1
00:00:00,200 --> 00:00:10,000
{\an5}
<b>ììë²ì§ì ìì：</b>
<b>ìí1</b>
<b>ììë ìë¤ì ìë´。</b>

2
00:00:01,000 --> 00:00:09,000
{\an8}
<b>ì£⁄ì° : íë1ë¸ ì°í</b>

3
00:00:03,130 --> 00:00:04,570
꽤 ë¹ì¸ì。

4
00:00:09,520 --> 00:00:16,660
ì,ì»´íì°ì.

5
00:00:17,430 --> 00:00:18,860
íë² ìëí´ ë³´ê² ìµëë¤。

6
00:00:28,710 --> 00:00:31,420
ì´ê±´ 'ì£ ?

7
00:00:38,890 --> 00:00:41,280
??´ìě ì⁄ì´ì⁄?

8
00:00:41,930 --> 00:00:42,930
'¤ì'ì, ë¤ì'ì

9
00:00:43,680 --> 00:00:44,680
"Ø".

10
00:00:45,350 --> 00:00:46,350
ì¤ë...í©ëë¤。

11
00:00:49,850 --> 00:00:52,140
ìзо⁄ ëзввзë�¸ìзза ëჃ1ìჃ ê³⁄ ê°ê1ჃìჃì ¡ìჃĊµëჃ჋჈ëჃ。

12
00:00:52,980 --> 00:00:54,620
ë1ì ì¤ 츸굴ì ë³⁄ ì ììì§ ê¶ê¸íìµëë¤。

13
00:00:56,340 --> 00:00:58,460
ëíí ë§íì´ì⁄ íëë°。

14
00:01:00,590 --> 00:01:02,480
''ê° ë1ì ì ëë⁄ê² í  ì ìëì§ ê¶ê¸í´ìì。

15
00:01:03,560 --> 00:01:04,560
зႂзиëз჊Ⴣе ê·¸ìჃჃჃჀ ìჃ´ìჃ 기ë¥⁄ ëჃეჃиë჈´ëჃ¤。

16
00:01:05,180 --> 00:01:07,800
줤ëë§ì´ìì, ìí  ìě.

17
00:01:14,230 --> 00:01:16,220
,

18
00:01:17,270 --> 00:01:18,270
""

19
00:01:23,800 --> 00:01:24,800
ì¤ë...í©ëë¤。

20
00:01:30,030 --> 00:01:31,110
ìØ기 ìì´ì。

21
00:01:31,390 --> 00:01:32,390
ê°заìзႂ�íz©ëz჋჈ëz¤。

22
00:01:36,080 --> 00:01:37,080
ìz˖´ëzᖖ»ê²z ì§zëჃзلêëzzᘘ ìzz？

23
00:01:38,830 --> 00:01:39,910
", ê¸ìì.

24
00:01:42,240 --> 00:01:44,120
»——

25
00:01:48,810 --> 00:01:51,910
ê¸ì¸, ëë ë ì´ì¤ ì¸ë¡ì§ ììµëë¤。

26
00:01:52,430 --> 00:01:53,430
ë·¸ê²vìzza ìzµì჈჈zívvëz¤。

27
00:01:55,300 --> 00:01:56,300
ìê² ì´ì.

28
00:01:57,370 --> 00:01:58,710
,

29
00:02:02,490 --> 00:02:03,810
ìzvzì§z ìz·ìzzz ìzzz ê°vìvvჄìzრჅìzᗖ჈ìz˖´ìჃe。

30
00:02:04,110 --> 00:02:05,870
"

31
00:02:07,050 --> 00:02:08,050
"

32
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
" " ".

33
00:02:28,440 --> 00:02:30,420
ìзႂØìз჋¤ìзоз ëзззëзвб ìзз기íвви려고 ìzØ기 ìჃ˘ě ê±°ìв⁄。

34
00:02:33,440 --> 00:02:34,440
``ìê² ë§ì 걸ì´？

35
00:02:34,900 --> 00:02:36,120
ëê° ë¸ì ì¼？

36
00:02:37,240 --> 00:02:39,640
ìzᚚ°ë¤ê°z ê²°ízðízzz ì§vჀ 2ëzzzìჃ´ ì§Ⴣëz�ìჃµëz჋zëv¤。

37
00:02:40,320 --> 00:02:41,320
ìeᚚ°ëϔëe჊ee ìჃvჃ기ë¥⁄ ê°Ⴣкаì§Ⴣ ìჃჃi ჃჃ჆ìჃĊµëჃღghanamabi.

38
00:02:44,860 --> 00:02:45,860
ìê² ì´ì.

39
00:02:46,860 --> 00:02:49,160
ëевейëвевевевавеваввù»и ìввв기ë¥⁄ ê°д³ Ⴣ჋¶ìჃµëвв´ê»ღ。

40
00:02:53,150 --> 00:02:54,150
ê·¸ê²zჃìzotჀ ërႂriìrrrr ê²Ⴣìro´ ìrvჄërჃkërghrarararir。

41
00:02:56,100 --> 00:02:57,280
...

42
00:02:57,620 --> 00:02:59,000
ëë ë°¤ì ì길 ì ììµëë¤。

43
00:03:06,490 --> 00:03:08,880
ê · ¸ëJajjaìJaktha ëJJajjajjad ëJak¤ ìJajë²Jakì§Jak ìJakja ìJakkha¶ìJakkha ìJajjawwwww。

44
00:03:10,780 --> 00:03:11,780
????????

45
00:03:12,860 --> 00:03:17,140
-
ìეᚚ°ëϔëელეე ëჃ჋¤ìჃ჋ს íვ´ê»სი ìაê±°ìჃ´ ìღნê°ტჄìჃეე. ë³´ë˂¼ ìჃვანამებილები.

46
00:03:26,570 --> 00:03:28,580
...
ëﺖë¥⁄ ë¤ ìë²ì§ë¡ ìðì¤ë¤³。

47
00:03:31,840 --> 00:03:34,460
...

48
00:03:35,680 --> 00:03:37,841
ìí ìíí ë¤ìì´
ë1ì ì ì í ìØì±ì¤ë½ì§ ììì。

49
00:03:39,210 --> 00:03:42,060
ê.
ëjs¹ìjt ìjj฀ ëjs¹ìjs ìjjj ìj´ëě¸ëjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjt´ìjëjj¤。

50
00:03:46,490 --> 00:03:49,600
ìზ, ëზ჋1ìზზ ìზოზჀ ë§ვᎎìზზ ìზზაëზზì§ზ를 ê°ზì§ზჀê³ ìზზვავაველიმები。

51
00:03:49,650 --> 00:03:51,090
Quelle est la différence entre ëზზზგ et ëზზზაëზზì§ẃê°Ⴣ ëზზì1 ?

52
00:03:54,180 --> 00:03:55,981
” ” ” ”,
ë´ ìê°ì ë¤ì ì ì í 줱ì¤ë½ì§ ìì ê² ê°ìì。

53
00:03:58,290 --> 00:03:59,611
ë´ ìê°ì ì°ë¸ê° ê°기ë¥⁄ ê°ì§ ì ì

54
00:04:01,480 --> 00:04:02,480
ì ë°。

55
00:04:25,920 --> 00:04:27,360
ë°©ìeteaìჃჃ ìe჋vê°ìჃoჃ ë³´ëv´ëჃჃее ê²ჃìჃ´ ê°ჃჃ¥ ìvavamamili".

56
00:04:36,610 --> 00:04:38,090
ìë¹ , ë´ìě ì⁄ì´ìì？

57
00:04:38,650 --> 00:04:39,650
ëมจ1ìมมมมม฀ ë¤ì°มมê²ม ë3´ìมมมมมมมม.

58
00:04:42,200 --> 00:04:43,470
ìëì、ìë´ê²ëª ìëëë¤。

59
00:04:46,500 --> 00:04:47,500
ìê² ì´ì.

60
00:04:49,880 --> 00:04:52,290
ê·¸ë°ë° ì°ë¸ë 븴ìì í  ê²ì¸ê°？
ì¤ë ìëì？

61
00:04:53,870 --> 00:04:54,870
ëê°ë¥¼ ë§ë¤ì´ ë³´ì。

62
00:04:56,950 --> 00:04:58,630
Eeᄸìvle.

63
00:05:02,250 --> 00:05:03,250
거기ì ë´ìì´ ììµëꤪ？

64
00:05:08,820 --> 00:05:10,021
ëzჃzìzឞ¥ê³ ìzzzaëzzz ìzzzë Ø´ê²ë჈჏zჄ ìz჆ìzµëzzz჈ëv¤。

65
00:05:11,510 --> 00:05:13,310
ë³´íµ ë´ìì 봤뤤？

66
00:05:17,180 --> 00:05:20,730
,

67
00:05:23,350 --> 00:05:24,750
ìëì, ì ê° ìØê² ìµëë¤。

68
00:05:25,720 --> 00:05:28,130
ìzvzëz჋,ëჃ჋¹ìჃìჃᗃаê²Ⴣа 맡기겠ìჃ჊µëzvvararara。

69
00:05:29,570 --> 00:05:30,930
ëë ë¹ì ìê² 맡¸¸ ê²ìëì。

70
00:05:32,760 --> 00:05:33,760
Le livre est écrit et écrit.

71
00:05:34,250 --> 00:05:35,250
ìë ê´ì°®ì。

72
00:05:37,270 --> 00:05:38,671
C'est vrai.

73
00:05:40,870 --> 00:05:44,490
ì°í ì¤ë í⁄곤íê² ëë°
ê·¸ë¸ë í´ìì ì·´íì¸ì。

74
00:05:45,190 --> 00:05:46,190
괸찮 ê°¸ì¸Ø。

75
00:05:47,990 --> 00:05:48,990
-

76
00:05:49,150 --> 00:05:50,150
ì ì§ë´ì¸ì。

77
00:06:08,120 --> 00:06:10,280
ë  ëë⁄ê² íì´。

78
00:06:14,520 --> 00:06:15,520
ìí  ìě, ë ë�ì´ì。

79
00:06:19,355 --> 00:06:21,920
ìë1, ìë°ì.

80
00:06:21,921 --> 00:06:23,400
괸밮ìზზ，ê·¸ë ẖì§Ẁ？

81
00:06:23,880 --> 00:06:24,880
ì ë°。

82
00:06:25,840 --> 00:06:31,180
ìJP ê1JT 기ëJS¤ë ¤ìJJ。

83
00:06:36,700 --> 00:06:39,060
ì§ì íë¤.

84
00:06:46,485 --> 00:06:49,220
Ḉkhaja ìｍ จ ë³´ìJamtha。

85
00:06:49,221 --> 00:06:49,500
Ḉkhaja ìｍ จ ë³´ìJamtha。

86
00:06:50,140 --> 00:06:51,140
« ზვზëზ჋ზìზზ »，ê·¸ëზ´ ìზზ ìზზìზኊµëზ჋჈ëზ¤。

87
00:07:01,440 --> 00:07:04,500
"ìê² ë1ì ì ìí¤¤ìì£⁄ììì¤。

88
00:07:04,501 --> 00:07:05,720
"ìê² ë1ì ì ìí¤¤ìì£⁄ììì¤。

89
00:07:19,370 --> 00:07:20,370
ìJP ê1JT 기ëJS¤ë ¤ìJJ。

90
00:07:22,130 --> 00:07:24,290
ìjjjjìjjjjtëjjjjad ëḈᐈḈ～ìḈḈŞ¥ìḈ˝´ëḈḈḈ ê°ḈìḈŞ¥ìḈ˝´ ìḈḈሄëḈḈ˙ëḈḈለëḈ¤。

91
00:07:24,810 --> 00:07:25,810
íê곤í´ì.

92
00:07:41,470 --> 00:07:42,590
ìｍ จ ë3 ́ìจมถ。

93
00:07:43,330 --> 00:07:44,490
ì ë°。

94
00:07:45,730 --> 00:07:46,770
« Cheeზeზზზზ，e· ზზ ìზზi჋჋ზზ.

95
00:07:47,830 --> 00:07:48,410
ì ë°。

96
00:07:48,835 --> 00:07:50,210
ìííí ̸ìí ́ì。

97
00:08:07,090 --> 00:08:10,550
ìí ìě, ê ́ì°®ìì。

98
00:08:12,310 --> 00:08:13,290
ì°ë¤ë ì ì§ë ́ê3 ìì ́ì。

99
00:08:13,291 --> 00:08:14,291
ì°ë¤ë ì ì§ë ́ê3 ìì ́ì。

100
00:08:15,770 --> 00:08:19,930
ìზᖋì ზጌëზ,ìზ́ëზ»ê2ე ìზ¥ë¶ზíვიëზაìზზ

101
00:08:23,905 --> 00:08:25,570
ë1ì ì ì±ì¥í ́쪩ëi¤.

102
00:08:26,610 --> 00:08:29,150
Où ?

103
00:08:30,160 --> 00:08:31,330
ëﺖ1ì ìｖê2íì ìì。

104
00:08:32,830 --> 00:08:33,830
où í ì ìë¤。

105
00:08:36,170 --> 00:08:37,070
ზiიëზზე ìზiëო⁄ì§Ⴠ ìზìზზ ê2ჃìვჂ.

106
00:08:37,071 --> 00:08:38,071
ëﺖ1ì ìｖê2íì ìì。

107
00:08:40,600 --> 00:08:42,750
Qu'est-ce que c'est ?

108
00:08:44,690 --> 00:08:46,010
«C'est» ვi§ზზ჋჋ზe.

109
00:08:47,770 --> 00:08:52,050
Joyeux anniversaire, je te souhaite tout le meilleur
기ëjjjíjjëjs¤。

110
00:08:53,150 --> 00:08:54,150
ê·¸ë ẖê²ẖíẖẖì§Ả ìẖẊìẈạẄ ê²ạჃìẖពẅëẖẖẕ̈ëẈẕ¤。

111
00:08:55,970 --> 00:08:56,970
ì ë°。

112
00:09:12,970 --> 00:09:13,970
ê·¸ë ẖê²ẖíẖẖì§Ả ìẖẊìẈạẄ ê²ạჃìẖពẅëẖẖẕ̈ëẈẕ¤。

113
00:09:14,510 --> 00:09:15,990
ëjs¹ìjs ìjj฀ íj¥ë¶jjjì§j฀ ìjjëjjjêµ°ìjajjê·¸ë j죠？

114
00:09:16,810 --> 00:09:17,810
ë ìëë¤。

115
00:09:18,790 --> 00:09:19,790
ë ìëì¼？

116
00:09:23,990 --> 00:09:26,250
''í¤ì¸ì？

117
00:09:30,650 --> 00:09:31,650
ëë ì뤤¤ª´ì。

118
00:09:31,810 --> 00:09:33,110
곧 ëზᏖზìზვზìზ�ê±°ìზ¼。

119
00:09:33,930 --> 00:09:34,930
ê´ì°®ìì.

120
00:09:50,450 --> 00:09:51,450
ê´ì°®ìì.

121
00:09:51,770 --> 00:09:52,850
ìí  ìě, ê´ì°®ìì？

122
00:09:52,930 --> 00:09:53,970
ì£ì¡í©ëë¤。

123
00:09:55,490 --> 00:09:55,670
ì£ì¡í©ëë¤。

124
00:09:55,671 --> 00:09:58,150
ì£ì¡í©ëë¤。

125
00:10:06,560 --> 00:10:09,300
ëjs¹ìjs ìjj฀ íj¥ë¶jjjì§j฀ ìjjëjjjêµ°ìjajjê·¸ë j죠？

126
00:10:11,690 --> 00:10:13,320
ë ìëë¤。

127
00:10:17,590 --> 00:10:21,980
ë¤ê° íë¶í ì 。

128
00:10:21,981 --> 00:10:23,560
ë¤ê° íë¶í ì 。

129
00:10:30,600 --> 00:10:32,500
" " "

130
00:10:32,820 --> 00:10:33,820
ê·¸ê²zჃìzoჃrღ

131
00:10:39,160 --> 00:10:41,320
ë1ì ì í¥ë¶í¤ì§ ììµëë¤。

132
00:10:47,890 --> 00:10:49,120
Zዹìzzz ìzozჀ ê·¸ë zê²Ⴣ íჃ  ìჃჃ ìz჆ìჃ჊µëz჋჈ëв¤。

133
00:10:55,580 --> 00:10:56,680
Zዹìzzz ìzozჀ ê·¸ë zê²Ⴣ íჃ  ìჃჃ ìz჆ìჃ჊µëz჋჈ëв¤。

134
00:10:57,850 --> 00:10:58,850
ë·¸ë ẖê²ẖ íẖ  ìẖẖ ìẖẖìẖµëẖẕẈëẖê¤。

135
00:10:59,380 --> 00:11:00,380
Zዹìzzz ìzozჀ ê·¸ë zê²Ⴣ íჃ  ìჃჃ ìz჆ìჃ჊µëz჋჈ëв¤。

136
00:11:00,940 --> 00:11:02,300
ê·¸ê²zìzotჀ ëz1ìzzz ìz´ íz¥ë¶zívᒘër჊re ê²ìzpraramarar。

137
00:11:49,460 --> 00:11:51,800
Zዹìzzz ìzozჀ ê·¸ë zê²Ⴣ íჃ  ìჃჃ ìz჆ìჃ჊µëz჋჈ëв¤。

138
00:11:51,900 --> 00:11:52,900
ê·¸ê²zჃìzoჃrღ

139
00:11:53,800 --> 00:11:54,860
ì§ì íë¤。

140
00:11:55,720 --> 00:11:57,360
ì§ì íë¤。

141
00:11:57,580 --> 00:11:58,260
ì£ì¡í©ëë¤。

142
00:11:58,600 --> 00:12:00,380
'ìê² í¤ì¤íê³  ì¶ë？

143
00:12:00,940 --> 00:12:01,940
"."

144
00:12:08,170 --> 00:12:10,260
''ê° ë1ì ì ë§ì§ê¸°ë¥⁄ ìí¤ìëì？

145
00:12:10,820 --> 00:12:11,220
"."

146
00:12:11,540 --> 00:12:12,540
ë¹ì ì ê·¸ê²ì ìｍìí©ëê¹？

147
00:12:13,220 --> 00:12:15,180
ëë ê·¸ë° ë§ì ì ì ì´ ììµëëë¤。

148
00:12:41,020 --> 00:12:42,540
« » .

149
00:12:43,110 --> 00:12:44,400
ì´ë µë¤。

150
00:12:46,820 --> 00:12:48,240
ê.

151
00:12:49,300 --> 00:12:49,640
ìë§？

152
00:12:49,980 --> 00:12:51,100
그건 ìზႂгìზ¤ìზ´ ìზზëზვ჈ìვ =？

153
00:12:51,400 --> 00:12:51,760
ê.

154
00:12:52,400 --> 00:12:53,480
íì¸í´ì¸í´ì。

155
00:12:55,580 --> 00:12:56,900
ê¼ íì¸í´ì⁄ íëì？

156
00:12:57,190 --> 00:12:58,800
íì¸í´ì¸í´ì。

157
00:13:00,210 --> 00:13:01,320
ზዹìზზ ìზოზჀ ê·¸ë ზê²Ⴣ íჃ  ìჃჃ ìზ჆ìჃ჊µëზ჋჈ëვ¤。

158
00:13:03,380 --> 00:13:05,460
ê·¸ëJF¸ì§J ë§JìJ¸ìJJ。

159
00:13:06,020 --> 00:13:07,040
ìëëì.

160
00:13:07,320 --> 00:13:07,820
ìëëì？

161
00:13:07,821 --> 00:13:08,260
ìJP ê1JT 기ëJS¤ë ¤ìJJ。

162
00:13:08,460 --> 00:13:09,460
ìJP ê1JT 기ëJS¤ë ¤ìJJ。

163
00:13:09,600 --> 00:13:15,800
ì´ê² ëê°ì？

164
00:13:16,540 --> 00:13:17,540
ì´ê² ëê°ì？

165
00:13:19,200 --> 00:13:21,120
ë1ì ì ì ì  í¥ë¶íê³  ììµëë¤。

166
00:13:24,190 --> 00:13:25,240
ìJP ê1JT 기ëJS¤ë ¤ìJJ。

167
00:13:29,300 --> 00:13:33,500
ë1ì ì ì ì  í¥ë¶íê³  ììµëë¤。

168
00:13:33,501 --> 00:13:34,501
ë1ì ì ì ì  í¥ë¶íê³  ìììµëë¤。

169
00:13:36,420 --> 00:13:37,420
ê.

170
00:13:40,020 --> 00:13:41,140
ë1ì ì ëë� í¥ë¶íê³  ììì´ì。

171
00:13:46,950 --> 00:13:50,000
ìØ기 ì ì¡ì´ ë§ìì。

172
00:13:52,190 --> 00:13:53,190
ê·¸ê²ზჃìზოტ ë³´ìგა。

173
00:13:55,070 --> 00:13:56,520
ê.

174
00:13:58,640 --> 00:13:59,640
????????

175
00:14:01,000 --> 00:14:02,000
????????

176
00:14:02,160 --> 00:14:03,160
ì ë§。

177
00:14:03,590 --> 00:14:04,960
ì í¥ë¶ëë 걸ê1ì？

178
00:14:05,900 --> 00:14:06,900
ì ë§。

179
00:14:08,820 --> 00:14:09,440
唷唷唷唷。

180
00:14:09,760 --> 00:14:10,760
Zዹìzzz ìzozჀ ê·¸ë zê²Ⴣ íჃ  ìჃჃ ìz჆ìჃ჊µëz჋჈ëв¤。

181
00:14:11,420 --> 00:14:11,840
唷唷唷唷。

182
00:14:12,260 --> 00:14:13,260
ê·¸ê²zჃìzoჃrღ

183
00:14:13,960 --> 00:14:15,840
ëеႂ´ê°е ëჃዹìჃი ìჃჃ íჃ¥ìввჄì£⁄기ë¥⁄ ë°еëჃðëჃ჊е 거죠？

184
00:14:16,350 --> 00:14:17,350
ëë ìë�´ ë§ë íì§ ììë¤。

185
00:14:18,040 --> 00:14:19,040
ê·¸ê²zìzo´ ëzዹìmgh ìz´ ìzØ기 ìჃ´ìჃ ìzzëჃჃღღghavavis。

186
00:14:19,240 --> 00:14:23,920
ë1ì ì ì ì  í¥ë¶íê³  ììµëë¤。

187
00:14:23,921 --> 00:14:25,440
ì ì  í¥ë¶ëëêµ°ì, ê·¸ë ì£ ？

188
00:14:25,620 --> 00:14:27,300
ë¤ì ì ì ì¡ìëë¡ ê°ë ì°ě ììµëëë¤。

189
00:14:28,600 --> 00:14:30,660
ë1ì ì ì ì¡ì´ ë§ìµëë¤。

190
00:14:34,980 --> 00:14:36,060
ë1ì ì ì ì¡ì´ ë§ìµëë¤。

191
00:14:37,640 --> 00:14:40,020
ìØ기 ì ì¡ì´ ë§ì£ ？

192
00:14:41,560 --> 00:14:46,620
ì VìჃv¡ìჃo´ ë§ღìჃ⁄ë©´
ìevჄë§сëe჏eჄ ëმě íჃჃ ë²с჈ìozi ì¶ჃnìჃ°ìჃ～¼ë ¡ă～ ìvჃ기ë¥⁄ ìჃ»ìჃჃ ì჈Ⴣі ìgavamebili.

193
00:14:49,820 --> 00:14:51,280
ë¤ì ì ì ì¡ìëë¡ ê°ë ì°ě ììµëëë¤。

194
00:14:51,455 --> 00:14:52,455
ìë§？

195
00:14:57,380 --> 00:14:58,960
ë1ì ì ë¤ìê² ì´ë° ì§ì í  ì ììµëë¤。

196
00:15:14,760 --> 00:15:18,260
ë·¸ë ë·¸ë บê²บ ë³´ì§บ ë§บìบìขม。

197
00:15:26,090 --> 00:15:28,140
ì기ë ë¸ë¤ì¤´ë¤ì´ ë§ìì。

198
00:15:28,390 --> 00:15:31,180
ì기ë ë¸ë¤ì¤´ë¤ì´ ë§ìì。

199
00:15:31,240 --> 00:15:32,580
ë1ì ì ë¸ë¤ì¤´ë¤ì´ ë§ìµëë¤。

200
00:15:33,820 --> 00:15:34,820
기ë¶ì´

201
00:15:38,415 --> 00:15:43,190
"

202
00:15:44,830 --> 00:15:46,110
ë1ì ì ë¸ë¤ì¤´ë¤ì´ ë§ìµëë¤。

203
00:15:58,330 --> 00:16:03,850
ì£ì¡í©ëë¤。

204
00:16:28,890 --> 00:16:36,590
커í⁄륤 ë§ìë³´ì¸ì。

205
00:16:38,480 --> 00:16:44,110
"
-

206
00:17:12,070 --> 00:17:13,070
ëë ì´ê²ì í  ì ììµëë¤。

207
00:17:15,420 --> 00:17:19,560
ë1ì ì ë¤ìê² ì´ë° ì§ì í  ì ììµëë¤。

208
00:17:20,710 --> 00:17:22,100
'1ìì ë´ ìì ì´ìì⁄í©ëë¤。

209
00:17:28,010 --> 00:17:29,080
ë1ì ì ë¸ë¤ì¤´ë¤ì´ ë§ìµëë¤。

210
00:17:38,130 --> 00:17:39,660
ì´ê²ë ë²ì´ë³´ì¸ì。

211
00:17:41,800 --> 00:17:42,900
èèèì.

212
00:17:47,700 --> 00:17:49,120
唷唷唷.

213
00:17:51,960 --> 00:17:53,640
"ì¸ë¸ì¤´ë½ ë§ì´ ë뜴ê²ì。

214
00:18:15,300 --> 00:18:19,080
ë1ì ì ë¸ë¤ì¤´ë¤ì´ ë§ìµëë¤。

215
00:18:20,040 --> 00:18:27,880
ë1ì ì ë¤ìê² ì´ë° ì§ì í  ì ììµëë¤。

216
00:18:28,400 --> 00:18:32,140
ë를 ë§ì ¸ì£⁄ì¸ì。

217
00:18:35,650 --> 00:18:37,180
« 1 »                                   ?

218
00:18:41,240 --> 00:18:43,480
ì ́ë ê² ì ì¤ìë© ́ ì ì° ì° ̧ì§ ìê2 ìµëi¤。

219
00:18:44,950 --> 00:18:46,300
ზ ́ ê°ზဋìზზ ë§ზì ḵëზზ ëზ =ìლზ。

220
00:18:51,120 --> 00:18:52,120
ìë© ́ ë3 ́ê3  ì¶ëì?

221
00:18:54,460 --> 00:18:56,820
ë3 ́ê3  ì¶ì§ ìëì ?

222
00:19:03,610 --> 00:19:04,610
ë1ì ì ë¸ë¤ì¤ʼë¤ì′ ë§ìµëi¤。

223
00:19:07,770 --> 00:19:08,770
ë¥1⁄4 ë§ì ¸ì£⁄ì¸ì。

224
00:19:16,010 --> 00:19:17,390
ë1ì ì ë¸ë¤ì¤ʼë¤ì′ ë§ìµëi¤。

225
00:19:20,170 --> 00:19:22,650
c'était §ìì¤

226
00:19:29,320 --> 00:19:33,210
ë1ì ́ ë ì 뤧 ìëì ?

227
00:19:36,680 --> 00:19:39,030
ë3 ́ê3  ì¶ì§ ìëì ?

228
00:19:39,110 --> 00:19:43,210
ë¥1⁄4 ë§ì ¸ì£⁄ì¸ì。

229
00:19:51,710 --> 00:19:53,130
ë¥1⁄4 ë§ì ¸ì£⁄ì¸ì。

230
00:19:54,520 --> 00:19:56,030
" "

231
00:19:56,800 --> 00:19:59,130
ë1ì ́ ë ì 뤧 ìëì ?

232
00:20:00,750 --> 00:20:02,450
ë¥1⁄4 ë§ì ¸ì£⁄ì¸ì。

233
00:20:03,750 --> 00:20:04,750
" "

234
00:20:21,710 --> 00:20:23,930
ê ̧°ë¶ì ́ ìmì§ ìëì?

235
00:20:39,685 --> 00:20:40,890
ë¥1⁄4 ë§ì ¸ì£⁄ì¸ì。

236
00:20:58,510 --> 00:21:01,160
»
ê· ̧ë Ḉì§ẈẀ ìẈëyẈìẈ?

237
00:21:09,220 --> 00:21:10,680
ë1ì ì ë¸ë¤ì¤ʼë¤ì′ ë§ìµëi¤。

238
00:21:19,290 --> 00:21:22,610
ë1ì ì ë¸ë¤ì¤ʼë¤ì′ ë§ìµëi¤。

239
00:21:29,130 --> 00:21:36,370
ê · ზზზორღ

240
00:21:38,220 --> 00:21:39,220
ê · ზზზორღ

241
00:21:39,970 --> 00:21:42,960
ë1ì ì ë¤ìê2 ì ́ë° ì§ì í ììµëi¤。

242
00:21:43,060 --> 00:21:44,360
ì£ì¡í©ëë¤。

243
00:21:46,510 --> 00:21:49,200
ê´ì°®ìì.

244
00:21:49,960 --> 00:21:50,960
ê´ì°®ì§ ììª。

245
00:21:54,160 --> 00:21:57,540
ëë ì§ì§í ìì´ë¥ª ìí´ì。

246
00:21:59,810 --> 00:22:01,580
в჋1ìвв ìвоჃჀ ê·¸ê²ìჃоჃ ì§Ⴣë©´íჃ´ìв¤в©ëჃ჋჈ëв¤。

247
00:22:06,210 --> 00:22:07,410
ëë ì�ê°í¤ë¤。

248
00:22:12,450 --> 00:22:13,890
з჋1ìзз ìзозჀ ì§вჄì§зჀíввз ìвvìz´ë¥⁄ ìзмзᐍв´ìзлзе, ê·¸ë ẖ죠？

249
00:22:18,780 --> 00:22:19,780
ì ë°。

250
00:22:21,680 --> 00:22:23,560
ëë ê¸°ë¶ ìmê² í´ì£⁄¸ì。

251
00:22:32,530 --> 00:22:33,600
ê.

252
00:22:37,560 --> 00:22:38,560
ê·¸ê²zჃìzoz ì§zë©´？

253
00:22:39,200 --> 00:22:40,200
""

254
00:22:40,900 --> 00:22:42,540
ìê² ì´ì.

255
00:22:47,890 --> 00:22:50,800
...

256
00:22:52,750 --> 00:22:54,860
ë·¸ê²มมมมม฿ ¸´ë£มë¡ม íม  ìมม ìมมมมบµëมมมมมมพพม.

257
00:22:55,660 --> 00:22:57,680
ê°zaìzႂ�íz©ëz჋჈ëz¤。

258
00:22:58,580 --> 00:23:04,600
э჋1ìс჋ ìჃᗃааê²сëჃ჊ее ë¹ë°каëჃ íჃ ê²сìმჃ。

259
00:23:09,900 --> 00:23:10,900
ì£ì¡í©ëë¤。

260
00:23:18,060 --> 00:23:20,280
ë± íë²ë§。

261
00:23:23,430 --> 00:23:25,270
ê3μì§т～ë¡т íт  ì჈჈иëჃ჊е ìрт჆ìтт ê²Ⴣ ê°ркìввтìле。

262
00:23:32,160 --> 00:23:35,790
ìoì§ì ë§ì´ ì°ì´ì⁄ì§
í¤ìë¤ë。

263
00:23:41,650 --> 00:23:43,530
ì£ì¡í©ëë¤。

264
00:23:49,140 --> 00:23:50,310
íë¥⁄ ë³´ì죤ì¸ì。

265
00:24:39,245 --> 00:24:41,960
ëë ê¸°ë¶ ìmê² í´ì£⁄¸ì。

266
00:24:55,610 --> 00:24:56,610
괸밮ìzzz，ê·¸ë ẖì§Ẁ？

267
00:25:01,070 --> 00:25:01,980
"

268
00:25:01,981 --> 00:25:02,981
ë·¸ê²มมมมม฿ ¸´ë£มë¡ม íม  ìมม ìมมมมบµëมมมมมมพพม.

269
00:25:03,620 --> 00:25:06,100
¤´ë£ë — í  ìë ììµëë¤。

270
00:25:07,060 --> 00:25:08,060
"

271
00:25:23,180 --> 00:25:25,100
''ìªë?

272
00:25:25,720 --> 00:25:27,020
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

273
00:25:27,680 --> 00:25:30,320
í¤ë¥¼ ë ë§ì´ ìØì©í¤ì¸ì。

274
00:25:30,360 --> 00:25:31,360
je.

275
00:25:32,400 --> 00:25:33,400
ìzo'ìჃჃჃჀê°ჃìჃo´。

276
00:25:33,560 --> 00:25:34,560
ìzo'ìჃჃჃჀê°ჃìჃo´。

277
00:26:45,840 --> 00:26:46,840
ì£ì¡í©ëë¤。

278
00:26:47,350 --> 00:26:49,150
ëë ê¸°ë¶ ìmê² í´ì£⁄¸ì。

279
00:27:16,400 --> 00:27:17,420
ëë ê¸°ë¶ ìmê² í´ì£⁄¸ì。

280
00:27:18,140 --> 00:27:19,580
ì£ì¡í©ëë¤。

281
00:27:45,000 --> 00:27:46,830
ëë ê¸°ë¶ ìmê² í´ì£⁄¸ì。

282
00:27:48,890 --> 00:27:56,290
ê´ì°®ë¤ì？

283
00:28:33,640 --> 00:28:34,670
ìë¹ , ì ë‚ì´ì？

284
00:28:34,671 --> 00:28:35,671
«ì ì í¥ë¶？

285
00:28:37,300 --> 00:28:40,770
ì§ì  í´ë³´ì´ì⁄ë©´ í©ëë¤。

286
00:29:00,180 --> 00:29:01,930
ë³¼ ì ìë¤ì？

287
00:29:04,010 --> 00:29:05,050
ë·¸ê²vìzoz ë³¼ ì჈჈і ì჈჈ëв¤。

288
00:29:05,051 --> 00:29:06,051
ë·¸ê²vìzoz ë³¼ ì჈჈і ì჈჈ëв¤。

289
00:29:07,070 --> 00:29:09,230
ë1ì ì ìì¼ë — ë륪 ë§ì ¸ì£⁄ì¸ì。

290
00:29:32,750 --> 00:29:34,490
ì¸ë ¤ì.

291
00:29:36,910 --> 00:29:38,550
츸Øì±¸ê¸°í¸  겸è 갸츸츸。

292
00:29:40,720 --> 00:29:41,770
기ë¶ì´ ìmìì§ëë¤ í´ì£⁄ì¸ì。

293
00:29:43,480 --> 00:29:44,710
기ë¶ì´ ìmìì§ëë¤ í´ì£⁄ì¸ì。

294
00:29:46,130 --> 00:29:50,270
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

295
00:29:58,335 --> 00:30:25,940
ì¸ë ¤ì.

296
00:30:25,990 --> 00:30:26,990
ë·¸ê²vìzóz íz  ìzz ìz჈჆ìzµëz჋჈ëz¤。

297
00:30:31,650 --> 00:30:33,240
噫噫噫噫噫

298
00:30:39,240 --> 00:30:40,770
ववमामारावावावा

299
00:30:46,250 --> 00:30:47,350
ìê°ë½ìª ìì©íìì줤。

300
00:30:49,930 --> 00:30:50,950
ê.

301
00:30:51,730 --> 00:30:52,770
íí´？

302
00:30:58,850 --> 00:31:10,840
''ë´íë ê±°ì¼？

303
00:31:15,380 --> 00:31:16,540
기ë¶ì´ ìmìì§ëë¤ í´ì£⁄ì¸ì。

304
00:32:18,840 --> 00:32:20,400
ìë1 ì¤ ìì ì°´ê°ìµëë¤。

305
00:33:00,960 --> 00:33:02,440
ìë§ ì뤧 ì뤤？

306
00:33:03,700 --> 00:33:04,700
"

307
00:33:07,555 --> 00:33:08,795
ëkk1ì ì 를 í¥ê³  ìì´，ê·¸ë ì§？

308
00:33:10,970 --> 00:33:12,210
ëkk1ì ì 를 í¥ê³  ìì´，ê·¸ë ì§？

309
00:33:12,710 --> 00:33:15,920
-
-

310
00:33:18,320 --> 00:33:20,680
ìë§ ì뤧 ì뤤？

311
00:33:21,480 --> 00:33:22,480
"

312
00:33:26,170 --> 00:33:27,390
줤ëë§ì´ìª¤。

313
00:33:28,670 --> 00:33:30,770
ì ì ìì-ì´ ëë¤ì。

314
00:33:30,771 --> 00:33:31,771
ì ì ìì-ì´ ëë¤ì。

315
00:33:35,350 --> 00:33:36,670
ìевзë1 , ëჃ1ì჋ ìჃ´ ê°ჃჀìჃ˞¥”

316
00:33:46,440 --> 00:33:48,290
줤ëë§ì´ìª¤。

317
00:33:58,340 --> 00:33:59,340
줤ëë§ì´ìª¤。

318
00:34:32,810 --> 00:34:34,410
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

319
00:34:58,550 --> 00:35:07,260
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

320
00:35:17,530 --> 00:35:19,150
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

321
00:35:19,190 --> 00:35:20,190
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

322
00:35:25,630 --> 00:35:27,120
ìë1 , ë1ì ì ìµê3 ìì。

323
00:35:28,560 --> 00:35:31,770
je² ë。

324
00:35:34,900 --> 00:35:36,290
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

325
00:35:38,850 --> 00:35:41,910
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

326
00:35:47,460 --> 00:35:49,670
ìë¡ ê¸°ë¶ì´ ìмìì§ëë¤ í©ìë¤。

327
00:35:50,510 --> 00:35:51,490
ìØ기 ëìë³´ì¸ì。

328
00:35:51,491 --> 00:35:52,491
ìØ기 ëìë³´ì¸ì。

329
00:35:58,760 --> 00:36:00,670
ìë¡ ê¸°ë¶ì´ ìмìì§ëë¤ í©ìë¤。

330
00:36:05,450 --> 00:36:06,450
ë를 i¥ìì£⁄ì¸ì。

331
00:36:47,770 --> 00:36:50,230
ìì í⁄ê° ë§ì´ í르ë¤ì。

332
00:37:13,650 --> 00:37:15,390
ìë, ìì´ì
ìì í⁄ê° ë§ì´ í르ë¤ì。

333
00:38:01,560 --> 00:38:04,560
ìë, ìì´ì
ìì í⁄ê° ë§ì´ í르ë¤ì。

334
00:38:05,850 --> 00:38:07,360
ë¹ì ì ì¸ë ¤, ê·¸ë ì§？

335
00:38:12,750 --> 00:38:13,850
í¤ë¥⁄ ë§ì´ 죤ì¸ì。

336
00:38:17,100 --> 00:38:18,381
"

337
00:38:18,950 --> 00:38:19,950
"

338
00:38:22,410 --> 00:38:23,410
ìzᖖ´ëzᖖ»ê²z íz´ìz¼ ízzëzzìzz？

339
00:38:26,750 --> 00:38:30,230
ì ê° ëì  ì®ê²¡ëë¤ê² ìµëë¤。

340
00:38:35,600 --> 00:38:36,640
ìì ë£ì´ì¤ê²ì

341
00:38:39,440 --> 00:38:40,620
ìì í⁄ê° ë§ì´ í르ë¤ì。

342
00:38:40,621 --> 00:38:41,661
ìì ë£ì´ì¤ê²ì

343
00:38:42,140 --> 00:38:43,800
ì´ë ê² í´ì⁄ í©ëë¤。

344
00:38:48,200 --> 00:38:49,340
기ë¶ì´ ëìì¡ëì？

345
00:38:50,230 --> 00:38:53,400
ë¸ë¸ë»íḈ´ìḈḈ, ê·¸ë Ḉì£？

346
00:38:56,350 --> 00:38:58,680
ìë¹ , ì¤ëë§ì´ì£？

347
00:39:01,800 --> 00:39:03,080
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

348
00:39:18,480 --> 00:39:20,270
ìë, ìì´ì
ìì í⁄ê° ë§ì´ í르ë¤ì。

349
00:39:42,290 --> 00:39:50,040
ìì í⁄ê° ë§ì´ í르ë¤ì。

350
00:39:50,041 --> 00:39:51,041
ë¸ë¸ë»íḈ´ìḈḈ, ê·¸ë Ḉì£？

351
00:39:51,160 --> 00:39:52,720
ìì ë£ì´ì¤ê²ì

352
00:39:57,310 --> 00:39:58,600
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

353
00:40:20,070 --> 00:40:25,200
ìë, ìì´ì
ìì í⁄ê° ë§ì´ í르ë¤ì。

354
00:40:25,240 --> 00:40:52,420
ë§ก´ ê°JìJ´ìJJK ë§Jì ¸ë3´ìJ¸ìJJ。

355
00:40:56,750 --> 00:40:57,760
ë3´ê³ ì3´ê³  ì3´ê³

356
00:40:57,761 --> 00:41:01,020
Quelle est la différence entre ë§ზì§ზကê³  et ìზ¶ìზᗃ჈ì§ზ ?

357
00:41:01,170 --> 00:41:02,496
Quelle est la différence entre ë§ზì§ზကê³  et ìზ¶ìზᗃ჈ì§ზ ?

358
00:41:02,520 --> 00:41:03,680
ë°©ê¸ ëíí ë§íì ìëª ììììª。

359
00:41:07,960 --> 00:41:08,960
ê´ì°®ìì.

360
00:41:09,320 --> 00:41:10,320
ë1ì ì í¥ë¶ë©ëë¤。

361
00:41:12,200 --> 00:41:14,420
ëﺖﺖﺔ ë︹ì ì í¥ë¶ìí¤ê¸° ìSí´ ¤´ì︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎。

362
00:41:14,421 --> 00:41:14,540
ëﺖﺖﺔ ë︹ì ì í¥ë¶ìí¤ê¸° ìSí´ ¤´ì︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎。

363
00:41:15,360 --> 00:41:16,516
ê·¸ëJajjjajjajjj ëjkkha´ 몸ìjjjj íj¼ê°j ë§jìj´ ëjkhamëjjjjj ê±°ìj⁄。
bien sûr.

364
00:41:16,540 --> 00:41:18,300
ê.

365
00:41:36,955 --> 00:41:38,560
ë°ë»í´ì.

366
00:41:38,561 --> 00:41:39,561
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

367
00:41:58,550 --> 00:42:00,770
ìë¹ , ì®ê¸°ì¸ì。

368
00:42:02,050 --> 00:42:03,210
»

369
00:42:04,670 --> 00:42:07,050
ë·¸ê²ვìზẖ íზ ê±° ìზ¼。

370
00:42:11,130 --> 00:42:12,510
Qu'est-ce que cela signifie pour vous ?

371
00:42:16,110 --> 00:42:17,850
"              

372
00:42:22,890 --> 00:42:24,950
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

373
00:42:25,330 --> 00:42:27,310
긤 ìზ჋ზნê°ზìჃო´ ì§ჃëჃØì§Ⴣ，ê·¸ë ზì§Ⴣ？

374
00:42:30,920 --> 00:42:37,850
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

375
00:42:56,870 --> 00:42:57,870
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

376
00:43:44,600 --> 00:44:26,710
ê¸°ë¶ ìмì§ ìë¤ì？

377
00:44:28,460 --> 00:44:30,430
Quelle est la différence entre ìḈኊµëḈወለê1Ẉ？

378
00:44:30,431 --> 00:44:31,431
ìë¹ , ê°ë°© ìｍìíì¸ì?

379
00:44:33,670 --> 00:44:34,670
»

380
00:44:35,310 --> 00:44:36,310
그거 ì ë§ ì´ë µë¤。

381
00:44:37,570 --> 00:44:42,750
ìì í⁄ê° ë§ì´ ëë¤ì。

382
00:44:43,190 --> 00:44:44,610
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

383
00:45:16,030 --> 00:45:18,820
ìზო´ì ზë3´ëჃ჋¤ ëჃჍჃე ê°ვë ØíჃ´ì ჃìჃµëზ჋჈ë჋¤。

384
00:45:22,380 --> 00:45:26,100
ì´ë²ìë ë1ì ì ì¼êµ´ì ë³´ê³  ì¶ìµëë¤。

385
00:45:27,880 --> 00:45:28,880
»

386
00:45:33,200 --> 00:45:34,200
'£ì⁄ì¸ì。

387
00:45:50,410 --> 00:45:52,130
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

388
00:46:08,280 --> 00:46:14,720
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

389
00:46:19,840 --> 00:46:24,180
ìë¹ , ë¤ì ì§ì¤í´ì£⁄¸ì。

390
00:46:26,760 --> 00:46:27,760
ë¤ìJaṭajathaìjkajë¶jíjak° 꺼ëj´ìjsìjjpìj¤。

391
00:46:27,960 --> 00:46:28,960
Ḉ¤ìª½ìChatjjjjjjjjj。

392
00:46:32,640 --> 00:46:33,960
ëë ë1ì ì í¼ë¥⁄ ëë¤ê³  ì¶ìµëë¤。

393
00:46:35,920 --> 00:46:37,120
Ḉ¤ìª½ìChatjjjjjjjjj。

394
00:46:43,530 --> 00:46:44,530
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

395
00:47:06,650 --> 00:47:07,650
"。"

396
00:47:12,050 --> 00:47:13,310
ì£ì¡í©ëë¤。

397
00:47:14,090 --> 00:47:16,270
íë¤ê° ì ì 커ì§ê³  ìì´ì。

398
00:47:17,570 --> 00:47:19,270
ê´ì°®ìì.

399
00:47:20,430 --> 00:47:21,990
ì£ì¡í©ëë¤。

400
00:48:10,710 --> 00:48:12,230
ì£ì¡í©ëë¤。

401
00:48:12,231 --> 00:48:13,231
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

402
00:48:13,550 --> 00:48:17,750
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

403
00:48:30,330 --> 00:48:31,690
ìზო´ì ზë3´ëჃ჋¤ ëჃჍჃე ê°ვë ØíჃ´ì ჃìჃµëზ჋჈ë჋¤。

404
00:48:51,960 --> 00:48:54,760
'줤 ìì ìëë¤。

405
00:48:54,761 --> 00:48:55,761
ì´ë µë¤。

406
00:48:56,100 --> 00:49:04,460
Le livre est écrit en détail.

407
00:49:05,870 --> 00:49:07,080
Le livre est écrit en détail.

408
00:49:13,920 --> 00:49:19,640
ìზო´ì ზë3´ëჃ჋¤ ëჃჍჃე ê°ვë ØíჃ´ì ჃìჃµëზ჋჈ë჋¤。

409
00:49:25,810 --> 00:49:28,940
ìოʼì ზë3 ́ëჃ჋¤ ëჃჍე ê°ვë ìზო́ì ზë3 ́ë჈჋¤

410
00:49:28,941 --> 00:49:29,981
క¶ìఖ ́ìచఔ。

411
00:49:35,000 --> 00:49:38,020
ìì§ ë¥1⁄4 ë ¤ì§ ë§ììì¤。

412
00:49:39,190 --> 00:49:41,920
క¶ìఖ ́ìచఔ。

413
00:49:43,570 --> 00:49:46,120
ìì§ë ê±°ê ̧° ìì§ ìëì!

414
00:49:46,121 --> 00:49:47,240
ìì§ ê±°ê ̧°ì ìì ́ì。

415
00:49:47,340 --> 00:49:48,540
ë°ë»í ́ì。

416
00:50:08,335 --> 00:50:21,370
ì ì  í1⁄4ê3¤í ́ì ¸。

417
00:50:22,210 --> 00:50:23,790
ê·ḲoìოოჀ est1ზi჋e჈Ⴢ.

418
00:50:27,290 --> 00:50:28,331
ე჈́ìე。

419
00:50:35,940 --> 00:50:36,940
"。"

420
00:50:40,200 --> 00:50:41,920
伟大的国家La musique de la chanson est la musique de la chanson.

421
00:50:42,640 --> 00:50:43,640
ê°აìზi íზë჈ë¤。

422
00:51:28,070 --> 00:51:29,070
"。"

423
00:51:29,610 --> 00:51:36,020
ê ́ì°®ìì。

424
00:51:39,280 --> 00:51:40,880
ë·ḵ²ვìზẖ уі ê±° ìზ1 。

425
00:51:42,700 --> 00:51:44,880
ê ́ì°®ìì。

426
00:51:47,320 --> 00:51:49,780
ë·ḵ²ვìზẖ уі ê±° ìზ1 。

427
00:51:50,840 --> 00:51:53,940
Où d'autre ?

428
00:51:54,380 --> 00:51:56,340
ìვზ ëზiზ ê±°ìზìზ,ê· ̧e ზì£ ?

429
00:52:04,160 --> 00:52:12,200
Il n'y a pas

430
00:52:13,440 --> 00:52:15,760
ì£ì¡í©ëi¤。

431
00:52:17,240 --> 00:52:19,160
»

432
00:52:20,480 --> 00:52:23,480
ê ́ì°®ìì。

433
00:52:27,520 --> 00:52:28,100
ë ́ê° ëìê2 ì¤ê2。

434
00:52:28,460 --> 00:52:29,460
ê ́ì°®ìì。

435
00:52:30,480 --> 00:52:33,360
ê±°ì ë¤ ëì ́ì。

436
00:52:35,340 --> 00:52:36,860
ê· ̧ë Ḍê2ზ ë§ẖẖẖVIẘì§ẖ ë§ẖìẖẖẖဂ.

437
00:52:37,560 --> 00:52:38,980
ê ̧°ë¶ì ìmììμëi¤。

438
00:52:42,220 --> 00:52:46,620
ê·¸ë sera Øì§ะ฀ ë§ธถìบบìบ'ìบ¼ íบบëบบบบบ.

439
00:52:47,210 --> 00:52:48,280
ê·¸ë Ḗê²з ë§ẖᐍẖᕖẘì§ẖ ë§ẖìẖᄸìẖẖ。

440
00:52:49,080 --> 00:52:50,080
ì£ì¡í©ëë¤。

441
00:52:50,160 --> 00:52:51,540
ê·¸ë sera Øì§ะ฀ ë§ธถìบบìบ'ìบ¼ íบบëบบบบบ.

442
00:52:54,440 --> 00:52:55,300
ì£ì¡í©ëë¤。

443
00:52:55,400 --> 00:52:56,740
Qu'est-ce que c'est ?

444
00:53:01,960 --> 00:53:05,080
ë ì ë§ íê³  ì¶ìì§, ê·¸ë ì§？

445
00:53:11,360 --> 00:53:12,360
""

446
00:53:13,810 --> 00:53:15,900
ë ì ì  커ì§ê³  ìì§ ìë¤ì？

447
00:53:17,700 --> 00:53:19,560
ìì§ì´ê³ ìì´ì。

448
00:53:19,561 --> 00:53:20,561
ìì§ì´ê³ ìì´ì。

449
00:53:21,590 --> 00:53:23,040
ëе჋1ìев ìჃеჀ ëჃႂиìჃლჀ ízê»і 목ìჃჃ ì¤ჃìჃNanamémibime。

450
00:53:31,565 --> 00:53:35,780
ë ë§ ë¶ì¡±íì'。
ê·¸ëØì´？

451
00:53:36,820 --> 00:53:38,020
"'ë" "¤¤ì¸ì".

452
00:53:53,510 --> 00:53:55,031
Qu'est-ce que c'est ?

453
00:54:14,040 --> 00:54:15,440
ìì§ì´ê³ ìì´ì。

454
00:54:21,930 --> 00:54:24,920
ë ë§ ë¶ì¡±íì'。
ê·¸ëØì´？

455
00:54:26,550 --> 00:54:29,180
ê·¸ë ê¸° ëëظì ë íØê² ë§ë¤ê³  ìë 거죠。

456
00:54:40,780 --> 00:54:41,980
ìì§ì´ê³ ìì´ì。

457
00:54:41,981 --> 00:54:42,981
ì뤤¸¸ì.

458
00:55:12,390 --> 00:55:13,580
ëê°ê° ë1ì ì ëëϔê³  ììµëë¤。

459
00:55:16,340 --> 00:55:17,540
ë°ë»í´ì.

460
00:55:23,180 --> 00:55:24,180
목ìевв ëв჊Ⴣஅவுவுவுவுவுவு

461
00:55:24,530 --> 00:55:25,950
ë©ìევვ ëვ჊ავვაავვვვარა

462
00:55:27,330 --> 00:55:28,950
ë1ì ìê2ë 충ë¶íì§ìì£ ？

463
00:55:29,200 --> 00:55:31,190
ë ì ë§ ë¶ì¡±íì ́。
ê· ̧ëØì ́?

464
00:55:51,880 --> 00:56:02,960
ê ̧°ë¶ì ́ ì ̧ë¤。

465
00:56:11,860 --> 00:56:18,500
ë°ë»í ́ì。

466
00:56:19,100 --> 00:56:19,160
ë°ë»í ́ì。

467
00:56:19,380 --> 00:56:20,380
ê·ḲზტტტტტტჂ

468
00:56:23,290 --> 00:56:25,040
« ¥ì§ oui ?

469
00:56:58,865 --> 00:57:01,200
ê·ḲზტტტტტტჂ

470
00:57:06,800 --> 00:57:09,100
ê·ḲზტტტტტტჂ

471
00:57:11,140 --> 00:57:12,100
ê·ḲზტტტტტტჂ

472
00:57:12,281 --> 00:57:13,681
ìê ̧°ìë ìë｀ ê ́ë ́ì ììµëi¤。

473
00:57:16,530 --> 00:57:17,771
ê.

474
00:57:19,760 --> 00:57:21,880
ì ́o줤ì ë§ì ́ í ́ì⁄ í©ëi¤。

475
00:57:23,930 --> 00:57:25,171
ì ́o줤ì ë§ì ́ í ́ì⁄ í©ëi¤。

476
00:57:28,640 --> 00:57:29,320
ì ́o줤ì ë§ì ́ í ́ì⁄ í©ëi¤。

477
00:57:29,340 --> 00:57:30,340
ìë¤,

478
00:57:39,020 --> 00:57:39,540
ë ì ̧ì¿ ìmìíëê ̧, ê· ̧ë ì§?

479
00:57:39,640 --> 00:57:40,881
ìვზë1, ì¤Ⴣì¿ ë¥⁄ ì¢ვ჋ìვვვíვì჋ნì£ ?

480
00:57:42,750 --> 00:57:45,060
ëจซ1ìจซìจะ ë3จíจì£,ê· ̧ë จì£?

481
00:57:47,265 --> 00:57:49,040
ëจซ1ìจซìจะ ë3จíจì£,ê· ̧ë จì£?

482
00:57:50,395 --> 00:57:54,580
ë ̧ ̧ ̧ ́ì ̧。

483
00:57:56,180 --> 00:57:57,920
ë ̧ ̧ ̧ ́ì ̧。

484
00:57:57,970 --> 00:58:05,920
ë ́ ë§ì ì ìì§ì ́ê³ ìì ́ì。

485
00:58:05,921 --> 00:58:06,160
ë°ë»í ́ì。

486
00:58:06,740 --> 00:58:08,360
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

487
00:58:20,620 --> 00:58:22,400
기ë¶ì ìｍ ëìì¡ì§, ê·¸ë ì§？

488
00:58:22,700 --> 00:58:24,600
기ë¶ì ìｍ ëìì¡ì§, ê·¸ë ì§？

489
00:58:37,630 --> 00:58:39,030
í¤ì¤ í´ì¤¤。

490
00:58:42,790 --> 00:58:44,670
í¤ì¤ í´ì¤¤。

491
00:58:50,650 --> 00:58:53,550
기ë¶ì´ ë¤ìì§ê³  ì¶ì§ ìì？

492
00:58:55,150 --> 00:58:56,450
??´ìě ë»ì´ìì？

493
00:59:00,180 --> 00:59:01,550
ê·¸ê²ზ ëზႂ´ ზ»ìზ´ìზ¼。

494
00:59:40,960 --> 00:59:42,160
ë°ë»í´ì.

495
00:59:46,070 --> 00:59:47,070
ë°©ê¸ზ íზზ ë²Ⴣ ìჃჃë჏ჃíჃ´ ë´¤ìჃµëჃ჋჈ë჋¤。

496
00:59:47,810 --> 00:59:49,800
ìზვზì§ზგ ì´гìზზìზ´ ë§ზìზ´ ëზěზზზ°,
Quelle est la différence entre ìẈẈëẈႂẈìẈẈ ?

497
00:59:51,040 --> 00:59:52,040
몴르겠ì჈ኊµë჈ყ჈ë჈჋¤。

498
00:59:54,820 --> 00:59:56,020
ìì§ ì´ª¤í  기íê° ë§ì´ ëì ììµëë¤。

499
01:00:48,690 --> 01:00:49,690
ë°ë»í´ì.

500
01:01:10,760 --> 01:01:46,150
''ìªë？

501
01:01:48,720 --> 01:01:49,900
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

502
01:01:49,901 --> 01:01:50,901
ë°ë»í´ì.

503
01:01:52,830 --> 01:01:56,860
-
რვრრღ。

504
01:02:20,170 --> 01:02:23,860
ë를 ììì£⁄ì§ ë§ì¸ì。

505
01:02:27,870 --> 01:02:30,300
ì기ìë ìë�´ ê´ë ´ì´ ììµëë¤。

506
01:02:35,860 --> 01:02:38,800
ëjs¹ìฃw ìjjja ìjØì jíjj tâjjøt기ë¶jkìj´ ëjjìjjjjkì§฀기를 ìjpajjtewwow。
ê·¸ë ฿ì§฀฀ ìมมëมขยìมม？

507
01:02:39,540 --> 01:02:40,740
'1ì ì ì ì§í´ì。

508
01:03:00,870 --> 01:03:03,530
ë°ë»í´ì.

509
01:03:29,800 --> 01:03:30,540
ë°ë»í´ì.

510
01:03:30,541 --> 01:03:31,821
ìевзë1, 목ìჃჃჃвíჃв ëჃჃìჃჃ？

511
01:03:33,900 --> 01:03:35,560
Je suis désolé.

512
01:03:37,420 --> 01:03:39,760
ì°í¤ê° ì´ë ìëì§ ìì¸ì？

513
01:03:43,440 --> 01:03:44,440
ì°í?

514
01:03:45,110 --> 01:03:46,110
몴르겠ì჈ኊµë჈჈჈ë჈჋¤。

515
01:03:47,470 --> 01:03:49,600
ê·¸ ì჈ႂØë჈჌ìt´ íр¸ìtra заìзра ê°р ê²Ⴣ ê°рìввр。

516
01:03:52,180 --> 01:03:53,180
ìê² ì´ì.

517
01:04:04,240 --> 01:04:05,360
з჋1ìз჋ ìзозჀ ìз¡íзза ê²ìззჅëз჋჈ëв¤。

518
01:04:05,860 --> 01:04:06,860
ì´ê±´ ìí í´。

519
01:04:07,860 --> 01:04:09,380
ê'ì°®ìì.

520
01:04:11,140 --> 01:04:12,480
"

521
01:04:13,910 --> 01:04:16,840
ëë ì¡íê³  ì¶ì§ ììµëë¤。

522
01:05:15,200 --> 01:05:16,240
ë°ë»í´ì.

523
01:05:16,241 --> 01:05:17,960
U ta，ë¸ëì £，ê·¸ë ì£？

524
01:05:24,440 --> 01:05:25,440
ê³ ê¸°ê°บทับµëบับบับบบบีบีบับบับบ Conseils d'administration

525
01:05:36,570 --> 01:05:38,570
ìØ기 ìë ê±´ ë¤ ë§ìì´ì。

526
01:06:02,210 --> 01:06:03,270
ë°ë»í´ì.

527
01:06:14,660 --> 01:06:20,080
기ë¶ì´ ëë´ ì¸ìì。

528
01:06:22,480 --> 01:06:23,480
ë°ë»í´ì.

529
01:06:44,460 --> 01:06:46,760
ë°ë»í´ì.

530
01:06:53,710 --> 01:07:01,560
ì ë í¥ë̸¸ëì´ ì⁄ìª í´ë³´ì。

531
01:07:05,550 --> 01:07:06,991
ì ë í¥ë̸¸ëì´ ì⁄ìª í´ë³´ì。

532
01:07:10,340 --> 01:07:15,340
거기ì ë´ìì´ ììµëꤪ?

533
01:07:15,341 --> 01:07:16,341
거기ì ë´ìì´ ììµëꤪ?

534
01:07:32,545 --> 01:07:38,240
ízჁ° ìzzë¤ë¥⁄ ëz´ë©´,
ì⁄zíz ê°z ëჃჃ ìჃ˘�ê±°ìჃ⁄

535
01:07:39,400 --> 01:07:40,540
ì£ì¡í©ëë¤。

536
01:07:41,720 --> 01:07:41,920
ì£ì¡í©ëë¤。

537
01:07:42,160 --> 01:07:43,160
ì£ì¡í©ëë¤。

538
01:07:44,000 --> 01:07:45,000
''ë¤ê².

539
01:07:46,030 --> 01:08:12,940
기ë¶ì´ ëë´ ì¸ìì。

540
01:08:20,080 --> 01:08:21,480
ë°ë»í´ì.

541
01:08:25,840 --> 01:08:27,820
기ë¶ì´ ëë´ ì¸ìì。

542
01:08:31,160 --> 01:08:33,960
夗 夗 夗

543
01:09:00,110 --> 01:09:01,550
ìｍì，ê·¸ë ì§？

544
01:09:02,790 --> 01:09:04,330
"

545
01:09:31,500 --> 01:09:32,500
ë°ë»í´ì.

546
01:09:55,200 --> 01:09:56,900
í짱，ë ì�ë̸ìêµ�ë。

547
01:10:01,090 --> 01:10:02,660
ëгႂ´ê°г ëჃዹìჃ჋ ìჃჃ íჃ¥ìвzì£⁄기ë¥⁄ ë°еëჃ¼ëჃ჊Ⴣе ê±°ì£，ê·¸ë z죠？

548
01:10:04,280 --> 01:10:05,280
기ë¶ì´ ì´ëì?

549
01:10:09,460 --> 01:10:11,920
ë¤ì 기ë¶ì´ ìmìì§ê³  ì¶ì§ ìëì？

550
01:10:13,710 --> 01:10:16,500
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

551
01:10:21,000 --> 01:10:42,450
" " "

552
01:10:43,690 --> 01:10:44,690
?????

553
01:10:45,370 --> 01:10:46,370
" 줤ì¸ì。

554
01:10:50,760 --> 01:10:52,760
ìz´ëze° ìჃ¡ See More

555
01:10:54,700 --> 01:10:56,040
”zvzëzz჈ìzz，ê·¸ë zì§z”vzìzኊµëz჋zëz¤。

556
01:10:56,780 --> 01:10:57,780
'1ììí¤ì§ ìì¤ìµëë¤。

557
01:11:04,180 --> 01:11:06,260
ë°ë»í´ì.

558
01:11:07,800 --> 01:11:08,800
ë¸ë¸ë»íḈ´ìḈḈ, ê·¸ë Ḉ죠？

559
01:11:09,280 --> 01:11:10,280
ë°ë»í´ì.

560
01:11:15,350 --> 01:11:28,400
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

561
01:11:34,380 --> 01:11:35,970
í° ìë¤ë¥⁄ ë´ê³  ììµëë¤。

562
01:11:43,370 --> 01:11:44,370
ë°ë»í´ì.

563
01:11:50,770 --> 01:11:51,770
ìผภ ê1ผฐ 기ëผఈ¤ë ¤ìผผ。

564
01:12:11,170 --> 01:12:13,090
嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯嚯。

565
01:12:23,570 --> 01:12:26,050
ìzvzì§z 거기ìzzzaëze ê°Ⴣ ìჃჃ ìჃჃ჆ìჃ჊µëz჋჈ëв¤。

566
01:12:31,450 --> 01:12:32,450
기ë¶ì´ ì¸ë¤。

567
01:12:33,140 --> 01:12:35,730
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

568
01:12:39,710 --> 01:12:41,870
ìë¸ ìªªë ë°ë»í´ì。

569
01:12:56,920 --> 01:12:59,920
"
ê·¸ë Ḉì§ẈẀ ìẈẈëẈႂẈìẈẈ？

570
01:13:00,370 --> 01:13:01,780
ë¸ë¸ë»íḈ´ìḈḈ, ê·¸ë Ḉ죠？

571
01:13:01,860 --> 01:13:02,980
"

572
01:13:04,100 --> 01:13:05,480
íë£ìªì¼ ë°ë»í´ì。

573
01:13:06,480 --> 01:13:07,940
ëê°ê³  ì¶ë？

574
01:13:10,050 --> 01:13:11,050
ë ëê°ê³  ì¶ì´。

575
01:13:11,540 --> 01:13:12,900
ê·¸ë 郎죠，ê·¸ë 郎죠？

576
01:13:12,940 --> 01:13:13,940
зႂзëz჊з 곧 зჂзê°჈ ìzzì vìz´ëz¤。

577
01:13:14,380 --> 01:13:16,000
'' ìì ëê° ì ììµëë¤。

578
01:13:23,780 --> 01:13:24,780
ëê°ë ëë¤ì？

579
01:13:45,670 --> 01:13:47,330
ë°ë»í´ì.

580
01:13:49,620 --> 01:13:53,170
ë ì§ì§ ëê° ê±°ì¼。

581
01:13:53,171 --> 01:13:55,290
ë°ë»í´ì.

582
01:13:59,610 --> 01:14:02,630
ëë 긴ì¥ëë¤。

583
01:14:30,860 --> 01:14:40,620
ëë 긴ì¥ëë¤。

584
01:14:45,330 --> 01:14:46,611
ëjs¹ìjath ìjja 주ë¸jjìjjj ëªěëJamath ìjghìj ëjjjë¸ê² ìjjµëjjjjjj¤。

585
01:15:02,225 --> 01:15:07,860
ìë¹ , ì£⁄ëì´ ë§ìì。

586
01:15:14,440 --> 01:15:15,660
ì£ì¡í©ëë¤。

587
01:16:20,870 --> 01:16:21,520
ì£ì¡í©ëë¤。

588
01:16:21,720 --> 01:16:23,561
-
ë¶กëªëëกสม ì§กìกขกภ。

589
01:16:25,100 --> 01:16:26,580
í° ìë¤ë¥⁄ ë´ì§ ë§ìì줤。

590
01:16:27,760 --> 01:16:29,060
ë´ê° ììë⁄ê²。

591
01:16:29,061 --> 01:16:30,061
ì£ì¡í©ëë¤。

592
01:17:44,470 --> 01:17:45,470
"。"

593
01:17:47,800 --> 01:17:49,450
'Jajajj ìJaṭ¿ë3'ëJajaj ì•´ë̸ ìJajjjajjjajjajjat，ê·¸ë Jì§J฀？

594
01:17:50,970 --> 01:17:51,970
ìë, ìëë。

595
01:17:52,350 --> 01:17:55,990
ì°ì°í ì§ëê°ê² ëì´ì。

596
01:18:00,940 --> 01:18:04,560
ë°©ê¸ ì⁄í  ì ìëê» íí´ë¥⁄ ëë ¸ìµëë¤。

597
01:18:09,760 --> 01:18:14,300
ê·¸ëJak ëJz¤ìJajjë²JajìJadjjjkd ê¼ íjjë Jìjj´íj´ ë³´ìJajjj² «什么？»
ìევზë²ვვა§ვვავავავავავალი

598
01:18:21,040 --> 01:18:33,490
ê´ì°®ì？

599
01:18:40,130 --> 01:18:42,060
ì´ë²ì´ ë§ì§ë§ìëë¤。

600
01:18:43,100 --> 01:18:44,901
ë¶ëª ì°ìµí  ì ìì ê±°ë¼ íì í´ì
ì´ê²。

601
01:18:45,400 --> 01:18:46,400
ì ë°。

602
01:18:56,620 --> 01:18:57,580
ìë§？

603
01:18:57,581 --> 01:18:58,581
"。"

604
01:18:59,260 --> 01:19:00,320
ì´ë²ì´ ë§ì§ë§ìëë¤。

605
01:22:23,270 --> 01:22:25,250
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

606
01:22:45,600 --> 01:22:47,560
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

607
01:22:48,140 --> 01:22:49,140
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

608
01:22:49,530 --> 01:22:50,530
»

609
01:23:03,310 --> 01:23:06,410
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

610
01:23:37,110 --> 01:23:38,400
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

611
01:23:40,420 --> 01:23:41,940
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

612
01:24:20,270 --> 01:24:27,770
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

613
01:24:59,450 --> 01:25:01,750
ëﺖë1⁄4 ìeｖﺺì íê3 ì

614
01:25:17,760 --> 01:25:21,410
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

615
01:25:36,300 --> 01:25:37,300
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

616
01:26:01,530 --> 01:26:02,530
噗噗噗

617
01:26:07,770 --> 01:26:09,090
¤ ̧ ̧ì ìì́?

618
01:26:25,600 --> 01:26:26,600
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

619
01:26:42,430 --> 01:26:44,110
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

620
01:26:44,310 --> 01:26:45,310
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

621
01:26:46,170 --> 01:27:03,350
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

622
01:27:21,720 --> 01:27:35,880
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

623
01:27:59,750 --> 01:28:01,150
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

624
01:28:02,310 --> 01:28:03,471
ì£1⁄4ëì ́ ë§ì′ ìê ̧°ì ́ë¤ì。

625
01:28:05,100 --> 01:28:07,970
ì£1⁄4ëì ́ ë§ì′ ìê ̧°ì ́ë¤ì。

626
01:28:08,890 --> 01:28:10,670
ë¤ ́ 춥ë¤。

627
01:28:48,090 --> 01:28:48,690
ë¤ ́ 춥ë¤。

628
01:28:48,691 --> 01:28:49,691
èì ë ̧ì ́ìì。

629
01:28:50,490 --> 01:28:53,310
íØí°ê° ì° ́ê°ì。

630
01:29:42,210 --> 01:30:06,880
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

631
01:30:13,930 --> 01:30:16,970
ë1ì ì ë ̧ì í¥ë¶í ́ì ê ̧°ìë¤。

632
01:30:41,310 --> 01:30:42,160
ë1ì ì ë ̧ì í¥ë¶í ́ì ê ̧°ìë¤。

633
01:30:42,161 --> 01:30:43,161
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

634
01:31:11,700 --> 01:31:12,700
""

635
01:31:16,300 --> 01:31:19,980
í¤°ê° ì ìì´ì。

636
01:31:26,660 --> 01:31:28,060
""

637
01:31:28,061 --> 01:31:29,880
ì ë§ ì ë¤§ ì뤤？

638
01:31:34,590 --> 01:31:36,160
ë´ê° í¥ìì¤ê²

639
01:31:55,925 --> 01:32:14,540
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

640
01:32:44,160 --> 01:33:29,180
ë´ê° í¥ìì¤ê²

641
01:33:42,090 --> 01:33:43,090
჋¹ìჃawawawawawawawawavali

642
01:33:46,970 --> 01:33:49,451
ë1ì ì ìí ì íê³  ì¶ë¤ì？
ë ìë²ì§ì ì ìØ？

643
01:33:52,750 --> 01:33:54,430
ëë ìë²ì§ì ì ì‚ ìí ì í  ê²ì´ë¤。

644
01:34:20,100 --> 01:34:24,340
ëัర¹ìผถ ìผ´ ëผ를 íผ¥ëผชบ 걸 ë³´ëบบบ ì ป§บ 기ë»บบับ。

645
01:34:25,880 --> 01:34:28,060
í´ê» ê¸°ë¶ ìmê² ì§ë´ì。

646
01:35:08,910 --> 01:35:11,280
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

647
01:36:10,880 --> 01:36:12,740
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

648
01:36:17,540 --> 01:36:24,290
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

649
01:36:24,910 --> 01:36:29,650
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

650
01:36:29,670 --> 01:36:42,020
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

651
01:36:42,400 --> 01:36:43,940
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

652
01:37:02,075 --> 01:37:05,630
기ë¶ì´ ìmì§ ìëì？

653
01:37:13,560 --> 01:37:32,060
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

654
01:38:44,860 --> 01:38:45,860
ëë 기ë¶ì´ ìmë¤。

655
01:38:46,170 --> 01:38:48,690
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。

656
01:38:50,410 --> 01:38:51,510
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。

657
01:38:51,511 --> 01:38:52,590
Qu'est-ce que c'est ?

658
01:38:53,470 --> 01:38:54,470
"

659
01:38:55,370 --> 01:38:56,650
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。

660
01:38:58,430 --> 01:38:59,430
ê´ì°®ìµëë¤。

661
01:39:07,200 --> 01:39:08,340
" 줤ì¸ì。

662
01:39:09,460 --> 01:39:10,460
ë´ íì ì겴죸ì。

663
01:39:11,270 --> 01:39:12,270
ë´ íì ìê²ì¸£¸ì。

664
01:39:32,620 --> 01:39:49,140
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

665
01:39:49,700 --> 01:39:50,700
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

666
01:40:09,765 --> 01:40:11,310
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

667
01:40:15,420 --> 01:40:16,420
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

668
01:40:42,440 --> 01:40:48,250
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

669
01:40:51,350 --> 01:40:58,500
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

670
01:41:05,185 --> 01:41:10,190
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

671
01:41:12,950 --> 01:41:16,710
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

672
01:41:27,360 --> 01:41:28,360
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

673
01:41:29,560 --> 01:41:32,040
ìµìí´ì§ì§¤ ë§ììì¤。

674
01:41:32,320 --> 01:41:33,760
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

675
01:41:40,380 --> 01:41:43,100
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。

676
01:41:49,140 --> 01:41:53,100
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。

677
01:41:55,200 --> 01:41:59,730
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

678
01:42:28,050 --> 01:42:48,660
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

679
01:42:55,755 --> 01:43:05,260
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

680
01:43:06,300 --> 01:43:07,300
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

681
01:43:09,020 --> 01:43:10,860
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

682
01:43:11,640 --> 01:43:18,840
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

683
01:43:26,815 --> 01:43:39,540
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。

684
01:43:48,200 --> 01:43:49,560
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。

685
01:43:54,780 --> 01:43:56,320
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。

686
01:45:02,740 --> 01:45:04,180
ëë 기ë¶ì´ ìмë¤。

687
01:45:05,660 --> 01:45:06,856
ë ́ê° ëì ì ìí ́ ìì ì e°ë?

688
01:45:06,880 --> 01:45:09,100
ë ́ê° ëì ì ìí ́ ìì ì e°ë?

689
01:45:10,660 --> 01:45:11,660
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

690
01:46:25,370 --> 01:46:27,870
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

691
01:46:28,090 --> 01:46:35,500
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

692
01:47:02,875 --> 01:47:03,875
ê·ვჀìეთ¿ì́ ìთთაëა©ìო ́ë¥⁄ ë3 ́ìთØì£ìეìლჃ。

693
01:47:06,440 --> 01:47:22,820
ê·ვჀìეთ¿ì́ ìთთაëა©ìო ́ë¥⁄ ë3 ́ìთØì£ìეìლჃ。

694
01:48:06,840 --> 01:48:07,870
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

695
01:50:49,590 --> 01:50:50,700
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

696
01:51:17,780 --> 01:51:23,200
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

697
01:51:29,800 --> 01:51:32,640
íë2 ë。

698
01:51:47,190 --> 01:51:48,610
ë ì ́ì ì° ̧ì ì ììµëi¤。

699
01:52:12,185 --> 01:52:18,100
ë ê ̧°ë¶ì ìmë¤。

700
01:53:52,530 --> 01:54:00,530
ë ì ́ì ì° ̧ì ì ììµëi¤。

701
01:54:14,160 --> 01:54:17,420
ì ́ì ë3 ́ë¤ ì ì ë ì ́ë ¤ìì§ê3 ììµëi¤。

702
01:54:23,730 --> 01:54:24,540
ë ì ́ì ì° ̧ì ì ììµëi¤。

703
01:54:24,541 --> 01:54:27,120
ë ì ́ì ì° ̧ì ì ììµëi¤。

704
01:54:27,121 --> 01:54:28,121
ëë ë¹ì ì ëí´ ê±±ì 。

705
01:54:55,250 --> 01:55:02,600
ë ì´ì ì°¸ì ì ììµëë¤。

706
01:55:33,490 --> 01:55:34,490
ëë ë¹ì ì ëí´ ê±±ì 。

707
01:55:36,715 --> 01:55:38,330
ëzzziëzzze ëz1ìzzz ìz´ ê´zì°®ìzzz ê²Ⴣìz´ëz ¡ ízzìzv©ëz჋vvìv©ëëzhvavavavavavims。

708
01:55:40,150 --> 01:55:41,810
ìевê기ê°Ⴣ ìჃ¤ë©´ ìჃჃë ¤ëჃnë וê²sìle。

709
01:56:11,500 --> 01:56:13,000
{\an5}
<b>ì´ ìë§ì</b>ë ì ìëììµëë¤。
<b>ë�´ë£ ìíí¸ì´ì´ì Whisper Large-v2</b>
<b>[ìë§ í¸ì§ 4.0.6] ì¶ì² :</b>
<b>[https://nikse.dk]</b>