1 00:00:00,801 --> 00:00:02,112 Esperançosamente, estamos quase lá. 2 00:00:02,136 --> 00:00:04,003 Olha, eu vejo a água. 3 00:00:04,005 --> 00:00:05,037 E uma doca. 4 00:00:05,773 --> 00:00:07,139 Que diabos! 5 00:00:08,175 --> 00:00:09,215 Isso é uma pousada? 6 00:00:09,677 --> 00:00:11,143 É meio assustador. 7 00:00:12,013 --> 00:00:12,745 Muito frágil. 8 00:00:12,747 --> 00:00:14,947 Sim. 9 00:00:14,949 --> 00:00:16,548 Ah, a coisa toda está tremendo. Você sente isso? 10 00:00:16,550 --> 00:00:17,983 Sim. 11 00:00:18,686 --> 00:00:20,526 Quando você acha que isso foi abandonado? 12 00:00:20,788 --> 00:00:23,122 30-40 anos, talvez. 13 00:00:23,624 --> 00:00:25,824 Eu não tenho ideia por que está abandonado. 14 00:00:25,826 --> 00:00:30,195 Talvez haja um predador enorme isso estava comendo as crianças pequenas. 15 00:00:30,865 --> 00:00:32,131 Talvez esteja assombrado. 16 00:00:49,650 --> 00:00:52,084 Eu realmente não consigo ver meu entorno muito bem. 17 00:00:52,086 --> 00:00:54,720 Isso é tipo, um espaço muito estreito. 18 00:00:54,722 --> 00:00:57,322 Ter que passar 19 00:00:57,357 --> 00:00:58,835 Mais ou menos até os joelhos regar o tempo todo, 20 00:00:58,859 --> 00:01:00,859 E não poder veja onde estou pisando, 21 00:01:00,861 --> 00:01:02,995 Isso definitivamente será um problema. 22 00:01:04,765 --> 00:01:06,932 Totalmente fora do meu elemento. 23 00:01:06,934 --> 00:01:13,172 Cada animal louco que você vê em um zoológico, está aqui. 24 00:01:13,240 --> 00:01:15,374 Realmente louco e me sinto... 25 00:01:15,943 --> 00:01:16,975 Louco! 26 00:01:20,047 --> 00:01:22,414 Na vasta região selvagem do Botswana, 27 00:01:22,416 --> 00:01:24,550 Fica no delta do Okavango, 28 00:01:24,552 --> 00:01:27,953 Criado pelas enchentes do rio Okavango. 29 00:01:28,456 --> 00:01:31,657 Ao contrário da maioria dos rios que vazio no oceano, 30 00:01:31,659 --> 00:01:35,794 O Okavango se espalha pastagens espinhosas do Botswana, 31 00:01:35,796 --> 00:01:38,730 Formando um labirinto de pântanos infestados de mosquitos, 32 00:01:38,732 --> 00:01:41,700 E uma rede de canais estreitos, 33 00:01:41,768 --> 00:01:44,069 Cheio de alguns a vida selvagem mais feroz da África. 34 00:01:44,071 --> 00:01:46,472 Eu vi elefantes, 35 00:01:46,507 --> 00:01:50,576 Estou vendo alguns hipopótamos. 36 00:01:50,578 --> 00:01:53,378 Com o dia temperaturas subindo para os anos 90, 37 00:01:53,380 --> 00:01:57,850 O delta pantanoso é um oásis para elefantes machos de 6 toneladas, 38 00:01:57,918 --> 00:02:00,486 E o mais perigoso anima no continente, 39 00:02:00,521 --> 00:02:01,787 O hipopótamo, 40 00:02:01,789 --> 00:02:04,890 Isso mata mais do que 500 pessoas por ano, 41 00:02:04,925 --> 00:02:07,826 E pode cobrar em mais de 30 milhas por hora. 42 00:02:07,828 --> 00:02:09,128 Me sentindo um pouco nervoso. 43 00:02:09,196 --> 00:02:10,996 Sentindo-se animado. 44 00:02:11,832 --> 00:02:13,265 Não há como voltar atrás. 45 00:02:16,237 --> 00:02:19,805 Meu nome é Gabriel. Eu sou um geólogo. 46 00:02:19,873 --> 00:02:25,377 Quando se trata de sobrevivência, tenho estado nas águas limítrofes por 32 dias, 47 00:02:25,445 --> 00:02:27,746 Moabe por 15 dias, 48 00:02:27,748 --> 00:02:28,747 E ainda não morri. 49 00:02:28,749 --> 00:02:31,550 Eu ensino terapia na natureza, 50 00:02:31,552 --> 00:02:34,486 Focado na aprendizagem habilidades de sobrevivência, 51 00:02:34,488 --> 00:02:37,923 O que é realmente ótimo preparação para este desafio. 52 00:02:37,925 --> 00:02:41,994 Quando não estou praticando técnicas de sobrevivência, 53 00:02:41,996 --> 00:02:44,029 Na lateral, eu arrasto. 54 00:02:44,031 --> 00:02:46,365 Já fiz drag em clubes. 55 00:02:46,367 --> 00:02:48,667 O nome dela é senhorita chievous, 56 00:02:48,702 --> 00:02:52,404 E senhorita chievous, uh, não aceita ninguém. 57 00:02:52,406 --> 00:02:56,108 Ser um cara gay que gosta de atividades ao ar livre, 58 00:02:56,110 --> 00:03:00,712 Eu quero mostrar que você pode desafie-se até qualquer limite. 59 00:03:00,714 --> 00:03:02,314 E você pode ser fabuloso 60 00:03:02,382 --> 00:03:04,616 E você sabe, sobreviver lá fora. 61 00:03:04,618 --> 00:03:07,886 Teste-me, desafie-me, você tenta me colocar em uma caixa, 62 00:03:07,888 --> 00:03:10,656 Mas estou aqui para matar e Vou acabar com esse desafio. 63 00:03:10,658 --> 00:03:12,090 Tenha integridade. 64 00:03:12,092 --> 00:03:14,193 Você diz que está vou fazer isso, faça. 65 00:03:14,495 --> 00:03:16,228 Não seja uma vadia. 66 00:03:17,631 --> 00:03:18,863 Gabriel tem confiança 67 00:03:18,865 --> 00:03:21,800 Para enfrentar ao máximo desafio extremo de sobrevivência, 68 00:03:21,802 --> 00:03:24,770 Mas falta de experiência no mato africano 69 00:03:24,805 --> 00:03:27,372 Pode quebrar sua decisão rapidamente. 70 00:03:27,408 --> 00:03:29,675 Ele começa com um classificação de sobrevivência primitiva 71 00:03:29,677 --> 00:03:32,177 Ou prsr de 6.2. 72 00:03:34,348 --> 00:03:37,583 Estou tão feliz por esteja aqui, agora. 73 00:03:37,585 --> 00:03:39,785 Este é um dos mais belas paisagens que já vi. 74 00:03:39,787 --> 00:03:41,587 Eu tenho muita sorte de esteja aqui, agora mesmo, 75 00:03:41,589 --> 00:03:45,257 E mal posso esperar para explorar este lugar muito mais. 76 00:03:45,292 --> 00:03:48,594 Eu sou a Marissa. Tenho 31 anos e trabalhar na indústria ao ar livre. 77 00:03:48,629 --> 00:03:50,473 Eu estudei antropologia e ciência ambiental, 78 00:03:50,497 --> 00:03:53,632 Aprendendo a ser um socorrista selvagem. 79 00:03:53,634 --> 00:03:58,403 Eu cresci principalmente em Michigan, mas recentemente decidiu seguir uma vida nômade, 80 00:03:58,405 --> 00:04:00,439 Escalada alpina e montanhismo, 81 00:04:00,441 --> 00:04:02,841 Viajando por todo o mundo oeste dos Estados Unidos. 82 00:04:02,843 --> 00:04:05,377 Este é o meu caminhão que Atualmente moro fora. 83 00:04:05,445 --> 00:04:07,312 Está uma bagunça agora. 84 00:04:07,314 --> 00:04:10,749 Estou fazendo esse desafio para ver como todas as minhas experiências cumulativas 85 00:04:10,751 --> 00:04:12,951 Me prepara de maneira única 86 00:04:13,020 --> 00:04:15,320 Quando estou morrendo de fome nu no deserto. 87 00:04:15,389 --> 00:04:17,122 Geralmente estou sozinho, 88 00:04:17,124 --> 00:04:20,359 Então, estou realmente ansioso para fazendo esse desafio com um parceiro. 89 00:04:20,394 --> 00:04:23,629 Esperando que eles estejam solidário, que eles têm habilidades, 90 00:04:23,697 --> 00:04:27,266 Todas as coisas importantes que ajude-nos a terminar os 21 dias. 91 00:04:30,304 --> 00:04:32,437 Marissa fortes instintos de sobrevivência 92 00:04:32,506 --> 00:04:35,741 Eu a ajudei a passar por muitas aventuras solo de viagem pelo mundo, 93 00:04:35,809 --> 00:04:38,644 Mas trabalhar em equipe pode ser um desafio 94 00:04:38,646 --> 00:04:41,747 Apesar dela ser forte desejo de ter um parceiro. 95 00:04:41,749 --> 00:04:45,017 Marissa começa com um PRS de 6,5. 96 00:04:48,989 --> 00:04:50,188 Tudo bem. 97 00:04:50,190 --> 00:04:52,291 Quem está pronto para ver o corpo do meu pai. 98 00:04:53,427 --> 00:04:55,160 Hora de ficar nu. 99 00:04:57,598 --> 00:04:59,398 Estou pronto para dar o pontapé inicial, 100 00:04:59,466 --> 00:05:03,669 E estou pronto para abraçar a natureza. 101 00:05:03,737 --> 00:05:06,004 Esperançosamente, 21 dias. 102 00:05:06,807 --> 00:05:08,407 Hora de bronzear meus miúdos. 103 00:05:11,278 --> 00:05:13,512 Sinto-me confortável estando nu. 104 00:05:13,580 --> 00:05:18,383 Para se preparar para este desafio Encontrei uma praia de nudismo no México 105 00:05:18,452 --> 00:05:21,653 Porque eu não posso ter, como uma bunda completamente branca. 106 00:05:24,825 --> 00:05:27,292 Tudo bem. Eu acho que isso está realmente acontecendo. 107 00:05:28,495 --> 00:05:29,995 Oh, meu Deus! 108 00:05:33,667 --> 00:05:35,867 Eu me pergunto quem será. 109 00:05:35,869 --> 00:05:39,237 Eu não vi um vagina em muitos anos. 110 00:05:39,973 --> 00:05:41,039 Ei! 111 00:05:41,408 --> 00:05:42,841 Olá! 112 00:05:45,212 --> 00:05:46,389 Não acredito que estamos aqui. 113 00:05:46,413 --> 00:05:47,812 Estamos aqui! 114 00:05:47,814 --> 00:05:50,816 Ah, e esta paisagem é incrível, é tão único. 115 00:05:50,818 --> 00:05:52,784 - Oi! - Olá, tudo bem? 116 00:05:52,853 --> 00:05:54,419 - Qual o seu nome? -Gabriel. 117 00:05:54,421 --> 00:05:56,121 -Gabriel. Eu sou a Marissa. - Sim. 118 00:05:56,123 --> 00:05:56,955 Oh meu Deus! Você é deslumbrante! 119 00:05:56,957 --> 00:05:58,757 Obrigado. 120 00:05:58,759 --> 00:06:00,559 Pena que não gosto de mulheres. 121 00:06:00,561 --> 00:06:04,096 Oh, tudo bem. Sim, tudo bem. Nós vamos nos dar bem. 122 00:06:04,098 --> 00:06:06,732 Eu não vi uma mulher totalmente nu há anos. 123 00:06:06,767 --> 00:06:07,632 Uau! 124 00:06:07,634 --> 00:06:08,900 OK. Então, legal! 125 00:06:08,902 --> 00:06:10,302 - Isto é... - Bem, é isso. 126 00:06:10,304 --> 00:06:12,838 Eu sei. 127 00:06:12,840 --> 00:06:14,840 - É exatamente como eu me lembrava. - OK, bom. 128 00:06:15,976 --> 00:06:18,944 Na verdade, sinto-me muito entusiasmado e na verdade, isso me deixa mais confortável, 129 00:06:18,946 --> 00:06:22,814 Hum, saber que meu parceiro é gay sem tensão sexual 130 00:06:22,816 --> 00:06:24,216 E podemos apenas foco na sobrevivência. 131 00:06:25,018 --> 00:06:25,650 Sim, de onde você é? 132 00:06:25,652 --> 00:06:27,786 Eu sou de Denver. 133 00:06:27,788 --> 00:06:29,354 - Eu meio que moro por toda parte. - Isso é legal. 134 00:06:29,356 --> 00:06:30,789 Sim, e eu meio que... 135 00:06:30,791 --> 00:06:33,302 Eu decido, tipo onde vou vá meio que baseado em escalada, 136 00:06:33,326 --> 00:06:34,726 - E esse tipo de mundo. - OK. 137 00:06:34,728 --> 00:06:37,462 - Você tem um estilo de vida tão nômade. - Sim. 138 00:06:37,464 --> 00:06:38,830 - Sim. Sim. - Legal. 139 00:06:38,832 --> 00:06:41,032 Então, quero dizer, eu acho que devemos ir. 140 00:06:41,068 --> 00:06:42,245 Deveríamos. 141 00:06:42,269 --> 00:06:43,869 OK. 142 00:06:43,871 --> 00:06:46,249 Marissa e Gabri cada um trouxe um item pessoal, 143 00:06:46,273 --> 00:06:48,206 Uma faca e um iniciador de fogo. 144 00:06:48,208 --> 00:06:52,944 E eles receberam um pedido para manter eles hidratados no intenso calor africano 145 00:06:52,946 --> 00:06:55,280 tudo bem. Também temos um mapa. 146 00:06:55,883 --> 00:06:56,681 Vamos ver aqui. 147 00:06:56,683 --> 00:06:58,116 Onde? 148 00:06:58,118 --> 00:07:00,385 Ponto de encontro, parece como se estivéssemos bem aqui? 149 00:07:00,387 --> 00:07:01,686 Sim. 150 00:07:01,688 --> 00:07:03,433 Então, realmente só a fonte de água está bem aqui. 151 00:07:03,457 --> 00:07:04,423 Sim. 152 00:07:04,425 --> 00:07:05,957 Perigo. Animais. 153 00:07:05,959 --> 00:07:06,557 - Fique longe. - Então não queremos chegar lá. 154 00:07:06,627 --> 00:07:08,160 Fique longe dessa água. 155 00:07:08,162 --> 00:07:11,163 Então, isso é... Parece que é lindo praticamente o único lugar para acampar por aqui. 156 00:07:11,165 --> 00:07:11,830 Sim. 157 00:07:11,832 --> 00:07:12,898 Tudo bem. 158 00:07:12,900 --> 00:07:14,699 Vai ser... Isso vai ser uma jornada. 159 00:07:14,701 --> 00:07:16,100 Eu sei. Deveria ir indo. 160 00:07:16,870 --> 00:07:18,815 - Ok, legal. - Então, podemos conseguir um abrigo e dormir bem esta noite. 161 00:07:18,839 --> 00:07:20,172 - Sim. - Legal. 162 00:07:27,147 --> 00:07:29,414 Oh, esta grama! 163 00:07:29,416 --> 00:07:30,549 É afiado. 164 00:07:30,584 --> 00:07:31,782 Eu sei. 165 00:07:31,784 --> 00:07:33,852 Ah, tenha cuidado. Há muitos espinhos aqui. 166 00:07:33,854 --> 00:07:35,687 - Sim. - Não percebi tantos tipos de... 167 00:07:35,689 --> 00:07:36,721 Ah! Ai! Sim. 168 00:07:36,723 --> 00:07:38,890 Acácias existem. 169 00:07:38,892 --> 00:07:41,326 Eu estava lendo há tipo 170 00:07:41,862 --> 00:07:44,529 100 espécies de espinhos, 171 00:07:44,531 --> 00:07:45,597 - Aqui fora. - Ah, meu Deus! Realmente? 172 00:07:45,599 --> 00:07:46,932 - Sim. - Eu não sabia. 173 00:07:46,934 --> 00:07:50,068 Não sei se queria saber disso. 174 00:07:50,070 --> 00:07:53,605 Marissa é realmente ótimo e super tranquilo. 175 00:07:53,673 --> 00:07:55,340 Temos uma vibração muito boa, 176 00:07:55,408 --> 00:07:58,276 E estou sentindo muito bom nisso. 177 00:08:00,280 --> 00:08:02,848 Parece um todo o rebanho de alguma coisa. 178 00:08:02,883 --> 00:08:04,994 - Vê todo esse movimento? Nas linhas das árvores? - Oh sim. 179 00:08:05,018 --> 00:08:05,684 Tão perto. 180 00:08:05,752 --> 00:08:07,619 É muito louco. 181 00:08:07,621 --> 00:08:09,821 Mantenha os olhos abertos, porque estamos ao ar livre. 182 00:08:09,823 --> 00:08:12,190 Sim, e tudo pode nos ver. 183 00:08:12,226 --> 00:08:15,594 Isso parece como um bom lugar para... 184 00:08:15,596 --> 00:08:18,563 - Leões para sair. - Sim, há tantas coisas para se esconder. 185 00:08:18,632 --> 00:08:20,732 - E cobras. - Não há muita visibilidade. 186 00:08:20,734 --> 00:08:22,734 Sim. Então, vamos ficar quietos por aqui, eu acho. 187 00:08:22,736 --> 00:08:23,768 OK. 188 00:08:23,837 --> 00:08:25,597 E apenas, tipo, mantenha nossos olhos abertos. 189 00:08:26,206 --> 00:08:28,373 Muitas coisas pastando por aqui. 190 00:08:28,441 --> 00:08:29,441 Sim. 191 00:08:31,979 --> 00:08:33,144 Ah, uau! 192 00:08:33,614 --> 00:08:35,146 Tudo isso está inundado 193 00:08:36,783 --> 00:08:38,450 Ah, há um um buraco muito grande aqui. 194 00:08:38,452 --> 00:08:40,652 São como pegadas de hipopótamo. 195 00:08:40,654 --> 00:08:42,587 Eles são realmente imprevisíveis eles poderiam cobrar. 196 00:08:42,589 --> 00:08:47,392 Suas bocas abertas em um ângulo super amplo. 197 00:08:47,460 --> 00:08:50,495 Os hipopótamos podem abrir suas bocas em 180 graus, 198 00:08:50,497 --> 00:08:53,565 Por causa da localização única das dobradiças em suas mandíbulas 199 00:08:53,567 --> 00:08:55,567 eles têm um muito poder em suas mandíbulas. 200 00:08:55,869 --> 00:09:00,038 Então, eu tenho muito respeito por eles, e não quero invadir o espaço deles. 201 00:09:00,040 --> 00:09:02,785 - É muito profundo, então talvez vamos atravessar... - ok. 202 00:09:02,809 --> 00:09:03,341 Mais rápido. 203 00:09:03,544 --> 00:09:04,943 OK. 204 00:09:06,046 --> 00:09:08,057 Parece que há um bom caminho por aqui, no entanto. 205 00:09:08,081 --> 00:09:09,081 Sim. 206 00:09:13,253 --> 00:09:14,553 Esperançosamente, estamos quase lá. 207 00:09:15,888 --> 00:09:17,822 - Você está bem? - Olha, eu vejo a água. 208 00:09:17,824 --> 00:09:19,791 Oh, meu Deus! Sim! 209 00:09:19,793 --> 00:09:21,660 - Finalmente! - Conseguimos. 210 00:09:21,662 --> 00:09:22,894 Caramba, sim! 211 00:09:22,963 --> 00:09:25,163 Um corpo de água realmente grande. 212 00:09:25,165 --> 00:09:26,364 Sim. 213 00:09:26,366 --> 00:09:29,334 Olhe para os hipopótamos. Todos os hipopótamos. 214 00:09:29,336 --> 00:09:30,735 Oh, meu Deus! 215 00:09:30,737 --> 00:09:35,874 Há tipo um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove. 216 00:09:35,909 --> 00:09:37,509 - Sim. - E uma doca. 217 00:09:38,045 --> 00:09:39,377 E há uma doca? 218 00:09:39,446 --> 00:09:40,812 Oh, ! 219 00:09:40,814 --> 00:09:42,681 O que... - que diabos! 220 00:09:42,683 --> 00:09:44,182 Isso é assustador! 221 00:09:51,858 --> 00:09:52,958 Isso é uma pousada? 222 00:09:53,026 --> 00:09:53,825 Uma pousada antiga? 223 00:09:53,827 --> 00:09:54,893 Tipo, alojamento de safári? 224 00:09:54,961 --> 00:09:56,962 Quero dar uma olhada. 225 00:09:56,964 --> 00:09:59,097 É como... construído abrigo já. 226 00:10:00,934 --> 00:10:01,967 E é provavelmente em uma boa localização, 227 00:10:01,969 --> 00:10:03,635 Porque alguém já construiu lá, certo? 228 00:10:03,637 --> 00:10:05,103 É meio assustador. 229 00:10:06,573 --> 00:10:08,440 - Você entendeu? - Sim. 230 00:10:13,347 --> 00:10:16,081 Quantos anos você acha... tipo, quando você acha que isso foi abandonado? 231 00:10:16,917 --> 00:10:17,849 30, 40 anos, 232 00:10:17,917 --> 00:10:18,917 Talvez? 233 00:10:19,219 --> 00:10:20,785 Por gerações, 234 00:10:20,787 --> 00:10:23,488 Tribos locais criam produtos de base cabanas onde moravam, 235 00:10:23,556 --> 00:10:26,024 Enquanto eles pescavam ao longo dessas hidrovias. 236 00:10:26,092 --> 00:10:29,327 Uma seca devastadora que muitos anos atrás os afastou. 237 00:10:30,797 --> 00:10:33,031 Muito frágil. 238 00:10:33,033 --> 00:10:36,034 Hum, então temos que ser super cuidado quando estamos andando. 239 00:10:36,036 --> 00:10:36,501 Sim. 240 00:10:36,536 --> 00:10:38,003 Uau! 241 00:10:39,072 --> 00:10:40,772 Ah... A coisa toda é tremendo. Você sente isso? 242 00:10:40,774 --> 00:10:41,739 Sim. 243 00:10:41,741 --> 00:10:44,142 Este fórum não é bom. 244 00:10:44,711 --> 00:10:46,978 Bom material de queima. 245 00:10:47,247 --> 00:10:50,015 Não vou cair. Não vai cair. 246 00:10:50,751 --> 00:10:54,853 Não tenho certeza se isso será, como um bom lugar para construir nosso abrigo. 247 00:10:54,921 --> 00:10:57,321 Eu sinto, como o tetos, eles não são altos o suficiente, 248 00:10:57,624 --> 00:10:59,157 Para um tipo de fogo. 249 00:10:59,159 --> 00:11:02,260 - Você... - isso é antigo. Isso é super antigo e super seco. 250 00:11:02,262 --> 00:11:03,740 - Tudo aqui é inflamável. - Sim. 251 00:11:03,764 --> 00:11:04,763 Sim. 252 00:11:04,765 --> 00:11:05,763 Então, isso é um problema, então, 253 00:11:05,765 --> 00:11:08,133 Porque nós realmente preciso de fogo em nosso abrigo. 254 00:11:08,135 --> 00:11:11,302 Há muito de, tipo, vespas aqui. 255 00:11:11,371 --> 00:11:12,503 Oh sim. 256 00:11:12,505 --> 00:11:14,039 - Então... - é como vespas da lama. 257 00:11:14,041 --> 00:11:15,240 Continue seguindo em frente. 258 00:11:15,642 --> 00:11:16,441 Sim. 259 00:11:16,509 --> 00:11:17,542 Isso é realmente uma merda. 260 00:11:17,544 --> 00:11:20,612 É bom saber disso há estrutura ao redor, 261 00:11:20,614 --> 00:11:23,415 Mas definitivamente não podemos realmente use isso a nosso favor 262 00:11:23,417 --> 00:11:26,384 Por causa do forma decrépita em que está. 263 00:11:26,453 --> 00:11:29,421 Nós vamos gastar a maior parte do nosso tempo em nosso abrigo, 264 00:11:29,423 --> 00:11:32,063 E eu não sei se quero o a maior parte do nosso tempo para estar ligado, tipo, 265 00:11:32,125 --> 00:11:33,965 - Um pedaço de madeira que está caindo aos pedaços. - Sim. 266 00:11:37,698 --> 00:11:38,975 - Abrigo. - Precisamos de abrigo. 267 00:11:38,999 --> 00:11:39,999 O que você está pensando? 268 00:11:40,534 --> 00:11:42,100 Cara, esse lugar parece... 269 00:11:42,102 --> 00:11:43,468 ok, isso é bom, certo? 270 00:11:43,470 --> 00:11:44,936 Sim. 271 00:11:44,938 --> 00:11:48,506 Se esta é a nossa principal área de habitação, poderíamos ter... fechado mais. 272 00:11:48,508 --> 00:11:50,642 - OK. - Vou pegar minha faca 273 00:11:50,710 --> 00:11:54,879 - E use um pouco da parede de palha já pré-fabricada... - Hum-hmm. 274 00:11:54,881 --> 00:11:57,415 Para colocar como uma barreira. 275 00:11:57,417 --> 00:11:58,417 Perfeito. 276 00:12:04,958 --> 00:12:05,958 Deus! 277 00:12:09,896 --> 00:12:13,598 Marissa e Gabri estão ancorando sua boma para o cais da vila de pescadores 278 00:12:13,666 --> 00:12:16,601 Usando parede de bambu seções que Gabriel cortou. 279 00:12:16,636 --> 00:12:20,805 Um recinto de acácia galhos com fogo dentro 280 00:12:20,807 --> 00:12:24,375 Irá ajudá-los a evitar serem pisoteado por hipopótamos durante o sono. 281 00:12:24,377 --> 00:12:25,777 Como você está se sentindo? 282 00:12:25,779 --> 00:12:27,457 - Precisamos de água logo. Devemos iniciar um incêndio? - Sim. 283 00:12:27,481 --> 00:12:29,714 Eu faço. 284 00:12:29,716 --> 00:12:31,883 Definitivamente um pouco assustador, 285 00:12:31,885 --> 00:12:33,284 Porque estamos bem perto 286 00:12:33,553 --> 00:12:36,054 Hum, todos esses hipopótamos. 287 00:12:36,056 --> 00:12:38,857 Eu me sinto muito bem com o que realizamos. 288 00:12:38,925 --> 00:12:40,391 Entendi... 289 00:12:40,460 --> 00:12:44,195 - o que significa água... - É o próximo! 290 00:12:44,197 --> 00:12:45,964 Ah! 291 00:12:47,534 --> 00:12:50,335 Tem um gosto tão bom. 292 00:12:50,403 --> 00:12:57,108 Mesmo tão quente, é tão bom. 293 00:12:59,746 --> 00:13:01,746 - É isso. - Vamos fumar esterco de elefante. 294 00:13:01,748 --> 00:13:03,715 Com canudo de nenúfar. 295 00:13:03,717 --> 00:13:07,852 Os bosquímanos fumavam para suprimir o apetite, 296 00:13:07,854 --> 00:13:09,287 E também, para curar dores de cabeça. 297 00:13:17,898 --> 00:13:18,898 Uau. 298 00:13:23,637 --> 00:13:24,803 Severo. 299 00:13:24,838 --> 00:13:27,872 - É super duro. - Tão duro. 300 00:13:27,874 --> 00:13:29,440 - Hum. - Hum. Hum. 301 00:13:30,043 --> 00:13:30,809 Uau! 302 00:13:30,844 --> 00:13:33,077 A dor de cabeça desapareceu. 303 00:13:33,113 --> 00:13:35,113 -Sim, é como... -Eu estou não estou mais com fome. 304 00:13:37,417 --> 00:13:38,417 Sim. 305 00:13:39,986 --> 00:13:41,386 Uau! Sinta-se ótimo! 306 00:13:50,697 --> 00:13:51,863 Estou acordando, não sei. 307 00:13:51,865 --> 00:13:54,365 Não pense que dormi. 308 00:13:54,434 --> 00:13:57,035 Há muitos ruídos de animais. 309 00:13:59,873 --> 00:14:02,874 Acabamos de ouvir esses hipopótamos malucos, 310 00:14:02,876 --> 00:14:07,145 Fazendo o seu profundo gargarejo a noite toda. 311 00:14:07,681 --> 00:14:10,915 Temos que lembrar que eles são hipopótamos. 312 00:14:10,950 --> 00:14:15,920 Sim, nunca ouvimos isso soa antes e é uma loucura. 313 00:14:15,956 --> 00:14:20,625 Nós dois estamos nos sentindo um pouco... Louco e sobrecarregado. 314 00:14:29,035 --> 00:14:31,336 É tipo, talvez 19h30. 315 00:14:31,872 --> 00:14:35,139 A primeira noite acabou. 316 00:14:35,175 --> 00:14:37,775 Hum, eu não dormi nada. 317 00:14:37,777 --> 00:14:41,613 Definitivamente notei um muitas dores hoje. 318 00:14:41,615 --> 00:14:45,483 Estou cansado, com fome, irritado. 319 00:14:45,551 --> 00:14:49,320 Eu não estou mentalmente preparado para isso. 320 00:14:49,389 --> 00:14:52,490 Ah, eu gosto que haja um lago lá em cima, que eu vi. 321 00:14:52,492 --> 00:14:55,026 Isso pode realmente... há não, tipo, hipopótamos ali. 322 00:14:55,061 --> 00:14:57,662 Você viu, foram tem nenúfares aí? 323 00:14:57,730 --> 00:14:59,898 Hum-hmm. Havia. 324 00:14:59,900 --> 00:15:02,333 Gabriel teve uma verdadeira longa noite, ontem à noite. 325 00:15:02,869 --> 00:15:05,370 Estou um pouco preocupado com ele. 326 00:15:05,372 --> 00:15:08,172 Acho que vamos cavar alguns nenúfares. 327 00:15:08,241 --> 00:15:10,141 Espero que essa descoberta foo mudará tudo, 328 00:15:10,143 --> 00:15:12,043 E faça tudo parecer melhor. 329 00:15:12,779 --> 00:15:13,877 Pense bem aqui. 330 00:15:15,415 --> 00:15:16,781 Podemos ter todos parte do nenúfar. 331 00:15:16,783 --> 00:15:20,551 As flores, as sementes, os caules, os nenúfares. 332 00:15:20,586 --> 00:15:22,131 - Ah, sim. - Hum-hmm. 333 00:15:22,155 --> 00:15:23,821 - Você pode simplesmente descer pela rampa. - Eu sei. 334 00:15:23,823 --> 00:15:24,956 Sim. 335 00:15:25,125 --> 00:15:27,659 Eles se parecem mais com tubérculos, como batatinhas. 336 00:15:27,661 --> 00:15:28,793 Sim. 337 00:15:28,795 --> 00:15:29,527 - Olhar. - Você encontrou um? 338 00:15:29,595 --> 00:15:30,160 A coisa toda. 339 00:15:30,230 --> 00:15:31,628 Podemos comer isso. 340 00:15:31,630 --> 00:15:34,866 Eles têm gosto de batata. É que eles são super ricos em amido. 341 00:15:34,868 --> 00:15:37,335 Ah, Deus! Você tem um realmente enorme sanguessuga na parte de trás da sua perna. 342 00:15:45,145 --> 00:15:46,477 Ah! 343 00:15:46,479 --> 00:15:48,179 Ok, vamos sair daqui. 344 00:15:50,083 --> 00:15:52,216 - Sinta essa sucção... - ah, meu Deus! 345 00:15:53,153 --> 00:15:53,918 Sim. 346 00:15:53,920 --> 00:15:55,987 Ah, nojento. 347 00:15:55,989 --> 00:15:57,922 É muito nojento aqui. 348 00:15:57,991 --> 00:15:59,991 Isso me assustou. 349 00:15:59,993 --> 00:16:02,126 Eu sinto que isso aconteceu muito sangue. 350 00:16:04,264 --> 00:16:06,164 Deus, isso foi desagradável. 351 00:16:14,107 --> 00:16:15,107 Saúde. 352 00:16:15,141 --> 00:16:17,008 Saúde. 353 00:16:21,081 --> 00:16:23,014 É tão piegas. 354 00:16:23,850 --> 00:16:25,049 Eles são muito piegas. 355 00:16:26,086 --> 00:16:27,285 Hum. 356 00:16:28,355 --> 00:16:30,722 Também tem gosto cheirava lá fora, sabe? 357 00:16:30,724 --> 00:16:32,568 - Estamos comendo zonas úmidas. - Hum-hmm. 358 00:16:32,592 --> 00:16:34,892 Nossa primeira refeição é que decepção. 359 00:16:34,894 --> 00:16:38,196 Espero que possamos encontrar, como um fonte real de alimento que você quer comer, 360 00:16:38,231 --> 00:16:40,031 E que você não tem que, tipo, amordaçar. 361 00:16:40,700 --> 00:16:42,367 Não posso fazer isso o tempo todo. 362 00:16:43,937 --> 00:16:45,103 - Hum. - Uau! 363 00:16:51,845 --> 00:16:54,045 O que está errado? O que está errado? 364 00:16:54,814 --> 00:16:55,814 Onde? 365 00:16:56,950 --> 00:16:58,216 Ah, eu vejo. 366 00:17:04,791 --> 00:17:07,058 - Estamos bem. - Droga! 367 00:17:07,060 --> 00:17:08,893 Legal. Bem, eu vou tente dormir mais. 368 00:17:08,895 --> 00:17:11,029 Ok, eu não dormi. 369 00:17:21,574 --> 00:17:24,275 É a manhã do dia três 370 00:17:24,343 --> 00:17:27,245 Só estou pegando alguns madeira com chumbo para serviços pesados, 371 00:17:27,247 --> 00:17:31,949 Do quebrado grades da cabana de pesca, os escombros. 372 00:17:33,520 --> 00:17:35,787 A noite passada foi muito desconfortável. 373 00:17:35,789 --> 00:17:40,525 No momento, estou me sentindo super exausto 374 00:17:40,560 --> 00:17:44,996 Não sei se meu corpo posso fazer 21 dias assim. 375 00:17:45,965 --> 00:17:47,999 Olá! Fez você dorme? 376 00:17:48,001 --> 00:17:49,734 - Não. - Oh não! 377 00:17:49,736 --> 00:17:51,402 - Sim. - Cochilei um pouco. 378 00:17:51,404 --> 00:17:53,037 Sem dormir. 379 00:17:53,873 --> 00:17:54,639 Dormir. 380 00:17:54,641 --> 00:17:56,074 Água. 381 00:17:56,076 --> 00:17:57,942 Você quase, tipo, os pega... 382 00:17:58,845 --> 00:18:01,345 É garantido no mundo real. 383 00:18:02,015 --> 00:18:03,247 Batendo em uma parede. 384 00:18:03,917 --> 00:18:05,716 O parceiro não está bem. 385 00:18:05,718 --> 00:18:08,052 Espero que consiga ajude a acalmá-lo, 386 00:18:08,121 --> 00:18:10,555 Porque eu me inscrevi fazer isso com alguém. 387 00:18:10,557 --> 00:18:12,290 Eu realmente não quero fazer isso sozinho. 388 00:18:14,828 --> 00:18:17,562 Então, o que você é pensando em hoje? 389 00:18:17,564 --> 00:18:19,297 Avistei uma figueira. 390 00:18:19,299 --> 00:18:21,032 - Oh legal. - Então, 391 00:18:21,034 --> 00:18:25,036 Acho que seria legal repassar lá e ver se conseguimos algum figo. 392 00:18:25,038 --> 00:18:25,837 OK. 393 00:18:25,905 --> 00:18:27,038 Eu realmente gosto disso. 394 00:18:29,742 --> 00:18:31,309 Parece uma figueira. 395 00:18:31,311 --> 00:18:34,378 Precisamos comer algo substancial. 396 00:18:34,447 --> 00:18:39,851 Poderia ser muito bom, você potencial tesouro de mina de ouro 397 00:18:39,853 --> 00:18:41,752 Ah, isso é um hipopótamo enorme, apenas... 398 00:18:41,821 --> 00:18:43,888 bem perto da figueira. 399 00:18:43,890 --> 00:18:46,824 Certo. Indo para a figueira. 400 00:18:47,894 --> 00:18:51,028 Então, vamos ter para dar uma volta. 401 00:18:51,631 --> 00:18:53,231 Você acha que vale a pena? 402 00:18:53,233 --> 00:18:55,566 - Eu digo que sim. - OK. 403 00:18:55,635 --> 00:18:56,934 Isso fará com que você... 404 00:18:56,936 --> 00:18:59,070 - Tipo, vamos... - tipo... 405 00:18:59,072 --> 00:19:01,939 - Acho que seria... Seria bom. - OK. 406 00:19:02,408 --> 00:19:03,975 Ser capaz de durar um pouco? 407 00:19:04,043 --> 00:19:05,977 - Sim. - Ok, legal. 408 00:19:06,412 --> 00:19:08,045 É apenas o terceiro dia. 409 00:19:08,047 --> 00:19:12,016 Tipo, eu quero ajudá-lo de alguma forma mudar seu estado mental, 410 00:19:12,018 --> 00:19:14,285 E tente, tipo, aproveite estar aqui. 411 00:19:14,487 --> 00:19:16,988 Tenha cuidado. 412 00:19:16,990 --> 00:19:20,758 Estamos contra o vento de qualquer coisa aqui embaixo, então eles vão sentir nosso cheiro. 413 00:19:20,760 --> 00:19:21,826 OK. 414 00:19:21,861 --> 00:19:22,927 Mas... 415 00:19:23,429 --> 00:19:26,397 - Ainda procure por movimento. - M m-hmm. 416 00:19:28,668 --> 00:19:31,669 eu acho que pensando figos como... eu sou como... 417 00:19:31,671 --> 00:19:33,070 Ficando com fome 418 00:19:33,072 --> 00:19:35,873 mas eu também estou preparando-se para que não haja, 419 00:19:35,875 --> 00:19:38,609 porque caso contrário, então, é vou enviar, você sabe... - 420 00:19:44,617 --> 00:19:47,151 Estou pensando em figos como... estou tipo... 421 00:19:47,220 --> 00:19:48,485 Ficando com fome 422 00:19:48,487 --> 00:19:50,788 mas eu também estou preparando-se para que não haja 423 00:19:50,823 --> 00:19:55,993 Porque caso contrário, então, é vou enviar, você sabe...- 424 00:19:56,930 --> 00:19:58,529 ah, meu Deus! 425 00:19:58,531 --> 00:20:00,765 Eles... Eles correram todos o caminho que passou por lá. 426 00:20:00,833 --> 00:20:02,433 Sagrado ! Esse leão... 427 00:20:02,501 --> 00:20:04,302 Estava tão perto. 428 00:20:04,370 --> 00:20:07,972 - Tudo bem, coração... - OK. 429 00:20:08,041 --> 00:20:09,941 Nesta grama muito alta, você realmente não consegue ver muita coisa. 430 00:20:09,943 --> 00:20:12,510 Então, as coisas podem surgiu do nada. 431 00:20:12,578 --> 00:20:13,844 Meu coração simplesmente pulou 432 00:20:13,913 --> 00:20:16,414 isso foi totalmente insano. 433 00:20:16,416 --> 00:20:17,815 É apenas o terceiro dia 434 00:20:17,817 --> 00:20:20,251 E já está tão real quanto possível. 435 00:20:25,692 --> 00:20:27,158 Estamos tão perto. 436 00:20:27,860 --> 00:20:29,427 Parece a figueira. 437 00:20:31,030 --> 00:20:32,330 Você vê alguma fruta? 438 00:20:34,100 --> 00:20:35,766 Não vejo nada. 439 00:20:35,768 --> 00:20:37,068 Claro. 440 00:20:40,807 --> 00:20:41,927 Eu não vejo frutas. 441 00:20:43,042 --> 00:20:45,243 Eu estou, tipo, olhando para o chão. 442 00:20:45,979 --> 00:20:47,445 Não, nada de figos. 443 00:20:47,580 --> 00:20:48,879 Isso é uma merda. 444 00:20:48,881 --> 00:20:50,881 Eu sei. eu não quero insistir muito nisso, no entanto. 445 00:20:50,883 --> 00:20:52,984 - OK. - Não há figos. 446 00:20:52,986 --> 00:20:56,320 Isso ia ser um vitória realmente alegre, mas... 447 00:20:58,024 --> 00:20:58,889 Não é. 448 00:20:58,958 --> 00:21:00,191 Então... 449 00:21:01,194 --> 00:21:02,159 é realmente perturbador. 450 00:21:02,161 --> 00:21:04,395 Sinto que ele está desligando. 451 00:21:04,463 --> 00:21:09,734 Ele meio que não está bem identificar até onde se sentir capaz, 452 00:21:09,802 --> 00:21:12,069 E confortável estar aqui. 453 00:21:13,106 --> 00:21:14,505 Teria sido muito legal. 454 00:21:16,175 --> 00:21:18,987 - Depois de percorrer todo esse caminho, isso é certo. - Sim. 455 00:21:19,011 --> 00:21:20,278 Teria. 456 00:21:29,956 --> 00:21:30,996 Como você está se sentindo? 457 00:21:31,124 --> 00:21:32,423 Eu não consigo dormir. 458 00:21:34,060 --> 00:21:35,860 Não consigo ficar confortável. 459 00:21:35,862 --> 00:21:37,428 Existem muitos bugs. 460 00:21:38,164 --> 00:21:40,164 É tipo, opressor. 461 00:21:43,836 --> 00:21:46,037 Ah! Isso parece muito ruim. 462 00:21:46,439 --> 00:21:50,207 É tipo, firme ao toque. 463 00:21:50,276 --> 00:21:54,211 O que posso... Como... Como posso te ajudar? O que posso fazer? 464 00:21:54,280 --> 00:21:55,346 Não sei. 465 00:21:56,683 --> 00:21:58,249 Estou realmente infeliz. 466 00:21:59,519 --> 00:22:01,052 Eu sinto muito. 467 00:22:01,621 --> 00:22:04,121 Não quero ir para casa, 468 00:22:04,157 --> 00:22:07,491 Mas não consigo fazer isso sem dormir. 469 00:22:07,493 --> 00:22:08,493 Não posso. 470 00:22:20,973 --> 00:22:23,207 Ei! Posso falar para você por um minuto? 471 00:22:23,209 --> 00:22:24,375 Sim. 472 00:22:24,377 --> 00:22:27,311 Eu realmente não quero mais fazer isso. 473 00:22:27,313 --> 00:22:31,148 Então, acho que vou saia deste desafio. 474 00:22:31,751 --> 00:22:33,284 Hum... 475 00:22:34,654 --> 00:22:38,089 Quer dizer, eu não quero ficar aqui sozinho. 476 00:22:42,695 --> 00:22:44,829 - Sim. - Tipo, você está... 477 00:22:44,831 --> 00:22:47,231 Você está 100% claro, ou você, tipo... 478 00:22:47,900 --> 00:22:49,333 Eu acho que estou... 479 00:22:50,837 --> 00:22:53,270 - Vou manter minhas armas. - OK. 480 00:22:56,042 --> 00:22:57,208 Você é totalmente capaz... 481 00:22:58,144 --> 00:22:59,310 Para fazer isso. 482 00:23:00,246 --> 00:23:02,146 Eu sei que posso, mas... 483 00:23:02,548 --> 00:23:04,181 Isso tem... 484 00:23:04,183 --> 00:23:06,684 Minha coisa toda, tipo, nisso foi... 485 00:23:06,752 --> 00:23:09,186 Como estratégia, era tipo, trabalhando com alguém. 486 00:23:09,489 --> 00:23:11,122 - Tipo... - Eu sei. 487 00:23:11,124 --> 00:23:14,325 Descobrir as coisas juntos e estar lá um para o outro e... 488 00:23:16,229 --> 00:23:17,862 Comemore um ao outro, 489 00:23:17,864 --> 00:23:20,564 E eu, tipo, não tenho alguém com quem fazer isso. 490 00:23:22,101 --> 00:23:25,536 Só saindo dela e ser despojado de tudo, 491 00:23:25,571 --> 00:23:27,238 Isso faz você realmente, 492 00:23:27,306 --> 00:23:28,939 Eu não sei, entenda na sua cabeça, 493 00:23:28,941 --> 00:23:32,376 E pense em seus limites e do que você é capaz. 494 00:23:33,079 --> 00:23:34,445 Podemos nos abraçar. 495 00:23:34,947 --> 00:23:35,245 OK. 496 00:23:35,314 --> 00:23:36,847 Sim. 497 00:23:36,849 --> 00:23:42,386 Entrei pensando que estava certo e mentalmente preparado para isso. 498 00:23:44,123 --> 00:23:46,190 E eu queria estar, mas... 499 00:23:47,760 --> 00:23:49,160 Eu não estou. 500 00:23:50,763 --> 00:23:53,063 Depois de apenas quatro dias, 501 00:23:53,065 --> 00:23:58,235 A partida antecipada de Gabriel cai seu PSR de 6,2 para 4. 502 00:23:58,905 --> 00:24:01,772 Sinto-me mal por deixá-la. 503 00:24:01,841 --> 00:24:03,407 Eu não tinha o que era preciso 504 00:24:03,709 --> 00:24:05,609 Para fazer este desafio, 505 00:24:05,611 --> 00:24:08,813 Mas eu sinto que ela pode continuar, 506 00:24:08,815 --> 00:24:12,883 E eu acho que ela tem o mental força para enfrentar esse desafio, 507 00:24:12,952 --> 00:24:14,218 E vá até o fim. 508 00:24:26,799 --> 00:24:28,632 Eu realmente não pensei sobre não ter um parceiro 509 00:24:28,634 --> 00:24:29,967 Durante este desafio. 510 00:24:30,269 --> 00:24:31,234 Isso torna as coisas muito mais difíceis 511 00:24:31,236 --> 00:24:34,071 Hum, não há dois pessoas para fazer tarefas. 512 00:24:34,073 --> 00:24:36,918 Não há ninguém para me ajudar a carregar o madeira de chumbo muito pesada e lenha, 513 00:24:36,942 --> 00:24:38,375 E também é muito difícil de arrastar. 514 00:24:38,511 --> 00:24:40,678 Ah, meu Deus. 515 00:24:40,713 --> 00:24:43,581 É muito denso, o que é por isso que queima por tanto tempo, 516 00:24:43,583 --> 00:24:45,950 Mas é muito pesado. 517 00:24:46,853 --> 00:24:49,587 Normalmente sou muito confiante em estar sozinho, 518 00:24:49,589 --> 00:24:51,522 Mas isso é um situação de sobrevivência, 519 00:24:51,524 --> 00:24:54,358 E eu não tenho parceiro para compartilhar mais a carga. 520 00:25:07,073 --> 00:25:08,372 A noite passada foi uma um pouco mais difícil. 521 00:25:08,374 --> 00:25:10,140 Dormi muito menos. 522 00:25:10,142 --> 00:25:13,811 Torna muito mais difícil não tenha alguém para ajudar com qualquer coisa. 523 00:25:13,813 --> 00:25:15,179 Tão pesado. 524 00:25:15,781 --> 00:25:19,383 Meu plano para o dia é para coletar lenha extra. 525 00:25:20,553 --> 00:25:23,387 Farei isso por conta própria por duas semanas e meia. 526 00:25:24,257 --> 00:25:27,291 Tipo, eu realmente quero termine este desafio. 527 00:25:33,866 --> 00:25:37,902 Entrei nisso pensando que iria ser, tipo, 80 ou 90% mental, 528 00:25:37,904 --> 00:25:39,403 E eu definitivamente concordo com isso. 529 00:25:39,839 --> 00:25:41,705 No entanto, 530 00:25:41,707 --> 00:25:46,377 O mais difícil de ser ela é estar fora aqui sem ter muito o que comer. 531 00:25:47,914 --> 00:25:49,045 Nos últimos sete dias, 532 00:25:49,047 --> 00:25:52,116 Marissa consumiu cerca de 200 calorias, 533 00:25:52,118 --> 00:25:55,119 E gastou 50 vezes esse valor. 534 00:25:59,859 --> 00:26:00,991 Oh, meu Deus. 535 00:26:01,827 --> 00:26:02,993 Eu vejo uma cobra. 536 00:26:23,849 --> 00:26:24,982 Oh meu Deus! 537 00:26:27,186 --> 00:26:28,186 Entendi. 538 00:26:29,121 --> 00:26:30,121 OK. 539 00:26:30,323 --> 00:26:33,057 Uau! 540 00:26:33,059 --> 00:26:35,426 Marissa tem peguei uma cobra malhada. 541 00:26:35,628 --> 00:26:37,761 Embora não seja venenoso, 542 00:26:37,763 --> 00:26:41,165 Isso pode causar um pouco doloroso com seus dentes afiados como agulhas 543 00:26:42,268 --> 00:26:43,968 desculpe, cara. 544 00:26:44,036 --> 00:26:45,302 Eca! 545 00:26:46,005 --> 00:26:48,272 Estou triste por eu tive que matar uma cobra, 546 00:26:48,708 --> 00:26:50,240 Mas também, com muita fome, 547 00:26:50,242 --> 00:26:53,110 E feliz que seja vai me alimentar hoje. 548 00:26:59,018 --> 00:27:03,087 Isso é tão selvagem. Eu não posso acreditar Estou prestes a comer a cobra que peguei. 549 00:27:03,122 --> 00:27:05,155 E estou com tanta fome. 550 00:27:06,058 --> 00:27:07,324 Muito obrigado, cobra. 551 00:27:10,429 --> 00:27:11,429 Oh. 552 00:27:11,864 --> 00:27:12,963 É muito bom. 553 00:27:14,033 --> 00:27:14,331 Tipo, 554 00:27:15,001 --> 00:27:15,666 Tostado. 555 00:27:15,668 --> 00:27:18,135 Cobra grelhada para o almoço. 556 00:27:18,170 --> 00:27:20,070 Tem gosto de... Meio tem gosto de carne de porco desfiada. 557 00:27:20,072 --> 00:27:22,039 Tipo, a consistência disso. 558 00:27:26,379 --> 00:27:30,280 Pegar aquela cobra foi realmente o que eu queria dessa experiência. 559 00:27:30,282 --> 00:27:33,684 Eu aprecio muito isso e eu precisava muito disso. 560 00:27:33,686 --> 00:27:35,085 Muito foda! 561 00:27:35,087 --> 00:27:36,387 Vai ser uma boa noite. 562 00:27:40,760 --> 00:27:42,826 Tem muita coisa hipopótamos se alimentando, espirrando água 563 00:27:42,828 --> 00:27:46,797 Fora da minha boma todas as noites, nos juncos. 564 00:27:46,799 --> 00:27:51,669 Mas há um que saiu da água. 565 00:27:51,704 --> 00:27:55,005 Eu posso ouvir perto da minha boma, é como comer todos os juncos 566 00:27:55,040 --> 00:27:56,440 Bem ao lado do árvore sob a qual estou. 567 00:27:58,077 --> 00:28:00,177 É muito, muito perto. 568 00:28:04,917 --> 00:28:06,050 Oh! Você ouve isso? 569 00:28:24,804 --> 00:28:26,270 Tem coisas bem próximas. 570 00:28:37,516 --> 00:28:39,383 Estou com muita fome. 571 00:28:39,451 --> 00:28:41,452 Eu não tive um muita comida boa ainda. 572 00:28:41,454 --> 00:28:44,455 Eu vi atividade de peixes do outro lado do lago dos hipopótamos. 573 00:28:44,457 --> 00:28:47,391 Eu sei que há... Tem peixe lá. 574 00:28:47,393 --> 00:28:49,526 Então, isso me dá, tipo, um pouco de esperança de que, 575 00:28:49,528 --> 00:28:51,195 Tipo, ok, tem peixe aqui, 576 00:28:51,197 --> 00:28:52,963 E esse canal é um bom lugar para eles. 577 00:28:53,031 --> 00:28:56,033 Então, só preciso descobrir Você tem uma maneira de conseguir esses peixes. 578 00:28:57,837 --> 00:29:00,204 Eu tenho tipo, cauda de búfalo de água, 579 00:29:00,272 --> 00:29:01,405 Isso eu encontrei. 580 00:29:01,407 --> 00:29:05,008 E o cabelo é super crespo e muito, muito forte. 581 00:29:05,010 --> 00:29:08,779 Tipo, você sabe, é muito fino, então daria uma linha de pesca muito boa. 582 00:29:08,781 --> 00:29:09,781 Hum... 583 00:29:09,848 --> 00:29:12,049 Então, estou terminando trançando isso. 584 00:29:12,084 --> 00:29:13,817 E então, eu tenho este espinho de acácia. 585 00:29:13,819 --> 00:29:16,787 Deve agir como, tipo, um bom gancho. 586 00:29:16,789 --> 00:29:18,956 Há um caracol no parte inferior da vitória-régia. 587 00:29:19,825 --> 00:29:20,224 Isso é perfeito 588 00:29:20,259 --> 00:29:22,025 Para isca. 589 00:29:26,565 --> 00:29:30,734 Não vi peixe em lugar nenhum outra coisa, e este parece ser o melhor lugar. 590 00:29:30,736 --> 00:29:33,937 Então, eu só vou fique de olho e... 591 00:29:34,874 --> 00:29:37,040 Levante-se e pesque aqui um pouco. 592 00:29:39,779 --> 00:29:41,111 Ah! 593 00:29:41,614 --> 00:29:43,180 Droga, tipo, bem aí. 594 00:29:44,884 --> 00:29:48,385 Este é o mais próximo que estive os hipopótamos. Isso é muito louco. 595 00:29:53,292 --> 00:29:57,094 É difícil, porque eu não consigo ver nada 596 00:29:57,096 --> 00:29:59,429 A água está tão turva, você não consigo dizer se há algum peixe. 597 00:30:00,266 --> 00:30:01,298 Nada. 598 00:30:08,007 --> 00:30:09,139 Oh, meu Deus! 599 00:30:10,009 --> 00:30:11,074 Ele apenas comeu minha isca, 600 00:30:11,076 --> 00:30:12,376 E desapareceu. 601 00:30:12,444 --> 00:30:13,444 Então há peixe. 602 00:30:18,450 --> 00:30:19,650 Ok, bem. 603 00:30:19,685 --> 00:30:24,421 Há hipopótamos no mova-se, vindo para cá. 604 00:30:24,423 --> 00:30:27,891 Os hipopótamos sabem nadar duas vezes mais rápido que os humanos, 605 00:30:27,893 --> 00:30:30,961 E podem prender a respiração debaixo d'água por mais de cinco minutos. 606 00:30:31,029 --> 00:30:32,062 Uau! 607 00:30:32,064 --> 00:30:34,031 Definitivamente cheguei mais perto. 608 00:30:34,033 --> 00:30:35,165 Oh meu Deus. 609 00:30:35,568 --> 00:30:37,167 Uau! 610 00:30:37,236 --> 00:30:39,870 Há quatro deles, me encarando, agora. 611 00:30:39,938 --> 00:30:41,104 Então... 612 00:30:41,106 --> 00:30:43,006 Ok, entendi a mensagem. 613 00:30:43,008 --> 00:30:44,408 Definitivamente não vale a pena. 614 00:30:46,245 --> 00:30:48,011 Muito arriscado. 615 00:30:52,718 --> 00:30:54,451 Estou tão magricela agora 616 00:30:54,453 --> 00:30:56,052 Eu meio que, tipo, olhei para o meu corpo, 617 00:30:56,054 --> 00:30:59,656 E é estranho, não parece que eu perdeu peso olhando para ele agora. 618 00:30:59,725 --> 00:31:03,093 É tipo, realmente absurdo. 619 00:31:03,161 --> 00:31:05,996 Eu acho que perdi toda a minha massa muscular. 620 00:31:07,032 --> 00:31:09,199 Cada passo é muito lento. 621 00:31:09,702 --> 00:31:11,368 É difícil até falar. 622 00:31:11,737 --> 00:31:14,338 Está ficando realmente desanimador. 623 00:31:15,908 --> 00:31:17,819 Eu realmente não queria fazer este desafio, morrendo de fome. 624 00:31:17,843 --> 00:31:19,843 Hum, 625 00:31:19,845 --> 00:31:22,379 E eu também não quero fazer isso sozinho. 626 00:31:22,414 --> 00:31:23,480 Então... 627 00:31:23,682 --> 00:31:25,983 Está começando a parecer... 628 00:31:27,653 --> 00:31:30,988 Sim, então isso é tipo, não o que eu estava procurando. 629 00:31:44,370 --> 00:31:47,371 Não vejo sinais de nada. 630 00:31:47,439 --> 00:31:52,009 É difícil quando já passei por tantos dias sem grande sucesso alimentar. 631 00:31:52,011 --> 00:31:54,378 No momento, parece como se eu não estivesse conseguindo sobreviver. 632 00:31:55,981 --> 00:31:58,982 Algo cheira tão mal. 633 00:31:59,985 --> 00:32:02,152 Há outro pedaço de madeira de chumbo. 634 00:32:02,187 --> 00:32:03,420 Oh meu Deus! 635 00:32:04,089 --> 00:32:05,789 Um impala. 636 00:32:05,857 --> 00:32:07,824 Já cheira muito podre. 637 00:32:09,261 --> 00:32:12,262 Oh sim. É como, apodrecendo completamente, tipo, aqui. 638 00:32:12,264 --> 00:32:13,196 É tipo, inchado. 639 00:32:13,198 --> 00:32:15,365 Está apodrecendo. 640 00:32:15,401 --> 00:32:18,502 Há uma mordida nele, e ainda assim, está intacto. 641 00:32:18,504 --> 00:32:22,506 Estou morrendo de fome, e aí também alguma coisa que eu possa salvar disso? 642 00:32:22,508 --> 00:32:24,908 Um dos ombros esteve na sombra. 643 00:32:24,977 --> 00:32:28,378 Então, talvez, eu poderia arriscar alguma coisa. 644 00:32:34,186 --> 00:32:36,420 Tudo bem, ainda está vermelho sangrento aqui, 645 00:32:38,824 --> 00:32:39,990 O que é bom. 646 00:32:45,164 --> 00:32:47,097 Oh meu Deus! 647 00:32:49,167 --> 00:32:50,267 Yay! 648 00:32:53,572 --> 00:32:55,138 Sagrado! 649 00:33:00,879 --> 00:33:03,447 Até agora, esta carne parece muito bom. 650 00:33:03,782 --> 00:33:05,515 Isso está realmente acontecendo. 651 00:33:05,517 --> 00:33:07,851 Estou no Botsuana e este é um impala, 652 00:33:07,919 --> 00:33:11,855 E estou prestes a comer essa perna que está morto há dois dias. 653 00:33:11,923 --> 00:33:14,758 Definitivamente há um fator de risco, 654 00:33:14,760 --> 00:33:16,393 Mas se eu cozinhar fica muito bom 655 00:33:16,461 --> 00:33:17,995 Pode ficar tudo bem. 656 00:33:18,197 --> 00:33:20,197 Hum, vou tentar isso. 657 00:33:24,036 --> 00:33:25,102 Eu acho que é bom. 658 00:33:27,840 --> 00:33:28,939 Uau. 659 00:33:30,109 --> 00:33:32,275 Isso é tão bom. 660 00:33:33,846 --> 00:33:35,046 Este não é um lugar super fácil, 661 00:33:35,080 --> 00:33:36,412 Mas... 662 00:33:37,916 --> 00:33:41,651 Deus! É tão legal quando você tipo, encontre tudo que você precisa. 663 00:33:42,921 --> 00:33:44,388 Meu corpo precisava tanto disso. 664 00:33:47,059 --> 00:33:48,325 Uau, isso é tão bom. 665 00:33:50,863 --> 00:33:52,095 Uau. 666 00:34:00,406 --> 00:34:02,873 Este desafio é exaustivo 667 00:34:02,875 --> 00:34:04,574 Muita resistência atividades que faço, 668 00:34:04,576 --> 00:34:09,980 Você sabe que está, tipo, no final da sua corda, mas você ainda tem mais sobrando. 669 00:34:09,982 --> 00:34:13,717 Saber que só tenho f dias resta, podem ser os dias mais difíceis até agora. 670 00:34:13,785 --> 00:34:15,919 Enquanto eu continuar andando, 671 00:34:15,987 --> 00:34:18,121 E continue, tipo, Serei capaz de fazer isso. 672 00:34:22,961 --> 00:34:24,394 Níveis de energia, 673 00:34:25,931 --> 00:34:28,398 Hum, consistentemente baixo, 674 00:34:28,467 --> 00:34:29,733 Mas 675 00:34:29,801 --> 00:34:32,335 Eu não comi desde a perna do impala, 676 00:34:32,404 --> 00:34:34,971 Talvez, tipo, quatro dias atrás? 677 00:34:34,973 --> 00:34:40,444 Meu plano é conseguir algum osso medula da carcaça. 678 00:34:40,446 --> 00:34:42,446 Que eu peguei minha carne do outro dia. 679 00:34:42,448 --> 00:34:47,918 Eu sei que a medula é bom por, tipo, três semanas. 680 00:34:47,953 --> 00:34:50,987 Medula óssea em decomposição a carne pode durar mais tempo sem estragar 681 00:34:50,989 --> 00:34:53,023 Porque o osso em que está encerrado, 682 00:34:53,025 --> 00:34:54,691 Protege-o contra micróbios, 683 00:34:54,693 --> 00:34:56,293 Isso pode causar salmonela. 684 00:34:57,096 --> 00:34:58,995 Ah, caramba! Acabou? 685 00:35:00,199 --> 00:35:01,199 Poxa. 686 00:35:02,668 --> 00:35:05,001 A coisa toda desapareceu? 687 00:35:07,406 --> 00:35:09,139 Tem tipo, não até mesmo um vestígio disso. 688 00:35:09,808 --> 00:35:11,975 Não sobrou nada. 689 00:35:16,048 --> 00:35:18,014 Oh, olhe para este enorme... 690 00:35:18,016 --> 00:35:19,416 Este esterco de elefante. 691 00:35:20,018 --> 00:35:22,152 Parece bem fresco. 692 00:35:22,955 --> 00:35:24,121 Falando em elefantes, 693 00:35:24,189 --> 00:35:24,988 Veja isso. 694 00:35:24,990 --> 00:35:26,990 Oh meu Deus! 695 00:35:26,992 --> 00:35:28,232 Ele está nos examinando. 696 00:35:28,961 --> 00:35:30,393 Tão louco. 697 00:35:31,763 --> 00:35:33,396 O que li é que normalmente, 698 00:35:33,465 --> 00:35:35,232 Os touros ficarão sozinhos. 699 00:35:35,234 --> 00:35:36,234 Sim. 700 00:35:36,935 --> 00:35:37,968 Então, 701 00:35:38,003 --> 00:35:39,469 Existe potencial. 702 00:35:39,471 --> 00:35:41,938 Precisamos não chegar perto disso. 703 00:35:42,908 --> 00:35:45,075 - Incrível. - Apenas olhando para nós. 704 00:35:45,677 --> 00:35:47,144 Isso é selvagem. 705 00:35:53,185 --> 00:35:55,118 A coisa toda desapareceu? 706 00:35:56,188 --> 00:35:59,156 Olha, tem tipo um casal de tufos de cabelo, mas é isso. 707 00:36:00,893 --> 00:36:01,958 Que diabos! 708 00:36:02,026 --> 00:36:04,094 O fato de que toda a espessura desapareceu, 709 00:36:04,096 --> 00:36:06,930 Algo grande tinha que acontecer arrastei isso com certeza. 710 00:36:06,932 --> 00:36:10,066 Tipo, leão ou leopardo. 711 00:36:11,737 --> 00:36:13,837 Oh! Há uma perna, eu acho. 712 00:36:14,840 --> 00:36:15,939 Louco. 713 00:36:16,742 --> 00:36:17,774 Uau! 714 00:36:19,011 --> 00:36:20,944 Sim, não sei se isso vai funcionar, veremos. 715 00:36:20,946 --> 00:36:23,013 Tantas formigas nele. 716 00:36:23,549 --> 00:36:26,183 Espero que esteja cheio da medula óssea. 717 00:36:36,428 --> 00:36:39,996 eu não sabia muito sobre medula óssea, 718 00:36:40,766 --> 00:36:46,369 Exceto que eu tive isso duas vezes em restaurantes muito chiques. 719 00:36:47,139 --> 00:36:50,140 Então, eu sei que é delicioso. 720 00:36:52,044 --> 00:36:53,877 Quer dizer, é rico. 721 00:36:53,945 --> 00:36:55,312 É tipo, muito, muito rico. 722 00:36:55,747 --> 00:36:57,814 Nossa, tem gosto de... 723 00:36:57,882 --> 00:36:59,849 Gordo, é como manteiga, eu quer dizer, meu corpo é tipo, 724 00:36:59,918 --> 00:37:02,152 "Oh, meu Deus, manteiga, tipo, Estou comendo manteiga pura." 725 00:37:02,854 --> 00:37:04,254 O sabor é tão bom. 726 00:37:04,389 --> 00:37:06,923 É tão bom. 727 00:37:06,958 --> 00:37:11,027 Esperando que isso me dê algo como, um pouco mais de energia extra, 728 00:37:11,062 --> 00:37:12,829 Tipo um pouco como um oompf 729 00:37:12,897 --> 00:37:14,397 Para me ajudar na extração. 730 00:37:16,702 --> 00:37:18,335 Bem, isso não foi muito, 731 00:37:19,471 --> 00:37:21,104 Mas foi incrível. 732 00:37:25,577 --> 00:37:29,346 É a primeira luz do manhã do dia 21. 733 00:37:30,749 --> 00:37:32,983 Todo mundo está acordando agora, inclusive eu. 734 00:37:33,819 --> 00:37:35,819 Estou tão animado com hoje. 735 00:37:35,854 --> 00:37:37,420 É dia de extração. 736 00:37:40,726 --> 00:37:42,759 Eu tenho, tipo, um caminhe para fora daqui. 737 00:37:42,761 --> 00:37:43,927 Vai estar muito quente. 738 00:37:43,929 --> 00:37:46,963 Então, apenas fazendo certifique-se de se manter hidratado, 739 00:37:47,032 --> 00:37:49,099 E então, assim como, empurre através dele. 740 00:37:52,904 --> 00:37:53,670 Tudo bem. 741 00:37:53,672 --> 00:37:55,138 Tchau, boma! 742 00:37:56,908 --> 00:38:00,176 Então, eu tenho que ir por aqui, 743 00:38:00,211 --> 00:38:03,280 O que significa que eu preciso atravessar em águas rasas. 744 00:38:04,483 --> 00:38:06,449 Para chegar ao ponto de extração, 745 00:38:06,451 --> 00:38:09,719 Marissa terá que caminhar através dos pântanos pantanosos 746 00:38:09,721 --> 00:38:12,222 Evitando matilhas agressivas de hipopótamos, 747 00:38:12,224 --> 00:38:13,723 Isso pode arrancar uma vida humana 748 00:38:13,725 --> 00:38:15,725 Com uma única mordida. 749 00:38:15,727 --> 00:38:17,827 Marissa então tenho que percorrer três quilômetros, 750 00:38:17,829 --> 00:38:21,197 Através de artemísia e mopane matagais, à procura de leões, 751 00:38:21,199 --> 00:38:24,734 Isso pode ouvir a presa até um quilômetro de distância. 752 00:38:24,769 --> 00:38:28,838 Finalmente, uma caminhada de um quilômetro e meio através do escaldante deserto espinhoso, 753 00:38:28,840 --> 00:38:31,841 Vai levá-la a um grande corpo de água, 754 00:38:31,910 --> 00:38:33,410 Onde ela estará extraído de barco. 755 00:38:33,779 --> 00:38:34,779 Legal. 756 00:38:44,089 --> 00:38:45,689 Isso não vai ser fácil. 757 00:38:45,691 --> 00:38:47,557 Temos um longo caminho a percorrer. 758 00:38:47,559 --> 00:38:49,959 Espero ter o suficiente energia para terminar. 759 00:38:51,830 --> 00:38:55,799 Tem tipo um hipopótamo rodovia aqui, 760 00:38:55,801 --> 00:38:58,134 Isso vai me levar as ervas sálvia. 761 00:39:04,976 --> 00:39:09,846 Meus pés estão tão cortados todas as ervas dos juncos. 762 00:39:09,848 --> 00:39:12,148 Quando estão molhados, eles apenas fique tipo, rasgado. 763 00:39:19,791 --> 00:39:21,191 Essa parte vai ser muito lento. 764 00:39:22,094 --> 00:39:23,193 Oh meu Deus! 765 00:39:23,895 --> 00:39:25,161 Aqui está uma carcaça. 766 00:39:25,931 --> 00:39:27,297 Provavelmente um leão o matou. 767 00:39:28,433 --> 00:39:31,935 Só preciso ter certeza que estou super consciente aqui. 768 00:39:34,906 --> 00:39:36,373 Definitivamente cansado. 769 00:39:37,776 --> 00:39:39,943 Só estou tentando seguir em frente. 770 00:39:40,846 --> 00:39:43,046 Está muito quente. 771 00:39:43,048 --> 00:39:46,950 E estou com sede. eu sou tentando não desmaiar. 772 00:39:53,091 --> 00:39:54,090 Ah, uau. 773 00:39:54,092 --> 00:39:56,226 Grande corpo de água. 774 00:39:56,962 --> 00:39:59,396 acho que no mapa... 775 00:39:59,464 --> 00:40:02,065 Significa minha extração ponto está próximo. 776 00:40:07,139 --> 00:40:09,939 Oh meu Deus! eu vejo um veículo. 777 00:40:10,008 --> 00:40:12,675 Está vindo tão rápido. Sim. 778 00:40:12,744 --> 00:40:15,879 Ah, o que! É um barco! sim. 779 00:40:15,881 --> 00:40:18,148 Oh meu Deus! eu desejo Eu poderia correr para lá. 780 00:40:22,821 --> 00:40:25,288 Eu consegui! 781 00:40:25,991 --> 00:40:27,891 Este é o melhor. 782 00:40:27,893 --> 00:40:29,392 Eu consegui! 783 00:40:32,063 --> 00:40:35,131 Este desafio foi muito difícil. 784 00:40:35,133 --> 00:40:37,834 Meu parceiro aproveitou no dia quatro 785 00:40:37,902 --> 00:40:39,903 Foi muito difícil 786 00:40:39,905 --> 00:40:41,738 Perdê-lo tão cedo, 787 00:40:41,740 --> 00:40:44,007 Mas vendo do que sou capaz, 788 00:40:44,042 --> 00:40:45,875 Estou muito orgulhoso de mim mesmo. 789 00:40:45,911 --> 00:40:48,211 Estou muito sobrecarregado agora. 790 00:40:48,213 --> 00:40:50,547 Vivendo uma vida nômade, 791 00:40:50,549 --> 00:40:52,515 Eu nunca pensei sobre ficar no mesmo lugar por tempo suficiente 792 00:40:52,517 --> 00:40:56,286 E eu me pergunto, tipo, o que eu encontraria. 793 00:40:56,321 --> 00:41:00,723 Só de saber que posso existir por 21 dias sem praticamente nada, 794 00:41:00,725 --> 00:41:03,393 É realmente grande para levar para mim. 795 00:41:03,461 --> 00:41:05,695 Eu apenas me sinto mais profundo sensação de paz sobre como, 796 00:41:05,763 --> 00:41:08,198 Eu e minha vida depois de concluir isso. 797 00:41:08,600 --> 00:41:11,835 Ah, isso é tão bom! 798 00:41:11,837 --> 00:41:14,871 Depois de sobreviver 21 dias no delta do Okavango, 799 00:41:14,873 --> 00:41:16,840 17 deles sozinhos, 800 00:41:16,842 --> 00:41:20,009 Marissa perdeu um total de 24 libras. 801 00:41:20,011 --> 00:41:24,981 Seu PSR final sobe de 6,5 a 7,6. 802 00:41:25,016 --> 00:41:26,382 Eu terminei. 803 00:41:26,451 --> 00:41:28,218 Isso é incrível! 804 00:41:28,220 --> 00:41:29,986 Uau! 805 00:41:30,010 --> 00:41:32,010 >>>>oakislandtk<<<<< www.opensubtitles.org