1
00:00:00,908 --> 00:00:05,928
(பெண்களுக்கு மட்டும்)
(கவர்ச்சியான அழகு மசாஜ்க்கு அடிமையான மனைவி)

2
00:00:05,929 --> 00:00:09,961
(நட்சுமே அய்ஹரு)

3
00:00:13,960 --> 00:00:15,120
பிறகு நான் வெளியே போகிறேன்

4
00:00:15,121 --> 00:00:16,418
சாலையில் கவனமாக இருங்கள்

5
00:00:19,699 --> 00:00:22,295
காலை வணக்கம்

6
00:00:22,296 --> 00:00:23,730
நீங்கள் இப்போது பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்களா?

7
00:00:23,731 --> 00:00:24,721
ஆம்

8
00:00:28,173 --> 00:00:31,009
每次和老公看起来感情很好
பெரிய

9
00:00:31,761 --> 00:00:32,819
உண்மையில்?

10
00:00:34,187 --> 00:00:35,485
என்று சொல்லிவிட்டு

11
00:00:35,486 --> 00:00:37,329
前阵子给我的橘子很好吃

12
00:00:37,330 --> 00:00:38,047
நன்றி

13
00:00:38,048 --> 00:00:42,865
பெரிய. சொந்த ஊரில் இருந்து நிறைய அனுப்பினேன்.

14
00:00:43,242 --> 00:00:45,803
பக்கத்து வீட்டில் குபோ-குன் போன்ற ஒரு இளைஞன் இருக்கிறான்

15
00:00:45,804 --> 00:00:47,819
நுகர்வுக்கும் உதவுவேன். நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

16
00:00:47,820 --> 00:00:50,723
我才是 每次都很亲切对待我
மிக்க நன்றி

17
00:00:50,724 --> 00:00:51,988
நன்றி

18
00:00:52,638 --> 00:00:54,276
அப்புறம் நான் முதலில் கிளம்புகிறேன்

19
00:00:54,277 --> 00:00:55,780
路上小心 注意安全哦

20
00:01:24,482 --> 00:01:26,259
மற்றவர்களின் பார்வையில்

21
00:01:26,260 --> 00:01:28,889
看起来是很棒的夫妻呢

22
00:01:35,177 --> 00:01:36,577
இங்கே

23
00:01:36,988 --> 00:01:38,286
இது முதல் முறையா?

24
00:01:39,824 --> 00:01:41,087
அதைப் பார்க்க ஒரு சந்திப்பு செய்யுங்கள்

25
00:02:06,168 --> 00:02:07,294
வருகிறது

26
00:02:18,639 --> 00:02:20,244
இதோ வணக்கம்

27
00:02:20,928 --> 00:02:21,952
வணக்கம்

28
00:02:23,525 --> 00:02:25,267
மிஸ் நாட்சுமே?

29
00:02:29,504 --> 00:02:33,432
我是预约今晚的夏目

30
00:02:33,433 --> 00:02:35,073
தயவு செய்து எனக்கு மேலும் ஆலோசனை வழங்கவும்

31
00:02:35,587 --> 00:02:37,157
மிக்க நன்றி

32
00:02:37,158 --> 00:02:40,198
பின்னர் சிகிச்சையைத் தொடங்குங்கள்

33
00:02:40,199 --> 00:02:41,599
தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்

34
00:02:51,508 --> 00:02:53,626
பின்னர் இன்று

35
00:02:54,038 --> 00:02:56,462
要用这精油进行按摩哦

36
00:02:56,463 --> 00:02:58,033
ஆம் உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

37
00:02:59,504 --> 00:03:00,357
மேலும்

38
00:03:00,631 --> 00:03:02,749
கவனிக்க வேண்டிய ஒன்று

39
00:03:03,228 --> 00:03:04,389
வார்த்தைகள் இங்கே

40
00:03:04,800 --> 00:03:07,362
இந்த உடலுறவு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது

41
00:03:07,363 --> 00:03:08,694
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

42
00:03:11,804 --> 00:03:12,692
என்று

43
00:03:13,342 --> 00:03:15,049
முகமூடியைக் கழற்ற வேண்டாமா?

44
00:03:16,042 --> 00:03:19,492
சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு உடல்நிலை சரியில்லாமல் போனது

45
00:03:19,493 --> 00:03:22,259
那之后就一直戴着口罩

46
00:03:23,046 --> 00:03:24,343
அது சரிதான்

47
00:03:24,344 --> 00:03:27,248
是第一次遇到口罩不拿掉的

48
00:03:27,762 --> 00:03:28,819
மன்னிக்கவும்

49
00:03:30,495 --> 00:03:31,416
என்று

50
00:03:31,998 --> 00:03:35,857
能请您换上这里的衣服吗

51
00:03:36,030 --> 00:03:38,283
ஆம் பிறகு

52
00:03:38,284 --> 00:03:40,300
கழிப்பறைக்குச் சென்று உடைகளை மாற்றவும்

53
00:03:53,933 --> 00:03:57,247
那就从背部按摩开始做哦

54
00:03:57,829 --> 00:03:59,331
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

55
00:04:08,524 --> 00:04:10,504
பலம் சரியா?

56
00:04:11,086 --> 00:04:12,657
பிரச்சனை இல்லை

57
00:04:41,941 --> 00:04:43,545
பேசவும் இல்லை

58
00:04:44,947 --> 00:04:48,431
想说那样比较能放松

59
00:05:15,254 --> 00:05:16,551
அவ்வளவு வசதி

60
00:05:59,946 --> 00:06:03,737
அடுத்து, நான் என் கால்களை மசாஜ் செய்ய அத்தியாவசிய எண்ணெயைப் பயன்படுத்தப் போகிறேன்.

61
00:06:03,738 --> 00:06:05,856
ஆம் உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

62
00:07:37,940 --> 00:07:40,126
அவ்வளவு வசதி

63
00:08:02,439 --> 00:08:03,942
அவ்வளவு வசதி

64
00:08:34,933 --> 00:08:36,367
அவ்வளவு வசதி

65
00:08:50,240 --> 00:08:53,349
முன் பக்கத்தைத் திருப்புவதற்கு இது கிட்டத்தட்ட நேரம், இல்லையா?

66
00:08:55,365 --> 00:08:57,825
பின்னர் அதை வலது பக்கம் திருப்பவும்

67
00:09:19,454 --> 00:09:20,990
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு வருந்துகிறேன்

68
00:09:30,211 --> 00:09:31,193
என்று

69
00:09:31,915 --> 00:09:35,160
கால் மசாஜ் மட்டும் தொடரவும்

70
00:10:05,912 --> 00:10:07,155
அவ்வளவு வசதி

71
00:10:32,138 --> 00:10:34,367
மசாஜ் செய்வதில் மிகவும் நல்லது

72
00:10:34,695 --> 00:10:36,137
பாராட்டுக்கு நன்றி

73
00:10:38,891 --> 00:10:41,087
முகமூடியைக் கழற்ற வேண்டாமா?

74
00:10:43,219 --> 00:10:44,726
சிரமத்திற்கு மன்னிக்கவும்

75
00:11:10,133 --> 00:11:13,149
அதை கழற்ற வேண்டிய நேரம் நெருங்கிவிட்டது, இல்லையா?

76
00:11:14,198 --> 00:11:15,180
ஆம்

77
00:11:47,014 --> 00:11:48,817
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு வருந்துகிறேன்

78
00:11:49,899 --> 00:11:51,930
நான் அத்தியாவசிய எண்ணெய் தடவப் போகிறேன்.

79
00:12:33,436 --> 00:12:35,368
அவ்வளவு வசதி

80
00:13:54,146 --> 00:13:56,538
எனக்காக நக்க முடியுமா?

81
00:14:06,932 --> 00:14:10,209
அப்படி இருந்தும் நான் முகமூடியை கழற்ற மாட்டேன்.

82
00:14:10,931 --> 00:14:13,225
ஆம் மன்னிக்கவும்

83
00:14:14,439 --> 00:14:15,848
என்று

84
00:15:15,383 --> 00:15:16,497
அவ்வளவு வசதி

85
00:16:07,759 --> 00:16:08,725
மேலும்

86
00:16:11,359 --> 00:16:12,758
அவ்வளவு வசதி

87
00:16:12,759 --> 00:16:13,958
மீண்டும் செய்யவும்

88
00:16:58,872 --> 00:17:00,772
அவ்வளவு வசதி

89
00:17:03,174 --> 00:17:05,972
அங்கே நக்குவது சரியா?

90
00:17:05,973 --> 00:17:07,441
நிச்சயமாக

91
00:17:59,888 --> 00:18:01,456
மிகவும் குளிர்

92
00:18:34,865 --> 00:18:39,298
அங்கே மிகவும் குளிராக இருக்கிறது

93
00:18:50,002 --> 00:18:51,535
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

94
00:19:23,911 --> 00:19:25,343
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி

95
00:19:25,344 --> 00:19:27,745
சிகிச்சையின் படிப்பு முடிந்துவிட்டது

96
00:19:43,982 --> 00:19:46,283
மிகவும் வசதியானது

97
00:19:47,884 --> 00:19:49,485
மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது நன்றி

98
00:19:51,386 --> 00:19:53,051
மிக்க நன்றி

99
00:19:55,419 --> 00:19:57,719
அடுத்த முறை நீங்கள் மீண்டும் வரலாம்

100
00:19:59,088 --> 00:20:01,755
ஆம், உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு வருந்துகிறேன்

101
00:20:18,759 --> 00:20:19,759
வணக்கம்

102
00:20:20,226 --> 00:20:22,659
நேற்று, நான் அதிகமாக சமைத்தேன்

103
00:20:22,660 --> 00:20:24,660
எனவே நான் அதை உங்களுக்கு கொடுக்கிறேன்

104
00:20:24,661 --> 00:20:26,427
நன்றி

105
00:20:36,430 --> 00:20:37,929
என்ன தவறு?

106
00:20:38,865 --> 00:20:40,097
பரவாயில்லை

107
00:20:40,098 --> 00:20:43,298
நீண்ட நேரம் வைத்திருக்க குளிர்சாதன பெட்டியில் வைக்கவும்
சாப்பிட நினைவில் கொள்ளுங்கள்

108
00:20:44,066 --> 00:20:45,832
என்னை கவனித்துக்கொண்டதற்கு நன்றி.

109
00:20:45,966 --> 00:20:46,767
அப்புறம் இதை முதலில் செய்வோம்

110
00:21:12,873 --> 00:21:15,173
பின்னர் மேலும் கவலைப்படாமல் தொடங்குவோம்.

111
00:21:17,776 --> 00:21:19,408
நான் முழு நிர்வாணமாக இருக்க முடியுமா?

112
00:21:19,976 --> 00:21:21,975
ஆமாம் பிரச்சனை இல்லை

113
00:21:21,976 --> 00:21:24,043
அது இன்னும் வசதியானது

114
00:21:31,780 --> 00:21:32,612
என்று

115
00:21:33,046 --> 00:21:35,246
அக்குபிரஷர் மசாஜ் மூலம் தொடங்குங்கள்

116
00:21:36,179 --> 00:21:41,414
நான் அக்குபிரஷரைத் தவிர்த்துவிட்டு அத்தியாவசிய எண்ணெய்களை மட்டும் பயன்படுத்தலாமா?

117
00:21:42,449 --> 00:21:44,081
ஆமாம் பிரச்சனை இல்லை

118
00:21:51,483 --> 00:21:53,150
அது வலது பக்கம் இருந்தால் பரவாயில்லையா?

119
00:21:53,618 --> 00:21:55,351
ஆம் உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

120
00:21:56,385 --> 00:21:57,685
என்று

121
00:23:18,773 --> 00:23:19,574
மன்னிக்கவும்

122
00:23:36,379 --> 00:23:37,345
சிறிது

123
00:23:40,413 --> 00:23:41,845
இல்லை

124
00:23:42,414 --> 00:23:43,247
ஆனால்

125
00:23:45,414 --> 00:23:48,347
கஷ்டமாகவில்லையா?

126
00:23:49,749 --> 00:23:50,816
இல்லை

127
00:23:50,984 --> 00:23:53,282
மிகவும் தெளிவாக இல்லை என்றாலும்

128
00:24:00,886 --> 00:24:04,118
முகமூடியை அகற்ற முடியுமா?

129
00:24:04,986 --> 00:24:06,852
அது வேலை செய்யாது

130
00:24:07,387 --> 00:24:08,753
மன்னிக்கவும்

131
00:24:10,388 --> 00:24:11,621
இல்லையா?

132
00:24:13,122 --> 00:24:14,721
ஆம் மன்னிக்கவும்

133
00:24:20,423 --> 00:24:21,557
காத்திருங்கள்

134
00:24:22,424 --> 00:24:23,591
இல்லை

135
00:24:25,425 --> 00:24:26,892
நிச்சயமாக போதும்

136
00:24:31,426 --> 00:24:33,959
அதனால்தான் நான் மிகவும் கவலைப்படுகிறேன்

137
00:24:36,061 --> 00:24:37,195
மன்னிக்கவும்

138
00:24:43,429 --> 00:24:46,329
தயவுசெய்து இந்த விஷயத்தை ரகசியமாக வைத்திருங்கள்

139
00:24:46,330 --> 00:24:47,497
நிச்சயமாக

140
00:24:48,131 --> 00:24:49,165
நானும்

141
00:24:49,166 --> 00:24:52,633
நீங்கள் இங்கு வேலை செய்யும் விஷயத்தை எனக்கு ரகசியமாக வைக்க வேண்டும்.

142
00:24:54,900 --> 00:24:56,365
நிச்சயமாக

143
00:25:24,441 --> 00:25:25,674
மிஸ் நாட்சும்

144
00:25:26,442 --> 00:25:27,908
வழி இல்லை

145
00:25:30,444 --> 00:25:31,508
ஆனால்

146
00:25:31,509 --> 00:25:32,743
இப்படி எல்லாம் மாறிவிட்டது

147
00:25:33,177 --> 00:25:34,276
இது

148
00:25:35,445 --> 00:25:37,143
இல்லை

149
00:25:38,178 --> 00:25:39,378
ஆனால்

150
00:25:39,912 --> 00:25:40,978
காத்திருங்கள்

151
00:26:04,751 --> 00:26:06,019
காத்திருங்கள்

152
00:26:23,390 --> 00:26:24,790
மிஸ் நாட்சும்

153
00:27:31,541 --> 00:27:32,408
இல்லையா?

154
00:27:39,911 --> 00:27:41,110
ஆனால்

155
00:27:42,444 --> 00:27:44,112
இனி தாங்க முடியாது

156
00:28:05,884 --> 00:28:08,884
எதிர்பார்த்தபடி, அது இன்னும் வேலை செய்யவில்லை, செல்வி நட்சுமே

157
00:28:11,419 --> 00:28:15,886
என்ன செய்தாலும் கணவனின் முகம் வெளிப்படும்

158
00:28:15,887 --> 00:28:17,420
பரவாயில்லை

159
00:28:17,421 --> 00:28:19,453
அவர் கவலைப்பட மாட்டார்

160
00:28:20,855 --> 00:28:22,288
அது எப்படி?

161
00:28:48,995 --> 00:28:50,361
அவ்வளவு வசதி

162
00:29:21,904 --> 00:29:23,638
என்னுடையதையும் நக்குங்கள்

163
00:29:47,411 --> 00:29:48,777
அவ்வளவு வசதி

164
00:30:12,685 --> 00:30:14,351
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

165
00:30:54,996 --> 00:30:56,662
அவ்வளவு வசதி

166
00:31:06,866 --> 00:31:08,299
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

167
00:31:39,608 --> 00:31:41,208
அதைச் செருகவும்

168
00:31:41,209 --> 00:31:42,875
நான் அதை செருக முடியுமா?

169
00:31:43,475 --> 00:31:46,675
திருமதி நட்சுமே, அது வேலை செய்யாது.

170
00:31:57,679 --> 00:31:59,779
மிகவும் அருமை

171
00:32:01,413 --> 00:32:02,847
இல்லை

172
00:32:03,381 --> 00:32:04,414
உள்ளே செல்கிறது

173
00:33:38,006 --> 00:33:41,140
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

174
00:34:14,684 --> 00:34:18,550
நான் நட்சும்-சானின் முகத்தைப் பார்க்க வேண்டும்

175
00:35:23,102 --> 00:35:24,435
மிகவும் குளிர்

176
00:35:36,171 --> 00:35:37,404
மிகவும் குளிர்

177
00:35:49,875 --> 00:35:51,209
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

178
00:36:31,986 --> 00:36:34,620
அதை கீழே இருந்து அசைக்க முடியுமா?

179
00:37:03,895 --> 00:37:05,261
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

180
00:37:14,966 --> 00:37:16,731
மிகவும் குளிர்

181
00:37:29,201 --> 00:37:32,502
நீங்கள் என்னை பின்னால் இருந்து ஊடுருவ வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

182
00:38:17,415 --> 00:38:18,348
மிகவும் குளிர்

183
00:40:19,413 --> 00:40:21,580
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

184
00:40:25,449 --> 00:40:26,782
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

185
00:40:40,887 --> 00:40:42,419
மிகவும் அருமை

186
00:40:51,890 --> 00:40:53,356
மிகவும் குளிர்

187
00:42:47,887 --> 00:42:49,354
மிகவும் அருமை

188
00:43:53,872 --> 00:43:55,338
மிகவும் குளிர்

189
00:44:05,875 --> 00:44:08,341
மிகவும் குளிர்

190
00:44:19,912 --> 00:44:21,145
காத்திருங்கள், அது இனி சாத்தியமில்லை

191
00:44:24,413 --> 00:44:25,813
வெளியே வருகிறது

192
00:44:26,446 --> 00:44:27,680
கம் அவுட்

193
00:44:30,382 --> 00:44:31,915
நகர முடியாது

194
00:44:34,383 --> 00:44:35,515
கம் அவுட்

195
00:44:43,685 --> 00:44:44,618
வெளியே வருகிறது

196
00:44:46,387 --> 00:44:47,552
படகோட்டி

197
00:45:19,895 --> 00:45:23,328
உண்மையில் மிகவும் வசதியானது

198
00:45:26,096 --> 00:45:28,863
அடுத்த முறை மீண்டும் செய்வேன்

199
00:45:38,899 --> 00:45:40,366
பரவாயில்லை

200
00:45:43,000 --> 00:45:44,568
காத்திருங்கள், நீங்கள் அதிகமாக குடித்தீர்களா?

201
00:45:45,469 --> 00:45:48,368
வேலை என்னை தூங்க வைக்கிறது

202
00:45:48,369 --> 00:45:50,769
மற்றும் எப்போதாவது நான் குடிக்க வேண்டும்

203
00:45:52,437 --> 00:45:55,037
எப்போதாவது, நாங்களும் சேர்ந்து குடிப்போம்.

204
00:45:56,405 --> 00:45:59,071
நான் இன்று குடிக்க மாட்டேன், எனக்கு தூக்கம் அதிகம்

205
00:46:00,773 --> 00:46:03,072
பின்னர் குறைந்தபட்சம் எனக்கு ஒரு பானத்தை ஊற்றவும்

206
00:46:13,475 --> 00:46:14,509
நல்லது

207
00:46:22,378 --> 00:46:24,644
இங்கே வா

208
00:46:26,446 --> 00:46:28,678
இன்றும் காத்திருங்கள்

209
00:46:29,213 --> 00:46:30,613
காத்திருங்கள், வழியில்லை

210
00:46:30,614 --> 00:46:32,313
ஏன்?

211
00:46:33,049 --> 00:46:37,114
கணவனை சந்தோஷப்படுத்துவது மனைவியின் வேலை, இல்லையா?

212
00:46:37,115 --> 00:46:38,381
எனவே

213
00:46:38,950 --> 00:46:41,383
எனவே நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்கள்

214
00:46:41,384 --> 00:46:43,016
ஏற்கனவே சொன்னது

215
00:46:43,017 --> 00:46:45,784
இவ்வளவு கோபப்பட வேண்டியதில்லை

216
00:46:52,987 --> 00:46:54,419
மிஸ் நாட்சும்

217
00:46:54,920 --> 00:46:56,587
என்ன தவறு?

218
00:46:56,889 --> 00:46:58,753
எதுவாக இருந்தாலும் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்

219
00:47:01,189 --> 00:47:03,788
இப்போது பள்ளிக்குச் செல்கிறேன்

220
00:47:05,457 --> 00:47:06,256
மற்றும்

221
00:47:06,958 --> 00:47:09,090
என் வீட்டிற்கு வருவதற்கு மிகவும் சிரமமாக இருக்கும்

222
00:47:09,624 --> 00:47:10,824
அதுவும் சரிதான்

223
00:47:11,925 --> 00:47:13,058
மன்னிக்கவும்

224
00:47:14,893 --> 00:47:16,259
மன்னிக்கவும்

225
00:47:17,026 --> 00:47:17,926
பிறகு

226
00:47:41,433 --> 00:47:42,899
இன்று என்ன நடந்தது

227
00:47:43,400 --> 00:47:44,366
ஒன்றுமில்லை

228
00:47:44,367 --> 00:47:45,932
நான் இதைச் செய்ய விரும்புகிறேன்

229
00:47:48,869 --> 00:47:51,235
ஏனெனில் குபோ-குனும் அப்படித்தான், இல்லையா?

230
00:47:52,369 --> 00:47:54,002
இப்படி எல்லாம் மாறிவிட்டது

231
00:49:18,893 --> 00:49:20,125
மிஸ் நாட்சும்

232
00:49:21,994 --> 00:49:23,526
இன்று மிகவும் அருமை

233
00:49:23,727 --> 00:49:24,794
ஏனெனில்

234
00:49:26,895 --> 00:49:28,894
இங்கேயும் விஷயங்கள் மாறிவிட்டன.

235
00:50:07,906 --> 00:50:09,738
மிகவும் அருமை

236
00:50:55,918 --> 00:50:57,417
அவ்வளவு வசதி

237
00:52:55,883 --> 00:52:57,016
மிகவும் அருமை

238
00:52:57,817 --> 00:52:59,751
அப்படி ஒரு அரைப்பு

239
00:54:05,902 --> 00:54:07,202
மிகவும் குளிர்

240
00:54:07,902 --> 00:54:08,936
மிகவும் அருமை

241
00:54:53,448 --> 00:54:54,448
மிகவும் குளிர்

242
00:55:02,586 --> 00:55:03,718
இணையாக போகிறேன்

243
00:55:05,485 --> 00:55:06,617
இல்லை

244
00:55:09,986 --> 00:55:12,153
படகோட்டி இன்னும் நன்றாக இல்லை

245
00:55:16,689 --> 00:55:18,588
இந்தப் பக்கம் நக்கு

246
00:55:20,388 --> 00:55:21,754
எனக்காக நக்கும்

247
00:55:28,725 --> 00:55:30,125
எனக்காக நக்கும்

248
00:56:05,400 --> 00:56:06,968
மிகவும் குளிர்

249
00:56:23,906 --> 00:56:25,305
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

250
00:56:57,755 --> 00:56:59,202
மிகவும் குளிர்

251
00:57:08,449 --> 00:57:09,379
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

252
00:58:46,945 --> 00:58:48,150
மிஸ் நாட்சும்

253
00:58:48,773 --> 00:58:50,013
வெளியே வருகிறது

254
00:58:52,948 --> 00:58:54,534
கம் அவுட்

255
00:58:55,156 --> 00:58:56,362
இணையாக போகிறேன்

256
00:58:59,432 --> 00:59:00,363
படகோட்டி

257
00:59:39,935 --> 00:59:42,108
உங்கள் கணவர் கண்டு கொள்ள மாட்டாரா?

258
00:59:43,454 --> 00:59:45,350
அந்த நபரைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்

259
00:59:45,351 --> 00:59:48,215
என் வேலை என்னைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை என்பது எனக்குத் தெரியும்.

260
00:59:48,836 --> 00:59:50,318
அது சரிதான்

261
00:59:51,078 --> 00:59:53,182
ஏனென்றால் நான் கொஞ்சம் கவலைப்படுகிறேன்

262
01:01:12,945 --> 01:01:14,187
மிஸ் நாட்சும்

263
01:01:14,980 --> 01:01:18,498
நான் உன்னிடம் கேட்கவில்லை
இனி என் வீட்டுக்கு வரவேண்டாமா?

264
01:01:19,499 --> 01:01:21,672
நான் என்ன செய்தாலும், என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

265
01:01:22,605 --> 01:01:24,052
உடனே திரும்பிப் போகும்

266
01:01:24,054 --> 01:01:24,880
தயவுசெய்து

267
01:01:24,881 --> 01:01:25,882
ஆனால்

268
01:01:27,435 --> 01:01:28,916
இந்த வகையான விஷயம் சாத்தியமில்லை

269
01:01:30,884 --> 01:01:32,849
உங்கள் வாயால் மட்டும் செய்யுங்கள்

270
01:01:33,368 --> 01:01:34,507
வழி இல்லை

271
01:01:34,508 --> 01:01:36,196
முடிஞ்சதும் திரும்பிப் போறேன்

272
01:01:36,197 --> 01:01:37,058
சரி

273
01:01:37,578 --> 01:01:38,681
ஆனால்

274
01:01:39,923 --> 01:01:41,026
காத்திருங்கள்

275
01:01:41,889 --> 01:01:43,165
காத்திருங்கள்

276
01:01:44,443 --> 01:01:45,340
வழி இல்லை

277
01:01:45,374 --> 01:01:47,030
உடனே திரும்பிப் போகும்

278
01:01:47,031 --> 01:01:48,375
ஆனால்

279
01:01:49,135 --> 01:01:51,583
காத்திருங்கள்

280
01:01:57,449 --> 01:01:57,965
காத்திருங்கள்

281
01:01:57,967 --> 01:01:59,347
எல்லாமே இப்படி ஆகிவிட்டது

282
01:02:04,935 --> 01:02:06,176
மிஸ் நாட்சும்

283
01:02:27,946 --> 01:02:29,222
காத்திருங்கள்

284
01:03:12,935 --> 01:03:14,244
காத்திருங்கள்

285
01:03:15,486 --> 01:03:16,554
மிஸ் நாட்சும்

286
01:03:16,555 --> 01:03:19,487
என் வீட்டிற்கு வரக்கூடாது என்று எல்லோரும் ஒப்புக்கொண்டார்கள் அல்லவா?

287
01:03:19,488 --> 01:03:22,903
ஆனால் என்னால் இனி தாங்க முடியாது என்பதால்

288
01:03:24,043 --> 01:03:26,560
இனியும் அடக்க முடியாது

289
01:03:27,423 --> 01:03:29,078
உடனே திரும்பிப் போகும்

290
01:04:34,834 --> 01:04:35,868
காத்திருங்கள்

291
01:04:53,499 --> 01:04:54,671
காத்திருங்கள்

292
01:05:27,446 --> 01:05:29,101
அவ்வளவு வசதி

293
01:06:08,913 --> 01:06:10,258
காத்திருங்கள்

294
01:06:36,445 --> 01:06:37,582
இங்கேயும் வந்து நக்கு

295
01:06:49,417 --> 01:06:50,898
மிஸ் நாட்சும்

296
01:07:32,609 --> 01:07:34,609
ஒரு கணம் காத்திருங்கள்

297
01:08:13,938 --> 01:08:16,215
ஒரு கணம் காத்திருங்கள்

298
01:08:18,941 --> 01:08:20,044
வசதியாக இருக்கிறதா?

299
01:08:24,013 --> 01:08:26,359
உன் மனசுக்கு நிறைவாக உன்னை நக்குகிறேன்

300
01:08:26,944 --> 01:08:28,291
படுத்துக்கொள்

301
01:09:41,050 --> 01:09:42,912
காத்திருங்கள்

302
01:09:46,432 --> 01:09:48,054
மிகவும் வசதியானது

303
01:10:29,246 --> 01:10:30,659
அவ்வளவு வசதி

304
01:10:39,214 --> 01:10:40,733
மிகவும் அருமை

305
01:10:41,459 --> 01:10:43,286
இது இப்படி ஆனது

306
01:10:43,287 --> 01:10:44,563
காத்திருங்கள்

307
01:10:44,564 --> 01:10:46,253
இச்சையுள்ள

308
01:10:46,945 --> 01:10:49,600
வழி இல்லை

309
01:10:51,946 --> 01:10:52,841
காத்திருங்கள்

310
01:11:28,929 --> 01:11:30,652
காத்திருங்கள்

311
01:11:58,427 --> 01:11:59,806
அவ்வளவு வசதி

312
01:12:19,747 --> 01:12:21,228
அவ்வளவு வசதி

313
01:12:42,137 --> 01:12:43,550
மிஸ் நாட்சும்

314
01:13:59,347 --> 01:14:00,793
அவ்வளவு வசதி

315
01:15:21,012 --> 01:15:22,323
மிஸ் நாட்சும்

316
01:15:26,422 --> 01:15:27,831
வெளியே வருகிறது

317
01:15:38,453 --> 01:15:39,501
இணையாக போகிறேன்

318
01:15:45,895 --> 01:15:47,105
படகோட்டி

319
01:16:42,278 --> 01:16:43,327
காத்திருங்கள்

320
01:16:46,410 --> 01:16:47,851
மிஸ் நாட்சும்

321
01:16:48,606 --> 01:16:50,736
நான் பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டும்

322
01:16:52,900 --> 01:16:54,408
இது மட்டும் இருந்தால்

323
01:16:55,785 --> 01:16:56,931
திரும்பிச் செல்ல வழியில்லை

324
01:16:57,981 --> 01:16:59,489
மிகவும் தனிமை

325
01:17:00,406 --> 01:17:02,079
மிஸ் நாட்சும்

326
01:17:03,030 --> 01:17:06,406
நான் இன்னும் கடைக்குச் செல்ல வேண்டாம் என்று வற்புறுத்தினால், நான் அதைச் செய்ய மாட்டேன்.

327
01:17:07,095 --> 01:17:09,487
நான் அவ்வளவு அழகில்லாதவனா?

328
01:17:10,012 --> 01:17:11,027
இல்லை

329
01:17:11,651 --> 01:17:13,519
அப்படி ஒன்றும் இல்லை

330
01:17:15,454 --> 01:17:16,895
நானும்

331
01:17:17,618 --> 01:17:19,322
இத்தனை காலம் நான் அதைத் தாங்கிக் கொண்டிருக்கிறேன்.

332
01:17:19,912 --> 01:17:21,551
அது நன்றாக இருக்காது

333
01:17:21,978 --> 01:17:23,289
இன்று, தயவுசெய்து

334
01:17:23,290 --> 01:17:24,992
இனி தாங்க முடியாது

335
01:17:30,992 --> 01:17:32,434
இன்று மட்டும்

336
01:17:34,106 --> 01:17:35,352
சரி

337
01:22:39,503 --> 01:22:40,910
வசதியாக இருக்கிறதா?

338
01:22:40,911 --> 01:22:42,321
அவ்வளவு வசதி

339
01:24:12,407 --> 01:24:13,389
மிகவும் அருமை

340
01:24:15,456 --> 01:24:17,028
அவ்வளவு ஈரம்

341
01:24:17,455 --> 01:24:18,961
ஏனெனில் அல்ல

342
01:24:18,962 --> 01:24:21,486
தாங்க முடியல

343
01:24:25,750 --> 01:24:27,092
அதனால் தான் இப்படி

344
01:24:27,093 --> 01:24:28,403
மிகவும் அருமை

345
01:24:59,712 --> 01:25:00,694
மிகவும் அருமை

346
01:26:38,712 --> 01:26:39,793
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

347
01:27:02,447 --> 01:27:03,429
மிகவும் அருமை

348
01:27:13,035 --> 01:27:14,281
காத்திருங்கள்

349
01:27:20,805 --> 01:27:22,409
அதனால் ஈரமான மற்றும் ஒட்டும்

350
01:27:34,016 --> 01:27:35,195
மிகவும் அருமை

351
01:28:18,402 --> 01:28:20,040
மிகவும் அருமை

352
01:28:29,449 --> 01:28:30,728
காத்திருங்கள்

353
01:28:57,904 --> 01:28:58,886
இங்கே வா

354
01:29:40,915 --> 01:29:41,766
இன்று

355
01:29:42,454 --> 01:29:44,126
பொறுமையாக இருக்க வேண்டியதில்லை

356
01:29:44,553 --> 01:29:45,567
தயவுசெய்து

357
01:29:46,193 --> 01:29:47,141
அதைச் செருகவும்

358
01:30:10,452 --> 01:30:11,795
மிகவும் குளிர்

359
01:30:24,907 --> 01:30:26,546
மிகவும் அருமை

360
01:30:27,202 --> 01:30:28,807
மிகவும் மகிழ்ச்சி

361
01:30:43,102 --> 01:30:44,806
ஆடத் தொடங்கப் போகிறது

362
01:30:45,659 --> 01:30:47,066
உள்ளே போ

363
01:31:26,997 --> 01:31:28,470
இது செருகப்பட உள்ளது

364
01:31:58,991 --> 01:32:00,302
மிகவும் அருமை

365
01:32:20,694 --> 01:32:21,774
மிகவும் அருமை

366
01:32:23,905 --> 01:32:25,411
மிகவும் அருமை

367
01:32:36,002 --> 01:32:37,443
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

368
01:32:48,001 --> 01:32:49,115
மிகவும் அருமை

369
01:32:49,575 --> 01:32:51,443
அவ்வளவு இறுக்கம்

370
01:33:07,900 --> 01:33:09,537
மிகவும் குளிர்

371
01:33:38,190 --> 01:33:39,369
மிகவும் குளிர்

372
01:33:40,582 --> 01:33:41,827
மிகவும் குளிர்

373
01:34:42,999 --> 01:34:44,507
மிகவும் குளிர்

374
01:35:42,990 --> 01:35:44,169
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

375
01:35:57,709 --> 01:35:58,921
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

376
01:36:05,904 --> 01:36:07,576
அவ்வளவு இறுக்கம்

377
01:36:08,299 --> 01:36:09,412
என்னை

378
01:36:12,100 --> 01:36:13,411
என்னை செய்ய விடு

379
01:36:13,740 --> 01:36:14,820
உன் முகத்தைப் பார்க்கிறேன்

380
01:36:32,424 --> 01:36:33,998
மிகவும் குளிர்

381
01:36:36,423 --> 01:36:37,800
மிகவும் அருமை

382
01:36:45,899 --> 01:36:47,144
மிகவும் அருமை

383
01:37:11,108 --> 01:37:11,993
மிகவும் குளிர்

384
01:37:34,449 --> 01:37:35,595
மிகவும் அருமை

385
01:37:39,463 --> 01:37:40,872
மிகவும் அருமை

386
01:37:43,430 --> 01:37:45,200
மிகவும் அருமை

387
01:37:47,988 --> 01:37:49,232
ஈரமான மற்றும் ஒட்டும்

388
01:38:17,525 --> 01:38:18,932
மிகவும் குளிர்

389
01:38:25,457 --> 01:38:26,702
மிகவும் அருமை

390
01:39:14,760 --> 01:39:15,907
மிகவும் அருமை

391
01:39:16,892 --> 01:39:18,367
மிகவும் அருமை

392
01:39:38,396 --> 01:39:39,643
மிகவும் குளிர்

393
01:40:03,442 --> 01:40:04,817
மிகவும் குளிர்

394
01:40:04,818 --> 01:40:06,654
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

395
01:41:01,400 --> 01:41:02,547
மிகவும் குளிர்

396
01:41:04,449 --> 01:41:05,662
அங்கு

397
01:41:08,874 --> 01:41:10,120
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

398
01:41:27,888 --> 01:41:29,394
மேலும் செய்யுங்கள்

399
01:41:30,610 --> 01:41:32,083
பின்னால் வரும்

400
01:41:40,969 --> 01:41:42,279
மிகவும் குளிர்

401
01:41:46,378 --> 01:41:48,016
எல்லா வழிகளிலும் உள்ளே சென்றான்

402
01:41:53,753 --> 01:41:55,162
அங்கு

403
01:42:46,106 --> 01:42:47,843
மிகவும் குளிர்

404
01:43:29,443 --> 01:43:30,622
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

405
01:43:32,196 --> 01:43:33,573
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

406
01:44:15,994 --> 01:44:16,846
மிகவும் குளிர்

407
01:44:23,403 --> 01:44:25,107
மிகவும் அருமை

408
01:44:45,399 --> 01:44:46,611
மிகவும் அருமை

409
01:44:47,071 --> 01:44:47,923
மிகவும் குளிர்

410
01:45:00,316 --> 01:45:01,559
மிகவும் குளிர்

411
01:45:01,887 --> 01:45:04,051
மிகவும் அருமை

412
01:45:17,884 --> 01:45:19,163
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

413
01:47:02,394 --> 01:47:03,507
மிஸ் நாட்சும்

414
01:47:08,427 --> 01:47:09,869
மிகவும் குளிர்

415
01:49:19,463 --> 01:49:21,033
மிகவும் குளிர்

416
01:49:57,938 --> 01:49:58,892
இணையாக போகிறேன்

417
01:50:18,610 --> 01:50:19,770
மிகவும் அருமை

418
01:50:19,771 --> 01:50:21,343
நான் அதை செருக முடியுமா?

419
01:50:32,722 --> 01:50:34,019
மிகவும் அருமை

420
01:51:01,938 --> 01:51:03,305
மிகவும் குளிர்

421
01:51:27,941 --> 01:51:29,751
மிகவும் குளிர்

422
01:51:38,943 --> 01:51:40,652
மிகவும் குளிர்

423
01:52:00,643 --> 01:52:02,178
மிகவும் குளிர்

424
01:52:02,179 --> 01:52:03,374
மிகவும் அருமை

425
01:52:15,916 --> 01:52:17,179
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

426
01:53:00,232 --> 01:53:01,804
மிகவும் குளிர்

427
01:53:25,726 --> 01:53:27,911
மிகவும் குளிர்

428
01:53:57,468 --> 01:53:59,005
க்ளைமாக்ஸ் ஆனது

429
01:54:32,901 --> 01:54:34,370
மிஸ் நாட்சும்

430
01:54:35,772 --> 01:54:37,651
நான் ஆடுவேன்

431
01:55:01,911 --> 01:55:03,416
மிகவும் குளிர்

432
01:55:17,118 --> 01:55:18,245
மிகவும் குளிர்

433
01:55:21,458 --> 01:55:23,030
மேலும்

434
01:55:23,474 --> 01:55:24,567
மேலும்

435
01:55:25,456 --> 01:55:27,026
உள்ளே போ

436
01:55:27,610 --> 01:55:30,888
நீங்கள் பின்னால் வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

437
01:55:31,435 --> 01:55:32,254
எனக்கு தெரியும்

438
01:56:44,013 --> 01:56:45,652
மிகவும் குளிர்

439
01:56:46,267 --> 01:56:47,872
மிகவும் குளிர்

440
01:57:26,110 --> 01:57:27,373
வெளியே வருகிறது

441
01:57:29,937 --> 01:57:30,687
கம் அவுட்

442
01:57:45,040 --> 01:57:46,065
இணையாக போகிறேன்

443
01:57:51,260 --> 01:57:52,317
படகோட்டி

444
01:58:49,450 --> 01:58:52,901
உள்ளுக்குள் விந்து வெளியேறினாலும் பரவாயில்லையா?

445
01:59:18,460 --> 01:59:20,134
உள்ளே என்ன நடக்கிறது

446
01:59:20,681 --> 01:59:24,097
வெளியே வா

447
01:59:25,192 --> 01:59:26,557
வெளியே வா