1 00:00:03,930 --> 00:00:06,800 [Música tocando] 2 00:00:14,340 --> 00:00:17,110 Estou pronto para levar neste desafio. 3 00:00:17,210 --> 00:00:19,210 Meu nível de confiança é forte. 4 00:00:19,320 --> 00:00:21,920 Estou bem lá em cima no cubra com o melhor deles. 5 00:00:25,490 --> 00:00:29,020 É quase vá na hora, mas sim. 6 00:00:30,630 --> 00:00:33,230 Terceiro desafio, todas as estrelas, Equador... 7 00:00:33,330 --> 00:00:34,830 Eu vou atrás de você. 8 00:00:34,930 --> 00:00:37,770 Narrador: Apenas 50 milhas ao sul do equador, aninhado 9 00:00:37,870 --> 00:00:40,130 no sopé do Cordilheira dos Andes, 10 00:00:40,240 --> 00:00:44,670 fica Cotopaxi, Equador, com uma altitude de 3.500 pés. 11 00:00:44,770 --> 00:00:48,180 Esta selva remota está coberta pela interminável cobertura de nuvens, 12 00:00:48,280 --> 00:00:50,910 muitas vezes mergulhando temperaturas na década de 50. 13 00:00:51,010 --> 00:00:54,650 Durante a estação chuvosa, umidade opressiva de 100% 14 00:00:54,750 --> 00:00:57,080 e quase 9 polegadas de chuva todos os dias 15 00:00:57,190 --> 00:01:01,220 saturar cada milha quadrada do denso terreno da selva. 16 00:01:01,320 --> 00:01:03,160 Estas condições úmidas são criadouros 17 00:01:03,260 --> 00:01:06,660 para mosquitos, formigas vermelhas, e o mais implacável do Equador 18 00:01:06,760 --> 00:01:08,560 inseto picador, a larva. 19 00:01:10,500 --> 00:01:12,400 As mordidas destes insetos microscópicos 20 00:01:12,500 --> 00:01:14,670 causar vergões que coçam e bolhas dolorosas. 21 00:01:16,010 --> 00:01:19,110 É incrível que estejamos na verdade, nas nuvens 22 00:01:19,210 --> 00:01:20,570 agora mesmo. 23 00:01:20,680 --> 00:01:22,410 O ambiente é tão úmido. 24 00:01:22,510 --> 00:01:26,150 Um incêndio vai ser tão difícil para seguir em frente e continuar aqui, 25 00:01:26,250 --> 00:01:29,520 e precisamos disso com chuva todos os dias. 26 00:01:29,620 --> 00:01:32,020 Quero dizer, você pode pegar hipotermia. 27 00:01:32,120 --> 00:01:35,990 A umidade é incrível aqui. 28 00:01:36,090 --> 00:01:37,390 A temperatura está caindo. 29 00:01:38,830 --> 00:01:41,700 O terreno é muito íngreme. 30 00:01:41,800 --> 00:01:45,670 Eu posso facilmente dizer por que este lugar é desabitado. 31 00:01:45,770 --> 00:01:48,970 Narrador: "Nu e com medo" todas as estrelas Wes e Suzanne irão 32 00:01:49,070 --> 00:01:51,510 tente sobreviver a isso Floresta equatoriana enterrada 33 00:01:51,610 --> 00:01:53,870 nas nuvens, um úmido, implacável 34 00:01:53,980 --> 00:01:57,440 ambiente que irá testar suas habilidades como nunca antes. 35 00:01:57,550 --> 00:01:59,810 Eu acho que estou viciado para a miséria. 36 00:01:59,920 --> 00:02:00,980 Eu realmente quero. 37 00:02:01,080 --> 00:02:03,980 Eu não sei, mas eu adoro esses desafios. 38 00:02:04,090 --> 00:02:05,450 Ei, Jessie, venha aqui rápido. 39 00:02:05,550 --> 00:02:06,750 É uma cascavel. 40 00:02:06,860 --> 00:02:10,090 Meu primeiro desafio foram 21 dias no Brasil. 41 00:02:12,090 --> 00:02:13,460 Estamos prestes a comer, primo. 42 00:02:13,530 --> 00:02:18,600 Foi dolorosamente difícil. Vamos, tempestade, 43 00:02:18,700 --> 00:02:20,370 você não está nos entendendo. 44 00:02:20,470 --> 00:02:21,940 Mas nós conseguimos. 45 00:02:22,040 --> 00:02:23,100 Adeus, Brasil! 46 00:02:23,210 --> 00:02:24,210 Adeus, Brasil. 47 00:02:24,240 --> 00:02:27,340 O próximo desafio foi XL na África. 48 00:02:29,040 --> 00:02:32,480 Eu trouxe cada peça de comida para este acampamento. 49 00:02:32,580 --> 00:02:34,110 Oh, por favor... oh, Deus. 50 00:02:34,220 --> 00:02:35,420 Vamos precisar de um médico. 51 00:02:35,520 --> 00:02:39,150 Eu tive um intestino bloqueio, uma infecção por E coli. 52 00:02:39,260 --> 00:02:41,190 Infelizmente, consegui clinicamente esgotado. 53 00:02:43,930 --> 00:02:45,790 Isso foi um golpe para o meu ego. 54 00:02:45,900 --> 00:02:48,700 Eu não gosto de não conseguir para a linha de chegada. 55 00:02:48,800 --> 00:02:50,800 Este é um segundo chance que estou tendo. 56 00:02:50,900 --> 00:02:53,470 Muito poucas pessoas têm um segundo chance, e eu estou aproveitando. 57 00:02:53,570 --> 00:02:56,840 Então, vindo aqui para ser em um desafio de estrelas... 58 00:02:56,940 --> 00:02:59,070 Eu tenho que terminar. 59 00:02:59,180 --> 00:03:00,740 Vou fazer 21 dias. 60 00:03:03,210 --> 00:03:05,610 Então estamos escondidos em uma floresta nublada... 61 00:03:05,710 --> 00:03:09,650 Totalmente diferente de os pontos secos e áridos 62 00:03:09,750 --> 00:03:12,750 que eu estava no meu outros dois desafios. 63 00:03:12,860 --> 00:03:14,990 Mas estou confiante Eu tenho a habilidade 64 00:03:15,090 --> 00:03:16,960 preparado para sobreviver em qualquer ambiente. 65 00:03:18,430 --> 00:03:19,960 Por favor, não se mova. 66 00:03:20,060 --> 00:03:23,130 Sobrevivi 21 dias no Brasil. 67 00:03:23,230 --> 00:03:24,800 Acabei de pegar uma arraia. 68 00:03:24,900 --> 00:03:28,140 Perdi meu parceiro no dia quatro, e isso me deixou fazer 69 00:03:28,240 --> 00:03:30,500 os próximos 17 dias sozinho. 70 00:03:30,610 --> 00:03:31,640 Eu tenho um ninho de vespas. 71 00:03:31,740 --> 00:03:32,540 Eu derrubei. 72 00:03:32,640 --> 00:03:33,540 Eu entendi. 73 00:03:33,640 --> 00:03:36,140 Consegui passar muitas adversidades. 74 00:03:36,250 --> 00:03:38,580 Eu sei que posso cuidar de mim mesmo. 75 00:03:39,980 --> 00:03:42,050 Oh meu Deus. 76 00:03:42,150 --> 00:03:46,820 E meu próximo desafio foi um XL de 40 dias na África. 77 00:03:46,920 --> 00:03:48,360 Deus, eu amo isso. 78 00:03:48,460 --> 00:03:49,660 Doente! 79 00:03:49,760 --> 00:03:53,130 Passando por 40 dias desafio em um dos mais 80 00:03:53,230 --> 00:03:55,330 inóspito lugares do planeta, 81 00:03:55,430 --> 00:03:57,800 Sobrevivi a muitas adversidades. 82 00:03:57,900 --> 00:03:59,870 E é isso que eu estou determinado a fazer desta vez. 83 00:04:02,200 --> 00:04:05,910 E agora, eu vou por três por três. 84 00:04:06,010 --> 00:04:07,010 [Insetos cantando] 85 00:04:07,110 --> 00:04:10,580 É ensurdecedor já com os bugs. 86 00:04:10,680 --> 00:04:12,280 Isso vai ser brutal. 87 00:04:12,380 --> 00:04:15,250 [Música tocando] 88 00:04:17,350 --> 00:04:21,190 E esta é a minha parada, e está chovendo mais forte. 89 00:04:21,290 --> 00:04:23,990 Tudo bem, tem que ser isso. 90 00:04:24,090 --> 00:04:26,930 [Música tocando] 91 00:04:29,000 --> 00:04:30,930 Aqui vou eu, de novo. 92 00:04:34,640 --> 00:04:37,170 Tudo bem, vamos andando. 93 00:04:37,270 --> 00:04:38,970 Aqui vou eu, Equador. 94 00:04:39,070 --> 00:04:40,070 Você não tem nada! 95 00:04:44,310 --> 00:04:47,180 [Música tema] 96 00:04:47,280 --> 00:04:50,150 Não há nada fácil nisso. 97 00:04:50,250 --> 00:04:52,120 [A música continua] 98 00:04:52,220 --> 00:04:53,590 Recebemos granizo. 99 00:04:53,690 --> 00:04:56,560 [Rosnando] 100 00:04:56,660 --> 00:04:58,660 Meu coração está acelerado. 101 00:04:58,760 --> 00:05:01,830 Você não luta, você não vai conseguir. 102 00:05:01,930 --> 00:05:03,700 Lute tanto! 103 00:05:03,800 --> 00:05:05,600 Homem: Isso vai primeira classe é uma droga. 104 00:05:11,670 --> 00:05:13,070 Vá encontrar meu parceiro agora. 105 00:05:14,880 --> 00:05:16,840 Fora de tudo eu vou enfrentar, 106 00:05:16,950 --> 00:05:20,510 o maior curinga poderia ser meu parceiro. 107 00:05:20,620 --> 00:05:22,680 Suas costas estão diretamente ao sol. 108 00:05:22,790 --> 00:05:27,590 No Brasil, senti a necessidade de ser um cuidador do meu parceiro. 109 00:05:27,720 --> 00:05:32,090 Na África, Seth exigiu apoio emocional contínuo. 110 00:05:32,190 --> 00:05:33,660 Água. 111 00:05:33,760 --> 00:05:36,000 [Grunhindo] 112 00:05:36,100 --> 00:05:38,000 Não fazendo isso mais, e espero 113 00:05:38,100 --> 00:05:41,570 é uma colaboração caminho em direção ao objetivo 114 00:05:41,670 --> 00:05:43,240 de fazer 21 dias. 115 00:05:43,340 --> 00:05:46,040 Já está tão molhado aqui, e Já estou ficando encharcado. 116 00:05:50,110 --> 00:05:53,510 Narrador: Suzanne conquistou dois desafios exaustivos em alguns 117 00:05:53,620 --> 00:05:56,120 dos mais severos da natureza condições, mas seu corpo baixo 118 00:05:56,220 --> 00:05:59,820 massa poderia trabalhar contra ela neste ambiente frio e úmido. 119 00:05:59,920 --> 00:06:07,330 Ela começa com um PSR de 8,2 120 00:06:07,430 --> 00:06:09,560 este ambiente é difícil agora. 121 00:06:10,930 --> 00:06:15,870 Está molhado e escorregadio, e há pedras por toda parte. 122 00:06:18,910 --> 00:06:22,110 Narrador: Wes sobreviveu 21 dias no Brasil. 123 00:06:22,210 --> 00:06:25,210 Mas depois de adoecer e não conseguindo completar os 40 124 00:06:25,310 --> 00:06:27,780 dias na África do Sul, são sua mente e corpo 125 00:06:27,880 --> 00:06:29,750 pronto para o desafio da floresta nublada? 126 00:06:29,850 --> 00:06:34,760 Wes começa com um PSR de 8,0 127 00:06:34,860 --> 00:06:37,720 [música tocando] 128 00:06:42,730 --> 00:06:43,800 Oh, meu Deus! 129 00:06:43,900 --> 00:06:44,900 Uau! 130 00:06:46,700 --> 00:06:48,240 Então eu me deparo a colina, e quem está 131 00:06:48,340 --> 00:06:52,240 lá, mas Suzanne, que é fantástico de ver porque nós 132 00:06:52,340 --> 00:06:53,370 estiveram juntos na África. 133 00:06:53,480 --> 00:06:54,210 Nos veremos. 134 00:06:54,310 --> 00:06:55,580 Sejam bons um com o outro, por favor. 135 00:06:55,680 --> 00:06:58,350 Ela fez o desafio de 40 dias. 136 00:06:58,450 --> 00:07:00,910 É muito reconfortante saber que estou aqui com alguém, você sabe, 137 00:07:01,020 --> 00:07:02,380 quem pode cuidar de si mesmo. 138 00:07:02,480 --> 00:07:04,120 Você ainda está caminhando fora da África. 139 00:07:05,890 --> 00:07:07,720 Cara, faz muito tempo, não vejo. 140 00:07:07,820 --> 00:07:08,960 Estou tão animado! 141 00:07:09,060 --> 00:07:10,460 Na verdade não tanto tempo. 142 00:07:10,560 --> 00:07:14,660 Eu realmente só queria o meu parceiro seja pelo menos mais 143 00:07:14,760 --> 00:07:15,920 de um ativo do que de um passivo. 144 00:07:15,944 --> 00:07:17,760 Sim, então estou oscilando? 145 00:07:17,870 --> 00:07:19,400 Você está cambaleando. 146 00:07:19,500 --> 00:07:25,370 Estou tão animado que estou com um parceiro que pode não apenas puxar 147 00:07:25,470 --> 00:07:27,770 algum peso, mas me protege. 148 00:07:27,880 --> 00:07:30,340 Eu não poderia pedir um melhor parceiro, então sim. 149 00:07:30,450 --> 00:07:31,810 Quer ver nossas coisas? 150 00:07:31,910 --> 00:07:33,150 Sim. 151 00:07:33,250 --> 00:07:35,650 Narrador: Wes e Suzanne receberam um iniciador de fogo. 152 00:07:35,750 --> 00:07:39,350 Wes: Por mais molhado que esteja, vamos precisar disso. 153 00:07:39,460 --> 00:07:40,150 Esta é a sua bolsa. 154 00:07:40,260 --> 00:07:41,350 Perfeito. 155 00:07:41,460 --> 00:07:43,390 Narrador: E cada um trouxe junto com um item pessoal. 156 00:07:43,490 --> 00:07:44,320 Eu tenho cordame. 157 00:07:44,430 --> 00:07:45,660 Oh. 158 00:07:45,760 --> 00:07:47,990 Por fazer nosso abrigo e talvez algumas armadilhas e armadilhas. 159 00:07:48,100 --> 00:07:48,830 Mapa. 160 00:07:48,930 --> 00:07:49,930 Oh sim. 161 00:07:51,730 --> 00:07:54,730 Tudo bem, então é isso provavelmente nós aqui na rocha. 162 00:07:54,840 --> 00:07:55,570 OK. 163 00:07:55,670 --> 00:07:57,900 E há fontes de alimento aqui. 164 00:07:58,010 --> 00:08:01,480 Folhas de bananeira... isso será bom material para fazer abrigo. 165 00:08:01,580 --> 00:08:02,280 Legal. 166 00:08:02,356 --> 00:08:03,356 Então desse jeito? 167 00:08:03,380 --> 00:08:06,080 Dessa forma, até as nuvens. 168 00:08:06,180 --> 00:08:09,180 Narrador: Os sobreviventes escolhido para caminhar sete milhas acima 169 00:08:09,280 --> 00:08:11,350 rio através terreno escorregadio da selva, 170 00:08:11,420 --> 00:08:13,750 onde eles esperam encontrar um local sustentável para construir 171 00:08:13,860 --> 00:08:17,660 seu abrigo e ter acesso para fontes de alimento e água doce. 172 00:08:19,860 --> 00:08:21,600 Nós vamos ter para conseguir um abrigo 173 00:08:21,700 --> 00:08:25,400 indo no segundo em que chegarmos onde será o nosso acampamento base. 174 00:08:25,500 --> 00:08:27,570 Narrador: Junto com insetos que picam, 175 00:08:27,670 --> 00:08:29,400 escondido dentro a densa vegetação 176 00:08:29,510 --> 00:08:31,870 espreita o puma andino, o altamente venenoso 177 00:08:31,970 --> 00:08:34,940 Andarilho brasileiro aranha e o pimentão mortal 178 00:08:35,040 --> 00:08:36,680 cobra coral com cauda de pimenta. 179 00:08:36,780 --> 00:08:39,250 A neurotoxina em seu veneno tem o dobro da potência 180 00:08:39,350 --> 00:08:42,480 de uma mamba negra e pode causar paralisia e morte 181 00:08:42,580 --> 00:08:44,380 por parada respiratória. 182 00:08:44,490 --> 00:08:47,290 [Música tocando] 183 00:08:53,130 --> 00:08:55,400 Meus pés estão tão encharcados. 184 00:08:55,500 --> 00:08:57,800 Ei, tenha cuidado. 185 00:08:57,900 --> 00:08:59,730 Isso são espinhos... espinhos. 186 00:08:59,840 --> 00:09:00,630 Ai! 187 00:09:00,740 --> 00:09:01,740 Alguns desses espinhos? 188 00:09:03,610 --> 00:09:05,310 Ai! 189 00:09:05,410 --> 00:09:07,510 O que... o que foi isso? 190 00:09:07,610 --> 00:09:08,780 Não era urtiga, era? 191 00:09:08,880 --> 00:09:10,010 Ah, sim, eles são. 192 00:09:10,110 --> 00:09:11,270 Você pode cheirá-los, na verdade. 193 00:09:11,294 --> 00:09:12,110 Sim. 194 00:09:12,210 --> 00:09:14,080 Você pode cheirar o cheiro de urtiga. 195 00:09:14,180 --> 00:09:19,150 Meus pés estavam tão brutalizados África por causa de 130 e poucos 196 00:09:19,250 --> 00:09:21,690 terreno de grau com espinhos. 197 00:09:21,790 --> 00:09:24,420 Aqui estou preocupado eles ficando alagados. 198 00:09:24,530 --> 00:09:27,690 Isso realmente os suaviza, fazer com que cortemos os pés, 199 00:09:27,800 --> 00:09:28,800 infectá-los facilmente. 200 00:09:32,130 --> 00:09:33,130 Uau. 201 00:09:34,470 --> 00:09:35,870 É como uma selva instantânea. 202 00:09:35,970 --> 00:09:39,910 Temos que tomar cuidado para aqueles insetos grandes. 203 00:09:40,010 --> 00:09:41,410 Veja isso. 204 00:09:41,510 --> 00:09:44,080 Um pequeno slide aí, e acabou. 205 00:09:44,180 --> 00:09:45,180 Tenha cuidado aí. 206 00:09:45,210 --> 00:09:46,410 Não é sólido. 207 00:09:49,920 --> 00:09:52,550 Isso é realmente esboçado aqui. 208 00:09:54,460 --> 00:09:57,420 Meio que esperando achata um pouco. 209 00:09:57,530 --> 00:09:59,460 Sim, isso é difícil. 210 00:10:04,200 --> 00:10:06,700 Você ainda está de olho procurando cobras lá em cima, certo? 211 00:10:06,800 --> 00:10:07,500 Sim, senhora, estou. 212 00:10:07,600 --> 00:10:09,600 Posso prometer isso a você. 213 00:10:09,710 --> 00:10:12,670 Ah, e as urtigas estão por toda parte aqui. 214 00:10:12,770 --> 00:10:16,480 O terreno é muito traiçoeiro, então é uma jornada difícil. 215 00:10:16,580 --> 00:10:19,510 É escorregadio e é lamacento e é muito lento. 216 00:10:19,620 --> 00:10:21,550 eu nunca vi qualquer coisa parecida. 217 00:10:23,120 --> 00:10:25,020 Vá com calma. 218 00:10:25,120 --> 00:10:25,990 Vá bem devagar. 219 00:10:26,090 --> 00:10:27,090 É difícil lá dentro. 220 00:10:33,630 --> 00:10:35,300 Tudo bem, nós bateu uma pequena primavera. 221 00:10:35,400 --> 00:10:36,400 Estou com muita sede. 222 00:10:37,730 --> 00:10:39,470 Isso é algum água doce, eu diria. 223 00:10:39,570 --> 00:10:40,570 Sim. 224 00:10:40,670 --> 00:10:42,300 Você teria algum problema em beber isso? 225 00:10:42,400 --> 00:10:43,670 Não. 226 00:10:43,770 --> 00:10:46,740 Ele é filtrado através do montanha, que a purificou. 227 00:10:46,840 --> 00:10:48,480 É perfeitamente seguro. 228 00:10:48,580 --> 00:10:50,180 Aposto que há mais destes. 229 00:10:50,280 --> 00:10:52,050 Oh sim. 230 00:10:52,150 --> 00:10:55,220 E chuvoso como está, eu não acho que ficar hidratado é 231 00:10:55,350 --> 00:10:56,720 será nosso maior problema. 232 00:10:56,820 --> 00:10:59,490 [Música tocando] 233 00:11:02,460 --> 00:11:05,360 A selva é ficando mais baixo, mais grosso. 234 00:11:05,460 --> 00:11:06,930 Quase rastejando agora. 235 00:11:09,330 --> 00:11:11,030 Eu realmente espero que nós saia desta selva 236 00:11:11,130 --> 00:11:16,040 em breve, pelo menos uma clareira, algo plano. 237 00:11:16,140 --> 00:11:18,770 [Música sinistra] 238 00:11:20,710 --> 00:11:23,380 Suzanne: Estamos perdendo luz do dia, e parece que nós 239 00:11:23,480 --> 00:11:24,380 só tenho algumas horas. 240 00:11:24,480 --> 00:11:27,510 Wes: Sim, eu sou um um pouco preocupado. 241 00:11:29,050 --> 00:11:32,620 Não podemos ser pegos sem cobertura de chuva. 242 00:11:38,360 --> 00:11:39,360 Maldita selva. 243 00:11:39,460 --> 00:11:41,180 Suzanne: Parece está escurecendo rápido. 244 00:11:41,230 --> 00:11:42,400 Wes: E está chovendo. 245 00:11:42,500 --> 00:11:44,130 Suzanne: Já estou com frio. 246 00:11:44,230 --> 00:11:46,930 [Música tocando] 247 00:11:50,810 --> 00:11:52,840 OK, limpando. 248 00:11:52,940 --> 00:11:54,340 Susana: Tudo bem. 249 00:11:54,440 --> 00:11:55,810 E eu acho que em esta hora da noite, 250 00:11:55,910 --> 00:11:57,030 temos que tomar uma decisão. 251 00:11:57,054 --> 00:12:00,680 E se pegássemos isso árvore, isso naturalmente, 252 00:12:00,780 --> 00:12:03,950 coloque algo aqui meio que um pouco inclinado para, 253 00:12:04,050 --> 00:12:06,320 e depois é só empilhar ramifica-se nele. 254 00:12:06,420 --> 00:12:07,520 Tudo bem. 255 00:12:07,620 --> 00:12:11,620 Wes e eu estamos definitivamente atrás da bola oito aqui. 256 00:12:24,410 --> 00:12:25,410 Ugh, urtigas. 257 00:12:25,510 --> 00:12:28,210 Saindo de sob a chuva... 258 00:12:28,310 --> 00:12:30,780 Isso é tão importante, certo agora, porque está ficando mais frio. 259 00:12:30,880 --> 00:12:33,910 E estar molhado e frio é um risco de hipotermia 260 00:12:34,020 --> 00:12:36,450 que nenhum dos dois podemos nos dar ao luxo de tomar. 261 00:12:36,550 --> 00:12:39,950 Droga, essa coisa... isso vai ser uma merda de primeira classe. 262 00:12:40,060 --> 00:12:41,820 Não é mesmo perto de um abrigo. 263 00:12:41,920 --> 00:12:42,990 É simplesmente horrível. 264 00:12:43,090 --> 00:12:44,790 Está tudo molhado e é tudo desagradável. 265 00:12:44,890 --> 00:12:46,236 Não há como estarmos vou ter um abrigo 266 00:12:46,260 --> 00:12:47,360 esta noite neste momento. 267 00:12:47,430 --> 00:12:49,500 As consequências poderiam estar deixando o desafio. 268 00:12:52,130 --> 00:12:54,070 Este é um grande problema. 269 00:12:54,170 --> 00:12:55,170 Isso é tão ruim! 270 00:12:59,370 --> 00:13:02,340 [música dramática] 271 00:13:03,850 --> 00:13:07,050 Ei, Suzanne, isso é terrível aqui, absolutamente terrível. 272 00:13:07,180 --> 00:13:07,910 As urtigas estão por toda parte. 273 00:13:08,020 --> 00:13:09,550 Posso simplesmente ir em sua direção? 274 00:13:09,650 --> 00:13:11,050 Vamos fortificar alguma coisa aí? 275 00:13:11,150 --> 00:13:11,850 Suzana: Sim. 276 00:13:11,950 --> 00:13:13,450 Isso é tão ruim. 277 00:13:13,560 --> 00:13:16,620 Mas e se fôssemos agachar-se aí? 278 00:13:16,730 --> 00:13:19,730 Eu me preocupo em ser isso longe por causa das cobras, 279 00:13:19,830 --> 00:13:21,760 mas eu meio que sinto precisamos porque é 280 00:13:21,860 --> 00:13:24,430 uma espécie de abrigo natural, e estamos perdendo sol. 281 00:13:24,530 --> 00:13:25,530 Sim. 282 00:13:26,700 --> 00:13:29,070 Nosso plano é conseguir algo no chão, 283 00:13:29,170 --> 00:13:30,670 nos separar das urtigas. 284 00:13:30,770 --> 00:13:33,340 E vamos usar um um pouco desse dossel natural 285 00:13:33,440 --> 00:13:35,340 e espero que isso continue um pouco da chuva. 286 00:13:39,550 --> 00:13:42,520 Posso dizer que a temperatura caiu, 287 00:13:42,620 --> 00:13:46,750 e não há esperança de secar o corpo. 288 00:13:46,860 --> 00:13:49,490 Então esta noite vai ser um pouco áspero. 289 00:13:49,590 --> 00:13:53,790 Felizmente, Wes uma atitude muito positiva. 290 00:13:53,860 --> 00:13:57,160 Ambos esperavam o desafio de ser difícil, 291 00:13:57,270 --> 00:14:00,000 mas acho que nós dois subestimado 292 00:14:00,100 --> 00:14:03,600 quão difícil seria o primeiro dia. 293 00:14:03,710 --> 00:14:06,540 [Trovão estrondoso] 294 00:14:06,640 --> 00:14:10,010 [Música tocando] 295 00:14:11,650 --> 00:14:15,620 Eu não tenho ideia do que é o bug é que isso está me destruindo. 296 00:14:36,540 --> 00:14:39,410 [A música continua] 297 00:14:39,510 --> 00:14:42,380 [Trovão estrondoso] 298 00:14:42,480 --> 00:14:44,340 [Música tocando] 299 00:15:11,140 --> 00:15:14,010 [Pássaros cantando] 300 00:15:21,520 --> 00:15:23,980 A primeira noite foi brutal. 301 00:15:24,090 --> 00:15:25,850 Eu acho que Wes pode concordo com isso. 302 00:15:25,950 --> 00:15:28,150 Horrível... absolutamente terrível. 303 00:15:28,260 --> 00:15:30,420 Dê uma olhada todas aquelas mordidas... 304 00:15:30,530 --> 00:15:33,160 Subindo pela minha perna, descendo pela minha perna. 305 00:15:33,260 --> 00:15:37,360 Eu tenho alguns pés encharcados aqui. 306 00:15:37,470 --> 00:15:40,230 Eu não acho que podemos aguentar Mais 20 noites como essa. 307 00:15:40,340 --> 00:15:44,870 E eu acho que hoje temos que tentar encontrar 308 00:15:44,970 --> 00:15:48,310 recursos para abrigo e fogo. 309 00:15:48,410 --> 00:15:54,610 Obtenha abrigo 2.0 310 00:15:54,720 --> 00:16:00,050 esta colina proporciona uma paisagem natural terra de volta para pelo menos 311 00:16:00,160 --> 00:16:01,650 dar-lhe alguma estrutura. 312 00:16:01,760 --> 00:16:03,520 Até onde queremos que vá? 313 00:16:03,630 --> 00:16:06,990 Nosso Y stick é a abertura. 314 00:16:07,100 --> 00:16:09,960 O resto podemos cave na colina, vá alto. 315 00:16:10,070 --> 00:16:11,070 Susana: OK. 316 00:16:11,130 --> 00:16:13,530 Nós vamos ficar neste local. 317 00:16:13,640 --> 00:16:16,000 Nós apenas vamos colocar um abrigo a 6 metros de distância. 318 00:16:16,100 --> 00:16:17,900 Nós vamos sair aquele tipo de área de buggy 319 00:16:17,924 --> 00:16:19,684 estamos apenas interessados um ambiente aberto. 320 00:16:22,080 --> 00:16:23,310 Este é o nosso ramo Y. 321 00:16:23,410 --> 00:16:26,710 Isso vai apoiar nosso pólo Ridge. 322 00:16:26,820 --> 00:16:28,410 Vai ter todo o peso sobre isso 323 00:16:28,520 --> 00:16:32,390 para o topo do nosso a quadro, e vamos telhar 324 00:16:32,490 --> 00:16:33,820 com essas folhas em cima. 325 00:16:37,606 --> 00:16:38,606 Tudo bem, fogueira? 326 00:16:38,630 --> 00:16:39,630 Sim. 327 00:16:41,960 --> 00:16:44,760 Estamos tentando conseguir um incêndio acontecendo esta noite. 328 00:16:44,870 --> 00:16:47,200 Estou colocando um pouco de madeira escorredor juntos. 329 00:16:47,300 --> 00:16:49,240 Está tão molhado aqui, você realmente precisa 330 00:16:49,340 --> 00:16:53,640 para tirar as coisas do solo para que o ar possa circular. 331 00:16:53,740 --> 00:16:56,880 Então, eu só tenho alguns de grandes pedaços nos corredores, 332 00:16:56,980 --> 00:16:58,750 e tudo senão vai por cima. 333 00:16:58,850 --> 00:17:04,320 Estou tentando estrategicamente faça uma fogueira para nós que 334 00:17:04,420 --> 00:17:06,750 tem um fundo do poço para isso, porque é 335 00:17:06,860 --> 00:17:11,020 muito mais difícil de construir um fogo em cima do chão molhado. 336 00:17:11,130 --> 00:17:13,830 Tremores usados muitas calorias. 337 00:17:13,930 --> 00:17:16,000 Sim, miserável. 338 00:17:16,100 --> 00:17:18,500 Portanto, nosso objetivo é não que isso aconteça esta noite. 339 00:17:20,540 --> 00:17:22,840 Wes: Na verdade é começando a chover agora. 340 00:17:22,940 --> 00:17:23,800 Sim. 341 00:17:23,910 --> 00:17:24,600 Isso é frio. 342 00:17:24,710 --> 00:17:25,870 Sim, está frio, certo? 343 00:17:25,970 --> 00:17:26,970 É uma chuva fria. 344 00:17:30,580 --> 00:17:32,280 Aqui... entre. 345 00:17:32,380 --> 00:17:34,350 Wes, não perca mais calor corporal. 346 00:17:34,450 --> 00:17:37,280 [Música de suspense] 347 00:17:38,690 --> 00:17:41,150 Wes: Não tem como eu poderia fazer uma fogueira nesta chuva. 348 00:17:47,130 --> 00:17:50,430 Está chovendo muito difícil, como você pode ver, 349 00:17:50,530 --> 00:17:52,370 e descobrimos isso. 350 00:17:54,970 --> 00:17:56,140 Isso é uma merda. 351 00:17:56,240 --> 00:17:59,370 É como quando chove aqui vai para o solo 352 00:17:59,470 --> 00:18:01,010 e então simplesmente aparece em um lugar baixo. 353 00:18:12,850 --> 00:18:15,890 Parece ter frustrado o fluxo um pouco. 354 00:18:15,990 --> 00:18:18,290 Isto dura até noite, estamos ferrados. 355 00:18:21,730 --> 00:18:24,500 [Música tocando] 356 00:18:26,530 --> 00:18:27,930 Suzanne: Tão frio, tão frio. 357 00:18:36,110 --> 00:18:39,510 [A música continua] 358 00:18:41,120 --> 00:18:43,980 [Pássaros cantando] 359 00:18:45,590 --> 00:18:49,160 Quero dizer, se não fosse por todas essas folhas, 360 00:18:49,260 --> 00:18:51,020 nós teríamos sido congelando até a morte. 361 00:18:51,130 --> 00:18:54,060 É incrível que estejamos no equador 362 00:18:54,160 --> 00:18:56,300 e está tão frio, certo? 363 00:18:56,400 --> 00:18:58,430 Meus pés estão tão encharcados que estou 364 00:18:58,530 --> 00:19:01,200 tentando colocá-los e tirá-los do chão molhado 365 00:19:01,300 --> 00:19:02,970 por um pouquinho. 366 00:19:03,070 --> 00:19:06,610 Você pode ver muito muito realmente alagado. 367 00:19:06,710 --> 00:19:08,210 E então quando eu olhe para baixo, 368 00:19:08,310 --> 00:19:12,180 na verdade é um dividido na pele. 369 00:19:12,280 --> 00:19:14,210 Mas meus pés estão realmente meio entorpecido 370 00:19:14,320 --> 00:19:16,520 para eu dizer se estou sentindo dor aí. 371 00:19:16,620 --> 00:19:18,250 Narrador: Dormência e deterioração do tecido 372 00:19:18,350 --> 00:19:20,190 poderia ser cedo sinais de pé de trincheira, 373 00:19:20,290 --> 00:19:24,090 uma condição causada por prolongamento exposição a ambientes úmidos. 374 00:19:24,190 --> 00:19:25,990 Se não for tratado, isso poderia resultar 375 00:19:26,090 --> 00:19:30,200 em danos permanentes nos nervos, e em alguns casos amputação. 376 00:19:30,300 --> 00:19:32,200 Um fogo ajudará a secar meus pés 377 00:19:32,270 --> 00:19:34,430 quando finalmente começarmos. 378 00:19:34,540 --> 00:19:36,400 Você sabe, estamos ocupados secando toda a nossa madeira. 379 00:19:36,500 --> 00:19:39,670 Para fazer fogo, é como tentando queimar uma esponja molhada. 380 00:19:39,770 --> 00:19:40,610 Ah. 381 00:19:40,710 --> 00:19:41,870 Wes: Como estão seus pés? 382 00:19:41,894 --> 00:19:43,810 Suzanne: Eles não estão secando. 383 00:19:43,910 --> 00:19:46,010 estou preocupado com Os pés de Suzanne. 384 00:19:46,110 --> 00:19:47,350 Os pés dela são nojentos. 385 00:19:47,450 --> 00:19:49,820 Eles estão enrugados como ela um homem de 80 anos que esteve 386 00:19:49,920 --> 00:19:51,650 sentado na banheira o dia todo. 387 00:19:51,750 --> 00:19:55,220 Quero dizer, há tanta coisa umidade que meus pés 388 00:19:55,320 --> 00:19:57,260 estão meio que desmoronando em mim. 389 00:19:57,360 --> 00:19:59,660 Isso é definitivamente um problema. 390 00:19:59,760 --> 00:20:00,760 Uau. 391 00:20:03,800 --> 00:20:07,270 Há tanto umidade que meus pés 392 00:20:07,370 --> 00:20:09,670 estão meio que desmoronando em mim. 393 00:20:09,770 --> 00:20:10,770 Uau. 394 00:20:12,440 --> 00:20:14,910 Suzanne: Assistir por onde estou andando aqui. 395 00:20:15,010 --> 00:20:17,740 [música dramática] 396 00:20:20,180 --> 00:20:22,650 O que estamos fazendo é secando nossos pés, o que 397 00:20:22,750 --> 00:20:25,420 é uma tarefa muito importante a ser feita. 398 00:20:25,520 --> 00:20:27,220 Primeira vez que ainda tinha sol. 399 00:20:27,320 --> 00:20:31,090 E se não tentarmos para manter nossos pés secos, 400 00:20:31,190 --> 00:20:32,390 teremos problemas. 401 00:20:32,490 --> 00:20:34,890 Bem, espero que haja seja um pouco de lenha. 402 00:20:35,000 --> 00:20:36,560 Tenho essa configuração ao sol também. 403 00:20:36,660 --> 00:20:38,360 Mas está encharcado. 404 00:20:38,500 --> 00:20:41,830 Não sendo capaz de pegar fogo é terrível. 405 00:20:43,840 --> 00:20:46,510 acho que foi isso já para o sol. 406 00:20:46,610 --> 00:20:48,840 Tenho nuvens chegando. 407 00:20:48,940 --> 00:20:49,940 Não há tempo para sentar. 408 00:20:51,380 --> 00:20:54,050 Mudanças climáticas ativadas um centavo, como se fosse 409 00:20:54,150 --> 00:20:56,050 nublando bem grosso. 410 00:20:56,150 --> 00:20:58,320 Provavelmente vai chover dentro de meia hora. 411 00:20:58,420 --> 00:20:59,890 É simplesmente imprevisível. 412 00:20:59,990 --> 00:21:01,790 As coisas mudam, o mudanças climáticas, 413 00:21:01,890 --> 00:21:03,290 a temperatura muda. 414 00:21:03,390 --> 00:21:05,190 Tudo no Equador muda. 415 00:21:05,290 --> 00:21:07,360 Nunca vi qualquer coisa parecida, nunca. 416 00:21:07,460 --> 00:21:09,530 Você tem que fazer o seu absolutamente melhor para ficar seco, 417 00:21:09,630 --> 00:21:11,100 especialmente no entardecer. 418 00:21:12,600 --> 00:21:15,070 Eu ainda estou preocupado sobre fazer 419 00:21:15,170 --> 00:21:18,840 certifique-se de que os pés fiquem secos. 420 00:21:18,940 --> 00:21:21,840 vou cortar um monte de extras destes para cobertores. 421 00:21:23,650 --> 00:21:29,050 Faz diferença temos uma camada bem sobre nós. 422 00:21:29,150 --> 00:21:30,780 OK, sinto-me melhor esta noite. 423 00:21:30,890 --> 00:21:31,890 Wes: Tudo bem. 424 00:21:34,560 --> 00:21:36,890 [Insetos zumbindo] 425 00:21:36,990 --> 00:21:38,020 Ah, inferno. 426 00:21:38,130 --> 00:21:40,230 Não tenho nada para proteger você contra os insetos. 427 00:21:40,330 --> 00:21:43,330 Finalmente não está chovendo, e eu nunca estive 428 00:21:43,430 --> 00:21:44,560 mordido tanto na minha vida. 429 00:21:44,670 --> 00:21:45,670 Suzanne: Sim. 430 00:21:52,940 --> 00:21:53,940 Sim. 431 00:21:58,050 --> 00:22:01,280 O frio não parece afetar os bugs, seja qual for. 432 00:22:01,380 --> 00:22:02,550 Eles estão me mastigando em pedaços. 433 00:22:08,220 --> 00:22:09,590 A noite foi realmente frio ontem à noite. 434 00:22:10,890 --> 00:22:12,730 Estou apenas morto. 435 00:22:14,230 --> 00:22:16,630 Esses otários são apenas me rasgando. 436 00:22:19,030 --> 00:22:21,600 As nuvens estão caindo sobre nós. 437 00:22:21,700 --> 00:22:24,700 Sim, é quase mais uma surpresa se eles não caírem. 438 00:22:26,640 --> 00:22:28,610 Ontem à noite, estávamos queimando muito 439 00:22:28,710 --> 00:22:30,510 de calorias tremendo. 440 00:22:30,610 --> 00:22:33,980 Meu nível de energia é bastante esgotado agora. 441 00:22:34,080 --> 00:22:37,080 Então o plano para hoje é colher um pouco de comida 442 00:22:37,190 --> 00:22:38,190 e traga-o de volta aqui. 443 00:22:43,320 --> 00:22:44,320 Você viu isso? 444 00:22:46,090 --> 00:22:48,490 Cobra... espere, porque pode estar bem aí. 445 00:22:51,000 --> 00:22:52,500 Bem, acabou. 446 00:22:55,940 --> 00:22:59,470 Há problemas por aí cada canto para um sobrevivente. 447 00:22:59,570 --> 00:23:03,980 Cobra coral... se você conseguir pouco por isso, é 100% fatal. 448 00:23:04,080 --> 00:23:05,110 Isso me assusta até a morte. 449 00:23:07,180 --> 00:23:10,080 Oh, bem, doce Maria e Joseph, olhe aqui. 450 00:23:10,180 --> 00:23:11,020 Isso é fruta? 451 00:23:11,120 --> 00:23:14,020 Parece uma laranja ou um limão. 452 00:23:14,090 --> 00:23:15,090 Isso é incrível. 453 00:23:16,590 --> 00:23:18,620 Também podemos comê-los verdes. 454 00:23:21,430 --> 00:23:23,960 E eu sei que posso coma aquela mosca de cavalo. 455 00:23:26,930 --> 00:23:28,870 Um pouquinho de proteína. 456 00:23:28,970 --> 00:23:30,586 Parte disso está podre, mas esta parte pode ser boa. 457 00:23:30,610 --> 00:23:31,300 Wes: Ah, com certeza. 458 00:23:31,410 --> 00:23:32,740 Aí está. Aqui. 459 00:23:32,840 --> 00:23:33,610 Wes: Obrigado. 460 00:23:33,710 --> 00:23:34,810 Funciona muito bem. 461 00:23:34,910 --> 00:23:36,070 Um pouco de comida agora. 462 00:23:38,780 --> 00:23:40,710 Está começando a virar em álcool barato. 463 00:23:43,620 --> 00:23:44,980 Uau! 464 00:23:45,090 --> 00:23:46,920 Lide com isso. 465 00:23:47,020 --> 00:23:48,250 Se for comestível, coma. 466 00:23:48,360 --> 00:23:50,190 Ah, sim... ah, sim. 467 00:23:50,290 --> 00:23:53,660 Laranjas são fantásticas, mas muito conscientes nós 468 00:23:53,760 --> 00:23:54,840 não posso viver só disso. 469 00:23:54,930 --> 00:23:56,430 Eles são tão ricos em ácido. 470 00:23:56,530 --> 00:23:58,290 Estamos recebendo nosso vitamina C, isso é certo. 471 00:23:58,370 --> 00:24:01,830 Mas o ácido o conteúdo disso vai rasgar 472 00:24:01,940 --> 00:24:03,300 seu interior está muito bom. 473 00:24:03,370 --> 00:24:05,840 Então você tem que ir muito fácil para eles, 474 00:24:05,940 --> 00:24:07,440 e você tem que misture com outros alimentos. 475 00:24:09,040 --> 00:24:10,940 Alface selvagem. 476 00:24:11,050 --> 00:24:13,450 E então bromélia. 477 00:24:13,550 --> 00:24:15,150 Wes: Sim, querido. 478 00:24:15,250 --> 00:24:16,280 Aqui, experimente um pouco disso. 479 00:24:16,380 --> 00:24:18,220 Provavelmente veio bem acima de nós. 480 00:24:20,050 --> 00:24:21,050 Aqui vamos nós. 481 00:24:21,120 --> 00:24:22,790 Narrador: Bromélias são flores nativas 482 00:24:22,890 --> 00:24:25,020 plantas que crescem em árvores. 483 00:24:25,130 --> 00:24:28,160 As folhas são ricas em fibras e cálcio. 484 00:24:28,260 --> 00:24:30,700 Podemos comer como a parte branca. 485 00:24:30,800 --> 00:24:31,860 Sim. 486 00:24:31,970 --> 00:24:34,530 Legal, bom achado... equilibrar o ácido cítrico. 487 00:24:34,640 --> 00:24:36,040 Não tem gosto qualquer coisa, realmente, 488 00:24:36,064 --> 00:24:37,840 mas não tem um gosto ruim. 489 00:24:37,940 --> 00:24:40,740 Basta colocar um pouco de fibra no sistema desde que eu 490 00:24:40,840 --> 00:24:42,840 tive um pequeno problema na África do Sul 491 00:24:42,940 --> 00:24:45,040 não ter fibras na minha dieta. 492 00:24:45,150 --> 00:24:49,010 Oh, [bip], a dor é tão forte. 493 00:24:49,120 --> 00:24:53,820 Eu tenho a superestrela Suzanne quem consegue identificar apenas 494 00:24:53,920 --> 00:24:56,220 sobre qualquer planta nesta selva. 495 00:24:56,320 --> 00:24:57,320 Ela é uma dádiva de Deus. 496 00:25:02,800 --> 00:25:03,800 Ainda meio Woody. 497 00:25:03,900 --> 00:25:04,900 Sim. 498 00:25:05,000 --> 00:25:06,800 É como mastigar em um palito de picolé. 499 00:25:08,270 --> 00:25:10,400 Sem picolé. 500 00:25:10,510 --> 00:25:11,640 É uma vitória hoje. 501 00:25:11,740 --> 00:25:12,740 Sim, é. 502 00:25:20,720 --> 00:25:22,010 Viagem de volta mais lenta. 503 00:25:22,120 --> 00:25:22,950 Sim. 504 00:25:23,050 --> 00:25:25,080 Não faz sentido apressar e tomar 505 00:25:25,150 --> 00:25:26,290 uma chance de se machucar. 506 00:25:28,320 --> 00:25:33,030 É muito liso... Mais escorregadio que ranho de coruja. 507 00:25:34,830 --> 00:25:38,360 Tudo bem, agora estamos em algumas coisas mais traiçoeiras. 508 00:25:38,470 --> 00:25:41,330 [Música tocando] 509 00:25:47,856 --> 00:25:48,856 Ah, Deus. 510 00:25:48,880 --> 00:25:49,810 Wes: Ei, ei! 511 00:25:49,880 --> 00:25:51,740 Ah... ok. 512 00:25:53,296 --> 00:25:54,296 Você bateu naquela pedra? 513 00:25:54,320 --> 00:25:55,320 Dobrei meu joelho. 514 00:25:56,426 --> 00:25:57,426 Ah. 515 00:25:57,450 --> 00:25:58,480 [Bleep] Droga. 516 00:25:58,590 --> 00:26:01,190 Como se parecesse meu joelho vai arrancar. 517 00:26:01,290 --> 00:26:03,560 Ei, podemos chamar um médico? 518 00:26:09,360 --> 00:26:11,060 Ei, podemos chamar um médico? 519 00:26:18,370 --> 00:26:21,770 O joelho... queima bem por aqui. 520 00:26:21,880 --> 00:26:23,910 Como você está no seu movimento com este? 521 00:26:24,010 --> 00:26:25,440 Eu posso fazer alcance. 522 00:26:25,550 --> 00:26:27,880 É como... tem um pop. 523 00:26:33,490 --> 00:26:35,390 Precisamos de alguém aqui. 524 00:26:36,960 --> 00:26:40,660 Eu fiz uma cirurgia no joelho há apenas dois meses 525 00:26:40,760 --> 00:26:43,230 porque eu tive um menisco rompido. 526 00:26:43,330 --> 00:26:46,200 Só senti um estalo no joelho. 527 00:26:46,300 --> 00:26:48,630 Você está indo muito bem, indo muito bem. 528 00:26:53,070 --> 00:26:54,670 Sim, isso é terno. 529 00:26:57,040 --> 00:26:59,350 Tenho certeza que não está tudo bem. 530 00:26:59,450 --> 00:27:01,210 Eu tenho certeza que não está tudo bem. 531 00:27:03,220 --> 00:27:08,150 Então, devido ao seu recente lesão e a cirurgia, 532 00:27:08,260 --> 00:27:10,360 eu vou ter que ir em frente e te eliminar clinicamente. 533 00:27:11,890 --> 00:27:14,660 [Música tocando] 534 00:27:20,470 --> 00:27:23,040 Por que você não vai fazer check-out? 535 00:27:23,140 --> 00:27:25,070 Por que você não faz um check-out? 536 00:27:25,170 --> 00:27:27,010 Vamos apenas fazer isso dessa vez, ok? 537 00:27:28,980 --> 00:27:30,710 Vamos fazer isso desta vez. 538 00:27:30,810 --> 00:27:31,510 Eu sinto muito. 539 00:27:31,610 --> 00:27:33,080 Oh, não... não, vamos lá. 540 00:27:33,180 --> 00:27:34,310 Eu me sinto tão mal. 541 00:27:34,420 --> 00:27:35,420 Desculpe. 542 00:27:36,950 --> 00:27:38,280 Tudo bem. 543 00:27:38,390 --> 00:27:39,390 Está tudo bem. 544 00:27:39,420 --> 00:27:41,190 Suzanne, eu vou você se deitou. 545 00:27:41,290 --> 00:27:44,560 Eu me sinto horrível sobre deixar Wes. 546 00:27:44,660 --> 00:27:47,460 Ele esteve nesta posição, então acho que ele está se sentindo 547 00:27:47,560 --> 00:27:49,360 minha dor emocional agora. 548 00:27:49,430 --> 00:27:50,130 Nos veremos. 549 00:27:50,230 --> 00:27:50,930 Obrigado. 550 00:27:51,030 --> 00:27:51,800 Ok, bom trabalho. 551 00:27:51,900 --> 00:27:52,700 Tchau. 552 00:27:52,800 --> 00:27:53,830 Tchau. 553 00:27:53,930 --> 00:27:55,230 Tudo bem, pegue cuide de si mesmo. 554 00:27:55,340 --> 00:27:59,540 Não completar 21 dias é uma grande decepção. 555 00:27:59,640 --> 00:28:02,340 entrei querendo ir três por três, 556 00:28:02,440 --> 00:28:04,210 mas o Equador tinha outros planos. 557 00:28:07,050 --> 00:28:08,780 Acho que é isso. 558 00:28:08,880 --> 00:28:11,350 Narrador: Apenas quatro dias no desafio, 559 00:28:11,450 --> 00:28:14,520 A lesão de Suzanne prova demais para superar. 560 00:28:14,620 --> 00:28:22,260 Sua partida antecipada cai seu PSR de 8,2 para 7,7 561 00:28:22,360 --> 00:28:23,360 grande chatice. 562 00:28:23,400 --> 00:28:27,100 Eu me sinto muito mal para ela porque ela 563 00:28:27,200 --> 00:28:28,070 era um empreendedor, cara. 564 00:28:28,170 --> 00:28:29,940 Ela é um tigre. 565 00:28:30,040 --> 00:28:31,560 Estou no meio de tudo de repente. 566 00:28:33,070 --> 00:28:34,470 Faltam 17 dias... 567 00:28:35,810 --> 00:28:36,810 Tudo bem. 568 00:28:38,250 --> 00:28:39,290 É melhor eu voltar para o acampamento. 569 00:28:47,990 --> 00:28:50,720 [Chuva torrencial] 570 00:28:50,860 --> 00:28:52,740 Agora que estou aqui meu, estou sentado aqui... 571 00:28:52,790 --> 00:28:54,290 Não tenho nada para fazer. 572 00:28:54,400 --> 00:28:57,930 Só nós, idiotas, pensamos isso é divertido, juro por Deus. 573 00:28:59,200 --> 00:29:00,200 Eca. 574 00:29:04,540 --> 00:29:07,440 [Música tocando] 575 00:29:07,540 --> 00:29:11,340 Eu realmente tenho que ser muito mais cauteloso agora que sou só eu. 576 00:29:11,450 --> 00:29:12,910 Eu tenho que mudar de ideia. 577 00:29:13,010 --> 00:29:15,210 Se você vai sobreviver a um evento sozinho, 578 00:29:15,320 --> 00:29:18,120 é melhor você estar mentalmente difícil para isso. 579 00:29:18,220 --> 00:29:19,820 Porque se você estiver não, você vai falhar. 580 00:29:20,890 --> 00:29:23,720 eu vou procurar qualquer coisa para repor calorias. 581 00:29:26,330 --> 00:29:27,590 Pequena guanta. 582 00:29:27,730 --> 00:29:31,100 Narrador: Guanta são indígenas roedores noturnos que se alimentam 583 00:29:31,200 --> 00:29:32,600 nas folhas e frutos caídos. 584 00:29:32,700 --> 00:29:34,400 Eles crescem até oito libras e poderia 585 00:29:34,500 --> 00:29:37,270 fornecer muito necessário proteína, uma mercadoria indescritível 586 00:29:37,370 --> 00:29:38,540 na floresta nublada. 587 00:29:38,640 --> 00:29:41,510 Veremos se podemos pegue um pouco de proteína. 588 00:29:45,410 --> 00:29:49,920 Eu preciso de algum tipo de moldura com uma pedra suspensa. 589 00:29:50,020 --> 00:29:53,750 Este tripé vai realmente agir como uma armadilha de primavera. 590 00:29:53,850 --> 00:29:57,760 Isso vai ser realizado no lugar por essa tensão, 591 00:29:57,860 --> 00:29:59,020 assim mesmo. 592 00:29:59,130 --> 00:30:01,930 Isso está definido em um gatilho de cabelo. 593 00:30:02,030 --> 00:30:05,630 E quando o animal pisa isso, vai liberar a tensão. 594 00:30:05,730 --> 00:30:09,370 Quando a pedra cai, é vou puxar o roedor para lá 595 00:30:09,470 --> 00:30:10,470 e ser suspenso. 596 00:30:12,410 --> 00:30:13,810 É apenas uma armadilha estática. 597 00:30:15,240 --> 00:30:16,240 Eu tenho um conjunto de armadilhas. 598 00:30:16,340 --> 00:30:18,310 Eu tenho uma armadilha preparada, então veremos o que acontece. 599 00:30:18,410 --> 00:30:21,180 [música dramática] 600 00:30:21,280 --> 00:30:24,480 [Insetos zumbindo] 601 00:30:24,590 --> 00:30:25,780 Ai, saia! 602 00:30:27,150 --> 00:30:28,950 Os insetos aqui são inacreditáveis. 603 00:30:29,020 --> 00:30:30,020 Poxa. 604 00:30:37,200 --> 00:30:38,960 Droga... nada. 605 00:30:41,040 --> 00:30:43,570 Eu realmente vou precisar pegue alguma proteína aqui em breve. 606 00:30:43,670 --> 00:30:46,770 Eu não sei que tipo da forma que vai assumir, 607 00:30:46,870 --> 00:30:48,070 mas isso vai ter que acontecer. 608 00:30:48,180 --> 00:30:49,260 Você não pode simplesmente comer laranjas. 609 00:30:51,210 --> 00:30:54,710 Fruta Tagua... veja como isso vai. 610 00:30:58,250 --> 00:30:59,590 Isso está lá em cima. 611 00:30:59,690 --> 00:31:03,460 Narrador: Tagua é nativa fruta de palma rica em calorias e gordura. 612 00:31:03,560 --> 00:31:06,160 É menos ácido do que cítricos e poderia fornecer 613 00:31:06,260 --> 00:31:08,630 a nutrição que Wes precisa levá-lo através do próximo casal 614 00:31:08,730 --> 00:31:09,730 de semanas. 615 00:31:10,870 --> 00:31:14,200 Não há como subir exceto este ramo. 616 00:31:14,300 --> 00:31:19,810 [Grunhindo] Droga. 617 00:31:19,910 --> 00:31:22,270 Eu não acho isso pequena tarefa poderia 618 00:31:22,410 --> 00:31:25,140 ser feito sem riscos indevidos. 619 00:31:25,250 --> 00:31:26,510 Caramba. 620 00:31:26,610 --> 00:31:28,010 Eu queimei alguns calorias eu não tenho. 621 00:31:29,480 --> 00:31:32,280 [Música sinistra] 622 00:31:33,850 --> 00:31:38,120 É absolutamente derramando lá fora. 623 00:31:38,230 --> 00:31:40,390 É como uma criança fazendo xixi em uma pedra plana. 624 00:31:40,490 --> 00:31:43,300 Quero dizer, todos os dias por horas e horas e horas. 625 00:31:43,400 --> 00:31:47,570 Em comparação com a África, onde você nunca choveu... 626 00:31:47,670 --> 00:31:51,270 Sim, isso é mentalmente desgastante, mais do que qualquer outro desafio. 627 00:31:54,310 --> 00:31:57,310 É mais uma noite fria. 628 00:31:57,410 --> 00:32:00,350 É como todo a noite é uma noite fria. 629 00:32:00,450 --> 00:32:02,010 Bom senhor. 630 00:32:02,120 --> 00:32:04,880 [música dramática] 631 00:32:09,760 --> 00:32:10,860 Ei, minha armadilha disparou. 632 00:32:12,360 --> 00:32:13,630 E ele não foi pego nisso. 633 00:32:13,730 --> 00:32:16,190 Oh, bem, isso é uma merda, porque disparou. 634 00:32:16,300 --> 00:32:17,400 Droga. 635 00:32:17,500 --> 00:32:18,660 Vou prosseguir e reiniciar. 636 00:32:19,830 --> 00:32:21,570 Estou muito otimista porque algo 637 00:32:21,670 --> 00:32:24,640 agora está se envolvendo na armadilha. 638 00:32:24,740 --> 00:32:26,440 Esperançosamente, pontuação me um pouco de proteína. 639 00:32:33,250 --> 00:32:35,650 Tem sido difícil nos últimos dias. 640 00:32:35,750 --> 00:32:41,050 Com toda a chuva constantemente, isolamento, falta de comida, 641 00:32:41,160 --> 00:32:43,820 insetos constantemente mordendo você... 642 00:32:43,920 --> 00:32:46,990 Quero dizer, sim, isso fará um homem louco fora de você. 643 00:32:51,730 --> 00:32:54,700 Caramba, eu tenho formigas por toda parte. 644 00:32:54,800 --> 00:32:56,440 Filho da puta. 645 00:32:56,570 --> 00:32:59,340 Eu não posso ter um noite cheia de formigas. 646 00:32:59,440 --> 00:33:01,210 Eu simplesmente não consigo. 647 00:33:01,310 --> 00:33:05,880 Eu acho que posso querer na verdade, tente iniciar um incêndio 648 00:33:05,980 --> 00:33:09,850 e pegue algumas cinzas porque as formigas não passarão pelas cinzas. 649 00:33:09,950 --> 00:33:11,750 Eu peguei todas as minhas coisas ao sol. 650 00:33:14,020 --> 00:33:15,550 Ainda não comecei um incêndio. 651 00:33:15,660 --> 00:33:17,490 A madeira está muito molhada. 652 00:33:17,590 --> 00:33:20,330 [Música tocando] 653 00:33:22,330 --> 00:33:24,530 Bem, isso é um pouco frustrante. 654 00:33:24,630 --> 00:33:26,970 [A música continua] 655 00:33:30,370 --> 00:33:34,310 Está tão úmido que mesmo quando acende o galho por um segundo, 656 00:33:34,410 --> 00:33:37,080 ou a licitação para um segundo, sai. 657 00:33:37,180 --> 00:33:39,240 Não vou nem sair qualquer tipo de carvão. 658 00:33:42,050 --> 00:33:43,050 Poxa. 659 00:33:45,090 --> 00:33:46,220 Isso servirá por enquanto. 660 00:33:46,320 --> 00:33:48,720 Eu não vou sentar aqui e ficar chateado. 661 00:33:48,820 --> 00:33:51,520 [Música tocando] 662 00:33:57,330 --> 00:33:58,330 Ugh. 663 00:34:03,200 --> 00:34:04,340 Ok, redefina. 664 00:34:05,770 --> 00:34:08,870 Não deixe este pequeno contratempo te pega. 665 00:34:08,980 --> 00:34:09,980 Você pegará fogo. 666 00:34:11,380 --> 00:34:12,380 Tudo bem. 667 00:34:12,450 --> 00:34:16,210 Você não precisava de fogo, você só queria. 668 00:34:16,320 --> 00:34:17,320 Então está tudo bem. 669 00:34:19,520 --> 00:34:20,520 Isso está ok. 670 00:34:27,760 --> 00:34:30,600 [Trovão estrondoso] 671 00:34:34,670 --> 00:34:38,040 Há ruídos como eu nunca ouvi antes. 672 00:34:39,640 --> 00:34:42,970 Louco... estou ouvindo um trem de carga. 673 00:34:43,110 --> 00:34:44,210 Estou ouvindo música. 674 00:34:45,580 --> 00:34:48,080 Estou ouvindo, tipo, as portas do carro batem. 675 00:34:48,180 --> 00:34:50,780 Só coisas malucas isso não está aqui. 676 00:34:50,880 --> 00:34:53,450 Narrador: 15 dias em seu desafio, Wes 677 00:34:53,550 --> 00:34:56,290 recebeu menos de 100 calorias por dia, 678 00:34:56,390 --> 00:34:58,490 e ele só dormiu um algumas horas por noite. 679 00:35:00,030 --> 00:35:02,130 A privação é agora começando a afetar 680 00:35:02,230 --> 00:35:04,160 o humor melhorando hormônios em seu cérebro 681 00:35:04,260 --> 00:35:06,330 e suas habilidades cognitivas. 682 00:35:08,840 --> 00:35:10,540 Eu tenho um bebê chorando. 683 00:35:11,646 --> 00:35:12,646 Eu sei. 684 00:35:12,670 --> 00:35:13,910 Isso está me deixando louco. 685 00:35:15,980 --> 00:35:18,340 Uau, você vai parar? 686 00:35:18,450 --> 00:35:19,850 Ah, por favor, pare. 687 00:35:22,580 --> 00:35:23,580 Parar! 688 00:35:26,090 --> 00:35:28,950 [Música tocando] 689 00:35:29,060 --> 00:35:30,990 [Peidar] 690 00:35:31,090 --> 00:35:34,260 Todos os cítricos me dão gases. 691 00:35:34,360 --> 00:35:35,830 Estou peidando como uma tempestade. 692 00:35:37,230 --> 00:35:39,000 Não há nada Eu posso fazer isso. 693 00:35:39,100 --> 00:35:41,800 já fui ao banheiro... Você sabe, penico grande... 694 00:35:41,940 --> 00:35:42,770 Duas vezes. 695 00:35:42,870 --> 00:35:44,740 Sem problemas seja o que for, então é isso 696 00:35:44,840 --> 00:35:46,640 muito bom, especialmente porque eu tinha 697 00:35:46,740 --> 00:35:49,240 tal problema na África do Sul. 698 00:35:49,340 --> 00:35:50,710 [Peidar] 699 00:35:50,810 --> 00:35:52,440 Graças a Deus eu não tenho parceiro. 700 00:35:52,550 --> 00:35:53,680 Expulse-a agora mesmo. 701 00:35:57,380 --> 00:36:00,250 [Pássaros cantando] 702 00:36:02,790 --> 00:36:04,920 O Equador é absolutamente uma tortura... 703 00:36:05,030 --> 00:36:08,630 A falta de comida, a falta do sono, os barulhos estranhos. 704 00:36:10,830 --> 00:36:14,230 Até agora, isso é o mais desafio mentalmente difícil. 705 00:36:14,330 --> 00:36:16,070 É realmente pressionado eu até o limite, 706 00:36:16,170 --> 00:36:18,700 mas posso ser tão mentalmente duro como qualquer um por aí. 707 00:36:18,810 --> 00:36:20,410 Faltam cinco dias. 708 00:36:20,510 --> 00:36:21,510 Eu vou conseguir. 709 00:36:21,610 --> 00:36:24,340 Ainda estou 100% confiante isso vai acontecer. 710 00:36:24,440 --> 00:36:27,550 Narrador: Apesar de lutas, Wes está a poucos dias de distância 711 00:36:27,650 --> 00:36:29,110 de completar o desafio. 712 00:36:29,220 --> 00:36:32,350 Mas sem que ele soubesse, o o coronavírus tem sido rapidamente 713 00:36:32,450 --> 00:36:33,590 espalhando-se pelo globo. 714 00:36:35,160 --> 00:36:37,290 Os produtores são monitorando a situação, 715 00:36:37,390 --> 00:36:38,890 mas está aumentando rapidamente. 716 00:36:38,990 --> 00:36:40,190 As coisas estão ficando loucas. 717 00:36:40,290 --> 00:36:42,060 Nós não vimos um pico aqui no Equador. 718 00:36:42,160 --> 00:36:43,460 Não há toque de recolher. 719 00:36:43,560 --> 00:36:46,160 Posso chegar até Wes em caso de emergência. 720 00:36:46,270 --> 00:36:48,070 Nós só temos faltam cinco dias. 721 00:36:48,170 --> 00:36:49,430 Acho que o deixamos terminar. 722 00:36:49,500 --> 00:36:51,700 Ok, bem, esteja preparado para girar e verificar voos porque 723 00:36:51,810 --> 00:36:52,930 as coisas podem mudar rapidamente. 724 00:36:52,954 --> 00:36:53,954 Sim, ok. 725 00:36:55,140 --> 00:36:56,610 O menor pedaço de comida. 726 00:37:00,150 --> 00:37:02,980 Imagino que muitas pessoas considere isso nojento. 727 00:37:03,080 --> 00:37:03,780 Você sabe o que? 728 00:37:03,880 --> 00:37:05,150 Isso é bom. 729 00:37:05,250 --> 00:37:07,390 Eles estão no sofá com um balde de pipoca. 730 00:37:07,490 --> 00:37:08,490 É legal. 731 00:37:08,590 --> 00:37:10,420 eu não recomendaria comendo larva para as pessoas 732 00:37:10,520 --> 00:37:12,360 que não estão na minha situação. 733 00:37:12,460 --> 00:37:15,860 Se você tem bastante o que comer e uma cerveja gelada na mão, 734 00:37:15,960 --> 00:37:17,240 talvez não seja a coisa para você. 735 00:37:20,200 --> 00:37:21,720 Mas é exatamente o que Eu preciso agora. 736 00:37:27,910 --> 00:37:30,810 Estas pequenas bagas brancas nas urtigas 737 00:37:30,910 --> 00:37:32,340 são absolutamente deliciosos. 738 00:37:33,810 --> 00:37:35,650 Chegar aos 21 é realmente importante para mim. 739 00:37:37,120 --> 00:37:40,220 Eu tive que sair da África do Sul cedo por causa de uma torneira médica 740 00:37:40,320 --> 00:37:42,320 saiu, e eu não gostei disso. 741 00:37:42,420 --> 00:37:44,460 Você sabe, quando eu me comprometo para terminar algo, 742 00:37:44,560 --> 00:37:45,990 Eu termino. 743 00:37:46,090 --> 00:37:50,000 E então aqui, eu comprometido com 21, e eu 744 00:37:50,100 --> 00:37:52,230 planejo totalmente chegar aos 21. 745 00:38:04,540 --> 00:38:06,880 Estamos lutando para pegar Wes. 746 00:38:06,980 --> 00:38:09,580 Estamos batendo nele devido a precauções de segurança 747 00:38:09,680 --> 00:38:11,650 e a pandemia global. 748 00:38:11,750 --> 00:38:14,550 Não podemos estar ligados a estrada depois das cinco. 749 00:38:14,660 --> 00:38:16,980 Tentei levá-lo até o fim, mas está fora de nossas mãos agora. 750 00:38:19,260 --> 00:38:22,060 [Música tocando] 751 00:38:24,130 --> 00:38:25,130 Ei, cara. 752 00:38:25,230 --> 00:38:26,030 Ei! 753 00:38:26,130 --> 00:38:27,030 Quer sair aqui? 754 00:38:27,130 --> 00:38:28,670 Tenho algo para te contar. 755 00:38:28,770 --> 00:38:29,800 Tudo bem. 756 00:38:29,900 --> 00:38:32,440 Quando começamos isso desafio há 18 dias, 757 00:38:32,540 --> 00:38:34,410 você ouviu falar do coronavírus, certo? 758 00:38:34,510 --> 00:38:35,370 Sim. 759 00:38:35,480 --> 00:38:38,380 Bem, em nossos 18 dias, o presidente tem 760 00:38:38,480 --> 00:38:40,380 declarou uma emergência nacional. 761 00:38:40,480 --> 00:38:41,580 As fronteiras estão fechando. 762 00:38:41,680 --> 00:38:44,120 As viagens de avião estão sendo canceladas. 763 00:38:44,220 --> 00:38:45,320 Tire o [bip]. 764 00:38:45,420 --> 00:38:46,420 Sem chance. 765 00:38:46,490 --> 00:38:49,720 As estradas estão sendo fechado, então temos que tocar 766 00:38:49,820 --> 00:38:50,990 você está fora do desafio. 767 00:38:51,090 --> 00:38:52,390 Você está brincando comigo agora? 768 00:38:52,490 --> 00:38:53,730 Você não poderá voltar. 769 00:38:59,300 --> 00:39:02,500 Não, [bip] Isso, sério. 770 00:39:02,600 --> 00:39:04,700 Eu não vou pegar meu 21? 771 00:39:04,810 --> 00:39:07,670 Se houvesse uma emergência e não poderíamos tirar você daqui, 772 00:39:07,770 --> 00:39:09,650 não há nenhuma maneira que poderíamos deixá-lo na selva. 773 00:39:09,674 --> 00:39:12,340 Isso é real que eu tenho que sair por causa disso 774 00:39:12,450 --> 00:39:13,180 [bip] Maldito coronavírus? 775 00:39:13,280 --> 00:39:14,580 Sim. 776 00:39:14,680 --> 00:39:17,980 Outra coisa que quero te contar, falamos com sua família. 777 00:39:18,090 --> 00:39:19,280 Todos estão bem. 778 00:39:19,390 --> 00:39:20,850 Agradeço a Deus por isso. 779 00:39:22,260 --> 00:39:24,060 Sentimos muito, Wes. 780 00:39:26,090 --> 00:39:28,290 É como ter o tapete puxado debaixo de você. 781 00:39:29,860 --> 00:39:33,060 Estou simplesmente destruído, emocionalmente. 782 00:39:33,170 --> 00:39:36,100 Todos os meus planos, tudo está no dia 21. 783 00:39:36,200 --> 00:39:37,970 E então para tê-lo mude tão rápido, é 784 00:39:38,070 --> 00:39:40,940 só me deixou um pouco uma mente girando agora. 785 00:39:42,940 --> 00:39:45,210 Sinto que preciso me apressar casa para ver minha família. 786 00:39:47,350 --> 00:39:49,610 Isso me deixa muito ansioso e preocupado. 787 00:39:52,750 --> 00:39:54,090 Você sabe o que eu gostaria? 788 00:39:54,190 --> 00:39:55,990 Quero sair como entrei. 789 00:39:57,336 --> 00:39:58,336 Obrigado. 790 00:39:58,360 --> 00:40:01,230 [Música tocando] 791 00:40:04,730 --> 00:40:06,060 Tudo bem, Equador. 792 00:40:06,170 --> 00:40:08,700 Eu acho que isso é apenas realmente adeus. 793 00:40:08,800 --> 00:40:11,570 Estávamos perto, isso é certo. 794 00:40:11,670 --> 00:40:14,610 Na minha mente, eu completei meu desafio. 795 00:40:14,710 --> 00:40:17,280 Eu fiz tudo o que foi perguntou de mim e muito mais. 796 00:40:17,380 --> 00:40:21,550 E aqui estou eu, com 18 anos, e Eu ainda tenho toneladas de energia. 797 00:40:21,650 --> 00:40:23,110 Então não é por minha conta. 798 00:40:23,220 --> 00:40:25,880 Concluí meu desafio... 799 00:40:25,990 --> 00:40:28,750 Meu terceiro desafio e o mais difícil até agora. 800 00:40:28,860 --> 00:40:31,720 [A música continua] 801 00:40:32,960 --> 00:40:35,190 O mundo que estou indo voltar é um pouco mais assustador 802 00:40:35,300 --> 00:40:37,100 do que quando cheguei aqui. 803 00:40:37,200 --> 00:40:39,330 Estou quase pensando lá atrás é um pouco mais seguro. 804 00:40:39,430 --> 00:40:42,570 Narrador: Depois de sobreviver 18 dias na nuvem equatoriana 805 00:40:42,670 --> 00:40:44,800 floresta... 14 deles sozinhos... 806 00:40:44,910 --> 00:40:47,810 Wes sai do desafio 21 quilos mais leve. 807 00:40:47,910 --> 00:40:53,380 Mas sua vontade permaneceu forte, aumentando seu PSR para 8,6 808 00:40:53,480 --> 00:40:57,020 O Equador não foi gentil comigo. 809 00:40:57,120 --> 00:41:00,690 Me mordeu e me arranhou e me chutou e me fez sangrar. 810 00:41:00,790 --> 00:41:04,420 Mas no final do dia, Eu ainda aceitei o desafio 811 00:41:04,520 --> 00:41:07,160 e eu ainda superei todas essas probabilidades. 812 00:41:07,260 --> 00:41:09,330 Eu parti em uma missão, e eu consegui. 813 00:41:09,430 --> 00:41:12,060 E agora é hora de eu voltar a ser 814 00:41:12,170 --> 00:41:13,370 um bom pai e um bom marido. 815 00:41:17,340 --> 00:41:18,770 Venha aqui! 816 00:41:18,870 --> 00:41:21,940 Estou muito desapontado por não ter feito isso conseguir cruzar a linha de chegada. 817 00:41:22,040 --> 00:41:22,810 Oh meu Deus! 818 00:41:22,910 --> 00:41:23,940 O que você está... 819 00:41:24,040 --> 00:41:26,540 Mas estou muito feliz em ver Molly e as crianças. 820 00:41:26,650 --> 00:41:32,080 É um mundo novo e louco, mas estamos nisso a longo prazo. 821 00:41:32,190 --> 00:41:34,520 Boa sorte a todos vocês sobreviventes por aí.