1
00:00:08,434 --> 00:00:10,690
චිත්රපටය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.
ඔබට බියජනක කොටස් මග හැරෙනු ඇත.
2
00:00:11,482 --> 00:00:14,864
මට මතකයි ඇල්ෆිව නළාවට ගන්න
අඟහරුවාදා සහ බදාදා දින මැන්ඩරින්.
3
00:00:14,864 --> 00:00:16,743
මම තේරුම් ගත යුතුයි
ප්‍රාග්ධන ලාභ බද්ද යනු කුමක්ද
4
00:00:16,743 --> 00:00:19,373
සහ ඇයි මේ මිනිසා
ඒක නොගෙවීම ගැන මට ගොඩක් තරහයි.
5
00:00:19,373 --> 00:00:23,047
ඊට පස්සේ මට මගේ රෙදි සෝදන්න ඕනේ,
සහ මගේ ඇඳුම් වියළා, මගේ ඇඳුම් අඳින්න,
6
00:00:23,047 --> 00:00:24,968
ඉන්පසු ඒවා නැවත සෝදන්න,
එය කිසිදා අවසන් නොවේ.
7
00:00:24,968 --> 00:00:28,474
ඉතින් අවංකවම, ජෙන්, වියළි ඊජිප්තු මිනිසා
මගේ කනස්සල්ලෙන් අවමයි.
8
00:00:28,474 --> 00:00:29,936
බලන්න!
9
00:00:29,936 --> 00:00:32,859
ඔව්, මේක කොහොමත් ටිකක් නපුරුයි.
මට නිසි බියක් අවශ්යයි.
10
00:00:47,972 --> 00:00:51,520
ඔබ දන්නවාද මොකක්ද කියලා
මැරිලා වගේද?
11
00:00:51,520 --> 00:00:54,652
ඔහ්! හායි, තාත්තා. බදාදා බව අමතක විය.
අපි භයානක චිත්‍රපට මැරතන් තරඟයක් පවත්වනවා.
12
00:00:54,652 --> 00:00:57,324
- මට ඔබට නැවත කතා කළ හැකිද?
- මා එනතුරු ඉන්න. මම ගෙදරට ආසන්නයි.
13
00:00:57,324 --> 00:00:58,786
හරි. සුභ හැලොවීන්.
14
00:00:58,786 --> 00:01:00,831
ම්ම්ම්. සුභ හැලොවීන්, සුරතල්.
15
00:01:02,459 --> 00:01:05,591
ඒක පුද්ගලිකව කරන්න බැරිද?
එය එතරම්ම රෝගී ය.
16
00:01:05,591 --> 00:01:07,762
ඔයා මහා පුස්සක් වීම මගේ වරදක් නෙවෙයි.
වරදක් නැත.
17
00:01:07,762 --> 00:01:08,889
මම පුස්සෙක් නෙවෙයි.
18
00:01:09,891 --> 00:01:10,893
හරි හරී.
19
00:01:17,072 --> 00:01:18,116
මේ පෙට්ටියට අත තියන්න.
20
00:01:18,742 --> 00:01:19,869
ඇයි? ඒකේ මොනවද තියෙන්නේ?
21
00:01:19,869 --> 00:01:21,288
ඔහ්, ඔයා බයද?
22
00:01:48,594 --> 00:01:50,723
ඔයා දන්නවා ද?
මට ඔබට කිසිවක් ඔප්පු කිරීමට අවශ්ය නැත.
23
00:01:50,723 --> 00:01:52,267
- ඔහ්, හරි.
- ඉතින්, ඔව්.
24
00:01:53,604 --> 00:01:54,606
ඔහ්, මෙතන මීයෙක් ඉන්නවා.
25
00:01:54,606 --> 00:01:55,691
- කුමක් ද?
- කුමක් ද?
26
00:01:56,400 --> 00:01:58,822
ඔහ්, නැහැ!
27
00:01:58,822 --> 00:02:00,116
ඔබ එසේ කරන්නේ ඇයි?
28
00:02:00,116 --> 00:02:03,080
- මම හිතුවේ ඒක හිස් කියලා!
- මම හැලොවීන් වලට වෛර කරනවා!
29
00:02:07,130 --> 00:02:11,388
නැහැ, මම බදු පැහැර හරිමින් සිටියේ නැහැ.
ඔව්, හර්කියුලි. අවුරුදු හතරක්.
30
00:02:11,388 --> 00:02:13,685
නෑ සර් මම කවදාවත් ඔයාගෙ මික් එක ගන්නෙ නෑ.
31
00:02:14,854 --> 00:02:17,192
හොඳයි, මට මාපටැඟිලි තිබුණේ නැහැ,
32
00:02:17,192 --> 00:02:19,697
සහ ඔබ සලකා බැලිය යුතුය
මම ඉතා කුඩා විය.
33
00:02:19,697 --> 00:02:20,699
ආයුබෝවන්?
34
00:02:24,039 --> 00:02:25,500
- එය බිය වන්නේ කවදාද?
- ඉක්මනින්.
35
00:02:25,500 --> 00:02:27,630
ඔවුන් තවමත් ජීවියා හඳුන්වා දී නැත.
36
00:02:39,988 --> 00:02:42,158
ක්රෝන් එකක්!
37
00:02:42,158 --> 00:02:43,536
ඒ මම විතරයි!
38
00:02:44,496 --> 00:02:46,626
ඔහ්. මම විතරයි.
39
00:02:47,127 --> 00:02:49,131
ඔබ මට ක්රෝන් යැයි කීවාද?
40
00:02:49,131 --> 00:02:50,676
ඒක මම පාවිච්චි කරපු වචනයද?
41
00:02:53,514 --> 00:02:54,851
මම එච්චර කම්මැලි නෑ නේද?
42
00:02:54,851 --> 00:02:58,609
බලන්න කැරි ඔයාට තෑග්ගක් දීලා තියෙනවා.
ඔබ හැලොවීන් දිනයේ තනිකඩයි.
43
00:02:58,609 --> 00:03:00,528
එය පරිපූර්ණ කාලයයි
ඔබේ සුවපහසු කලාපයෙන් ඉවත් වීමට.
44
00:03:00,528 --> 00:03:02,115
බොහෝ විකල්ප තිබේ.
45
00:03:02,115 --> 00:03:05,581
සම්භාව්‍ය අවජාතක, කාලීන අවජාතක,
භයංකාර අඳබාල, මුඩුක්කුව.
46
00:03:05,581 --> 00:03:07,585
මට හැලොවීන් දවසේ රස්තියාදුකාරයෙක් විය හැකිද?
47
00:03:07,585 --> 00:03:09,129
මුඩුක්කු ගෙවිය යුතු නැත
ප්‍රාග්ධන ලාභ බද්ද නේද?
48
00:03:09,129 --> 00:03:11,133
අවාසනාවකට, මුඩුක්කුන්ට බදු ගෙවිය යුතුය.
49
00:03:14,641 --> 00:03:17,187
- මට එය කරන්නේ කෙසේදැයි අමතක වී ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද?
- කුමක්ද කරන්නේ?
50
00:03:17,187 --> 00:03:19,524
පිරිමින් සමඟ කටයුතු කරන්න
අනාගතයේදී ලිංගිකත්වය අරමුණු කරගෙන?
51
00:03:19,524 --> 00:03:20,903
ආරම්භ කිරීමට එය එසේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ කරන්න එපා.
52
00:03:20,903 --> 00:03:23,240
මම Kash සමඟ ඉතා පහසුයි,
53
00:03:23,240 --> 00:03:27,207
සරාගී විය යුතු ආකාරය මට අමතක විය.
54
00:03:27,207 --> 00:03:30,421
හොඳයි, ඒක හරියට පොළඹවන බයිසිකලයක් පදිනවා වගේ.
එය ඔබ වෙත නැවත පැමිණෙනු ඇත.
55
00:03:31,591 --> 00:03:35,473
එය එසේ නොවේ නම්, ඔබ දන්නවා,
ඔබම වන්න.
56
00:03:37,519 --> 00:03:40,358
ඔබ මා සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා,
නමුත් මට ඔබට දොස් කියන්න අමාරුයි.
57
00:03:41,276 --> 00:03:44,032
සියලුම පිරිමින් එසේ කරයි. මම නොබිඳිය හැකි ය.
58
00:03:58,060 --> 00:03:59,605
මම කළ දේ ගැන මට කණගාටුයි.
59
00:04:02,402 --> 00:04:04,406
ඒ වගේම මට අවශ්ය නම් මම ඒ සියල්ල නැවත කරන්නම්.
60
00:04:04,406 --> 00:04:06,870
ඔබට මට නැවත කුමක් කිරීමට අවශ්යයි, ආදරණීය?
61
00:04:06,870 --> 00:04:09,625
අහ්, සරාගී වන්නේ කෙසේදැයි මට උගන්වන්න?
62
00:04:09,625 --> 00:04:13,717
නැත්නම්, මම හිතන්නේ, හ්ම්, ලිංගිකත්වය යාබදව.
අර්ධ-කෙට්ටු. ඒක හොදයි.
63
00:04:13,717 --> 00:04:16,806
හොඳයි, ඔබ ආවා
නියම තැනට, ඩොල්ෆේස්.
64
00:04:16,806 --> 00:04:20,521
ඔවුන් කියන්නට පුරුදුව සිටියා
එය හොලිවුඩයේ සිට හුස්ම ගත්තේ නම්,
65
00:04:20,521 --> 00:04:24,947
මම එය යට සිටිමි, ඊට ඉහළින් ...
සහ එහි ඇතුළත.
66
00:04:27,160 --> 00:04:28,537
ඇඟිලි, ආදරණීය.
67
00:04:29,164 --> 00:04:33,214
දැන්, මෙන්න අහන්න, වැටුණා වගේ මවාපාන්න.
68
00:04:34,216 --> 00:04:37,932
අපොයි. සහ ඔහුගේ ජොන්සන් අල්ලා ගන්න
සහාය සඳහා.
69
00:04:37,932 --> 00:04:42,983
අපොයි නෑ.
මට මගේ බ්‍රෙසියර් එක අමතක වෙලා වගේ.
70
00:04:44,528 --> 00:04:47,158
මේවා මට තියාගන්න, එහෙම නේද?
71
00:04:48,536 --> 00:04:50,373
ඔබ නොදන්නේ නම්
ඔබේ දෑතින් කුමක් කළ යුතුද,
72
00:04:50,373 --> 00:04:53,379
මේ වගේ ඒවා එලියට දාන්න
සහ ඔබේ තුෂ්ටි සොලවන්න.
73
00:04:53,379 --> 00:04:56,510
සෑම විටම ඔබ සවන් දෙන බව පෙනේ,
ඔබ නොමැති විට පවා.
74
00:04:56,510 --> 00:04:57,428
ම්ම්ම්ම්.
75
00:04:57,428 --> 00:05:00,143
ඔවුන් කියන සෑම දෙයකටම සිනාසෙන්න,
එය විහිලුවක් නොවුනත්.
76
00:05:01,896 --> 00:05:05,236
ඔබ නූගත් බව මවාපාන්න
ඔවුන් ඔබට මෙනුව කියවීමට සලස්වන්න.
77
00:05:05,236 --> 00:05:06,948
පිරිමි ඩම්-ඩම් වලට කැමතියි.
78
00:05:09,202 --> 00:05:11,164
ආහ්-- අපි කවද්ද මාටිනියක් හැදුවේ?
79
00:05:12,668 --> 00:05:16,133
දිගටම ඉන්න, ආදරණීය,
නැත්නම් මම ඔයාව දාලා යනවා.
80
00:05:16,133 --> 00:05:17,343
ඔහ්.
81
00:05:18,179 --> 00:05:21,268
" Times your Nan ඔයාට මහත කියලා කතා කළා."
ඔබට එය ශරීර රූප රාක්කය සඳහා අවශ්‍යද,
82
00:05:21,268 --> 00:05:22,813
නැත්නම් මම එය තබා ගන්නද
පවුලේ කම්පන අංශය සඳහා?
83
00:05:22,813 --> 00:05:24,191
මට ගහන්න.
84
00:05:25,652 --> 00:05:26,738
වයසක ගවයා.
85
00:05:32,498 --> 00:05:35,463
හ්ම්.
මම හිතන්නේ මම රසවත් දෙයක් සොයාගත්තා.
86
00:05:38,052 --> 00:05:39,764
ඒවා අංක කර ඇත
මාලාවක කොටසක් වගේ.
87
00:05:39,764 --> 00:05:42,018
- ඔබ පිළිකා හෝ වලසුන්ට වඩා බියද?
- වලසුන්.
88
00:05:42,853 --> 00:05:44,231
මගේ හේතු තියෙනවා.
89
00:05:44,732 --> 00:05:45,817
ඉලක්කම් ලැයිස්තුවකි.
90
00:05:45,817 --> 00:05:48,030
අංක එක හොයාගත්තොත් හොයාගන්නවා
ඔබ ජීවිතයේ වඩාත්ම බිය වන දේ.
91
00:05:48,030 --> 00:05:50,243
ඒවගේම ඒක වෙන්න පුළුවන් මාව නවත්වන්නේ
මගේ බලයෙන්?
92
00:05:50,243 --> 00:05:52,790
උත්සාහ කර ඉතිරිය සොයා ගන්න.
සමහර විට Horror අංශයක් තියෙන්න පුළුවන්.
93
00:05:52,790 --> 00:05:55,044
එසේත් නැතිනම් ඔවුන් වනු ඇත
භයානක පෙනුමක් ඇති දෙයක් තුළ?
94
00:05:55,044 --> 00:05:58,008
වරදක් නැත, ඔබේ යටි සිත
සියුම් නොවේ. සාමාන්යයෙන් ලකුණක් තිබේ.
95
00:05:59,094 --> 00:06:00,096
හරි හරී.
96
00:06:08,738 --> 00:06:09,824
මම හිතන්නේ මම එය සොයාගත්තා.
97
00:06:09,824 --> 00:06:15,627
ඔබ කිසි විටෙකත් ඉදිරියට නොයන්නේ එබැවිනි
ඔබේ ප්රාචීරය නොමැතිව ගංගා ගමනක්.
98
00:06:35,876 --> 00:06:39,717
ඇයි බලන්න මම...
99
00:06:39,717 --> 00:06:43,015
මම තරුණයි ලස්සනයි.
100
00:06:43,015 --> 00:06:45,061
ඔහ්, ස්තූතියි. මම--
101
00:06:45,061 --> 00:06:47,775
එබැවින් සිනිඳු හා තදින්.
102
00:06:47,775 --> 00:06:50,071
අහ් ඔව්.
103
00:06:50,781 --> 00:06:53,787
හොඳයි, ඔබේ උපදෙස් වලට ස්තූතියි.
මට ඒ සියල්ල ගැන වඩා හොඳක් දැනෙනවා.
104
00:06:53,787 --> 00:06:55,206
ඉන්න. නැත.
105
00:06:55,791 --> 00:06:58,378
මට යන්න ඕන නෑ.
106
00:07:09,359 --> 00:07:12,281
♪ හොඳයි, මට ටිකක් විහිලුවක් දැනෙනවා
මොකද ජීවිතය ක්‍රීඩාවක් වගේ ♪
107
00:07:12,281 --> 00:07:13,701
♪ සතුරෙකු මෙන් මුහුණ දෙයි ♪
108
00:07:16,123 --> 00:07:18,586
♪ ඒ මම විතරයි--
ඒ මම තමයි ♪
109
00:07:19,630 --> 00:07:21,592
5,679 කි.
110
00:07:21,592 --> 00:07:24,472
"වැසිකිළියේ සර්පයෙක් හිටියොත් මොකද කරන්නේ?
මම නොදකිමි, මම වාඩි වී සිටිමි,
111
00:07:24,472 --> 00:07:27,270
සර්පයා මගේ බඩ උඩට යයි
එතකොට මගේ බඩ උඩ සර්පයෙක් ඉන්නවාද?"
112
00:07:27,270 --> 00:07:28,982
ඔව්.
113
00:07:28,982 --> 00:07:30,652
අවංකවම, මම හිතුවා එය ඉහළ යයි කියලා.
114
00:07:34,869 --> 00:07:36,538
ඒ අංක එකද? එය කුමක් ද?
115
00:07:37,039 --> 00:07:40,254
ලෙන්ගතුකම. ඔබ ලෙන්ගතුකමට බයයි.
116
00:07:40,964 --> 00:07:43,093
හරි, අපි දෙවරක් පරීක්ෂා කළාද?
" බම් එකේ සර්පයා"
117
00:07:43,093 --> 00:07:45,640
- එය කිසිසේත්ම නොවන නිසා -
- මම ඔයාට ගෙදර වැඩ ටිකක් දෙන්නම්.
118
00:07:45,640 --> 00:07:47,059
ලබන සතියේ මාව බලන්න එන්න කලින්,
119
00:07:47,059 --> 00:07:50,232
ඔබේ ජීවිතයේ එක් පුද්ගලයෙකුට පැවසීමට මට අවශ්‍යය
ඔබ ඔවුන්ට ආදරෙයි.
120
00:07:51,318 --> 00:07:54,617
මට ඕන ඔයා ඒක නැතුව කියන්න
සුදුසුකම්, එය අවම කිරීමකින් තොරව,
121
00:07:54,617 --> 00:07:55,911
එය විහිළුවක් බවට පත් නොකර.
122
00:07:55,911 --> 00:07:58,123
එය ඔබගේ බලයට අපව සමීප කළ හැකිය.
123
00:07:58,708 --> 00:08:00,044
ඔබට මා වෙනුවෙන් එය කළ හැකිද?
124
00:08:01,463 --> 00:08:03,342
පාඨමාලාව. පහසුයි.
125
00:08:08,393 --> 00:08:09,980
හරි හරී.
126
00:08:11,233 --> 00:08:12,945
හරි හරී. හරි, ඒක කරන්න.
127
00:08:12,945 --> 00:08:14,573
හේයි. හේයි.
128
00:08:14,573 --> 00:08:16,702
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන
අක්ෂි සම්බන්ධතා පවත්වා ගනිමින්,
129
00:08:16,702 --> 00:08:18,247
ඒ නිසා ඇසිපිය ගහන එක ගැන හිතන්නවත් එපා.
130
00:08:19,875 --> 00:08:21,587
මම--
131
00:08:23,173 --> 00:08:24,342
ඔයා මොකද කරන්නේ?
132
00:08:24,342 --> 00:08:25,804
ඔහ්, ම්ම්.
133
00:08:27,431 --> 00:08:29,435
මිනිස්සුන්ට වෙන දේවල් වෙනවා
හැලොවීන් දවසේ නේද?
134
00:08:29,435 --> 00:08:32,525
- ඔව්.
- ඉතින්, මම පූසෙක් වෙනවා.
135
00:08:32,525 --> 00:08:35,865
බළලුන්ට වගකීම් නැත.
බළලුන්ට බදු ගෙවිය යුතු නැත,
136
00:08:35,865 --> 00:08:38,328
හෝ දරුවන් ඇති දැඩි කරන්න,
නැතහොත් සෑම සතියකම දත් මදින්න.
137
00:08:38,328 --> 00:08:39,247
මට සමාවෙන්න, සතිය?
138
00:08:39,832 --> 00:08:42,921
- උදේ හමුවෙමු.
- ඉන්න! ම්ම්, ඔයා යන්න කලින්, ම්ම්--
139
00:08:44,633 --> 00:08:49,893
හේයි. ඉතින්, මම, අහ්,
ඔබට දැනුම් දීමට අවශ්ය විය...
140
00:08:51,731 --> 00:08:55,989
ඔයා දන්නවනේ...
... මම ඇත්තටම කැමතියි, ඔබව අගය කරනවා සහ...
141
00:08:58,745 --> 00:09:03,003
Pfft! මම ඔයාට ආදරෙයි අයියේ!
142
00:09:05,341 --> 00:09:06,636
ඔයා මට ආදරෙයි කිව්වද?
143
00:09:06,636 --> 00:09:09,349
සමහර විට, මම දන්නේ නැහැ.
ඔයා මොකක්ද ආදර පොලිසිය?
144
00:09:09,349 --> 00:09:11,186
ACAB, pig ගැන අහල තියෙනවද?
145
00:09:11,186 --> 00:09:13,691
හා! ඔයාට එහෙමයි යාලුවනේ.
146
00:09:43,793 --> 00:09:45,713
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් බිඳ දමමි
147
00:10:02,496 --> 00:10:04,333
අම්මේ, මම ඔයාට ආදරෙයි.
148
00:10:04,333 --> 00:10:06,379
අම්මේ මම ආවේ ඔයාට ආදරේ කරන්න.
149
00:10:06,881 --> 00:10:08,843
අම්මේ ඔයා මට ජීවිතය දුන්නා. මම ඔයාට ආදරෙයි.
150
00:10:08,843 --> 00:10:11,014
හරි හරී.
151
00:10:12,391 --> 00:10:13,644
මේ සඳහා පණිවිඩයක් තබන්න...
152
00:10:13,644 --> 00:10:14,897
- තෝ මගුල් බැල්ලි!
- ආයුබෝවන්.
153
00:10:14,897 --> 00:10:16,441
ඔබට වඩා හොඳ කිසිවක් නැත
කරමින් සිටිනවා.
154
00:10:16,441 --> 00:10:18,111
- මේ මේරි රේගන්.
- මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබට ඩිමෙන්ශියාව ඇති වේ!
155
00:10:18,111 --> 00:10:20,365
අම්මේ! අම්මා. අම්මා.
156
00:10:20,365 --> 00:10:24,123
මම ඔයාට ආදරෙයි කියන්නයි කතා කළේ.
ළමයි කරනවා වගේ. මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි.
157
00:10:24,123 --> 00:10:26,545
මට අවශ්ය ඔබ එය දැන ගැනීම පමණි.
ආදරය, ආදරය, ආදරය!
158
00:10:31,012 --> 00:10:33,183
එක ඇතුලට, එක එලියට, සත්තු!
159
00:10:38,736 --> 00:10:40,113
චලනය, පරාජිතයන්.
160
00:10:45,374 --> 00:10:47,336
හරි හරී. සරාගී.
161
00:11:11,677 --> 00:11:13,598
නැවතත් ආයුබෝවන්, ආදරණීය.
162
00:11:13,598 --> 00:11:15,100
මම ඔබට ආරාධනා කළේ නැහැ.
163
00:11:15,100 --> 00:11:17,021
ආ, කොල්ලකෑම.
164
00:11:17,689 --> 00:11:19,901
කෙල්ලෙක්ට පොඩි ආතල් එකක් ගන්න බැරිද?
165
00:11:23,241 --> 00:11:25,162
ඔබ දිගු වේවිද?
166
00:11:25,162 --> 00:11:27,959
විනාඩි දෙකක්.
167
00:11:31,800 --> 00:11:33,804
ඒ මට ඇහෙන මිනිහෙක්ද?
168
00:11:33,804 --> 00:11:35,432
ඔබ එඩිතර නොවන්න.
169
00:11:40,985 --> 00:11:46,371
ඇයි ඔයා මෙතනට එන්න එපා
සහ මට පිස දැමීමට උදව් කරන්න, ලොකු පුතේ?
170
00:11:46,371 --> 00:11:48,333
අහ්, ජී.
171
00:11:48,333 --> 00:11:50,462
ඔබට එය තනිවම කළ හැකි බව මට හැඟේ.
172
00:11:50,462 --> 00:11:53,218
අපරාදේ. මම ප්‍රැක්ටිස් ඉවරයි.
173
00:11:53,218 --> 00:11:54,470
පලයන් එළියට!
174
00:11:54,470 --> 00:11:58,646
කවදාවත්!
මට ජීවිතේ තන පුඩුවෙන් කිරි උරන්න ඕන!
175
00:11:58,646 --> 00:12:01,694
මට මේ ශරීරය ඕන පැටියෝ.
176
00:12:01,694 --> 00:12:04,490
ඒ වගේම මම හැම විටම මට අවශ්ය දේ ලබා ගන්නවා.
177
00:12:06,285 --> 00:12:08,039
කැරී? ඔයාට හරි ද?
178
00:12:09,125 --> 00:12:11,714
ඔබ ඉටි පටියක් මත ඇලී සිටියාද?
සහ එය ඇද ගැනීමට බියට පත් වෙනවාද?
179
00:12:11,714 --> 00:12:13,968
මම ඩාලියා. මම ඩාලියා.
180
00:12:15,847 --> 00:12:19,061
මම කැරී. මම කැරී. මම කැරී.
181
00:12:24,405 --> 00:12:26,744
කැරී?
182
00:12:35,177 --> 00:12:36,179
කැරී?
183
00:12:48,161 --> 00:12:49,748
හලෝ, කඩවසම්.
184
00:13:11,165 --> 00:13:13,629
♪ අපි සාතනික කාමභෝගයක් පවත්වමු ♪
185
00:13:15,716 --> 00:13:19,641
♪ වනාන්තරයේ ගැඹුර
රාත්‍රියේ ♪
186
00:13:19,641 --> 00:13:22,856
♪ පූර්ණ චන්ද්‍රයා එකම ආලෝකයයි ♪
187
00:13:22,856 --> 00:13:26,487
♪ 'මැජික් කවයක් වට කරන්න
අපගේ ශරීර ♪පැලෙන්නට පටන් ගනී
188
00:13:26,487 --> 00:13:30,621
♪ සියලුම ලස්සන මායාකාරියන්
♪ක්‍රීඩා කිරීමට පිටතට පැමිණ ඇත
189
00:13:32,917 --> 00:13:37,384
♪ මගේ කොස්ස මත සවාරියක් ගන්න ♪
190
00:13:39,848 --> 00:13:44,858
♪ අපි සඳ යට නිරුවතින් සිටිමු ♪
191
00:13:47,864 --> 00:13:51,370
♪ සමහරවිට මම ඔබට ආදරය කරන්නම් ♪
192
00:14:05,482 --> 00:14:07,152
අපි වසා ඇත!
193
00:14:11,912 --> 00:14:14,626
ඔබට යමක් සොරකම් කිරීමට අවශ්ය නම්,
එය ගන්න. මට වැඩක් නෑ.
194
00:14:29,196 --> 00:14:30,574
නැහැ, නැහැ!
195
00:14:31,492 --> 00:14:33,622
කරුණාකරලා නිකන් ඉන්න.
196
00:14:35,041 --> 00:14:37,129
ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ?
197
00:14:37,129 --> 00:14:38,339
නැහැ, නැහැ, නැහැ! ඉන්න. ඉන්න.
198
00:14:38,339 --> 00:14:40,845
ඒ කැරි නෙවෙයි.
199
00:14:40,845 --> 00:14:42,055
අනේ දෙවියනේ.
200
00:14:43,099 --> 00:14:45,563
ඔබ දෙදෙනෙක්. එය ඊට වඩා සමාන ය.
201
00:14:45,563 --> 00:14:48,317
යක්ෂයාගේ ත්රිකෝණය.
ප්රංශ ජාතිකයන් පවසන්නේ කුමක්ද?
202
00:14:48,317 --> 00:14:50,155
මගුල à troisද?
203
00:14:50,155 --> 00:14:51,700
කුමක් ද? එතකොට ඒ කවුද?
204
00:14:51,700 --> 00:14:54,748
- සමහර පැරණි නිළියක්.
- පරණ, ඔහු කියනවා? මා දෙස බලන්න.
205
00:14:54,748 --> 00:14:57,377
මම තරුණ හා සැහැල්ලුයි.
206
00:14:57,377 --> 00:14:59,256
කැරී, මගුල නවත්වන්න!
එයින් ඉවත් වන්න!
207
00:14:59,256 --> 00:15:02,847
කැරි ගියා රතු.
දැන් ඉඳන් ඩාලියා තමයි.
208
00:15:02,847 --> 00:15:04,475
ඔබේ දිවෙන් එය පුරුදු කරන්න.
209
00:15:04,475 --> 00:15:07,607
හේයි. ජොආන් ක්‍රෝෆර්ඩ්.
ඒ ඇඟෙන් අයින් වෙන්න. එය ඔබගේ නොවේ.
210
00:15:07,607 --> 00:15:09,068
මේක් මී.
211
00:15:10,571 --> 00:15:14,411
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?
212
00:15:16,040 --> 00:15:17,209
අපි භූත දුරු කිරීමක් කරනවා.
213
00:15:22,385 --> 00:15:25,559
♪ හිසකෙස් රාත්‍රිය මෙන් කළු වී ඇත ♪
214
00:15:26,728 --> 00:15:30,820
♪ ඉතා තද සායක් ලැබුණා ♪
215
00:15:31,905 --> 00:15:36,163
♪ මම ඔයාට කියන්නේ මට කැසීමක් තියෙනවා ♪
216
00:15:39,002 --> 00:15:41,215
♪ ඇය මගේ මායාකාරිය ♪
217
00:15:42,384 --> 00:15:44,346
ඔබ ඔවුන්ව සීමා කළ පසු,
218
00:15:44,346 --> 00:15:47,895
මම කැමතියි ඇතුලට ගිහින් යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ව අවදි කරන්න.
219
00:15:48,396 --> 00:15:49,607
ඔවුන් ඒකට වෛර කරනවා.
220
00:15:49,607 --> 00:15:53,030
පළමු පියවර, පළමු එක මගේ ප්‍රියතම පියවරයි.
221
00:15:53,030 --> 00:15:54,742
- ඔයා කෑගහයි...
- ඔහ්, ඇය දිගටම මා දෙස බලයි.
222
00:15:54,742 --> 00:15:56,955
- ..."ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ බලය"...
- හොඳයි, එහෙනම් බලන්න එපා.
223
00:15:56,955 --> 00:15:58,959
මට බැහැ. ඇය තබා...
224
00:15:58,959 --> 00:16:01,213
...එහෙම කරනවා.
225
00:16:01,213 --> 00:16:02,717
ඇයට අවධානය දීම නවත්වන්න.
226
00:16:02,717 --> 00:16:04,011
- එය ඇයට අවශ්යයි.
- හරි හරී.
227
00:16:04,011 --> 00:16:06,850
මම මේ තනතුරට කැමතියි
එතරම්. මෙය මගේ පුද්ගලිකයි...
228
00:16:06,850 --> 00:16:08,227
ඔයාලා දෙන්නා කවදාහරි කෙලලා තියෙනවද?
229
00:16:08,979 --> 00:16:10,148
- එව්. නැත.
- නැහැ!
230
00:16:10,148 --> 00:16:11,693
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "ew"?
මම "ඊව්" කිව්වේ නැහැ.
231
00:16:11,693 --> 00:16:13,947
ඔයා මාව පිළිකුල් කරනවා වගේ මම "ඊව්" කියලා අදහස් කළේ නැහැ.
232
00:16:13,947 --> 00:16:15,910
මම කළා, නමුත් මම එහෙම කිව්වේ නැහැ,
එය රළු වනු ඇති නිසා.
233
00:16:15,910 --> 00:16:17,663
ඒක එළියට ආවා! එය සහජ බුද්ධියක් විය.
234
00:16:17,663 --> 00:16:20,251
එසේම, මම එය සකස් කර ඇත.
අපොයි, හරිම නරකයි.
235
00:16:32,234 --> 00:16:34,112
ඔහ්!
236
00:16:36,660 --> 00:16:39,206
එය නවත්වන්න! ඇය අපේ ඔළුවට එනවා.
237
00:16:39,206 --> 00:16:41,460
හරි, මට මේක එපා වෙලා.
238
00:16:42,462 --> 00:16:43,882
නැත.
239
00:16:43,882 --> 00:16:47,890
♪ මම මගේ මිනිස් සම පිටතින් ඇඳීමට කැමතියි
වෙස්වළාගත් ♪
240
00:16:47,890 --> 00:16:49,184
කොහොමද, ම්ම්...
241
00:16:49,184 --> 00:16:53,359
මම වගේ ප්‍රවීණයෙක්
වානේ මැණික් කටු ඇත, ආදරණීය.
242
00:16:53,359 --> 00:16:56,198
ඔබ දන්නවා, සියලුම අත්වැඩ වලින්.
243
00:16:56,198 --> 00:16:57,576
අහ්, ඔව්, අපිට ඒක තේරුණා.
244
00:16:57,576 --> 00:16:59,998
♪ හරි, නියමයි
ඒක මගේ හොල්මන් ♪ත් එක්ක සාදයක්
245
00:16:59,998 --> 00:17:02,127
නැත.
246
00:17:14,359 --> 00:17:15,988
ආයුබෝවන්.
247
00:17:17,575 --> 00:17:19,369
ඇය කොහෙද ගියේ?
248
00:17:21,332 --> 00:17:24,463
ඉදිරියට එන්න. අපි ඇයව සොයා ගත යුතුයි.
249
00:17:25,423 --> 00:17:27,302
ම්ම්ම්ම්.
250
00:17:27,302 --> 00:17:29,056
ඔයා බැරැරුම් ද? ඒක කැරි.
251
00:17:29,056 --> 00:17:30,851
ඇය ගොඩනගා ඇත
වියළි ස්පැගටි නූල් වගේ.
252
00:17:30,851 --> 00:17:33,147
නෑ මම බය කැරි නෙමෙයි.
253
00:17:33,857 --> 00:17:36,111
ඩාලියා මානසික රෝගියෙක් විය.
254
00:17:36,111 --> 00:17:37,615
ඇයට ස්වාමිපුරුෂයන් හය දෙනෙක් සිටියා,
255
00:17:37,615 --> 00:17:40,495
ඔවුන්ගෙන් පස් දෙනෙක් බිම වැටී මිය ගියහ
පඩිපෙළ.
256
00:17:40,495 --> 00:17:42,833
- හොඳයි, ඔයා දන්නවා ඒක...
- හයවෙනියා තමාටම වෙඩි තබා ගත්තේය
257
00:17:43,459 --> 00:17:45,881
හරස් දුන්නකින් පිටුපසින්.
258
00:18:04,501 --> 00:18:06,130
මට මෙතැනදී ඔබේ උදව් අවශ්යයි.
259
00:18:06,130 --> 00:18:08,092
කැරීට ඔබේ උදව් අවශ්යයි.
260
00:18:09,428 --> 00:18:11,223
නැතිනම්...
261
00:18:11,223 --> 00:18:14,479
... සමහර විට කැරී බෙදාගන්න පුළුවන්
මෙම කාන්තාව සමඟ.
262
00:18:15,314 --> 00:18:18,697
හරි, අපි කැරී සඳුදා, බදාදා,
සිකුරාදා, ඇයට ඉතිරිය ගත හැකිය.
263
00:18:19,741 --> 00:18:21,034
පරම බියගුල්ලෙක්.
264
00:18:21,870 --> 00:18:22,872
හොඳයි.
265
00:18:23,372 --> 00:18:25,376
එහෙනම් මෙතන ඉන්න. සියල්ල ඔබම.
266
00:18:39,279 --> 00:18:44,122
♪ අපි ඔබට සුභ නත්තලක් ප්‍රාර්ථනා කරමු
අපි ඔබට සුභ නත්තලක් වේවා ♪
267
00:19:22,700 --> 00:19:26,791
ඔබ ඇත්තටම ඉවත් නොවිය යුතුයි
තියුණු වස්තූන් වටා වැතිර ඇත.
268
00:19:26,791 --> 00:19:28,587
දරුණු ලෙස අනාරක්ෂිතයි.
269
00:19:28,587 --> 00:19:30,298
ආපසු එන්න!
270
00:19:37,520 --> 00:19:41,696
ලැජ්ජයි. මම ඔවුන්ව සුන්නත් කරනවාට කැමතියි.
271
00:19:41,696 --> 00:19:43,867
ඇයව ගොරෝසු කිරීම නවත්වන්න.
ඇය එයට කැමති නොවනු ඇත.
272
00:19:43,867 --> 00:19:47,332
මම කැමති දේ ගැන කුමක් කිව හැකිද, හ්ම්?
මම මේ ශරීරයට කැමතියි.
273
00:19:47,332 --> 00:19:49,629
මම ජීවත් වෙන්න කැමතියි.
274
00:19:49,629 --> 00:19:53,762
ඉතින් අපිට ඔයාව ඉන්න බෑ
මට බෝංචි ඉහිනවා, අපිට පුළුවන්ද?
275
00:19:53,762 --> 00:19:55,139
නැත.
276
00:19:57,143 --> 00:19:59,314
හහ්?
277
00:20:04,742 --> 00:20:07,246
ඔබ දෙස බලන්න, Braveheart!
278
00:20:07,246 --> 00:20:09,167
ඔයා අඬනවද?
279
00:20:09,167 --> 00:20:10,378
නැත.
280
00:20:10,378 --> 00:20:13,342
♪ මම මගේ දරුවා ත්‍රාසජනක සංදර්ශනයකට රැගෙන ගියා ♪
281
00:20:15,137 --> 00:20:16,891
♪ ඇයට යාමට අවශ්ය එකම ස්ථානය එයයි ♪
282
00:20:18,310 --> 00:20:21,358
♪ ඇය සිතන්නේ ඩ්‍රැකියුලා එතරම් දිව්‍යමය ♪
283
00:20:21,358 --> 00:20:25,074
♪ ඇයට ස්ථාවරව යාමට අවශ්යයි
Frankenstein ♪ සමඟ
284
00:20:47,870 --> 00:20:51,501
ඔහු ඇතුලේ! අද තුන්වෙනි එක.
285
00:20:51,501 --> 00:20:53,590
සියලුම අනවශ්‍ය පූස් පැටවුන් ගැන සිතන්න
අපි වළක්වනවා.
286
00:21:15,842 --> 00:21:17,596
ආයුබෝවන්, කුඩා මිනිසා!
287
00:21:18,305 --> 00:21:20,644
ඔබේ වෘෂණ කෝෂ සඳහා ඔබට ආයාචනා කළ හැකිය
ඔබට අවශ්ය සියල්ල.
288
00:21:20,644 --> 00:21:21,979
මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.
289
00:21:23,482 --> 00:21:24,944
ඔබට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත.
290
00:21:25,654 --> 00:21:27,783
ඒ වගේම ඔයා ඇත්තටම වඩා හොඳයි
පියෙක් නොවීම.
291
00:21:27,783 --> 00:21:29,369
වගකීම වැඩියි.
292
00:21:30,121 --> 00:21:31,916
මම මගේ බෑණාව දැම්මා
පසුගිය දිනක ඔහුගේ හිස මත,
293
00:21:31,916 --> 00:21:34,420
කිසිවෙකු දුටුවේ නැත,
ඒ වගේම මම කාටවත් කිව්වේ නැහැ.
294
00:21:34,420 --> 00:21:35,966
මගේ ගැටලුවක් නොවේ.
295
00:21:35,966 --> 00:21:37,051
හරි.
296
00:21:39,389 --> 00:21:41,184
රෙජිනෝල්ඩ් නැවතත් ඔහුගේ කූඩුවෙන් පැන ගියේය.
297
00:21:41,184 --> 00:21:43,021
ඔහු එය දිගටම කරන්නේ කෙසේද?
298
00:21:47,656 --> 00:21:49,367
රෙජිනෝල්ඩ්?
299
00:21:50,912 --> 00:21:52,415
රෙජිනෝල්ඩ්?
300
00:21:55,672 --> 00:21:59,345
ඔබට නිකරගුවාවට ආපසු යා නොහැක, රෙජී.
අපි මේක හරහා ගිහින් තියෙනවා.
301
00:22:08,530 --> 00:22:11,328
අපොයි! කොහොම හරි මගුලක්!
302
00:22:11,328 --> 00:22:13,750
ඔහ්.
303
00:22:14,459 --> 00:22:18,551
හොඳයි, එය තවමත් කමක් නැති නිසා
එම මාත්‍රාව ප්‍රමාණවත් වන්නේ ca...
304
00:22:28,863 --> 00:22:31,661
ලිබර්ටේඩ්.
305
00:22:32,370 --> 00:22:33,372
ලිබර්ටේඩ්!
306
00:22:35,167 --> 00:22:38,131
දැන් එච්චර බය නෑ නේද?
307
00:22:39,258 --> 00:22:42,557
හා! ඔහ්, මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබ මට පිහියෙන් ඇනීමට කැමති බව,
ඔබ නොවේද?
308
00:22:43,433 --> 00:22:47,859
යන්න එහෙනම්. ගොඩක් බයද? ඉදිරියට එන්න.
309
00:22:47,859 --> 00:22:48,987
ඔහ්, යේසුස්!
310
00:22:49,905 --> 00:22:51,617
- කෂ්! එය නවත්වන්න.
- සමාවෙන්න.
311
00:22:51,617 --> 00:22:53,705
දෙයියනේ මට භූත දුරු කිරීමක් කරන්න අදහසක් නෑ.
312
00:23:03,348 --> 00:23:06,939
- අම්මා?
- ජෙන්! ඔයාට හරි ද?
313
00:23:06,939 --> 00:23:10,362
- වා--
- මොනවා වුනත්, ඔයාට මට කියන්න පුළුවන්.
314
00:23:10,362 --> 00:23:14,203
පිළිකාවක්ද? ඒඩ්ස්?
ඔබේ ඇටකටු මෘදු වීමට හේතුව එයද?
315
00:23:14,203 --> 00:23:17,586
අනේ දෙවියනේ! ඔබ සිතන්නේ නැත
සියල්ල අවසන් කිරීමට, ඔබද?
316
00:23:17,586 --> 00:23:21,886
ජීවිතය ජීවත් වීම වටී, ජෙන්!
ඔබ වෙනුවෙන් පවා!
317
00:23:21,886 --> 00:23:23,221
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
318
00:23:23,221 --> 00:23:25,977
එය ඉතා කනස්සල්ලට කරුණක් විය
ඔබ තැබූ හඬ තැපෑල.
319
00:23:25,977 --> 00:23:27,856
L යන වචනය එලෙස භාවිතා කිරීම.
320
00:23:27,856 --> 00:23:29,902
- ඉතින් ඔයා හිතුවද මම මැරෙනවා කියලා?
- හොඳයි, ඔබ නේද?
321
00:23:29,902 --> 00:23:34,077
නැහැ, මම මැරෙන්නේ නැහැ! මම නිකන් හිටියේ...
මම හොඳ වෙන්න උත්සාහ කළා.
322
00:23:36,874 --> 00:23:40,255
හොඳයි, නැවත කිසි දිනෙක එසේ නොකරන්න!
මට මෙතනට යන්න බස් තුනක යන්න වුණා.
323
00:23:40,255 --> 00:23:43,011
මට අවස්ථාවක් ලැබුණෙත් නැහැ
මගේ ඇඳුමෙන් ඉවත් වීමට.
324
00:23:45,307 --> 00:23:46,727
ඔහ්, ජේසු, අම්මා.
325
00:23:46,727 --> 00:23:48,438
හොඳ පෙනුමක්, මේරි.
326
00:23:49,357 --> 00:23:52,029
- ගණිකාව!
- ඔහ්, ඔව්, ඇය ආවේශ වෙලා.
327
00:23:52,029 --> 00:23:53,741
අපට යම් ආකාරයක අදහස් අවසන් වී ඇත.
328
00:23:53,741 --> 00:23:55,160
- දොන්--
- ඉතින් --
329
00:23:55,160 --> 00:23:56,872
අයිතිද?
330
00:23:58,500 --> 00:24:00,337
මම මේක කලින් දැකලා තියෙනවා.
331
00:24:00,337 --> 00:24:02,299
මම පොඩි කාලේ අපේ ගමේ කෙනෙක්.
332
00:24:02,299 --> 00:24:03,678
ඔබ එය එළවා දැමුවේ කෙසේද?
333
00:24:03,678 --> 00:24:05,557
හොඳයි, අපි ඔහුට පොලුවලින් පහර දුන්නා.
334
00:24:06,600 --> 00:24:09,313
සහ එය සිදු විය
ඔහු-ඔහු අවසානයේ ආවේශ වූයේ නැත.
335
00:24:09,857 --> 00:24:11,526
ඔහු පෘතුගීසි ජාතිකයෙක් පමණි. ආදරණීය මිනිසා.
336
00:24:11,526 --> 00:24:14,073
නමුත් මම බොහෝ දේ ඉගෙන ගත්තා
එදා හාමුදුරුවන්ගෙන්.
337
00:24:16,745 --> 00:24:20,712
අයහපත සමඟ නපුර හමුවිය යුතුය.
338
00:24:22,256 --> 00:24:24,845
ඔබ මෙහි පිළිගන්නේ නැත.
339
00:24:24,845 --> 00:24:28,603
තවද අපි ඔබව පන්නා දමන්නෙමු
මේ අහිංසක බැටළු පැටවාගෙන්,
340
00:24:28,603 --> 00:24:33,069
ඔබ සාතන්ගේම සිදුරේ harridan!
341
00:24:34,865 --> 00:24:37,704
යන්න! මම අණ කරමි--
342
00:24:37,704 --> 00:24:39,248
ඇගේ නම කුමක්ද?
343
00:24:39,875 --> 00:24:42,171
අහ්-- මට මතක නෑ.
344
00:24:42,171 --> 00:24:43,506
මම හිතන්නේ නැහැ දැන් කවුරුවත් එහෙම කරයි කියලා.
345
00:24:43,506 --> 00:24:45,427
- ම්ම්ම්.
- ඩෙලියා?
346
00:24:45,427 --> 00:24:46,555
- දෙලීලා?
- දෙලීලා?
347
00:24:46,555 --> 00:24:47,641
ඩාලියා!
348
00:24:48,183 --> 00:24:49,603
ඒක අමාරු නැහැ.
349
00:24:58,119 --> 00:25:00,708
එන්න, ටිටෝ!
350
00:25:01,669 --> 00:25:03,881
ටිටෝ, නැහැ!
351
00:25:03,881 --> 00:25:06,052
බළලාට අතහරින්න! ටිටෝ!
352
00:25:10,477 --> 00:25:13,818
♪ මම නව යොවුන් වියේ ෆ්‍රැන්කන්ස්ටයින්
මම නව යොවුන් වියේ සිටි ෆ්‍රැන්කන්ස්ටයින්, ඔහ්, ඔව් ♪
353
00:25:15,989 --> 00:25:18,326
♪ මම නව යොවුන් වියේ ෆ්‍රැන්කන්ස්ටයින් ♪
354
00:25:18,326 --> 00:25:23,838
♪ මම නව යොවුන් වියේ ෆ්‍රැන්කන්ස්ටයින්
මම නව යොවුන් වියේ සිටි ෆ්‍රැන්කන්ස්ටයින්, ඔහ්, ඔව් ♪
355
00:25:33,440 --> 00:25:35,193
මිනිස්සු තාමත් මගේ නම දන්නවා.
356
00:25:35,193 --> 00:25:38,116
- මම තවමත් තරුවක්.
- යාලුවනේ ඔබට තනි චිත්‍රපටයක් නම් කළ හැකිද?
357
00:25:38,116 --> 00:25:39,368
- ඇය ඇතුලට ගිහින්ද?
- නැහැ.
358
00:25:39,368 --> 00:25:40,622
එකක් නෙවෙයි. හෝඩුවාවක් නොවේ.
359
00:25:40,622 --> 00:25:43,418
ඔහ්, එන්න. වරායේ නිවැරදිවද?
360
00:25:43,418 --> 00:25:44,588
- ම්ම්-ම්ම්ම්.
- නැහැ.
361
00:25:44,588 --> 00:25:46,049
ක්ලීව්ලන්ඩ් හි දූතයා?
362
00:25:46,049 --> 00:25:47,594
- කොහෙන්ද?
- කවදාවත් ඒ ගැන අහලා නැහැ.
363
00:25:47,594 --> 00:25:50,098
- The Gun Goes Bang?
- ඔවුන් ගැන කවදාවත් අසා නැත.
364
00:25:50,098 --> 00:25:52,019
හැබයි බං යනවා.
එය වෙන කුමක් කරයිද?
365
00:25:52,019 --> 00:25:53,313
දැන්, Vivien Leigh.
366
00:25:53,313 --> 00:25:54,523
ඔහ්.
367
00:25:54,523 --> 00:25:56,277
- ඇදහිය නොහැකි. ම්ම්ම් ඔව්.
- කාලානුරූපී.
368
00:25:56,277 --> 00:25:57,572
දක්ෂතා නැති ආඩම්බරයි.
369
00:25:57,572 --> 00:25:59,408
- ග්රේස් කෙලී.
- ඇයට ආදරය කරන්න. ඔහ්.
370
00:25:59,408 --> 00:26:00,787
- ලෝරන් බේකල්.
- ඔහ්!
371
00:26:00,787 --> 00:26:02,206
එලිසබෙත් ටේලර්.
372
00:26:02,206 --> 00:26:04,210
- අපිට ඒවා මතකයි.
- ඔයා හිතන්නේ ඔයා දක්ෂයි කියලා?
373
00:26:04,210 --> 00:26:06,882
මම දන්නවා ඔයා මොනවද කරන්නේ කියලා.
අනික ඒක හරියන්නෙ නෑ.
374
00:26:06,882 --> 00:26:11,349
බලන්න, මගේ උරුමය නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට මට රැඳී සිටිය යුතුය.
375
00:26:12,101 --> 00:26:13,771
රංගන ශිල්පිනියක් විදියට ඔබට කවදාවත් එන්න ලැබෙන්නේ නැහැ.
376
00:26:13,771 --> 00:26:16,067
ඒ වගේම කැරී දැනටමත් වයස වැඩියි
උපකරණ සෙල්ලම් කිරීමට.
377
00:26:16,067 --> 00:26:17,570
- නැහැ! නැහැ!
- උහ්, උහ්-හහ්.
378
00:26:17,570 --> 00:26:19,783
ඔයාට තව අවුරුදු දෙකක් තියෙනවා 25 ක්‍රීඩා කරන්න.
ඊට පස්සේ,
379
00:26:19,783 --> 00:26:21,745
- ඔබ නැවත මිය යා හැකිය!
- නෑ, නෑ, නෑ, නෑ...
380
00:26:21,745 --> 00:26:23,373
ඔවුන්ට සවන් දෙන්න එපා!
ඔවුන්ට සවන් දෙන්න එපා!
381
00:26:23,373 --> 00:26:25,544
ඇයට දැනටමත් කපුටන්ගේ පාද තිබේ!
382
00:26:25,544 --> 00:26:27,841
- බලන්න!
- නැහැ! නැහැ! නැහැ, එපා!
383
00:26:27,841 --> 00:26:29,385
එය සත්‍ය නොවේ!
384
00:26:29,385 --> 00:26:32,099
බලන්න, දෙයියනේ! බලන්න!
385
00:26:39,530 --> 00:26:41,577
මම හිතන්නේ මම ඇගේ දිව සපා කෑවා.
386
00:26:41,577 --> 00:26:44,165
මගේ මිතුරාගෙන් ඉවත් වන්න, බැල්ලිය!
387
00:26:44,165 --> 00:26:45,417
අපොයි.
388
00:26:49,759 --> 00:26:52,222
අපි ඇය සමඟ ඕනෑවට වඩා මෘදුයි.
389
00:26:53,141 --> 00:26:55,145
කෂ්, කූරු ගන්න.
390
00:26:55,145 --> 00:26:57,942
යුද්ධයට සූදානම් වන්න, යක්ෂයා!
391
00:26:57,942 --> 00:26:59,988
මම කවදාවත් දාලා යන්නේ නැහැ!
392
00:26:59,988 --> 00:27:01,700
- ඇයට වතුර දමන්න!
- කැරී.
393
00:27:01,700 --> 00:27:03,746
නැහැ, නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න!
394
00:27:03,746 --> 00:27:05,332
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
395
00:27:05,332 --> 00:27:07,587
මම හිතන්නේ අපි කතා කළා
වැරදි පුද්ගලයාට.
396
00:27:07,587 --> 00:27:10,968
හේයි, පොහොට්ටුව. මම දන්නවා ඔබ එහි සිටින බව,
ඔබ ඇයට වඩා ශක්තිමත් බව මම දනිමි.
397
00:27:10,968 --> 00:27:12,095
නිශ්ශබ්ද වන්න!
398
00:27:12,095 --> 00:27:13,641
මොකද ඔයා කැරී ජැක්සන් නිසා.
399
00:27:13,641 --> 00:27:15,895
Y-ඔබ සිතන්නේ නෙග්‍රෝනිස් ඇණවුම් කරන බවයි
ඔබ වැඩුණු බව පෙනේ.
400
00:27:15,895 --> 00:27:18,066
ඔබ කවදාවත් නැහැ
වම්බටු නිවැරදිව උයන්න පුළුවන් වුණා.
401
00:27:18,943 --> 00:27:22,074
ඔබ කැමති නැති පොත් ඔබ අවසන් කරයි
මොකද ඔයා හිතනවා එයාලට නරකක් දැනෙනවා ඇති කියලා.
402
00:27:22,074 --> 00:27:23,786
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම මෝඩයෙක්!
403
00:27:23,786 --> 00:27:26,667
ඔයා මගේ හොඳම යාළුවා. මම ඔයාට ආදරෙයි.
404
00:28:01,152 --> 00:28:03,031
කලබලයක් ඇති කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.
405
00:28:05,160 --> 00:28:06,997
හේයි.
406
00:28:06,997 --> 00:28:09,753
- ඔයාට හරි ද?
- ඔව්. ඇය ගිහින්.
407
00:28:11,172 --> 00:28:13,426
ඔන්න මගේ වැඩේ ඉවරයි.
408
00:28:14,219 --> 00:28:15,347
ඔබ කිසිවක් කළේ නැත.
409
00:28:15,347 --> 00:28:16,767
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
410
00:28:20,523 --> 00:28:21,985
ඔයාට හරි ද?
411
00:28:23,237 --> 00:28:24,531
ඔබ නැවත පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි.
412
00:28:24,531 --> 00:28:26,327
ඔව්. මටත්.
413
00:28:26,327 --> 00:28:28,916
ඔයා කිව්වද මට කපුටු කකුල් තියෙනවා කියලා?
414
00:28:28,916 --> 00:28:32,089
ඔයා අවුල් වෙලා.
415
00:28:32,089 --> 00:28:33,842
ඔහ්.
416
00:28:36,180 --> 00:28:38,769
♪ ඉන්න, ඔබට කිසිදු ගැටළුවක් අවශ්ය නැත
මම යක්ෂයෙක් ♪
417
00:28:39,269 --> 00:28:41,608
♪ ඔහ්, ඔයා බයයි
මම ඔබව කම්පා කරවන්නෙමි, මම ඔබව වෙව්ලන්නෙමි ♪
418
00:29:02,567 --> 00:29:04,111
අපි ඔබට ඇඳුම් කට්ටලයක් ගෙනාවා.
419
00:29:04,111 --> 00:29:05,656
මම-මට පූසෙක් වෙන්න ඕන නෑ!
420
00:29:08,579 --> 00:29:10,165
ගෑණු ළමයෙක් වෙන්න පරක්කු වැඩිද?