1 00:01:05,807 --> 00:01:08,007 [jacaré rosnando] 2 00:01:08,009 --> 00:01:09,942 [chamados de pássaros] 3 00:01:13,747 --> 00:01:16,548 [rosnado continua] 4 00:01:16,550 --> 00:01:19,685 - legendas por vitac --www.Vitac.Com 5 00:01:19,687 --> 00:01:22,755 legendas pagas por comunicações de descoberta 6 00:01:22,757 --> 00:01:25,892 Ryan: Tem um. Isso mesmo perto do nosso abrigo. 7 00:01:25,894 --> 00:01:28,594 [bip] tome cuidado. 8 00:01:29,898 --> 00:01:31,430 Âmbar: Ryan! 9 00:01:31,432 --> 00:01:33,966 Ah! 10 00:01:33,968 --> 00:01:35,902 Narrador: Um homem e uma mulher 11 00:01:35,904 --> 00:01:38,437 colocar suas habilidades de sobrevivência para o teste final. 12 00:01:38,439 --> 00:01:41,840 Eles não têm água, sem comida e sem roupas. 13 00:01:41,842 --> 00:01:43,509 Oh, meu Deus. 14 00:01:43,511 --> 00:01:45,778 O desafio deles é trabalharmos juntos 15 00:01:45,780 --> 00:01:48,514 e não apenas sobreviver, mas prosperar por 21 dias 16 00:01:48,516 --> 00:01:51,551 nos pântanos sufocantes dos Everglades da Flórida... 17 00:01:53,454 --> 00:01:54,787 Traga o facão! 18 00:01:54,789 --> 00:01:57,522 Tudo bem, então é o dia antes de eu ter que sair. 19 00:01:57,524 --> 00:01:59,458 Estou muito animado. 20 00:01:59,460 --> 00:02:01,393 Estou um pouco nervoso sobre algumas coisas, 21 00:02:01,395 --> 00:02:03,529 mas eu realmente acho Estou pronto para isso. 22 00:02:03,531 --> 00:02:05,530 Estes são os melhores apoiadores que tenho - 23 00:02:05,532 --> 00:02:08,667 meu homenzinho, eason, e minha pequena mini-eu, Leila. 24 00:02:08,669 --> 00:02:11,337 Vocês estão entusiasmados com mamãe vai tchau? 25 00:02:11,339 --> 00:02:12,271 Hum-hmm. 26 00:02:12,273 --> 00:02:15,141 Chute alguns traseiros, mãe. 27 00:02:15,143 --> 00:02:17,743 Aqui não vai nada. 28 00:02:17,745 --> 00:02:20,146 Muito, muito animado. 29 00:02:20,148 --> 00:02:22,214 Tem sido um turbilhão de emoções 30 00:02:22,216 --> 00:02:23,415 estes - esta última semana. 31 00:02:23,417 --> 00:02:26,152 Eu tenho treinado mental e fisicamente 32 00:02:26,154 --> 00:02:29,021 toda a minha vida por um situação como esta. 33 00:02:29,023 --> 00:02:30,088 Uau! 34 00:02:30,090 --> 00:02:33,159 Próxima parada, os Everglades. 35 00:02:36,097 --> 00:02:39,966 Narrador: Cobertura mais de 2.000 m² 36 00:02:39,968 --> 00:02:43,568 o Everglades é o maior deserto subtropical 37 00:02:43,570 --> 00:02:44,903 nos Estados Unidos. 38 00:02:44,905 --> 00:02:47,506 Neste misterioso, ambiente sobrenatural, 39 00:02:47,508 --> 00:02:50,242 onde a indescritível Flórida pantera persegue sua presa, 40 00:02:50,244 --> 00:02:51,644 a civilização desaparece, 41 00:02:51,646 --> 00:02:54,112 deixando para trás zonas húmidas primitivas 42 00:02:54,114 --> 00:02:57,582 repleto de países da América do Norte apenas cobra d'água venenosa. 43 00:02:57,584 --> 00:03:00,052 Mas os verdadeiros governantes esses pântanos mortais 44 00:03:00,054 --> 00:03:01,988 são os jacarés ferozes, 45 00:03:01,990 --> 00:03:04,389 alguns atingindo 15 pés de comprimento, 46 00:03:04,391 --> 00:03:06,926 que pode transformar rapidamente um pântano tranquilo e enevoado 47 00:03:06,928 --> 00:03:09,061 em uma zona de matança. 48 00:03:13,267 --> 00:03:16,201 Há muito rastreadores assustadores aqui. 49 00:03:16,203 --> 00:03:17,936 Tudo parece se mover. 50 00:03:17,938 --> 00:03:20,940 Meu nome é Amber Hargrove. Sou de Fountain, Colorado. 51 00:03:20,942 --> 00:03:22,941 Eu sou um EUA Instrutor do Exército... 52 00:03:22,943 --> 00:03:24,209 Definitivamente vamos precisar disso 53 00:03:24,211 --> 00:03:25,811 para passar para onde estamos indo. 54 00:03:25,813 --> 00:03:28,080 ...Mãe de dois filhos, e uma esposa casada e feliz. 55 00:03:30,418 --> 00:03:34,353 O exército realmente me ajudou tornar-se um grande sobrevivente. 56 00:03:34,355 --> 00:03:37,089 Tenho treinado para isso, assim como fiz no exército. 57 00:03:37,091 --> 00:03:39,692 Eu tive vários hands-on treinando com jacarés. 58 00:03:39,694 --> 00:03:41,359 Homem: Você conseguiu. Você não entendeu. 59 00:03:41,361 --> 00:03:43,295 E com isso, se eu entre em contato 60 00:03:43,297 --> 00:03:44,563 com um jacaré aqui, 61 00:03:44,565 --> 00:03:46,231 eu estarei pronto para rock'n'roll. 62 00:03:46,233 --> 00:03:47,600 Uau! 63 00:03:52,707 --> 00:03:56,441 Ryan: estou me sentindo muito confortável 64 00:03:56,443 --> 00:03:58,110 mas quando eu chegar lá, 65 00:03:58,112 --> 00:04:00,846 vai haver, ah, muitos desafios. 66 00:04:00,848 --> 00:04:02,915 Meu nome é Ryan Holt. Uh, eu sou do Maine. 67 00:04:02,917 --> 00:04:05,050 E para viver, Eu sou um criador selvagem, 68 00:04:05,052 --> 00:04:06,652 e coleciono remédios silvestres. 69 00:04:06,654 --> 00:04:10,189 eu estava nos estados unidos corpo de fuzileiros navais por oito anos. 70 00:04:10,191 --> 00:04:12,991 Depois de ter estado Afeganistão e Iraque, 71 00:04:12,993 --> 00:04:15,660 múltiplas implantações nas linhas de frente, 72 00:04:15,662 --> 00:04:18,664 Deixei os fuzileiros navais um alma danificada e perdida. 73 00:04:18,666 --> 00:04:20,066 Eu estava sofrendo com TEPT. 74 00:04:20,068 --> 00:04:22,401 Então eu levei para o trilha dos Apalaches, 75 00:04:22,403 --> 00:04:25,738 que são 2.200 milhas caminhada da Geórgia ao Maine. 76 00:04:25,740 --> 00:04:28,007 E isso literalmente salvou minha vida. 77 00:04:28,009 --> 00:04:29,407 Estou assumindo esse desafio 78 00:04:29,409 --> 00:04:31,477 como o teste final para minhas habilidades e conhecimentos 79 00:04:31,479 --> 00:04:33,946 para que eu possa abrir o meu próprio escola de sobrevivência na selva 80 00:04:33,948 --> 00:04:36,748 e eliminar veteranos que sofrem de TEPT 81 00:04:36,750 --> 00:04:38,417 usando a natureza como ferramenta de cura. 82 00:04:42,423 --> 00:04:43,955 Vamos ficar nus. 83 00:04:43,957 --> 00:04:46,892 Estar nu não é o parte mais assustadora desta aventura 84 00:04:46,894 --> 00:04:48,227 por 21 dias. 85 00:04:48,229 --> 00:04:49,895 É conhecer meu parceiro. 86 00:04:49,897 --> 00:04:52,030 Se ele tiver grande sobrevivência habilidades, ficarei muito animado. 87 00:04:52,032 --> 00:04:54,300 Mas vou ter dificuldade hora se ele for muito teimoso 88 00:04:54,302 --> 00:04:56,635 porque estou acostumado a estar cobrar e ser o líder. 89 00:04:57,839 --> 00:05:00,673 Tudo bem. 90 00:05:03,177 --> 00:05:05,244 Aqui não vai nada. 91 00:05:05,246 --> 00:05:06,512 O que mais me preocupa 92 00:05:06,514 --> 00:05:08,581 sobre não saber quem meu parceiro vai ser, 93 00:05:08,583 --> 00:05:10,716 eles podem ter, uh, uma atitude negativa. 94 00:05:10,718 --> 00:05:12,718 Eles podem ter alguma energia muito ruim 95 00:05:12,720 --> 00:05:13,986 onde simplesmente não nos conectamos, 96 00:05:13,988 --> 00:05:16,588 e, hum, simplesmente não podemos trabalhar juntos muito bem. 97 00:05:16,590 --> 00:05:19,925 Esse é um dos meus maiores preocupações neste desafio. 98 00:05:19,927 --> 00:05:22,261 [chapinhando] 99 00:05:22,263 --> 00:05:24,130 [risos] 100 00:05:36,477 --> 00:05:38,744 ah, ei. Você está nu! 101 00:05:38,746 --> 00:05:42,014 Eu perdi meu figo folha esta manhã. 102 00:05:42,016 --> 00:05:43,282 Ei. 103 00:05:43,284 --> 00:05:45,150 Âmbar. Eu sou Ryan. 104 00:05:45,152 --> 00:05:46,284 Ryan, prazer em conhecê-lo. 105 00:05:46,286 --> 00:05:47,485 É um prazer te conheço, âmbar. 106 00:05:47,487 --> 00:05:48,754 Você está pronto para arrasar isso? Sim, estou pronto. 107 00:05:48,756 --> 00:05:50,155 Tudo bem. Estou animado. 108 00:05:50,157 --> 00:05:51,890 Eu também. Duplo cinco. 109 00:05:51,892 --> 00:05:54,493 Narrador: Amber e Ryan estão começando seu desafio de 21 dias 110 00:05:54,495 --> 00:05:56,762 no meio da Flórida temporada de furacões, 111 00:05:56,764 --> 00:06:00,366 quando chuvas intensas e fortes fazer com que os níveis da água subam rapidamente. 112 00:06:00,368 --> 00:06:02,567 Neste ambiente predominantemente plano, 113 00:06:02,569 --> 00:06:05,104 Ryan e Amber melhor chance de sobrevivência 114 00:06:05,106 --> 00:06:07,505 será percorrer o pântano mortal 115 00:06:07,507 --> 00:06:10,509 e montaram acampamento no elevação mais alta que podem encontrar. 116 00:06:10,511 --> 00:06:11,977 Âmbar: Estamos dentro esta área, remotamente. 117 00:06:11,979 --> 00:06:14,045 Ryan: Vamos precisar para encontrar algum terreno alto, 118 00:06:14,047 --> 00:06:16,448 então parece que estamos vou ter que cabeça 119 00:06:16,450 --> 00:06:17,850 um pouco a nordeste, 120 00:06:17,852 --> 00:06:18,918 até esta área. 121 00:06:18,920 --> 00:06:20,386 Amber: Vamos para nordeste. 122 00:06:20,388 --> 00:06:22,054 Tudo bem. 123 00:06:28,862 --> 00:06:30,663 Ah, uau. Olhe para este osso. 124 00:06:30,665 --> 00:06:32,931 Oh, meu Deus. 125 00:06:32,933 --> 00:06:34,934 Isso é um osso grande. 126 00:06:34,936 --> 00:06:36,134 Eu acho que há outro - 127 00:06:36,136 --> 00:06:38,204 ah, tem mais disso. Tudo assim. 128 00:06:38,206 --> 00:06:40,672 Oh, meu Deus. Há o corpo, bem ali. 129 00:06:40,674 --> 00:06:42,274 Ryan: Uma das minhas principais preocupações 130 00:06:42,276 --> 00:06:44,342 sobre sobreviver aqui nos marismas 131 00:06:44,344 --> 00:06:46,078 são os vários tipos de predadores. 132 00:06:46,080 --> 00:06:48,080 Hum, crocodilos de 3,6 metros, 133 00:06:48,082 --> 00:06:50,616 eles definitivamente poderiam fazer alguma coisa danificar e me despedaçar. 134 00:06:50,618 --> 00:06:52,952 Eu estava definitivamente preocupado com cobras. 135 00:06:52,954 --> 00:06:55,220 Um dos primeiros e principalmente venenoso... 136 00:06:55,222 --> 00:06:59,158 [criatura rosnando] 137 00:06:59,160 --> 00:07:01,560 ah, meu Deus. 138 00:07:01,562 --> 00:07:04,096 [rosnando continua] 139 00:07:08,302 --> 00:07:09,768 [bip] 140 00:07:09,770 --> 00:07:12,170 que acabamos de ouvir era uma pantera da Flórida, 141 00:07:12,172 --> 00:07:14,973 algo que eu não fiz esperamos encontrar aqui embaixo, 142 00:07:14,975 --> 00:07:17,376 como eles são bonitos indescritível e ameaçado. 143 00:07:17,378 --> 00:07:21,580 Posso adicionar isso a um minhas maiores preocupações. 144 00:07:31,325 --> 00:07:34,593 Há outra palma fruta. Oh sim. Que achado. 145 00:07:34,595 --> 00:07:36,729 Acabei de encontrar esta garrafa de vidro. 146 00:07:36,731 --> 00:07:38,464 É um navio muito bom, 147 00:07:38,466 --> 00:07:40,866 algo para segurar água para mais tarde. 148 00:07:47,408 --> 00:07:49,742 Assim que conseguirmos algo bonito terreno elevado em frente, 149 00:07:49,744 --> 00:07:51,876 o terreno mais alto já vimos, 150 00:07:51,878 --> 00:07:54,847 pode valer a pena conferir fora para - para um acampamento base. 151 00:08:00,755 --> 00:08:03,355 Oh meu Deus. Nós estamos cercado por corpos d'água, 152 00:08:03,357 --> 00:08:05,757 o que é uma grande proibição para fazer uma casa. 153 00:08:05,759 --> 00:08:08,293 Minhas preocupações estão preocupadas sobre a travessia dos jacarés 154 00:08:08,295 --> 00:08:10,095 porque estamos ligados dois corpos d’água. 155 00:08:10,097 --> 00:08:11,563 Isso me faz tremendamente nervoso. 156 00:08:11,565 --> 00:08:13,699 Ryan: Acho que deveríamos basta caminhar por este cume, 157 00:08:13,701 --> 00:08:15,167 veja até onde vai essa água. 158 00:08:15,169 --> 00:08:16,768 Este vai longe. OK. 159 00:08:16,770 --> 00:08:18,304 Mas isso é definitivamente o ponto mais alto, 160 00:08:18,306 --> 00:08:19,705 se vai chover. OK. 161 00:08:19,707 --> 00:08:21,774 Ryan: Inundações podem ser um grande problema aqui, 162 00:08:21,776 --> 00:08:25,044 então estar em um nível elevado posição é extremamente importante. 163 00:08:27,314 --> 00:08:29,848 Esta é uma árvore gigante aqui. 164 00:08:29,850 --> 00:08:31,049 Está tudo bem. 165 00:08:31,051 --> 00:08:32,651 Se você quiser definir nosso abrigo aqui... 166 00:08:32,653 --> 00:08:34,519 Abrigo vai ser bem contra esta árvore, 167 00:08:34,521 --> 00:08:35,921 e uma cama king-size californiana. 168 00:08:35,923 --> 00:08:37,322 Negócio. Negócio. 169 00:08:37,324 --> 00:08:38,723 vou pegar a base o fogo ali mesmo, 170 00:08:38,725 --> 00:08:39,992 bem ao lado do nosso abrigo. 171 00:08:39,994 --> 00:08:42,460 Tudo bem. eu vou cortar essas coisas 172 00:08:42,462 --> 00:08:44,797 e pelo menos limpe o - limpe o terreno. 173 00:08:46,600 --> 00:08:50,469 [trovão estrondoso] 174 00:08:50,471 --> 00:08:52,137 âmbar: Estamos apenas um pouco preocupado 175 00:08:52,139 --> 00:08:53,472 sobre o trovão agora 176 00:08:53,474 --> 00:08:55,073 porque se não tivermos nosso abrigo construído no tempo, 177 00:08:55,075 --> 00:08:56,475 nós vamos ser choveu completamente. 178 00:08:56,477 --> 00:08:58,810 A maior prioridade é tentar para proteger o fogo 179 00:08:58,812 --> 00:09:00,879 e nosso abrigo construído porque sem o fogo 180 00:09:00,881 --> 00:09:03,015 nós seremos comidos vivo pelos insetos aqui. 181 00:09:03,017 --> 00:09:04,616 Isso é realmente fibras vegetais finas. 182 00:09:04,618 --> 00:09:07,018 Basta um pequeno faísca para fazer isso acontecer. 183 00:09:07,020 --> 00:09:08,487 Isso é muito foda. 184 00:09:18,632 --> 00:09:20,231 Assim que a brisa nos atingiu, eu sabia disso. 185 00:09:20,233 --> 00:09:21,699 Eu estava tipo, "está caindo. 186 00:09:21,701 --> 00:09:23,569 Precisamos conseguir isso proteja-se, tipo, agora. 187 00:09:29,976 --> 00:09:32,211 está caindo. 188 00:09:35,850 --> 00:09:39,117 Eu não posso acreditar como está chovendo muito agora. 189 00:09:39,119 --> 00:09:41,053 Isso é uma loucura. 190 00:09:45,192 --> 00:09:46,858 Água muito boa. 191 00:09:46,860 --> 00:09:49,895 Coloque sua boca certa lá. Você está pronto? 192 00:09:53,200 --> 00:09:56,135 Uau, isso coleta muito rápido nesta chuva. 193 00:09:56,137 --> 00:09:59,138 [trovão estrondoso, chuva torrencial] 194 00:09:59,140 --> 00:10:01,540 Ryan: Então é isso noite número um. 195 00:10:01,542 --> 00:10:05,944 E esta tempestade de chuva veio muito forte e muito rápido. 196 00:10:05,946 --> 00:10:07,079 [trovão cai] 197 00:10:12,153 --> 00:10:13,519 âmbar: Santo [bip] 198 00:10:18,759 --> 00:10:20,892 âmbar: Eu tenho, tipo, enormes vergões no meu corpo. 199 00:10:20,894 --> 00:10:24,063 Eu tenho tantas picadas de mosquito na minha vagina. Dói tanto. 200 00:10:25,099 --> 00:10:29,100 Oh [bip] ele é um grande problema. 201 00:10:29,102 --> 00:10:31,537 [bip] droga! 202 00:10:45,452 --> 00:10:47,586 Ryan: Ontem à noite ficamos encharcados. 203 00:10:47,588 --> 00:10:49,788 Junto com grandes tempestades vem a subida das águas. 204 00:10:49,790 --> 00:10:52,257 Agora temos um de 8 pés jacaré como nosso vizinho. 205 00:10:54,795 --> 00:10:56,995 Amber: Ela está vindo fora da água. 206 00:10:56,997 --> 00:10:59,131 Oh sim. Ela está deixando nós sabemos que ela está aqui. 207 00:11:00,934 --> 00:11:03,134 O jacaré continua nadando cada vez mais perto de nós. 208 00:11:03,136 --> 00:11:05,471 Tipo, ela sabe - você posso ver que ela está olhando para nós. 209 00:11:07,274 --> 00:11:10,142 Eles têm visão deficiente, mas longe, eles podem ver. 210 00:11:10,144 --> 00:11:12,043 Mas só de perto, eles não tenho boa visão 211 00:11:12,045 --> 00:11:13,478 porque eles são estrábicos. 212 00:11:13,480 --> 00:11:15,680 Então eles podem nos ver agora perfeitamente, 213 00:11:15,682 --> 00:11:17,349 muito bem, andando por aí. 214 00:11:17,351 --> 00:11:19,217 Narrador: Antes que eles começaram sua jornada, 215 00:11:19,219 --> 00:11:21,086 um painel de especialistas deu âmbar e ryan 216 00:11:21,088 --> 00:11:23,689 uma sobrevivência primitiva classificação, ou prsr. 217 00:11:23,691 --> 00:11:27,359 A experiência marítima de Ryan e habilidades de caça especializadas 218 00:11:27,361 --> 00:11:29,827 definiu o seu classificação inicial em 7,9. 219 00:11:29,829 --> 00:11:31,430 Treinamento militar de Amber 220 00:11:31,432 --> 00:11:34,299 e extensa preparação por sobreviver nos Everglades 221 00:11:34,301 --> 00:11:37,636 coloque-a apenas um degrau abaixo, em 7,8. 222 00:11:37,638 --> 00:11:40,973 Durante as próximas três semanas, seus psrs serão reavaliados 223 00:11:40,975 --> 00:11:43,575 com base em quão bem eles realizar seu objetivo 224 00:11:43,577 --> 00:11:45,677 de prosperar no pântanos da Flórida. 225 00:11:51,851 --> 00:11:53,185 Eu digo para irmos buscar um. 226 00:11:53,187 --> 00:11:54,853 Talvez também. Vale a pena tentar. 227 00:11:55,856 --> 00:11:58,523 Um o quê? Um jacaré. 228 00:11:58,525 --> 00:12:00,125 Eu não tenho medo de jacarés 229 00:12:00,127 --> 00:12:02,527 porque eu tive o treinamento que me prepara para isso. 230 00:12:02,529 --> 00:12:05,264 Sabendo que há pelo menos um meia dúzia de jacarés por aí, 231 00:12:05,266 --> 00:12:08,200 variando de talvez 12 pés a 3 pés, 232 00:12:08,202 --> 00:12:11,269 Eu simplesmente não estou andando lá fora. Desculpe. 233 00:12:11,271 --> 00:12:14,339 Tipo, eu não quero você deve ir até lá. 234 00:12:14,341 --> 00:12:16,875 Eu vivo para essas coisas. Isso é divertido para mim. 235 00:12:16,877 --> 00:12:18,477 Eu sou do norte do Maine. 236 00:12:18,479 --> 00:12:21,013 Não temos jacarés por 2.000 milhas. eu não sou 237 00:12:21,015 --> 00:12:23,415 talvez em 10 dias, quando eu ainda não comi nada, 238 00:12:23,417 --> 00:12:24,750 Posso me sentir um pouco diferente. 239 00:12:24,752 --> 00:12:26,084 Mas, no momento, 240 00:12:26,086 --> 00:12:29,421 Eu não vejo nenhuma razão para colher um jacaré. 241 00:12:29,423 --> 00:12:33,024 Talvez possamos encontrar algum cobras ou algum gar manchado. 242 00:12:33,026 --> 00:12:34,560 Isso seria ideal. 243 00:12:34,562 --> 00:12:37,028 Amber: Estou tão animada que há crocodilos aqui. 244 00:12:37,030 --> 00:12:38,430 Nós vamos ter que conseguir um. 245 00:12:38,432 --> 00:12:40,566 Se não o fizermos, eu vou fique tão decepcionado. 246 00:12:43,170 --> 00:12:45,604 Ah, não se mexa. 247 00:12:47,641 --> 00:12:49,908 Seja o que for, moveu-se rapidamente. 248 00:12:49,910 --> 00:12:51,977 Está ficando um um pouco mais fundo. 249 00:12:51,979 --> 00:12:55,614 Acho que tenho que me virar. 250 00:12:59,453 --> 00:13:02,054 [mosquitos zumbindo] 251 00:13:03,524 --> 00:13:08,192 ah, meu Deus! Estes [bip] mosquitos. 252 00:13:08,194 --> 00:13:11,596 Estamos sendo atacados por mosquitos agora, 253 00:13:11,598 --> 00:13:12,998 tipo, muito ruim. 254 00:13:13,000 --> 00:13:16,734 E, hum, só estou esperando esses bastardos irão embora. 255 00:13:16,736 --> 00:13:18,403 Eles estão me mordendo. 256 00:13:18,405 --> 00:13:21,206 Narrador: Os mosquitos são atraído pelo ácido láctico 257 00:13:21,208 --> 00:13:23,475 no suor de Ryan e Amber. 258 00:13:23,477 --> 00:13:26,144 Os pequenos insetos podem sentir a química 259 00:13:26,146 --> 00:13:27,879 de até 100 pés de distância. 260 00:13:33,287 --> 00:13:34,219 Isso é uma merda. 261 00:13:48,168 --> 00:13:50,836 [suspira] 262 00:13:50,838 --> 00:13:54,238 a noite passada foi linda traumático para mim 263 00:13:54,240 --> 00:13:57,342 porque eu tenho, tipo, enormes vergões no meu corpo. 264 00:13:59,380 --> 00:14:03,515 Por alguma razão, eles estão me mordendo mais do que meu parceiro. 265 00:14:03,517 --> 00:14:06,985 Então eu criei minha própria saia de grama para que eu pudesse cobrir minha vagina 266 00:14:06,987 --> 00:14:09,454 para que os mosquitos não me coma vivo. 267 00:14:09,456 --> 00:14:12,858 Mas não importa o que eu faça... 268 00:14:12,860 --> 00:14:16,361 Eles simplesmente não querem para me deixar em paz. 269 00:14:24,071 --> 00:14:26,938 Você está encharcado de suor. 270 00:14:26,940 --> 00:14:28,206 Ryan: É o dia 3. 271 00:14:28,208 --> 00:14:30,075 Ainda não tinha alguma coisa para comer. 272 00:14:30,077 --> 00:14:32,010 Então eu vou em uma caçada solo. 273 00:14:32,012 --> 00:14:34,879 Amber e eu estamos desesperados necessidade de alguma proteína. 274 00:14:34,881 --> 00:14:36,281 Estamos sentindo fome. 275 00:14:36,283 --> 00:14:38,816 Então eu vou sair no pântano hoje 276 00:14:38,818 --> 00:14:40,218 e ver o que posso encontrar. 277 00:14:40,220 --> 00:14:43,355 Dedos cruzados eu vou volte com um pouco de comida. 278 00:14:50,029 --> 00:14:51,063 [bip] 279 00:14:53,433 --> 00:14:56,033 isso pode ser mortal. 280 00:14:56,035 --> 00:14:58,837 Águas profundas são onde os crocodilos gostam de espreitar. 281 00:14:58,839 --> 00:15:00,972 Você precisa ficar alerta. 282 00:15:00,974 --> 00:15:02,307 Estou sempre olhando ao redor, 283 00:15:02,309 --> 00:15:04,910 procurando por coisas isso pode ser um perigo. 284 00:15:08,248 --> 00:15:09,548 [bip] isso. 285 00:15:10,984 --> 00:15:12,784 O que fazer? 286 00:15:17,124 --> 00:15:20,058 Isso é um peixe bem ali. 287 00:15:23,597 --> 00:15:25,097 Aah. 288 00:15:28,402 --> 00:15:30,001 Ah! [bip] 289 00:15:30,003 --> 00:15:31,136 uau! 290 00:15:33,006 --> 00:15:34,071 Âmbar: Ah! 291 00:15:34,073 --> 00:15:35,607 Uau! 292 00:15:35,609 --> 00:15:36,808 Oh meu Deus! 293 00:15:36,810 --> 00:15:39,277 Olha o que temos para o jantar! 294 00:15:39,279 --> 00:15:40,278 Oh meu Deus. 295 00:15:40,280 --> 00:15:41,680 [suspira] ele parece incrível. 296 00:15:41,682 --> 00:15:44,348 Eu nunca vi um bagre parecia assim antes. 297 00:15:44,350 --> 00:15:46,618 Ele é muito - tem guelras realmente pontiagudas. 298 00:15:46,620 --> 00:15:48,687 Isso foi tão perfeito. Eu não posso acreditar. 299 00:15:51,291 --> 00:15:53,859 [pássaros cantando] 300 00:15:58,565 --> 00:16:00,766 há toneladas de carne lá atrás. 301 00:16:06,973 --> 00:16:07,973 Ryan: Certo? 302 00:16:10,177 --> 00:16:12,043 [risos] é incrível. 303 00:16:12,045 --> 00:16:14,312 Eu tenho bagre olhos para a sobremesa. 304 00:16:14,314 --> 00:16:15,380 Eca. Olhos de peixe-gato, 305 00:16:15,382 --> 00:16:17,982 a única natureza natureza salina. 306 00:16:17,984 --> 00:16:23,522 Então tem sal que seu corpo necessidades em situações de sobrevivência. 307 00:16:24,858 --> 00:16:26,958 Ouvi dizer que eles têm gosto como água salgada. 308 00:16:33,133 --> 00:16:35,267 [risos] é salgado. 309 00:16:37,337 --> 00:16:39,938 Narrador: Tendo conseguido após as primeiras 72 horas 310 00:16:39,940 --> 00:16:41,940 aclimatando com sucesso ao seu ambiente, 311 00:16:41,942 --> 00:16:44,943 âmbar e Ryan são atingidos por outra grande tempestade, 312 00:16:44,945 --> 00:16:47,679 forçando-os a se agachar para baixo e espere. 313 00:16:50,684 --> 00:16:52,684 [trovão cai] 314 00:16:52,686 --> 00:16:55,420 santo [bip] 315 00:17:01,294 --> 00:17:04,028 já faz cinco dias sua última refeição. 316 00:17:04,030 --> 00:17:05,763 Com uma pausa no clima, 317 00:17:05,765 --> 00:17:08,834 Ryan tem sua primeira oportunidade desde que ele pegou o bagre 318 00:17:08,836 --> 00:17:11,836 aventurar-se no pântano em busca de mais proteína. 319 00:17:11,838 --> 00:17:14,972 Ryan: O nível da água, é cerca de mais um pé. 320 00:17:14,974 --> 00:17:17,375 E todos aqueles pequenos ilhas com ciprestes, 321 00:17:17,377 --> 00:17:20,245 estão todos submersos. Eles estão todos debaixo d'água. 322 00:17:20,247 --> 00:17:22,314 Bem, a boa notícia são as águas mais altas 323 00:17:22,316 --> 00:17:23,781 trará mais vida selvagem, 324 00:17:23,783 --> 00:17:26,451 tornando isso ainda mais ambiente rico em alvos. 325 00:17:26,453 --> 00:17:29,120 eu não vou conseguir para tirar mais uma noite 326 00:17:29,122 --> 00:17:31,256 sendo atacado por 150 mosquitos. 327 00:17:31,258 --> 00:17:33,725 Então hoje eu vou tecer este grande cobertor, 328 00:17:33,727 --> 00:17:36,928 então podemos simplesmente deitar sobre tudo nós, então cobrirá tudo. 329 00:17:36,930 --> 00:17:38,997 Dessa forma, estamos encerrados nele. 330 00:17:38,999 --> 00:17:40,599 Espero que funcione. 331 00:17:52,745 --> 00:17:55,213 Ah, espere. 332 00:17:55,215 --> 00:17:57,348 Ah, sim. 333 00:17:57,350 --> 00:17:59,050 Ele é um grande problema. 334 00:18:01,554 --> 00:18:02,721 Mocassim de água. 335 00:18:04,157 --> 00:18:05,423 Acabei de descobrir isso. 336 00:18:05,425 --> 00:18:07,759 Se eu não estivesse prestando atenção, 337 00:18:07,761 --> 00:18:09,160 Eu teria sido mordido. 338 00:18:09,162 --> 00:18:10,829 Eu estava fora daqui. 339 00:18:12,900 --> 00:18:14,399 Droga. 340 00:18:16,169 --> 00:18:19,504 Âmbar! Traga o facão! 341 00:18:32,719 --> 00:18:34,052 Ah, espere. 342 00:18:35,321 --> 00:18:36,454 Acabei de descobrir isso. 343 00:18:36,456 --> 00:18:38,056 Se eu não estivesse prestando atenção, 344 00:18:38,058 --> 00:18:40,124 Eu teria sido mordido. 345 00:18:40,126 --> 00:18:41,860 Eu estava fora daqui. 346 00:18:41,862 --> 00:18:43,562 Droga. 347 00:18:45,131 --> 00:18:49,534 Âmbar! Traga o facão! 348 00:18:49,536 --> 00:18:51,269 Âmbar: Você está bem, Ryan? 349 00:18:53,339 --> 00:18:55,740 Não vai escapar. 350 00:18:55,742 --> 00:18:57,609 Rapaz, esta é uma cobra gorda. 351 00:18:57,611 --> 00:19:00,145 Estou tão orgulhoso de você. 352 00:19:02,015 --> 00:19:04,616 Aí está. Oh meu Deus. 353 00:19:04,618 --> 00:19:07,218 Isso parece incrível. 354 00:19:07,220 --> 00:19:10,221 Oh meu Deus. Estou com tanta fome. 355 00:19:10,223 --> 00:19:12,891 A partir do momento que tive a ideia de estar aqui 356 00:19:12,893 --> 00:19:14,159 e aceite este desafio, 357 00:19:14,161 --> 00:19:16,560 Eu disse a mim mesmo isso Eu vou prosperar. 358 00:19:16,562 --> 00:19:18,829 Eu não vou segure por um fio, 359 00:19:18,831 --> 00:19:21,132 chega o dia 21 e rastejar para fora daqui. 360 00:19:21,134 --> 00:19:24,235 Espere, podem ser ovos. Não vamos quebrá-los. 361 00:19:24,237 --> 00:19:25,570 Podemos comê-los. 362 00:19:25,572 --> 00:19:27,305 Âmbar: Ryan é um caçador tão bom, 363 00:19:27,307 --> 00:19:30,241 então é natural para ele vá lá e pegue qualquer coisa. 364 00:19:30,243 --> 00:19:33,377 Mas com ele, eu sou capaz para ensinar-lhe coisas também, 365 00:19:33,379 --> 00:19:37,248 como se não houvesse problema em comer ovos de cobra ou como realmente esfolar uma cobra. 366 00:19:37,250 --> 00:19:40,719 Podemos salvar a pele. Faça para você uma capa de pênis com ele. 367 00:19:40,721 --> 00:19:42,520 Poderíamos. 368 00:19:42,522 --> 00:19:44,055 Não sei se isso vai caber. 369 00:19:44,057 --> 00:19:46,057 Ah, não há julgando aqui. OK? 370 00:19:46,059 --> 00:19:47,992 [risos] 371 00:19:47,994 --> 00:19:50,528 ovos de cobra, como eu disse. 372 00:19:50,530 --> 00:19:52,596 São cinco. Oh sim? 373 00:19:52,598 --> 00:19:55,132 Enorme. Então podemos comê-los também. 374 00:19:55,134 --> 00:19:57,869 Legal. Esses são tão proteicos. 375 00:19:57,871 --> 00:20:00,138 Ryan: Eu nunca tive um ovo de cobra na minha vida, 376 00:20:00,140 --> 00:20:02,073 e vamos tentar isso. 377 00:20:02,075 --> 00:20:03,941 É como ferver um ovo. 378 00:20:03,943 --> 00:20:05,877 Encontramos conchas de caracóis maçã. 379 00:20:05,879 --> 00:20:08,213 Você pode colá-los bem no fogo. 380 00:20:08,215 --> 00:20:11,483 E usando a concha como recipiente, você pode ferver água com isso. 381 00:20:11,485 --> 00:20:12,951 Não. 382 00:20:14,554 --> 00:20:16,821 Então esta é a primeira tentativa de Ryan 383 00:20:16,823 --> 00:20:19,024 em comer ovos de cobra, ovos de cobra cozidos. 384 00:20:19,026 --> 00:20:20,558 Ovo escalfado, cozido. 385 00:20:22,562 --> 00:20:24,195 Hum. 386 00:20:26,632 --> 00:20:27,432 Oh, meu Deus. 387 00:20:27,434 --> 00:20:28,566 Eu disse que eles eram bons. 388 00:20:28,568 --> 00:20:30,034 Tem gosto de clara de ovo sólida. 389 00:20:30,036 --> 00:20:31,369 Hum-hmm. 390 00:20:31,371 --> 00:20:34,339 Isso é incrível. 391 00:20:45,718 --> 00:20:50,055 Ryan: Não muito depois de nós acordei, os jacarés começaram a rosnar. 392 00:20:52,325 --> 00:20:55,193 Narrador: Na época de reprodução, os jacarés dos Everglades 393 00:20:55,195 --> 00:20:57,662 estão no seu máximo agressivo e perigoso. 394 00:20:57,664 --> 00:20:59,997 Seus gritos frequentes é atrair um companheiro 395 00:20:59,999 --> 00:21:01,232 e ameaçar intrusos. 396 00:21:01,234 --> 00:21:03,134 [jacarés rosnando] 397 00:21:03,136 --> 00:21:05,203 estamos ouvindo aqueles perto do nosso acampamento. 398 00:21:05,205 --> 00:21:07,471 Estamos ouvindo aqueles neste riacho, 399 00:21:07,473 --> 00:21:10,141 aqui, que nunca ouvimos antes 400 00:21:10,143 --> 00:21:12,010 ou sabia que eles estavam lá. 401 00:21:12,012 --> 00:21:14,345 E este está ligado o lado oposto 402 00:21:14,347 --> 00:21:16,947 de onde temos os tenho visto. 403 00:21:16,949 --> 00:21:18,817 [jacaré rosnando] 404 00:21:18,819 --> 00:21:22,287 há um. Há bem perto do nosso abrigo. 405 00:21:22,289 --> 00:21:25,890 [rosnado continua] 406 00:21:25,892 --> 00:21:28,760 então tem havido um monte de chamadas de jacaré esta manhã, 407 00:21:28,762 --> 00:21:30,161 sibilando um para o outro. 408 00:21:30,163 --> 00:21:31,762 Parece quase como um chamado de acasalamento. 409 00:21:31,764 --> 00:21:33,898 É meio estranho. No fim do dia, quero dizer, 410 00:21:33,900 --> 00:21:35,499 eles são apenas belas criaturas, 411 00:21:35,501 --> 00:21:37,635 mas carne muito boa. 412 00:21:37,637 --> 00:21:40,238 Amber: Por que não vamos juntos e ir caçar um jacaré? 413 00:21:40,240 --> 00:21:42,373 Poderíamos tentar isso. 414 00:21:42,375 --> 00:21:44,509 Isso seria gentil de emocionante, não é? 415 00:21:44,511 --> 00:21:45,843 [risos] sim. 416 00:21:45,845 --> 00:21:48,246 Ryan: Finalmente vou tenho que ficar do lado do âmbar 417 00:21:48,248 --> 00:21:49,847 e vão caçar jacarés juntos. 418 00:21:49,849 --> 00:21:51,649 Ela definitivamente não deveria ir sozinho. 419 00:21:51,651 --> 00:21:53,718 Talvez possamos apenas pegue um menor, 420 00:21:53,720 --> 00:21:56,354 e isso nos dará o suficiente carne para durar alguns dias. 421 00:21:57,991 --> 00:22:00,992 Você está pronto para receber indo caçar jacarés? 422 00:22:00,994 --> 00:22:01,926 Sim. 423 00:22:01,928 --> 00:22:03,261 Comece o jogo. 424 00:22:04,463 --> 00:22:07,198 Ela está com fome e eu também. 425 00:22:07,200 --> 00:22:09,400 Mas eu tenho um pequeno quantidade de medo. 426 00:22:09,402 --> 00:22:12,736 Os jacarés aqui estão definitivamente uma razão para ter medo 427 00:22:12,738 --> 00:22:15,073 porque os únicos que eu tenho visto lá fora há monstros. 428 00:22:23,750 --> 00:22:26,750 Eu vi essa trilha aqui passando por essas ervas daninhas. 429 00:22:26,752 --> 00:22:29,687 Parecia grande o suficiente para ser um jacaré, e eu olhei. 430 00:22:29,689 --> 00:22:31,489 Há um jacaré aninhe bem aqui. 431 00:22:31,491 --> 00:22:33,224 Eles gostam de fazer seus ninhos 432 00:22:33,226 --> 00:22:35,827 no meio dessas ervas daninhas. 433 00:22:35,829 --> 00:22:38,296 Ah, eu vejo. 434 00:22:38,298 --> 00:22:40,298 Certo? 435 00:22:40,300 --> 00:22:42,433 Tudo bem. Eu irei até lá. 436 00:22:42,435 --> 00:22:43,634 Sim? Vamos. 437 00:22:43,636 --> 00:22:45,503 Eu não sou. 438 00:22:45,505 --> 00:22:46,971 Por que você não quer ir? 439 00:22:46,973 --> 00:22:48,306 Eu não sou estúpido. 440 00:22:48,308 --> 00:22:49,941 Eu não, tipo, não pense bem nas coisas. 441 00:22:51,778 --> 00:22:53,644 Você ainda não encontrou um jacaré. 442 00:22:53,646 --> 00:22:55,513 Sim, porque eu estou não vou entrar aí. 443 00:22:55,515 --> 00:22:57,849 Você deveria vir com eu como meu companheiro de batalha. 444 00:22:57,851 --> 00:22:59,050 Não. 445 00:22:59,052 --> 00:23:01,652 Estar no meio do pântano, 446 00:23:01,654 --> 00:23:06,324 onde você não pode ver, entrando em um ninho de jacaré 447 00:23:06,326 --> 00:23:08,860 com meia dúzia jacarés que conhecemos, 448 00:23:08,862 --> 00:23:10,328 é só... 449 00:23:10,330 --> 00:23:12,564 Olá? 450 00:23:14,801 --> 00:23:18,870 Amber: Meu parceiro não quer vir brincar comigo. 451 00:23:18,872 --> 00:23:20,405 Ah, sim. 452 00:23:22,275 --> 00:23:24,742 Eu já passei por algumas coisas bonitas áreas incompletas por aqui, 453 00:23:24,744 --> 00:23:26,411 e esse é um lugar onde não vou. 454 00:23:28,214 --> 00:23:30,681 É emocionante caçar jacarés. 455 00:23:30,683 --> 00:23:32,483 Você sente essa adrenalina. 456 00:23:32,485 --> 00:23:36,087 Eu tive que treinar com eles, então eu saiba como reagir perto deles. 457 00:23:36,089 --> 00:23:37,555 Se um jacaré aparecer perto de você, 458 00:23:37,557 --> 00:23:40,258 fique parado como uma árvore, e eles não vão tocar em você. 459 00:23:45,765 --> 00:23:47,198 Tem um jacaré bem ali. 460 00:23:49,903 --> 00:23:52,569 É sobre um crocodilo de 2,5 metros. 461 00:23:52,571 --> 00:23:54,239 Ah [bip] 462 00:23:56,843 --> 00:23:57,909 ah, meu Deus. 463 00:23:57,911 --> 00:23:59,577 [bip] 464 00:24:09,322 --> 00:24:11,722 há um jacaré ali. 465 00:24:11,724 --> 00:24:13,124 É sobre um crocodilo de 2,5 metros. 466 00:24:13,126 --> 00:24:16,193 Âmbar, fique aí. 467 00:24:16,195 --> 00:24:18,596 Olhe para a direita. Você verá um jacaré. 468 00:24:19,933 --> 00:24:22,066 Oh, meu Deus. 469 00:24:23,870 --> 00:24:26,070 Está se afastando de nós. 470 00:24:26,072 --> 00:24:28,606 Não vejo nada aqui. 471 00:24:28,608 --> 00:24:30,408 Âmbar: eu estava esperando entrar lá 472 00:24:30,410 --> 00:24:32,477 e pelo menos ver um pequeno um ou de tamanho médio, 473 00:24:32,479 --> 00:24:34,745 mas meu parceiro não quer vir brincar comigo. 474 00:24:34,747 --> 00:24:36,347 Já cansei de brincar. 475 00:24:36,349 --> 00:24:37,815 Estamos em uma caça ao jacaré. 476 00:24:37,817 --> 00:24:39,550 Você tem que ir a lugares assim para pegar um jacaré. 477 00:24:39,552 --> 00:24:40,885 Não há exceções. 478 00:24:40,887 --> 00:24:42,620 Há uma exceção. Chama-se pensar. 479 00:24:42,622 --> 00:24:44,956 Chama-se você ser um [bip] 480 00:24:44,958 --> 00:24:47,424 você precisa, tipo, conseguir sobre seu medo de jacarés. 481 00:24:47,426 --> 00:24:48,760 Eu não - eu não estou com medo de jacarés. 482 00:24:48,762 --> 00:24:50,962 Qualquer que seja. A questão é, você é meu companheiro de batalha, 483 00:24:50,964 --> 00:24:53,698 e você deveria ir com comigo se eu precisar que você vá comigo. 484 00:24:53,700 --> 00:24:57,101 Não se minha vida estiver em risco linha em uma situação como esta. 485 00:24:57,103 --> 00:24:58,503 Sua vida seria não esteja na linha. 486 00:24:58,505 --> 00:25:00,037 Você está exagerando. Está tudo bem. 487 00:25:00,039 --> 00:25:01,705 Nós não precisamos entre lá agora. 488 00:25:01,707 --> 00:25:02,774 Podemos continuar avançando. 489 00:25:02,776 --> 00:25:04,976 Não. Isso acabou. 490 00:25:04,978 --> 00:25:06,510 Vamos fazer isso. Vamos vá encontrar um jacaré. 491 00:25:06,512 --> 00:25:09,314 Poderíamos fazer muito mais juntos. 492 00:25:11,784 --> 00:25:14,651 Âmbar: eu não acho que ele realmente 493 00:25:14,653 --> 00:25:16,254 se vamos para o covil do jacaré, 494 00:25:16,256 --> 00:25:18,789 sim, é porque estamos vou pegar um [bip] jacaré. 495 00:25:18,791 --> 00:25:22,527 Ele é apenas um touro [bip] e ele é um amor perfeito. 496 00:25:45,819 --> 00:25:48,352 Ontem era suposto ser realmente emocionante. 497 00:25:48,354 --> 00:25:49,487 Não saiu como planejado. 498 00:25:49,489 --> 00:25:50,688 Liguei para meu parceiro [bip] 499 00:25:50,690 --> 00:25:52,457 quando eu não deveria o chamei assim. 500 00:25:55,028 --> 00:25:57,195 Me desculpe por gritar com você. 501 00:25:59,165 --> 00:26:00,631 Está tudo bem. 502 00:26:00,633 --> 00:26:02,967 Foi errado da minha parte não prestar atenção em você, 503 00:26:02,969 --> 00:26:04,235 e eu deveria ter feito isso. 504 00:26:04,237 --> 00:26:06,237 Eu realmente não quis dizer isso. 505 00:26:06,239 --> 00:26:08,839 Eu acho que você apenas realmente queria um jacaré. 506 00:26:08,841 --> 00:26:10,707 Estou com fome. 507 00:26:10,709 --> 00:26:14,245 Se um jacaré estiver ligado terra, não há problema. 508 00:26:14,247 --> 00:26:17,348 Mas não vamos nos colocar em perigo inerente. 509 00:26:18,717 --> 00:26:20,718 Ok, combinado. 510 00:26:31,731 --> 00:26:35,400 Precisamos obter proteína nós hoje, ou eu vou morrer. 511 00:26:35,402 --> 00:26:36,667 Sinto que estou morrendo. 512 00:26:36,669 --> 00:26:38,269 Narrador: Em seu primeiras duas semanas, 513 00:26:38,271 --> 00:26:40,538 âmbar e Ryan têm consumiu mais calorias 514 00:26:40,540 --> 00:26:43,041 do que a maioria dos que sobreviveram o desafio "nu e com medo"... 515 00:26:47,613 --> 00:26:51,082 ...Mas eles estão muito abaixo de seus meta diária de 2.000 calorias 516 00:26:51,084 --> 00:26:53,684 enquanto eles continuam a queimar através de suas reservas. 517 00:26:56,289 --> 00:26:57,388 Ah, sim. 518 00:26:58,825 --> 00:27:01,659 Definitivamente há um buraco aqui. 519 00:27:11,704 --> 00:27:13,771 Quando você os pega assim, eles nadam mais fundo no buraco, 520 00:27:13,773 --> 00:27:15,172 e eles expandem todas as suas barbatanas, 521 00:27:15,174 --> 00:27:17,108 tudo afiado partes de suas nadadeiras. 522 00:27:17,110 --> 00:27:19,043 Então eles estão pendurados extremamente apertado. 523 00:27:19,045 --> 00:27:21,445 Ah! 524 00:27:21,447 --> 00:27:24,648 Peixe-gato. 525 00:27:24,650 --> 00:27:26,917 Faz mais sentido estar vivendo de peixe 526 00:27:26,919 --> 00:27:29,854 em vez de nos colocarmos em situações perigosas. 527 00:27:29,856 --> 00:27:31,522 E se estamos apenas comendo peixe, 528 00:27:31,524 --> 00:27:33,857 todo mundo está feliz exceto o peixe. 529 00:27:33,859 --> 00:27:36,127 Âmbar: Ah, meu Deus Deus. Veja isso. 530 00:27:36,129 --> 00:27:37,861 Ah, sim. 531 00:27:37,863 --> 00:27:40,131 Isso é uma loucura. 532 00:27:40,133 --> 00:27:41,999 Isso é, tipo... 533 00:27:42,001 --> 00:27:45,470 Mmm, simplesmente caiu bem de todo o lado. 534 00:27:45,472 --> 00:27:47,171 É enorme. São como dois bifes. 535 00:27:59,084 --> 00:28:02,053 Oh meu Deus. Meu estômago. 536 00:28:10,363 --> 00:28:12,330 [vomitando] 537 00:28:22,775 --> 00:28:25,108 Ryan: Você ainda está com náuseas? 538 00:28:25,110 --> 00:28:27,311 Meu estômago está revirando. 539 00:28:27,313 --> 00:28:30,314 Bem, eu espero que você sinta-se melhor logo. 540 00:28:30,316 --> 00:28:35,052 Espero que passe rápido e não é uma coisa debilitante. 541 00:28:35,054 --> 00:28:37,921 Você tem um longo caminho a percorrer. 542 00:28:37,923 --> 00:28:40,491 Eu ficarei bem. 543 00:28:41,861 --> 00:28:43,995 Ryan: Amber é não me sinto muito bem. 544 00:28:43,997 --> 00:28:47,798 Nós ingerimos tudo igual coisas, a água, o bagre. 545 00:28:47,800 --> 00:28:50,268 [vomitando] 546 00:28:52,672 --> 00:28:56,274 ela está ficando doente? 547 00:28:56,276 --> 00:28:58,142 Cinegrafista: Sim. 548 00:29:16,429 --> 00:29:18,495 [geme] 549 00:29:18,497 --> 00:29:20,698 [ funga ] 550 00:29:22,635 --> 00:29:24,969 [geme] 551 00:29:24,971 --> 00:29:26,370 [ funga ] 552 00:29:26,372 --> 00:29:29,306 bem, isso é uma merda porque esse foi o meu jantar. 553 00:29:29,308 --> 00:29:30,708 [suspira] 554 00:29:32,911 --> 00:29:34,645 isso foi nojento. 555 00:29:34,647 --> 00:29:37,180 Como você está se sentindo? Melhor que tenha surgido? 556 00:29:37,182 --> 00:29:38,316 Uh, um pouco. Sim. 557 00:29:42,521 --> 00:29:45,056 [pássaro chamando] 558 00:29:51,064 --> 00:29:52,797 como você está se sentindo? 559 00:29:52,799 --> 00:29:55,432 Tipo [bip], sim? 560 00:29:55,434 --> 00:29:58,335 A dor é, tipo, toda sobre minha área abdominal 561 00:29:58,337 --> 00:30:00,871 e meus intestinos, tipo, muito ruim. 562 00:30:00,873 --> 00:30:02,139 Está apenas piorando. 563 00:30:02,141 --> 00:30:03,640 Eu pensei que ficaria bem, 564 00:30:03,642 --> 00:30:06,943 [bip] dói. Mas realmente 565 00:30:06,945 --> 00:30:10,147 Ryan: Amber está muito presente de dor agora, e 566 00:30:10,149 --> 00:30:12,216 ela vê isso como um sinal de fraqueza, 567 00:30:12,218 --> 00:30:14,618 então tem que ser muito sério. 568 00:30:14,620 --> 00:30:16,787 Tipo, isso é tortura. 569 00:30:17,957 --> 00:30:19,323 É realmente uma tortura. 570 00:30:20,893 --> 00:30:22,693 Tenho que ligar para o médico. 571 00:30:26,499 --> 00:30:27,898 Robert: Onde está a dor? 572 00:30:27,900 --> 00:30:29,700 Meus intestinos. 573 00:30:29,702 --> 00:30:31,835 Meu corpo dói tanto ruim, e eu não sei 574 00:30:31,837 --> 00:30:34,505 se for apenas do água ou o bagre. 575 00:30:34,507 --> 00:30:36,173 Isto é absolutamente miserável. 576 00:30:36,175 --> 00:30:38,242 [monitor bipa] 577 00:30:38,244 --> 00:30:41,045 Roberto: Até mais exame de um médico, 578 00:30:41,047 --> 00:30:43,247 uma vez que você a tenha dentro de uma instalação, 579 00:30:43,249 --> 00:30:46,650 eles podem fazer mais testando para descobrir se é disenteria 580 00:30:46,652 --> 00:30:48,585 ou alguma outra doença bacteriana. 581 00:30:48,587 --> 00:30:51,521 Amber: Eu simplesmente me sinto como se estivesse morrendo está na minha barriga agora. 582 00:30:51,523 --> 00:30:54,125 Eu só não quero colocar eu mesmo através dessa dor. 583 00:30:54,127 --> 00:30:55,793 Estou pronto para ir. 584 00:30:58,330 --> 00:31:00,964 Narrador: Com âmbar piora da condição intestinal, 585 00:31:00,966 --> 00:31:04,668 ela é aconselhada a receber atenção médica adicional, 586 00:31:04,670 --> 00:31:07,271 forçando-a a finalize no dia 16. 587 00:31:09,675 --> 00:31:13,077 Droga, isso dói. Obrigado. 588 00:31:13,079 --> 00:31:16,346 Seus intestinos, seu estômago estava apenas girando e girando. 589 00:31:16,348 --> 00:31:18,749 E ela estava doente, e ela estava chorando. 590 00:31:18,751 --> 00:31:21,818 Eu só posso imaginar como deve ter sido uma merda. 591 00:31:21,820 --> 00:31:24,154 Ah, Deus. 592 00:31:24,156 --> 00:31:26,690 Esta experiência tem sido incrível, 593 00:31:26,692 --> 00:31:29,226 mas isso é demais para o meu corpo aguentar. 594 00:31:29,228 --> 00:31:30,394 Estou com dor. 595 00:31:37,170 --> 00:31:39,036 Ryan: Vou sentir falta da Amber. 596 00:31:39,038 --> 00:31:40,838 Eu me sinto mal por ela ter ido embora. 597 00:31:40,840 --> 00:31:43,573 E estar sozinho para o resto deste desafio 598 00:31:43,575 --> 00:31:46,977 definitivamente será, você sabe, um pouco diferente. 599 00:31:46,979 --> 00:31:48,879 Vai ser, uh, um desafio. 600 00:31:57,523 --> 00:31:59,490 [gemendo] 601 00:32:02,195 --> 00:32:04,261 hoje eu gostaria de faça uma mochila, 602 00:32:04,263 --> 00:32:05,730 bem como uma cesta de tecido. 603 00:32:05,732 --> 00:32:08,933 E assim, poderei carrega muito mais vegetação 604 00:32:08,935 --> 00:32:10,334 quando eu vou forragear 605 00:32:10,336 --> 00:32:12,603 ou quando eu capturo um bando de lagostins à mão. 606 00:32:12,605 --> 00:32:14,238 Terei um lugar para colocá-los. 607 00:32:24,683 --> 00:32:29,286 Para sustentar minha vida por nos próximos três dias, 608 00:32:29,288 --> 00:32:30,621 Vou precisar de proteína. 609 00:32:30,623 --> 00:32:32,423 Enquanto estou me aproximando do dia de extração no dia 21, 610 00:32:32,425 --> 00:32:34,157 Vou precisar dessa energia. 611 00:32:34,159 --> 00:32:36,760 Mas nenhum peixe-gato vem de volta para aquele buraco em - 612 00:32:36,762 --> 00:32:38,028 o dia todo ontem. 613 00:32:38,030 --> 00:32:39,897 Nada hoje. 614 00:32:39,899 --> 00:32:42,633 A única coisa que parece que ficam por aqui são jacarés, 615 00:32:42,635 --> 00:32:44,902 então eu tenho que colocar meu hesitações à parte 616 00:32:44,904 --> 00:32:47,471 e simplesmente vá lá e arranjar um crocodilo. 617 00:33:03,856 --> 00:33:05,189 eu vou fazer 618 00:33:05,191 --> 00:33:08,258 um dos gigantes, tipo, boomsticks com um laço nele. 619 00:33:08,260 --> 00:33:11,261 Aqui, eu tenho o meu Vara de lança de 12 pés. 620 00:33:11,263 --> 00:33:14,665 Hum, eu também tenho minha videira, videira natural, 621 00:33:14,667 --> 00:33:16,233 isso foi completamente tecido. 622 00:33:16,235 --> 00:33:18,068 E isso vai ser o laço em uma das pontas. 623 00:33:18,070 --> 00:33:20,404 E eu vou puxar isso do outro lado 624 00:33:20,406 --> 00:33:22,673 quando isso estiver por perto pescoço do jacaré. 625 00:33:22,675 --> 00:33:24,175 [espirrando] 626 00:33:26,279 --> 00:33:29,947 Acabei de ouvir isso intenso espirrando por aí. 627 00:33:29,949 --> 00:33:32,216 Meu coração está acelerado agora. 628 00:33:32,218 --> 00:33:34,285 Está correndo a mil milhas por minuto. 629 00:33:34,287 --> 00:33:36,220 Tente manter um presença muito calma. 630 00:33:41,828 --> 00:33:43,494 Fique aí. 631 00:33:56,709 --> 00:33:57,942 Uau! 632 00:34:03,249 --> 00:34:05,048 Laço de jacaré. 633 00:34:05,050 --> 00:34:07,551 Ele não vai a lugar nenhum com essa coisa nele. 634 00:34:12,591 --> 00:34:15,659 Muito apertado. 635 00:34:15,661 --> 00:34:19,196 Ah, nós vamos em frente e cuide deste agora. 636 00:34:21,466 --> 00:34:24,168 [bip] [bip] 637 00:34:25,538 --> 00:34:27,171 [bip] [bip] 638 00:34:30,676 --> 00:34:31,709 [bip] 639 00:34:39,018 --> 00:34:41,752 narrador: Antes de Ryan começou seu teste de sobrevivência de 21 dias 640 00:34:41,754 --> 00:34:44,421 nos Everglades da Flórida, ele e seu parceiro 641 00:34:44,423 --> 00:34:47,223 cada um recebeu um primitivo classificação de sobrevivência, ou prsr. 642 00:34:47,225 --> 00:34:49,426 Depois de quase duas semanas e meia, 643 00:34:49,428 --> 00:34:51,695 âmbar sucumbiu para intoxicação alimentar 644 00:34:51,697 --> 00:34:53,297 e foi forçado a bater. 645 00:34:53,299 --> 00:34:56,633 Isto terá um impacto considerável efeito em sua pontuação final de psr. 646 00:34:56,635 --> 00:34:59,102 Avaliação final de Ryan será determinado 647 00:34:59,104 --> 00:35:01,171 por quão bem ele tarifas em sua busca 648 00:35:01,173 --> 00:35:03,907 não apenas sobreviver, mas prosperar sozinho, 649 00:35:03,909 --> 00:35:05,175 lutando contra os elementos 650 00:35:05,177 --> 00:35:07,711 e o perigoso criaturas dos pântanos. 651 00:35:17,123 --> 00:35:19,323 Uau! 652 00:35:21,594 --> 00:35:24,595 Laço de jacaré. 653 00:35:24,597 --> 00:35:27,197 Muito apertado. 654 00:35:27,199 --> 00:35:30,467 Ah, nós vamos em frente e cuide deste agora, 655 00:35:30,469 --> 00:35:32,002 com esse facão estúpido. 656 00:35:32,004 --> 00:35:33,637 [bip] [bip] 657 00:35:34,339 --> 00:35:35,472 [bip] 658 00:35:35,474 --> 00:35:37,074 [bip] 659 00:35:39,011 --> 00:35:40,477 [bip] 660 00:35:48,887 --> 00:35:51,221 tudo bem. 661 00:35:51,223 --> 00:35:55,326 Não estava muito limpo, mas foi rápido. 662 00:35:59,365 --> 00:36:01,164 Lembre-se de quando Amber me chamou de [bip] 663 00:36:01,166 --> 00:36:02,899 e disse que eu estava medo de jacarés? 664 00:36:02,901 --> 00:36:05,169 Hah! 665 00:36:08,174 --> 00:36:11,108 Eu deveria, uh, fazer uma espécie de fumante 666 00:36:11,110 --> 00:36:14,044 antes de eu começar processando este jacaré. 667 00:36:14,046 --> 00:36:16,313 Eu preciso dessa proteína. 668 00:36:16,315 --> 00:36:18,982 Eu preciso dessa energia para me pegar nos próximos dias, 669 00:36:18,984 --> 00:36:20,317 todo o caminho até a extração. 670 00:36:20,319 --> 00:36:21,852 Então nada disso a carne vai ser desperdiçada. 671 00:36:24,256 --> 00:36:27,590 Tempestades estão próximas, e isso definitivamente me preocupa. 672 00:36:27,592 --> 00:36:29,660 Eu preciso fazer isso trabalhe certo na primeira vez. 673 00:36:38,003 --> 00:36:40,270 Só tenho que aguentar 90% da fumaça entra. 674 00:36:40,272 --> 00:36:41,205 Esse é o meu objetivo. 675 00:36:42,408 --> 00:36:44,608 [trovão cai] 676 00:36:44,610 --> 00:36:46,142 ah [bip] 677 00:36:46,144 --> 00:36:47,811 então acendemos um fogo aqui 678 00:36:47,813 --> 00:36:50,080 e depois mova o atire no fumante. 679 00:36:53,018 --> 00:36:55,886 [trovão estrondoso] 680 00:36:55,888 --> 00:36:57,755 aqui está. 681 00:36:57,757 --> 00:37:01,692 Isso é realmente simplesmente inacreditável. 682 00:37:01,694 --> 00:37:03,827 Isto é como um forno. É também não se molhar. 683 00:37:03,829 --> 00:37:06,497 Então estou prestes a tentar meu primeiro pedaço de jacaré. 684 00:37:06,499 --> 00:37:10,367 Âmbar, eu queria que você estivesse aqui para desfrutar desta mordida. 685 00:37:10,369 --> 00:37:11,735 Este é para você. 686 00:37:13,638 --> 00:37:16,173 Hum. 687 00:37:21,379 --> 00:37:24,048 Eu tenho realmente tentado venha com o sinal perfeito 688 00:37:24,050 --> 00:37:26,717 para pendurar no meu abrigo antes de partir para a extração, 689 00:37:26,719 --> 00:37:29,319 a palavra perfeita que seria resumir minhas experiências 690 00:37:29,321 --> 00:37:30,854 aqui nos Everglades. 691 00:37:33,526 --> 00:37:34,958 Isso é ótimo. 692 00:37:41,967 --> 00:37:43,934 Caramba. 693 00:37:48,674 --> 00:37:51,008 Eu cheguei até aqui, mas ainda não acabou. 694 00:37:51,010 --> 00:37:53,076 Eu ainda tenho que conseguir para extração. 695 00:37:53,078 --> 00:37:55,278 Eu não tenho ideia de como longe eu tenho que ir, 696 00:37:55,280 --> 00:37:57,814 e eu não conheço o terreno que eu vou passar. 697 00:37:57,816 --> 00:38:00,017 Tenho certeza que é não vai ficar tão seco. 698 00:38:00,019 --> 00:38:02,886 Narrador: A tempestade recente elevou o nível da água. 699 00:38:02,888 --> 00:38:05,622 A jornada de Ryan os pântanos para extração 700 00:38:05,624 --> 00:38:07,023 será molhado e traiçoeiro, 701 00:38:07,025 --> 00:38:08,959 com uma maior quantidade de jacarés 702 00:38:08,961 --> 00:38:11,294 e mocassins de água para enfrentar. 703 00:38:11,296 --> 00:38:14,030 Se ele puder navegar para onde os pântanos cedem 704 00:38:14,032 --> 00:38:16,166 para esta área aberta em as pastagens pantanosas, 705 00:38:16,168 --> 00:38:17,935 ele será resgatado por aerobarco. 706 00:38:19,571 --> 00:38:21,438 Mal posso esperar para sair daqui. 707 00:38:25,978 --> 00:38:28,579 Tem muita coisa aí isso poderia me machucar. 708 00:38:28,581 --> 00:38:30,647 eu vou sentir falta tendo âmbar aqui. 709 00:38:30,649 --> 00:38:33,584 Outro par de olhos e ouvidos realmente ajudariam. 710 00:38:40,993 --> 00:38:43,393 Você não pode ver debaixo dos nenúfares, 711 00:38:43,395 --> 00:38:46,063 e é definitivamente território de mocassim de água. 712 00:38:46,065 --> 00:38:47,464 Não sabendo quantos - 713 00:38:47,466 --> 00:38:49,666 poderia haver centenas deles lá. 714 00:38:49,668 --> 00:38:51,601 Eu não consigo ver. 715 00:38:51,603 --> 00:38:53,771 Isso é tão superficial. 716 00:38:57,476 --> 00:38:59,743 Uau. O que é que foi isso? 717 00:39:03,682 --> 00:39:04,815 Oh meu Deus. 718 00:39:04,817 --> 00:39:08,919 A cinco pés de distância eu, um jacaré gigante. 719 00:39:10,756 --> 00:39:14,758 É ela, bem ali. 720 00:39:14,760 --> 00:39:20,164 Sim, isso é definitivamente uma área que quero evitar. 721 00:39:20,166 --> 00:39:22,633 Este é o lagoas com bandeira de jacaré. 722 00:39:22,635 --> 00:39:24,368 Indo por ali. 723 00:39:41,453 --> 00:39:44,388 Ufa. 724 00:39:44,390 --> 00:39:46,856 Definitivamente algo Eu não quero me deparar 725 00:39:46,858 --> 00:39:47,991 no dia da extração. 726 00:39:47,993 --> 00:39:51,394 Isso poderia ter sido muito perigoso. 727 00:39:51,396 --> 00:39:54,397 Você tem que ficar atento todo o seu entorno, 728 00:39:54,399 --> 00:39:57,601 tudo aos seus pés, tudo ao nível dos olhos, 729 00:39:57,603 --> 00:40:00,571 tudo no distância, tudo. 730 00:40:02,407 --> 00:40:04,942 Poderia ser extremamente fácil de se virar 731 00:40:04,944 --> 00:40:06,944 porque tudo parece o mesmo. 732 00:40:06,946 --> 00:40:11,415 Eu poderia facilmente me perder se não mantenha minha orientação. 733 00:40:19,425 --> 00:40:24,161 Acho que vejo um ponto mais claro na paisagem à frente. 734 00:40:24,163 --> 00:40:26,263 Eu vou me mover dessa maneira. 735 00:40:35,641 --> 00:40:37,107 Tem que ser isso. 736 00:40:37,109 --> 00:40:39,409 E agora? 737 00:40:41,513 --> 00:40:43,847 [veículo se aproxima] 738 00:40:47,585 --> 00:40:48,719 ah, meu Deus. 739 00:40:50,388 --> 00:40:51,588 Aqui! 740 00:40:54,125 --> 00:40:56,526 Esse desafio foi enorme para mim. 741 00:40:56,528 --> 00:40:58,928 É um dos mais experiências profundas 742 00:40:58,930 --> 00:41:00,597 que já tive em toda a minha vida. 743 00:41:00,599 --> 00:41:02,833 Uau! 744 00:41:04,003 --> 00:41:06,270 Sim! 745 00:41:06,272 --> 00:41:09,139 Passei por algumas dificuldades vezes nestes últimos anos, 746 00:41:09,141 --> 00:41:11,141 e eu estava mais perdido do que eu já estive. 747 00:41:11,143 --> 00:41:13,876 Então, para vir aqui e fazer com que a natureza continue a me curar, 748 00:41:13,878 --> 00:41:16,413 Estou muito grato por toda a experiência. 749 00:41:18,217 --> 00:41:19,883 Uau! 750 00:41:19,885 --> 00:41:21,818 Querendo ser um professor e guia as pessoas 751 00:41:21,820 --> 00:41:24,020 e levar as pessoas para fora expedições ao deserto, 752 00:41:24,022 --> 00:41:26,356 eu não poderia pedir uma experiência melhor 753 00:41:26,358 --> 00:41:27,824 para realmente construir isso. 754 00:41:27,826 --> 00:41:30,093 Sim, sim, sim, sim! 755 00:41:30,095 --> 00:41:32,496 É, uh, enorme provar para mim mesmo 756 00:41:32,498 --> 00:41:34,831 que eu realmente saí aqui para os Everglades 757 00:41:34,833 --> 00:41:36,600 e prosperou por 21 dias. 758 00:41:39,171 --> 00:41:40,970 Narrador: Tentando sobreviver 759 00:41:40,972 --> 00:41:43,773 nas condições opressivas dos Everglades da Flórida 760 00:41:43,775 --> 00:41:46,242 teve um profundo efeito sobre os sobreviventes, 761 00:41:46,244 --> 00:41:47,910 tanto mental quanto fisicamente. 762 00:41:47,912 --> 00:41:50,981 Apesar de seus sucessos, ao longo de 16 dias, 763 00:41:50,983 --> 00:41:52,782 âmbar perdeu 14 quilos. 764 00:41:52,784 --> 00:41:56,052 E em três semanas, Ryan perdeu um total de 28 quilos. 765 00:41:56,054 --> 00:41:59,655 Com base em seu desempenho, seus prrs foram reavaliados. 766 00:41:59,657 --> 00:42:02,725 Porque âmbar teve que ser evacuado clinicamente, 767 00:42:02,727 --> 00:42:05,595 a classificação dela cai de 7,8 para 7,4. 768 00:42:05,597 --> 00:42:06,996 Ryan se destacou sozinho 769 00:42:06,998 --> 00:42:09,466 e com sucesso completou o desafio, 770 00:42:09,468 --> 00:42:13,603 aumentando seu PRS de 7,9 para 8,3. 771 00:42:13,605 --> 00:42:15,205 Tudo bem. Estou de volta ao Colorado. 772 00:42:15,207 --> 00:42:17,474 eu vou ver meus filhos pela primeira vez. 773 00:42:17,476 --> 00:42:20,476 Mamãe, sim! 774 00:42:20,478 --> 00:42:23,480 Mamãe, eu te amo! 775 00:42:23,482 --> 00:42:25,081 Mamãe! 776 00:42:25,083 --> 00:42:27,484 Oh meu Deus. 777 00:42:27,486 --> 00:42:30,420 É assim que você faça sua primeira refeição. 778 00:42:30,422 --> 00:42:32,488 Estou indo direto de volta à minha terra 779 00:42:32,490 --> 00:42:34,624 e pegue esse projeto fora do chão, 780 00:42:34,626 --> 00:42:36,293 construindo um retiro no deserto. 781 00:42:36,295 --> 00:42:38,895 vou chamá-lo de albergue da natureza humana. 782 00:42:38,897 --> 00:42:41,431 As ideias e os a visão já está implantada. 783 00:42:41,433 --> 00:42:44,034 Está bem encaminhado, apenas tenho mais alguns passos a seguir. 784 00:42:44,036 --> 00:42:45,435 Narrador: No final, 785 00:42:45,437 --> 00:42:48,105 âmbar e Ryan colocam eles mesmos para o teste final 786 00:42:48,107 --> 00:42:49,839 e descobriu apenas o que é preciso 787 00:42:49,841 --> 00:42:52,042 sobreviver e prosperar... 788 00:42:55,380 --> 00:42:58,548 Estou tão feliz. eu poderia chorar agora.