00:43:50,300
ඇය වැඩි යමක් කීවේ නැත.
මම හිතන්නේ ඇය දැන සිටියා.

727
00:43:52,511 --> 00:43:54,471
අපි වෙන්වෙලා වැඩී
දිගු කලක්, ඇන්ජි.

728
00:43:54,638 --> 00:43:56,073
එකම හේතුව ඔබ නොවේ
මෙය සිදු විය.

729
00:43:56,097 --> 00:43:58,767
ඒකෙන් මට හොඳක් දැනෙන්නේ නැහැ.

730
00:44:21,456 --> 00:44:23,750
මේක කරනවද?

731
00:44:29,047 --> 00:44:30,632
මම දැන් ඔයාගේ ඔක්කොම.

732
00:44:39,099 --> 00:44:42,269
සහ ඉක්මනින් මම සම්පූර්ණයෙන්ම නිදහස් වනු ඇත.

733
00:44:50,902 --> 00:44:53,029
මම එන්නම් කිව්වා.

734
00:44:53,196 --> 00:44:56,700
ඔබ කළා සහ ඔබ කළා.

735
00:45:19,806 --> 00:45:21,892
- මට අලුත් ගිණුමක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි.
- නියමයි.

736
00:45:22,058 --> 00:45:24,227
අපි අදින්නද
ඔබගේ සහ ශාන්ත පැට්රික් මහතාගෙන්

737
00:45:24,394 --> 00:45:26,938
ඒකාබද්ධ මුදල් වෙළෙඳපොළ
orjoint checking?

738
00:45:27,105 --> 00:45:29,149
අපි කොහෙන්වත් අදින්නේ නැහැ.

739
00:45:31,401 --> 00:45:32,777
මම දකියි.

740
00:45:33,778 --> 00:45:36,364
මට චෙක් කිරීමේ ගිණුමක් අවශ්‍යයි
හර කාඩ්පතක් සමඟ.

741
00:45:36,531 --> 00:45:39,492
එක් ඩෙබිට් කාඩ්පතක්, මගේ නම පමණි.

742
00:45:41,202 --> 00:45:43,413
- කරුණාකර මට ඔබේ පෑන ණයට ගත හැකිද?
- ඇත්ත වශයෙන්.

743
00:45:44,915 --> 00:45:47,083
ඔයාට ස්තූතියි.

744
00:45:47,250 --> 00:45:50,879
මට සියලුම බැංකු ප්‍රකාශ එවිය යුතුයි
දිගු දිවයින නගරයේ මෙම ලිපිනයට,

745
00:45:51,046 --> 00:45:53,340
ලේකිෂා ග්‍රාන්ට් රැකබලා ගැනීම.

746
00:45:53,506 --> 00:45:55,550
වෙන මොනවා හරි තියෙනවද,
ශාන්ත පැට්රික් මහත්මිය?

747
00:46:00,055 --> 00:46:02,390
ඔව් එක දෙයක් විතරයි.

748
00:46:03,433 --> 00:46:06,478
මගේ සැමියා, ශාන්ත පැට්රික් මහතා,
මෙම ගිණුම ගැන දැනගත නොහැක, හරිද?

749
00:46:06,645 --> 00:46:08,438
මට මුකුත් නොකියන්න පොරොන්දු වෙන්නද?

750
00:46:08,605 --> 00:46:11,066
ඇත්තටම මට බැහැ.

751
00:46:11,232 --> 00:46:15,695
නීතියෙන් මට අවසර නැහැ,
එබැවින් ඔබේ රහස මා සමඟ ආරක්ෂිතයි.

752
00:46:15,862 --> 00:46:18,281
ඇලෙක්ස්, ඔයා හරිම මිහිරියි.

753
00:46:18,448 --> 00:46:20,825
ඔයාට පුලුවන්ද මට ඉඩ දෙන්න
දැන් ආරක්ෂිත තැන්පතු පෙට්ටියට?

754
00:46:20,992 --> 00:46:22,202
ඔව්.

755
00:46:25,455 --> 00:46:27,415
හේයි.

756
00:46:27,582 --> 00:46:29,250
- මට කණගාටුයි.
- කරදර නැහැ.

757
00:47:05,787 --> 00:47:08,748
බෲජා, රුයිස් දන්නවා
මම ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා.

758
00:47:08,915 --> 00:47:11,251
එයා මාව මරන්න හදනවා.
උදව් එවන්න.

759
00:47:20,093 --> 00:47:21,219
ඔයාට ස්තූතියි.

760
00:47:43,825 --> 00:47:45,660
මම ඔයාට ආදරෙයි.

761
00:47:50,123 --> 00:47:51,499
අපොයි.

762
00:47:53,543 --> 00:47:56,087
ෆක්, ෆක්, ෆක්, ෆක්.

763
00:48:12,395 --> 00:48:14,355
ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්.

764
00:48:14,522 --> 00:48:15,899
ඉක්මනින් සැබෑ.

765
00:48:16,066 --> 00:48:17,275
Uno mas.

766
00:48:27,327 --> 00:48:29,621
නොමාර්ගේ කටහඬ: බෲජා,
මම ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන බව ruiz දන්නවා.

767
00:48:29,788 --> 00:48:32,373
එයා මාව මරන්න හදනවා.
උදව් එවන්න.

768
00:48:34,459 --> 00:48:36,252
ග්‍රෙග්, නොමාර් සම්මුතියකට ලක්ව ඇත.

769
00:48:36,419 --> 00:48:39,089
අපි දැන් රැජින ළඟට යා යුතුයි.

770
00:49:11,955 --> 00:49:13,289
මට ලැජ්ජාවක් නෑ මට

771
00:49:13,456 --> 00:49:15,041
j 'නෑ, අපිට ලැජ්ජාවක් නෑ මට

772
00:49:15,208 --> 00:49:18,378
මම සහ, බලන්න, අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා,
අපි කවදාවත් ඔය සෙල්ලම කරන්නේ නැහැ කියන්න

773
00:49:18,545 --> 00:49:21,589
මම අපේ ඇස් වැලි මත තබා ගන්නෙමි
ඒ නිසා අපේ හිත් නොමග යවන්න බෑ... j'

774
00:49:21,756 --> 00:49:24,217
j' අපි රංචුවක්... j'

775
00:49:49,617 --> 00:49:51,017
ඔයා ආසයි පොඩි ගෑනු ළමයිව මගුල් කරන්න නේද?

776
00:49:51,119 --> 00:49:52,620
අපොයි.

777
00:49:59,377 --> 00:50:02,130
අහ්!

778
00:50:05,383 --> 00:50:08,136
Ruiz කීවා එයාට ඔයාගේ පැටිය අරන් එන්න කියලා.

779
00:50:09,387 --> 00:50:11,806
අවතාරය.

780
00:50:11,973 --> 00:50:13,141
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

781
00:50:14,642 --> 00:50:16,102
ඇන්ජෙලා: නොමාර්?

782
00:50:16,269 --> 00:50:17,896
නොමාර්?

783
00:50:29,324 --> 00:50:30,950
නොමාර්?

784
00:50:32,327 --> 00:50:33,828
ෂිට්!

785
00:50:35,163 --> 00:50:37,123
මේ ausa Angela valdes.

786
00:50:37,290 --> 00:50:40,001
මගේ සී.අයි.ට පිහියෙන් ඇනලා.
මට දැන් ගිලන් රථයක් සහ උපස්ථයක් අවශ්‍යයි.

787
00:50:40,168 --> 00:50:42,378
සැකකරු
තවමත් ප්රදේශයේ විය හැකිය.

788
00:50:48,426 --> 00:50:51,346
- කවුද මේක කළේ?
- අවතාරය.

789
00:50:51,512 --> 00:50:54,182
- ඔහු කොහෙද ගියේ?
- ජරාව.

790
00:50:55,892 --> 00:50:57,435
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නෝමර්.

791
00:50:57,602 --> 00:50:59,604
නොමාර්, මාත් එක්ක ඉන්න.

792
00:50:59,771 --> 00:51:01,689
ඔබේ ඇස් වසා නොගන්න. නුහ්-ආහ්.

793
00:52:02,959 --> 00:52:05,545
ජේම්ස්, ජේම්ස්.

794
00:52:05,712 --> 00:52:08,631
මේක නම් නියමයි.
හැමෝම පුදුම කාලයක් ගත කරනවා.

795
00:52:08,798 --> 00:52:10,383
ඒක තමයි මම අහන්න කැමති.

796
00:52:10,550 --> 00:52:13,928
ඔබ දන්නවා, එය එසේ නොවේ නම්
සමස්ත මියාමි කලා බාසල් දේ සඳහා,

797
00:52:14,095 --> 00:52:16,073
මට ලබාගත හැකි බව මට විශ්වාසයි
මගේ සේවාදායකයින් මෙම සාදය නැවත ගෙන ඒමට

798
00:52:16,097 --> 00:52:17,432
ලබන වසරේ සත්‍යයට.

799
00:52:17,598 --> 00:52:19,517
හොඳයි, ඔබට පුළුවන්
තෝරා ගැනීමට සිදු නොවේ.

800
00:52:19,684 --> 00:52:21,436
ඔබ සහ මම පසුව
අපේ සංවාදය තිබුණා,

801
00:52:21,602 --> 00:52:22,979
මම යම් පර්යේෂණයක් කළා.

802
00:52:23,146 --> 00:52:24,689
ඔබ කුමක් කියන්නද, සින්තියා,

803
00:52:24,856 --> 00:52:26,691
මම කිව්වා නම් මම කියලා
මියාමි හි සත්‍යයක් විවෘත කරනවාද?

804
00:52:29,360 --> 00:52:32,113
හරි, ඔබ නම්
වෙලාවට අරින්න පුලුවන්...

805
00:52:32,280 --> 00:52:35,158
දෙයියනේ මම මේක කියන්න හොඳ නෑ...
එය දිනයක්.

806
00:52:35,325 --> 00:52:36,659
කමක් නැහැ.

807
00:52:36,826 --> 00:52:38,786
මට ඝෝෂාකාරී සංගීතය සහ කාන්තාවන් ලැබුණා
bacardi j' බොනවා

808
00:52:38,953 --> 00:52:40,580
මම vip j' එකේ කොල්ලෝ ගත්තා

809
00:52:40,747 --> 00:52:43,082
j" ඩොලර් ඉහළට විසි කිරීම,
මම බෝතලයෙන් බෝතලයක් ගන්නවා

810
00:52:43,249 --> 00:52:44,601
මම ඔවුන්ට දැනුම් දීමට
අපිට ඒක ලැබුණා කියලා, මම ඉන්න

811
00:52:44,625 --> 00:52:46,961
j" ඔහ්, එය සාදයක්ද?
ඔව්, එය සාදයක් ... මම

812
00:52:47,128 --> 00:52:48,671
විනෝද වෙන්න.

813
00:52:49,881 --> 00:52:52,842
මම vip එකේ කොල්ලෝ ගත්තා
ඩොලර් විසි කරනවා... අයි

814
00:52:53,009 --> 00:52:55,029
හෝලි, මට ඔයාව පහල ඉන්න ඕන
සහ ප්රධාන තීරුව සේවය කරන්න.

815
00:52:55,053 --> 00:52:56,346
මම උඩ තට්ටුවේ වැඩ කරන්න කැමතියි.

816
00:52:56,512 --> 00:52:57,805
සියලුම හොඳ මිනිසුන් vip හි ඇත.

817
00:52:57,972 --> 00:52:59,325
මම කියන දේ ඔයා කරනවා, හරිද?

818
00:52:59,349 --> 00:53:00,784
මට වැඩක් නෑ
ඔබ ටොමී සමඟ නිදාගන්නේ නම්.

819
00:53:00,808 --> 00:53:02,727
ඔබ තවමත් මා වෙනුවෙන් වැඩ කරයි
ඔයා මගුල කරනකම් එපා.

820
00:53:02,894 --> 00:53:05,563
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම,
අද රෑ මගේ අන්තිම රාත්‍රිය.

821
00:53:05,730 --> 00:53:07,565
ටොමී එහෙම නෑ
මට තවදුරටත් මෙහි වැඩ කිරීමට අවශ්‍යයි.

822
00:53:07,732 --> 00:53:11,069
මම ඔහු සමඟ වැඩ කරන්නම්
ඔබේ වෙනත් ව්‍යාපාරයක.

823
00:53:11,235 --> 00:53:13,988
- ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?
- ඒක හරි.

824
00:53:14,155 --> 00:53:17,742
ඔබත් මමත් දැන් හවුල්කරුවන්, අවතාරය.

825
00:53:18,951 --> 00:53:21,079
ඔබ මට කතා කළේ කුමක්ද?

826
00:53:33,758 --> 00:53:36,052
අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ!

827
00:54:54,172 --> 00:54:56,525
ඔයා කාටවත් කියන්නේ නෑ මම හිටියා කියලා
අද රෑ එළියට යනවා, දැන්, ඔයා නේද?

828
00:54:56,549 --> 00:54:59,927
- නැහැ.
- හොඳයි.

829
00:55:00,094 --> 00:55:01,804
මොකද මට ඒක පුදුමයක් වෙන්න ඕන.

830
00:55:03,306 --> 00:55:06,142
ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය
දැන් මුලින්ම මට නේද?

831
00:55:07,143 --> 00:55:08,352
හරි.

832
00:55:10,813 --> 00:55:12,356
කමක් නැහැ.

833
00:55:14,734 --> 00:55:17,028
අපි යමු.

834
00:55:24,785 --> 00:55:27,163
ජේ" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

835
00:55:27,330 --> 00:55:30,082
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

836
00:55:30,249 --> 00:55:33,044
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

837
00:55:33,211 --> 00:55:35,421
j' මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය j"

838
00:55:35,588 --> 00:55:38,299
j'ඇයි ඇයට ආදරය සෙනෙහස දෙන්නේ?
ඇයට මට පාන් ටිකක් අවශ්‍යයි

839
00:55:38,466 --> 00:55:40,968
j' මම කතා කරන්නේවත් කෙටි පණිවිඩයක්වත් යවන්නේවත් නැහැ,
මට ඔළුව ටිකක් ඕන

840
00:55:41,135 --> 00:55:44,138
j' ඇය piru set එකකින්
එහිදී ඔවුන් සියලු නිගා රතු I අඳිති

841
00:55:44,305 --> 00:55:46,586
j“ මම කොඩියක්වත් පියාසර කරන්නේ නැහැ,
නමුත් මම මැරයෙක්, බැල්ලි ... මම

842
00:55:47,266 --> 00:55:49,977
J' මම කියනවා, "මත්ද්රව්ය එපා කියන්න"
එතකොට මම ඒ ජරාව කරනවා

843
00:55:50,144 --> 00:55:52,146
- මට නිල් බලඇණියක් ලැබුණා... j'
- ඇන්ජෙලා වැල්ඩෙස්.

844
00:55:52,313 --> 00:55:53,689
හේයි, මේ Jim mcclure,

845
00:55:53,856 --> 00:55:56,567
ඔබ ඉල්ලූ කටු සටහන් ශිල්පියා
nomar arcielo සමඟ වැඩ කිරීමට.

846
00:55:56,734 --> 00:55:58,736
ඔව්, හායි.

847
00:55:58,903 --> 00:56:00,363
අහන්න, ඒ ගැන ...

848
00:56:00,530 --> 00:56:02,073
ඔවුන් මගේ පැය ගණන ගෙව්වේ නැහැ.

849
00:56:02,240 --> 00:56:04,742
ගැන යමක්
නඩුව අවසන් කරනවාද?

850
00:56:04,909 --> 00:56:06,786
මට තේරෙන්නේ නැහැ.
ඔබට කිසිදා නොමාර් හමු වී නැත.

851
00:56:06,953 --> 00:56:09,038
- කුමන පැය?
- නැහැ, මට ආර්සිලෝ මහතාගේ අංකය ලැබුණා

852
00:56:09,205 --> 00:56:11,791
නියෝජිත ග්‍රෙග් නොක්ස්ගෙන්.
අපි දුරකථනයෙන් කතා කළා.

853
00:56:11,958 --> 00:56:14,835
ඒත් මට එයාව බලන්න ඕන
වැඩි විස්තර ලබා ගැනීමට පුද්ගලිකව.

854
00:56:15,002 --> 00:56:17,880
මට පුළුවන් වුණේ වැඩ කරන්න විතරයි
අර්ධ සටහනක් දක්වා.

855
00:56:19,840 --> 00:56:21,342
මට එවන්න.

856
00:56:21,509 --> 00:56:22,843
ඔබට මගේ ඊමේල් තිබේද?

857
00:56:23,886 --> 00:56:26,347
මම මගේ සාක්කුවෙන් ඒ සඳහා ගෙවන්නෙමි,
දැන් එය මට එවන්න.

858
00:56:26,514 --> 00:56:28,182
J' ...සත්ව අභිලාෂය, grr j'

859
00:56:28,349 --> 00:56:30,977
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

860
00:56:31,143 --> 00:56:33,854
j' මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය j"

861
00:56:34,021 --> 00:56:36,857
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

862
00:56:37,024 --> 00:56:39,777
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

863
00:56:39,944 --> 00:56:42,655
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

864
00:56:42,822 --> 00:56:44,865
j' මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය j"

865
00:56:45,032 --> 00:56:47,410
මම ඔබ කියන්නේ ඔබ කලබලයක් මෙන් කඩිමුඩියේ සිටින බවයි,
මම ජරාවට යනවා

866
00:56:47,577 --> 00:56:50,663
මට යහනක් සහ u-haul එකක් තිබුණා
ගඩොල්වලින් පුරවා ඇත j"

867
00:56:50,830 --> 00:56:53,082
මම ඒවා පටි සහ දිගු ක්ලිප් ලබා ගත්තා
ඊයම් I වලින් පුරවා ඇත

868
00:56:53,249 --> 00:56:56,127
මම ඉතින් අපි පත්‍රය ගණන් කරන විට,
මම නිවැරදි ලෙස ආපසු පැමිණීම වඩා හොඳය

869
00:56:56,294 --> 00:56:59,046
නිව් ඔර්ලියන්ස් වලට යනවා, බබා,
නිගාස් පාන් වලට බඩගිනි I

870
00:56:59,213 --> 00:57:02,174
මම ඒ 9 වෙනි වාට්ටුව හරහා එනවා
සහ ඔළුවට වෙඩි තියන්න... I

871
00:57:02,341 --> 00:57:04,719
ජිමී, ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්.

872
00:57:04,885 --> 00:57:07,388
- නිලධාරි ඩොනටෝ.
- මම ඔයාට කියන්න අකමැතියි.

873
00:57:07,555 --> 00:57:10,600
අපිට වහන්න වෙනවා
නැවත දැනුම් දෙන තුරු සත්‍යය.

874
00:57:10,766 --> 00:57:13,561
- කොපමණ කාලයක්?
- මාසයක් වෙන්න පුළුවන්, අවුරුද්දක් වෙන්න පුළුවන්.

875
00:57:13,728 --> 00:57:16,397
මේ දේවල්
කාලය සහ මුදල් ගන්න.

876
00:57:18,399 --> 00:57:20,026
අපි සම්බන්ධ වෙන්නම්.

877
00:57:23,154 --> 00:57:26,032
ජේ" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

878
00:57:26,198 --> 00:57:28,701
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

879
00:57:28,868 --> 00:57:31,287
j' මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr... j'

880
00:57:31,454 --> 00:57:33,873
lobos: ෆැන්ටස්මා.
මම ඔයාව අතහරින්නයි හිටියේ.

881
00:57:34,040 --> 00:57:36,626
ලොබෝස්, අපි ඉන්නවා,

882
00:57:36,792 --> 00:57:39,187
නමුත් බර දෙගුණයක් සඳහා නොවේ.
ඔබට එවිය හැකි සියලුම නිෂ්පාදන මට අවශ්‍යයි.

883
00:57:39,211 --> 00:57:40,379
ඒ සියල්ල.

884
00:57:40,546 --> 00:57:43,341
දුරකථනයෙන් ලෝබෝස්: මම දැකීමට සතුටුයි
ඔබ ඔබේ පැකිලීම ජය ගත්තා.

885
00:57:43,507 --> 00:57:46,067
දුරකථනයෙන් අවතාරය: මට හදිසි අවශ්‍යතාවයක් ඇත
විශාල මුදල් ගලා ඒම සඳහා.

886
00:57:46,135 --> 00:57:47,720
අපිට ගනුදෙනුවක් තියෙනවා.

887
00:57:48,971 --> 00:57:52,683
ඔබ හරහා පැමිණියහොත්,
විපාක විශාල වනු ඇත.

888
00:57:52,850 --> 00:57:55,519
- එසේ නොවේ නම්, හොඳයි ...
- මම කොටස් දන්නවා, ජෙෆ්.

889
00:57:56,729 --> 00:57:58,272
එය තරමක් විශාල කැපවීමක්.

890
00:57:58,439 --> 00:58:00,399
මම දන්නවා.

891
00:58:06,197 --> 00:58:08,866
මම ලොකුම දෙවියා වන්නෙමි
නිව් යෝර්ක් නගරයේ මත්ද්රව්ය ජාවාරම්කරු.

892
00:58:12,453 --> 00:58:15,039
ජේ" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

893
00:58:15,206 --> 00:58:17,833
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

894
00:58:18,000 --> 00:58:20,836
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

895
00:58:21,003 --> 00:58:23,089
j' මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය j"

896
00:58:23,255 --> 00:58:25,841
j'ඇයි ඇයට ආදරය සෙනෙහස දෙන්නේ?
ඇයට මට පාන් ටිකක් අවශ්‍යයි

897
00:58:26,008 --> 00:58:28,678
j' මම කතා කරන්නේවත් කෙටි පණිවිඩයක්වත් යවන්නේවත් නැහැ,
මට ඔළුව ටිකක් ඕන

898
00:58:28,844 --> 00:58:31,597
j" ඇය piru set එකකින්,
එහිදී ඔවුන් සියලු නිගා රතු I අඳිති

899
00:58:31,764 --> 00:58:34,600
j“ මම කොඩියක්වත් පියාසර කරන්නේ නැහැ,
නමුත් මම මැරයෙක්, බැල්ලි ... මම

900
00:58:34,767 --> 00:58:37,436
j' මම කියනවා, "මත්ද්‍රව්‍ය එපා කියන්න"
එතකොට මම ඒ ජරාව කරනවා

901
00:58:37,603 --> 00:58:40,356
මට නිල් කසයක් ලැබුණා,
මම ගොඩක් පොහොසත් මම

902
00:58:40,523 --> 00:58:43,192
මම එය කරන ආකාරයට ඔබ කැමති නැහැ,
නිග්ගා, ඩික් එකක් කන්න"

903
00:58:43,359 --> 00:58:46,070
j' මට අවශ්‍ය වූ විට මම ඔවුන්ට කතා කරමි,
මට බැල්ලියක් අවශ්‍ය නැහැ

904
00:58:46,237 --> 00:58:49,240
මම ඔයාට පේනවා මම අඩනවා
මගේ දියමන්ති සමඟ, සියල්ල නිවැරදිව j'

905
00:58:49,407 --> 00:58:52,159
j" ඔයාගේ ජරාව පෙනුම ක්‍රෝම්
සහ ඔබේ ජරාව පෙනුම තඹ j'

906
00:58:52,326 --> 00:58:55,121
j' ඒක හැරෙනවා මචෝ, ඒකයි
ඔබ මා දෙසට හැරෙනවා

907
00:58:55,287 --> 00:58:58,040
මම ඒක පිළිගන්නවා, මම ඒක හැදුවා,
මාව මැකිය නොහැක j"

908
00:58:58,207 --> 00:59:00,835
j' මම එය ප්‍රසිද්ධියේ පෙරළමි,
මම පිළිකාවක්, මචන් j'

909
00:59:01,001 --> 00:59:03,629
j' එළිමහනේ දුම් බොන්න
මම ඇම්ස්ටර්ඩෑම් වල ඉන්නවා වගේ j"

910
00:59:03,796 --> 00:59:06,507
j' මම පැයට සැතපුම් සියයක් කරනවා,
මගේ පටුමගෙහි කාච මාරු කිරීම j"

911
00:59:06,674 --> 00:59:09,760
මම මගේ නම ලොව පුරා දකිනවා,
නිගාස් දන්නවා මම කවුද කියලා

912
00:59:09,927 --> 00:59:12,888
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

913
00:59:13,055 --> 00:59:15,307
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

914
00:59:15,474 --> 00:59:18,185
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

915
00:59:18,352 --> 00:59:21,522
j' මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය j"

916
00:59:21,689 --> 00:59:24,316
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

917
00:59:24,483 --> 00:59:27,278
j" මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය, grr j'

918
00:59:27,445 --> 00:59:29,655
j' මට ඒ සතා ලැබුණා,
සත්ව අභිලාෂය... j'

919
00:59:29,679 --> 00:59:31,679
http://hiqve.com/