1 00:00:58,875 --> 00:01:02,063 Het is niet eenvoudig om zo'n lijn te trekken 2 00:01:02,063 --> 00:01:05,125 het kost veel geld 3 00:01:05,125 --> 00:01:09,292 Het is beter om voldoende geld voor te bereiden 4 00:01:09,292 --> 00:01:13,242 Anders blijf ik de rest van mijn leven in de gevangenis. 5 00:01:40,612 --> 00:01:42,641 Peng, 6 00:01:42,642 --> 00:01:45,373 Waar is Don? 7 00:01:53,065 --> 00:01:56,459 Wat is er aan de hand? 8 00:02:02,454 --> 00:02:09,127 Hij werd zwaar geslagen en kreeg een harde klap op zijn hoofd 9 00:02:09,789 --> 00:02:13,964 Tot nu toe is er niemand opgepakt 10 00:02:13,965 --> 00:02:20,158 Volgens de politie gaat het om een veelvoorkomend ongevalsletsel 11 00:02:20,158 --> 00:02:23,300 Maar ik geloof het niet, 12 00:02:23,301 --> 00:02:29,544 Omdat Tang elke keer thuiskomt 13 00:02:29,544 --> 00:02:36,423 De neus is gekneusd, het gezicht is opgezwollen en het lichaam is altijd gekneusd en gekneusd. 14 00:02:36,845 --> 00:02:39,995 Toen ik hem vroeg: 15 00:02:39,996 --> 00:02:44,167 Hij zei dat hij basketbal speelt 16 00:02:44,168 --> 00:02:47,264 Ik twijfel aan hem 17 00:02:47,264 --> 00:02:52,383 Ik neem aan dat hij iets ergs heeft gedaan? 18 00:03:03,964 --> 00:03:08,053 Hij zei dat hij geld nodig had 19 00:03:09,149 --> 00:03:13,888 Is het vanwege het geld dat Tang mij stuurde dat ik werd vrijgelaten? 20 00:03:28,970 --> 00:03:32,041 Naast het team, 21 00:03:32,041 --> 00:03:35,557 Speelt hij daar nog? 22 00:04:17,921 --> 00:04:21,021 Nee 23 00:04:21,022 --> 00:04:22,126 Hoe zit het met het donkere paard? 24 00:04:22,126 --> 00:04:24,122 Welke? De baas? 25 00:04:24,123 --> 00:04:25,239 Dat is de man die de bal schiet 26 00:04:25,240 --> 00:04:30,382 Echt niet! Hij heeft zich al bij een ander team aangesloten 27 00:04:30,382 --> 00:04:33,557 Verdomme, laten we gaan, laten we gaan 28 00:04:33,558 --> 00:04:38,400 De baas! De baas! 29 00:04:38,759 --> 00:04:43,275 Die kerel, kijk 30 00:05:02,748 --> 00:05:05,798 Hey broer, hoe gaat het? 31 00:05:05,799 --> 00:05:07,970 Speel je nog steeds voor Boss Bu? 32 00:05:07,970 --> 00:05:13,091 Zo niet, dan vorm ik een nieuw team en zoek ik spelers 33 00:05:13,092 --> 00:05:15,221 Je vaardigheden zijn goed. Waarom ga je niet met mij mee? 34 00:05:15,222 --> 00:05:19,949 Jij concurreert en ik betaal, het is een win-winsituatie 35 00:05:25,616 --> 00:05:29,808 Leef je nog? Ik dacht dat je in een vegetatieve toestand verkeerde 36 00:05:29,808 --> 00:05:33,950 Vorig jaar hebben ze je echt slecht verslagen. 37 00:05:34,989 --> 00:05:37,156 luister... 38 00:05:37,156 --> 00:05:41,223 Wil je wraak? 39 00:05:41,223 --> 00:05:44,398 Het prijzengeld is dit jaar hoger dan voorheen 40 00:05:44,399 --> 00:05:47,577 denk er eens over na 41 00:06:16,693 --> 00:06:19,822 Zwarte man, breng de jongen naar boven en wacht op mij. 42 00:06:19,823 --> 00:06:23,000 Laten we gaan 43 00:06:26,049 --> 00:06:28,542 ja meneer 44 00:06:47,937 --> 00:06:49,033 De baas is hier 45 00:06:49,033 --> 00:06:52,123 Baas, deze Chinese jongen denkt dat we hem hebben bedrogen 46 00:06:52,124 --> 00:06:53,209 Als we hem geen betere wisselkoers geven, 47 00:06:53,209 --> 00:06:57,089 Hij zei dat hij iemand anders ging zoeken 48 00:07:06,671 --> 00:07:11,968 Hij zei dat onze wisselkoers te duur is 49 00:07:11,968 --> 00:07:17,468 Idioot, hij denkt dat wij de Bank of Thailand zijn? 50 00:07:18,173 --> 00:07:20,277 Als hij ongelukkig is, zeg hem dan dat hij ergens anders vampieren moet zoeken 51 00:07:20,278 --> 00:07:24,462 Ik kan je vertellen dat niemand in deze straat het voor je zou durven veranderen 52 00:07:24,462 --> 00:07:28,719 Vraag hem of hij het wil? 53 00:07:48,405 --> 00:07:51,464 Hé jongeman 54 00:07:51,464 --> 00:07:54,097 Laten we voor onze zaken gaan zorgen 55 00:08:36,324 --> 00:08:38,366 Dat is huilen, baas, 56 00:08:38,366 --> 00:08:42,313 Hij is op zoek naar teamgenoten 57 00:08:45,671 --> 00:08:47,792 Dat is gerechtigheid. Hij is ons geheime wapen 58 00:08:47,792 --> 00:08:52,149 Hij is een supernauwkeurige schutter 59 00:09:03,425 --> 00:09:07,693 Kuang Xiao, probeer de vaardigheden van deze man 60 00:09:10,731 --> 00:09:13,798 Broertje, ga naar binnen en geef een show. 61 00:09:13,798 --> 00:09:17,653 O, hoe heet je? 62 00:09:18,007 --> 00:09:19,015 Tang 63 00:09:19,016 --> 00:09:20,116 Tang 64 00:09:20,116 --> 00:09:23,220 huilend, 65 00:09:23,221 --> 00:09:28,280 Kerel, je hebt een nieuw kapsel 66 00:09:30,456 --> 00:09:34,822 Ben je monnik geworden of zo? 67 00:10:19,409 --> 00:10:21,546 Zeer sterk en moordend 68 00:10:21,547 --> 00:10:27,122 Als we deze spelers hebben, kunnen we hopen te winnen 69 00:10:47,594 --> 00:10:53,001 Hoe zit het met Kuang Xiao, kan hij het? 70 00:10:54,933 --> 00:11:00,251 Oké, het gaat goed met hem 71 00:11:03,227 --> 00:11:08,378 Oké, dan kunnen we nu een team vormen 72 00:11:20,960 --> 00:11:26,090 Tang's kleding moet bij je passen 73 00:12:29,704 --> 00:12:33,058 $ 300.000 74 00:12:44,282 --> 00:12:46,394 Hallo baas... Hallo baas 75 00:12:46,395 --> 00:12:49,458 Hallo meneer 76 00:12:49,458 --> 00:12:51,570 - Hallo - Hallo 77 00:12:51,571 --> 00:12:53,617 Waarom heb je problemen met hem? 78 00:12:53,617 --> 00:12:55,729 Deze man heeft geen probleem; hij beheert alleen de zwarte markt 79 00:12:55,730 --> 00:12:58,868 Baas Xuexuelu, hij houdt zich bezig met drugshandel 80 00:12:58,869 --> 00:13:01,314 Echt? 81 00:13:06,199 --> 00:13:08,257 Hallo meneer 82 00:13:08,258 --> 00:13:12,231 Wees niet beleefd 83 00:13:16,623 --> 00:13:18,706 Bedankt, neem gerust contact met ons op 84 00:13:18,706 --> 00:13:21,785 We gaan het later hebben over het vuurbalspel 85 00:13:21,786 --> 00:13:25,066 Ga alsjeblieft zitten 86 00:14:05,600 --> 00:14:09,490 goedemiddag meneer 87 00:14:11,801 --> 00:14:14,968 Mijn naam is Dan, ik werkte vroeger voor Boss Song 88 00:14:14,968 --> 00:14:18,052 Ik heb je favoriete wijn meegenomen 89 00:14:18,052 --> 00:14:19,085 dank je 90 00:14:19,086 --> 00:14:20,115 ja meneer 91 00:14:20,115 --> 00:14:22,240 Daan is een rijzende ster 92 00:14:22,240 --> 00:14:25,336 Wat moet je voorzichtig zijn met hem 93 00:14:25,337 --> 00:14:28,525 Hij is zojuist toegetreden tot onze vuurbalcompetitie 94 00:14:28,525 --> 00:14:32,692 Omdat zijn hoofd drie maanden geleden onverwachts stierf 95 00:14:32,693 --> 00:14:34,760 Als Boss Song er nog is, 96 00:14:34,760 --> 00:14:39,829 Een kleine jongen als Dan is gewoon een loopjongen 97 00:14:47,271 --> 00:14:51,417 Dan's mannen zijn allemaal vampieren 98 00:14:51,418 --> 00:14:53,480 Hij heeft de ex van zijn baas 99 00:14:53,481 --> 00:14:56,640 Er zijn ook enkele dingen die baas Yang niet wil. 100 00:14:56,640 --> 00:14:59,749 Het zijn een hoop nutteloze rommel 101 00:14:59,749 --> 00:15:02,887 Dan zal het team van Boss Yang ze hard verslaan in de eerste game. 102 00:15:02,887 --> 00:15:04,891 Rechts? 103 00:15:04,892 --> 00:15:08,166 Ja, het zijn gewoon een stelletje onaanraakbaren 104 00:15:31,027 --> 00:15:35,070 Baas, waarom zijn we maar met z'n vieren? 105 00:15:35,070 --> 00:15:38,186 Of wil je het zelf doen? 106 00:15:40,350 --> 00:15:41,400 hoofd familie, 107 00:15:41,400 --> 00:15:45,588 Echt niet! Vertel me niet dat deze klootzak in ons team zit 108 00:15:45,588 --> 00:15:46,638 Heb je dat niet gehoord? 109 00:15:46,639 --> 00:15:51,174 Hij heeft ons vorig jaar met opzet laten verliezen! 110 00:15:51,806 --> 00:15:54,994 Maak je geen zorgen, vertrouw me gewoon 111 00:15:54,978 --> 00:15:57,074 Baas! Dat is genoeg, zwarte man! 112 00:15:57,074 --> 00:16:00,112 Zwijg en schreeuw! 113 00:16:00,112 --> 00:16:02,199 Hoe? 114 00:16:02,200 --> 00:16:04,337 Ben je een verliezer of ben je ongelukkig? 115 00:16:04,338 --> 00:16:10,050 Je gelooft wat anderen zeggen! Stomme idioot! 116 00:16:11,594 --> 00:16:13,715 K, rotzooi met mij, rotzooi! 117 00:16:13,715 --> 00:16:15,823 Akkoord! 118 00:16:15,824 --> 00:16:17,861 Hoi!! 119 00:16:17,862 --> 00:16:18,962 hij is een slecht persoon 120 00:16:18,962 --> 00:16:22,091 Waarom vechten jullie met elkaar? 121 00:16:22,092 --> 00:16:26,596 Dit is het moment om samen te werken 122 00:16:29,331 --> 00:16:34,544 Let op je tegenstanders, je gaat ze vandaag verslaan 123 00:16:34,545 --> 00:16:38,728 Het team van baas Yang is gewoon afval uit een gokhol 124 00:16:38,728 --> 00:16:43,970 Ze willen het spel winnen om hun gokschulden af te betalen 125 00:16:43,971 --> 00:16:50,218 Als je basketbal speelt, krijg je te maken met een vrije aanval 126 00:16:50,218 --> 00:16:53,339 Het is nu beter 127 00:16:53,340 --> 00:16:56,428 We hebben nog nooit in hetzelfde team gespeeld 128 00:16:56,428 --> 00:16:58,536 Zullen we hier levend uit komen? 129 00:16:58,537 --> 00:17:00,595 jij wel 130 00:17:00,596 --> 00:17:03,684 Ik weet zeker dat je ze zult verslaan 131 00:17:03,684 --> 00:17:08,885 Kuangxiao, de persoon die voor je zorgt 132 00:17:08,885 --> 00:17:17,020 Laten we gaan 133 00:17:27,631 --> 00:17:31,105 Je hebt besloten 134 00:17:41,234 --> 00:17:43,280 Dit is de vuurbal 135 00:17:43,280 --> 00:17:44,376 ziet er spannend uit 136 00:17:44,376 --> 00:17:47,505 Vertel eens, wat zijn de regels? 137 00:17:47,506 --> 00:17:48,547 individuen in elk team 138 00:17:48,548 --> 00:17:52,707 Het eerste team dat de bal erin gooit, wint 139 00:17:52,708 --> 00:17:54,733 Is dat het? 140 00:17:54,733 --> 00:17:57,880 ja dat is het 141 00:17:57,913 --> 00:18:00,992 Dit jaar zijn de regels echter iets gewijzigd 142 00:18:00,993 --> 00:18:03,068 Zelfs als jouw team niet scoort, 143 00:18:03,068 --> 00:18:05,210 Als je team nog mensen heeft staan 144 00:18:05,210 --> 00:18:07,310 Jij kunt ook een winnaar zijn 145 00:18:07,311 --> 00:18:10,395 Dan zal het een grote moord zijn, man. 146 00:18:10,395 --> 00:18:14,529 Hoeveel kost het je om dit allemaal te doen? 147 00:18:14,529 --> 00:18:16,675 De teameigenaar wil geld in het spel stoppen, 148 00:18:16,675 --> 00:18:19,800 weddenschappen van die kijkers accepteren 149 00:18:19,801 --> 00:18:23,939 Per spel kun je meer dan $ 300.000 winnen of verliezen 150 00:18:23,940 --> 00:18:26,023 Niet alleen dit 151 00:18:26,023 --> 00:18:28,135 Matchbonussen stapelen zich op na elke ronde 152 00:18:28,136 --> 00:18:34,341 Het zal uiteindelijk meer dan $ 3 miljoen bedragen 153 00:18:34,342 --> 00:18:36,425 Wat meer is, 154 00:18:36,426 --> 00:18:41,668 Vuurbal is een zeer winstgevende onderneming voor de grote bazen 155 00:18:41,669 --> 00:18:45,868 Oké, ik wil een weddenschap plaatsen 156 00:20:11,263 --> 00:20:14,881 kom op 157 00:20:22,765 --> 00:20:25,811 zwarte mens 158 00:20:25,812 --> 00:20:28,991 K... huilend! 159 00:20:28,992 --> 00:20:32,105 Heeft u vragen? 160 00:20:32,105 --> 00:20:34,184 Kijk, er is een zwarte man in het veld! 161 00:20:34,184 --> 00:20:38,389 Wil je vechten? 162 00:20:38,390 --> 00:20:43,545 Zoon van een teef 163 00:20:43,545 --> 00:20:46,719 zwarte mens 164 00:20:52,901 --> 00:20:56,179 Gerechtigheid, kalmeer 165 00:21:07,534 --> 00:21:10,307 Je kunt niet weglopen! 166 00:21:17,923 --> 00:21:23,136 Dang, ik dacht dat je die kerel vorig jaar vermoord had 167 00:21:23,137 --> 00:21:26,351 Hoe kun je in godsnaam nog leven? 168 00:21:28,330 --> 00:21:30,392 Ze gaan elkaar vermoorden! Als hij kreupel en ernstig gewond is, 169 00:21:30,393 --> 00:21:34,623 Hoe moet je vechten in de volgende ronde? 170 00:21:34,623 --> 00:21:36,656 Je kunt het spel alleen voortzetten met wat er nog over is 171 00:21:36,657 --> 00:21:39,604 Kun je geen vervanger maken? 172 00:21:40,849 --> 00:21:41,899 Kom op, Ji! 173 00:21:41,900 --> 00:21:42,950 Gerechtigheid! Gerechtigheid! 174 00:21:42,950 --> 00:21:47,021 Wees voorzichtig! Rechtvaardig! 175 00:22:00,707 --> 00:22:01,748 Neger! Neger! 176 00:22:01,749 --> 00:22:04,783 K, schiet op! 177 00:22:04,783 --> 00:22:07,024 Neger! -Gehuil! 178 00:22:16,277 --> 00:22:20,026 Kom op, schiet op 179 00:24:02,547 --> 00:24:07,085 Goed gedaan, Huilen! 180 00:24:24,413 --> 00:24:27,609 Waarom ben je nog hier? 181 00:24:27,610 --> 00:24:33,047 Ik heb je hoofd eraf getrapt met mijn voeten 182 00:24:43,226 --> 00:24:46,364 Hij lijkt weer met je te willen concurreren 183 00:24:46,364 --> 00:24:48,406 Verdomd, 184 00:24:48,406 --> 00:24:53,577 Hij heeft je de vorige keer verslagen 185 00:24:53,578 --> 00:24:55,657 je staat nog steeds 186 00:24:55,658 --> 00:24:59,718 Ik laat het verleden niet opnieuw gebeuren 187 00:25:14,433 --> 00:25:17,116 Klootzak 188 00:25:22,776 --> 00:25:27,263 Stop met vechten! 189 00:25:27,961 --> 00:25:30,094 Oké! Stop! 190 00:25:30,095 --> 00:25:32,137 Tang! Tang! 191 00:25:32,137 --> 00:25:33,191 Schommel! Schommel! 192 00:25:33,191 --> 00:25:35,320 Tang! Tang! 193 00:25:35,321 --> 00:25:36,371 Stop met vechten! 194 00:25:36,371 --> 00:25:40,203 Maffiabaas! Kalmeren! 195 00:25:40,485 --> 00:25:42,580 Tang! Tang! 196 00:25:42,580 --> 00:25:44,645 Tang! Tang! 197 00:25:44,645 --> 00:25:46,752 Kerel, kalmeer! 198 00:25:46,753 --> 00:25:49,866 Bewaar het voor de volgende keer om met hem af te rekenen 199 00:25:49,866 --> 00:25:53,004 Als je nu vecht, wordt ons team vernietigd! 200 00:25:53,004 --> 00:25:56,142 Ik wil wraak, wachtend op je volgende spel 201 00:25:56,142 --> 00:26:00,309 Je kunt hem op het veld doden en het kan niemand iets schelen 202 00:26:00,310 --> 00:26:02,427 Waarom is dit? 203 00:26:02,427 --> 00:26:06,590 De regel is dat je uiteindelijk niet hoeft te vechten 204 00:26:06,590 --> 00:26:11,436 De straf is dat het hele team stopt 205 00:26:11,746 --> 00:26:17,940 Als je met mij wilt vechten, laat je dan niet doodslaan vóór de finale 206 00:26:17,980 --> 00:26:21,139 Ga weg! 207 00:26:21,139 --> 00:26:23,181 Vorig jaar maakte hij deel uit van het kampioensteam 208 00:26:23,182 --> 00:26:25,265 Ze gaan rechtstreeks naar de finale en wachten op uitdagers 209 00:26:25,265 --> 00:26:30,919 Als je tegen deze klootzak wilt vechten, moeten we vechten tot de laatste ronde. 210 00:27:09,045 --> 00:27:10,141 Thais 211 00:27:10,141 --> 00:27:13,187 Wat is er met je gezicht gebeurd? 212 00:27:13,188 --> 00:27:15,275 niets 213 00:27:15,276 --> 00:27:18,740 Zorg alsjeblieft voor Tang 214 00:27:30,937 --> 00:27:33,066 Hallo meneer 215 00:27:33,067 --> 00:27:39,035 Welke stijl vind jij leuk? 216 00:27:43,424 --> 00:27:46,620 Het is hier zo koud 217 00:27:46,620 --> 00:27:49,691 Ga weg! 218 00:27:49,692 --> 00:27:54,578 Ga ergens anders spelen! 219 00:28:02,207 --> 00:28:06,372 Oeps! Het spijt me 220 00:28:19,948 --> 00:28:22,040 Je moeder voelt zich ellendig vandaag 221 00:28:22,041 --> 00:28:23,062 Wat? 222 00:28:23,062 --> 00:28:25,087 het huis van je moeder 223 00:28:25,087 --> 00:28:27,170 Vanavond ga jij met de hond naar bed! 224 00:28:27,171 --> 00:28:28,262 Hoe vaak heb je dit gezegd? 225 00:28:28,263 --> 00:28:31,405 Shang, doe de deur op slot! 226 00:28:31,405 --> 00:28:34,474 Als je ons eruit gooit, waar zullen we dan wonen? 227 00:28:34,475 --> 00:28:36,531 Het maakt mij niet uit of je op straat wilt slapen 228 00:28:36,531 --> 00:28:37,664 Je hebt ons buitengesloten! 229 00:28:37,665 --> 00:28:40,799 Hé jij, 230 00:28:40,799 --> 00:28:42,841 Is het een beetje te veel? 231 00:28:42,841 --> 00:28:43,878 Hoe is dat? 232 00:28:43,879 --> 00:28:44,891 Je hebt ons buitengesloten! 233 00:28:44,892 --> 00:28:45,929 Hé, ga je te ver? 234 00:28:45,929 --> 00:28:48,052 Als je hier wilt blijven, betaal dan 235 00:28:48,053 --> 00:28:49,103 Ik zeg je dat ik nu geen geld heb! 236 00:28:49,103 --> 00:28:51,184 -Wat wil je? -Wat ben je aan het doen? 237 00:28:51,185 --> 00:28:52,201 Hé 238 00:28:52,202 --> 00:28:54,323 Wacht 239 00:28:54,323 --> 00:28:58,131 Hoe precies? 240 00:28:58,411 --> 00:29:00,582 Mijn motorfiets! Alsjeblieft! 241 00:29:00,583 --> 00:29:02,666 Zeer goed 242 00:29:02,666 --> 00:29:07,131 Shang, doe de deur open 243 00:29:07,865 --> 00:29:09,884 De rest kun je volgende maand aan mij betalen 244 00:29:09,885 --> 00:29:11,010 Ga weg! 245 00:29:11,010 --> 00:29:16,342 -Dat klopt -Kom op, hondenbenen 246 00:29:21,425 --> 00:29:25,534 Mam, maak je geen zorgen. Ik zal binnenkort geld hebben. 247 00:29:25,534 --> 00:29:27,646 Ik kan een nieuw huis voor je kopen 248 00:29:27,647 --> 00:29:30,743 Ik laat niemand ons nog een keer zo wegjagen 249 00:29:30,744 --> 00:29:32,797 Ik wil mijn broer ook helpen een school te vinden 250 00:29:32,797 --> 00:29:35,985 Jongen, hoe kom je aan zoveel geld? 251 00:29:35,985 --> 00:29:38,970 Rechts? zoon! 252 00:30:15,594 --> 00:30:19,309 Ik zal wat water gieten 253 00:30:24,900 --> 00:30:27,435 Voel je je beter? 254 00:30:28,080 --> 00:30:31,728 laten we hem neerhalen 255 00:30:32,223 --> 00:30:38,312 We kunnen geen kinderen opvoeden als we geen geld hebben 256 00:30:38,491 --> 00:30:42,641 Meeuw, hoe kun je dat zeggen? 257 00:30:42,642 --> 00:30:45,814 luister naar mij 258 00:30:45,818 --> 00:30:49,948 Ik zal onze kinderen niet in de steek laten 259 00:30:49,948 --> 00:30:53,082 Niet zoals toen ik een kind was 260 00:30:53,082 --> 00:31:00,900 Ik beloof je dat ons leven beter zal zijn 261 00:31:45,185 --> 00:31:49,348 Wat is er mis? Hou je er niet van om prostituees te kussen? 262 00:31:49,349 --> 00:31:52,424 Nee 263 00:31:52,424 --> 00:31:56,408 Ik wil mezelf niet proeven 264 00:31:56,629 --> 00:32:00,409 Schat, ik zal het je geven, 265 00:32:07,032 --> 00:32:10,178 Waar ga je heen? 266 00:32:10,178 --> 00:32:12,244 Waarom vraag je dat? 267 00:32:12,244 --> 00:32:15,373 Kun je niet bij mij blijven? 268 00:32:15,374 --> 00:32:18,578 Ik ga werken 269 00:32:28,915 --> 00:32:30,965 Kijk eens 270 00:32:30,965 --> 00:32:34,119 Allemaal 100 yuan 271 00:32:34,120 --> 00:32:35,224 Dit zijn nieuwe goederen 272 00:32:35,225 --> 00:32:38,304 -Ik wil dit - oké 273 00:32:38,304 --> 00:32:39,312 dank je 274 00:32:39,313 --> 00:32:41,480 Dat is het 275 00:32:41,480 --> 00:32:45,999 Welkom om de volgende keer weer te komen 276 00:32:50,799 --> 00:32:51,886 Kom gerust binnen en neem een kijkje 277 00:32:51,887 --> 00:32:56,168 Ik geef je korting om het goedkoper te maken 278 00:33:48,066 --> 00:33:51,718 Peng, je kunt ons verlaten 279 00:33:52,325 --> 00:33:57,303 Ik zal vanaf nu voor Tang zorgen 280 00:33:59,594 --> 00:34:04,774 Mijn studiebeurs is vorig jaar geannuleerd, 281 00:34:04,774 --> 00:34:08,937 Ik kan mijn studie niet voortzetten 282 00:34:08,937 --> 00:34:12,100 Don heeft alles voor mij gegeven 283 00:34:12,101 --> 00:34:15,235 Hij wil geld verdienen zodat ik naar school kan 284 00:34:15,235 --> 00:34:18,352 hij is heel goed voor mij 285 00:34:18,352 --> 00:34:22,347 ik zal hem nooit verlaten 286 00:34:24,545 --> 00:34:28,766 Ik weet dat hij op een dag wakker zal worden 287 00:34:40,253 --> 00:34:44,726 Verdomme! 288 00:34:47,545 --> 00:34:49,616 baas 289 00:34:49,616 --> 00:34:52,708 De rechtbank stuurt u documenten ter bewijs 290 00:34:52,709 --> 00:34:56,830 Als je deze keer niet komt opdagen, zullen ze een arrestatiebevel tegen je uitvaardigen. 291 00:34:56,830 --> 00:34:59,478 Wat wil je doen? 292 00:35:00,998 --> 00:35:05,521 Verdomd, ze zijn zo vervelend! 293 00:35:07,295 --> 00:35:12,529 Vraag de advocaat om een ​​verzoekschrift met een maand uitstel. 294 00:35:12,530 --> 00:35:14,617 Ik trek een paar draden eruit en maak er een grapje over 295 00:35:14,618 --> 00:35:17,815 ja baas 296 00:35:28,142 --> 00:35:31,284 Baas Yang, 297 00:35:31,284 --> 00:35:33,376 Je team heeft jammerlijk verloren 298 00:35:33,376 --> 00:35:36,497 Ik dacht dat ik de volgende ronde met je zou vechten 299 00:35:36,498 --> 00:35:40,669 Ja, ik heb verloren op het veld 300 00:35:40,669 --> 00:35:45,528 Maar ik verdiende veel geld door aan de zijlijn te wedden. 301 00:35:48,930 --> 00:35:51,038 Na de wedstrijd ging ik even afkoelen 302 00:35:51,038 --> 00:35:53,159 Mijn hele investering was plat. 303 00:35:53,160 --> 00:35:59,946 Als dit voorbij is, ontwikkel ik misschien nog een winnend team 304 00:36:03,508 --> 00:36:06,637 Dan, je team is erg sterk en het bewijst dat jullie niet alleen maar een stel pratende mensen zijn. 305 00:36:06,638 --> 00:36:09,772 meneer, hartelijk dank 306 00:36:09,772 --> 00:36:11,918 Laten we het later over zaken hebben 307 00:36:11,918 --> 00:36:14,014 ja meneer 308 00:36:14,014 --> 00:36:16,072 Wees niet te blij 309 00:36:16,073 --> 00:36:19,186 Dit is pas de eerste ronde 310 00:36:19,186 --> 00:36:21,290 Wat wordt er gezegd 311 00:36:21,291 --> 00:36:25,479 Dan, heb je een verzekering voor je mensen gekocht? 312 00:36:25,479 --> 00:36:30,992 Laat hun families niet lijden 313 00:36:34,811 --> 00:36:38,786 Wat ben je verdomme aan het doen? 314 00:36:38,941 --> 00:36:40,020 Ik vroeg je om te oefenen 315 00:36:40,020 --> 00:36:44,536 Ik vraag je niet om hier te komen drinken. 316 00:36:46,247 --> 00:36:49,418 Doe rustig aan baas 317 00:36:49,418 --> 00:36:52,560 Je bent altijd trots geweest op je geheime wapen 318 00:36:52,561 --> 00:36:55,607 Maar op het veld wordt hij snel zenuwachtig 319 00:36:55,607 --> 00:36:57,690 U zult ons bellen 320 00:36:57,691 --> 00:36:59,808 We zijn echt wanhopig 321 00:36:59,808 --> 00:37:01,862 Vind je dat we aanmoediging moeten gebruiken bij het oefenen? 322 00:37:01,863 --> 00:37:05,017 Je hebt gelijk wat betreft het geweldige idee, Don 323 00:37:05,017 --> 00:37:08,167 Yi, K, zijn jullie het er allemaal mee eens? 324 00:37:08,168 --> 00:37:11,302 ik ben het met hem eens 325 00:37:11,302 --> 00:37:15,426 Denk je dat hij gelijk heeft? 326 00:37:15,427 --> 00:37:16,460 ja, kan 327 00:37:16,461 --> 00:37:18,540 Oké, zie je dit? 328 00:37:18,540 --> 00:37:20,670 Ik heb de baas gezien 329 00:37:20,671 --> 00:37:22,758 Heb je het geld gezien? 330 00:37:22,759 --> 00:37:24,870 Zie je dat basketbalveld? 331 00:37:24,871 --> 00:37:28,336 Dat kleine stadion? Ja 332 00:37:32,110 --> 00:37:38,319 Wie legt de bal als eerste in de basket? 333 00:37:38,320 --> 00:37:41,880 Al dit geld is van hem 334 00:37:45,626 --> 00:37:48,739 Don, wil je geen geld? 335 00:37:48,739 --> 00:37:51,339 Het is triviaal 336 00:38:05,418 --> 00:38:07,925 Kom naar beneden! 337 00:39:15,312 --> 00:39:17,394 Schurk! 338 00:39:17,396 --> 00:39:19,478 Schiet op! 339 00:41:07,753 --> 00:41:09,870 Wat ben je aan het doen?! 340 00:41:09,870 --> 00:41:13,099 Ga weg! 341 00:43:11,822 --> 00:43:15,099 K, ga verder 342 00:43:20,090 --> 00:43:22,558 Huilen! 343 00:43:56,540 --> 00:43:59,690 Tang hier, Tang! 344 00:43:59,691 --> 00:44:02,272 Hé K! 345 00:44:16,365 --> 00:44:19,359 Gehuil! -Maffiabaas! 346 00:44:19,516 --> 00:44:22,152 Gerechtigheid! 347 00:44:29,918 --> 00:44:33,022 Gerechtigheid! Gerechtigheid! 348 00:44:33,023 --> 00:44:35,194 K! 349 00:45:07,384 --> 00:45:09,517 Gerechtigheid! 350 00:45:09,518 --> 00:45:10,605 kun je? 351 00:45:10,606 --> 00:45:14,139 Verdomme! 352 00:45:18,924 --> 00:45:21,951 Hallo 353 00:46:08,906 --> 00:46:12,751 Waar? 354 00:46:41,201 --> 00:46:45,090 Hé Ji! 355 00:47:02,072 --> 00:47:03,130 Hé 356 00:47:03,131 --> 00:47:06,176 Gerechtigheid! 357 00:47:07,203 --> 00:47:09,885 K., pas op! 358 00:47:11,454 --> 00:47:12,483 K! 359 00:47:12,483 --> 00:47:13,491 Gerechtigheid! 360 00:47:13,492 --> 00:47:14,575 Aan uw linkerhand! 361 00:47:14,575 --> 00:47:17,887 Verdomme! 362 00:47:21,819 --> 00:47:23,961 Gerechtigheid! 363 00:47:23,961 --> 00:47:27,493 Gerechtigheid! 364 00:47:31,233 --> 00:47:33,337 Gehuil! 365 00:47:33,338 --> 00:47:37,827 Bescherm gerechtigheid! 366 00:47:46,852 --> 00:47:50,684 Ga weg! 367 00:47:52,087 --> 00:47:55,810 Gerechtigheid, let op! 368 00:48:21,256 --> 00:48:24,648 Verdomme! 369 00:48:28,499 --> 00:48:30,632 Kom langs, huil 370 00:48:30,633 --> 00:48:33,482 Gerechtigheid! 371 00:48:42,048 --> 00:48:45,942 Wees voorzichtig! 372 00:48:56,693 --> 00:49:00,821 Gerechtigheid! 373 00:49:02,907 --> 00:49:07,488 Gerechtigheid! 374 00:50:16,902 --> 00:50:20,916 Gerechtigheid! 375 00:50:22,103 --> 00:50:25,232 Ik zal geld hebben en ik zal een nieuw huis voor je kopen 376 00:50:25,233 --> 00:50:29,417 Niemand kan ons meer zo achtervolgen 377 00:50:46,008 --> 00:50:49,254 Verdomme! 378 00:50:55,389 --> 00:50:58,518 Wees niet verdrietig, 379 00:50:58,519 --> 00:51:03,463 Als er minder mensen zijn, betekent dit dan niet dat er meer punten zullen zijn? 380 00:51:05,817 --> 00:51:08,976 Je bent echt gemeen! 381 00:51:08,976 --> 00:51:12,319 Heeft u zich ooit beziggehouden met matchfixing? 382 00:51:13,098 --> 00:51:14,206 Houd hem tegen, jullie twee! 383 00:51:14,206 --> 00:51:17,298 Jidu is dood! Ben je nog steeds aan het vechten? 384 00:51:17,299 --> 00:51:19,345 K, zwarte man, klaar! 385 00:51:19,345 --> 00:51:20,466 hou je mond, Don 386 00:51:20,466 --> 00:51:23,579 Omdat deze schurk vorig jaar opzettelijk verloor door matchfixing, 387 00:51:23,579 --> 00:51:26,708 Zorg ervoor dat je wordt geslagen totdat je ontploft 388 00:51:26,709 --> 00:51:29,780 De gerechtigheid is nu dood! 389 00:51:29,781 --> 00:51:33,552 De volgende keer is misschien ons hele team dood! 390 00:51:46,493 --> 00:51:51,138 Geloof het of niet, wat je ook denkt 391 00:51:52,769 --> 00:51:54,852 Waar ga je heen, K? 392 00:51:54,853 --> 00:52:01,974 Kom hier terug! Ik ben nog niet klaar met jou 393 00:53:01,492 --> 00:53:03,554 Baas Daan 394 00:53:03,555 --> 00:53:05,676 Regel een spel 395 00:53:05,676 --> 00:53:09,067 Hoeveel wil je? 396 00:53:17,145 --> 00:53:19,199 Denk je echt dat dit een goed idee is? 397 00:53:19,200 --> 00:53:22,694 Dit is mijn eerste jaar in de competitie 398 00:53:26,535 --> 00:53:29,614 denk er eens over na 399 00:53:29,615 --> 00:53:31,732 Als je een toekomst in de competitie wilt, 400 00:53:31,732 --> 00:53:36,363 U moet mijn voorstel serieus overwegen 401 00:53:48,386 --> 00:53:52,907 Tang! 402 00:55:03,390 --> 00:55:06,919 Zwarte mensen! 403 00:55:27,374 --> 00:55:31,215 Zwarte mensen! 404 00:55:40,939 --> 00:55:44,064 Deze klootzak wil matchfixen 405 00:55:44,065 --> 00:55:46,148 De idioot had er spijt van! Je bent dood! 406 00:55:46,149 --> 00:55:48,157 Dood hem! 407 00:55:48,157 --> 00:55:51,349 Leer hem een ​​lesje! -Geef hem de dood! Dood hem! 408 00:55:51,350 --> 00:55:54,425 Je bent een leugenaar! 409 00:55:54,425 --> 00:55:56,575 Neger! Geboren uit een hoer! 410 00:55:56,576 --> 00:56:00,886 Jij klootzak, betaal me terug! 411 00:56:06,957 --> 00:56:09,024 Hij is aan matchfixing bezig 412 00:56:09,025 --> 00:56:12,388 Hij is aan matchfixing bezig 413 00:56:22,590 --> 00:56:27,515 Ik wist niet dat we vandaag gingen winnen! 414 00:56:27,783 --> 00:56:31,913 Huilen, luister naar mij 415 00:56:31,913 --> 00:56:34,013 Mijn vrouw is aan het bevallen 416 00:56:34,013 --> 00:56:37,197 Voor zijn toekomst heb ik geld nodig 417 00:56:37,198 --> 00:56:41,378 Het enige wat ik wil is dat ik na deze tijd nooit meer een vuurbal zal raken 418 00:56:41,378 --> 00:56:45,549 Huilend, sorry 419 00:56:45,549 --> 00:56:52,352 Dood hem! Neger! Geboren uit een hoer! 420 00:57:02,149 --> 00:57:06,771 Zwarte mensen! 421 00:57:26,088 --> 00:57:28,358 Zwarte mensen! 422 00:57:31,368 --> 00:57:34,859 Neger! Neger! 423 00:57:39,707 --> 00:57:43,402 Zwarte mensen! 424 00:57:44,863 --> 00:57:47,862 Laat mij gaan! 425 00:58:10,913 --> 00:58:16,324 Neger! Neger! 426 00:58:54,719 --> 00:58:57,997 baas 427 00:59:01,950 --> 00:59:05,096 Baas, laat jij zwarte mensen matchfixen? 428 00:59:05,096 --> 00:59:09,290 Wees niet zo verraderlijk als die klootzakken 429 00:59:11,339 --> 00:59:13,406 Huilen 430 00:59:13,407 --> 00:59:17,670 Weet je waarom je blijft winnen? 431 00:59:17,670 --> 00:59:21,758 Weet je dat als ik faal, ik niet in dit land kan blijven? 432 00:59:21,758 --> 00:59:23,912 Ik moet deze competitie winnen, 433 00:59:23,913 --> 00:59:25,963 Ongeacht de kosten! 434 00:59:25,964 --> 00:59:27,035 Zelfs ons leven? 435 00:59:27,035 --> 00:59:28,064 Gerechtigheid en zwarte mensen opofferen? 436 00:59:28,064 --> 00:59:30,089 Baas, wie is de volgende? 437 00:59:30,090 --> 00:59:32,207 Tang? K? 438 00:59:32,207 --> 00:59:35,370 Het is net zoiets als wat je met je baas zou doen, toch? 439 00:59:35,370 --> 00:59:37,374 huilend, 440 00:59:37,374 --> 00:59:38,438 terwijl jij in die kooi zat, 441 00:59:38,439 --> 00:59:40,537 Je weet dat als je ze niet doodt, ze jou zullen vermoorden 442 00:59:40,538 --> 00:59:42,638 Jij kent de reden beter dan ik! 443 00:59:42,638 --> 00:59:44,725 Ik zal je vraag niet beantwoorden 444 00:59:44,726 --> 00:59:46,784 Maar als je mij niet gelooft, 445 00:59:46,785 --> 00:59:50,213 Je kunt nu vertrekken en ik geef je het geld 446 00:59:51,957 --> 01:00:00,131 Heel goed, ik ben gestopt! 447 01:00:10,794 --> 01:00:14,176 Hoofd van het Huis 448 01:00:16,988 --> 01:00:20,594 Ik stopte 449 01:01:56,000 --> 01:01:58,092 Peng, wat doe jij hier? 450 01:01:58,093 --> 01:02:01,568 Wat ben je aan het doen? 451 01:02:02,223 --> 01:02:04,335 Hebben we niet genoeg problemen? 452 01:02:04,336 --> 01:02:08,610 Waarom wil je je overgeven? 453 01:02:10,625 --> 01:02:13,679 Waarom doe je dit? 454 01:02:13,679 --> 01:02:17,194 Tai, weet je hoe moeilijk het is om te leven? 455 01:02:20,973 --> 01:02:24,822 Denk je dat ik dit leuk vind om te doen? 456 01:02:49,129 --> 01:02:50,179 ga naar huis 457 01:02:50,179 --> 01:02:53,250 -Nee, Tai! -Volg mij! 458 01:02:53,251 --> 01:02:53,330 Hé 459 01:02:53,330 --> 01:02:57,452 Ik heb niet met je gepraat 460 01:03:00,540 --> 01:03:02,715 Jongeman, wees niet zo opgewonden, 461 01:03:02,715 --> 01:03:07,578 Laten we praten en beschaafd zijn 462 01:03:09,970 --> 01:03:12,066 Ik denk dat je het waarschijnlijk niet weet 463 01:03:12,066 --> 01:03:16,204 Je vrouw heeft geld van mij geleend! 464 01:03:16,205 --> 01:03:20,039 Ze is hier om haar schulden te betalen 465 01:03:21,419 --> 01:03:24,544 Hoe zit het met jou? 466 01:03:24,544 --> 01:03:26,673 Ben je niet gewoon een dwaas? 467 01:03:26,674 --> 01:03:29,720 Zit jouw hoofd vol met stront? 468 01:03:29,720 --> 01:03:32,916 Je hebt mij verraden en daar wilde je tijdens de finale spijt van krijgen 469 01:03:32,917 --> 01:03:37,792 Je gaat mijn zaak verpesten, weet je dat? 470 01:03:38,068 --> 01:03:41,264 Ik heb outside bets genomen 471 01:03:41,265 --> 01:03:46,478 Ik doe geen verlieslatende zaken 472 01:03:46,478 --> 01:03:49,520 Ik waarschuw je nog een laatste keer, idioot 473 01:03:49,521 --> 01:03:53,692 Als jouw mensen niet blijven spelen, 474 01:03:53,692 --> 01:03:55,829 Ik verzeker je 475 01:03:55,830 --> 01:04:01,044 Deze teef zal de rest van haar leven in een hoerenhuis blijven 476 01:04:08,287 --> 01:04:12,483 Wie denk je dat je bent? Bestel mij 477 01:04:12,484 --> 01:04:18,422 Ik ben niet jouw persoon, ik neem mijn eigen beslissing 478 01:04:43,741 --> 01:04:46,850 $ 4.000 479 01:04:46,850 --> 01:04:50,552 Dit is een aanbetaling 480 01:04:51,055 --> 01:04:54,147 Gebruik alle mogelijke middelen 481 01:04:54,148 --> 01:04:58,262 Zorg ervoor dat je mensen verliezen 482 01:04:59,332 --> 01:05:03,679 Laatste betaling 483 01:05:07,667 --> 01:05:13,722 Gebruik je hersenen om helder te denken 484 01:05:16,015 --> 01:05:21,224 dokter vertelde het mij 485 01:05:21,225 --> 01:05:24,363 Don moet geopereerd worden 486 01:05:24,363 --> 01:05:28,559 Ik weet niet wat ik moet doen 487 01:05:29,539 --> 01:05:32,756 Ik weet gewoon dat ik alles voor hem kan doen 488 01:05:32,756 --> 01:05:37,351 wacht tot hij wakker wordt 489 01:05:37,883 --> 01:05:41,935 I can never leave him... 490 01:05:42,103 --> 01:05:46,203 Hoewel ik het niet weet 491 01:05:46,204 --> 01:05:50,354 Zal hij echt wakker worden? 492 01:05:51,464 --> 01:05:56,644 Tang will wake up, right? 493 01:05:56,644 --> 01:06:01,980 Hij komt wel bij mij terug, toch? 494 01:06:09,197 --> 01:06:13,360 Hij komt bij mij terug! 495 01:06:13,360 --> 01:06:16,774 Peng 496 01:06:17,474 --> 01:06:20,637 luister naar mij 497 01:06:20,637 --> 01:06:24,442 Ik zal mijn best doen 498 01:06:24,838 --> 01:06:29,610 Laat Don wakker worden 499 01:07:21,026 --> 01:07:24,661 Tang 500 01:08:11,024 --> 01:08:13,128 1,2,3 501 01:08:13,129 --> 01:08:15,262 1,2,3 502 01:08:34,024 --> 01:08:38,112 Vandaag hebben we een sensatie met het gebruik van jouw bloed 503 01:08:38,113 --> 01:08:41,309 Red je broer met succes van gevaar 504 01:08:41,309 --> 01:08:44,426 Maar dit is slechts een tijdelijke maatregel 505 01:08:44,427 --> 01:08:46,514 Dit is niet de oplossing 506 01:08:46,515 --> 01:08:49,615 Patient's brain shows no signs of recovery 507 01:08:49,615 --> 01:08:52,728 De enige manier om hem terug te krijgen is een operatie 508 01:08:52,728 --> 01:08:54,786 maar zeer gevaarlijk, 509 01:08:54,787 --> 01:08:57,966 En de kosten zijn erg hoog 510 01:09:06,298 --> 01:09:10,343 Maar je hebt ook andere opties 511 01:09:14,679 --> 01:09:19,470 Ik bedoel, je kunt hem laten gaan 512 01:10:04,590 --> 01:10:08,820 Ik denk dat je baas Dan verkeerd hebt begrepen 513 01:10:08,821 --> 01:10:13,009 Hij is niet het soort persoon dat allerlei soorten kwaad doet. 514 01:10:13,009 --> 01:10:18,646 Ik...ik weet het hele ding 515 01:10:19,223 --> 01:10:23,348 Hoe zit het met jou... Ik wist vanaf het begin dat je Tang niet was 516 01:10:23,349 --> 01:10:28,554 Omdat ik degene ben die het geld naar je advocaat stuurt 517 01:10:28,554 --> 01:10:30,683 Dang, Tang en ik... 518 01:10:30,684 --> 01:10:34,482 Vorig jaar hebben we afgesproken om mee te werken aan een prijsvraag 519 01:10:34,826 --> 01:10:41,732 Don wants money because he wants to get you out of jail 520 01:10:43,145 --> 01:10:49,450 Dang en ik regelen externe weddenschappen 521 01:10:49,451 --> 01:10:53,563 Maar Dang is altijd ongelukkig geweest met Tang 522 01:10:53,563 --> 01:10:56,360 Dus hij wil je broer vermoorden 523 01:10:56,755 --> 01:11:00,860 We all know that a slut is as cruel as a beast 524 01:11:00,860 --> 01:11:03,989 Hij heeft zelfs zijn eigen mensen vermoord 525 01:11:03,990 --> 01:11:07,279 Gewoon omdat hij eraan twijfelde 526 01:11:15,468 --> 01:11:18,568 Ik heb je dit allemaal verteld 527 01:11:18,569 --> 01:11:23,032 Je beslist zelf, geloof het of niet. 528 01:11:19,631 --> 01:11:23,031 529 01:11:26,983 --> 01:11:30,033 Denk je dat ik harteloos ben? 530 01:11:30,034 --> 01:11:33,283 Houd op met onzin te praten 531 01:11:35,285 --> 01:11:38,452 Don is stervende 532 01:11:38,452 --> 01:11:42,785 Hij heeft een operatie nodig 533 01:11:55,127 --> 01:11:56,173 Heb je al besloten? 534 01:11:56,173 --> 01:11:58,210 Zeg mij maar 10 minuten 535 01:11:58,211 --> 01:12:00,248 Het is nu een uur geleden! 536 01:12:00,249 --> 01:12:01,311 je verspilt mijn tijd 537 01:12:01,311 --> 01:12:02,369 Weet jij hoe je het moet repareren? 538 01:12:02,370 --> 01:12:04,445 Het scherm heeft strepen 539 01:12:04,445 --> 01:12:05,524 Bent u stom of doof? 540 01:12:05,525 --> 01:12:07,562 Kijk, hoe lang doet hij dit al? 541 01:12:07,563 --> 01:12:08,604 Laten we niet op hem wachten 542 01:12:08,605 --> 01:12:12,080 Kun jij het? 543 01:12:12,818 --> 01:12:15,881 Kun jij het vandaag nog repareren? 544 01:12:15,881 --> 01:12:19,706 Ik wil ontslag nemen! 545 01:15:21,364 --> 01:15:23,501 Tai, ga niet 546 01:15:23,502 --> 01:15:28,362 Ik wil je niet zien zoals Tang 547 01:17:55,556 --> 01:18:00,677 Zeg vaarwel tegen uw geluk 548 01:18:49,750 --> 01:18:51,800 schommel 549 01:18:51,801 --> 01:18:54,980 Vorig jaar verloor je een oog tijdens de kampioenswedstrijd 550 01:18:54,980 --> 01:18:57,059 Hier is je kans op wraak 551 01:18:57,060 --> 01:19:02,290 Wie heeft één van je ogen eruit gesneden? 552 01:19:02,290 --> 01:19:04,344 Na het spel, 553 01:19:04,345 --> 01:19:06,472 Ik zal het kampioenschap voor je winnen 554 01:19:06,473 --> 01:19:10,938 vergeet uw belofte niet 555 01:19:11,609 --> 01:19:13,713 Dang, jij schurk 556 01:19:13,714 --> 01:19:15,806 Als je niet mijn beste speler bent 557 01:19:15,806 --> 01:19:18,973 Ik laat je niet zo tegen me praten 558 01:19:18,973 --> 01:19:21,019 Alles is klaar! Mijnheer 559 01:19:21,020 --> 01:19:24,112 Ik moet dit beest na de wedstrijd repareren. 560 01:19:24,112 --> 01:19:27,815 Hij zal snel een beslissing nemen 561 01:19:34,602 --> 01:19:36,694 35 jaar 562 01:19:36,694 --> 01:19:39,794 We gebruiken deze bal al sinds de eerste wedstrijd 563 01:19:39,795 --> 01:19:41,891 in de jaarlijkse finale 564 01:19:41,891 --> 01:19:43,928 Ook op deze plek 565 01:19:43,929 --> 01:19:47,113 de beginplaats 566 01:19:47,113 --> 01:19:53,654 Dit is waar de vuurbalcompetitie is begonnen 567 01:20:14,198 --> 01:20:21,740 Het kampioensteam heeft maar drie mensen zoals wij? 568 01:20:22,488 --> 01:20:24,592 Ze weten dat er nog maar drie van ons over zijn, 569 01:20:24,592 --> 01:20:27,667 Er doen dus maar drie van hen mee aan de competitie. 570 01:20:27,668 --> 01:20:30,814 Dit getuigt niet van sportiviteit, Dit wil zeggen dat ze een groep perverse en arrogante mensen zijn. 571 01:20:30,814 --> 01:20:33,948 Het maakt hen niet uit of ze winnen of verliezen 572 01:20:33,949 --> 01:20:37,041 Ze willen gewoon vechten in het stadion 573 01:20:37,041 --> 01:20:40,212 Denk jij dat we ze kunnen verslaan? 574 01:20:40,212 --> 01:20:42,270 We hebben zo lang gevochten 575 01:20:42,271 --> 01:20:44,321 Het maakt mij vandaag de dag niet meer uit of ik win of verlies 576 01:20:44,322 --> 01:20:48,204 Ik wil gewoon dat mijn jongens levend van het veld komen. 577 01:24:37,722 --> 01:24:39,864 Slecht persoon 578 01:24:39,864 --> 01:24:42,782 teef 579 01:25:14,226 --> 01:25:16,996 je bent dood 580 01:25:34,018 --> 01:25:38,083 Je bent erg krachtig, toch? 581 01:25:55,931 --> 01:25:58,752 Bastaard! 582 01:26:05,233 --> 01:26:08,211 Neuk je! 583 01:26:20,854 --> 01:26:24,033 Ik laat je toekijken hoe je vriend sterft. 584 01:26:24,033 --> 01:26:28,798 Tenslotte gaan wij met u aan de slag 585 01:32:50,550 --> 01:32:52,646 Huilen 586 01:32:52,647 --> 01:32:56,402 probeer deze jongens 587 01:33:13,529 --> 01:33:15,569 Thaise Priti - geboren op 27 juni 1982 588 01:33:15,569 --> 01:33:17,623 Overleden op 29 juni 2009 589 01:33:17,623 --> 01:33:21,869 Hoe durf je dit te doen? Denk je dat het goed komt?! 590 01:33:21,870 --> 01:33:23,866 Klootzak 591 01:33:23,866 --> 01:33:25,949 Je bent echt dom, idioot 592 01:33:25,950 --> 01:33:28,050 Weet je niet wie ik ben?! 593 01:33:28,051 --> 01:33:31,574 Vind jij jezelf geweldig?! Wacht tot ik hier weg ben 594 01:33:33,327 --> 01:33:37,074 Hou je mond, je bent zo uitgebreid! 595 01:33:38,470 --> 01:33:43,367 Don, wat is het volgende? 596 01:33:44,717 --> 01:33:46,838 Ik denk niet dat basketbal genoeg is 597 01:33:46,838 --> 01:33:49,930 Ik denk dat we wapens nodig hebben 598 01:33:49,930 --> 01:33:52,022 Ik zweer op het graf van mijn moeder 599 01:33:52,023 --> 01:33:55,198 ik wil ze vermoorden 600 01:33:55,198 --> 01:33:58,127 Niet alleen om Tai te wreken 601 01:33:58,128 --> 01:34:00,374 Ze moeten nog terugbetalen 602 01:34:00,375 --> 01:34:04,205 Ik was een jaar lang in een vegetatieve toestand