1
00:00:00,175 --> 00:00:01,993
ኮከቦቹ ጠፍተዋል.

2
00:00:05,019 --> 00:00:07,897
ፕላኔቶች ጠፍተዋል.

3
00:00:09,579 --> 00:00:13,745
በቃ የሚቀርን ነገር የለም።
መጨረሻውን አንድ ነገር ለመጥራት…

4
00:00:15,319 --> 00:00:17,646
ጸጥ ያለ መነጠቅ።

5
00:00:19,853 --> 00:00:22,271
በ ውስጥ አለመግባባት አይቻለሁ…

6
00:00:22,272 --> 00:00:24,286
አይ፣ ውስጥ ነው።
ተቀባይነት ያላቸው ገደቦች.

7
00:00:24,311 --> 00:00:26,205
ተልዕኮውን እቀጥላለሁ።

8
00:00:32,747 --> 00:00:35,167
አቅርቦቶች ዝቅተኛ ናቸው.

9
00:00:35,476 --> 00:00:37,813
መሰረተ ልማቱ እየፈራረሰ ነው።

10
00:00:37,838 --> 00:00:42,207
ለመስራት ጥቂት እጆች,
ለማርካት ብዙ አንገት.

11
00:00:42,541 --> 00:00:44,797
የሰው ልጅ እየቀነሰ ነው።

12
00:00:45,309 --> 00:00:48,394
ግን ተስፋ አትቁረጡ ልጆቼ።

13
00:00:48,595 --> 00:00:53,401
እነግራችኋለሁ በእነዚህ ወራት ውስጥ
ከዓይን በላይ ይደብቃል.

14
00:00:53,432 --> 00:00:55,640
ማጠናከር...

15
00:00:55,836 --> 00:00:59,880
ቴክኖሎጂቸውን ይደብቃሉ ፣
ሰዎችህ።

16
00:01:01,353 --> 00:01:05,498
ያገኙትን አይነግሩዎትም።
ግን እነግርሃለሁ።

17
00:01:06,474 --> 00:01:10,189
አንድ ወር ጎልቶ ይታያል
ከሌሎች በላይ.

18
00:01:11,807 --> 00:01:14,830
እናም በዚህ ወር ጨለማ ውስጥ ...

19
00:01:18,440 --> 00:01:20,738
...የደም ውቅያኖስ ነው።

20
00:02:10,779 --> 00:02:12,321
መውረድ እጀምራለሁ.

21
00:02:13,255 --> 00:02:15,128
የተልእኮ ጊዜ እያለቀ ነው።

22
00:02:15,211 --> 00:02:17,650
የAT-5 ዳሰሳ በመካሄድ ላይ ነው።

23
00:02:19,392 --> 00:02:21,486
እዛ በታች ምን ይመስላል ወንጀለኛ?

24
00:02:21,664 --> 00:02:24,513
ለውጥ ለማምጣት ዝግጁ ነዎት
ጥሩ ነገር?

25
00:02:24,865 --> 00:02:25,872
አዎ።

26
00:02:28,024 --> 00:02:29,482
ወደ እሱ እንግባ።

27
00:02:29,829 --> 00:02:31,002
ገባኝ።

28
00:02:31,291 --> 00:02:34,132
የጉዞው ጥልቀት ላይ እንደርሳለን
በሁለት ደቂቃዎች ውስጥ.

29
00:02:34,164 --> 00:02:35,206
ጠብቅ።

30
00:02:38,034 --> 00:02:40,845
በመሳሪያዎቹ ላይ ማየት እችላለሁ
አንዳንድ የቮልቴጅ ልዩነቶች,

31
00:02:40,870 --> 00:02:44,000
ስለዚህ የእሳት ብልጭታዎችን ይጠብቁ
ነበልባል ወይም ተመሳሳይ ነገር።

32
00:02:44,025 --> 00:02:46,735
ነበልባል?
ለምን ነበልባል መሆን አለበት?

33
00:02:46,792 --> 00:02:50,166
ያንን አላውቅም።
ለዚህ ነው የማስጠንቀቅህ።

34
00:02:52,798 --> 00:02:56,152
- ከዚህ በፊት ሞክረውታል?
- ይህ ፈተና ነው።

35
00:02:56,177 --> 00:02:59,739
እኛ ግን እዚያ ውስጥ ልክ እንደ ጥብቅ አድርገን ጠበቅንህ
ይቻል ነበር, እናም ይህ መርከብ ሙሉ ምሽግ ነው.

36
00:02:59,764 --> 00:03:02,140
በዋናነት እርስዎ እዚያ ነዎት
ጥልቀቱን መመልከትን አይርሱ.

37
00:03:02,165 --> 00:03:04,714
የመሬት አቀማመጥ ያልተጠበቀ ሊሆን ይችላል,
ስለዚህ አትወድቁ

38
00:03:04,739 --> 00:03:06,567
በጣም ጥልቅ ወደ ቀይ ዞን.

39
00:03:06,592 --> 00:03:09,991
ግፊቱን መቋቋም ይችላል,
ግን ሁሉም ነገር የራሱ የሆነ ገደብ አለው.

40
00:03:11,504 --> 00:03:14,405
ካፒቴን ፣ ቀፎው ስራ እየበዛ ነው ፣
በዋናነት ብርጭቆ.

41
00:03:14,430 --> 00:03:16,925
ደህና።
የእይታ መከላከያዎችን እዘጋለሁ.

42
00:03:16,950 --> 00:03:19,154
በእውነት ምን ትፈልጋለህ
ለማግኘት

43
00:03:19,179 --> 00:03:20,879
አሁንም ምን እንደሆነ አልነገርከኝም።

44
00:03:20,904 --> 00:03:24,204
ያንን አናውቅም።
እርስዎ ለመውረድ የመጀመሪያው ነዎት።

45
00:03:24,205 --> 00:03:27,391
የገጽታ ስካን ብቻ ነው ያለን ።
ለዛ ነው ያላችሁት...

46
00:03:27,416 --> 00:03:30,184
እንግዲህ አንዱ ምክንያት ነው።

47
00:03:30,798 --> 00:03:34,467
ያንን ብርጭቆ አዳነው
ከ Filament ጣቢያ.

48
00:03:34,671 --> 00:03:36,711
በላዩ ላይ ጭረት እንኳን አልነበረም።

49
00:03:36,967 --> 00:03:39,679
ደህና ፣ ግርዶሽ አይደለም?
በጣም እድለኞች ነበርን።

50
00:03:39,755 --> 00:03:42,873
እንደ አንዳንዶች እንግዳ ነገር ነው።
ነገሮች ይድናሉ እና ሌሎች አይኖሩም.

51
00:03:42,898 --> 00:03:44,575
አትክፈት

52
00:03:44,600 --> 00:03:46,851
ወደ ከፍተኛው ጥልቀት እየተቃረብን ነው።

53
00:03:47,090 --> 00:03:48,561
30 ሰከንድ.

54
00:03:51,842 --> 00:03:53,468
ሰምተሃል?

55
00:03:55,111 --> 00:03:57,087
ሀሎ፧ ሄይ

56
00:03:57,697 --> 00:04:00,235
ቀይ መልበስ የለብኝም ብለሃል!

57
00:04:00,260 --> 00:04:01,856
ቀይ ለብሰናል!

58
00:04:02,743 --> 00:04:05,781
ከካርታው ላይ ያሉትን መጋጠሚያዎች ያነጣጠሩ,
በመመሪያው መሰረት ካታሎግ

59
00:04:05,806 --> 00:04:08,526
ቅጣታችሁንም እንመለከታለን
ለአገልግሎት ጊዜ.

60
00:04:08,551 --> 00:04:10,185
ጠንቀቅ በል።

61
00:04:12,612 --> 00:04:15,655
- መልካም እድል...
- ሄይ! ሄይ!

62
00:04:22,399 --> 00:04:24,236
ቁምነገር አይደለህም።

63
00:04:26,181 --> 00:04:28,165
ቁምነገር አይደለህም።

64
00:04:29,474 --> 00:04:31,193
ቁምነገር አይደለህም።

65
00:04:45,339 --> 00:04:46,545
ጥሩ።

66
00:04:47,945 --> 00:04:49,301
ጉድ።

67
00:05:19,813 --> 00:05:20,914
50.

68
00:06:17,746 --> 00:06:19,081
ካሜራ።

69
00:06:20,257 --> 00:06:21,641
ያ ይስማማል።

70
00:07:27,656 --> 00:07:29,075
ጥሩ። አንዱ ተሠርቷል...

71
00:07:30,447 --> 00:07:31,947
አምስት ተጨማሪ.

72
00:07:33,826 --> 00:07:35,352
ኦክስጅን.

73
00:09:22,371 --> 00:09:23,873
ሙሉ በሙሉ ጠፍቷል።

74
00:10:22,110 --> 00:10:24,238
በካርታው ላይ እንኳን የለም።

75
00:10:25,529 --> 00:10:26,887
ምናልባት...

76
00:10:35,567 --> 00:10:36,985
ሃይ...

77
00:10:38,037 --> 00:10:41,269
የሆነ ነገር ካገኘሁ ምን ማድረግ አለብኝ
በካርታው ላይ የማይገኝ ምንድን ነው?

78
00:10:44,662 --> 00:10:47,700
አስመስለው ብቻ እንዳልሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ
አትሰሙኝም።

79
00:10:52,945 --> 00:10:55,695
ለምንድን ነው ገሃነም እዚህ በታች ነው
በጣም ሞቃት?

80
00:14:02,551 --> 00:14:04,019
ምኑ ነው ነገሩ?

81
00:14:11,511 --> 00:14:13,118
... ምንድነህ?

82
00:14:13,442 --> 00:14:16,061
ትሰማኛለህ
የእርስዎ ሁኔታ ምንድን ነው?

83
00:14:16,882 --> 00:14:18,687
አዚ ነኝ።

84
00:14:18,734 --> 00:14:20,777
... መርከብ ተጎዳ። ወድቀሃል?

85
00:14:23,339 --> 00:14:25,587
እኔ... አላውቅም።
አንተ ነበርክ

86
00:14:26,518 --> 00:14:28,469
ቁስሉ ተጎድቷል ...

87
00:14:28,494 --> 00:14:30,262
አላውቅም። ነው፧!

88
00:14:30,541 --> 00:14:32,756
አልነገርከኝም።
እዚህ በታች የሆነ ነገር እንደሚኖር!

89
00:14:32,781 --> 00:14:33,626
ተረጋጋ።

90
00:14:33,651 --> 00:14:35,506
ከሆነ ብቻ ንገረኝ።
በመርከቡ ላይ አንዳንድ ችግሮች.

91
00:14:35,531 --> 00:14:38,648
እንደገና ከመላካችን በፊት
መርከቡ የተበላሸ መሆኑን ማወቅ አለብን,

92
00:14:38,673 --> 00:14:40,374
ተመለስ... ወደ ታች?

93
00:14:40,399 --> 00:14:43,400
ተመለስ? በአጋጣሚ አይደለም.
በከንቱ አይደለም!

94
00:14:44,479 --> 00:14:46,983
እ'ም ዶነ። እ'ም ዶነ።

95
00:14:47,008 --> 00:14:49,250
ብታነሱኝ ይሻላል
እና ወደ ባስ ይመለሱ።

96
00:14:49,275 --> 00:14:50,858
ይህን አላደርግም!

97
00:14:50,883 --> 00:14:53,018
ነው። ግፊት ጉዳት?!

98
00:14:54,329 --> 00:14:58,093
ብቻ ንገረኝ
የባህር ሰርጓጅ መርከብ ችግር ካጋጠመው.

99
00:14:58,118 --> 00:15:00,884
ምክንያቱም ከወደቃችሁ
መከለያው ሊበሳጭ ይችላል ፣

100
00:15:00,909 --> 00:15:05,633
ስንጥቅ ምን ማለት ነው
ከዚያም ጎርፍ እና በመጨረሻም ሞትህ.

101
00:15:11,977 --> 00:15:13,562
ሰርጓጅ መርከብ...

102
00:15:18,968 --> 00:15:20,780
ጥሩ ይመስላል.

103
00:15:20,886 --> 00:15:23,482
ጥሩ። ጥሩ።

104
00:15:24,131 --> 00:15:28,049
ብዙ ማየት አልችልም, ግን ይመስላል
ቀፎው በአንድ ቁራጭ ውስጥ እንዳለ.

105
00:15:28,074 --> 00:15:30,487
ስንጠብቅ
ውቅያኖሱ እንደገና ከመረጋጋቱ በፊት

106
00:15:30,512 --> 00:15:31,765
እንዴት እንደምትሄድ እናያለን።

107
00:15:31,766 --> 00:15:33,885
የምናደርገው ይመስላችኋል
አንዳንድ ፎቶዎችን ማንሳት ይችላሉ?

108
00:15:33,910 --> 00:15:36,976
በዚያ ጥልቀት ውስጥ ምን?
ምናልባት ጥቂቶቹን ልታደርግ ትችላለህ.

109
00:15:37,001 --> 00:15:39,434
ለማረጋጋት ትንሽ ጊዜ ይወስዳል
ስለዚህ ሂድ.

110
00:15:39,459 --> 00:15:40,738
እነሱ "ተረጋግተዋል" ...

111
00:15:41,212 --> 00:15:42,945
ምን ማለት ነው

112
00:15:42,970 --> 00:15:46,744
- ለዛ ነው ሁሉም ነገር በጣም እየተንቀጠቀጠ የነበረው?
- በመሠረቱ አዎ.

113
00:15:46,769 --> 00:15:48,591
የታችኛው ክፍል በትክክል ጠንካራ ድንጋይ አይደለም.

114
00:15:48,616 --> 00:15:51,679
እነሱ የረጋ ደም ብቻ ናቸው።
እና የጋዝ አረፋዎች.

115
00:15:51,704 --> 00:15:54,165
አልዋሽኩም
የተረጋጋ አይደለም ያልኩት።

116
00:15:54,190 --> 00:15:55,373
- ሄይ...
- ምንድን ነው?

117
00:15:55,398 --> 00:15:58,768
ይህንን ማየት አለብህ
የቅርብ ጊዜ ፎቶ ነው።

118
00:15:58,793 --> 00:16:01,389
ጌታ እግዚአብሔር።
ጥፋተኛ ነህ፣ አንተ...

119
00:16:02,446 --> 00:16:05,223
- አጽሙን አገኘህ?
- አዎ።

120
00:16:05,733 --> 00:16:08,227
- አዎ፣ ግን ሌላ ነገር ነበር።
- ድንጋይ ብቻ ሊሆን ይችላል።

121
00:16:08,252 --> 00:16:10,055
ልትሰጠኝ ትችላለህ
በከፍተኛ ጥራት?

122
00:16:10,080 --> 00:16:12,415
- ጥርስ ያለው ምን ዓይነት ድንጋይ ነው? ይህንን ተመልከት።
- በቁም ነገር ትጠይቃለህ?

123
00:16:12,440 --> 00:16:13,860
- አዎ, እጠይቃለሁ.
- ወንጀለኛው...

124
00:16:13,885 --> 00:16:17,471
አጽም እንደነበረ ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ ነህ?

125
00:16:17,496 --> 00:16:20,693
አዎ።
አጽም ስመለከት የመጀመሪያዬ አይደለም።

126
00:16:21,105 --> 00:16:23,148
ምን አይነት ሞኝ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

127
00:16:25,780 --> 00:16:28,510
- እናነሳሃለን። ተዘጋጅ።
- ምን?

128
00:16:29,083 --> 00:16:31,258
ሁሉም ወደ መቀመጫቸው
ለመውሰድ ተዘጋጁ.

129
00:16:31,283 --> 00:16:33,022
አሥራ ሦስት ቀደም ብለው ይወጣሉ,
ከታቀደው በላይ።

130
00:16:33,047 --> 00:16:34,918
ምናልባት የሆነ ነገር አግኝተናል.

131
00:16:34,943 --> 00:16:37,390
ጃክ ይደውሉ.
አገልግሎቱ አሁን አብቅቷል።

132
00:16:37,415 --> 00:16:40,042
እሱ ይበሳጫል, ግን እኔ እፈልጋለሁ
እርስዎ መተማመን ይችላሉ ብየዳ.

133
00:16:40,067 --> 00:16:41,777
አንተ። ካርታዎቹን አምጡልኝ።

134
00:16:41,802 --> 00:16:44,308
ቅኝቱን ይጀምሩ
ከአስራ ሶስት የመጨረሻ ቦታ.

135
00:16:44,333 --> 00:16:47,471
ቀስ በቀስ አንድ መቶ ጊዜ ያንቀሳቅሱት
ሜትሮች እስከ ታች ድረስ.

136
00:16:47,496 --> 00:16:50,498
የሚመስለውን ሪፖርት ያድርጉ
ከበፊቱ የተለየ.

137
00:16:50,678 --> 00:16:51,972
ምን?

138
00:16:52,774 --> 00:16:54,305
አይደለም. አትቸገር።

139
00:16:54,306 --> 00:16:56,788
ምንም አይሆንም
በጊዜ ካልደረስን.

140
00:16:56,813 --> 00:16:59,366
አይ፣ ስለእሱ ማወቅ አያስፈልጋቸውም።

141
00:16:59,391 --> 00:17:01,210
ቢያንስ ገና።

142
00:17:15,419 --> 00:17:17,604
አስቀድመን እየመራንህ ነው።

143
00:17:27,657 --> 00:17:29,147
ጥሩ።

144
00:17:32,285 --> 00:17:33,869
ታዲያ አሁን ምን አለ?

145
00:17:38,684 --> 00:17:40,769
ጥሩ። መንገዱ ግልጽ ነው።

146
00:17:40,770 --> 00:17:43,105
ኦክስጅን እንዴት ነው?

147
00:17:51,854 --> 00:17:54,628
እናማ... ታዲያ አሁንስ?

148
00:17:54,653 --> 00:17:56,674
- ጨርሻለሁ?
- ኦክሲጅን እንዴት ነህ?

149
00:17:56,699 --> 00:17:58,296
ምንም ፍንጣቂዎች አይተዋል?

150
00:17:59,517 --> 00:18:01,797
አዎ።
አንድ መብራት አጣሁ ግን...

151
00:18:01,822 --> 00:18:03,889
ግን አዎ, ምናልባት አንዳንድ ስንጥቅ አለ.

152
00:18:03,914 --> 00:18:05,683
እዚህ ትንሽ ደም ፈሰሰ

153
00:18:05,708 --> 00:18:08,628
እና በግድግዳዎች ላይ ይቀመጣል
አንዳንድ እንግዳ ፈሳሽ.

154
00:18:08,653 --> 00:18:11,831
- አላውቅም... ምን እንደነበረ አላውቅም።
- ይህ ኮንደንስሽን ብቻ ነው።

155
00:18:11,856 --> 00:18:14,088
ኮንደንስ ምን እንደሆነ አውቃለሁ...
ግን ምንም አይደለም.

156
00:18:14,113 --> 00:18:17,467
በዋናነት ቀጣዩን አስጠንቅቅ
ካገኘሁት በፊት ማን ይወርዳል።

157
00:18:17,492 --> 00:18:20,303
- እዚያ ሕያው የሆነ ነገር አለ።
- ሄይ, ካፒቴን.

158
00:18:20,395 --> 00:18:22,985
- ይህን ተመልከት።
- ፎቶዎች አሉን?

159
00:18:32,363 --> 00:18:34,019
የበለጠ አሳንስ።

160
00:18:34,744 --> 00:18:38,021
እዚያ ብዙ ካሉ ፣
ስለዚህ እኛ...

161
00:18:39,203 --> 00:18:41,079
እሱ በቂ ኦክስጅን አለው?

162
00:18:41,080 --> 00:18:43,833
አይደለም. ራስህን አታጥብቅ። አለብን
በፍጥነት እርምጃ ይውሰዱ ። ማጣት የለብንም።

163
00:18:43,858 --> 00:18:47,759
ካፒቴን ፣ በእውነቱ ተጨማሪ አየር አያስፈልገውም ፣
ወደ ታች ከመመለሱ በፊት?

164
00:18:47,784 --> 00:18:50,771
ያንን አስተካክላለሁ።
ለምክር ቤቱ አስታውቀዋል።

165
00:18:50,796 --> 00:18:52,946
አዎ። ገባኝ።

166
00:18:57,365 --> 00:19:00,153
ስለዚህ የሆነ ነገር አገኘሁ አይደል?

167
00:19:00,446 --> 00:19:03,471
- ጥሩ ነገር አለ?
- ፎቶዎቹን አውርደናል.

168
00:19:03,787 --> 00:19:06,213
በእርግጠኝነት ለእኔ እንደ አጽም ይመስላል.

169
00:19:07,023 --> 00:19:09,204
ና ተንቀሳቀስ። ልውጣ።

170
00:19:09,273 --> 00:19:12,042
አልችልም።
አስቀድሜ ነግሬህ ነበር እዛ ተጣብቀህ።

171
00:19:12,067 --> 00:19:14,857
እርስዎን ከዚያ ከማውጣታችን በፊት
ዕድሉን ልናጣው እንችላለን።

172
00:19:14,882 --> 00:19:17,374
የሆነ ቦታ ሊንሸራተት ይችላል,
ከየት ነው የምናገኘው?

173
00:19:17,399 --> 00:19:20,273
ስለዚህ አንድ ነገር እሰጥሃለሁ
ናሙና ለመውሰድ.

174
00:19:21,554 --> 00:19:25,160
እየሰማህኝ አይደለም!
ሌላም ነገር አለ!

175
00:19:26,445 --> 00:19:27,459
ጥሩ።

176
00:19:27,558 --> 00:19:29,973
ስምምነቱን አልፈልግም ማለት አይደለም፣ እሺ?
እሷን እፈልጋለሁ!

177
00:19:29,998 --> 00:19:32,083
ስህተቶቼን ማረም እፈልጋለሁ.

178
00:19:32,574 --> 00:19:34,250
ዋጋ የለውም።

179
00:19:35,211 --> 00:19:38,261
ዋጋ የለውም። ለእኔ ዋጋ የለውም።

180
00:19:38,262 --> 00:19:39,846
ለናንተም ዋጋ የለውም።

181
00:19:39,847 --> 00:19:43,165
ሁላችሁም ከአንዳንድ አፅም ናችሁ
እና ምንም አትሰማኝም።

182
00:19:43,190 --> 00:19:45,816
ስነግርህ
ሌላ ነገር እንዳለ...

183
00:19:45,841 --> 00:19:47,309
ሕያው የሆነ ነገር.

184
00:19:49,541 --> 00:19:51,209
በጣም ይቻላል.

185
00:19:53,736 --> 00:19:56,988
በባህር ሰርጓጅ መርከብ ላይ እናስተካክለዋለን,
ልክ ከፊት ለፊት.

186
00:19:57,105 --> 00:19:59,610
ማድረግ ያለብዎት ነገር መምራት ብቻ ነው።
በትክክለኛው አቅጣጫ.

187
00:19:59,635 --> 00:20:03,935
ከመሬት ጋር ከተገናኘ በኋላ
አጥብቆ መያዝና መያዝ ነበረበት።

188
00:20:04,137 --> 00:20:07,429
ስለዚህ ምን ማድረግ አለብኝ?
ዝም ብለህ ግባ?

189
00:20:07,571 --> 00:20:09,198
በመሠረቱ አዎ.

190
00:20:09,877 --> 00:20:12,335
- ቁምነገር አይደለህም።
- ይመስለኛል።

191
00:20:13,052 --> 00:20:16,400
ጠንክረህ መምታት አለብህ፣
መያዙን ለማረጋገጥ.

192
00:20:16,425 --> 00:20:18,055
እንደሰራ አታይም።

193
00:20:18,080 --> 00:20:20,401
- ስለዚህ አንድ ሙከራ ብቻ ነው ያለዎት።
- እሺ

194
00:20:20,426 --> 00:20:22,444
ስለዚህ ለእርስዎ በቂ አይደለም
ወደ እሱ ብቻ ለመግባት?

195
00:20:22,469 --> 00:20:25,289
ትፈልጋለህ
እሱ በሙሉ ፍጥነት ነው ያመጣው?

196
00:20:25,320 --> 00:20:28,027
ለምንድነው በዚህ ጉዳይ በጣም ትቸገራለህ?
ለምንድነው ይህን ሁሉ ውስብስብ ያደረጋችሁት?

197
00:20:28,052 --> 00:20:31,415
በጣም መጥፎ ልትገድለኝ ስትፈልግ
ለምን ራስህ አታደርገውም?!

198
00:20:31,440 --> 00:20:33,555
የተሻለ ነገር ማሰብ አንችልም።

199
00:20:33,968 --> 00:20:36,893
እና ከሚገባው በላይ ነው።

200
00:20:38,982 --> 00:20:43,145
ከማናችንም በላይ አስፈላጊ ነው።
ስለዚህ ስራህን ብቻ ስራ።

201
00:20:43,170 --> 00:20:46,270
ሥራዬ ፣ ሥራዬ?
አህ አዝናለሁ።

202
00:20:46,295 --> 00:20:51,082
እነዚያ የእጅ ካቴናዎች ግራ አጋብተውኛል።
አማራጭ እንደሆነ አልገባኝም!

203
00:20:53,015 --> 00:20:54,491
አትተወው!

204
00:20:54,516 --> 00:20:58,282
ለእርስዎ በጣም አስፈላጊ ከሆነ ፣
ለምን እዚያ አትወርድም?!

205
00:20:59,519 --> 00:21:03,096
ወደ ታች እወርዳለሁ, እመለሳለሁ
እና ከዚያ ነጻ እሆናለሁ.

206
00:21:03,184 --> 00:21:04,754
ስምምነቱ ያ ነበር!

207
00:21:04,832 --> 00:21:08,769
ስንት ተጨማሪ ጊዜ ትጠቀማለህ
ከመልቀቃችሁ በፊት?!

208
00:21:08,810 --> 00:21:09,860
ለምን...

209
00:21:22,116 --> 00:21:24,454
አብደሃል?!

210
00:21:24,573 --> 00:21:26,589
ኦህ በጣም ጥሩ። ትሰማኛለህ።

211
00:21:26,755 --> 00:21:30,144
የራሱን ራስን የማጥፋት ተልዕኮ ላይ
ሌላ ሰው ፈልግ ፣ አልሄድም…

212
00:21:30,169 --> 00:21:34,058
አንተ እኛን አስጨንቆናል፣
አንተ የሳይኮፓቲክ ዲቃላ ከኤደን!

213
00:21:35,205 --> 00:21:37,942
- ምን?
- ይህ የተለመደ ካሜራ አይደለም!

214
00:21:37,974 --> 00:21:39,829
በደም ውስጥ ምንም ነገር አይታይም!

215
00:21:39,854 --> 00:21:43,419
ስለዚህ ለማየት
ኤክስሬይ እንፈልጋለን!

216
00:21:43,846 --> 00:21:46,657
- ያንን አላውቅም ነበር.
- እሺ በርቷል::

217
00:21:46,908 --> 00:21:49,594
- መያዝ አለበት.
- ያንን አላውቅም ነበር.

218
00:21:56,986 --> 00:21:58,638
ጠብቅ። አዝናለሁ።

219
00:21:58,663 --> 00:22:02,712
ካነጋገርከኝ ግን
ይህ መሆን አልነበረበትም!

220
00:22:08,446 --> 00:22:10,450
ያንን ናሙና አምጡ.

221
00:22:15,786 --> 00:22:17,229
አሂድ።

222
00:22:25,898 --> 00:22:28,017
መልሰው ልትልከኝ አትችልም።

223
00:22:51,059 --> 00:22:53,116
እስካሁን ተረጋግተሃል?

224
00:22:55,102 --> 00:22:57,742
ና ጥፋተኛ.
ያን ያህል ማበድ አትችልም።

225
00:22:57,767 --> 00:23:00,363
ካደረጋችሁት በኋላ ፍትሃዊ ነው።

226
00:23:02,184 --> 00:23:04,849
- ኧረ ጉድ። አሁንም በህይወት አለህ?
-ገሃነም ግባ!

227
00:23:05,110 --> 00:23:06,875
አዎን. ስለዚህ እዚህ ናችሁ።

228
00:23:07,285 --> 00:23:09,192
ጥሩ። መውረድ እጀምራለሁ.

229
00:23:18,232 --> 00:23:21,603
አንተ ሰው, visor መዝጋት አለብህ.

230
00:23:22,957 --> 00:23:24,343
ሀሎ፧

231
00:23:24,822 --> 00:23:28,719
ጥፋተኛ ፣ ይህ ከባድ ነው።
መከለያውን ይዝጉት.

232
00:23:28,744 --> 00:23:30,409
ማነው እንዲህ ይላል?

233
00:23:30,527 --> 00:23:31,961
ሌላው የት ነው ያለው?

234
00:23:31,989 --> 00:23:35,258
ሌላው? ጃክ ማለትህ ነው።
ያናደድከው ምስኪን?

235
00:23:35,283 --> 00:23:38,937
ካፒቴኑ ወደ ህሙማን ክፍል ወሰደው።
ስለዚህ አሁን እዚህ ኃላፊ ነኝ።

236
00:23:38,962 --> 00:23:43,313
እና የእኔ የመጀመሪያ ትዕዛዝ ፣
የፌክ ጋሻውን ለመዝጋት.

237
00:23:44,500 --> 00:23:47,169
- ለምን አታደርገውም?
- ምላሽ አይሰጥም.

238
00:23:47,254 --> 00:23:50,479
ለዚያም ነው እዚያ ያለንዎት።
ተዘግቷል?

239
00:23:50,504 --> 00:23:52,557
- አዎ። ዝግ።
- እሺ

240
00:23:52,637 --> 00:23:57,097
አሁን ለዚያ 30 ደቂቃ ያህል አለዎት
ናሙና፣ ከዚያ መልሰን እናስነሳዎታለን።

241
00:23:57,136 --> 00:23:59,479
ፍርሃት የለም። ያንን እብድ አውቃለሁ
የሚያስፈራ ይመስላል

242
00:23:59,504 --> 00:24:01,602
ግን ሕይወት ይገድባል
አብዛኛውን ተጽእኖውን ይቀበላሉ.

243
00:24:01,627 --> 00:24:05,087
እና ሽቦዎቹ በእርግጠኝነት አይፈቅዱም ፣
ጃክ ስራውን በጥሩ ሁኔታ ስለሚሰራ…

244
00:24:05,112 --> 00:24:09,460
በእውነቱ እሱ...
እሱ ጥሩ ነበር.

245
00:24:09,485 --> 00:24:13,103
ለእኔ መንገር አስፈላጊ ነው ብለው አላሰቡም።
ካሜራው የጨረር መድፍ ነው?

246
00:24:13,128 --> 00:24:14,383
ያ...

247
00:24:14,997 --> 00:24:16,679
በፍፁም መከሰት አልነበረበትም።

248
00:24:16,704 --> 00:24:19,163
ካሜራው መያያዝ አለበት
ወደ ጥቁር ሳጥን ውስጥ, ግን ...

249
00:24:19,188 --> 00:24:21,888
እኔ እሷን ተሳስቼ መሆን አለበት
ከመጠባበቂያ ባትሪ ጋር ተገናኝቷል.

250
00:24:21,913 --> 00:24:23,893
አላውቅም። ቸኮለን ነበር።

251
00:24:23,918 --> 00:24:27,379
በእርግጠኝነት። ነገሮች በፍጥነት ይሄዳሉ
እኔ የማደርገውን ሳላውቅ.

252
00:24:27,404 --> 00:24:29,650
እንደ እውነቱ ከሆነ, ከሆነ
በእኔ ላይ ፣ የበለጠ ታውቃለህ ።

253
00:24:29,675 --> 00:24:31,454
ምናልባት እኛ ደግሞ ይገባናል።
አንዳንድ ውጤቶችን አስገኝቷል.

254
00:24:31,479 --> 00:24:33,741
ግን አይደለም.
እኔ በማሽኑ ውስጥ ኮግ ብቻ ነኝ።

255
00:24:33,766 --> 00:24:37,466
ግን ታውቃላችሁ, ይህ ነው
ከኛ የሚበልጥ ነገር።

256
00:24:37,567 --> 00:24:38,996
ከዚህ በፊት ሰምቻለሁ።

257
00:24:39,985 --> 00:24:41,127
ተመልከት ሰው።

258
00:24:41,152 --> 00:24:43,944
ቢያንስ ልንስማማበት እንችላለን
አስፈላጊ መሆኑን?

259
00:24:43,969 --> 00:24:45,675
ጣቢያ Filament
ትልቅ ኪሳራ ነበር።

260
00:24:45,700 --> 00:24:48,477
እኛ ግን እንደምናደርጋት አስብ
ወደነበሩበት መመለስ ይችሉ ነበር።

261
00:24:48,502 --> 00:24:50,375
እርስዎ እንኳን ሊሆኑ ይችላሉ
ከፊል.

262
00:24:50,400 --> 00:24:52,272
መልእክትህን አንብቤዋለሁ።
ተስፋ ቆርጠሃል።

263
00:24:52,297 --> 00:24:55,456
ስለዚ፡ ነዛ ዛንታ ኤደን
ሙሉ በሙሉ አያምኑም.

264
00:24:55,481 --> 00:24:58,599
ለሁሉም ዶግማዎቻቸው
ስለ የመጨረሻው ዛፍ.

265
00:24:58,657 --> 00:25:00,324
ስለ ዛፉ ምንም አይደለም.

266
00:25:00,355 --> 00:25:02,951
ይጸዳል?
ኤደን ውስጥ ተነቀስኩ።

267
00:25:03,020 --> 00:25:06,017
ሰዎች ከ COI
እንድቃጠል አድርገውኛል።

268
00:25:06,147 --> 00:25:10,465
ከሁለቱ አንዱን አልመረጥኩም።
ግን ጠባሳው አሁንም አለ.

269
00:25:10,848 --> 00:25:14,609
ከዝምታ መነጠቅ
ማናችንም ብንሆን ምርጫ የለንም።

270
00:25:14,647 --> 00:25:15,946
ደህና, ያንን ተመልከት.

271
00:25:15,971 --> 00:25:17,875
ቢያንስ አንድ ነገር አለ
የምንስማማበት።

272
00:25:17,900 --> 00:25:20,581
እውነት ለመናገር ካፒቴን
እኛ ከዝምታ መነጠቅ

273
00:25:20,606 --> 00:25:22,536
ሁሉንም ሰው በሚያስደንቅ ሁኔታ መጥረቢያ እና አንቆ

274
00:25:22,561 --> 00:25:24,961
እሷ ግን ስለ ሰራተኞቿ ታስባለች።

275
00:25:24,987 --> 00:25:27,309
በአንዳንዶቹ ላይ የበለጠ፣ በሌሎች ላይ ያነሰ፣
ግን ይገባሃል አይደል?

276
00:25:27,334 --> 00:25:28,778
እርግጠኛ ፣ እርግጠኛ።

277
00:25:29,145 --> 00:25:32,161
ቢያንስ ልትነግሩኝ ትችላላችሁ
እዚህ በራዲዮ እየተናደድኩ አይደለም...

278
00:25:32,186 --> 00:25:36,368
አይደለም. መከለያው በጣም ወፍራም ነው።
እናም ደሙ ወዲያውኑ ይወስድ ነበር.

279
00:25:36,508 --> 00:25:38,564
በእውነት ከኛ ይበልጣል።

280
00:25:38,596 --> 00:25:42,381
ምክንያቱም እዚያ ታች አጽም ካለ.
በዚያ ውቅያኖስ ውስጥ ሕይወት ነበረ ማለት ነው።

281
00:25:42,406 --> 00:25:44,790
Aj práve teraz tam dole
môže niečo žiť.

282
00:25:44,816 --> 00:25:47,019
ጄድሎ፣ ቭዝዱች Potrebujeme ወደ.

283
00:25:47,044 --> 00:25:50,142
ናይ ሌን COI፣ የእኔ všetci።
Potrebujeme ወደ.

284
00:25:50,167 --> 00:25:51,734
የመጀመሪያው እውነተኛ ተስፋ ነው።

285
00:25:51,759 --> 00:25:53,881
- ለሃያ ምናምን...
-Drž už kurva hubu!

286
00:25:53,906 --> 00:25:55,115
ፕሮሲም?

287
00:25:56,364 --> 00:25:57,974
ፕረዴል፣ ቸል ይበሉ።

288
00:25:57,999 --> 00:26:00,835
ለምን ከእናንተ ጋር እንደሆንኩ እንኳ አላውቅም
በፍፁም ለመዝናናት እየሞከርኩ ነው...

289
00:26:00,860 --> 00:26:05,315
እዚያ ከሌሎቹ ጋር ሙት
mne je to jedno.

290
00:26:05,462 --> 00:26:07,850
አሁንም እንደ እርስዎ ያሉ ብዙ ሰዎች አሉን!

291
00:28:09,901 --> 00:28:11,831
"Spoj káble."

292
00:28:51,690 --> 00:28:53,689
ወደ ግሮቭ አልመለስም ወንድሜ።

293
00:28:53,714 --> 00:28:56,570
ይህ ብቸኛው ተስፋ ነው።
እኔ ልሰጥህ የምችለው. አዝናለሁ።

294
00:28:56,595 --> 00:28:59,297
ይህ ጉዞ አይደለም።

295
00:29:01,075 --> 00:29:03,064
ግድያ ነው።

296
00:29:04,559 --> 00:29:06,750
እዚህ ሲቆልፉህ

297
00:29:06,836 --> 00:29:09,448
ተመልሰው እንድትመጡ አይፈልጉም።

298
00:29:09,966 --> 00:29:15,024
እና ምንም እንኳን ቢሆን
ቃል ኪዳናቸውን ቢጠብቁም።

299
00:29:15,197 --> 00:29:18,045
ምን ነፃነት ይጠብቅሃል?

300
00:29:18,930 --> 00:29:23,771
የሚሞቱ ጥንድ መርከቦች
በሟች ከዋክብት ባሕር ውስጥ.

301
00:29:24,394 --> 00:29:29,545
አሁንም ተስፋ ካለ፣
በሌላ በኩል ተደብቋል.

302
00:29:30,408 --> 00:29:36,152
በዚህ ባዶ ውስጥም ተስፋ አለ።
እንደ ኮከብ ብርሃን አታላይ።

303
00:29:37,302 --> 00:29:41,040
ሃሳቤን ወሰንኩ።
የመጨረሻ እስትንፋስዎን ይውሰዱ

304
00:29:41,402 --> 00:29:45,698
እዚህ ከውቅያኖስ ግርጌ...

305
00:29:47,333 --> 00:29:49,057
በማንም የማይታይ...

306
00:29:50,022 --> 00:29:51,815
ያልተሰማ...

307
00:29:53,210 --> 00:29:55,100
በማንም ቁጥጥር ስር.

308
00:29:58,810 --> 00:30:01,247
መገደላቸውን ይጠብቃሉ።

309
00:30:03,809 --> 00:30:06,314
ነፃነቴንም አገኛለሁ።

310
00:30:09,691 --> 00:30:11,323
ይቅርታ ወንድሜ።

311
00:30:14,389 --> 00:30:16,078
ግን መኖር እፈልጋለሁ.

312
00:30:56,051 --> 00:30:57,803
ልክ እዚህ ነበር.

313
00:31:20,182 --> 00:31:21,701
የት ጠፋህ?

314
00:31:51,721 --> 00:31:54,796
ኤሌክትሮማግኔቲክ ኤክስሬይ ካሜራ.
በራስህ አደጋ ተጠቀም።

315
00:32:43,172 --> 00:32:44,239
ሀሎ፧

316
00:32:58,411 --> 00:33:00,637
እሱ በእርግጠኝነት እየሄደ ነው ...
ያንን ናሙና አግኝቷል?

317
00:33:00,662 --> 00:33:01,888
ሀሎ፧

318
00:33:02,607 --> 00:33:04,165
ትሰማኛለህ

319
00:33:04,611 --> 00:33:06,267
ወንጀለኛው. አዎ።

320
00:33:06,298 --> 00:33:09,161
እንሰማሃለን ግን በድፍረት።
ምን እየሆነ ነው፧

321
00:33:09,305 --> 00:33:11,697
ከተሰጠው ቦታ ለምን ይርቃሉ?

322
00:33:13,586 --> 00:33:16,122
ያዘጋጀሁት ይመስላል።

323
00:33:16,342 --> 00:33:19,440
- ግን አጽሙ ጠፍቷል።
- ይድገሙት. ልሰማህ አልችልም።

324
00:33:19,465 --> 00:33:22,696
አጽሙ ጠፍቷል!

325
00:33:24,797 --> 00:33:27,650
- እንዴት ሊጠፋ ይችላል?
- ያንን አላውቅም።

326
00:33:28,073 --> 00:33:29,927
በእነዚያ መጋጠሚያዎች ላይ ነኝ።

327
00:33:29,952 --> 00:33:32,889
ፎቶ አንስቻለሁ።
አንድ ትልቅ ኮረብታ ብቻ አለ.

328
00:33:33,311 --> 00:33:35,688
አላውቅም።
ምናልባት ሸፈናት።

329
00:33:37,384 --> 00:33:38,927
ጠብቅ።

330
00:34:01,027 --> 00:34:04,854
... በአቅራቢያው ተይዟል ... 450, 250 ...

331
00:34:06,345 --> 00:34:08,346
አንድ ሰከንድ.

332
00:34:13,796 --> 00:34:16,596
አይ... አይሆንም።
ሌላ ኮረብታ ነው።

333
00:34:16,621 --> 00:34:18,665
- ይድገሙት.
- ነው...

334
00:34:26,823 --> 00:34:28,294
እና አሁን ምን?

335
00:34:28,985 --> 00:34:30,647
ሌላ ኮረብታ ነው።

336
00:34:30,672 --> 00:34:33,055
- ምንም አጽም የለም.
- አዎ። እሰማሃለሁ።

337
00:34:33,080 --> 00:34:35,399
አልክ
ኮረብታ እንዳለ?

338
00:34:35,424 --> 00:34:37,668
አዎ። እኔ ኮረብታው ላይ ነኝ።

339
00:34:37,693 --> 00:34:39,986
አጽም የለም።

340
00:34:40,896 --> 00:34:43,254
ምናልባት ተንቀሳቅሳለች።
በዚያ ድንጋጤ።

341
00:34:43,279 --> 00:34:47,175
ይህ በግልጽ የምናየው ነው።
ራዳር ከፊትህ... ጥቂት ሜትሮች።

342
00:34:48,390 --> 00:34:49,456
አዎ።

343
00:34:50,840 --> 00:34:52,164
ገባኝ።

344
00:34:58,302 --> 00:35:01,512
- ለምን እዚህ በጣም ሞቃት የሆነው?
- ትኩረት ይስጡ. ያንን ናሙና ይውሰዱ።

345
00:35:01,537 --> 00:35:03,816
- ምንም እንኳን መጠየቅ አልችልም?
-አይ።

346
00:35:03,841 --> 00:35:06,554
ትኩረት ይስጡ እና ያንን ናሙና ያግኙ።

347
00:35:07,792 --> 00:35:09,002
በእርግጠኝነት።

348
00:35:36,536 --> 00:35:37,699
እኔ...

349
00:35:40,720 --> 00:35:43,027
ያ እንዲሆን አልፈልግም ነበር።

350
00:35:45,147 --> 00:35:46,725
እኔ ብቻ...

351
00:35:47,740 --> 00:35:49,418
ብቻ ፈራሁ።

352
00:35:54,229 --> 00:35:57,649
- ጨረሩ ማለቴ ነው።
- ምን ለማለት እንደፈለግክ አውቃለሁ።

353
00:36:01,202 --> 00:36:03,580
- መጥፎ ነበር?
-ምንም ችግር የለውም።

354
00:36:03,729 --> 00:36:06,631
ቆፍሩት
ጉዳያችንን አይረዳም።

355
00:36:06,873 --> 00:36:09,718
- በእርግጥ። እና ጉዳዩ ምንድን ነው?
- ለመዳን.

356
00:36:09,743 --> 00:36:12,474
ያ ብቻ ነው።
የተረፈልን።

357
00:36:12,499 --> 00:36:13,564
ትክክል ነው።

358
00:36:13,623 --> 00:36:17,467
ለድሆች ንገሩት።
እዚህ ትተውት የሄዱት።

359
00:36:19,238 --> 00:36:21,449
መጀመሪያ ያወረድነው አንተ ነህ።

360
00:36:21,529 --> 00:36:23,993
እኔን መዋሸት ምን ዋጋ አለው?

361
00:36:24,361 --> 00:36:26,386
የዚህ ሁሉ ፋይዳ ምንድን ነው?

362
00:36:26,411 --> 00:36:28,991
ካገኘን ምን ችግር አለው
አንዳንድ አጽም?!

363
00:36:29,016 --> 00:36:31,472
ይህ ሁሉ ከንቱ ከንቱ ነው
ወደ መቃብር ይመራኛል!

364
00:36:31,497 --> 00:36:33,462
የምደሰትበት ይመስልሃል?!

365
00:36:34,250 --> 00:36:35,314
ማለትህ ነው?!

366
00:36:36,679 --> 00:36:41,319
የቀረን ብዙዎቻችን የለም።
በሕይወታችን ለመጫወት!

367
00:36:41,344 --> 00:36:45,857
ግን ላለማድረግ በጣም ብዙ ነገር አለ።
ቁጥጥር የሚደረግበት አደጋ አልወሰድንም!

368
00:36:45,882 --> 00:36:49,456
ኤደን አልገባትም!
አልገባህም!

369
00:36:49,481 --> 00:36:51,274
እዚህ ምን መረዳት ይቻላል?!

370
00:36:53,483 --> 00:36:56,468
ሁሉም አልቋል!
ኤደን የተረዳችው ይህንን ነው።

371
00:36:58,619 --> 00:37:02,813
ቢያንስ ለራሳቸው አይዋሹም።
ስለ ሰው ልጅ ብሩህ የወደፊት ተስፋ ማውራት ፣

372
00:37:02,838 --> 00:37:05,270
ብናምንበት በቂ ነው።

373
00:37:09,035 --> 00:37:11,108
ጨዋታው አልቋል እና ያውቁታል።

374
00:37:14,900 --> 00:37:19,458
- ለዚህ ነው የ Filament ጣቢያን ያወደሙት?
- መሆን አልነበረበትም...

375
00:37:22,389 --> 00:37:24,971
ያ መሆን አልነበረበትም።

376
00:37:31,535 --> 00:37:33,993
ያ መሆን አልነበረበትም።

377
00:37:38,090 --> 00:37:39,337
ያ...

378
00:37:45,221 --> 00:37:46,435
ኦክስጅን.

379
00:38:10,703 --> 00:38:12,105
ያ አይመጥንም።

380
00:38:12,811 --> 00:38:13,870
ምን?

381
00:38:14,790 --> 00:38:15,955
ይህ.

382
00:38:18,014 --> 00:38:21,284
- ስለምትናገረው ነገር አይታየኝም።
- አጽም.

383
00:38:21,771 --> 00:38:23,007
ተንቀሳቅሳለች።

384
00:38:23,032 --> 00:38:26,203
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ።
የውቅያኖሱ ወለል ቋሚ አይደለም።

385
00:38:26,228 --> 00:38:27,876
ነገሮች እየተንቀሳቀሱ ነው።
ባጭሩ ያ ነው የሚሆነው።

386
00:38:27,901 --> 00:38:29,349
- አየኋት?
- አዎ።

387
00:38:29,374 --> 00:38:32,870
አሁን እያየኋት ነው።
እኔ ግን እልሃለሁ...

388
00:38:33,737 --> 00:38:36,725
የሆነ ነገር ይመስላል...

389
00:38:37,676 --> 00:38:39,658
ያደረሱት አይመስለኝም።
የጋዝ አረፋዎች.

390
00:38:39,683 --> 00:38:42,190
- ግን አጽሙን ታያለህ?
- አዎ፣ አጽሙን አይቻለሁ።

391
00:38:42,215 --> 00:38:44,431
እኔ ግን እላችኋለሁ
የሆነ ችግር አለ።

392
00:38:44,456 --> 00:38:48,088
- ጭንቅላት ብቻ ነው.
- ናሙናውን በቶሎ ባገኙ ቁጥር

393
00:38:48,113 --> 00:38:49,871
በቶሎ መመለስ ይችላሉ.

394
00:38:49,872 --> 00:38:53,207
ስለዚህ አይኖችህን ወደ እሷ ማዞር አቁም።
አምጣላትም።

395
00:38:54,919 --> 00:38:57,885
- ታዲያ ሳገኘው መውደቅ አለብኝ?
- ለአሁን፣ አዎ።

396
00:38:57,910 --> 00:39:00,601
በእርግጥ እኛ እንፈልጋለን
ከአንድ በላይ ናሙና,

397
00:39:00,626 --> 00:39:03,152
ግን ማጥናት ጊዜ ይወስዳል።

398
00:39:04,057 --> 00:39:06,346
አሁን አትገድለኝም።
እንዴት ነው የምነሳው።

399
00:39:06,371 --> 00:39:08,248
ለምን እንሆናለን...

400
00:39:10,283 --> 00:39:15,310
የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን እና እርስዎ ነዎት
በዚህም በማዋሃድ ውስጥ ቦታ መኖሩን ማረጋገጥ.

401
00:39:15,508 --> 00:39:16,833
ይኼው ነው።

402
00:39:23,513 --> 00:39:26,518
ለተጋላጭነት ይቅርታ።

403
00:39:27,469 --> 00:39:28,929
ያንን አላውቅም ነበር።

404
00:39:30,589 --> 00:39:33,667
ይቅርታ መጠየቅ ትችላላችሁ
የእኔ ዕጢ.

405
00:39:34,385 --> 00:39:36,353
ያንን ናሙና አምጡ.

406
00:39:40,146 --> 00:39:41,654
ፍትሃዊ ቅናሽ።

407
00:39:48,430 --> 00:39:52,499
- እሱን ለመምታት ምን ያህል ከባድ ነው?
- እኔ... አላውቅም።

408
00:39:52,585 --> 00:39:56,774
ይህ በትክክል መደበኛ አሰራር አይደለም.
ዝም ብለህ ሂድ።

409
00:39:57,565 --> 00:40:01,629
- ወደ እሱ ውስጥ መግባት አለብኝ?
- ዝም ብለህ ሂድ። ተግባርዎን ያጠናቅቁ።

410
00:40:01,654 --> 00:40:03,417
ያ መርከብ ሊቋቋመው ይችላል, ቃል እገባለሁ.

411
00:40:03,442 --> 00:40:05,794
-ኧረ፧
- እርግጠኛ ነኝ።

412
00:40:06,049 --> 00:40:09,844
እና እኔን እንድታምኑኝ እፈልጋለሁ.
ያቃጥሉት!

413
00:40:09,869 --> 00:40:11,350
ጥሩ። ደህና ፣ ደህና።

414
00:40:11,375 --> 00:40:13,888
እሺ፣ ዝም ብዬ እሄዳለሁ።

415
00:40:14,674 --> 00:40:16,453
ዝም ብዬ እሄዳለሁ።

416
00:40:16,524 --> 00:40:19,800
- እና ከዚያ ነፃ ነኝ?
- ከዚያም ወደ ላይ ተመለስ.

417
00:40:23,703 --> 00:40:25,571
እና ከዚያ ነፃ ነኝ።

418
00:41:08,624 --> 00:41:11,715
- መታሁት።
- አለህ?

419
00:41:11,803 --> 00:41:14,108
አስባለው። አንድ ሰከንድ.

420
00:41:30,302 --> 00:41:32,095
እያየሁ ነው...

421
00:41:33,100 --> 00:41:37,016
በመሠረቱ ለአንድ ነገር
በመንጋጋ ውስጥ ቀዳዳ የሚመስለው.

422
00:41:37,137 --> 00:41:39,374
- እኔ ያለኝ ይመስለኛል.
- በጣም ጥሩ። ጥሩ።

423
00:41:39,399 --> 00:41:43,748
በመንገዱ ላይ ያንን ናሙና እንደሚይዝ ተስፋ እናደርጋለን ፣
ካለበለዚያ መልሰን እንልክልሃለን።

424
00:41:43,773 --> 00:41:45,064
ያ ብቻ ነው?

425
00:41:45,933 --> 00:41:49,138
እየጠበቅኩት ካለው ማበረታቻ በኋላ
ትንሽ የከፋ እንደሚሆን.

426
00:41:49,170 --> 00:41:51,597
ግባችን መከላከል ነው።
በጣም የከፋ ነገር.

427
00:41:51,622 --> 00:41:53,276
ያ ነው እኛ
ሁሉንም ሰው በሕይወት ይጠብቃል.

428
00:41:53,301 --> 00:41:55,828
አሁን የሆነ ነገር ያዙ.
መውጣት እየጀመርን ነው።

429
00:42:04,048 --> 00:42:05,698
ሌላም ነገር ነበር።

430
00:42:05,723 --> 00:42:07,428
- ይድገሙት.
- ሌላ ነገር ነበር!

431
00:42:07,453 --> 00:42:09,474
- በትክክል እያየኝ ነበር!
- ሕያው የሆነ ነገር ነው?

432
00:42:09,499 --> 00:42:11,869
እርግጠኛ ነህ ያንን ማረጋገጥ ትችላለህ?

433
00:42:16,349 --> 00:42:19,930
-ምን ሆነ፧
- የሆነ ነገር ያዘኝ!

434
00:42:19,955 --> 00:42:22,337
ወደ ታች እየጎተተን ነው!
ገመዱን መቁረጥ አለብኝ!

435
00:42:22,362 --> 00:42:24,552
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!
ያንን ናሙና እንፈልጋለን!

436
00:42:24,583 --> 00:42:29,129
- በእሷ ምክንያት መላውን መርከብ አናጣም!
- ወንጀለኛ ፣ ምን እየሆነ ነው?

437
00:42:33,992 --> 00:42:35,618
አሁንም አይቻቸዋለሁ።

438
00:42:38,567 --> 00:42:41,955
ጠፍተዋል ማለት አቁም::
ሁላችንም እናያቸዋለን።

439
00:42:43,634 --> 00:42:47,290
ልጄ፣ እነዚያ ኮከቦች ሞተዋል።

440
00:42:50,852 --> 00:42:52,919
የኋለኛው ብርሃን ብቻ ነው።

441
00:42:53,401 --> 00:42:55,801
ሰላም?

442
00:43:45,201 --> 00:43:46,327
ሀሎ፧

443
00:46:18,515 --> 00:46:20,875
ሙሉ ጊዜ ውሃ ነበረኝ?

444
00:46:49,616 --> 00:46:50,948
ጥሩ።

445
00:47:28,769 --> 00:47:30,528
ይሳሳል!

446
00:47:49,352 --> 00:47:51,198
አንተ ምስኪን ቁርጥራጭ።

447
00:47:51,223 --> 00:47:53,493
ሙሉውን መጠጣት ነበረብህ...

448
00:48:18,846 --> 00:48:20,524
ብዳኝ.

449
00:49:07,523 --> 00:49:09,294
ምናልባት ይደበድበኝ ይሆናል።

450
00:49:28,883 --> 00:49:31,526
ጥሩ። ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧

451
00:49:35,648 --> 00:49:37,984
የድምጽ መቅጃ ከኮክፒት.

452
00:49:39,563 --> 00:49:42,956
ለአንድ ሰው በጣም ብዙ ጥረት
ጥቁር ሣጥን።

453
00:49:42,981 --> 00:49:44,288
ወደ ጎመን!

454
00:49:47,042 --> 00:49:49,085
እርስዎ ማድረግ የነበረብዎት ይህ ነው ...

455
00:49:50,955 --> 00:49:54,733
ማንበብ ካለብኝ እምላለሁ።
ከእነዚያ crappy መመሪያዎች ውስጥ ሌላ

456
00:49:54,759 --> 00:49:57,012
በእውነት ልሸነፍ ነው...

457
00:50:58,884 --> 00:51:00,564
የአደጋ ጊዜ ዳግም ጀምር
ሞተር

458
00:51:02,096 --> 00:51:03,895
በእርግጥ ነበር.

459
00:51:42,077 --> 00:51:43,370
ጥሩ።

460
00:51:47,375 --> 00:51:48,475
ጥሩ።

461
00:52:04,654 --> 00:52:06,389
ሊሳካ ቀርቷል።

462
00:52:35,931 --> 00:52:42,416
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

463
00:52:42,880 --> 00:52:46,005
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

464
00:52:46,385 --> 00:52:49,489
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

465
00:52:49,675 --> 00:52:56,031
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

466
00:52:56,595 --> 00:52:59,000
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

467
00:53:00,136 --> 00:53:03,208
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

468
00:53:03,520 --> 00:53:06,505
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

469
00:53:07,009 --> 00:53:10,250
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

470
00:53:24,146 --> 00:53:27,179
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

471
00:53:27,558 --> 00:53:28,854
የሃውል መቋረጥ።

472
00:53:28,879 --> 00:53:31,897
እሳት። የሃውል መቋረጥ።
እሳት። የሃውል መቋረጥ።

473
00:53:31,922 --> 00:53:34,361
እሳት። የሃውል መቋረጥ። እሳት።

474
00:53:34,386 --> 00:53:36,084
- ምን?!
- እሳት.

475
00:53:38,100 --> 00:53:40,810
እሳት። የሃውል መቋረጥ።

476
00:53:42,682 --> 00:53:45,718
እሳት። የሃውል መቋረጥ።
እሳት። የሃውል መቋረጥ።

477
00:53:45,845 --> 00:53:48,983
እሳት። የሃውል መቋረጥ።
እሳት። የሃውል መቋረጥ።

478
00:53:50,007 --> 00:53:53,252
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

479
00:54:00,255 --> 00:54:03,219
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

480
00:54:03,794 --> 00:54:06,678
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

481
00:54:07,061 --> 00:54:09,748
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

482
00:54:09,779 --> 00:54:12,308
ዝም በል!

483
00:54:14,801 --> 00:54:16,164
ሸርሙጣ!

484
00:56:46,870 --> 00:56:48,914
እዚህ አልሞትም።

485
00:56:58,251 --> 00:56:59,787
ተበድያለሁ።

486
00:57:31,959 --> 00:57:32,959
አዎ።

487
00:57:59,896 --> 00:58:01,028
ጥሩ።

488
00:58:58,493 --> 00:58:59,577
በእርግጠኝነት።

489
00:59:00,815 --> 00:59:01,823
ጥሩ።

490
00:59:03,676 --> 00:59:05,420
እኔን ችላ በል.

491
00:59:06,807 --> 00:59:09,022
ወደ ቤት ለመግባት እየሞከርኩ ነው.

492
00:59:11,703 --> 00:59:12,912
ብቻ...

493
00:59:13,847 --> 00:59:17,627
ማስመሰል ብቻ
እዚህ እንዳልነበርኩኝ።

494
00:59:19,207 --> 00:59:23,241
እነሱ በእርግጠኝነት ይሰበራሉ ፣
እኔን ለማግኘት ብቻ…

495
00:59:24,864 --> 00:59:28,644
አንድ ሰው ካየህ
ሲሞንን የሚፈልግ...

496
00:59:29,830 --> 00:59:31,942
አሁንም በሕይወት መኖሬን ንገራቸው።

497
01:00:02,925 --> 01:00:04,150
እግዚአብሔር...

498
01:00:07,854 --> 01:00:09,040
ይምቱት!

499
01:00:27,938 --> 01:00:29,189
አምንሃለሁ።

500
01:02:35,161 --> 01:02:37,020
አጭበርባሪ መጻተኞች።

501
01:02:50,756 --> 01:02:54,037
የሃውል መቋረጥ። የሃውል መቋረጥ።

502
01:02:54,316 --> 01:02:56,484
የእውነት ጥሰት...

503
01:04:07,577 --> 01:04:09,146
ስምዖን!

504
01:04:09,951 --> 01:04:11,226
ስምዖን!

505
01:04:11,566 --> 01:04:12,811
ስምዖን!

506
01:04:13,085 --> 01:04:15,791
እዚያ ብቻ አትቁም! የሆነ ነገር አድርግ!

507
01:04:32,188 --> 01:04:33,279
ምን...

508
01:04:39,699 --> 01:04:40,960
SM-8

509
01:04:41,263 --> 01:04:42,344
8...

510
01:04:45,787 --> 01:04:47,412
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

511
01:04:47,480 --> 01:04:49,148
እየተቀላቀልኩ ነው።

512
01:04:50,737 --> 01:04:53,588
ወደ ሰርጓጅ ሮቨር 8 ተያይዟል።
ምርመራ እያካሄድኩ ነው።

513
01:04:53,613 --> 01:04:55,309
ጠብቅ። ጠብቅ።

514
01:04:55,887 --> 01:04:58,089
ጠብቅ።

515
01:04:58,274 --> 01:05:01,198
ኦክስጅን: ስህተት. ነዳጅ: ስህተት.
ሞተር: ስህተት ግፊት: ስህተት. Hull: ስህተት

516
01:05:01,223 --> 01:05:02,553
ካሜራ: ስህተት ባትሪ: ደካማ.

517
01:05:02,578 --> 01:05:04,555
ፕሮግራሙን እሰራለሁ
የጥቁር ሳጥኑ መልሶ ማቋቋም።

518
01:05:04,580 --> 01:05:05,884
በቂ ያልሆነ ፍቃድ

519
01:05:05,909 --> 01:05:08,287
ወዲያውኑ አካባቢውን ይልቀቁ
ወይም ለምክር ቤቱ ስልጣን መገዛት.

520
01:05:08,312 --> 01:05:09,479
ምን?

521
01:05:14,606 --> 01:05:16,088
በቂ ያልሆነ ፍቃድ

522
01:05:16,113 --> 01:05:19,577
ወዲያውኑ አካባቢውን ይልቀቁ
ወይም ለምክር ቤቱ ስልጣን መገዛት.

523
01:05:21,317 --> 01:05:22,572
በቂ ያልሆነ ፍቃድ

524
01:05:22,597 --> 01:05:24,466
ወዲያውኑ አካባቢውን ይልቀቁ
ወይም ለምክር ቤቱ ስልጣን መገዛት.

525
01:05:24,467 --> 01:05:25,514
በቂ ያልሆነ ፍቃድ

526
01:05:25,539 --> 01:05:28,167
ወዲያውኑ አካባቢውን ይልቀቁ
ወይም ለምክር ቤቱ ስልጣን መገዛት.

527
01:05:28,192 --> 01:05:29,337
በቂ ያልሆነ ፍቃድ

528
01:05:29,362 --> 01:05:32,962
- ወዲያውኑ አካባቢውን ለቀው ይውጡ ...
- ይህ ስህተት መሄድ ነበረበት.

529
01:05:34,912 --> 01:05:36,606
በቂ ያልሆነ ፍቃድ

530
01:05:36,631 --> 01:05:39,888
ወዲያውኑ አካባቢውን ይልቀቁ
ወይም ለምክር ቤቱ ስልጣን መገዛት.

531
01:05:44,005 --> 01:05:46,189
- መበደል...
- በቂ ያልሆነ ፈቃድ.

532
01:05:46,214 --> 01:05:48,206
- ወዲያውኑ አካባቢውን ለቀው ይውጡ ...
- በእውነት?!

533
01:05:48,231 --> 01:05:50,557
... ወይም ለምክር ቤቱ ሥልጣን ተገዙ።

534
01:06:49,027 --> 01:06:50,995
ያ የኔ ችግር አይደለም።

535
01:07:11,852 --> 01:07:13,469
ፌክ ምን መሆን አለበት?

536
01:07:32,942 --> 01:07:34,765
ጨካኝ ክበብ።

537
01:07:42,430 --> 01:07:43,431
አዝናለሁ።

538
01:08:18,552 --> 01:08:22,694
1, 2, 3, 4, 5, 6, ግድግዳ.

539
01:08:23,252 --> 01:08:24,372
ጥሩ።

540
01:08:31,373 --> 01:08:32,495
ግድግዳው.

541
01:08:51,991 --> 01:08:53,508
ደህና, በእርግጥ ነው.

542
01:08:58,976 --> 01:09:01,076
ይህ ብቻ ነው የቀረው።

543
01:09:02,648 --> 01:09:03,875
ጥሩ።

544
01:09:04,144 --> 01:09:05,442
አንድ ተጨማሪ.

545
01:09:26,124 --> 01:09:27,542
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

546
01:09:38,918 --> 01:09:39,911
ሀሎ፧

547
01:09:59,754 --> 01:10:01,278
እዛ ላይ ነኝ።

548
01:10:06,458 --> 01:10:07,873
ሀሎ፧!

549
01:10:08,233 --> 01:10:10,042
ግን ና!

550
01:10:10,103 --> 01:10:11,138
ምን?

551
01:10:12,004 --> 01:10:15,007
በል እንጂ! ሀሎ፧!

552
01:10:21,405 --> 01:10:22,644
በል እንጂ።

553
01:10:28,265 --> 01:10:29,377
አዎ!

554
01:10:31,062 --> 01:10:32,312
አዚ ነኝ!

555
01:10:37,538 --> 01:10:39,601
- እኛን መስማት ይችላሉ?
- አዎ።

556
01:10:40,153 --> 01:10:42,424
አዎ እዚህ ነኝ።
ትሰማኛለህ

557
01:10:42,517 --> 01:10:44,212
እሰማሃለሁ።

558
01:10:44,754 --> 01:10:46,302
እውነት ነህ

559
01:10:46,672 --> 01:10:48,470
ይህ ሌላ ዘዴ ነው?

560
01:10:49,314 --> 01:10:50,871
ማን አለ?

561
01:10:51,491 --> 01:10:53,248
ማን ይመስልሃል?

562
01:10:54,087 --> 01:10:56,797
አቫ? አንተ ነህ

563
01:10:56,798 --> 01:10:58,674
እውነት አንተ ነህ

564
01:11:04,936 --> 01:11:06,116
ሸርሙጣ!

565
01:11:06,141 --> 01:11:09,185
ጌታ አምላክ ሆይ!
እባክህ ከዚህ አውጣን!

566
01:11:09,210 --> 01:11:13,065
እባክህ እርዳን!
ከእንግዲህ ልንወስደው አንችልም!

567
01:11:13,892 --> 01:11:16,143
እንዴት እዚህ ታች ትተኸናል?!

568
01:11:16,168 --> 01:11:17,812
ጀልባ ላይ አይደለህም።

569
01:11:17,837 --> 01:11:20,112
ምን?! ምን አልክ?!

570
01:11:20,113 --> 01:11:21,579
አሁንም እዚህ አለህ አይደል?!

571
01:11:22,116 --> 01:11:25,096
- እንደሄድክ ሰምቻለሁና...
ስለዚህ መንገድ መኖር አለበት. - አይደለህም.

572
01:11:25,121 --> 01:11:27,245
ሁሌም እቅድ አለህ።

573
01:11:27,246 --> 01:11:28,931
እና ሠርቷል. ከዚህ በፊት ይሠራ ነበር.

574
01:11:28,956 --> 01:11:31,305
በዚህ ጊዜ አብረን መሥራት እንችላለን.

575
01:11:31,330 --> 01:11:33,273
ሁሉም ነገር እዚህ አለ

576
01:11:33,298 --> 01:11:37,353
- ማወቅ የምንፈልገውን ሁሉ።
- አንተም እዚህ ተጣብቀሃል?

577
01:11:43,753 --> 01:11:45,618
የሆንኩ መስሎኝ ነበር...

578
01:11:47,576 --> 01:11:50,004
አሁንም እዚያ አሉ።
አነጋገርኳቸው።

579
01:11:50,029 --> 01:11:53,815
ዎኪ-ቶኪው እያበደ እንደሆነ አውቃለሁ
ነገር ግን ከዚህ ቀደም አነጋግረውኛል።

580
01:11:53,840 --> 01:11:56,061
ምናልባት ከአቅማችን በላይ ነን።

581
01:11:56,754 --> 01:12:00,554
ምናልባት ከእነሱ ጋር መገናኘት ብቻ ያስፈልገናል
እና አንድ ሰው ወደዚህ ይልካሉ.

582
01:12:00,579 --> 01:12:01,753
ኦክስጅን.

583
01:12:08,985 --> 01:12:10,946
ይህ ብቻ ነው ተብሎ የሚገመተው?

584
01:12:13,917 --> 01:12:15,826
ታዲያ ምንም የቀረ ነገር የለም?

585
01:12:18,286 --> 01:12:19,912
ይህ ብቻ በቂ አይደለም።

586
01:12:23,699 --> 01:12:25,403
እሱ ማድረግ አይችልም.

587
01:12:31,077 --> 01:12:33,811
እስትንፋስዎን ለመቆጣጠር ይሞክሩ።

588
01:12:41,983 --> 01:12:43,778
ትችላለህ...

589
01:12:46,447 --> 01:12:49,143
አብራችሁ ልትሆኑ ትችላላችሁ
ብቻ አናግረኝ?

590
01:12:50,104 --> 01:12:52,147
ምክንያቱም እኔ...

591
01:12:54,186 --> 01:12:56,038
ነጥቡ ምን ይሆን?

592
01:12:56,502 --> 01:12:59,126
በዚህ መንገድ ኦክስጅንን በፍጥነት ይጠቀማሉ።

593
01:13:00,622 --> 01:13:02,864
ምናልባት ለበጎ ይሆናል.

594
01:13:03,056 --> 01:13:05,486
እነዚያም አሉ።
ይህንን ዘዴ የመረጠው ማን ነው.

595
01:13:05,511 --> 01:13:08,912
- በጣም መጥፎው መጨረሻ አይደለም.
- በእውነቱ...

596
01:13:08,937 --> 01:13:11,581
ከእንግዲህ ማውራት አልፈልግም።

597
01:13:11,788 --> 01:13:15,339
ምናልባት አሁንም ጊዜ ይኖርዎታል
እንደገና ከእነሱ ጋር ለመነጋገር.

598
01:13:15,895 --> 01:13:18,848
ምን አደጋ እንዳለው አያውቁም
እዚህ እየጠበቃቸው ነው።

599
01:13:19,200 --> 01:13:20,840
ልናስጠነቅቃቸው ይገባል!

600
01:13:20,865 --> 01:13:22,807
እዚህ መሞት አንችልም!

601
01:13:22,921 --> 01:13:25,089
አልኩት
መናገር እንደማልፈልግ።

602
01:13:25,114 --> 01:13:27,281
አይ, አልገባህም.

603
01:13:27,399 --> 01:13:29,346
ብርሃኑን አላየህም።

604
01:13:29,493 --> 01:13:30,700
አንተ...

605
01:13:31,427 --> 01:13:34,274
ጨለማው ለረጅም ጊዜ ቆየ።

606
01:13:34,407 --> 01:13:36,809
ሁሉንም ነገር ቀይሮታል።

607
01:13:36,964 --> 01:13:39,675
በትክክል ስለ ምንድን ነው የምታወራው?

608
01:13:42,000 --> 01:13:44,851
የዝምታ መነጠቅ ያመጣው ይሄ ነው።

609
01:13:45,843 --> 01:13:48,380
መልካም, ቢያንስ በከፊል.

610
01:13:50,301 --> 01:13:52,366
- ምን?
- ብርሃን ነበር ...

611
01:13:52,474 --> 01:13:54,122
ታምናለህ?

612
01:13:54,147 --> 01:13:57,576
በእቅፉ ውስጥ አበራ ፣
ምንም ለውጥ እንደሌለው ያህል።

613
01:13:57,804 --> 01:14:03,798
ልክ በዚህ ዩኒቨርስ ውስጥ
ምንም ችግር የለውም።

614
01:14:04,399 --> 01:14:06,550
በእርግጥ የሆነ ነገር አግኝተዋል?

615
01:14:08,282 --> 01:14:10,749
ምን እንደተፈጠረ ታውቃለህ ማለት ነው?

616
01:14:11,346 --> 01:14:13,740
ለዛ ነው አሁንም በህይወት ያለህው?

617
01:14:13,840 --> 01:14:14,934
አዎ።

618
01:14:15,374 --> 01:14:16,434
አይደለም.

619
01:14:16,498 --> 01:14:18,517
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ልክ እንደዛ አልነበረም።

620
01:14:18,542 --> 01:14:20,585
አንድ ጠቃሚ ነገር እየረሳሁ ነው።

621
01:14:20,586 --> 01:14:22,606
ስለእሱ ማውራት የለብንም.

622
01:14:22,769 --> 01:14:25,590
ምንም ሀሳብ የለህም።
እዚህ ምን ይጠብቀናል.

623
01:14:25,591 --> 01:14:27,956
አታውቁትም፣ እና ያ የተሻለ ነው።

624
01:14:27,981 --> 01:14:29,519
ስለዚያ ብርሃን እርሳው.

625
01:14:29,544 --> 01:14:32,904
አይጠቅምህም።
እና እርስዎ ሊረዱን አይችሉም።

626
01:14:33,008 --> 01:14:36,192
- ለማስታወስ አደገኛ የሆኑ ነገሮች አሉ.
- እኔ...

627
01:14:37,477 --> 01:14:38,749
ቆይ።

628
01:14:39,352 --> 01:14:43,038
መናወጥ እንዳለብኝ አስባለሁ።
ወይም እንደዚህ ያለ ነገር.

629
01:14:43,712 --> 01:14:47,514
በ CO2 ያልተከሰተ ከሆነ,
ከዚያም ያነሳኛል.

630
01:14:49,144 --> 01:14:51,448
ምን እንደተፈጠረ ማወቅ እፈልጋለሁ።

631
01:14:52,067 --> 01:14:55,627
እስካሁን በህይወት አለህ ስለዚህ አላውቅም
የመጠባበቂያ ስርዓት ካለ,

632
01:14:55,652 --> 01:14:57,677
ግን ቢያንስ አንድ ነገር ስጠኝ

633
01:15:04,129 --> 01:15:05,856
አሁንም ትሰማኛለህ

634
01:15:12,883 --> 01:15:14,140
እባካችሁ.

635
01:15:15,059 --> 01:15:19,146
አንተ የእኔ ምናባዊ ፈጠራ ብቻ እንደሆንክ አላውቅም።

636
01:15:21,476 --> 01:15:25,742
ከአሁን በኋላ እውነተኛው ነገር ምን እንደሆነ አላውቅም።
ጊዜን አጣለሁ እና ...

637
01:15:28,003 --> 01:15:30,088
ነገሮችን ማየት እጀምራለሁ.

638
01:15:41,016 --> 01:15:42,270
ተመልከት።

639
01:15:42,483 --> 01:15:46,187
እኔ... በእርግጥ እፈልጋለሁ
እውነተኛ መሆን. ገባህ፧

640
01:15:52,619 --> 01:15:54,411
መኖር ብቻ ነው የምፈልገው።

641
01:15:56,742 --> 01:15:58,529
ያን ያህል መጥፎ ነው?

642
01:16:00,269 --> 01:16:02,771
ለምን ሌላ ሰው የማይፈልገው?

643
01:16:04,755 --> 01:16:07,172
በኤደን ውስጥ ያሉት ሁሉም ሰዎች ተስፋ ቆርጠዋል።

644
01:16:13,496 --> 01:16:18,285
ታውቃለህ፣ በኤደን ውስጥ ማንም እንደዚህ ማሰብ አይፈልግም።
ግን የበለጠ ምን ሊሆን ይችላል…

645
01:16:18,662 --> 01:16:23,871
ሁሉም ኮከቦች እና ፕላኔቶች ጠፍተዋል ፣
ወይስ ሁለት የጠፈር ጣቢያዎች ጠፍተዋል?

646
01:16:26,545 --> 01:16:31,074
አሁንም እዚያ እንዳሉ ማመን ቀላል አይደለም
እና የት እንደሄድን ይገረማሉ?

647
01:16:34,169 --> 01:16:36,169
ይህ የበለጠ ዕድል አይደለም?

648
01:16:39,076 --> 01:16:40,808
ይህ ከተከሰተ...

649
01:16:43,565 --> 01:16:45,853
ለምን እንደገና ሊከሰት አልቻለም?

650
01:16:50,914 --> 01:16:52,873
ምናልባት ምንም አይደለም.

651
01:16:56,777 --> 01:16:58,095
ዋው

652
01:16:58,491 --> 01:16:59,629
ብቻ...

653
01:17:03,540 --> 01:17:04,750
ከሆነ ብቻ...

654
01:17:09,036 --> 01:17:10,620
ምንም አይደለም.

655
01:17:10,800 --> 01:17:13,552
ምንም አይደለም ... ምንም አይደለም.

656
01:17:24,461 --> 01:17:27,166
ምንም የመጠባበቂያ ስርዓት የለም, አይደል?

657
01:17:29,319 --> 01:17:31,392
ይህ አሽሙር ሱቅ...

658
01:17:33,641 --> 01:17:36,581
የ CO2 አምጪ ወደዚህ አያስገቡም።

659
01:17:37,038 --> 01:17:39,492
የመጠባበቂያ ታንክ እዚህ አያስቀምጡም።

660
01:17:40,107 --> 01:17:42,397
እዚህ ምንም አቅርቦቶች የሉም።

661
01:17:43,344 --> 01:17:45,005
መጨረሻው ይህ ነው።

662
01:17:45,883 --> 01:17:48,668
እና እዚህ ትንፋሼን አጠፋለሁ

663
01:17:48,669 --> 01:17:50,819
እና ከመንፈስ ጋር እየተነጋገርኩ ነው…

664
01:17:51,846 --> 01:17:54,432
በእውነቱ እዚህ ያልነበረ።

665
01:17:59,586 --> 01:18:03,063
ሁሉንም ነገር ትሰዋለህ
ለመኖር ብቻ?

666
01:18:08,767 --> 01:18:09,934
አዎ።

667
01:18:15,467 --> 01:18:17,963
ለማንኛውም ምንም ነገር አልነበረኝም።

668
01:18:22,326 --> 01:18:26,485
116, 520 እ.ኤ.አ.

669
01:18:27,371 --> 01:18:30,284
መልሱን አብረን እናገኘዋለን

670
01:18:31,121 --> 01:18:32,785
ትኖራለህ...

671
01:18:33,645 --> 01:18:35,703
እና ነጻ እንሆናለን.

672
01:18:39,835 --> 01:18:40,960
ተግባራዊ ይሆናል።

673
01:18:43,432 --> 01:18:44,557
ጥሩ።

674
01:18:47,887 --> 01:18:49,555
ጥሩ።

675
01:18:51,127 --> 01:18:53,557
116, 520 እ.ኤ.አ.

676
01:18:54,658 --> 01:18:57,671
የምትለው ከሆነ
እንደዛ ነው ስለአንተ ያወቁት።

677
01:18:58,405 --> 01:19:00,842
ምናልባት አገኝሃለሁ ብለው ተስፋ አድርገው ነበር።

678
01:19:00,941 --> 01:19:03,492
አሁንም እየፈለጉን ነበር?

679
01:19:04,286 --> 01:19:06,068
ምናልባት፣ አዎ።

680
01:19:07,353 --> 01:19:09,711
ጥሩ። ቀድሞውኑ በመንገዴ ላይ ነኝ.

681
01:19:10,082 --> 01:19:11,323
እኔ...

682
01:19:11,696 --> 01:19:15,532
እኔ ስለ... 380, 614 ነው።

683
01:19:15,970 --> 01:19:18,882
- ሩቅ መሆን የለበትም።
- እዚያ ነው.

684
01:19:18,907 --> 01:19:21,994
አንዋሽህም ነበር።
ስለዚህ ጉዳይ አይደለም.

685
01:19:22,067 --> 01:19:23,619
ይኼው ነው።

686
01:19:23,665 --> 01:19:25,242
በትክክል ምንድን ነው?

687
01:19:25,933 --> 01:19:28,562
እዚያ ምን ጠቃሚ ሊሆን ይችላል?

688
01:19:28,587 --> 01:19:30,250
በእግዚአብሔር ታምናለህ?

689
01:19:30,790 --> 01:19:33,002
ወደዚህ አንግባ።

690
01:19:33,026 --> 01:19:35,945
እንደዚህ ያሉ ቃላት በርተዋል
ኤደንን በበቂ ሁኔታ አዳምጣለሁ።

691
01:19:36,947 --> 01:19:41,710
አላዋቂው እግዚአብሔር የሚያየው በተሰነጠቀ ነው።
የአጽናፈ ዓለማችን ክፍል ብቻ

692
01:19:41,735 --> 01:19:46,056
እና ሁሉንም ነገር እንደሚረዳ ያስባል
ምንድን ነው, እና ሁሉም ይሆናል.

693
01:19:46,081 --> 01:19:48,722
- እና እንደዚያ ይሆናል.
- እና ለምን በትክክል?

694
01:19:48,747 --> 01:19:52,292
ምክንያቱም እግዚአብሔር የሚያየው ነገር ትርጉም ይሰጣል።

695
01:19:52,317 --> 01:19:55,529
ምንም እንኳን እንዴት መሆን እንዳለበት.

696
01:19:55,796 --> 01:19:57,314
በእውነቱ ይህ ምን ማለት ነው?

697
01:19:57,339 --> 01:20:01,050
ብርሃን... ያበራል እና በአንድ ጊዜ ያሳውራል።

698
01:20:01,051 --> 01:20:03,794
እሱ ያስባል, እና ስለዚህ እኛ ነን.

699
01:20:03,867 --> 01:20:07,735
ተአምርህ ቢችልም እንኳ
ችግሮቻቸውን ሁሉ መፍታት...

700
01:20:08,207 --> 01:20:10,935
አሁንም እንደገና ያወርዱኝ ነበር።

701
01:20:11,028 --> 01:20:13,312
ለምን ሊያድኑህ አይፈልጉም?

702
01:20:13,313 --> 01:20:15,706
እውቀት እና ችሎታ
በየዓመቱ እየጠፉ ነው.

703
01:20:15,731 --> 01:20:17,167
ልክ እንደ ከዋክብት.

704
01:20:17,192 --> 01:20:19,464
ለተፈጠረው ነገር ተጠያቂ ያደርጋሉ።

705
01:20:21,180 --> 01:20:23,931
እኔ ብቻ ነበርኩ።
ለማቆም የሞከረው.

706
01:20:24,032 --> 01:20:27,049
ይወቅሱሃል? እና ከምን?

707
01:20:28,387 --> 01:20:30,242
Filament ጣቢያ.

708
01:20:31,175 --> 01:20:32,797
እነሱ በእኔ ላይ ይወቅሳሉ።

709
01:20:35,060 --> 01:20:38,649
የ Filament ጣቢያው ምን ሆነ?

710
01:20:40,048 --> 01:20:41,383
እሺ...

711
01:20:42,616 --> 01:20:44,707
ስለ እሱ በእውነት ማውራት አልፈልግም።

712
01:20:45,536 --> 01:20:50,346
የ Filament ጣቢያው ምን ሆነ?

713
01:20:53,095 --> 01:20:54,427
የለም።

714
01:20:55,930 --> 01:20:57,586
እንዴት ይህን አታውቅም?

715
01:20:59,899 --> 01:21:02,076
Filament ጣቢያው ከአሁን በኋላ የለም?!

716
01:21:02,458 --> 01:21:03,431
አዎ።

717
01:21:04,249 --> 01:21:05,610
የለም።

718
01:21:05,692 --> 01:21:07,888
ልክ እንደ ሁሉም ነገር
ሌሎቹ ከፀጥታው መነጠቅ።

719
01:21:07,913 --> 01:21:10,004
ታዲያ ምን ፋይዳ አለው?

720
01:21:10,967 --> 01:21:12,506
ምን ነካህ?

721
01:21:15,342 --> 01:21:17,465
ለምንድነው አንድ ሰው እንኳን የሚጨነቀው?

722
01:21:19,225 --> 01:21:21,761
ምናልባት ይህ በእርግጥ ይገባዎታል።

723
01:21:22,309 --> 01:21:24,435
ይህ ተገቢ ነው ብለው ያስባሉ?

724
01:21:24,684 --> 01:21:27,029
እኔ ጣቢያ Filament ነኝ
አልፈነዳም።

725
01:21:27,054 --> 01:21:29,298
ግን ያደረጉት
አይቀጡም።

726
01:21:29,323 --> 01:21:30,449
እኔ ብቻ!

727
01:21:30,763 --> 01:21:32,693
ምንም ምርጫ አልነበረኝም!

728
01:21:33,119 --> 01:21:34,885
አጭሩን ገለባ ሳብኩ፣

729
01:21:34,910 --> 01:21:38,085
እና አንድ የቅንጦት ተካሁ
የብረት ሣጥን ለሌላው ፣

730
01:21:38,110 --> 01:21:42,954
እኔ ስለ ነኝ ሰዎች ሳለ
ወንድሞቼ መስሏቸው ጥለውኝ ሄዱ!

731
01:21:44,958 --> 01:21:46,807
ትተውኝ ሄዱ

732
01:21:47,057 --> 01:21:49,346
ልክ እንደተዉህ።

733
01:21:50,153 --> 01:21:52,571
መገናኘቱ ምን አመጣው?

734
01:21:52,812 --> 01:21:54,420
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

735
01:21:55,040 --> 01:21:59,972
እኔ እና አንተ ላይ ላዩን አልደርስም።
አይደለም፣ ታዲያ ፋይዳው ምንድን ነው?!

736
01:22:12,098 --> 01:22:13,766
ምን ዋጋ አለው?

737
01:22:14,996 --> 01:22:17,089
ወደ ቤት መሄድ ብቻ ነው የምፈልገው።

738
01:22:40,446 --> 01:22:42,327
እዚያም አለ።

739
01:22:45,576 --> 01:22:47,710
በጣም ቆንጆ ነው.

740
01:22:47,761 --> 01:22:50,161
ይህን እንዴት እንረሳዋለን?

741
01:22:51,995 --> 01:22:58,613
ትንሽ የመልሶች ብልጭታ ፣
ከማያልቅነታችን የሚበልጡት።

742
01:22:58,763 --> 01:23:02,798
አእምሯችንን ከፋፍሎታል።

743
01:23:05,187 --> 01:23:08,790
ኧረ የምንሰጠው
ስለዚህ እንደገና ማየት እንችላለን.

744
01:23:08,815 --> 01:23:09,966
ምንድነው ይሄ፧

745
01:23:10,627 --> 01:23:11,754
የት ነህ

746
01:23:12,064 --> 01:23:14,347
ምንም የሚያስፈራ ነገር የለም.

747
01:23:14,861 --> 01:23:16,317
ከአሁን በኋላ አይደለም.

748
01:23:16,912 --> 01:23:18,962
ለእኛ የታሰበ አልነበረም።

749
01:23:18,987 --> 01:23:22,699
- እኔ የተሳሳተ ቦታ ላይ ነኝ ብዬ አስባለሁ.
- እናያለን, ስምዖን.

750
01:23:22,724 --> 01:23:25,565
መልሱን አብረን እናየዋለን።

751
01:23:26,281 --> 01:23:28,587
ብለው ይጠሩናል።

752
01:23:28,956 --> 01:23:31,946
መዳናችን ይህ ነው።

753
01:23:32,333 --> 01:23:35,210
የኛ ቃል።

754
01:23:40,792 --> 01:23:42,953
ምን እየጠበቅክ ነው?

755
01:23:43,514 --> 01:23:46,182
መልሱ እዚያ ነው።

756
01:23:48,865 --> 01:23:51,194
ስሜን አልነገርኳችሁም።

757
01:23:54,899 --> 01:23:56,717
ግን አዎ አለ.

758
01:23:57,287 --> 01:23:58,287
ስምዖን!

759
01:23:58,288 --> 01:23:59,700
ዓይንህን ክፈት!

760
01:24:01,523 --> 01:24:03,129
እናያለን.

761
01:24:03,399 --> 01:24:05,692
እኛ ለማወቅ እንሞክራለን።

762
01:24:05,840 --> 01:24:10,552
መልሱን ስጠን።
እስቲ እንይ!

763
01:24:10,835 --> 01:24:12,632
እንሰማቸዋለን!

764
01:24:12,734 --> 01:24:14,652
መዳናችን!

765
01:24:14,847 --> 01:24:16,275
የኛ...

766
01:24:28,321 --> 01:24:31,356
አየሃለሁ

767
01:24:38,412 --> 01:24:41,337
አየሃለሁ

768
01:24:50,794 --> 01:24:52,517
እስማማለሁ.

769
01:25:04,646 --> 01:25:07,052
ሁላችንም...

770
01:25:07,108 --> 01:25:09,402
አንድ ነን።

771
01:25:09,780 --> 01:25:12,264
በደም ውስጥ.

772
01:25:14,454 --> 01:25:15,954
ሲሞን...

773
01:25:16,625 --> 01:25:19,094
ዓይንህን ክፈት

774
01:25:20,204 --> 01:25:21,621
ሲሞን...

775
01:25:28,465 --> 01:25:31,126
ሲሞን...

776
01:25:33,425 --> 01:25:34,927
ተመልከት።

777
01:25:36,654 --> 01:25:39,221
ሲሞን...

778
01:25:41,136 --> 01:25:42,887
ስምዖን.

779
01:25:46,901 --> 01:25:48,545
ስጋ ቤት።

780
01:27:32,362 --> 01:27:33,559
ሀሎ፧

781
01:27:35,925 --> 01:27:37,968
-ሀሎ፧
-ምንድነው ይሄ፧!

782
01:27:46,070 --> 01:27:47,894
እውነት አንተ ነህ

783
01:27:50,062 --> 01:27:53,432
ከእኔ ጋር መጨናነቅ አቁም!

784
01:27:54,505 --> 01:27:55,965
ያ ማነው?!

785
01:27:58,419 --> 01:28:00,770
- በኋላ ምን እንደሆነ አላውቅም ...
- አይ.

786
01:28:01,599 --> 01:28:05,037
አይደለም. ጨርሻለሁ ፣ ጨርሻለሁ ።

787
01:28:05,362 --> 01:28:08,212
ጨዋታዎችህን ጠጥቻለሁ!

788
01:28:09,692 --> 01:28:12,267
አስተላላፊው አይሰራም!
ሰበርኳት!

789
01:28:12,292 --> 01:28:14,755
አንተ ነህ ልትለኝ አትችልም!

790
01:28:15,816 --> 01:28:19,247
እንዴት እንደተረፈህ አላውቅም።
እንደ... ምን...?

791
01:28:21,051 --> 01:28:22,052
ሀሎ፧

792
01:28:24,434 --> 01:28:25,602
ሀሎ፧

793
01:28:26,168 --> 01:28:28,336
ምን ተፈጠረ
ሃንጋር ውስጥ በነበርኩበት ጊዜ?

794
01:28:28,369 --> 01:28:29,462
- ምን?
- አይ ፣ አይሆንም።

795
01:28:29,487 --> 01:28:32,528
- በ hangar ውስጥ ስንት ሰዎች ነበሩ?!
- አልገባኝም። አዝናለሁ።

796
01:28:32,553 --> 01:28:33,855
ስንት ሰው ንገረኝ!

797
01:28:33,856 --> 01:28:37,111
- ቁጥሩን ንገረኝ!
- ሶስት። ሶስት። ሶስት።

798
01:28:37,750 --> 01:28:41,390
አንተ... ፎቶ አንስተሃል።

799
01:28:42,056 --> 01:28:45,789
- አበራከናል።
- አይ ፣ አይሆንም!

800
01:28:46,124 --> 01:28:48,477
- ትዋሻለህ!
- አይ, አልዋሽም.

801
01:28:48,502 --> 01:28:51,568
ልታናግረኝ አትችልም!
እንደሆንክ አውቃለሁ...

802
01:28:54,417 --> 01:28:55,543
ምንድን ነው?

803
01:28:55,650 --> 01:28:57,509
ያ አይቻልም።

804
01:28:57,637 --> 01:29:00,294
-ምን እየሆነ ነው፧
- ያ...

805
01:29:00,528 --> 01:29:01,946
ምን እየተካሄደ ነው?

806
01:29:02,916 --> 01:29:05,230
ጥፋተኛ ፣ ምን እየሆነ ነው?

807
01:29:05,255 --> 01:29:06,673
ስሜ ማን ነው?

808
01:29:08,875 --> 01:29:10,433
ይህ ማንንም አይጠቅምም።

809
01:29:10,434 --> 01:29:13,477
ኧረ ና!
ስሜን ብቻ ተናገር!

810
01:29:13,478 --> 01:29:15,361
ስሜን ንገረኝ!

811
01:29:20,438 --> 01:29:23,166
በእውነቱ፣ ስምህን እንኳን አናውቅም።

812
01:29:32,773 --> 01:29:34,965
የኔን እንኳን አታውቀውም...

813
01:29:39,664 --> 01:29:43,901
ልሞት ወደዚህ ላክኸኝ።
እና ስሜን እንኳን አታውቀውም?

814
01:29:44,319 --> 01:29:46,271
ከ... አልላክንህም።

815
01:29:48,066 --> 01:29:49,511
አዝናለሁ።

816
01:29:50,730 --> 01:29:52,550
ተመልከት፣ እሱ...

817
01:29:52,575 --> 01:29:54,975
ጥቂት ቀናት አልፈዋል
ለመጨረሻ ጊዜ የደወልሽው መቼ ነበር።

818
01:29:55,000 --> 01:29:57,478
ከረጅም ጊዜ በፊት ኦክስጅን ማለቅ ነበረብሽ።

819
01:29:57,740 --> 01:30:00,814
-እንዴት ነው አሁንም በህይወት የምትኖረው?
- እኔ...

820
01:30:01,791 --> 01:30:03,299
እርግጠኛ አይደለሁም።

821
01:30:04,694 --> 01:30:07,829
ያሳያል
የመጨረሻው አመላካች እንዳለኝ.

822
01:30:09,403 --> 01:30:11,071
በእውነቱ ምንም ሀሳብ የለኝም።

823
01:30:11,245 --> 01:30:13,344
እኔ... አላውቅም።

824
01:30:14,114 --> 01:30:16,183
የሞትኩ መስሎኝ ነበር።

825
01:30:16,947 --> 01:30:18,794
ሞቼም ሊሆን ይችላል።

826
01:30:20,305 --> 01:30:25,289
እኔ... አላውቅም።
የት እንዳለሁ አላውቅም።

827
01:30:41,114 --> 01:30:42,229
እኔ...

828
01:30:42,960 --> 01:30:44,836
እኔ...

829
01:30:45,990 --> 01:30:47,337
እኔ...

830
01:30:48,635 --> 01:30:51,500
በቂ ያደረግኩ ይመስለኛል እና…

831
01:30:52,839 --> 01:30:54,521
እና በእውነቱ ...

832
01:30:55,749 --> 01:30:59,402
ከአሁን በኋላ እዚህ መውረድ አልፈልግም።

833
01:31:01,003 --> 01:31:02,086
አባክሽን።

834
01:31:06,061 --> 01:31:07,271
አውቃለሁ።

835
01:31:09,803 --> 01:31:12,024
ግን ምናልባት አይሰራም።

836
01:31:13,420 --> 01:31:17,775
ከፋይላመንት ጣቢያ ጋር ነኝ
ከእሱ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረውም. እምላለሁ!

837
01:31:18,525 --> 01:31:20,713
ይህ በእቅዱ ውስጥ አልነበረም።

838
01:31:21,129 --> 01:31:24,193
- አልሰሙኝም።
- በእውነት አዝናለሁ።

839
01:31:25,300 --> 01:31:28,514
በአሁኑ ጊዜ አይደለም
የምንፈልገውን ጥያቄ.

840
01:31:28,650 --> 01:31:31,388
ምንም እድል ልንወስድ አንችልም።
ከአሁን በኋላ ጠልቆ አይገባም።

841
01:31:31,413 --> 01:31:33,375
ግን ተልዕኮውስ?!

842
01:31:33,731 --> 01:31:35,895
እና ስለተረዳሁት ሁሉስ?!

843
01:31:35,951 --> 01:31:37,207
ስለ ናሙናውስ?!

844
01:31:37,232 --> 01:31:40,135
ለዚህ ነው እኔ ነኝ
እሱ እንኳን እዚህ ወረደ!

845
01:31:40,206 --> 01:31:42,467
የሚፈልጉት ያ ነው አይደል?

846
01:31:43,910 --> 01:31:45,007
አዎ።

847
01:31:47,701 --> 01:31:49,853
ግን አደጋው ዋጋ የለውም።

848
01:31:49,949 --> 01:31:55,370
ያ የአጥንት ስብራት ምንም አይነግረንም
በዓይናችን የማናየው።

849
01:31:55,945 --> 01:31:58,357
ያለፈው ጊዜዎ ከእሱ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.

850
01:31:58,442 --> 01:32:00,075
ቅጣት አይደለም.

851
01:32:00,705 --> 01:32:02,638
ፍትሃዊ እንዳልሆነ አውቃለሁ።

852
01:32:03,119 --> 01:32:07,950
የእኛ አዳዲስ ትዕዛዞች ናቸው።
ቦታ ይያዙ እና ይከታተሉ.

853
01:32:09,177 --> 01:32:14,531
ስለዚህ እኔ ከሆንኩ በኋላ
አለፈ ፣ እዚህ ትተኸኛል?

854
01:32:19,117 --> 01:32:20,327
አዝናለሁ።

855
01:32:24,059 --> 01:32:25,184
በእርግጠኝነት።

856
01:32:46,413 --> 01:32:48,493
ማንም ተነስቶ ያውቃል?

857
01:32:49,965 --> 01:32:51,091
አዎ።

858
01:32:55,197 --> 01:32:57,086
ስማቸውን ታውቃለህ?

859
01:33:05,722 --> 01:33:08,302
ቃልህን በደንብ አስታውሳለሁ።

860
01:33:08,427 --> 01:33:11,286
ስትነግረኝ
እኔ እዚህ ታች የመጀመሪያው ነኝ.

861
01:33:11,311 --> 01:33:16,456
ይህን እያየሁ አስታወስኩት
እዚህ የተውከው የሌላኛው መርከብ ስብርባሪ።

862
01:33:17,933 --> 01:33:21,000
SM-8

863
01:33:21,935 --> 01:33:24,384
ስሙን እንኳን አላስተዋለውም ነበር…

864
01:33:24,409 --> 01:33:27,533
በብልግናው ምክንያት
በመርከቡ ጎን ላይ ትልቅ ጉድጓድ.

865
01:33:28,092 --> 01:33:29,942
- ነበርኩ…
-SM-8?

866
01:33:29,943 --> 01:33:32,225
- እንዲህ አለ...
- አይደለሁም... እርግጠኛ አይደለሁም።

867
01:33:32,250 --> 01:33:35,509
SM-8 ብለዋል?
ስለዚያ መርከብ እንዴት ያውቃሉ?

868
01:33:36,562 --> 01:33:39,985
በላዩ ላይ ደብዳቤዎች ነበሩ.
ማንበብ እችላለሁ።

869
01:33:40,761 --> 01:33:42,620
SM-8 አግኝተዋል?

870
01:33:43,350 --> 01:33:44,351
አዎ።

871
01:33:48,326 --> 01:33:49,782
አዎ አገኘው።

872
01:33:50,310 --> 01:33:51,695
እና ይህ ብቻ አይደለም.

873
01:33:52,443 --> 01:33:56,357
ሳገኛት
ኮምፒዩተሩ ከእሱ ጋር ተገናኝቶ የሆነ ነገር እያወረደ ነበር.

874
01:33:56,382 --> 01:33:58,775
- ስለ...
- በቂ ያልሆነ ፈቃድ...

875
01:33:58,866 --> 01:34:00,558
ስለ ጥቁር ሳጥን አንድ ነገር!

876
01:34:00,672 --> 01:34:02,383
አንዳንድ ዓይነት መዝገብ ቤት። ቀኝ፧

877
01:34:03,246 --> 01:34:04,762
ልክ ነኝ አይደል?

878
01:34:05,845 --> 01:34:09,291
ከፈለጉ
ወደዚህ ወርደህ ውሰደው።

879
01:34:09,316 --> 01:34:12,284
ያ ነው ስምምነቱ።
ፍትሃዊ ነው። ፍትሃዊ ነው።

880
01:34:12,309 --> 01:34:16,471
በሲኦል ውስጥ አልፌያለሁ፣ ግን አደርሳለሁ።
ከአጥንት ቁርጥራጭ ለአንተ የተሻለ ነገር አለ.

881
01:34:16,496 --> 01:34:18,537
ከፈለግክ ግን
ከዚህ ልታስወጣኝ ይገባል።

882
01:34:18,562 --> 01:34:20,245
ፍትሃዊ ነው።

883
01:34:21,010 --> 01:34:25,563
ይህ አይቻልም
ኮምፒውተርዎ የሆነ ነገር እንዲያወርድ።

884
01:34:25,588 --> 01:34:30,125
ትክክለኛው የመግቢያ መረጃ የሎትም። ያለ
ኮምፒዩተሩ እንኳን ንቁ መሆን የለበትም.

885
01:34:30,150 --> 01:34:32,707
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
አልዋሽም። አገናኝ ነበር።

886
01:34:32,732 --> 01:34:36,318
አንድ ሰው ነገረኝ
ገመዶቹን አገናኘው, እና ምስጢሩ ወጥቷል.

887
01:34:36,343 --> 01:34:39,387
እዚህ የመጀመሪያው አይደለሁም።
ግን ይህ የሚያስፈልግህ ነው!

888
01:34:39,447 --> 01:34:41,490
የፈለከው አይደል?!

889
01:34:43,302 --> 01:34:46,102
በል እንጂ። አልዋሽም።

890
01:34:46,103 --> 01:34:47,996
አይቼው ወደ ዋሻው ውስጥ ገባሁ

891
01:34:48,021 --> 01:34:50,180
ጠለቅኩ
አለፍኩኝ።

892
01:34:50,205 --> 01:34:52,399
እና ያንን መርከብ መታው.
አሁንም ጉልበት ነበራት።

893
01:34:52,424 --> 01:34:53,750
ኮምፒዩተሩ ከእርሷ ጋር ተገናኘ።

894
01:34:53,775 --> 01:34:56,334
የሆነ ነገር ለማውረድ እየሞከረ ነበር።
እውነት ነው የምናገረው!

895
01:34:59,848 --> 01:35:02,005
አሁን ከእርሷ ምን ያህል ርቀሃል?

896
01:35:02,717 --> 01:35:06,390
- ሩቅ አይደለም ብዬ አስባለሁ።
- እሺ

897
01:35:06,415 --> 01:35:08,712
በትክክል ከሰጠሁህ
የኮምፒውተር መዳረሻ ውሂብ

898
01:35:08,737 --> 01:35:10,605
እና SM-8ን በትክክል አግኝተዋል

899
01:35:10,630 --> 01:35:13,413
ስለዚህ መቻል አለብህ
ሁሉንም ውሂባቸውን ያውርዱ?

900
01:35:13,438 --> 01:35:16,299
በእነዚያ ጥቁር ካቢኔቶች ውስጥ
የመጠባበቂያ ሀብቶችን እናስቀምጣለን

901
01:35:16,300 --> 01:35:19,306
በትክክል በዚህ ምክንያት ፣ እንደዚያ ከሆነ…
እንግዲህ ታውቃለህ።

902
01:35:19,331 --> 01:35:20,872
አዎ። ግን...

903
01:35:20,943 --> 01:35:22,616
ነገር ግን ንገረኝ

904
01:35:22,746 --> 01:35:25,514
ያንን ካደረግሁ
ከዚህ ታወጣኛለህ

905
01:35:25,539 --> 01:35:29,413
ያንን ካደረግክ
እኔ በግሌ ከዚያ አወጣሃለሁ።

906
01:35:29,843 --> 01:35:31,849
ብታምኑም ባታምኑም እንደዚህ አይነት ነገር ከዚህ በፊት አድርገናል።

907
01:35:31,874 --> 01:35:33,592
- እና ፈጣን ከሆንን ...
- ቆይ ፈጣን ከሆንን?

908
01:35:33,617 --> 01:35:36,563
ስለምንድን ነው የምታወራው?
እንደዚህ አይነት ነገር አይከሰትም. ትእዛዝ አለን።

909
01:35:36,588 --> 01:35:38,067
ትእዛዝ አለህ።

910
01:35:38,092 --> 01:35:39,794
ይህ የእኔ መርከብ ነው
እና ስለዚህ ጉዳይ እወስናለሁ.

911
01:35:39,819 --> 01:35:41,229
- 14 ኛውን ያዘጋጁ.
- ካፒቴን.

912
01:35:41,254 --> 01:35:43,453
ጥፋተኛ፣ SM-8 አልነበረም
ተራ ሰርጓጅ መርከብ ብቻ።

913
01:35:43,478 --> 01:35:45,786
በእሷ ላይ መሳሪያ አደረግን,
ዛሬ ማምረት የማንችለው.

914
01:35:45,787 --> 01:35:48,558
- እንደገና የማንሰራቸው ነገሮች።
- አቫ. እዩኝ!

915
01:35:48,583 --> 01:35:51,312
እየዋሸ ነው! እሱ ማንኛውንም ነገር ይናገራል!

916
01:35:51,337 --> 01:35:53,286
- አእምሮዎን አጥተዋል?
- እና አንተ?

917
01:35:53,311 --> 01:35:56,693
እሱ ትክክል ከሆነ እና ምንም ነገር ካላደረግን ...
ዳዊት ይህ ከኛ ይበልጣል።

918
01:35:56,718 --> 01:35:58,790
ለእግዚአብሔር ብላችሁ ንግግሩ ይብቃችሁ!

919
01:35:58,815 --> 01:36:01,098
ዋጋ የለውም!
እሱ ዋጋ የለውም!

920
01:36:01,123 --> 01:36:04,481
አንተን ማጣት ዋጋ የለውም
በአንዳንድ ወንጀለኞች ምክንያት!

921
01:36:04,506 --> 01:36:06,638
ሁሉም ዋጋ አለው!

922
01:36:08,252 --> 01:36:12,022
እና እዚያ በመሆኔ ደስተኛ ይሁኑ
በእርሱ ፋንታ አልልክህም።

923
01:36:12,180 --> 01:36:14,357
ወንጀለኛ፣ ካርታ አውጥተሃል ብለሃል።

924
01:36:14,358 --> 01:36:16,377
- መጋጠሚያዎች አሉዎት?
- እሺ

925
01:36:16,402 --> 01:36:19,528
ገመዱ ሲሰበር ከካርታው ላይ ወረድኩ።
በአንዳንድ ዋሻ ውስጥ ።

926
01:36:19,553 --> 01:36:22,078
ምንም ሀሳብ የለኝም፣ ግን ያ መርከብ ነበረች።
በመጨረሻ ያገኘሁት ነገር

927
01:36:22,103 --> 01:36:24,340
ወደ 725፣ ምናልባት 500።

928
01:36:24,369 --> 01:36:26,803
እሷ ብቸኛው የማምለጫ መንገድ አጠገብ ነበረች ፣
ያገኘሁት.

929
01:36:26,828 --> 01:36:30,510
እሷም... ተፋኝ::
የሆነ ቦታ መጋጠሚያዎች 380, 615.

930
01:36:30,535 --> 01:36:33,042
እሺ፣ እቅዱ ይኸው ነው።
አሁን እዚህ እናዘጋጃለን.

931
01:36:33,043 --> 01:36:35,253
ወደ SM-8 እና ወደ ኋላ መመለስ ከቻሉ፣

932
01:36:35,254 --> 01:36:37,942
በ30 ደቂቃ ውስጥ እንገናኝ
በመግቢያው ላይ መገናኘት ።

933
01:36:37,967 --> 01:36:39,178
ማለቴ ነው።

934
01:36:39,203 --> 01:36:41,124
በ 30 ደቂቃዎች ውስጥ እዚያ መገኘት አለብዎት,
አለበለዚያ እኔ ሄጄያለሁ.

935
01:36:41,149 --> 01:36:43,482
- ገባህ፧
- አዎ ይገባኛል.

936
01:36:43,595 --> 01:36:45,763
እነዚያን ፋይሎች እንዴት ማግኘት እችላለሁ?

937
01:36:45,764 --> 01:36:49,023
ወደ ኮምፒተር ይሂዱ.
Ctrl, Alt, Shift, 9 ን ይጫኑ.

938
01:36:49,048 --> 01:36:51,550
መስኮት መውጣት አለበት።
የተጠቃሚ ስም: አስተዳዳሪ.

939
01:36:51,575 --> 01:36:57,211
የይለፍ ቃል በትላልቅ ፊደላት: 7X11F26A311.

940
01:37:00,471 --> 01:37:02,488
Ctrl፣ Alt፣ Shift ምን?

941
01:37:02,489 --> 01:37:04,115
- ዘጠኝ።
- ተረጋግጧል.

942
01:37:04,116 --> 01:37:05,773
የተጠቃሚ ስም: አስተዳዳሪ.

943
01:37:05,798 --> 01:37:10,738
የይለፍ ቃል በትላልቅ ፊደላት: 7X11F26A311.

944
01:37:10,763 --> 01:37:13,201
- ሲኖርህ ንገረኝ።
- ተረጋግጧል. ሁነታን እቀይራለሁ.

945
01:37:13,226 --> 01:37:15,369
- እንኳን ደህና መጡ አስተዳዳሪ አቫ።
- ውስጥ ነኝ።

946
01:37:15,394 --> 01:37:17,618
ጥሩ። 30 ደቂቃዎች ፣ እዚያ እና ተመለስ።

947
01:37:17,643 --> 01:37:19,672
ካላደረጉት አንድ ተጨማሪ እድል ይኖርዎታል።

948
01:37:19,673 --> 01:37:25,781
ከተሳካልን ግን ተስፋ አለ።
ለ COI፣ ለኤደን፣ ለሁሉም።

949
01:37:25,806 --> 01:37:28,282
ሁሉም ከዚህ ጋር ሲነፃፀሩ
ሌሎች ትርጉም ያጣሉ.

950
01:37:28,307 --> 01:37:31,327
ግን እዛ ከሌለህ
ወደ ቤትህ አትመለስም።

951
01:37:31,352 --> 01:37:33,645
- 30 ደቂቃዎች.
- እሺ

952
01:37:33,736 --> 01:37:37,283
ያንን መቋቋም እችላለሁ. 30 ደቂቃዎች.
ያንን መቋቋም እችላለሁ. ቀላል ነው።

953
01:37:37,315 --> 01:37:40,829
ወደ ኋላ እና ወደ ፊት በውዝ
የሰው ልጅም ሁሉ ድኗል።

954
01:37:41,848 --> 01:37:43,428
እና ነጻ እሆናለሁ.

955
01:37:46,582 --> 01:37:48,252
እና ነጻ ትሆናላችሁ.

956
01:37:50,655 --> 01:37:51,807
ተግባራዊ ይሆናል።

957
01:37:52,382 --> 01:37:53,889
በነገራችን ላይ...

958
01:37:55,109 --> 01:37:56,276
ምን?

959
01:37:57,675 --> 01:37:59,337
ስሜ አቫ ይባላል።

960
01:38:05,208 --> 01:38:06,418
ስምዖን.

961
01:38:08,088 --> 01:38:10,587
እናድርገው ስምዖን።

962
01:38:15,863 --> 01:38:18,892
ዴቪድ ጃክን ከሕመምተኛ ክፍል አውጣው።

963
01:38:19,116 --> 01:38:21,445
- ምን?
- አንድ የመጨረሻ ብየዳ እንደሚያስፈልገኝ ንገረው።

964
01:38:21,470 --> 01:38:24,838
- አቫ! ጃክ እንኳን መቆም አይችልም!
- ከዚያ ይደግፉት!

965
01:38:24,863 --> 01:38:27,803
በቃ... በቃ ንገረው!

966
01:38:28,924 --> 01:38:30,470
አዎ እመቤቴ።

967
01:38:44,683 --> 01:38:46,390
ጭንቅላትህን ቀና አድርገህ ጥፋተኛ።

968
01:38:46,691 --> 01:38:49,257
ተግባር ተሰጠኝ።
ንስሐ ግቡ።

969
01:38:49,282 --> 01:38:50,925
- ቃል እገባለሁ ...
- እውነት እላለሁ.

970
01:38:50,950 --> 01:38:53,099
ሌላ ማንኛውም ካፒቴን
እዛው ላይ ብትገድል ነበር።

971
01:38:53,100 --> 01:38:55,263
ስለዚህ ይገባሃል
እንደ እድለኛ ይቆጠራል.

972
01:38:55,288 --> 01:38:57,055
- ሁሉም ነገር ጠፍቷል ...
- እየፈለገችኝ ነበር።

973
01:38:57,080 --> 01:38:58,639
እመኑኝ እድለኛ ነዎት።

974
01:38:58,829 --> 01:39:01,586
ሌላ 62 ሰዎች ከጣቢያው
የሕያዋን ክር አልተቀበለም.

975
01:39:01,625 --> 01:39:04,257
እና አይሆንም, ጓደኞችዎ
በእሱ ውስጥ አልተካተቱም.

976
01:39:04,323 --> 01:39:06,698
እሱን ተወው።
ለማንኛውም ሁላችንም ሞተናል።

977
01:39:06,723 --> 01:39:08,702
እንዲሞቱ አልፈለኩም።

978
01:39:08,731 --> 01:39:11,717
አባክሽን፧
ምኑን ነው ያልከው?

979
01:39:12,119 --> 01:39:14,452
ከመቼ ጀምሮ ነው ስምዖን ህሊና ያለህ?

980
01:39:14,477 --> 01:39:16,144
እኛ ሥጋና አጥንት ብቻ ነን።

981
01:39:16,169 --> 01:39:19,186
ከሁሉም በላይ ሬሳ አለህ ገዳይ።

982
01:39:20,457 --> 01:39:23,395
ማናችንም ብንሆን የለብንም
እንዳንተ ብዙ ደም እጆ።

983
01:39:23,420 --> 01:39:26,550
- አካል ግን አሁንም ዓላማው አለው።
- እባክህ እኔ...

984
01:39:26,784 --> 01:39:30,034
ሉካንዳ ሲሞን ተናደደ።

985
01:39:30,696 --> 01:39:34,032
እራስህን መግደል አለብህ
ወንድሞች እንዲያቆሙት.

986
01:39:34,141 --> 01:39:35,541
አንተ ወንድሜ አይደለህም.

987
01:39:35,654 --> 01:39:37,738
ቃላቶቻችሁ ናቸው የኔ ሳይሆን ሉካንዳ።

988
01:39:37,763 --> 01:39:39,727
ለነገሩ እዚያ እንኳን አልነበርኩም።

989
01:39:40,597 --> 01:39:45,362
እኔ ነኝ
እነዛን ገመዶች እንድታገናኙ የነገረህ።

990
01:39:46,342 --> 01:39:50,219
ማጠናከር ይችላል።
በሚስጥርህ ውስጥ ሰጠመ።

991
01:39:50,348 --> 01:39:54,150
እነዚህን ሸክሞች መሸከም አለብን
እነዚህ ችግሮች

992
01:39:54,175 --> 01:39:57,581
ይህ ቁጣ, ይህ ሀዘን.

993
01:39:57,953 --> 01:40:00,606
- እሳት!
-ለቆ መውጣት። ለቆ መውጣት።

994
01:40:00,631 --> 01:40:04,229
- መታገስ አለብን።
- ሕልም አለን።

995
01:40:04,254 --> 01:40:07,173
- እኛ የኤደን ጠባቂዎች ነን።
- እዚያ ልክ እንደ ቤት ይመስላል።

996
01:40:07,198 --> 01:40:09,087
ልንረዳቸው ይገባል።

997
01:40:09,185 --> 01:40:11,809
- ሲሞን እንደዚያ አትሁን።
- የለኝም።

998
01:40:11,834 --> 01:40:13,459
እዚያ ይወዳሉ.

999
01:40:13,607 --> 01:40:15,324
ምክር ቤቱ ወሰዳቸው።

1000
01:40:15,349 --> 01:40:17,475
አንድ ቀን ተስፋ ያደርጋሉ
የራሳቸውን የአትክልት ቦታ ይጀምራሉ.

1001
01:40:17,476 --> 01:40:19,658
ግዴታችን አላለቀም።

1002
01:40:19,998 --> 01:40:21,991
የመጨረሻው ዛፍ ሞቷል.

1003
01:40:22,091 --> 01:40:25,368
- ምን?
- የመጨረሻው ዛፍ እንደገና ሕያው ይሆናል.

1004
01:40:25,393 --> 01:40:27,018
የኤደን መቃብር ነው።

1005
01:40:27,172 --> 01:40:30,875
የመጨረሻው የጀነት ልጅ ከግንዱ ጋር ሲቀላቀል

1006
01:40:30,995 --> 01:40:33,538
አንድ ሺህ ዛፎች ይኖራሉ.

1007
01:40:33,563 --> 01:40:35,344
መሬት የለም ብለህ ታስብ ይሆናል

1008
01:40:35,369 --> 01:40:37,760
- እኛ ግን ዕቃዎቻችንን እናውቃለን።
- ልንሞት ነው።

1009
01:40:37,785 --> 01:40:40,845
- ስንሞት እናውቃለን...
- ስንሞት...

1010
01:40:41,130 --> 01:40:43,809
ሰውነታችን አፈር ይሆናል።

1011
01:40:44,216 --> 01:40:47,141
ስምኦን እኛ ብንሆንስ?
በተልዕኮው ላይ ማተኮር መርጠዋል?

1012
01:40:47,166 --> 01:40:49,550
እዚያ ስትወርድ
ብቻህን ትሆናለህ።

1013
01:40:49,575 --> 01:40:51,223
- ወጥመድ ነው።
- በጥንቃቄ መንቀሳቀስ አለብዎት ...

1014
01:40:51,248 --> 01:40:53,176
- ከባህር ወለል በኋላ.
- ከጀርባዎ ነው.

1015
01:40:53,201 --> 01:40:54,402
ካርታው ወቅታዊ ነው።

1016
01:40:54,427 --> 01:40:56,073
ሁሉም ነገር ሊለወጥ እና ሊለያይ ይችላል,

1017
01:40:56,098 --> 01:40:57,677
- ወደ ታች ሲወርድ.
- አሁንም እዚያ ነው.

1018
01:40:57,702 --> 01:41:00,428
የምትችለውን ያህል ፎቶዎችን አንሳ
ለአሰሳ እና እኛ ...

1019
01:41:00,453 --> 01:41:02,099
በግራዎ ላይ.

1020
01:41:05,939 --> 01:41:07,366
እየተከተሉህ ነው።

1021
01:42:39,159 --> 01:42:40,160
ጥሩ።

1022
01:42:41,453 --> 01:42:42,818
ቀጥሎስ?

1023
01:42:52,381 --> 01:42:54,112
ግንኙነት እየፈጠርኩ ነው።

1024
01:42:54,854 --> 01:42:57,965
ቆይ ቆይ ቆይ

1025
01:42:58,419 --> 01:43:00,543
ቆይ ቆይ

1026
01:43:00,957 --> 01:43:04,341
ኦክስጅን፣ ነዳጅ፣ ግፊት፣ ሁሉም ነገር...

1027
01:43:04,865 --> 01:43:07,830
ፕሮግራሙን እሰራለሁ
የጥቁር ሳጥኑ መልሶ ማቋቋም።

1028
01:43:07,855 --> 01:43:08,950
ጥሩ።

1029
01:43:09,418 --> 01:43:10,777
ያ ጥሩ ይመስላል።

1030
01:43:10,970 --> 01:43:14,848
እያወረድኩ ነው።
ቆይ ቆይ ቆይ

1031
01:43:15,054 --> 01:43:18,253
ቆይ ቆይ ቆይ

1032
01:43:18,735 --> 01:43:22,029
ቆይ ቆይ ቆይ

1033
01:43:22,386 --> 01:43:25,678
ቆይ ቆይ ቆይ

1034
01:43:26,076 --> 01:43:29,366
ቆይ ቆይ ቆይ

1035
01:43:29,486 --> 01:43:30,455
ቆይ...

1036
01:43:30,492 --> 01:43:32,787
ተጠናቀቀ።
ሁሉም ፋይሎች ተረጋግጠዋል።

1037
01:43:34,113 --> 01:43:36,000
ያ ጥሩ ይመስላል።

1038
01:43:39,459 --> 01:43:41,067
ያ ብቻ ነው?

1039
01:43:44,155 --> 01:43:45,795
ይመስለኛል።

1040
01:43:46,810 --> 01:43:47,978
ጥሩ።

1041
01:43:49,749 --> 01:43:51,000
ጥሩ።

1042
01:43:56,323 --> 01:43:57,337
ጥሩ።

1043
01:43:57,941 --> 01:43:59,014
ጥሩ።

1044
01:43:59,478 --> 01:44:01,018
እዛ ላይ ነኝ።

1045
01:44:17,390 --> 01:44:18,536
ሀሎ፧

1046
01:44:20,844 --> 01:44:24,425
አላውቅም።
ምን ማለት አለብኝ?

1047
01:44:26,732 --> 01:44:29,359
መንገድ እየጠፋሁ ነው። እኔ...

1048
01:44:29,384 --> 01:44:31,693
እኔ ቀደም ብዬ መዝግቤ ሊሆን ይችላል.

1049
01:44:32,235 --> 01:44:34,552
ከዚህ በኋላ ምንም ችግር የለውም።

1050
01:44:34,831 --> 01:44:37,825
የግፊት ማንቂያው በመጨረሻ ጠፋ።

1051
01:44:38,166 --> 01:44:40,669
እንኳን ምን ይጠቅማል...

1052
01:44:40,822 --> 01:44:44,784
አቁም አልንህ...

1053
01:44:44,809 --> 01:44:46,826
ከጎንዎ ይቆዩ!

1054
01:44:48,288 --> 01:44:52,462
ነግረናችኋል
መበዳት ለማቆም።

1055
01:44:53,666 --> 01:44:55,190
እናውቃለን!

1056
01:44:56,630 --> 01:44:58,645
አውቃለሁ። ብቻ ነው...

1057
01:44:58,932 --> 01:45:02,791
- ምንም አይጠቅምህም.
- ፉክ ፣ እንዳትናገር!

1058
01:45:04,047 --> 01:45:05,823
ፌክ ምንም አትናገር።

1059
01:45:10,372 --> 01:45:12,168
ትክክል ነበርክ።

1060
01:45:12,901 --> 01:45:15,792
ይህ ውቅያኖስ ከሌሎቹ የተለየ ነው.

1061
01:45:16,775 --> 01:45:19,235
ግን እዚህ መሆን የለብንም.

1062
01:45:19,322 --> 01:45:22,699
አዎን፣ እንችላለን
ምግብን ለማዋሃድ ፣

1063
01:45:22,757 --> 01:45:26,288
ግን... የሚገባን አይመስለኝም።

1064
01:45:26,784 --> 01:45:29,222
መቻል የለበትም, ግን ...

1065
01:45:29,741 --> 01:45:31,403
ሰው ነው።

1066
01:45:31,585 --> 01:45:34,074
ደሙ... እኛ ነን።

1067
01:45:34,240 --> 01:45:36,351
ምን ማለት እንደሆነ አናውቅም።

1068
01:45:36,401 --> 01:45:40,107
እናስባለን...
ያ ያልተለመደው ይመስለኛል።

1069
01:45:40,132 --> 01:45:43,972
መጋጠሚያዎች 116, 520 ላይ ነው።

1070
01:45:44,004 --> 01:45:49,116
በናሙናዎች ላይ ብቻ ነው ያየነው
ከአካባቢው... ያ ብርሃን ወሰድን።

1071
01:45:49,141 --> 01:45:53,227
ቁርጥራጭ የ
የጸጥታ መነጠቅ ምክንያት የሆነው።

1072
01:45:53,279 --> 01:45:55,536
ምናልባት ይህ መልሱ ነው.

1073
01:45:55,793 --> 01:45:59,203
ግን ያለ ሌላ ዕድል
እኛ ብቻ መመርመር እንችላለን ...

1074
01:45:59,943 --> 01:46:02,653
ወደ ውስጥ ገባ።
ያንን እንዴት እንረሳዋለን?

1075
01:46:02,678 --> 01:46:06,882
ያ... ያየነው ያ ብቻ ነበር።

1076
01:46:06,907 --> 01:46:09,253
መልሱን አይተናል።

1077
01:46:09,609 --> 01:46:11,318
- አቫ.
- አቫ.

1078
01:46:11,343 --> 01:46:13,205
- እኛን ማግኘት አለብዎት.
- እኛን ማግኘት አለብዎት.

1079
01:46:13,230 --> 01:46:14,972
ማየት አለብን።

1080
01:46:14,997 --> 01:46:17,040
ለእኛ ታስቦ ነበር።

1081
01:46:17,169 --> 01:46:18,321
አባክሽን!

1082
01:46:18,740 --> 01:46:21,548
መልሱ እዚያ ነው!

1083
01:46:21,840 --> 01:46:25,527
ለእኛ ታስቦ ነበር!
ማየት አለብን።

1084
01:46:25,552 --> 01:46:28,181
ማየት አለብን።

1085
01:46:28,354 --> 01:46:30,808
- ምኑ ነው ነገሩ?
- አለብን ...

1086
01:47:55,799 --> 01:47:57,066
ምንድነው ይሄ፧

1087
01:48:34,389 --> 01:48:37,567
ልትገድለኝ ከሆነ
ብዳኝ ፣ ግደለኝ ።

1088
01:48:38,018 --> 01:48:39,288
- አቫ.
- ሲሞን!

1089
01:48:39,313 --> 01:48:40,376
- አዚ ነኝ።
- ሲሞን!

1090
01:48:40,401 --> 01:48:42,414
ከዚህ ልታስወጣኝ ይገባል።

1091
01:48:42,439 --> 01:48:44,635
- አለህ?
- ታምሜአለሁ ወይም የሆነ ነገር ይመስለኛል።

1092
01:48:44,660 --> 01:48:47,710
- ስምዖን ዝም በል እና ስማኝ!
- በእኔ ላይ ምን እየደረሰ እንዳለ አላውቅም.

1093
01:48:47,735 --> 01:48:50,215
የሆነ ነገር እንድታገኝ እፈልጋለሁ
ከመሬት በታች ካለው ቦታ አመጣ.

1094
01:48:50,240 --> 01:48:53,009
እመኑኝ. የሚል ነገር አለ።
ምን መጠበቅ እንዳለቦት.

1095
01:48:53,034 --> 01:48:55,802
ይጸዳል? ምንም ይሁን ምን
ከዚያ ወደ ደህንነት ማውጣት አለብዎት.

1096
01:48:55,827 --> 01:48:58,658
- ተረዱኝ?
- ቁምነገር ልትሆን አትችልም።

1097
01:48:58,683 --> 01:49:01,769
አቫ በሲኦል ውስጥ አልፌያለሁ
ለማግኘት ብቻ።

1098
01:49:01,794 --> 01:49:04,645
- ምን አደረግክ ስምዖን?
- ሲሞን፣ ያልኩትን አውቃለሁ!

1099
01:49:04,670 --> 01:49:07,922
- ከአሁን በኋላ ምንም አይደለም!
- ወደ ሲኦል መጎተት ነበረብህ

1100
01:49:07,923 --> 01:49:10,612
- ከእርስዎ ጋር.
-... እቅዱን ለማጠናቀቅ።

1101
01:49:10,637 --> 01:49:12,638
እርስዎ ብቻ ነዎት ማድረግ የሚችሉት!

1102
01:49:12,698 --> 01:49:15,659
- ሁሉም ነገር ነው ...
- እሷ አትሰማንም.

1103
01:49:15,889 --> 01:49:18,182
- እሱ ሊያድናችሁ አይችልም.
- ምንም ይሁን ምን,

1104
01:49:18,183 --> 01:49:20,341
ያ መረጃ መኖር አለበት
የዚህ ነገር ካለው...

1105
01:49:20,366 --> 01:49:23,118
ሁሉንም ነገር ትቀዳለች።
ከመርከባችን ምን ሰረቅክ

1106
01:49:23,143 --> 01:49:26,020
- ለመሞትም በዚህ ይተውሃል።
- ተረዱኝ?

1107
01:49:26,045 --> 01:49:28,863
ከሚገባህ በላይ ነው ቡቸር።

1108
01:49:28,888 --> 01:49:29,944
ስምዖን?

1109
01:49:29,945 --> 01:49:31,988
ግን አሁንም እራስዎን ማዳን ይችላሉ።

1110
01:49:31,989 --> 01:49:33,823
- ስምዖን.
- ውሂቡን አጥፋ።

1111
01:49:33,824 --> 01:49:35,991
- አለህ?
- SM-8 እንደጠፋ ንገሯት።

1112
01:49:36,016 --> 01:49:37,577
እባክህ እንዳገኘህ ንገረኝ።

1113
01:49:37,578 --> 01:49:40,747
ለማንም መሆን የለበትም
ብርሃኑን እንደገና ለማየት ተፈቅዶለታል.

1114
01:49:41,190 --> 01:49:44,980
ስምዖን ፣ መሄድ አለብህ!
ምን ትጠብቃለህ?!

1115
01:49:45,551 --> 01:49:47,427
ስምምነት ነበረን።

1116
01:49:47,605 --> 01:49:50,146
ሁሉም ሰው መዳን አይችልም!

1117
01:49:50,171 --> 01:49:52,631
- ትክክለኛውን ነገር አድርግ.
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

1118
01:49:52,656 --> 01:49:55,055
ከዚህ ታወጣኛለህ አልክ።
ስምምነቱ ያ ነበር!

1119
01:49:55,086 --> 01:49:59,040
ሲሞን እባክህ!
ሲሞን እባክህ ስማኝ!

1120
01:50:00,752 --> 01:50:02,368
ዋጋ ያለው ነው።

1121
01:50:03,183 --> 01:50:08,040
ይገባሃል...ነጻነትህ።

1122
01:50:09,142 --> 01:50:14,014
እና ይቅርታ ልሰጥህ አልችልም።

1123
01:50:14,894 --> 01:50:16,697
ግን ዋጋ ያለው ነው።

1124
01:50:17,536 --> 01:50:19,890
ከኔ በላይ ነው።

1125
01:50:21,054 --> 01:50:23,571
ካንተ በላይ ነው።

1126
01:50:23,994 --> 01:50:26,203
- ይበልጣል...
- አቫ.

1127
01:50:26,338 --> 01:50:28,061
- እናዝናለን.
- አባክሽን!

1128
01:50:28,086 --> 01:50:30,087
ያ ጥቁር ሳጥን!
ሁሉም ወለል ላይ ነው ...

1129
01:50:30,112 --> 01:50:32,073
ጌታ አምላክ ሆይ! ጌታ አምላክ ሆይ!

1130
01:50:37,437 --> 01:50:39,481
ህመም የሌለው።

1131
01:50:43,050 --> 01:50:45,631
ለምን ይህን ማድረግ አለብን?

1132
01:50:45,729 --> 01:50:47,530
ለምን አንተ ብቻ?

1133
01:50:47,604 --> 01:50:49,531
ለምን አንተ ስምዖን?

1134
01:50:49,648 --> 01:50:51,362
ለምን አንተ?!

1135
01:50:51,586 --> 01:50:54,213
ደሟ በእጅህ ነው።

1136
01:50:54,337 --> 01:50:58,884
ሌላ ስንት አካል ትረግጣለህ
በሕይወት ለመቆየት ብቻ?

1137
01:50:58,909 --> 01:51:01,962
ስለ ህይወት ያለማቋረጥ ያስባሉ
ወደ አንተ የማይመለስ.

1138
01:51:01,987 --> 01:51:07,318
የማታውቁትን እናት ታስባላችሁ
ወደ አለም ያመጣችው ገዳይ።

1139
01:51:07,555 --> 01:51:09,937
ወይም ማን ያውቃል, ምናልባት ትኮራለች.

1140
01:51:09,962 --> 01:51:13,965
አንተን ያስተማረችው ሞት ብቻ ነው?

1141
01:51:13,966 --> 01:51:17,510
ግማሽ ቁርጠኝነት ፣ ግማሽ መሰጠት ።

1142
01:51:17,576 --> 01:51:19,331
ያ በጭራሽ አይበቃም!

1143
01:51:19,563 --> 01:51:22,683
አሁን ለእኛ ሌላ ምንም ነገር የለም.

1144
01:51:23,598 --> 01:51:24,932
ሌላ ምንም ነገር የለም።

1145
01:51:26,190 --> 01:51:27,782
ስለሱ ምን ያውቃሉ?

1146
01:51:28,397 --> 01:51:31,199
አንቺ ብቻ ነሽ
ቀድሞውንም መሞቱን የማያውቀው።

1147
01:51:31,224 --> 01:51:32,525
ስለዚህ ነገር ምን ያውቃሉ?!

1148
01:51:32,526 --> 01:51:34,986
ከበቂ በላይ እናውቃለን!

1149
01:51:34,987 --> 01:51:38,593
ሥጋ ቤት!
ብርሃኑ መርሳት አለበት!

1150
01:51:38,639 --> 01:51:42,309
ይህ እብደት በአንተ ያበቃል!

1151
01:51:42,387 --> 01:51:45,305
የምትፈልገውን ብቻ የምንሰጥህ ይመስልሃል?

1152
01:51:45,330 --> 01:51:47,822
ምዳው እና ቂም!

1153
01:51:49,918 --> 01:51:51,589
ልትበላኝ ትፈልጋለህ?!

1154
01:51:52,546 --> 01:51:54,384
ስለዚህ ይምጡና ይሞክሩት!

1155
01:52:02,514 --> 01:52:03,835
ስምዖን.

1156
01:52:04,266 --> 01:52:07,227
ስምዖን!

1157
01:52:10,522 --> 01:52:12,722
ወይ ጉድ።

1158
01:52:27,331 --> 01:52:29,986
ወይ ጉድ!

1159
01:53:15,822 --> 01:53:17,597
ሸርሙጣ! ሸርሙጣ!

1160
01:53:20,192 --> 01:53:21,192
ሸርሙጣ!

1161
01:53:31,847 --> 01:53:33,014
ሸርሙጣ!

1162
01:53:35,500 --> 01:53:36,582
ሸርሙጣ!

1163
01:54:48,918 --> 01:54:51,141
እንዳልተሳሳትክ ተስፋ አደርጋለሁ።

1164
01:54:56,261 --> 01:54:57,469
ጥሩ።

1165
01:55:07,032 --> 01:55:08,032
ሸርሙጣ!

1166
01:55:41,159 --> 01:55:42,404
ሸርሙጣ!

1167
01:56:37,193 --> 01:56:39,276
የምትሮጥበት ቦታ የለህም።

1168
01:56:39,314 --> 01:56:41,232
እንሰማሃለን!

1169
01:56:41,352 --> 01:56:44,837
- እናገኝሃለን!
- ወይ ጉድ።

1170
01:57:46,656 --> 01:57:48,824
አትሩጡ!

1171
01:57:56,326 --> 01:57:59,022
ሌላ መንገድ እንደሌለ ታውቃለህ።

1172
01:57:59,070 --> 01:58:00,419
ያንን ያውቃሉ።

1173
01:58:01,030 --> 01:58:02,099
ስምዖን!

1174
01:58:02,124 --> 01:58:05,234
እባክዎን በጥንቃቄ ያስቀምጡት
እሺ እናት?

1175
01:58:06,548 --> 01:58:10,051
ከኔ በላይ ነው።
ከኔ በላይ ነው።

1176
01:58:10,132 --> 01:58:12,752
አስፈሪውን አይተሃል።

1177
01:58:12,806 --> 01:58:15,194
በአንተ ውስጥ ምን አየ?

1178
01:58:15,219 --> 01:58:17,471
ከኔ በላይ ነው።
ከኔ በላይ ነው።

1179
01:58:20,392 --> 01:58:22,907
አየህ ስምዖን።

1180
01:58:22,953 --> 01:58:25,871
እና በጭራሽ አይፈቅድልዎትም!

1181
01:58:25,978 --> 01:58:28,496
እንዲያደርጉት ይፈልጋል።

1182
01:58:29,089 --> 01:58:31,315
ምን ማየት አይችሉም?

1183
01:58:52,674 --> 01:58:54,634
ምን አረግክ፧!

1184
01:58:54,722 --> 01:58:57,544
ሁሉንም ነገር ቀይረሃል!

1185
01:58:57,627 --> 01:58:59,490
የእርስዎ መርከብ ይኖራል!

1186
01:58:59,515 --> 01:59:03,858
በእውነት ማየት አይችሉም
ይህ ምሕረት ነው?!

1187
01:59:03,936 --> 01:59:06,709
ጥሩ! ስጋ ቤት ይፈልጋሉ?

1188
01:59:07,839 --> 01:59:09,399
ስለዚህ ና!

1189
01:59:14,247 --> 01:59:16,081
ብዳኝ!

1190
01:59:16,389 --> 01:59:17,556
ዝለል!

1191
01:59:37,506 --> 01:59:41,814
በሞትህ እንድትቆይ ጸልይ!

1192
01:59:43,813 --> 01:59:47,562
እኛ መዳን ነን!
ተስፋ ነን።

1193
01:59:47,796 --> 01:59:52,638
ሁሉንም ሰው ማዳን እንችላለን ...
በውስጣችን!

1194
02:00:02,011 --> 02:00:04,555
እኛ ሁሉም ነገር ነን።

1195
02:00:04,793 --> 02:00:06,419
አንድ ነን።

1196
02:00:07,833 --> 02:00:11,198
እየሞትን ነው። እንኖራለን! እኛ!

1197
02:01:38,708 --> 02:01:40,753
ትርጉም: sonnyboy

1198
02:01:40,753 --> 02:01:44,000
www.titulky.com

