1 00:01:35,690 --> 00:01:37,210 Beş bin daha 2 00:01:38,930 --> 00:01:40,610 parayı göremiyorum 3 00:01:41,040 --> 00:01:43,700 Endişelenme. Ne yapacaksın? 4 00:01:45,130 --> 00:01:46,130 yapamam 5 00:01:53,350 --> 00:01:54,350 ararım 6 00:02:05,910 --> 00:02:08,570 24 saatin var bana paramı ver 7 00:02:08,920 --> 00:02:11,320 Merak etme paranı alacaksın 8 00:02:14,520 --> 00:02:16,170 Arkadaşınızın burada olmasını tavsiye ederim... 9 00:02:16,180 --> 00:02:19,240 Yarın sabah onunla param masada 10 00:03:04,640 --> 00:03:07,670 Nerede olduğunu sanıyorsun? parayı alacak mısın? 11 00:03:08,030 --> 00:03:10,500 Bilmiyorum. Onu bulacağım, merak etme 12 00:03:12,850 --> 00:03:15,350 Bir sorun mu yaşıyorsunuz? Sana yardım edebileceğimi düşünüyorum 13 00:03:16,300 --> 00:03:18,030 Onu dinleme Tony. 14 00:03:18,110 --> 00:03:21,690 - Bana borç verir misin? - Bundan daha iyisini yapacağım... 15 00:03:21,950 --> 00:03:25,050 Hızlı bir arabaya ihtiyacım olacak, sana vereceğim bunun için üç bin dolar... 16 00:03:25,070 --> 00:03:28,360 Sana bir on beş tane daha vereyim Eğer sürersen bin... 17 00:03:28,440 --> 00:03:30,640 Bunun hakkında ne düşünüyorsun? 18 00:03:30,640 --> 00:03:34,920 - Ne zaman ihtiyacın var? - Pazartesi günü öğlen Cooper's Bar yakınında 19 00:03:34,980 --> 00:03:36,480 Tamam orada olacağım 20 00:03:36,780 --> 00:03:40,780 Tamam, al şunu. ihtiyacın olacağını düşünüyorum 21 00:03:52,900 --> 00:03:53,940 Sadece bu 22 00:03:54,270 --> 00:03:56,340 Tamam, Frank'in var mı? aynı kopya kağıdı mı? 23 00:03:57,610 --> 00:03:59,300 müzik için diyorum 24 00:03:59,380 --> 00:04:01,810 Ah evet, ne zaman geleceğini biliyor 25 00:04:02,540 --> 00:04:04,140 - Başlamaya hazırız - gideceğim 26 00:04:08,990 --> 00:04:10,530 - Merhaba Liza - Merhaba 27 00:04:11,880 --> 00:04:14,080 Gösterinin müziğini siz seçiyorsunuz 28 00:04:14,510 --> 00:04:17,840 Gary'nin karısıyla sorunları var. işi bitiremez 29 00:04:17,870 --> 00:04:19,440 zaten var aklımda bir şey 30 00:04:19,540 --> 00:04:21,760 Kendinizi hazırlayın. 8 bölüm var 31 00:04:21,770 --> 00:04:23,970 Endişelenme 32 00:04:27,640 --> 00:04:29,740 Yeni asistanınız aradı, geç kalacak 33 00:04:29,790 --> 00:04:31,820 - Bu iyi bir başlangıç - Trafiğe takıldı 34 00:04:31,850 --> 00:04:35,850 Bekleyemiyorum, yapacağım kendim başla 35 00:04:36,070 --> 00:04:38,410 Sen harikasın ve düşünmek senden bunu yapmanı istediğimde... 36 00:04:38,430 --> 00:04:40,770 Seni seviyorum hakkındaki bu rapor beni hemen geri çevirdi 37 00:04:40,770 --> 00:04:44,090 Doğru, düşünmeyi sevmiyorum orgazm ve erojen bölgeler hakkında... 38 00:04:44,650 --> 00:04:48,160 Ama sen yapımcısın ve ben seninle 3 yıllık sözleşmem var 39 00:04:48,170 --> 00:04:50,170 En iyi seks olacak şimdiye kadar yaptığım raporu 40 00:05:08,790 --> 00:05:12,240 Simon buraya geldiğinde ona içeri girmesini söyle 41 00:05:17,080 --> 00:05:20,210 Bir kenara koyduğum bir miktar param var. Onun senin olduğunu biliyorsun 42 00:05:22,200 --> 00:05:24,400 Merak etme, yapacağım biraz para bul 43 00:05:25,580 --> 00:05:27,580 Alacaksın başın belada 44 00:05:28,230 --> 00:05:30,230 başım belada 45 00:07:18,230 --> 00:07:21,240 - Güle güle Liza, yarın görüşürüz - Güle güle Jenny 46 00:09:14,440 --> 00:09:15,940 Sen kimsin? 47 00:09:16,960 --> 00:09:18,520 Ne istiyorsun? 48 00:09:19,410 --> 00:09:21,530 Kapa çeneni, hareket etme 49 00:09:27,790 --> 00:09:29,350 Ne istiyorsun? 50 00:09:30,380 --> 00:09:32,880 Buraya bak. yapmıyorum çok param var 51 00:09:33,900 --> 00:09:35,440 Kontrol edebilirsiniz 52 00:09:45,890 --> 00:09:46,890 Liza Davis mi? 53 00:09:48,570 --> 00:09:50,250 Ne arıyorsunuz? 54 00:09:50,810 --> 00:09:54,810 Bırak gideyim, var biraz para. Çekip gitmek! 55 00:10:01,730 --> 00:10:03,730 Kapa çeneni, hareket etme 56 00:10:21,780 --> 00:10:24,310 Merhaba Liza, her şey yolunda mı? 57 00:10:24,380 --> 00:10:26,060 Evet Jerry, teşekkür ederim 58 00:10:27,280 --> 00:10:30,180 - Pazartesi görüşürüz, hoşçakal! - Tamam hoşçakal! 59 00:11:32,990 --> 00:11:34,670 Başka ne istiyorsun? 60 00:11:35,120 --> 00:11:37,910 Eve gidiyoruz Acıktım yemek yemem lazım... 61 00:11:37,920 --> 00:11:40,920 Sonra ne olacağına karar vereceğim seninle yapacağız 62 00:12:07,360 --> 00:12:09,860 Ne söylediğine dikkat et 63 00:12:14,040 --> 00:12:15,540 Merhaba? 64 00:12:15,590 --> 00:12:17,850 - Cevap vermen neden bu kadar uzun sürdü? - Duştaydım 65 00:12:17,920 --> 00:12:20,580 eve gelmiyorum bu gece Frank'in evindeyim 66 00:12:20,670 --> 00:12:22,100 Mary, ben... ben... 67 00:12:22,120 --> 00:12:27,210 -Liza mı? Bana ne söylemek istiyordun? - Hiçbir şey, yarın ofiste görüşürüz 68 00:12:27,210 --> 00:12:29,110 Güle güle Liza 69 00:12:30,060 --> 00:12:32,330 Güzel, Mary bu gece bizi rahatsız etmeyecek 70 00:12:35,380 --> 00:12:38,180 Görünüşe göre kendin için oldukça iyi şeyler yapıyorsun 71 00:13:26,310 --> 00:13:30,730 - Görgü kurallarınla beni kandıramazsın - Bir şeyler içmem lazım 72 00:13:33,810 --> 00:13:35,490 Bana mücevherleri ver 73 00:14:17,870 --> 00:14:20,370 İstediğini aldın, git 74 00:14:20,810 --> 00:14:22,550 Gitmemi istemiyorsun 75 00:14:27,990 --> 00:14:29,270 Arzularınla yüzleş... 76 00:14:30,930 --> 00:14:32,430 Şuna bak... 77 00:14:33,240 --> 00:14:34,440 Korkma 78 00:18:59,660 --> 00:19:02,190 Merhaba ben Tony, izin ver Fancy ile konuşayım 79 00:19:05,640 --> 00:19:07,140 Cennette 80 00:19:08,280 --> 00:19:12,860 Billy'yi bulmalı ve ona bulduğumu söylemelisiniz. onun için çok değerli bir şey 81 00:19:15,340 --> 00:19:19,820 Fancy, sen değerli bir arkadaşsın Cinsel tercihimi değiştiremiyorum 82 00:19:20,780 --> 00:19:23,050 Benimle kahvaltı için Drumond's'ta buluş 83 00:20:19,570 --> 00:20:20,610 O kimdi? 84 00:20:20,690 --> 00:20:22,370 Seni ilgilendirmez 85 00:20:35,870 --> 00:20:38,770 Nereye gidiyorsun? Biraz burada kal 86 00:21:35,080 --> 00:21:37,780 Arkadaşınızın kaybolmasından mı endişeleniyorsunuz? 87 00:21:37,810 --> 00:21:41,630 Eğer senin için endişeleniyorsan parayı unut gitsin, onu zaten aldı! 88 00:21:41,670 --> 00:21:43,110 Alsa iyi olur! 89 00:21:47,790 --> 00:21:48,790 Merhaba Simon 90 00:21:49,580 --> 00:21:52,120 Hayır, genellikle bu kadar erken kalkmam 91 00:21:53,370 --> 00:21:56,870 Aşk hakkındaki rapor çok açık olmalı 92 00:21:58,950 --> 00:22:03,450 Evet, provokasyon, öpücük, mastürbasyon, orgazm... 93 00:22:04,270 --> 00:22:08,770 Bazen düşünüyorum geceleri daha iyi 94 00:22:09,310 --> 00:22:10,990 Hoşçakal Simon, sonra görüşürüz! 95 00:24:01,600 --> 00:24:03,280 Bu da ne böyle? 96 00:24:03,380 --> 00:24:04,380 Rahatlayın 97 00:24:06,010 --> 00:24:10,610 - Bu oyunu sevmiyorum, bırak gideyim! - Bu bir oyun değil, ciddi bir şey 98 00:24:10,610 --> 00:24:14,610 Ne istiyorsun? Anahtarları bana ver! 99 00:24:32,620 --> 00:24:34,620 Arzunuzdan korkmayın 100 00:24:41,790 --> 00:24:43,830 ofise gitmem lazım 101 00:24:43,940 --> 00:24:45,940 gitme 102 00:24:46,120 --> 00:24:48,660 Öğle yemeği vaktinde geri döndüm 103 00:24:50,970 --> 00:24:54,970 Bırak beni! Çöz beni! 104 00:24:57,580 --> 00:25:01,450 Liza'nın ona bakmasını tercih ederim Bunu yapıyorum çünkü bu benim ilk solo deneyimim 105 00:25:01,480 --> 00:25:04,280 Hiçbir Liza'nın üzerinde çalışması gerekmiyor raporu son derece acil 106 00:25:04,750 --> 00:25:06,880 - Günaydın - Merhaba, günaydın 107 00:25:08,380 --> 00:25:10,930 - Simon burada mı? - Evet, o zaten işte... 108 00:25:10,930 --> 00:25:14,910 İlk bölüme şöyle bir göz attım güzel ama daha iyisini yapabilirsin 109 00:25:14,910 --> 00:25:17,490 [Dahili telefon] Tony ofise. Tony ofise. 110 00:25:18,280 --> 00:25:19,850 Meryem, kendine iyi bak lütfen 111 00:25:20,660 --> 00:25:21,730 elimden geleni yapacağım 112 00:25:21,750 --> 00:25:25,050 Bu video çıkarsa Tamam, bir sonraki yönetmen ben olacağım 113 00:25:25,110 --> 00:25:26,840 Bundan emin olabilirsin... 114 00:25:26,950 --> 00:25:32,980 Mary, burada kalacak mısın? Frank'in evinde birkaç günlüğüne mi? 115 00:25:33,090 --> 00:25:34,990 Sakın bana sen ve Sonny'nin... 116 00:25:34,990 --> 00:25:36,690 Sonny'nin bununla hiçbir ilgisi yok 117 00:25:36,740 --> 00:25:38,420 Tamam, nasıl istersen 118 00:25:39,160 --> 00:25:41,160 teşekkür ederim 119 00:25:52,300 --> 00:25:53,300 Merhaba Simon, nasılsın? 120 00:25:53,930 --> 00:25:56,830 Tamam, bende var bölüm için müzik 121 00:25:57,000 --> 00:25:58,000 Tamam, bize müziği göster 122 00:26:34,320 --> 00:26:38,280 Yeter artık aptal oyunlar Tuvaleti kullanmam gerekiyor 123 00:27:15,300 --> 00:27:17,060 Eğer bana bakarsan gidemem 124 00:27:17,060 --> 00:27:20,000 Bu kadar utangaç olduğunu bilmiyordum Haydi, acele et 125 00:27:20,540 --> 00:27:24,320 Ateş etmeyeceksin Beni öldürmeye cesaretin yok 126 00:27:28,530 --> 00:27:32,530 - Sen deli misin? - Sana söyledim, acele et. 127 00:29:21,040 --> 00:29:25,330 Şimdi dinlenmen daha iyi olur Biraz yiyecekle geri döneceğim 128 00:29:35,160 --> 00:29:40,100 Lanet kaltak... Bunun bedelini ödeyeceksin. 129 00:31:31,150 --> 00:31:32,730 Bir daha denemeyin! 130 00:33:53,490 --> 00:33:57,780 Sonuçta ikimiz de eğleniyoruz Neden bunu şimdi durdurmuyorsun? 131 00:34:03,720 --> 00:34:06,820 bunun hakkında düşüneceğim Ama şimdi gitmeliyim 132 00:34:07,140 --> 00:34:10,060 Bu gece gitmeliyim yoksa yoksa bu benim için son olur 133 00:34:10,100 --> 00:34:12,100 Bu gece döneceğim 134 00:34:12,100 --> 00:34:13,440 Artık dayanamıyorum 135 00:34:13,450 --> 00:34:17,450 Haklısın 136 00:34:17,570 --> 00:34:19,650 Şimdi bir elimi serbest bırakacağım 137 00:34:33,560 --> 00:34:35,360 Bence her şeye sahipsin 138 00:34:44,110 --> 00:34:45,110 Çılgın kaltak 139 00:34:52,630 --> 00:34:53,850 Tony aradı mı? 140 00:34:53,850 --> 00:34:56,350 - Sanırım bir sarışınla çıktı - Oh, bok ye 141 00:36:05,760 --> 00:36:08,660 Son birkaç gündür o imkansızdı! 142 00:36:09,350 --> 00:36:11,030 Belki de bunun nedeni yeni görevden. 143 00:36:11,100 --> 00:36:13,370 HAYIR! Dikkati dağılmış, unutkandır 144 00:36:15,790 --> 00:36:17,470 Belki seninle konuşur 145 00:36:18,640 --> 00:36:22,420 Onunla birkaç gündür konuşmadım Frank'ta kalıyorum 146 00:36:23,030 --> 00:36:28,030 stüdyoya gidiyorum Orada beni bekliyor 147 00:36:29,370 --> 00:36:31,050 - Nasılsın? - Çok iyi... 148 00:36:31,600 --> 00:36:36,200 Farklı öpücükleri birleştiriyoruz Simon bazı yeni materyaller buldu 149 00:36:36,200 --> 00:36:37,580 Güzel, gidip bir bakacağım 150 00:36:37,700 --> 00:36:41,900 Hayır Sonny, istemiyorum ben çalışırken yanımdasın... 151 00:36:42,230 --> 00:36:46,060 Bittiğinde göreceksiniz 152 00:36:46,090 --> 00:36:47,090 Dilediğin gibi 153 00:37:07,280 --> 00:37:09,360 Beni ölü görmek istiyorsun 154 00:37:10,010 --> 00:37:12,010 Sen neden bahsediyorsun? 155 00:37:12,110 --> 00:37:14,110 Drumond'u vermem lazım parasını geri aldı 156 00:37:14,200 --> 00:37:17,000 Drummond'u mu? Drumond kim? 157 00:37:17,170 --> 00:37:19,970 O kirli bir piç Ama ona borcum var... 158 00:37:19,970 --> 00:37:22,970 Bu yüzden beni hırsızlık yaparken yakaladın 159 00:37:24,770 --> 00:37:27,770 Merak etme, burada güvendesin 160 00:37:44,730 --> 00:37:48,670 Peki bak kim burada Benimle dalga geçen iyi arkadaşım! 161 00:37:48,750 --> 00:37:51,890 Bir şeyler yanlış olmalı Onunla öğle yemeğinde buluşmam gerekiyordu! 162 00:37:51,890 --> 00:37:55,750 - Ona ölü bir adam olduğunu söyle. - Yemin ederim nerede olduğunu bilmiyorum 163 00:37:55,910 --> 00:38:00,310 Merak etme onu bulacağız Ve bunu yaptığımızda onu alt edeceğiz 164 00:38:29,060 --> 00:38:33,260 - O kadar da karşı konulamaz değilsin - Sizce? 165 00:41:02,450 --> 00:41:05,950 bunu seninle yapmayı seviyorum Adın ne? 166 00:41:06,270 --> 00:41:09,030 Tony. Neden evli değilsin? 167 00:41:09,290 --> 00:41:11,520 Kısa bir süre evli kaldım... 168 00:41:11,530 --> 00:41:13,530 Birkaç yıl önce boşandım 169 00:41:14,100 --> 00:41:15,460 Onu sevdin mi? 170 00:41:16,280 --> 00:41:19,860 Evlenmeden önce bile O sadakatsizdi 171 00:41:20,350 --> 00:41:22,150 Bu yüzden erkeklere kızıyorsun 172 00:41:22,370 --> 00:41:24,970 sen öylesin beni aramaya geldi... 173 00:41:26,000 --> 00:41:28,570 Evime girip bana tecavüz etti 174 00:41:29,880 --> 00:41:32,250 üzgünüm bilmiyorum başıma neler geldi... 175 00:41:32,250 --> 00:41:35,350 Seni garajda gördüm. çok güzeldin 176 00:41:35,380 --> 00:41:36,740 dayanamadım 177 00:41:39,250 --> 00:41:41,230 Ne düşünüyorsun? 178 00:41:42,630 --> 00:41:44,730 Her zaman gördüğüm bir rüya 179 00:41:45,610 --> 00:41:46,610 Bir rüya mı? 180 00:41:47,900 --> 00:41:51,300 Arkasından koşan bir çocuk yola çıkan bir araba... 181 00:41:51,330 --> 00:41:54,230 İçeride bir adam bakıyor sabırsızca geri döndüm... 182 00:41:54,860 --> 00:41:56,740 Çocuk orada dururken 183 00:41:57,040 --> 00:41:58,640 Bu sen misin? 184 00:41:58,830 --> 00:42:01,830 Evet. Adam benim babam... 185 00:42:02,080 --> 00:42:03,650 Bundan eminim... 186 00:42:03,670 --> 00:42:07,370 Beni oraya getirdiğinde bile yetimhane hatırlayamayacak kadar küçüktüm 187 00:42:07,430 --> 00:42:10,430 Ve onu aramadın mı? 188 00:42:10,910 --> 00:42:12,650 Bir hayalin peşinden koşmak zordur... 189 00:42:12,680 --> 00:42:19,040 Ve eğer ben bile onu bulmuş olsaydım Bundan hoşlanacağından emin değilim 190 00:42:19,070 --> 00:42:21,050 Yoruldum dinlenmeye ihtiyacım var 191 00:42:24,580 --> 00:42:25,620 Emin misin? 192 00:42:52,520 --> 00:42:58,020 Liza, seni seviyorum. eğer varsa bana söyleyebileceğin bir sorun 193 00:42:58,060 --> 00:43:00,100 yalnız kalmaya ihtiyacım var 194 00:43:14,580 --> 00:43:16,100 Üzgünüm Sonny... 195 00:43:17,280 --> 00:43:18,280 Sen benim için fazla iyisin 196 00:45:01,870 --> 00:45:04,870 [Kapıyı çalıyorum] - Liza! Oradasın? 197 00:45:04,940 --> 00:45:09,320 geliyorum... geliyorum 198 00:45:44,660 --> 00:45:50,660 Yardım edin! Birisi yardım etsin! Yardım! Yardım! Bana yardım et! 199 00:45:51,240 --> 00:45:57,540 Biri bana yardım etsin! Yardım! Yardım! Biri bana yardım etsin, yardım etsin! 200 00:45:57,600 --> 00:46:02,100 Bana yardım et! Birisi yardım etsin! Yardım! 201 00:46:09,730 --> 00:46:10,900 Merhaba Jim 202 00:46:10,910 --> 00:46:13,810 - Merhaba Bayan Davis, yiyeceklerinizi getirdim - Ver onları bana 203 00:46:13,810 --> 00:46:16,210 Bu gürültü de ne? 204 00:46:16,300 --> 00:46:17,820 Bu televizyon 205 00:46:17,930 --> 00:46:20,110 - Tamam, güle güle - Güle güle 206 00:47:28,950 --> 00:47:33,510 Dördüncüsü için bir rapor bölüm burada 207 00:47:33,530 --> 00:47:36,190 Çalışmaya ihtiyacı var, sadece ipucu sayfasını takip et 208 00:47:37,850 --> 00:47:39,150 Ben gideceğim, havalanması gerekecek 209 00:47:40,490 --> 00:47:43,390 Evet ama yok bensiz çok eğlenceli! 210 00:47:46,630 --> 00:47:49,130 Liza'yı almam lazım evden birkaç kıyafet 211 00:47:49,130 --> 00:47:50,130 Şimdi değil 212 00:47:50,270 --> 00:47:53,430 Ama bu gece CEO partisi var ve muhteşem görünmek istiyorum 213 00:47:53,740 --> 00:47:56,840 CEO olarak ihtiyacım var bu durum için bir şey 214 00:47:57,550 --> 00:48:00,350 tamam bir şey alacağım Frank'in kız kardeşinin evinde 215 00:48:00,440 --> 00:48:01,870 yapmamı istiyor onun evinde kal 216 00:48:01,900 --> 00:48:04,100 Frank çok tatlıdır ama ben şimdi karışamam 217 00:48:04,160 --> 00:48:06,690 Evet biliyorum ilişkiler ciddi 218 00:48:08,610 --> 00:48:11,880 Eve gelmek istiyorum Liza yalnız kalmaya ihtiyacım var 219 00:48:13,100 --> 00:48:16,140 Birkaç gün içinde... 220 00:48:16,160 --> 00:48:18,160 Şimdi değil 221 00:48:44,170 --> 00:48:46,710 Liza nerede? 222 00:48:46,860 --> 00:48:48,860 Eve gitti 223 00:48:49,030 --> 00:48:52,030 ne olduğunu anlamıyorum cehennem oluyor... 224 00:48:52,030 --> 00:48:54,030 Hiçbir şey söylemeden gitti... 225 00:48:54,110 --> 00:48:56,110 yapmam gerekiyordu onu partiye götür 226 00:48:56,110 --> 00:48:57,690 Belki yalnız kalmak istiyor 227 00:48:59,630 --> 00:49:04,230 Söyle bana Mary, sana sordu mu? birkaç günlüğüne evden çıkmak mı? 228 00:49:04,230 --> 00:49:08,230 Belki yalnız kalmak istemiyordur 229 00:49:50,010 --> 00:49:53,510 Fantezi... Tony nerede? 230 00:49:56,210 --> 00:49:58,010 bilmiyorum 231 00:49:58,420 --> 00:50:01,690 Bilmiyor musun? Yoksa hatırlamıyor musun? 232 00:50:01,930 --> 00:50:04,330 sana yemin ederim bilmiyorum 233 00:50:04,380 --> 00:50:06,280 Bazen başka bir yerde kalır 234 00:50:21,200 --> 00:50:23,870 Ona Drumond'u söyle onu arıyorum 235 00:50:40,680 --> 00:50:42,180 Uyan! 236 00:50:45,280 --> 00:50:46,980 Fazla zamanımız yok 237 00:50:47,560 --> 00:50:49,630 Neden bizde var hazırlanmak için mi? 238 00:50:49,650 --> 00:50:53,150 Heyecanlanmayın, heyecanlanacaksınız her zaman bana yakın 239 00:51:15,280 --> 00:51:19,500 Geçmişinizle oyun oynamayın Beni kaçırmaya çalıştığını söyleyebilirim 240 00:52:05,720 --> 00:52:06,820 Merhaba! 241 00:52:06,850 --> 00:52:07,850 - Merhaba - Merhaba 242 00:52:08,840 --> 00:52:11,340 Bu Tony, eski dostum 243 00:52:11,770 --> 00:52:14,970 Ah, ben Sonny'yim Liza'nın herhangi bir arkadaşı benim de arkadaşımdır 244 00:52:15,200 --> 00:52:16,200 Elbette 245 00:52:21,890 --> 00:52:23,630 Hadi bir içki içelim 246 00:52:26,040 --> 00:52:27,920 Demek bu yüzden gitti 247 00:52:28,210 --> 00:52:31,080 Çok fazla siniri var onu buraya getirmek 248 00:52:31,410 --> 00:52:34,410 Ben asla yapmazdım bunu ondan bekliyordum 249 00:52:46,600 --> 00:52:47,600 Gösteri işinde misin? 250 00:52:48,040 --> 00:52:49,040 tür 251 00:52:49,090 --> 00:52:50,770 Bahse girerim sen bir yönetmensin 252 00:52:51,450 --> 00:52:52,950 Hayır, ben bir aktörüm 253 00:52:53,880 --> 00:52:55,880 Liza'nın seni yönlendirmesine izin vermelisin O çok iyi 254 00:52:56,210 --> 00:52:57,790 Ben bunu duydum 255 00:52:57,930 --> 00:52:59,930 Liza, Tony'ye yeni stüdyoyu gösterebilir miyim? 256 00:53:00,310 --> 00:53:02,190 Elbette! Tony meraklı 257 00:53:02,390 --> 00:53:06,020 Ah hayır yapamam mecburum Liza'ya yeni senaryo hakkında konuş 258 00:53:06,110 --> 00:53:08,510 Tamam, sonra görüşürüz çocuklar? 259 00:53:11,780 --> 00:53:13,280 Deli misin? 260 00:53:17,600 --> 00:53:21,000 Her yıl olduğu gibi EGK Televizyonu Başkanı 261 00:53:21,000 --> 00:53:23,630 Çarpıcı bir atış yaptı şirket partisi 262 00:53:23,630 --> 00:53:25,630 Konuklar arasında Bugün burada görüyorum... 263 00:53:25,630 --> 00:53:29,230 Sonny Martin, general EGK Televizyonu müdürü 264 00:53:30,180 --> 00:53:32,700 Ve Liza Davis, ünlü bir yönetmen 265 00:53:34,150 --> 00:53:36,830 Gizemli bir eskortla! 266 00:53:38,430 --> 00:53:42,300 Liza'da çalışıyor EGK'ya yeni proje 267 00:53:42,370 --> 00:53:45,210 Bu ne sikim orada ne işi var? 268 00:53:47,340 --> 00:53:51,110 Lanet olsun neredeydi smokin mi aldı? 269 00:53:51,880 --> 00:53:54,480 - İçimden sevişmek geliyor - Burada mı? 270 00:53:54,830 --> 00:53:57,230 Beni durduramadın 271 00:54:07,620 --> 00:54:10,520 Burada insanlar var 272 00:54:44,700 --> 00:54:49,700 Zamanını boşa harcama Anahtarlar orada değil 273 00:55:20,290 --> 00:55:23,160 Yeterince yaşadım bugün için şakalar 274 00:56:31,190 --> 00:56:33,690 Benim ellerimde daha güvendeler 275 00:57:00,330 --> 00:57:02,530 Bir gün sen bunun bedelini ödeyecek 276 00:57:02,590 --> 00:57:04,270 Bu oyunu sen başlattın 277 00:58:51,460 --> 00:58:55,280 Liza, birisi var seni lobide görmek istiyor 278 00:58:55,280 --> 00:58:56,280 Kim o? 279 00:58:56,280 --> 00:58:59,080 bilmiyorum öyle diyor bu önemli 280 00:59:08,820 --> 00:59:11,000 Peki tatlım, işte buradayım! 281 00:59:11,230 --> 00:59:12,510 seni tanımıyorum 282 00:59:12,510 --> 00:59:13,750 Aynen öyle tatlım... 283 00:59:13,750 --> 00:59:16,690 Ama bana bir şey söyleyebileceğini düşündüm kaybolan bir arkadaşım hakkında 284 00:59:16,710 --> 00:59:19,210 Belki şimdi nerede olduğunu biliyorsundur? 285 00:59:19,230 --> 00:59:20,930 anlamıyorum 286 00:59:20,960 --> 00:59:23,960 Bana bunu verme tatlım Tony nerede? 287 00:59:23,980 --> 00:59:26,080 onunla konuşmam lazım Başı belada 288 00:59:26,110 --> 00:59:28,610 - Drumond'u mu? - Ah... 289 00:59:28,630 --> 00:59:31,630 Yani bunu biliyorsun 290 00:59:31,650 --> 00:59:34,050 Tony nerede? Bu şaka değil 291 00:59:34,110 --> 00:59:35,710 Beni nasıl buldun? 292 00:59:35,810 --> 00:59:38,210 televizyon izliyorum 293 00:59:38,230 --> 00:59:40,030 Peki Drumond, nasıl çok para mı? 294 00:59:40,760 --> 00:59:42,760 On bin dolar 295 00:59:42,800 --> 00:59:44,300 Ona sahip olacaksın 296 00:59:44,300 --> 00:59:46,060 Drumond nerede? 297 00:59:46,100 --> 00:59:47,840 Gitmek istiyorsun Drumond'a mı? 298 00:59:47,890 --> 00:59:49,890 O nerede? 299 00:59:50,600 --> 00:59:53,030 Bir barda Rampart Caddesi 300 00:59:53,490 --> 00:59:55,490 "Ziggie'nin" 301 00:59:55,730 --> 00:59:57,670 Onu sonra göreceğim 302 00:59:58,030 --> 01:00:01,870 Peki iyi şanslar tatlım buna ihtiyacın olacak 303 01:00:02,530 --> 01:00:04,530 Peki Tony...? 304 01:00:04,830 --> 01:00:08,290 O iyi... Eğer öyleyse ne dersem onu yapar 305 01:00:10,440 --> 01:00:12,940 İyi şanslar tatlım 306 01:00:28,770 --> 01:00:31,870 İlk 4'ü gördüm raporunuzun bölümleri 307 01:00:31,920 --> 01:00:33,620 Ne düşünüyorsun? 308 01:00:33,620 --> 01:00:35,920 Mükemmel iş Liza. Çok seksi! 309 01:00:37,750 --> 01:00:39,830 Liza, seni seviyorum 310 01:00:39,830 --> 01:00:41,630 Emin değilim... 311 01:00:42,120 --> 01:00:43,120 Üzgünüm 312 01:00:46,060 --> 01:00:47,560 Tony seni gerçekten değiştirdi 313 01:00:49,100 --> 01:00:50,600 Simon bekliyor 314 01:01:37,360 --> 01:01:40,560 Sana ne söyledim? Bu sana bahsettiğim kadın 315 01:01:41,140 --> 01:01:44,140 Arkadaşın nerede? O yapmaz gelmeye cesaretin var mı? 316 01:01:46,060 --> 01:01:49,760 On bin Bunu sayabilirsin 317 01:01:49,860 --> 01:01:52,560 sana güveniyorum Sana bir içki ısmarlayabilir miyim? 318 01:01:52,570 --> 01:01:54,250 Teşekkür ederim, başka bir gün 319 01:01:54,500 --> 01:01:56,020 Her şey yolunda mı? 320 01:01:56,030 --> 01:01:57,530 Tabii bir sonraki maça kadar 321 01:02:07,930 --> 01:02:10,430 Neden söylemiyorsun? Tony neredeyim? 322 01:02:10,460 --> 01:02:12,740 Hayır düşünmüyorum Tony bunu istiyor 323 01:02:31,550 --> 01:02:34,350 Nasıl olduğunu hatırlayamıyorum ne zamandır buradayım 324 01:02:34,370 --> 01:02:37,300 Burası bundan daha iyi senin pis yerinde 325 01:02:38,060 --> 01:02:41,460 - Pisliğim hakkında ne biliyorsun? - Yeter 326 01:02:41,490 --> 01:02:43,370 Drumond'a gittin 327 01:02:43,720 --> 01:02:46,720 Evet elbette ve sen beni bok gibi gösterdi 328 01:02:47,050 --> 01:02:50,050 Bir bakıma bunu yapmak zorundaydım seninle barışmak 329 01:02:53,190 --> 01:02:55,270 Benim için ne hissediyorsun? 330 01:02:56,150 --> 01:02:58,650 Güçlü bir fiziksel çekim 331 01:02:58,730 --> 01:03:02,870 Eğlenecek kadar güçlü birbirimize dokunmadan mı? 332 01:03:04,060 --> 01:03:07,060 Denemen gerek eşit şartlarda tamamlamak 333 01:07:01,080 --> 01:07:02,980 İş getirdin evde seninle mi? 334 01:07:03,070 --> 01:07:05,020 Burada ne yapıyorsun? 335 01:07:05,030 --> 01:07:08,160 Frank ve ben kavga ettik Çalışamayacağımızı biliyordum 336 01:07:08,600 --> 01:07:11,030 kalabilirsin bu gece burada 337 01:07:11,210 --> 01:07:13,280 umarım bana söylersin yeni arkadaşın hakkında 338 01:07:13,320 --> 01:07:16,360 Evet, sana anlatacağım. ihtiyacım var birisiyle konuşmak 339 01:07:19,170 --> 01:07:22,670 - İyi geceler Liza - İyi geceler Meryem 340 01:10:13,230 --> 01:10:15,730 İyi fikir, teşekkürler 341 01:10:20,410 --> 01:10:21,910 Frank nasıl? 342 01:10:22,140 --> 01:10:24,140 gibi davranıyoruz iyi iş arkadaşları 343 01:10:27,240 --> 01:10:31,040 Gitmem lazım. Sonny ve ben futbol taraftarları hakkında bir parça yapıyorum 344 01:10:35,030 --> 01:10:36,530 Güle güle 345 01:10:45,100 --> 01:10:46,600 Ne istiyorsun? 346 01:10:48,000 --> 01:10:50,000 sadece seninle tanışmak istedim 347 01:10:50,230 --> 01:10:53,230 Seni tanıyorum. Evet, ben seninle partide tanıştık 348 01:10:53,840 --> 01:10:55,620 Hadi, serbest bırak beni 349 01:10:56,820 --> 01:10:58,850 Üzgünüm bilmiyorum anahtar var 350 01:12:34,600 --> 01:12:36,400 Meryem nerede? 351 01:12:36,450 --> 01:12:38,370 O seninle değil mi? 352 01:12:38,440 --> 01:12:40,340 Ne için? 353 01:12:43,410 --> 01:12:46,340 Üzgünüm Sonny, ben şimdi gitmeliyim 354 01:14:47,050 --> 01:14:49,250 gitmiyor musun gitmeme izin mi vereceksin? 355 01:14:49,290 --> 01:14:51,820 sana yapmadığımı söyledim anahtarlara sahip olmak 356 01:15:04,590 --> 01:15:06,990 Artık benim de yapmam gerekiyor arkadaşına iyi bak 357 01:15:07,000 --> 01:15:09,060 Mary, yapmalıyım bunu hayal ettim 358 01:15:09,110 --> 01:15:10,980 Kıskanç değilsin sen misin? 359 01:15:11,340 --> 01:15:12,740 Saçmalık 360 01:15:12,740 --> 01:15:15,060 Sonuçta o çok kötü değil 361 01:15:15,150 --> 01:15:17,230 Sen bir piçsin 362 01:15:40,540 --> 01:15:42,540 seni düşündüm bir arkadaştık 363 01:15:42,540 --> 01:15:44,340 Üzgünüm Liza, bilmiyorum ne olduğunu biliyorum 364 01:15:44,350 --> 01:15:47,610 Dayanamadım. ayrıca ben onu sevdiğini bile bilmiyordum 365 01:15:49,880 --> 01:15:52,450 Bu bir oyundu Sadece aptalca bir oyun 366 01:15:54,130 --> 01:15:56,210 Ve şimdi sen de dahilsin 367 01:15:58,150 --> 01:15:59,150 Evet 368 01:16:00,030 --> 01:16:02,460 Tutamazsın o burada, Liza 369 01:16:06,960 --> 01:16:09,460 Haklısın 370 01:16:09,460 --> 01:16:11,460 Gerçekten mi seni tahrik mi ediyorum? 371 01:16:11,460 --> 01:16:13,330 Demek istediğim sen öyleydin iş yerinde kendinden emin 372 01:16:13,330 --> 01:16:15,060 Onlar iki farklı dünyadan 373 01:16:15,070 --> 01:16:18,070 Bu ilişkinin sadece sana zarar vereceğim 374 01:16:22,000 --> 01:16:24,100 anlayamazsın 375 01:16:24,850 --> 01:16:26,850 Onu gerçekten seviyor musun? 376 01:16:44,240 --> 01:16:47,210 Neden benden bunu istedin? bu saatte buraya gelir misin? 377 01:16:47,210 --> 01:16:48,790 Bu kadar acelen mi var? 378 01:16:49,110 --> 01:16:51,190 geceleri çalışıyorum biliyorsun 379 01:16:51,430 --> 01:16:53,900 istemiyor musun Tony'nin nerede olduğunu biliyor musun? 380 01:16:53,900 --> 01:16:55,400 O nerede? 381 01:16:55,610 --> 01:16:57,610 benim evimde 382 01:16:58,110 --> 01:17:01,110 Anahtarlarım ve adresim 383 01:17:03,920 --> 01:17:06,960 Görüşürüz tatlım... ve teşekkürler 384 01:17:17,110 --> 01:17:19,480 Sonunda fantezi! Sen olduğunu? 385 01:17:19,520 --> 01:17:20,920 Beni nasıl buldun? 386 01:17:20,920 --> 01:17:22,900 Küçük bir kuş bana şunu söyledi 387 01:17:24,480 --> 01:17:25,920 İyi misin? 388 01:17:25,950 --> 01:17:29,290 Bu kadın deli. Ücretsiz artık dayanamıyorum 389 01:17:31,080 --> 01:17:33,080 Aceleniz mi var? Sakin ol 390 01:17:33,760 --> 01:17:36,760 Fantezi, aptal olma Artık buna dayanamıyorum 391 01:17:37,200 --> 01:17:39,730 Merak etme Tony. Seni serbest bırakacağım... 392 01:17:41,130 --> 01:17:42,530 Daha sonra 393 01:17:42,530 --> 01:17:45,640 "Sonra" derken ne demek istiyorsun? Ne yapacaksın? 394 01:17:47,610 --> 01:17:50,610 Sonunda tatlım... Hayır diyemezsin! 395 01:17:59,450 --> 01:18:02,030 [Tony bağırıyor] Hayır! Hayır! 396 01:18:07,080 --> 01:18:09,940 Müzik bitti. yapabilirim sadece Mary'nin bana yardım etmesini sağla 397 01:18:09,980 --> 01:18:14,180 - Tekrar bir araya mı geldiniz? - Hayır biz sadece iyi arkadaşız. 398 01:18:14,220 --> 01:18:17,260 Keşke bazı şeyler olsaydı daha önce oldukları gibi! 399 01:18:17,300 --> 01:18:21,380 Evet, onu gerçekten seviyorum ama ilk hamleyi o yapmalı 400 01:18:21,910 --> 01:18:25,390 En azından Mary hakkında gerçekçi olabilirsin. Liza ile doğru düzgün düşünemiyorum 401 01:18:25,460 --> 01:18:27,500 affettim zaten Tony hakkında 402 01:18:27,500 --> 01:18:31,000 Frank, Mary'ye verdim aşk konulu gösteri bitti 403 01:18:31,770 --> 01:18:34,400 Her zamanki gibi yağmur yağdığında sel oluyor 404 01:18:35,400 --> 01:18:37,600 Bu akşam akşam yemeği zamanı mı? 405 01:18:37,670 --> 01:18:40,670 Mary bunu düşünecek sen düzenli bir müşterisin 406 01:18:41,500 --> 01:18:44,080 Bunun nesi yanlış? 407 01:18:46,570 --> 01:18:48,650 Ne yapacağıma karar verdim 408 01:18:48,900 --> 01:18:51,700 Doğru olanı Frank doğru kişi mi 409 01:18:52,330 --> 01:18:54,760 Tony'den sonra şunu fark ettim 410 01:18:54,770 --> 01:18:56,470 Tony mi? 411 01:18:56,750 --> 01:19:01,050 Onu baştan çıkardığım gece Frank'i ne kadar sevdiğimi fark ettim 412 01:19:01,050 --> 01:19:02,250 senin adına sevindim 413 01:19:02,330 --> 01:19:04,730 Onu bir daha gördün mü? 414 01:19:04,770 --> 01:19:07,770 Hayır... inanılmaz bir durum... 415 01:19:08,840 --> 01:19:12,510 Ama yapacağını sanmıyorum beni tekrar görmek hoşuma gidiyor 416 01:19:14,720 --> 01:19:17,700 Şimdi gitsen iyi olur 417 01:19:24,270 --> 01:19:27,200 Harika şeyler yaşadın kendinle vakit geçirmek 418 01:19:27,980 --> 01:19:29,980 Evet 419 01:20:32,070 --> 01:20:36,670 Drumond sana bir şans verecek kaybettiğin tüm parayı geri kazanmak için 420 01:20:36,750 --> 01:20:38,950 Ona öyle olduğunu söyle çok cömert 421 01:21:10,750 --> 01:21:12,310 Çok güzeller 422 01:21:12,400 --> 01:21:14,100 senin gibi değil 423 01:21:14,150 --> 01:21:16,230 Hava soğuk, hadi kızartalım 424 01:21:32,310 --> 01:21:34,310 Bize! 425 01:21:48,020 --> 01:21:50,560 Akşam yemeğinden sonra! 426 01:22:54,410 --> 01:22:57,480 Üzgünüm Sonny. bunu yapamam 427 01:22:57,780 --> 01:23:00,520 Asla istemezsin! 428 01:23:00,680 --> 01:23:03,260 seni sevmiyorum gerçek bu 429 01:23:03,530 --> 01:23:07,110 Sabırlı olmalıyız her şey eskisi gibi olacak 430 01:23:07,110 --> 01:23:10,410 Hayır Sonny. Bu son 431 01:23:11,320 --> 01:23:14,320 Zaman ayırın, bunu düşün 432 01:23:15,840 --> 01:23:17,720 çok hoşsun... 433 01:23:17,810 --> 01:23:20,310 Ama seni sevmiyorum! 434 01:23:31,340 --> 01:23:33,340 Bugün Simon ve ben aşk raporunu bitir 435 01:23:33,340 --> 01:23:36,130 yapacağını duydum tatile çıkmak 436 01:23:36,390 --> 01:23:37,990 Evet, ayrılmam gerekiyor 437 01:23:41,530 --> 01:23:44,010 Sonny için daha iyi olacak 438 01:23:44,030 --> 01:23:47,030 İyi şanslar, Liza 439 01:23:47,750 --> 01:23:49,850 Güle güle Mary 440 01:24:26,950 --> 01:24:28,850 Ah Tony... 441 01:24:28,930 --> 01:24:31,010 seni seviyorum Liza 442 01:24:31,410 --> 01:24:34,910 Bu sözleri sana ilk defa söyleyebiliyorum 443 01:24:36,620 --> 01:24:39,620 umarım son olmaz