1
00:00:14,960 --> 00:00:16,360
Prépare un petit peu de rose sur les
joues.

2
00:00:20,540 --> 00:00:24,340
Mais t'es parfaite ! Qu'est-ce qu'on
peut faire de plus avec toi ?

3
00:01:02,160 --> 00:01:05,280
On a la robe et on n'a plus la
princesse. La petite est malade. C'est

4
00:01:05,280 --> 00:01:05,798
pas vrai.

5
00:01:05,800 --> 00:01:08,540
Et comment on va faire ? Il n'y a plus
qu'à la passer à une autre.

6
00:01:15,040 --> 00:01:21,800
Qui va porter le costume de
Blanche-Neige ? Moi ! J'avais 5 ans. Mon

7
00:01:21,800 --> 00:01:24,960
cœur battait pour la plus belle de la
classe qui ne m'avait jamais regardé.

8
00:01:25,360 --> 00:01:26,360
Tu vas nous sauver.

9
00:01:28,590 --> 00:01:30,750
Je sentais enfin ses yeux poser sur moi.

10
00:01:33,510 --> 00:01:36,710
C'était merveilleux.

11
00:02:01,710 --> 00:02:02,710
Elle s'appelait Aurore.

12
00:02:04,250 --> 00:02:05,250
J'ai cru mourir.

13
00:02:07,330 --> 00:02:08,329
Mais vous n'êtes pas mort.

14
00:02:10,630 --> 00:02:15,630
Qu'est-ce que ça veut dire, ça ? C'est
dangereux, l'amour ? Mais non, mais

15
00:02:15,630 --> 00:02:18,630
je... J'ai pas peur des femmes, moi,
j'ai pas de problème avec les femmes,

16
00:02:18,670 --> 00:02:20,550
les femmes m'aiment, tout va bien de ce
côté-là.

17
00:02:21,730 --> 00:02:24,170
Vous venez me voir pour quoi, alors ? Je
vous l'ai dit.

18
00:02:25,590 --> 00:02:28,550
Je... Je me brosse les dents trop
longtemps.

19
00:02:29,430 --> 00:02:30,930
Au début, ça me prenait trois minutes.

20
00:02:31,480 --> 00:02:33,640
comme le recommande l'Union de la Santé
Bucodentaire.

21
00:02:34,040 --> 00:02:36,520
Et maintenant, ça peut me prendre
jusqu'à une demi-heure.

22
00:02:37,260 --> 00:02:39,080
Et si je ne le fais pas, je me sens mal.

23
00:02:57,490 --> 00:03:00,890
C'est une application smartphone qui me
permet de comptabiliser mes rapports

24
00:03:00,890 --> 00:03:03,850
sexuels sur l'année et de comparer mes
résultats d'une année sur l'autre.

25
00:03:04,830 --> 00:03:07,150
Voilà, alors un visuel très ludique.

26
00:03:07,490 --> 00:03:12,050
Le sexe de notre ami s'allonge au fur et
à mesure qu'on additionne les rapports,

27
00:03:12,050 --> 00:03:13,250
tel le nez de Pinocchio.

28
00:03:14,050 --> 00:03:17,990
1, 2, 3, 25 rapports. Mais attention,
regardez.

29
00:03:19,190 --> 00:03:22,830
Ah, on a une petite défaillance, mais il
y a une jolie remontée en 2016.

30
00:03:23,810 --> 00:03:27,450
Et les femmes, dans tout ça ? Ah, tu
fais bien de poser la question, Sophie,

31
00:03:27,630 --> 00:03:28,569
c'est ça ? Oui.

32
00:03:28,570 --> 00:03:32,050
Nos amis, les femmes, sont largement
représentées. Regarde, on clique sur un

33
00:03:32,050 --> 00:03:35,270
anglais pour définir leur profil. Et
hop, on coche.

34
00:03:35,910 --> 00:03:39,210
Blonde, asiatique, brune, enfin, tu
vois. C'est une blague.

35
00:03:39,930 --> 00:03:40,930
Oui, en quelque sorte.

36
00:03:41,430 --> 00:03:42,630
C'est ce qu'on appelle de l'humour.

37
00:03:43,330 --> 00:03:46,210
Mais je peux t'expliquer de quoi il
s'agit si t'es libre à dîner ce soir.

38
00:03:50,990 --> 00:03:51,990
C'est top.

39
00:03:52,410 --> 00:03:53,410
J'adore.

40
00:03:53,470 --> 00:03:56,630
C'est fun. C'est dans l'air du temps. On
peut le décliner pour les homos.

41
00:03:56,970 --> 00:03:57,970
Moi, je dis champagne.

42
00:03:59,890 --> 00:04:00,970
On va faire un carton.

43
00:04:18,410 --> 00:04:23,330
Je peux vous proposer un verre ? Vous
êtes direct ou ? Non, c'est pour la

44
00:04:23,330 --> 00:04:28,030
dédicace du nouveau roman de Christophe
Lamy. Ah, c'est le gros là-bas ? Euh...

45
00:04:28,030 --> 00:04:29,490
Oui.

46
00:04:31,410 --> 00:04:36,450
Bon, champagne, jus d'orange ? Qu'est-ce
que vous êtes grande ? C'est un problème

47
00:04:36,450 --> 00:04:38,450
? Champagne.

48
00:04:39,250 --> 00:04:41,970
Vous savez comment on appelle un
cocktail à base de champagne et de jus d

49
00:04:41,970 --> 00:04:43,750
'orange ? Oui, un mimosa.

50
00:04:44,200 --> 00:04:46,660
Si vous voulez bien m'excuser. Quand
vous le dites, vos lèvres, elles forment

51
00:04:46,660 --> 00:04:48,000
un cœur. C'est très joli.

52
00:04:48,580 --> 00:04:49,580
Vous dites-le pour moi.

53
00:04:52,340 --> 00:04:53,340
Bonjour. Bonjour.

54
00:04:53,680 --> 00:04:54,680
Merci.

55
00:04:56,960 --> 00:05:00,000
Tout se passe bien, Christophe ? Oui, et
vous ? Si vous croyez que je n'ai pas vu

56
00:05:00,000 --> 00:05:00,659
de rague.

57
00:05:00,660 --> 00:05:01,660
Oh, pitié.

58
00:05:02,280 --> 00:05:04,320
Et vous importunez ? Pour son genre,
pourtant.

59
00:05:04,660 --> 00:05:07,020
Vous le connaissez ? Depuis 20 ans.

60
00:05:07,260 --> 00:05:08,260
C'est un type charmant.

61
00:05:10,980 --> 00:05:12,720
Mimosa. Encore ? Mimosa.

62
00:05:13,000 --> 00:05:14,960
Encore. Mime hors coutume.

63
00:05:16,360 --> 00:05:19,440
Ça se va bien le mari, non ? Ah ouais ?
Ouais, ça donne un petit air sérieux.

64
00:05:19,760 --> 00:05:21,880
Ah bon, je reviens du boulot, là, tu
sais, je suis habituée. Tu fais quoi

65
00:05:21,880 --> 00:05:23,820
dans la vie, déjà ? Je t'ai demandé dix
fois, à chaque fois que je vous dis. Ah,

66
00:05:23,840 --> 00:05:25,740
je suis avocat. Excuse-moi. Je suis pas
très heureuse. Eh, viens voir, toi.

67
00:05:26,080 --> 00:05:27,220
Elle ne te retombe pas.

68
00:05:27,920 --> 00:05:28,940
La grande brune.

69
00:05:29,180 --> 00:05:32,080
Meuf pulpeuse. De quoi on parle ? Si ton
mère, on a tous essayé, elle doit être

70
00:05:32,080 --> 00:05:36,640
lesbienne. Non, non, vas-y. C'est qui ?
Alexandra, mon assistante. Un cauchemar.

71
00:05:36,720 --> 00:05:37,720
Oh,

72
00:05:39,100 --> 00:05:40,180
ma princesse !

73
00:05:43,520 --> 00:05:45,820
Il y a l'audition de danse de Suzanne,
c'est important aussi.

74
00:05:46,240 --> 00:05:48,880
La sortie de mon bouquin, c'est quand
même quelque chose, non ? Bah oui, mais

75
00:05:48,880 --> 00:05:50,300
tu vois, le monde ne s'arrête pas de
tourner.

76
00:05:50,540 --> 00:05:54,160
Bon, qu'est-ce qu'on fait ? J'ai faim,
moi. On peut aller chez vous ? Ah ouais,

77
00:05:54,220 --> 00:05:58,000
bonne idée ? Ah non, non, pas ce soir.
Faut que je fasse dîner les enfants, il

78
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
y a encore les devoirs à faire.

79
00:05:59,280 --> 00:06:00,500
Lolo, sois bon esprit.

80
00:06:01,240 --> 00:06:02,240
Il est fan d'art, lui.

81
00:06:02,880 --> 00:06:04,400
Je crois que tu te rends pas bien
compte, en fait, Damien.

82
00:06:04,940 --> 00:06:06,700
Remarque, c'est normal, tu penses qu'à
ta gueule à longueur d'année.

83
00:06:07,370 --> 00:06:09,390
Tu vois, par exemple, quand tu
t'incrustes à la maison cinq soirs par

84
00:06:09,390 --> 00:06:12,670
semaine, c'est cool, hein ? Mais après
ma journée de taf, c'est moi qui fais

85
00:06:12,670 --> 00:06:15,170
les courses, c'est moi qui fais la
bouffe. Et accessoirement, c'est moi qui

86
00:06:15,170 --> 00:06:16,310
fais la vaisselle une fois sur deux.

87
00:06:16,650 --> 00:06:17,650
Bon, débarrasse, quand même.

88
00:06:18,210 --> 00:06:19,330
Ouais, c'est vrai, c'est hyper sympa.

89
00:06:20,190 --> 00:06:22,650
Mais j'aurais trouvé ça gentil
d'inverser les rôles le jour de mon

90
00:06:22,650 --> 00:06:24,590
anniversaire. Eh ben ouais, super, on
fait ça.

91
00:06:24,890 --> 00:06:30,270
C'est quand, ton anniversaire ? Le
mandat, Christophe ? On y va, les

92
00:06:30,270 --> 00:06:33,430
enfants ? Tu viens, Sybille ? C'est
aujourd'hui ? Je vais le payer cher, ça.

93
00:06:34,450 --> 00:06:35,890
Putain, mais... Allez, vas-y !

94
00:06:36,460 --> 00:06:37,460
T'es pas sur le coup.

95
00:06:37,480 --> 00:06:38,660
On trouve un fleuriste.

96
00:06:40,180 --> 00:06:42,660
Merci Alexandra, vous pouvez y aller.

97
00:06:42,960 --> 00:06:43,899
D'accord.

98
00:06:43,900 --> 00:06:45,400
A demain et encore bravo.

99
00:06:45,980 --> 00:06:49,920
Et nous, on se revoit quand ? Dans une
autre vie.

100
00:06:58,220 --> 00:07:01,560
Tu n'y es pas. Elle te soupçonne de
l'avoir trompée ? Oui.

101
00:07:01,900 --> 00:07:03,700
Elle n'a pas de preuves, donc tu n'y es
pas.

102
00:07:04,340 --> 00:07:05,159
Salut Erika.

103
00:07:05,160 --> 00:07:05,979
Salut Damien.

104
00:07:05,980 --> 00:07:08,840
Tu veux pas venir prendre un petit
apéron, là ? Arrête, me tente pas !

105
00:07:08,840 --> 00:07:10,180
Cotine !

106
00:07:10,180 --> 00:07:18,280
Damien

107
00:07:18,280 --> 00:07:22,660
? Eh, mec ! Mec ! Mec ! Mec ! Mec !

108
00:07:22,660 --> 00:07:28,920
Dame ? Dame.

109
00:07:29,800 --> 00:07:30,800
Dame.

110
00:07:31,940 --> 00:07:32,940
Dame. Dame.

111
00:07:33,180 --> 00:07:34,180
Dame, yo.

112
00:07:36,140 --> 00:07:37,140
Les pompiers arrivent.

113
00:07:37,740 --> 00:07:39,920
Tu me vois ? Je suis là.

114
00:07:41,460 --> 00:07:45,160
Damien ? Damien ? Bonjour.

115
00:07:46,160 --> 00:07:47,160
Ecartez-vous, s'il vous plaît.

116
00:07:48,780 --> 00:07:51,940
Monsieur ? Monsieur, vous m'entendez ?
Oui.

117
00:07:52,500 --> 00:07:53,500
Ouvrez bien les yeux.

118
00:07:54,060 --> 00:07:55,480
Vous êtes joli.

119
00:07:55,800 --> 00:07:58,460
Qu'est-ce qui s'est passé, monsieur ? On
marchait tranquille et là, il y a deux

120
00:07:58,460 --> 00:08:00,680
bonnes femmes qui ont commencé à nous
suivre, à nous emmerder. Alors on a

121
00:08:00,680 --> 00:08:01,900
couru et mon ami s'est pris ce poteau.

122
00:08:02,160 --> 00:08:03,160
J'ai eu la peur de ma vie.

123
00:08:03,370 --> 00:08:05,250
Et vous avez quel âge, monsieur ? L'âge
qui tue.

124
00:08:06,030 --> 00:08:09,550
Vous avez mal quelque part ? Vous avez
bu ? Amimosa, mais ça compte pas, si.

125
00:08:09,970 --> 00:08:13,430
Arrête. Vous avez une maladie ? Vous
prenez des médicaments ? La pilule, non

126
00:08:13,430 --> 00:08:16,050
? Mais non, mais arrêtez de conneries,
Christophe. Excusez-le.

127
00:08:16,790 --> 00:08:17,790
Non, non, ça va.

128
00:08:18,410 --> 00:08:22,470
Je vais rentrer chez moi. D'accord. Vous
habitez loin ? Deux rues.

129
00:08:22,710 --> 00:08:27,610
Et vous ? Allez, appuyez-vous sur moi.
Non, ça va. Ça va, allez, je vous

130
00:08:27,610 --> 00:08:28,610
assure.

131
00:08:29,970 --> 00:08:31,390
Merci. Merci beaucoup, mesdames.

132
00:08:36,719 --> 00:08:43,580
Alors, on se promène ? Si vous foutez,
vous sortez, sans

133
00:08:43,580 --> 00:08:46,420
nous. J'ai commandé des pizzas, les
enfants vous attendent. Ah, d'accord.

134
00:08:49,680 --> 00:08:53,840
Elle a un truc, Sybille. Non ? J'aime
bien. Elle est pas super barraquée, mais

135
00:08:53,840 --> 00:08:54,900
elle est géniale.

136
00:08:55,660 --> 00:08:56,660
Et c'est un bon parti.

137
00:08:57,260 --> 00:08:58,720
Je te parle pas de l'épouser, du con.

138
00:08:58,940 --> 00:09:00,620
Putain, Gilles, serre les couilles, là.

139
00:09:01,510 --> 00:09:06,350
Ah, j'ai grossi ou quoi ? Il a rétréci,
hein ? T'as mis un push-up ? Hein ?

140
00:09:06,350 --> 00:09:13,310
Pourquoi tu te la fais pas refaire si
elle pend ? T'es dingue, toi ? Ouais,

141
00:09:13,410 --> 00:09:15,350
ouais, t'as raison, ça se voit, les
couilles reflètes, t'es moche.

142
00:09:18,010 --> 00:09:19,010
C'est froid.

143
00:09:19,030 --> 00:09:22,990
On a beaucoup picolé, non ? Tiens,
prends mon foulard.

144
00:09:33,520 --> 00:09:35,000
Tu m'appelles si tu te sens pas bien ?
Ouais.

145
00:09:40,500 --> 00:09:47,500
Arrête ! Arrête ! Arrête ! Arrête !
Arrête ! Arrête

146
00:09:47,500 --> 00:09:52,720
! Arrête !

147
00:09:52,720 --> 00:09:54,860
Arrête !

148
00:10:12,590 --> 00:10:13,810
Tu es insupportable.

149
00:11:03,020 --> 00:11:08,660
Qu'est-ce que c'est que ça ? Qu'est-ce
que c'est que ces fringues ?

150
00:11:08,660 --> 00:11:15,620
Qui est-ce qui m'a foutu ça ici ? C

151
00:11:15,620 --> 00:11:17,660
'est la danoise ? Attends, rien.

152
00:11:20,600 --> 00:11:25,020
Où sont mes jeans ? Merde.

153
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
Jogging gris.

154
00:11:31,280 --> 00:11:32,560
Jogging gris, t-shirt blanc.

155
00:11:33,500 --> 00:11:34,500
Bonjour.

156
00:11:34,960 --> 00:11:36,780
Bonjour. Beau sourire.

157
00:11:37,320 --> 00:11:38,320
C'est un bon.

158
00:11:45,520 --> 00:11:48,000
Je suis fou, là. Elle est où, Gladys ?
Salut, Damien.

159
00:11:48,480 --> 00:11:50,580
À son bureau. À son bureau, madame.

160
00:11:51,900 --> 00:11:53,280
Fais attention, il est un peu
transparent, ton t-shirt.

161
00:11:53,940 --> 00:11:56,180
Ça t'excite ? C'est pas moi que ça va le
plus exciter, tu sais.

162
00:11:56,860 --> 00:11:57,860
Salut.

163
00:11:58,780 --> 00:11:59,780
Salut.

164
00:12:00,460 --> 00:12:01,460
Salut.

165
00:12:02,860 --> 00:12:03,860
Bonjour.

166
00:12:06,320 --> 00:12:07,320
Salut.

167
00:12:08,320 --> 00:12:09,320
D'accord.

168
00:12:09,620 --> 00:12:10,620
Dis donc.

169
00:12:10,780 --> 00:12:12,100
C'est beau, ce parterre de femmes.

170
00:12:13,420 --> 00:12:15,220
Ils sont où, les hommes ? Écoute, on
fait ce qu'on peut.

171
00:12:15,660 --> 00:12:16,660
Faut que je te parle.

172
00:12:17,400 --> 00:12:19,000
C'est joli, ce tee-shirt. C'est sexy.

173
00:12:19,380 --> 00:12:20,940
Je suis tout à toi. Pas vrai, toi.

174
00:12:23,900 --> 00:12:27,380
Je vais pas aller par quatre chemins.
J'ai pas retenu ton projet.

175
00:12:31,219 --> 00:12:32,219
Assieds-toi.

176
00:12:34,700 --> 00:12:36,400
T'as super bien bossé, comme d'habitude.

177
00:12:36,620 --> 00:12:38,140
C'est intelligent, mais peut-être trop,
finalement.

178
00:12:38,800 --> 00:12:43,500
C'est ça, ce que t'as dit, Marco ? Marco
? Ah, pardon, quelle goujatte. Tu veux

179
00:12:43,500 --> 00:12:48,620
un café ? Marco, deux cafés, s'il te
plaît. Bon, Sophie, ça va bien deux

180
00:12:48,620 --> 00:12:50,140
minutes. Damien, sois réaliste.

181
00:12:50,640 --> 00:12:53,720
En l'occurrence, pour la cliente, un
humour plus féminin, un peu bourrin,

182
00:12:53,740 --> 00:12:56,540
mais très efficace, va mieux fonctionner
que ce que tu nous proposes, qui est de

183
00:12:56,540 --> 00:12:57,540
la dentelle.

184
00:12:57,850 --> 00:12:59,910
C'est logique que ce soit une femme qui
l'emporte sur ce coup-là.

185
00:13:01,870 --> 00:13:03,870
Je prends toujours des super plus, j'ai
des règles très à moment.

186
00:13:08,490 --> 00:13:11,510
Tu sais que je t'aime beaucoup, Damien.

187
00:13:13,050 --> 00:13:14,050
Moi aussi, je t'aime beaucoup.

188
00:13:14,850 --> 00:13:15,850
Plus que tu crois, même.

189
00:13:16,990 --> 00:13:20,130
Donc pas grand-chose pour que tous tes
projets voient le jour.

190
00:13:20,430 --> 00:13:21,570
Ah ouais ? Ouais.

191
00:13:26,650 --> 00:13:29,490
Non. Tu vois, ce que j'aime dans l'idée
de Fabienne, c'est que c'est fun, dans l

192
00:13:29,490 --> 00:13:30,309
'air du temps.

193
00:13:30,310 --> 00:13:33,030
On va pouvoir le décliner pour les
lesbiennes, on va faire un carton.

194
00:13:36,650 --> 00:13:38,190
Marco, ça va ? Viens avec toi.

195
00:13:38,690 --> 00:13:39,690
On déjeune si tu veux.

196
00:13:39,930 --> 00:13:43,930
J'ai un grand appareil de taboulé. Tu me
montres le projet qui a été accepté ?

197
00:13:43,930 --> 00:13:46,710
Tiens.

198
00:13:48,830 --> 00:13:50,890
T'as vu le voimètre ? Non.

199
00:13:51,430 --> 00:13:52,430
On pouvait pas faire ça.

200
00:13:53,110 --> 00:13:54,330
Vous pouvez pas faire ça, c'est immonde.

201
00:13:54,610 --> 00:13:55,610
Bon, je vous laisse.

202
00:13:58,210 --> 00:14:01,770
Je... Je sais pas à quoi tu joues, ma
grande.

203
00:14:02,970 --> 00:14:05,890
Mais tu vas le regretter, c'est pas
drôle. Bon, mon petit Damien, je vais te

204
00:14:05,890 --> 00:14:08,170
parler comme un ennemi. Le mieux, c'est
que tu poses quelques jours pour te

205
00:14:08,170 --> 00:14:10,890
reposer. T'as beaucoup donné, t'es
surmené, il faut que tu prennes soin de

206
00:14:10,890 --> 00:14:11,769
toi.

207
00:14:11,770 --> 00:14:15,030
Alors, sors, vois des copains, va au
hammam, fais le foufou, ou reste au

208
00:14:15,030 --> 00:14:17,790
calme avec ton chat, on s'en fout, mais
reviens nous pimpant comme on aime, OK ?

209
00:14:17,790 --> 00:14:21,350
Mais tu veux pas me faire une taille de
gueule ? C'est mon projet.

210
00:14:28,810 --> 00:14:30,310
Je ne t'avise plus de remettre les pieds
ici.

211
00:14:32,310 --> 00:14:33,310
Cinglé.

212
00:14:33,930 --> 00:14:34,930
Faillique.

213
00:14:41,890 --> 00:14:44,210
Admi, s'il vous plaît. Bonjour,
monsieur. Bonjour.

214
00:14:47,910 --> 00:14:48,910
Merci.

215
00:14:53,910 --> 00:14:55,750
Madame, vous voudrez commander ?

216
00:14:59,000 --> 00:15:00,560
Madame, on voudrait commander, s'il vous
plaît.

217
00:15:00,780 --> 00:15:02,220
Les hommes voilés, moi, je comprends
pas.

218
00:15:04,100 --> 00:15:08,060
Mais pourquoi, madame ? Qu'est-ce qu'on
vous a fait ? On vient juste prendre un

219
00:15:08,060 --> 00:15:12,740
café. En quoi ça vous dérange ? Je dis
ce qui me plaît, hein.

220
00:15:13,520 --> 00:15:15,720
Et ici, c'est mon établissement, donc je
fais ce que je veux.

221
00:15:17,080 --> 00:15:18,180
C'est toujours la même chose.

222
00:15:19,120 --> 00:15:22,400
Dès qu'on a la tête couverte ou qu'on
s'habille un peu trop court, c'est

223
00:15:22,400 --> 00:15:23,400
toujours aux hommes qu'on s'en prend.

224
00:15:23,620 --> 00:15:25,380
Les femmes, on leur reproche jamais
rien.

225
00:15:26,320 --> 00:15:27,600
Vous avez remarqué, monsieur ?

226
00:16:10,540 --> 00:16:14,140
Papa, maman. Bonjour, mon poussinet.
T'as fait une tête.

227
00:16:14,620 --> 00:16:16,160
Tu fais ta tête de veau.

228
00:16:19,200 --> 00:16:20,200
Voilà.

229
00:16:21,900 --> 00:16:26,160
Alors, sur 20 et 10, c'est 2 qui
décèdent. Merci.

230
00:16:27,980 --> 00:16:31,240
Ça va, votre papa ? Coup de sucre, ça.
Enfin, il est comme vous, il trouve

231
00:16:31,240 --> 00:16:32,620
toujours l'énergie de se faire les
ongles.

232
00:16:33,060 --> 00:16:34,840
Mais ce sont les petits détails qui font
la différence.

233
00:16:35,160 --> 00:16:36,160
Ah, oui.

234
00:16:36,580 --> 00:16:37,580
Allez, à la prochaine.

235
00:16:37,680 --> 00:16:38,960
Au revoir, M. Fernandez. Au revoir, M.

236
00:16:39,260 --> 00:16:40,260
Fernandez.

237
00:16:40,820 --> 00:16:45,040
T'as des soucis, mon poupon ? C'est
encore ton travail ? Tu vois, si t'avais

238
00:16:45,040 --> 00:16:48,160
quelqu'un sur qui compter en cas de coup
dur... Tu vas pas nous remettre le

239
00:16:48,160 --> 00:16:50,740
couvert, non ? Quoi ? J'aimerais bien
avoir des petits-enfants, moi.

240
00:16:53,740 --> 00:16:55,080
Qu'est-ce que j'ai dit encore ?

241
00:16:55,980 --> 00:16:58,180
Écoutez, vous avez lu le compte-rendu du
neurologue.

242
00:16:58,420 --> 00:16:59,960
Il explique bien que le scanner est bon.

243
00:17:00,380 --> 00:17:02,560
Moi, j'ai pas besoin de les voir pour
Radio Damien.

244
00:17:03,700 --> 00:17:04,720
Moi, je vous dis qu'il y a un pépin.

245
00:17:05,260 --> 00:17:09,280
C'est pas normal que deux types se
fassent virer d'un bar parce qu'ils

246
00:17:09,280 --> 00:17:10,359
portent un fouet à rafleur.

247
00:17:11,200 --> 00:17:12,200
On marche sur la tête.

248
00:17:12,480 --> 00:17:15,839
Ou alors je suis tombé dans un trou
noir. Je suis... Je suis dans un univers

249
00:17:15,839 --> 00:17:18,960
parallèle. Vous pensez ? C'est quand
même pas moi qui suis fou.

250
00:17:19,380 --> 00:17:21,319
Vous m'avez l'air tout ce qu'il y a de
plus lucide, au contraire.

251
00:17:21,579 --> 00:17:24,839
Si je vous demande qui est la présidente
de la République... Pardon.

252
00:17:25,290 --> 00:17:26,290
Vous sauriez me répondre.

253
00:17:26,430 --> 00:17:29,450
Si ce n'était pas le cas, je vous
promets que je vous adresserais à une

254
00:17:29,450 --> 00:17:33,070
consoeur psychiatre, voire je vous
ferais hospitaliser. Mais j'ai pas l

255
00:17:33,070 --> 00:17:34,070
'impression que ce soit nécessaire.

256
00:17:41,250 --> 00:17:42,970
Ça va pas, non ?

257
00:18:33,939 --> 00:18:34,939
Salut, Sybille.

258
00:18:36,740 --> 00:18:40,880
Ça va, ça va, et toi ?

259
00:18:40,880 --> 00:18:44,900
Ce soir ?

260
00:18:44,900 --> 00:18:51,080
Salut.

261
00:19:01,860 --> 00:19:04,100
Écoute, c'est pas du tout ce que je
croyais, c'est des collègues qui m'ont

262
00:19:04,100 --> 00:19:06,220
dit que c'était parfait pour un premier
rendez-vous, mais je crois qu'ils sont

263
00:19:06,220 --> 00:19:07,980
foutus de ma gueule. Ça va, ça va.

264
00:19:08,320 --> 00:19:09,440
J'adore, j'adore.

265
00:19:11,420 --> 00:19:14,660
Ah d'accord, j'avais pas vu.

266
00:19:16,820 --> 00:19:19,140
Si t'es pas à l'aise, on change
d'endroit, y'a pas de soucis.

267
00:19:20,040 --> 00:19:21,200
Non, ça va, ça va.

268
00:19:21,900 --> 00:19:23,660
Un look bûcheron alors ce soir.

269
00:19:24,300 --> 00:19:25,680
Ouais, j'aime bien l'écossais, ouais.

270
00:19:27,180 --> 00:19:28,500
Attends, t'as peur ?

271
00:19:30,900 --> 00:19:35,580
Qu'est-ce que tu bois ? Une coupec ?
Euh, non, jamais de blanc, ça me

272
00:19:35,580 --> 00:19:36,579
provoque des égrards.

273
00:19:36,580 --> 00:19:39,360
Des quoi ? Le blanc, ça me provoque des
égrards.

274
00:19:39,600 --> 00:19:42,380
Tu prends une bière, je sais que ça fait
pousser le vide et j'ai soif, là.

275
00:19:44,800 --> 00:19:45,800
Excuse-moi.

276
00:19:49,220 --> 00:19:50,460
Bah, après, je vais les sourire.

277
00:19:51,300 --> 00:19:56,320
Ah ouais ? On t'a déjà dit ? Non, non,
mais...

278
00:19:56,600 --> 00:19:57,600
Merci.

279
00:19:58,600 --> 00:20:01,980
T'as pris un truc avant de venir ?
Peut-être, je sais pas.

280
00:20:03,480 --> 00:20:04,960
On dirait que t'es sous champis, là.

281
00:20:06,400 --> 00:20:07,400
Pardon.

282
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
Pardon.

283
00:20:22,160 --> 00:20:25,160
Moi, mon mec m'a quitté parce que je
voulais pas d'enfant, en fait. Et lui,

284
00:20:25,220 --> 00:20:31,040
il avait l'horloge biologique qui
tournait, donc bon... T'as les enfants,

285
00:20:31,160 --> 00:20:32,380
toi ? Non, non.

286
00:20:32,860 --> 00:20:35,860
C'est pas trop une souffrance ? C'est
mon choix, sinon j'en aurais.

287
00:20:37,940 --> 00:20:40,360
C'est bien, c'est courageux qu'il y ait
des mecs comme toi.

288
00:21:00,020 --> 00:21:01,680
Attends, elle est où la lumière ? Là.

289
00:21:04,900 --> 00:21:10,040
Waouh ! Waouh ! Waouh ! Je suis désolée,
je peux pas, Damien. Tu peux pas quoi ?

290
00:21:10,040 --> 00:21:13,740
Non, mais t'es vu comme un singe ! Ben
alors, c'est un problème.

291
00:21:15,140 --> 00:21:17,740
Euh... Non, je peux pas toucher, ça me
bloque.

292
00:21:18,120 --> 00:21:21,300
Oh, le subil, il faut explorer ses
limites, un peu.

293
00:21:21,720 --> 00:21:23,720
Écoute, je trouve ça crade, vraiment.

294
00:21:24,100 --> 00:21:25,100
Ferme les yeux.

295
00:21:25,280 --> 00:21:26,920
Viens, on écoute. Oh !

296
00:21:31,160 --> 00:21:38,140
Il y a ce surnombre, là ! Fais-lui la
passe, elle est

297
00:21:38,140 --> 00:21:41,340
toute seule, derrière ! Est-ce que tu
peux me passer des thunes ? Faut que je

298
00:21:41,340 --> 00:21:43,500
m'enchaîne des serviettes
désautorisantes pour mon slip. Ah non,

299
00:21:43,540 --> 00:21:44,540
les trucs de mec, tu vois, c'est la clé.

300
00:21:44,760 --> 00:21:46,080
C'est la nature.

301
00:21:46,720 --> 00:21:48,120
Prends les miennes dans la salle de
bain, je les rachèterai.

302
00:21:48,560 --> 00:21:49,560
Salut,

303
00:21:53,060 --> 00:21:53,979
je vais à la danse.

304
00:21:53,980 --> 00:21:54,980
Salut !

305
00:21:56,810 --> 00:21:59,110
Tu sais quoi ? Je me demande si t'as pas
un problème hormonal.

306
00:21:59,410 --> 00:22:01,050
T'es nerveux, tu perds tes cheveux.

307
00:22:01,310 --> 00:22:02,730
Mets un petit complément, là, c'est plus
possible.

308
00:22:03,450 --> 00:22:05,370
Si tu veux qu'on te regarde, il faut que
tu fasses des efforts, Damien.

309
00:22:05,990 --> 00:22:09,550
Je sais que c'est dur, mais vois ce qui
t'est arrivé hier comme un signal d

310
00:22:09,550 --> 00:22:10,910
'alarme depuis 20 ans.

311
00:22:11,150 --> 00:22:15,610
Ah bon, mets un petit jean, un petit
tee-shirt, t'es sexy, mais on peut plus

312
00:22:15,610 --> 00:22:16,610
se le permettre.

313
00:22:17,490 --> 00:22:18,490
Bon,

314
00:22:18,790 --> 00:22:21,510
t'as décidé quoi pour ton boulot ? Mais
qu'est-ce qu'elle fout, l'arbitre ?

315
00:22:21,510 --> 00:22:24,730
Sanctions, cartons, c'est interdit, ce
genre de plaquage.

316
00:22:25,820 --> 00:22:28,000
Mon amour, tes cupcakes sont mortels.

317
00:22:28,540 --> 00:22:30,360
Finis-les, je t'en supplie, parce que
sinon, c'est moi qui vais le faire.

318
00:22:30,880 --> 00:22:33,420
Et puis, j'y arrive pour faute grave, et
il faut que tu réagisses, parce que

319
00:22:33,420 --> 00:22:34,420
sinon, elles vont me bouffer tout cru.

320
00:22:34,600 --> 00:22:37,200
Enfin, on en a un petit peu parlé avec
Lolo. Chérie, explique-lui ce qu'il a

321
00:22:37,200 --> 00:22:37,959
comme recours.

322
00:22:37,960 --> 00:22:40,380
Eh ben, on peut les attaquer au
prud'homme, si tu veux.

323
00:22:40,820 --> 00:22:41,820
C'est long.

324
00:22:42,160 --> 00:22:44,820
Non, tu sais, ce qui serait bien, c'est
que t'aies le soutien d'une association

325
00:22:44,820 --> 00:22:48,320
masculiste qui lutte contre les
discriminations femmes-hommes au

326
00:22:48,320 --> 00:22:52,540
travail. Mais elles sont hors-jeu, ces
enfoirées d'anglaises ! Mais regarde-moi

327
00:22:52,540 --> 00:22:55,370
ça ! Oh, regarde ! Ou vas-y, elle y va
toute seule.

328
00:22:56,450 --> 00:23:01,730
Oh putain, c'est énorme ! Vas-y, vas-y
ma cocotte, essaie !

329
00:23:01,730 --> 00:23:06,530
Tu pisses, tu pisses. Lolo, tu pisses.

330
00:23:07,390 --> 00:23:08,390
Euh non, je perds les os.

331
00:23:08,770 --> 00:23:10,790
Chérie, tu me files les clés de la
bagnole ? Tu veux pas que tout le monde

332
00:23:10,790 --> 00:23:12,430
lisse plutôt, non ? Bah non, ça va, je
suis pas en mousse.

333
00:23:15,310 --> 00:23:18,210
On prend une grande inspiration et on
pousse.

334
00:23:20,210 --> 00:23:21,550
Stop, on arrête de pousser.

335
00:23:22,380 --> 00:23:24,780
Et voilà, on va laisser passer les
épaules.

336
00:23:27,460 --> 00:23:29,240
Voilà, très bien.

337
00:23:35,740 --> 00:23:38,660
Je suis désolé, je suis désolé, on
pensait pas que ça arriverait si vite,

338
00:23:38,660 --> 00:23:40,060
je vous assure, sinon j'aurais anticipé.

339
00:23:40,460 --> 00:23:41,460
C'est sa patronne.

340
00:23:43,600 --> 00:23:46,880
C'est-à-dire ? Son congé paternité
commence plus tôt, du coup, elle est

341
00:23:46,880 --> 00:23:47,759
dans la merde.

342
00:23:47,760 --> 00:23:49,200
Elle ? Alexandra.

343
00:23:50,400 --> 00:23:51,400
Alexandra ?

344
00:23:53,040 --> 00:23:54,040
Alexandra.

345
00:23:54,740 --> 00:23:57,560
Alexandra Lamour qui tue les autres ?
Oui.

346
00:23:58,960 --> 00:24:02,580
Bien sûr. Ce que je vous propose, si
vous voulez, c'est que je briefe la

347
00:24:02,580 --> 00:24:03,820
personne que vous aurez choisie.

348
00:24:04,500 --> 00:24:05,800
Qui ? Je ne sais pas qui on va trouver.

349
00:24:12,920 --> 00:24:13,920
Oui, c'est pas con ça.

350
00:24:14,420 --> 00:24:16,180
Ouais. Si je peux rendre service.

351
00:24:19,760 --> 00:24:20,760
Alexandra, j'ai peut-être une solution.

352
00:24:42,199 --> 00:24:43,199
C'est bon !

353
00:25:01,800 --> 00:25:02,800
Merci à tous.

354
00:26:10,020 --> 00:26:11,020
C'est ouvert.

355
00:26:17,220 --> 00:26:19,920
Entrez, entrez. Enfin, soyez gentils
d'enlever vos chaussures avant.

356
00:26:20,600 --> 00:26:21,620
Ah, oui, oui.

357
00:26:22,120 --> 00:26:23,120
Pardon.

358
00:26:26,000 --> 00:26:28,700
Ça vous va bien, le bleu marine ? Ça
vous donne un petit air sérieux ?

359
00:26:30,860 --> 00:26:32,420
Pas approché, Fabien, n'ayez pas peur.

360
00:26:35,600 --> 00:26:36,940
Damien, bonjour.

361
00:26:37,200 --> 00:26:41,620
Ah oui, dis donc, est-ce que vous êtes
grand, vous ? Pourquoi, c'est un

362
00:26:41,620 --> 00:26:44,100
problème ? Non, non, c'est bien.

363
00:26:46,500 --> 00:26:49,860
Qu'est-ce que c'est, ça ? C'est Ziggy,
la caméléone.

364
00:26:51,260 --> 00:26:53,580
Regardez, elle ne va faire qu'une
bouchée de son visiteur.

365
00:27:00,100 --> 00:27:03,920
Mais qu'est-ce qui vous arrive ? C'est
la vie de mes abdos qui vous laisse pas

366
00:27:03,920 --> 00:27:06,300
en toi ? Bah allez-y, c'est du béton.

367
00:27:10,600 --> 00:27:11,600
Non mais plus fort.

368
00:27:12,180 --> 00:27:13,700
Je vais vous faire mal. Je ne pense pas,
non.

369
00:27:15,880 --> 00:27:16,880
Bon.

370
00:27:17,900 --> 00:27:19,900
Je suis pressée moi ce matin, mais il
faut quand même que je vous montre deux,

371
00:27:19,960 --> 00:27:20,699
trois bricoles.

372
00:27:20,700 --> 00:27:23,180
Je vous offre un café. Non, tenez, je
vous laisse me le faire, comme ça moi je

373
00:27:23,180 --> 00:27:24,180
finis de me préparer.

374
00:27:24,260 --> 00:27:25,260
Je l'aime très fort.

375
00:27:27,220 --> 00:27:28,220
Moi aussi.

376
00:27:40,560 --> 00:27:41,820
C'est la voiture de Molino.

377
00:27:43,020 --> 00:27:45,860
Comment vous connaissez ça, vous ? La
silhouette.

378
00:27:46,640 --> 00:27:47,640
Elle est à tomber.

379
00:27:48,020 --> 00:27:49,060
Moi, je l'ai conduite.

380
00:27:49,400 --> 00:27:50,560
La Nardi Biciloro.

381
00:27:50,780 --> 00:27:52,020
La Nardi Biciloro.

382
00:27:52,460 --> 00:27:53,460
Moteur Giannini.

383
00:27:53,700 --> 00:27:56,720
435 centimètres cubes. 62 chevaux. 7000
tours minutes.

384
00:27:56,940 --> 00:27:57,940
450 kilos.

385
00:27:58,020 --> 00:27:59,020
24 heures du Mans.

386
00:27:59,040 --> 00:28:00,040
1955.

387
00:28:03,860 --> 00:28:08,700
Donc, votre bureau à vous, ça sera ici.
Le mien, c'est celui-là.

388
00:28:09,070 --> 00:28:11,990
Pas touche. Je vous ferai la liste de
vos tâches, la paperasse, le chéquier.

389
00:28:12,230 --> 00:28:14,070
Vous avez vraiment le boulot à main,
mais moi, ça me sauve.

390
00:28:14,470 --> 00:28:15,810
Vous verrez, je suis très postite.

391
00:28:16,730 --> 00:28:20,010
Vous ferez aussi la connaissance de M.
Martel. C'est le gardien, il vient faire

392
00:28:20,010 --> 00:28:20,929
le ménage le matin.

393
00:28:20,930 --> 00:28:22,750
Parce que moi, en ce moment, j'écris,
mais ailleurs.

394
00:28:23,110 --> 00:28:25,950
Ah bon ? Non, mais attendez, là, je vous
revois pas aujourd'hui. Vous êtes sage,

395
00:28:25,950 --> 00:28:29,830
hein ? On peut savoir ce que vous
écrivez ? Non.

396
00:28:30,910 --> 00:28:31,910
On ne peut pas.

397
00:29:55,960 --> 00:29:58,600
Vous avez lu ces livres, Madame l'Amour
? Non.

398
00:29:59,400 --> 00:30:00,400
Ah ben, il faut.

399
00:30:01,320 --> 00:30:03,300
Et je dis pas ça parce qu'il caracole à
la tête des ventes.

400
00:30:03,600 --> 00:30:04,600
Pas comme ça, moi.

401
00:30:05,040 --> 00:30:08,220
Non, non, non, moi, ces histoires, elles
me transportent.

402
00:30:09,540 --> 00:30:11,760
Puis on sent que c'est une femme qui a
écrit ça, hein. C'est puissant.

403
00:30:13,080 --> 00:30:16,760
Est-ce que c'est une femme qui a écrit
ça, c'est puissant ? Ah oui, je sais pas

404
00:30:16,760 --> 00:30:17,760
pourquoi j'ai dit ça.

405
00:30:17,820 --> 00:30:18,820
C'est idiot.

406
00:30:19,540 --> 00:30:24,120
Non, non, mais je voulais dire, c'est
pas l'eau de rose, il y a du suspense,

407
00:30:24,520 --> 00:30:27,040
il y a... Bon, enfin, moi, j'adore.

408
00:30:28,960 --> 00:30:32,160
Oui, bonjour. Je voudrais réserver une
table pour dîner pour Mme Lamour pour

409
00:30:32,160 --> 00:30:33,600
deux demain soir, s'il vous plaît.

410
00:30:35,320 --> 00:30:37,980
Oui, si c'est plus agréable en bordure
de patio, pourquoi pas.

411
00:30:39,800 --> 00:30:44,740
Vous savez avec qui elle dîne ? Oh, là,
non.

412
00:30:45,120 --> 00:30:46,140
Moi, je tiens pas les comptes.

413
00:30:46,460 --> 00:30:47,460
Je pourrais pas suivre.

414
00:31:03,720 --> 00:31:07,500
Un coup de main ? Non, ça va, merci, je
suis arrivé.

415
00:31:09,040 --> 00:31:10,040
Donnez-moi ça.

416
00:31:10,300 --> 00:31:11,640
Vous allez abîmer votre joli dos.

417
00:31:11,860 --> 00:31:14,460
Vous m'avez regardé ? Oui, Damien, je
vous ai regardé.

418
00:31:14,720 --> 00:31:16,940
Je ne vous remets pas à vous recenser,
seulement vous rendre service.

419
00:31:17,160 --> 00:31:21,120
Venez ! Non, ça va, je vous dis.
D'ailleurs, on va s'arrêter là.

420
00:31:21,520 --> 00:31:23,160
J'ai fait ce que j'avais à faire pour
aujourd'hui.

421
00:31:23,440 --> 00:31:24,440
Voilà, votre eau.

422
00:31:24,600 --> 00:31:25,920
Je vais vous vendre vos clés.

423
00:31:27,500 --> 00:31:29,440
Comment ça ? Écoutez, on ne va pas se
mentir.

424
00:31:30,400 --> 00:31:32,380
Je n'ai pas du tout le profil pour le
poste.

425
00:31:32,700 --> 00:31:35,960
Qu'est-ce qui vous arrive ? Vous avez
vos nerfs ? Vous faites un burn-out ?

426
00:31:35,960 --> 00:31:39,720
Vous voulez vraiment que je vous dise ce
qui m'arrive, Alexandra ? Je ne viens

427
00:31:39,720 --> 00:31:42,640
pas de votre monde. Je me suis réveillé
un beau matin dans une société aberrante

428
00:31:42,640 --> 00:31:45,440
où les femmes me disaient ce que je
devais faire, comment je devais le

429
00:31:45,440 --> 00:31:48,720
faire. Oh, le couplet masculiste. Oh
non, pitié.

430
00:31:49,060 --> 00:31:51,020
Vous ne comprenez pas. Je ne sais pas
comment vous dire ça.

431
00:31:52,280 --> 00:31:54,780
Imaginez un monde où ce sont les femmes
qui se font belles pour moi. C'est moi

432
00:31:54,780 --> 00:31:55,780
qui leur fais des compliments.

433
00:31:55,980 --> 00:31:59,180
Des fois même, je les siffle si elles
sont particulièrement sexy.

434
00:31:59,700 --> 00:32:00,700
Quelle horreur.

435
00:32:00,960 --> 00:32:03,500
J'ai le bonheur, vous voulez dire. Je me
lève dans un monde enchanté où je ne

436
00:32:03,500 --> 00:32:04,740
suis secrétaire de personne.

437
00:32:05,200 --> 00:32:07,580
Moi, je suis créatif et concepteur
d'applications pour une agence de

438
00:32:07,580 --> 00:32:08,539
marketing mobile.

439
00:32:08,540 --> 00:32:09,720
J'ai un diplôme d'ingénieur.

440
00:32:09,940 --> 00:32:12,280
Mon boss, il ne cherche que par moi
parce qu'à ses yeux, je suis un génie.

441
00:32:13,340 --> 00:32:15,140
Bon, je vous présente mes excuses.

442
00:32:15,680 --> 00:32:18,660
C'est vrai, j'ai complètement oublié de
vous demander votre CV à vous ce matin.

443
00:32:19,320 --> 00:32:20,320
Et c'est de votre faute aussi.

444
00:32:20,980 --> 00:32:21,980
Vous m'avez troublée.

445
00:32:23,120 --> 00:32:25,280
Avec Christophe, je n'avais pas ce
problème. Un gros veau qui vous

446
00:32:25,280 --> 00:32:27,200
déambulse le nez, vous gardez la tête
froide.

447
00:32:27,680 --> 00:32:28,920
Vous êtes si récupérable.

448
00:32:29,280 --> 00:32:32,500
Bon, allez ! Ne faites pas cette tête.
Venez, je vous emmène faire un tour.

449
00:32:32,620 --> 00:32:34,700
Vous allez voir, pas mal non plus ce
petit bolide.

450
00:32:34,960 --> 00:32:36,820
Mais j'en ai rien à foutre de votre
bagnole.

451
00:32:37,120 --> 00:32:40,900
Et vous croyez que vous m'impressionnez
? En plus, les jantes en alu, c'est pour

452
00:32:40,900 --> 00:32:41,900
les ploucs.

453
00:33:04,130 --> 00:33:10,710
Tu le sens, hein ? Tu le sens ? Quoi ?
Allez, tiens.

454
00:33:11,530 --> 00:33:12,550
Non, mais...

455
00:33:12,550 --> 00:33:19,430
Sybille, ça va ?

456
00:33:19,430 --> 00:33:26,310
Sybille ? C'est pas fini, là

457
00:33:26,310 --> 00:33:29,590
? Oh, Sybille !

458
00:33:32,040 --> 00:33:33,220
Non, non, non, non.

459
00:33:34,140 --> 00:33:35,220
Tu dépasses les bords.

460
00:33:38,360 --> 00:33:45,220
Mais c'est quoi ça ? Un quoi ? C'est
quoi ce truc ? C'est Rocco, c'est mon

461
00:33:45,220 --> 00:33:47,760
chat. Il aime pas quand quelqu'un dort
dans mon lit.

462
00:33:48,280 --> 00:33:51,580
Ça t'ennuie de te casser, s'il te plaît
? Putain, ça pique.

463
00:33:56,440 --> 00:33:59,780
T'étais en forme aujourd'hui.

464
00:34:07,600 --> 00:34:14,540
Tu reviens parmi les vivants ? Merci,

465
00:34:14,639 --> 00:34:15,639
mais c'est trop.

466
00:34:15,940 --> 00:34:16,940
Mais tu le vois bien.

467
00:34:18,239 --> 00:34:20,320
T'as touché ton avant, c'est ça ?
Bientôt.

468
00:34:21,300 --> 00:34:22,300
Flambeuse.

469
00:34:22,480 --> 00:34:24,739
Je sais pas comment tu fais pour
dépenser tout l'argent que t'as pas.

470
00:34:25,060 --> 00:34:26,679
J'emprunte, à droite, à gauche.

471
00:34:28,340 --> 00:34:29,440
Ouais, bah, fais gaffe.

472
00:34:30,020 --> 00:34:31,699
Tu vas finir par te faire casser la
gueule.

473
00:34:32,620 --> 00:34:36,120
Tu as ce dîner ? Je commande un truc ?
Non.

474
00:34:39,239 --> 00:34:40,340
C'est une cliente qui m'attend.

475
00:34:40,960 --> 00:34:41,738
Hop, hop, hop.

476
00:34:41,739 --> 00:34:44,340
Tu oublies ça ? Non, mais c'est pas à
moi.

477
00:34:45,020 --> 00:34:46,620
Je laisse pas encore ma boîte
s'allonger, toi.

478
00:36:05,800 --> 00:36:06,800
...

479
00:37:18,890 --> 00:37:20,230
Oula, je sais pas si c'est mon genre.

480
00:37:20,850 --> 00:37:23,490
Tu crois que c'est le mien ? Quand Lolo
t'a parlé de Nichonou partout l'autre

481
00:37:23,490 --> 00:37:24,590
jour, j'ai cru que c'était un sexe.

482
00:37:24,950 --> 00:37:25,950
Bon, allez.

483
00:37:30,010 --> 00:37:31,010
Bonjour.

484
00:37:31,590 --> 00:37:32,830
Christophe. Enchanté.

485
00:37:33,070 --> 00:37:35,830
Oui, mais tu sais, ta boîte, c'est pas
parce que c'est une start-up avec des

486
00:37:35,830 --> 00:37:37,070
jeunes qu'il y a moins de sexisme
qu'ailleurs.

487
00:37:37,490 --> 00:37:39,510
C'est souvent plus ambigu, quoi, plus
insidieux.

488
00:37:39,890 --> 00:37:42,010
Mais ce que tu me racontes, c'est banal,
malheureusement.

489
00:37:42,550 --> 00:37:44,250
Écoute, tout ce qu'on peut faire pour
toi, on le fera.

490
00:37:44,690 --> 00:37:46,950
Maintenant, il faut savoir que Nichonou
partout, c'est avant tout un groupe d

491
00:37:46,950 --> 00:37:47,950
'action.

492
00:37:48,140 --> 00:37:51,660
On se pointe avec nos poitrines dans des
assemblées dominées par des femmes, un

493
00:37:51,660 --> 00:37:55,400
conseil d'administration, l'académie de
médecine, un festival, et on fait comme

494
00:37:55,400 --> 00:37:56,279
si on était des leurs.

495
00:37:56,280 --> 00:37:57,640
Donc plus on est nombreux, mieux c'est.

496
00:37:58,080 --> 00:37:59,280
C'est un échange, si tu veux.

497
00:37:59,540 --> 00:38:01,580
C'est comme le sexe. D'accord, d'accord.

498
00:38:03,140 --> 00:38:04,140
Donnant, donnant.

499
00:38:04,720 --> 00:38:07,940
Bon, bah nous on met trois, donc deux
plus une.

500
00:38:08,680 --> 00:38:09,780
C'est elle aussi l'avenir.

501
00:38:10,420 --> 00:38:12,080
C'est vrai, t'as raison, c'est joli de
dire ça.

502
00:38:14,520 --> 00:38:16,020
Allez. Et mes épaules.

503
00:38:20,040 --> 00:38:23,540
Tu les aimes ? Oui.

504
00:38:26,820 --> 00:38:28,260
Moi, je trouve qu'elles sont pas assez
rondes.

505
00:38:30,820 --> 00:38:35,660
Je sais pas où tu ranges ton salanier !
Je te l'ai sorti ! Merci, papa.

506
00:38:36,360 --> 00:38:40,220
C'est une bonne initiative, tout de
même, de nous inviter, Kofo.

507
00:38:40,920 --> 00:38:45,580
Oui, surtout que t'as peut-être mieux à
faire de tes soirées. Moi aussi.

508
00:38:46,890 --> 00:38:48,290
Je suis peut-être un peu médium, moi.

509
00:38:49,730 --> 00:38:50,729
Regarde qui c'est.

510
00:38:50,730 --> 00:38:51,730
Ne te gêne pas pour nous.

511
00:38:52,150 --> 00:38:53,830
C'est peut-être quelqu'un qui te propose
de sortir.

512
00:38:54,270 --> 00:38:55,490
Tu les trouves jolies, mes fesses.

513
00:38:55,870 --> 00:38:58,290
C'est comme ça qu'on rencontre l'âme
sœur, en voyant des gens.

514
00:38:58,510 --> 00:39:00,030
Tu comprends pas ? Oui.

515
00:39:00,610 --> 00:39:02,070
T'as pas un petit flirt ? Très.

516
00:39:06,630 --> 00:39:12,410
Et mes tétons ? Tu les aimes ? C'est
vrai que tu ne nous présentes jamais

517
00:39:12,410 --> 00:39:13,410
personne.

518
00:39:14,470 --> 00:39:15,470
Je comprends pas, moi.

519
00:39:16,470 --> 00:39:20,250
Tu es mignon comme tout, tu fais pas ton
âge, tu dois pouvoir vivre avec quelqu

520
00:39:20,250 --> 00:39:21,290
'un d'autre que ton chat, quand même.

521
00:39:22,070 --> 00:39:24,930
Il doit bien y avoir une femme
célibataire. Qu'est-ce que tu comprends

522
00:39:24,930 --> 00:39:29,370
pas, là ? Non, non, mais bordel, papa,
mais y a pas une femme ! Y en a 3000 ! J

523
00:39:29,370 --> 00:39:32,190
'ai la plus grosse consommation de
capote de l'île de France, si c'est ça

524
00:39:32,190 --> 00:39:34,890
qui t'inquiète. Et si je vous ai jamais
présenté personne, c'est parce que je me

525
00:39:34,890 --> 00:39:38,330
souviens même pas d'un prénom le
lendemain, tellement y en a ! Tiens,

526
00:39:38,350 --> 00:39:40,910
23h, rendez-vous au bar Le Normandie.

527
00:39:41,170 --> 00:39:44,470
Je sais même pas qui c'est ! Je dépite
de la consesse comme vous dépitez de

528
00:39:44,470 --> 00:39:45,388
vous-même !

529
00:39:45,390 --> 00:39:48,730
C'est quoi, c'est quoi le problème ?
Quand on est un mec célibataire ? Putain

530
00:39:48,730 --> 00:39:52,490
! Ça prend du temps le boudin, quand on
le fait bien.

531
00:39:59,170 --> 00:40:00,950
Le bar, s'il vous plaît. Au fond, à
gauche.

532
00:40:05,510 --> 00:40:11,790
C'est le retour de la buffronne.

533
00:40:12,270 --> 00:40:14,630
Oui, il est impératif. Il était bien,
mais il était pas mal.

534
00:40:15,150 --> 00:40:16,550
Il est venu.

535
00:40:18,870 --> 00:40:24,290
Ça vous a pas suffi hier ? Je me suis
pas fait comprendre ? Si, vous vous êtes

536
00:40:24,290 --> 00:40:25,390
très bien fait comprendre.

537
00:40:25,610 --> 00:40:28,070
D'ailleurs, je n'ai pas du tout
l'intention de vous proposer du travail.

538
00:40:28,550 --> 00:40:34,050
Une coupette ? Brut ou rosé ? Les
messieurs affectionnent particulièrement

539
00:40:34,050 --> 00:40:35,050
la cuvée rosée.

540
00:40:35,530 --> 00:40:36,530
Brut.

541
00:40:40,070 --> 00:40:41,070
Deux bruts.

542
00:40:42,109 --> 00:40:44,750
Vous savez comment on appelle un
cocktail à base de champagne et de jus d

543
00:40:44,750 --> 00:40:46,750
'orange ? Non.

544
00:40:47,210 --> 00:40:48,210
Un mimosa.

545
00:40:52,590 --> 00:40:55,030
J'y ai repensé, vous savez, à votre
histoire de monde à l'envers.

546
00:40:55,950 --> 00:40:57,990
C'est pas inintéressant, ça m'a fait
réfléchir.

547
00:40:58,290 --> 00:41:02,570
Ah oui ? Mais oui, ils ont le beau rôle
les femmes dans votre monde.

548
00:41:02,950 --> 00:41:05,630
On leur offre des cadeaux, on leur tient
la porte.

549
00:41:05,930 --> 00:41:06,930
C'est exprès.

550
00:41:07,230 --> 00:41:10,650
Non, pourquoi ? Ah oui, non, c'est
normal.

551
00:41:11,400 --> 00:41:12,400
Vous ne pouvez pas savoir.

552
00:41:12,660 --> 00:41:15,400
Vous faisiez très homme ce matin, et
puis là, tout d'un coup, on dirait une

553
00:41:15,400 --> 00:41:15,999
petite ado.

554
00:41:16,000 --> 00:41:17,480
C'est parce que j'ai oublié de mettre
mes bords à terre.

555
00:41:17,700 --> 00:41:18,700
Vous ne vous arrêtez jamais.

556
00:41:18,960 --> 00:41:21,520
Ça doit être épuisant. Pourquoi vous
oubliez, vous ? Parfois, vous êtes une

557
00:41:21,520 --> 00:41:22,740
femme. Ça ne m'obsède pas, non.

558
00:41:23,240 --> 00:41:24,240
Menteuse.

559
00:41:24,640 --> 00:41:27,800
Quand vous vous réveillez le matin, vous
allez pisser, vous prenez votre douche,

560
00:41:27,820 --> 00:41:28,820
vous faites votre boxe.

561
00:41:29,000 --> 00:41:31,700
Après, vous dédicacez vos livres à vos
admirateurs béats.

562
00:41:32,560 --> 00:41:34,780
Vous croisez un mec dans la rue, vous le
matez.

563
00:41:35,040 --> 00:41:37,400
Ses jambes, son cou, son cul.

564
00:41:38,670 --> 00:41:40,850
Vous le séduisez, vous couchez avec lui,
vous le faites jouir.

565
00:41:42,170 --> 00:41:43,730
Et vous oubliez qui fait tout ça.

566
00:41:48,030 --> 00:41:51,750
La psychologie féminine n'est pas votre
fort, on dirait. On est les mêmes,

567
00:41:51,770 --> 00:41:52,770
Alexandra.

568
00:41:53,130 --> 00:41:55,190
Moi aussi, je donne mes rendez-vous dans
les bars d'hôtel.

569
00:41:56,390 --> 00:41:58,610
Vous avez confortable la chambre ?

570
00:41:58,610 --> 00:42:04,170
Donc,

571
00:42:04,390 --> 00:42:07,630
si je comprends bien, dans votre monde,

572
00:42:08,459 --> 00:42:11,080
Les femmes se battent pour le partage
des tâches ménagères.

573
00:42:12,740 --> 00:42:16,040
Ça ressemble à quoi, un préservatif
masculin ? C'est un petit truc moulant ?

574
00:42:16,040 --> 00:42:19,280
Oui, qui s'enfile très facilement, vous
voulez que je vous montre ? Non, mais

575
00:42:19,280 --> 00:42:21,840
les féminins, par contre, ils n'ont pas
pris du tout chez nous.

576
00:42:22,840 --> 00:42:25,260
Dites donc, ils ont dû refaire la
chaussée pour l'atterrissage de votre

577
00:42:25,260 --> 00:42:29,320
soucoupe, vous, non ? Vous croyez que je
suis saoul ? Je suis saoul.

578
00:42:30,720 --> 00:42:33,220
Mais bon, si vous continuez à vous
moquer, moi, je ne dis plus rien.

579
00:42:33,700 --> 00:42:36,560
Vous m'aurez suscité, Damien. Je
pourrais rester des heures à vous

580
00:42:36,560 --> 00:42:37,740
écouter. Ah ouais ?

581
00:42:38,470 --> 00:42:40,990
Est-ce qu'il y a... Je peux pas
t'embrasser ? Non.

582
00:42:41,610 --> 00:42:44,130
Vous allez rentrer chez vous, bien
sagement, en taxi.

583
00:42:44,970 --> 00:42:50,090
Ça te plaît pas ? Hein ? Vous êtes tout
ce qu'il y a de plus ravissant, mais j

584
00:42:50,090 --> 00:42:52,890
'ai pour principe de ne jamais profiter
d'un jeune homme en état d'ébriété. C

585
00:42:52,890 --> 00:42:56,530
'est quoi, ça ? C'est de la galanterie ?
Appelez ça comme vous voudrez.

586
00:42:56,990 --> 00:42:59,490
Savoir vivre, courtoisie. Vous me
remercierez demain.

587
00:43:00,350 --> 00:43:03,130
T'as pas compris, là ? Mais si tu
m'embrasses pas ce soir, tu laisses

588
00:43:03,130 --> 00:43:04,130
passer ta chance.

589
00:43:05,970 --> 00:43:07,630
Allez. Fais pas ta béguine, là.

590
00:43:08,080 --> 00:43:09,660
Tu es belle, tu le sais.

591
00:43:10,060 --> 00:43:12,140
La prochaine fois, je vous interdirai le
whisky, avoue.

592
00:43:14,020 --> 00:43:15,240
Il n'y aura pas de prochaine fois.

593
00:43:15,440 --> 00:43:18,040
Tu n'as pas compris ce que je te dis ?
C'est à prendre ou à laisser.

594
00:43:18,820 --> 00:43:20,520
Alors ? Alors, bonsoir.

595
00:43:20,800 --> 00:43:23,360
Madame, vous ne les laissez pas repartir
comme ça. Vous attendez que je sois

596
00:43:23,360 --> 00:43:24,360
rentrée dans son immeuble.

597
00:43:24,640 --> 00:43:26,960
Non, non, vous m'emmenez sur les
Champs-Elysées dans n'importe quelle

598
00:43:26,960 --> 00:43:28,860
voie. Moi, je n'ai pas besoin d'une meuf
comme ça.

599
00:43:29,440 --> 00:43:33,100
Des gonzesses, j'en ai autant que je
veux. Des noires, des blanches, des

600
00:43:33,100 --> 00:43:34,180
vertes et des pas mûres.

601
00:43:35,040 --> 00:43:36,880
Et elles occupent des postes comme...

602
00:43:39,439 --> 00:43:43,420
Puricultrice, infirmière, secrétaire. Ah
non, moi je ne pourrais pas avoir une

603
00:43:43,420 --> 00:43:46,600
secrétaire. Mais vous pourriez l'être,
Alexandra.

604
00:43:47,420 --> 00:43:51,280
C'est vous qui travailleriez pour moi.
Vous, telle qu'elle, vous n'existeriez

605
00:43:51,280 --> 00:43:54,660
pas. Et vous, c'est vous. Tac ! Un
masculiste.

606
00:43:55,140 --> 00:43:56,600
Ça moqua ton tableau de chasse.

607
00:43:57,320 --> 00:43:58,500
Cette fois-ci, c'est différent.

608
00:44:00,560 --> 00:44:01,620
Damien est mon nouveau roman.

609
00:44:02,600 --> 00:44:03,600
Mais encore.

610
00:44:03,620 --> 00:44:05,640
Trois ans sans une ligne, il va falloir
m'en dire un peu plus.

611
00:44:06,170 --> 00:44:11,230
Ce que je voudrais réussir à montrer,
c'est que ces types-là sont comme les

612
00:44:11,230 --> 00:44:12,230
autres.

613
00:44:12,510 --> 00:44:17,090
De quoi ils rêvent ? De se caser. Voilà,
c'est humain. Ils veulent qu'on les

614
00:44:17,090 --> 00:44:19,350
aime, qu'on les prenne dans nos bras,
qu'on les rassure.

615
00:44:20,310 --> 00:44:24,310
Alors quand il m'aura bien dans la peau,
il pourra avoir le discours le plus

616
00:44:24,310 --> 00:44:25,810
construit qu'il veut, il sera cuit.

617
00:44:26,510 --> 00:44:30,970
Et quand je le quitterai, il retournera
pleurer chez son papa. Et moi, avec mon

618
00:44:30,970 --> 00:44:32,710
bouquin, je vais lui mettre une grosse
fessée.

619
00:44:35,120 --> 00:44:36,860
Et l'avantage, c'est que ça passera pas
une inversion.

620
00:44:37,360 --> 00:44:40,200
T'as vu que l'autre, là, elle a dû
démissionner de la santé.

621
00:44:41,060 --> 00:44:43,540
Les masculistes ont la testostérone au
bonbon.

622
00:44:43,820 --> 00:44:45,240
Les pays, en ce moment, c'est gonflé.

623
00:44:45,760 --> 00:44:48,780
À propos de payer, je vais avoir besoin
d'une avance.

624
00:44:49,260 --> 00:44:53,280
Alex, t'as la mémoire courte. Avec tout
ce que t'as déjà touché, ils sont jamais

625
00:44:53,280 --> 00:44:54,280
d'accord, là-haut.

626
00:44:54,600 --> 00:44:58,360
Dès que j'ai une ligne à lire, en
revanche, je monte au créneau. Annie, je

627
00:44:58,360 --> 00:44:59,360
suis dans la merde, là.

628
00:45:01,060 --> 00:45:02,060
Ça va changer.

629
00:45:11,080 --> 00:45:13,840
Je vous invite à un cocktail ce soir si
ça vous amuse.

630
00:45:14,180 --> 00:45:15,980
J'aimerais vous présenter à une amie.

631
00:45:17,260 --> 00:45:18,620
Je vais voir ce que je peux faire.

632
00:45:20,380 --> 00:45:22,060
Vous avez eu une belle idée, Damien.

633
00:45:22,600 --> 00:45:25,320
Mon petit bouquet de fleurs à moi va
faner dans quelques jours alors que

634
00:45:25,320 --> 00:45:28,420
votre grand cactus, lui, sera toujours
là au garde-à-vous.

635
00:45:45,320 --> 00:45:46,520
Je viens voir ma petite pillole.

636
00:45:47,100 --> 00:45:48,100
Elle dort.

637
00:45:48,360 --> 00:45:51,060
D'ailleurs, on en a parlé avec Lolo. On
voudrait demander à mon frère d'être le

638
00:45:51,060 --> 00:45:52,060
parrain de cette récine.

639
00:45:52,940 --> 00:45:53,940
Ah.

640
00:45:54,520 --> 00:45:55,520
Ah oui.

641
00:45:56,640 --> 00:45:57,660
C'est vous qui voyez.

642
00:45:59,420 --> 00:46:02,320
Je peux entrer ? Je sais, je sais.

643
00:46:03,000 --> 00:46:04,120
Christophe, je voulais t'en parler.

644
00:46:04,340 --> 00:46:05,340
J'ai merlé.

645
00:46:05,780 --> 00:46:08,200
J'avais mieux à faire que de bosser pour
cette gonzesse.

646
00:46:08,440 --> 00:46:09,279
Elle me kiffe.

647
00:46:09,280 --> 00:46:10,280
Mais tu t'entends ?

648
00:46:10,930 --> 00:46:13,550
Tu nous as plombé des soirées entières
parce que t'étais soi-disant handicapé

649
00:46:13,550 --> 00:46:15,990
de la drague ? Moi ? Ou abonné aux meufs
foireuses et maintenant tu te poses

650
00:46:15,990 --> 00:46:18,610
comme le plan cul de la place de Paris ?
Je suis désolé, je trouve ça pathétique.

651
00:46:19,070 --> 00:46:22,790
T'as vu ce que t'as fait à Sybille ? Tu
sais ce que c'est ton problème ? T'es

652
00:46:22,790 --> 00:46:23,790
coincé.

653
00:46:25,150 --> 00:46:26,310
Demande-toi, je prends ça comme un
compliment.

654
00:46:26,610 --> 00:46:28,530
T'es coincé et consentant en plus.

655
00:46:29,410 --> 00:46:33,670
Dans ta petite vie, tes petites normes,
tu vois même pas comment ta femme t'a

656
00:46:33,670 --> 00:46:35,130
traité. T'acceptes tout.

657
00:46:35,390 --> 00:46:38,210
Mais toi t'acceptes rien ! C'est pour ça
que t'as perdu ton boulot que tu vis

658
00:46:38,210 --> 00:46:43,310
avec ton chat ! Mais c'est quoi le
problème avec mon chat ? Chut ! La vie c

659
00:46:43,310 --> 00:46:44,490
'est des compromis, mon vieux.

660
00:46:44,810 --> 00:46:47,750
T'imagines si je retrouve pas mon boulot
à cause de tes conneries ? T'auras qu'à

661
00:46:47,750 --> 00:46:48,750
faire un blog sur les cupcakes.

662
00:46:52,410 --> 00:46:53,410
T'es dégueulasse.

663
00:46:54,970 --> 00:46:56,230
Ce que je te dis là c'est pour ton bien.

664
00:46:56,610 --> 00:46:57,610
C'est parce que je t'aime.

665
00:46:57,730 --> 00:47:00,550
Tu comprends ça ou t'en es incapable ?
Moi j'avais pas de problème avec

666
00:47:00,550 --> 00:47:03,590
Alexandra jusqu'à ce que tu viennes
foutre ta merde, ok ? Elle était

667
00:47:03,590 --> 00:47:05,550
charmante avec moi, ok ? Tu sais comment
elle t'appelle ?

668
00:47:07,020 --> 00:47:09,460
Le gros veau. C'est charmant ça, hein ?
Dégage.

669
00:47:10,260 --> 00:47:11,300
Je suis plus venu te voir.

670
00:47:12,480 --> 00:47:13,480
Tant mieux.

671
00:47:14,400 --> 00:47:15,940
Tu me fais flipper, Christophe.

672
00:47:21,420 --> 00:47:27,940
T'en penses quoi ? T'as raison.

673
00:47:48,620 --> 00:47:51,180
La semaine dernière, j'étais à Seattle.
La semaine prochaine, j'ai les rendez

674
00:47:51,180 --> 00:47:53,200
-vous de l'édition à Marseille. Je
n'arrête pas.

675
00:47:53,420 --> 00:47:55,380
Dis donc, il est radieux, ton mari. Oh,
merci.

676
00:47:55,640 --> 00:47:56,780
Il ne me fait jamais de compliments.

677
00:47:57,140 --> 00:47:58,140
Heureusement que tu es là.

678
00:47:58,420 --> 00:48:00,140
Le bureau des réclamations est fermé.

679
00:48:01,280 --> 00:48:05,300
Alexandra, vous connaissez ? Salut, toi.

680
00:48:05,780 --> 00:48:06,780
Salut.

681
00:48:07,600 --> 00:48:11,220
Alexandra Lamour, Brigitte Magre, son
époux. Bonsoir. Mon mari est un de vos

682
00:48:11,220 --> 00:48:12,158
plus grands fans.

683
00:48:12,160 --> 00:48:13,160
Bonsoir.

684
00:48:13,440 --> 00:48:15,080
Boliv, son abus d'oxygène à moi.

685
00:48:15,400 --> 00:48:19,840
Merci. Alexandra nous prépare un nouvel
opus polémique. Ah chouette ! Et quel

686
00:48:19,840 --> 00:48:23,840
est le sujet ? Disons qu'elle règle ses
comptes avec le mythe de la domination

687
00:48:23,840 --> 00:48:25,500
féminine. On peut décrire ça comme ça.

688
00:48:28,020 --> 00:48:29,600
Excusez-moi, c'est lui.

689
00:48:31,120 --> 00:48:34,080
Tu courtises les hommes de plus de 26
ans maintenant ? Je ne courtise pas, j

690
00:48:34,080 --> 00:48:36,500
'étudie. Je te rappelle que Damien est
mon sujet. Ah bah je comprends mieux.

691
00:48:37,140 --> 00:48:39,100
Jean-Pierre, ça va ? En pleine forme, le
même.

692
00:48:39,640 --> 00:48:40,640
Bonsoir.

693
00:48:40,760 --> 00:48:41,760
Bonsoir Damien.

694
00:48:42,559 --> 00:48:46,660
Annie Meilleur, l'éditrice de Madame, je
vous embrasse. Je ne me prévue jamais de

695
00:48:46,660 --> 00:48:47,660
faire la bise à un bel homme.

696
00:48:51,560 --> 00:48:54,880
Je boirais bien quelque chose, pas vous
? Je m'en occupe.

697
00:48:57,640 --> 00:49:01,500
Je vais vous dire que la cause masculine
était votre cheval de bataille.

698
00:49:02,180 --> 00:49:04,980
À quand la révolution ? Qu'est-ce que
vous comptez nous faire ? Nous couper la

699
00:49:04,980 --> 00:49:07,640
tête ? Mais je ne suis pas en guerre,
moi.

700
00:49:07,840 --> 00:49:10,640
Ah bon ? Mais qu'est-ce que vous
revendiquez alors, en dehors du port du

701
00:49:10,640 --> 00:49:11,640
costume ?

702
00:49:13,529 --> 00:49:14,990
Le boxer short pour homme.

703
00:49:15,310 --> 00:49:18,230
Vous avez déjà porté un string ? Ça,
c'est la véritable injustice.

704
00:49:19,010 --> 00:49:21,610
Mais je crois qu'on ne peut pas se
rendre compte de ce que c'est tant qu'on

705
00:49:21,610 --> 00:49:22,609
ne l'a pas vécu.

706
00:49:22,610 --> 00:49:26,910
Qu'est-ce qui vous chiffonne ? Qu'on
vous fasse des compliments ? Qu'on aille

707
00:49:26,910 --> 00:49:29,650
vous chercher à boire ? Vous n'êtes pas
très cohérent.

708
00:49:31,210 --> 00:49:32,310
À l'éternel, masculine.

709
00:49:37,010 --> 00:49:40,970
J'ai le mal du pays, Alexandra.

710
00:49:42,570 --> 00:49:47,250
Je voudrais revoir des femmes en jupe,
des jambes, des cuisses, des talons

711
00:49:47,250 --> 00:49:50,250
aiguilles, des barésies, des petits
shorties en dentelle.

712
00:49:50,630 --> 00:49:54,010
Par contre, le sac à main, ça a ses
avantages.

713
00:49:55,190 --> 00:49:56,190
Laissez-moi faire.

714
00:49:58,070 --> 00:50:02,990
Si vous saviez comme c'est beau, un
décolleté de femme soutenu par un

715
00:50:02,990 --> 00:50:05,930
balconnet. C'est drôle que ça vous
plaise, ça.

716
00:50:08,790 --> 00:50:10,690
Une femme qui marche.

717
00:50:14,320 --> 00:50:18,800
Le frôlement de ses bas et de son
imperméable à chaque pas.

718
00:50:21,140 --> 00:50:22,680
Le claquement d'une bretelle.

719
00:50:23,360 --> 00:50:25,760
Le crissement d'un zip.

720
00:50:26,940 --> 00:50:29,720
Je crois que je peux arranger ça.

721
00:50:30,320 --> 00:50:31,320
Venez.

722
00:50:32,260 --> 00:50:33,260
Venez, je vous dis.

723
00:50:39,060 --> 00:50:42,720
Hervé, comme rendez-vous ? Non, comme
recto verso.

724
00:50:43,240 --> 00:50:45,260
Au soir ? Au soir.

725
00:51:20,010 --> 00:51:22,170
Sous-titrage

726
00:51:22,170 --> 00:51:30,150
ST'

727
00:51:30,370 --> 00:51:31,370
501

728
00:51:45,740 --> 00:51:46,960
Merci à tous.

729
00:52:29,390 --> 00:52:32,590
Sous-titrage ST'

730
00:52:34,230 --> 00:52:35,830
501

731
00:53:13,000 --> 00:53:19,080
C'est le paradis ! Vous êtes gay ? Quoi
?

732
00:53:19,080 --> 00:53:23,960
Vous êtes homo, vous êtes gay, c'est ça
? Non, non, pas du tout, non.

733
00:53:24,460 --> 00:53:26,100
Ben si, c'est évident.

734
00:53:26,400 --> 00:53:28,000
Comme beaucoup de gens ici d'ailleurs.

735
00:53:29,180 --> 00:53:30,180
Détendez-vous !

736
00:54:15,660 --> 00:54:18,260
C'est la nature.

737
00:54:21,460 --> 00:54:27,760
Chez moi, les hommes préhistoriques ont
affamé les femmes en leur laissant le

738
00:54:27,760 --> 00:54:28,940
reste de ce qu'ils avaient chassé.

739
00:54:29,960 --> 00:54:34,340
C'est ça qui a rendu leur corps frais
pendant des millénaires.

740
00:54:38,080 --> 00:54:41,320
Chez moi, c'est parce que les femmes
étaient les plus fortes que la nature

741
00:54:41,320 --> 00:54:42,780
les a désignées pour porter les enfants.

742
00:54:44,240 --> 00:54:48,340
Et elles allaient chasser, été comme
hiver, pendant que les hommes plus

743
00:54:48,340 --> 00:54:49,540
frêles s'occupaient des enfants.

744
00:54:52,540 --> 00:54:57,660
Chez moi, c'est les hommes qui se
battent, qui s'affrontent, qui se font

745
00:54:57,660 --> 00:54:58,660
la guerre.

746
00:55:02,880 --> 00:55:07,900
Et chez moi, le féminin l'emporte. Et tu
crois que t'es où, là ? Chez moi.

747
00:55:10,400 --> 00:55:11,400
Attends.

748
00:55:23,370 --> 00:55:25,050
Qu'est-ce que tu fais ? Viens.

749
00:55:35,810 --> 00:55:37,210
T'as un beau nez, tu sais.

750
00:56:02,030 --> 00:56:03,030
Je dois y aller.

751
00:56:04,990 --> 00:56:05,990
J'ai un poker.

752
00:56:08,110 --> 00:56:12,610
C'est vrai, ce mensonge ? Pendors-toi.

753
00:56:23,210 --> 00:56:24,210
Tu me plais.

754
00:56:26,610 --> 00:56:27,750
Toi aussi, tu me plais.

755
00:56:28,830 --> 00:56:30,030
Mais je suis pas quelqu'un de bien.

756
00:56:30,490 --> 00:56:31,490
Moi non plus.

757
00:56:32,270 --> 00:56:35,290
Je pourrais disparaître et jamais te
rappeler.

758
00:56:37,170 --> 00:56:38,170
Essaye.

759
00:56:47,470 --> 00:56:48,470
Loin.

760
00:57:02,700 --> 00:57:04,000
Bien le regard en haut.

761
00:57:05,160 --> 00:57:06,380
Présente bien tes bras.

762
00:57:07,160 --> 00:57:08,160
Croise.

763
00:57:09,580 --> 00:57:10,580
Encore plus.

764
00:57:13,140 --> 00:57:15,580
Voilà. Et faille en dehors.

765
00:57:17,960 --> 00:57:20,900
Et un, deux, trois.

766
00:57:22,500 --> 00:57:23,500
Pique loin.

767
00:57:23,680 --> 00:57:24,680
Voilà.

768
00:57:31,600 --> 00:57:33,230
Voilà. C'est joli, ça.

769
00:57:33,670 --> 00:57:36,430
Tiens, Erika, donne-nous son chocolat.
Je vais grossir.

770
00:57:37,210 --> 00:57:38,210
Arrête tes conneries.

771
00:57:38,750 --> 00:57:40,010
Je fais attention, c'est tout.

772
00:57:42,610 --> 00:57:48,430
Bon, ton père, comment il va ? Il t'a
dit qu'on s'était engueulé ? Oui, mais

773
00:57:48,430 --> 00:57:50,210
je pense que tu devrais l'appeler.

774
00:57:52,110 --> 00:57:54,190
En tout cas, merci d'être venu.

775
00:57:57,810 --> 00:58:01,470
Qu'est-ce qui ne va pas ? Il y a une
fille au...

776
00:58:01,950 --> 00:58:06,650
Au lycée, je suis... Je suis amoureux
d'elle. C'est super.

777
00:58:07,470 --> 00:58:08,490
Elle s'appelle Sarah.

778
00:58:09,930 --> 00:58:11,630
Elle est super belle.

779
00:58:13,330 --> 00:58:14,330
Bon, en fait, voilà.

780
00:58:14,890 --> 00:58:21,870
J'étais aux toilettes au lycée l'autre
jour et elle est rentrée et elle m'a

781
00:58:21,870 --> 00:58:22,870
demandé de la léger.

782
00:58:23,830 --> 00:58:28,370
Ah ouais ? Ah d'accord.

783
00:58:28,750 --> 00:58:29,750
Je l'ai fait.

784
00:58:30,030 --> 00:58:31,030
Ah ok.

785
00:58:31,899 --> 00:58:36,120
Mais elle, elle t'a... Non, non, mais
elle a rien fait, elle.

786
00:58:36,800 --> 00:58:38,360
Elle m'a caressé un peu là, mais c'est
tout.

787
00:58:38,760 --> 00:58:39,860
Mais non, t'es sympa, toi.

788
00:58:42,120 --> 00:58:43,120
Sam, regarde-moi.

789
00:58:43,140 --> 00:58:44,720
Tu l'as fait parce que t'avais envie de
le faire.

790
00:58:45,140 --> 00:58:46,180
Non, mais j'avais pas trop le choix, en
fait.

791
00:58:46,420 --> 00:58:47,580
Non, mais t'as toujours le choix.

792
00:58:47,860 --> 00:58:49,880
Une fille, elle peut pas t'obliger à
faire un cunni.

793
00:58:50,440 --> 00:58:51,440
Ça existe pas.

794
00:58:53,600 --> 00:58:58,760
Je sais plus quoi faire, Daniel. Non,
Eva, tu l'oublies, celle-là. Il y en a d

795
00:58:58,760 --> 00:59:00,060
'autres, hein. Les filles qui veulent
coucher.

796
00:59:00,970 --> 00:59:01,970
Ça manque pas.

797
00:59:14,090 --> 00:59:16,130
Déjà ? Je pensais jamais te revoir.

798
00:59:16,610 --> 00:59:18,250
Ah, mais fais comme si j'étais pas là.

799
00:59:21,430 --> 00:59:26,670
Ça craint chez toi ? T'as des ennuis ?
Dangereux, ton quartier.

800
00:59:31,140 --> 00:59:34,420
Tiens, je pourrais profiter que tu es là
pour appeler la peintre.

801
00:59:34,980 --> 00:59:39,140
Moi, j'ai un rendez-vous, mais ça
t'embêterait de l'attendre ? Non.

802
00:59:40,200 --> 00:59:44,160
Puis si tu t'ennuies, tu peux reprendre
tes fonctions, placer vacante. Moi, je m

803
00:59:44,160 --> 00:59:45,160
'en sors pas sans toi, tu sais.

804
00:59:45,540 --> 00:59:46,940
Gratos, tu rêves.

805
00:59:47,980 --> 00:59:54,020
Combien tu veux ? Waouh, t'as gagné tout
ça ? Alors, je dois ça. Je peux te

806
00:59:54,020 --> 00:59:55,020
donner... Non.

807
00:59:58,350 --> 01:00:01,390
Et si je te demande de me repasser deux,
trois chemises, parce que M. Martel

808
01:00:01,390 --> 01:00:06,890
garde les enfants de son frère cette
semaine ? Tu sais pas repasser ? Non.

809
01:00:09,590 --> 01:00:10,590
J'ai une idée.

810
01:00:10,870 --> 01:00:13,750
On va se promener cet après-midi. Je
t'emmène faire les boutiques. T'aimes

811
01:00:13,750 --> 01:00:15,510
faire les boutiques. J'ai envie de te
gâter.

812
01:00:16,010 --> 01:00:19,070
Je te dois bien ça, mon porte-bonheur.

813
01:00:43,830 --> 01:00:50,090
C'est joli comme langue.

814
01:00:52,270 --> 01:00:53,270
Merci.

815
01:00:53,510 --> 01:00:58,010
Qu'est-ce que c'est, trouille ? En fait,
c'est une cochonne, une trouille.

816
01:00:58,310 --> 01:00:59,470
C'est la femme du port.

817
01:01:01,549 --> 01:01:03,370
Enfin, c'est surtout une insulte aussi.

818
01:01:05,450 --> 01:01:09,090
Ça veut dire dégueulasse, obsédée,
salope.

819
01:01:09,730 --> 01:01:16,090
Salope ? Rien de salope ? Je connais de

820
01:01:16,090 --> 01:01:17,090
salope.

821
01:01:17,530 --> 01:01:21,250
Fille de putain, bâtarde, couillonne,
enfoirée.

822
01:01:21,470 --> 01:01:22,910
Enfoirée, voilà, c'est ça, tout ça à la
fois.

823
01:01:36,840 --> 01:01:40,000
Comme ça, tu serais obligé de penser à
moi chaque seconde. Je peux pas accepter

824
01:01:40,000 --> 01:01:44,260
ça. Et pourquoi pas ? Elle te plaît ?
Elle est jolie, hein.

825
01:01:45,860 --> 01:01:46,860
Je la trouve trop fine.

826
01:01:47,460 --> 01:01:48,540
Elle est très masculine.

827
01:01:48,800 --> 01:01:50,340
C'est moins bien, une grosse, sur un
homme.

828
01:01:50,600 --> 01:01:52,120
Bah, écoute, moi, je préfère en avoir
une grosse.

829
01:01:53,040 --> 01:01:54,280
Décidément, tu fais rien comme tout le
monde.

830
01:01:54,540 --> 01:01:55,580
On y va ?

831
01:01:55,580 --> 01:02:04,560
Quand

832
01:02:04,560 --> 01:02:06,340
on est amoureux, à Paris, on est comme
des touristes.

833
01:02:08,430 --> 01:02:15,090
Quand on est quoi ? Quoi ? Qu'est-ce que
j'ai dit ? Quand on est deux, à

834
01:02:15,090 --> 01:02:16,090
Paris.

835
01:02:20,770 --> 01:02:24,790
On y va ? Arrête, tu t'échappes tout le
temps. Mais non ! Si.

836
01:02:25,110 --> 01:02:26,410
Non, je suis là.

837
01:02:36,880 --> 01:02:37,880
Je suis là.

838
01:02:49,480 --> 01:02:50,480
Christophe.

839
01:02:51,600 --> 01:02:52,600
Chris.

840
01:02:54,160 --> 01:02:56,700
Je suis désolé, j'étais nul. C'est parti
tout seul.

841
01:02:58,300 --> 01:02:59,820
S'il te plaît, dis quelque chose.

842
01:03:00,200 --> 01:03:01,260
Arrête de faire la gueule.

843
01:03:03,220 --> 01:03:04,220
Je m'excuse.

844
01:03:04,750 --> 01:03:07,550
On dit pas je m'excuse, on dit je te
présente mes excuses.

845
01:03:08,270 --> 01:03:13,310
D'habitude, je fais tout pour me
débarrasser des meufs.

846
01:03:13,990 --> 01:03:17,010
Mais elle, j'ai qu'une trouille, c'est
qu'elle disparaisse.

847
01:03:18,370 --> 01:03:20,030
C'est amoureux quoi, mais non.

848
01:03:22,730 --> 01:03:24,250
De toute façon, ça finira mal.

849
01:03:25,670 --> 01:03:28,590
Comment ça ? Soit vous vous quitterez,
soit l'amour vous séparera.

850
01:03:29,710 --> 01:03:30,649
Ah oui.

851
01:03:30,650 --> 01:03:32,030
Donc autant me dépêcher d'en profiter.

852
01:03:33,540 --> 01:03:36,280
Ça va, toi ? Lolo me trompe.

853
01:03:37,300 --> 01:03:42,080
Ah bon ? J'ai trouvé une note dans la
chambre d'hôtel dans sa poche.

854
01:03:42,960 --> 01:03:46,100
Tu lui as posé la question ? Elle a nié.

855
01:03:47,760 --> 01:03:49,240
Alors peut-être que tu t'affoles pour
rien.

856
01:03:51,240 --> 01:03:55,180
Bon, c'est pas le tout d'être cocu, mais
le gros, il a pas dit son dernier mot.

857
01:03:56,160 --> 01:03:58,380
Je vais envoyer se rhabiller, moi, ce
petit connard qui lui tourne autour.

858
01:04:00,200 --> 01:04:01,200
Christophe.

859
01:04:11,050 --> 01:04:13,030
T'es obligée d'aller bosser ce matin ?
Oui.

860
01:04:14,170 --> 01:04:16,730
Tu vas où pour écrire ? C'est variable.

861
01:04:17,910 --> 01:04:24,150
Tu me feras lire un jour ? Et toi, ton
programme ? Moi, j'ai un entretien pour

862
01:04:24,150 --> 01:04:25,150
un boulot dans un bar.

863
01:04:25,230 --> 01:04:26,410
C'est complètement con.

864
01:04:26,850 --> 01:04:30,490
C'est en attendant ? Tu peux gagner le
double avec moi.

865
01:04:31,630 --> 01:04:32,990
J'ai pas envie de dépendre de toi.

866
01:04:33,330 --> 01:04:35,370
Être sous tes ordres, je le sens pas du
tout.

867
01:04:38,960 --> 01:04:42,340
Qu'est-ce que c'est que ce discours
masculiste périmé ? C'est pas

868
01:04:42,340 --> 01:04:45,120
masculiste, j'ai juste envie qu'on soit
d'égal à égal, c'est tout. Mais c'est

869
01:04:45,120 --> 01:04:48,080
idiot ! Mais non ! Mais si ! Mais pas
non, pourquoi ? Mais c'est absurde ! Bon

870
01:04:48,080 --> 01:04:49,440
bah c'est peut-être ça le masculisme
après tout.

871
01:04:49,780 --> 01:04:52,340
Bah très bien, je suis masculiste,
qu'est-ce que tu m'emmerdes ? Mais c'est

872
01:04:52,340 --> 01:04:54,660
ridicule ! Bah non, pourquoi tu
t'énerves ? Je suis en train de te dire

873
01:04:54,660 --> 01:04:55,660
que j'ai envie de nous donner une
chance.

874
01:04:59,340 --> 01:05:01,520
Je suis pas certaine de pouvoir
t'apporter ce que tu attends de moi.

875
01:05:03,680 --> 01:05:06,340
Mais moi non plus je suis pas certain,
si ça peut te rassurer.

876
01:05:08,810 --> 01:05:10,050
On est sur la même longueur d'onde.

877
01:05:12,230 --> 01:05:13,230
C'est rare.

878
01:05:33,630 --> 01:05:34,630
Bonjour.

879
01:05:35,030 --> 01:05:36,030
Bonjour.

880
01:05:36,390 --> 01:05:37,390
Alexandra est là ?

881
01:05:37,820 --> 01:05:38,840
Non, vous avez rendez-vous.

882
01:05:40,120 --> 01:05:43,420
Vous l'êtes ? Je suis Damien, je suis
l'ami d'Alexandre.

883
01:05:43,860 --> 01:05:45,840
Mugay, permettez, j'ai oublié une bague
la dernière fois dans la chambre.

884
01:05:48,480 --> 01:05:51,000
Un ami, ouais, un ami, ouais. Je t'en
soutiens, j'ai des amis.

885
01:06:08,589 --> 01:06:14,530
Ça va ? Ah oui ! Qu

886
01:06:14,530 --> 01:06:21,870
'est

887
01:06:21,870 --> 01:06:24,830
-ce que vous faites, là ? Non ! Non,
c'est pas raisonnable.

888
01:06:25,050 --> 01:06:29,290
C'est pas raisonnable ? Tu veux que je
te dise qui c'est, ton ami ? C'est une

889
01:06:29,290 --> 01:06:31,950
perverse narcissique. Une espèce de
timbrée qui collectionne les hommes

890
01:06:31,950 --> 01:06:34,450
comme des objets. C'est raisonnable, ça
? Alors à chaque nouvelle conquête, une

891
01:06:34,450 --> 01:06:35,450
nouvelle bille !

892
01:06:36,160 --> 01:06:38,940
Quoi ? Tu les as vus ces bocaux de
sorcière la poser sur son étagère ?

893
01:06:38,940 --> 01:06:42,060
Alors ça c'est bien pratique pour
comparer ses performances d'une aide sur

894
01:06:42,060 --> 01:06:43,060
l'autre, c'est bien.

895
01:06:43,560 --> 01:06:46,600
Ah ouais, bah là ouais, la tante tire
une gueule. On a l'air cons là, on a l

896
01:06:46,600 --> 01:06:47,600
'air cons, on tombe de haut là.

897
01:06:47,880 --> 01:06:49,900
On est dans le même bateau tous les deux
mon vieux, tu vois.

898
01:06:55,040 --> 01:06:57,280
Avec elle je me sentais intelligent.

899
01:06:59,060 --> 01:07:00,680
Je me sentais important parce qu'elle
m'avait choisi.

900
01:07:01,340 --> 01:07:03,520
C'est con hein, ça peut être con putain.

901
01:07:07,100 --> 01:07:08,100
Rien à moi maintenant.

902
01:07:08,700 --> 01:07:09,940
Rien à moi. Qu'est-ce que je suis ? Je
suis plus rien.

903
01:07:10,560 --> 01:07:12,140
Regarde ce qu'elle a fait de moi. Je
suis plus rien. Je suis plus qu'une

904
01:07:12,140 --> 01:07:13,140
merde. Regarde.

905
01:07:15,520 --> 01:07:16,520
Bon, ça va, t'approche pas.

906
01:07:16,720 --> 01:07:18,940
Tu t'approches pas. Tu sais pas de quoi
je suis capable. J'en ai payé la foutue.

907
01:07:18,960 --> 01:07:19,960
Rien.

908
01:07:22,200 --> 01:07:26,100
C'est qui, ce type, pour toi ? C'est
personne.

909
01:07:26,600 --> 01:07:27,600
C'est rien.

910
01:07:30,160 --> 01:07:32,060
Tu devrais pas laisser entrer n'importe
qui comme ça.

911
01:07:32,420 --> 01:07:34,200
On sait jamais. Moi, je dois de l'argent
partout.

912
01:07:34,420 --> 01:07:35,720
Il y a des filles qui me cherchent des
embrouilles partout.

913
01:07:36,900 --> 01:07:38,600
De sorte, il y en avait même une qui
m'attendait dans le hall.

914
01:07:38,940 --> 01:07:39,940
Remarque.

915
01:07:40,420 --> 01:07:42,800
Je me suis pas laissée faire. Je lui ai
mis une de ces raclées. Tu m'expliques

916
01:07:42,800 --> 01:07:47,160
ça ? Quoi ? Les étagères avec les
bocaux.

917
01:07:48,340 --> 01:07:50,740
Tu fouilles. C'est vrai que chaque
bille, c'est un mec que t'as mis dans

918
01:07:50,740 --> 01:07:54,240
ton lit ? Ce type est un malade. Pour
moi ? Tu vas pas me faire une scène ? Je

919
01:07:54,240 --> 01:07:57,140
suis déjà dedans, moi. Hein ? Mais non.
Je suis quoi ? Je suis un petit

920
01:07:57,140 --> 01:08:00,340
transparent ou un gros calot ? Tu crois
que tu peux me prendre et puis que tu

921
01:08:00,340 --> 01:08:02,280
peux me dégager comme ça d'une
pichenette sans que je le vois au

922
01:08:02,280 --> 01:08:05,100
chapitre ? Je comprends pas pourquoi tu
réagis comme ça. Ah ouais ? Bah t'es

923
01:08:05,100 --> 01:08:06,100
intelligente pourtant.

924
01:08:06,490 --> 01:08:10,570
Tu croyais quoi, Damien ? Que j'étais
vierge ? Que t'étais le premier ?

925
01:08:10,570 --> 01:08:12,510
Visiblement, t'es pas en reste non plus,
d'après mes informations.

926
01:08:13,350 --> 01:08:15,590
Qu'est-ce que ça veut dire, ça ? Ça veut
dire que je te trouve un petit peu mal

927
01:08:15,590 --> 01:08:16,850
placé pour prendre tes aires offensées.

928
01:08:18,350 --> 01:08:19,350
Ah oui.

929
01:08:20,270 --> 01:08:22,890
Moi, je dois rentrer dans le rang, je
dois fermer ma gueule, mais toi, t'as

930
01:08:22,890 --> 01:08:23,890
pas de raison de changer.

931
01:08:24,609 --> 01:08:26,609
Tu vois, je me trompais quand je te
disais qu'on était les mêmes.

932
01:08:27,950 --> 01:08:28,950
Amuse-toi mieux.

933
01:08:29,090 --> 01:08:30,090
Attends.

934
01:08:30,229 --> 01:08:31,229
Attends.

935
01:08:33,149 --> 01:08:34,510
J'ai plus envie de jouer.

936
01:08:35,950 --> 01:08:37,130
Je me sens adulte avec toi.

937
01:08:40,450 --> 01:08:41,850
Non, ça marche pas avec moi, ça.

938
01:08:42,250 --> 01:08:43,250
Je l'ai trop dit.

939
01:09:14,920 --> 01:09:16,399
C'est un gros sandwich, ça.

940
01:09:19,580 --> 01:09:23,300
Vous le voulez ? Non, parce que c'est un
jambon-beurre basique, il n'y a pas de

941
01:09:23,300 --> 01:09:24,300
quoi mouiller sa culotte.

942
01:09:24,899 --> 01:09:26,100
Non, mais si vous le voulez, il est à
vous.

943
01:09:27,420 --> 01:09:28,420
Revenez, madame.

944
01:09:28,620 --> 01:09:29,960
Vous me parlez, non ? Revenez.

945
01:09:37,800 --> 01:09:39,540
Merci. Je suis devenu une victime.

946
01:09:40,200 --> 01:09:43,319
Ah, et qu'est-ce que vous étiez avant ?
Un bourreau.

947
01:09:44,300 --> 01:09:48,080
Il ne pourrait pas y avoir une troisième
voie ? Un monde où les hommes et les

948
01:09:48,080 --> 01:09:54,260
femmes s'épaulent ? Regardez, on fait du
bon travail ensemble, non ? Vos dents,

949
01:09:54,279 --> 01:09:55,440
ça va comment ? Mieux.

950
01:09:57,880 --> 01:09:58,739
Au revoir.

951
01:09:58,740 --> 01:09:59,740
Au revoir.

952
01:10:01,720 --> 01:10:02,720
Gauche, droite.

953
01:10:03,020 --> 01:10:04,020
Crochet.

954
01:10:04,380 --> 01:10:05,380
Hypercute.

955
01:10:05,620 --> 01:10:07,320
Gauche. Gauche, droite.

956
01:10:07,960 --> 01:10:08,960
Crochet.

957
01:10:09,080 --> 01:10:10,820
Hypercute. Tu recules.

958
01:10:11,760 --> 01:10:14,580
Si t'es trop près de ton adversaire, tu
peux pas te défendre. Tu recules pour

959
01:10:14,580 --> 01:10:16,460
mieux attaquer. Et moins fort. Enfin, je
viens de taper, là.

960
01:10:16,960 --> 01:10:18,440
Gauche. Gauche-droite.

961
01:10:19,140 --> 01:10:20,680
Crochet. Hyper quick.

962
01:10:20,920 --> 01:10:23,540
Moins fort. Oh ! Vas-y. Va te calmer sur
le sac.

963
01:10:23,960 --> 01:10:24,960
Et ben voilà.

964
01:10:26,420 --> 01:10:30,520
L'immaculée conception, ça fait pas la
puissance absolue, ça ? Bon, là aussi,

965
01:10:30,580 --> 01:10:32,660
la vierge. Mais le héros, c'est Jésus.

966
01:10:33,520 --> 01:10:35,300
J'aime bien ce grain de beauté, là.

967
01:10:35,840 --> 01:10:36,840
Tu me plais.

968
01:10:36,940 --> 01:10:38,020
Toi aussi, tu me plais.

969
01:10:38,420 --> 01:10:39,600
Mais je suis pas quelqu'un de bien.

970
01:11:10,250 --> 01:11:14,090
J'ai hâte de lire ce qu'il se passe
ensuite. C'est acide, piquant, on sent

971
01:11:14,090 --> 01:11:15,230
qu'elle va le massacrer.

972
01:11:15,550 --> 01:11:18,370
À ce point-là ? Ah bah oui, lui qui se
doute de rien.

973
01:11:18,830 --> 01:11:20,670
C'est jubilatoire.

974
01:11:21,230 --> 01:11:22,230
Je sais pas.

975
01:11:23,510 --> 01:11:29,570
Je sais pas si c'est si pertinent que
ça, intellectuellement, je veux dire. C

976
01:11:29,570 --> 01:11:31,510
'est formidable, c'est cruel à souhait.

977
01:11:31,890 --> 01:11:34,830
Oui, mais tu vois, là, je crois que je
suis en train de me fourvoyer un peu.

978
01:11:35,210 --> 01:11:38,390
Les hommes, ça va, il n'y a pas que ça
dans la vie. Puis franchement, qui en a

979
01:11:38,390 --> 01:11:39,690
quelque chose à foutre des masculistes ?

980
01:11:40,700 --> 01:11:41,820
Et les cafés. Merci.

981
01:11:42,680 --> 01:11:45,660
Je pourrais partir sur les traces d'une
talibane.

982
01:11:46,260 --> 01:11:51,280
Ou une nouvelle marraine de la mafia en
Mexique, en Équateur. Ou, je ne sais

983
01:11:51,280 --> 01:11:55,040
pas, une prêtresse pédophile dans le
Sud-Ouest. N'importe quoi, mais une

984
01:11:55,040 --> 01:11:58,280
fiction, une histoire d'amour comme ça.
Tu es en train de te prendre les pieds

985
01:11:58,280 --> 01:12:01,700
dans le tapis, là, c'est ça ? Alex, on
ne fait pas de la littérature avec des

986
01:12:01,700 --> 01:12:02,419
bons sentiments.

987
01:12:02,420 --> 01:12:03,440
Pense à ta carrière.

988
01:12:03,660 --> 01:12:06,980
Tu as toujours été une battante, ma
vieille. Tu vas renoncer à un bouquin

989
01:12:06,980 --> 01:12:09,240
qui va être un énorme coup médiatique et
tout foutre en l'air pour un mec.

990
01:12:09,760 --> 01:12:12,060
T'es une autrice, alors tu penses avec
ton cerveau.

991
01:12:13,140 --> 01:12:16,820
J'ai demandé à la compta de te préparer
un chèque. Tu peux passer les voir, ou

992
01:12:16,820 --> 01:12:18,200
pas. T'es libre.

993
01:12:19,980 --> 01:12:22,820
Non ? Il est pourri ce jeu.

994
01:12:23,040 --> 01:12:26,100
50. Qu'est-ce que je vous sers ? Les
100, mais pas trop fort.

995
01:12:27,760 --> 01:12:31,860
Steph ! Excuse-la, c'est pas se tenir.
Tu es bien bourbon, comme ces dames.

996
01:12:32,380 --> 01:12:35,200
Tiens, Anis, ma puce, tu me raconteras
les glaçons aussi ? Très bien.

997
01:12:37,740 --> 01:12:39,780
Je veux savoir plus précisément qui est
Anis.

998
01:12:40,120 --> 01:12:45,200
Anus. Anis ! T'es intenable !
Figurez-vous que ce jeune homme

999
01:12:45,200 --> 01:12:47,680
travaille au resto depuis quelques
semaines, et qu'il est non seulement

1000
01:12:47,680 --> 01:12:49,380
adorable, mais il fait Sciences Po.

1001
01:12:50,340 --> 01:12:56,420
Ah merde ! Il savait pas que je me
moquais. C'est du non-possible ! Bon, je

1002
01:12:56,420 --> 01:12:57,420
me couche, moi.

1003
01:12:59,660 --> 01:13:00,660
Tapis.

1004
01:13:00,780 --> 01:13:01,780
250.

1005
01:13:02,760 --> 01:13:03,760
Je me couche.

1006
01:13:07,240 --> 01:13:08,240
Je te vois.

1007
01:13:10,340 --> 01:13:11,340
Père de roi.

1008
01:13:13,600 --> 01:13:14,600
Père de dame.

1009
01:13:18,020 --> 01:13:19,020
Heureuse de jeu.

1010
01:13:40,340 --> 01:13:41,340
Oui, c'est moi.

1011
01:13:44,000 --> 01:13:45,000
Oui.

1012
01:13:45,420 --> 01:13:46,940
Oui, je sais, je suis en retard.

1013
01:13:48,780 --> 01:13:49,840
Oui, mais je ne viendrai pas.

1014
01:13:52,680 --> 01:13:54,440
Non, je voulais te dire que c'était
fini.

1015
01:13:56,780 --> 01:14:00,600
Non, toi, Annie, toi, ton fric, ton coup
médiatique, c'est fini.

1016
01:14:01,020 --> 01:14:02,020
Va te faire foutre.

1017
01:14:13,770 --> 01:14:14,770
Tu m'aimes totalement.

1018
01:14:16,490 --> 01:14:17,490
Oui.

1019
01:14:18,830 --> 01:14:24,030
Je t'aime totalement, tendrement,
tragiquement.

1020
01:14:43,470 --> 01:14:44,470
Ouais, c'est Lolo.

1021
01:14:47,910 --> 01:14:52,850
Ça va ? Ouais, ça va. Et toi ? Ouais,
c'est un peu compliqué.

1022
01:14:54,130 --> 01:14:57,310
Christophe a pété les plans, il m'a
foutu dehors. Ah bon ? Qu'est-ce qui se

1023
01:14:57,310 --> 01:15:03,030
passe ? Tu peux entrer ? T'as pas une
bière ? Toujours.

1024
01:15:03,290 --> 01:15:04,310
Tu m'accompagnes ? Allez.

1025
01:15:09,210 --> 01:15:10,470
C'est classe ton kimono.

1026
01:15:12,780 --> 01:15:14,080
T'as déconné, franchement, Lolo.

1027
01:15:15,680 --> 01:15:17,120
Mais je te promets que non.

1028
01:15:17,580 --> 01:15:20,280
C'est Christophe qui s'est fait un gros
délire. Pas à moi.

1029
01:15:21,020 --> 01:15:23,640
Mais j'ai aucune raison de te mentir à
toi, je te jure.

1030
01:15:25,820 --> 01:15:26,820
Bon, ok.

1031
01:15:27,420 --> 01:15:28,420
Bien rappé.

1032
01:15:28,900 --> 01:15:29,900
Voilà.

1033
01:15:30,660 --> 01:15:32,520
J'étais enceinte, j'étais à bloc de
hormones.

1034
01:15:34,020 --> 01:15:35,080
Je contrôlais plus rien.

1035
01:15:35,340 --> 01:15:37,160
Faut que tu l'appelles. Faut que tu lui
parles.

1036
01:15:38,000 --> 01:15:40,100
Hein ? S'il te plaît.

1037
01:15:47,060 --> 01:15:48,060
Ouais.

1038
01:15:48,580 --> 01:15:51,800
Qu'est-ce qui ne marchait pas quand on
était ensemble déjà ? Rien.

1039
01:15:52,620 --> 01:15:53,620
C'était cool.

1040
01:15:54,860 --> 01:15:57,540
Olivier aussi, c'était cool. On baisait
bien, non ? Ouais.

1041
01:15:59,180 --> 01:16:00,180
Ouais, c'était cool.

1042
01:16:03,960 --> 01:16:04,960
J'avais la trouille.

1043
01:16:07,520 --> 01:16:09,460
De quoi ? De toi.

1044
01:16:10,280 --> 01:16:11,280
Tu m'impressionnais.

1045
01:16:12,260 --> 01:16:13,360
Tu savais ce que tu voulais.

1046
01:16:14,400 --> 01:16:15,400
Ah bon ?

1047
01:16:17,160 --> 01:16:19,020
Vous êtes tellement plus matures que
nous, les mecs.

1048
01:16:21,620 --> 01:16:25,060
Nous, on pourrait continuer pendant des
années à vous téléphoner deux, trois

1049
01:16:25,060 --> 01:16:26,100
fois par semaine juste pour niquer.

1050
01:16:26,620 --> 01:16:30,780
Vous, vous n'avez pas peur ? Vous n'avez
pas peur de dire que t'es l'amour de ma

1051
01:16:30,780 --> 01:16:33,420
vie ? J'ai jamais dit ça, moi.

1052
01:16:36,240 --> 01:16:37,340
Non, toi, non.

1053
01:16:39,480 --> 01:16:41,560
Christophe, il avait glissé une carte
postale sous ma porte.

1054
01:16:42,360 --> 01:16:43,500
C'était le tableau de Magritte.

1055
01:16:44,200 --> 01:16:45,200
Ceci n'est pas une pipe.

1056
01:16:47,600 --> 01:16:52,780
Et Odo, il avait juste écrit « Ceci
n'est pas une déclaration d'amour ».

1057
01:16:52,780 --> 01:16:55,920
Mais tu peux pas résister à ça.

1058
01:17:20,780 --> 01:17:26,220
C'est le bon moment, c'est le bon, et
c'est bon.

1059
01:17:28,500 --> 01:17:35,280
Tiens, je suis bien, je suis celle qui
détient la clé de la messe.

1060
01:17:35,400 --> 01:17:41,960
C'est le bon moment, c'est le bon
moment.

1061
01:17:52,129 --> 01:17:55,930
Nous appartient. Bonjour, j'ai réservé
une chambre au nom de monsieur et madame

1062
01:17:55,930 --> 01:17:56,930
Lamont. C'est par là.

1063
01:17:58,590 --> 01:17:59,990
C'est pas loin.

1064
01:18:01,730 --> 01:18:03,210
On est tiens.

1065
01:18:05,330 --> 01:18:06,390
Top départ.

1066
01:18:08,010 --> 01:18:12,570
Laisse couler, laisse brémir dans la
trance le vertige à

1067
01:18:12,570 --> 01:18:15,290
venir.

1068
01:18:17,010 --> 01:18:18,010
Toi.

1069
01:18:20,690 --> 01:18:26,310
Tu me tiens, tu me tues, tu me touches,
ta bouche, que... C

1070
01:18:26,310 --> 01:18:33,130
'est bon quand on fait les comptes,
quand on fait l'amour, quand

1071
01:18:33,130 --> 01:18:35,830
on se fait la cour, c'est bon.

1072
01:18:36,070 --> 01:18:39,710
C'est bon quand on se charge des lois,
c'est quand on s'accapare, quand on s

1073
01:18:39,710 --> 01:18:40,710
'apprévoie.

1074
01:18:42,150 --> 01:18:45,650
C'est bon quand on fait les comptes,
quand on fait l'amour, c'est bon.

1075
01:18:46,190 --> 01:18:48,030
C'est bon quand on se fait la cour,
c'est bon.

1076
01:18:49,290 --> 01:18:55,310
Sous-titres

1077
01:18:55,310 --> 01:19:02,290
par Jérémy Diaz

1078
01:19:26,980 --> 01:19:27,980
Merde, il y a un bruit là.

1079
01:19:29,780 --> 01:19:30,780
Je vais m'arrêter.

1080
01:20:01,320 --> 01:20:03,820
Tu veux que je m'en occupe ?

1081
01:20:03,820 --> 01:20:12,480
Tu

1082
01:20:12,480 --> 01:20:16,740
crois à tout ça, toi ? Oui.

1083
01:20:19,200 --> 01:20:20,200
Je crois en Dieu.

1084
01:20:21,600 --> 01:20:22,960
Sans elle, je n'aurais pas été loin.

1085
01:20:23,480 --> 01:20:25,920
Tu crois au péché, à l'enfer ? Non.

1086
01:20:26,200 --> 01:20:27,560
Je te confesse. Ça, oui.

1087
01:20:28,040 --> 01:20:29,480
Ah bon ?

1088
01:20:30,510 --> 01:20:36,390
Qu'est-ce que tu peux dire à ton père ?
Tu veux m'épouser ?

1089
01:20:36,390 --> 01:20:43,250
Tu n'es pas obligé de répondre
maintenant.

1090
01:20:44,310 --> 01:20:47,530
Prends ton temps, je vais me dégourdir
les jambes.

1091
01:20:48,750 --> 01:20:51,910
Il est chaud, là, non ? Je ne sais pas
pourquoi j'ai acheté de blouson. Je

1092
01:20:51,910 --> 01:20:53,750
trouve qu'il ne va pas, en fait, parce
qu'il est trop grand.

1093
01:20:54,830 --> 01:20:57,730
Quoi ? Oui.

1094
01:21:01,830 --> 01:21:02,830
Oui. Oui.

1095
01:21:12,890 --> 01:21:15,250
Tu sais, Christophe, tu as une femme
solide.

1096
01:21:15,530 --> 01:21:16,910
Elle a la tête sur les épaules.

1097
01:21:17,350 --> 01:21:20,270
Alors, c'est normal qu'au bout de
quelques années, il y ait des petits

1098
01:21:20,270 --> 01:21:23,490
accrocs. Alors oui, elles ont besoin
d'aller voir ailleurs de temps en temps,

1099
01:21:23,530 --> 01:21:24,710
mais bon, c'est pas la mer à boire.

1100
01:21:25,910 --> 01:21:29,050
Quand j'ai compris que ça me permettrait
de passer quelques nuits tranquilles...

1101
01:21:30,290 --> 01:21:35,610
J'ai pas moufflé, je te jure. Arrête,
c'est glauque. Ça fait du bien de parler

1102
01:21:35,610 --> 01:21:36,389
entre hommes.

1103
01:21:36,390 --> 01:21:39,330
Et encore, Martine, elle a moins besoin
à son âge.

1104
01:21:40,350 --> 01:21:44,450
Mais avant, elle pouvait avoir des
envies subites. Qu'est-ce qui se passait

1105
01:21:44,450 --> 01:21:47,770
? Elle tirait le rideau de fer et on
faisait ça dans la boutique.

1106
01:21:49,110 --> 01:21:52,330
Combien de fois je me suis retrouvé sur
le billot entre le hachoir et ta mère

1107
01:21:52,330 --> 01:21:53,450
sans qu'on me demande mon avis.

1108
01:21:54,410 --> 01:21:56,350
Eh oui, ça paraît impensable, mais c'est
comme ça.

1109
01:21:57,650 --> 01:21:59,090
J'ai pas eu le courage de m'opposer.

1110
01:22:00,680 --> 01:22:02,200
Vous avez fait ce que vous avez pu,
Alain.

1111
01:22:03,220 --> 01:22:04,220
Oui.

1112
01:22:05,980 --> 01:22:11,460
À côté de ça, les femmes, ce sont des
petites filles sur nous.

1113
01:22:16,900 --> 01:22:17,900
Tiens.

1114
01:22:18,060 --> 01:22:19,060
C'est à toi, ça.

1115
01:22:19,320 --> 01:22:20,320
Je te l'offre.

1116
01:22:22,940 --> 01:22:23,940
Papa.

1117
01:22:25,760 --> 01:22:27,080
J'ai rencontré quelqu'un.

1118
01:22:34,030 --> 01:22:36,350
Elle est où sa bague de fiançailles ?
Elle est foutache de gueule,

1119
01:22:36,370 --> 01:22:39,330
franchement. Ah non, déjà l'Alliance,
c'est un grand, grand pain.

1120
01:22:39,550 --> 01:22:41,030
Vous le connaissez pas, il revient de
super loin.

1121
01:22:42,090 --> 01:22:44,510
Félicitations. Une décondoléance ? Non.

1122
01:22:45,850 --> 01:22:47,690
Bon, un bonjour de la manif à Réplu.

1123
01:22:48,050 --> 01:22:49,250
On va passer au Collège de France.

1124
01:22:49,470 --> 01:22:51,930
Pourquoi ? Qu'est-ce qu'on fait là-bas ?
Il y a un prix qui doit être remis là

1125
01:22:51,930 --> 01:22:52,849
-bas.

1126
01:22:52,850 --> 01:22:54,390
Où les clitocrates s'autocongratulent.

1127
01:22:54,870 --> 01:22:56,970
En 44 ans, il y a seulement 3 hommes de
récompensés.

1128
01:22:57,210 --> 01:22:59,230
Traînés ! Vous salissez l'image de tous
les hommes.

1129
01:22:59,450 --> 01:23:02,790
Et la solidarité, mon pote ! L'écheur va
rendre chez toi !

1130
01:23:03,560 --> 01:23:04,560
Putain, il me rend fou, ce mec.

1131
01:23:04,700 --> 01:23:05,700
T'es nul, toi.

1132
01:23:10,840 --> 01:23:11,840
Salaud.

1133
01:23:13,040 --> 01:23:14,760
Ça va, oui.

1134
01:23:16,420 --> 01:23:17,420
Allez, allez, c'est passé.

1135
01:23:25,220 --> 01:23:26,500
Ah, cher collègue.

1136
01:23:26,860 --> 01:23:30,720
Non, mais c'est pas vrai, me tuez-vous,
là. C'est par là, la cuisine, les gars.

1137
01:23:30,820 --> 01:23:32,160
On vous aime, écoutez.

1138
01:23:35,000 --> 01:23:37,920
J'ai une chienne, c'est un chien. Alors
je suis pas votre ennemi, je vous

1139
01:23:37,920 --> 01:23:38,920
assure.

1140
01:23:39,460 --> 01:23:40,720
Bonjour. On se connaît, nous.

1141
01:23:41,700 --> 01:23:42,700
Chers collègues.

1142
01:23:43,420 --> 01:23:45,240
Vous n'avez pas mis un cœur.

1143
01:23:45,700 --> 01:23:48,340
Vous ne pensez pas que c'est grand-chose
dans vos petites vies, messieurs ? Si.

1144
01:23:49,120 --> 01:23:51,900
Lui, il va se marier. Ah, c'est
formidable, ça. Et l'heureuse élue, elle

1145
01:23:51,900 --> 01:23:54,360
est au courant de vos activités
militantes ? Vous lui demanderez. Vous

1146
01:23:54,360 --> 01:23:55,360
la connaissez, c'est Alexandra.

1147
01:23:55,520 --> 01:23:57,800
Vous voyez, il y a des femmes qui sont
un peu plus ouvertes d'esprit que d

1148
01:23:57,800 --> 01:23:58,800
'autres. Heureusement.

1149
01:23:59,520 --> 01:24:01,800
Tellement plus ouvertes qu'elle est déjà
mariée à un homme charmant que je

1150
01:24:01,800 --> 01:24:02,379
connais bien.

1151
01:24:02,380 --> 01:24:03,380
Vous saviez pas ?

1152
01:24:05,610 --> 01:24:06,610
J'ai gaffé.

1153
01:24:09,530 --> 01:24:12,130
Ça va aller ?

1154
01:24:38,590 --> 01:24:40,550
Alexandra, où ? Où ?

1155
01:24:40,550 --> 01:24:54,570
Bonjour.

1156
01:24:57,770 --> 01:25:00,590
Bonjour, monsieur Martel. Je suis à la
porte, j'ai oublié mes clés. Moi, je ne

1157
01:25:00,590 --> 01:25:01,590
peux pas vous donner la clé comme ça.

1158
01:25:01,730 --> 01:25:03,690
Vous me voyez tous les jours avec madame
Lamour.

1159
01:25:04,310 --> 01:25:06,110
Je ne suis pas très au courant de vos
histoires. Moi, je ne peux pas vous

1160
01:25:06,110 --> 01:25:07,110
donner la clé comme ça.

1161
01:25:08,720 --> 01:25:11,060
Je suis sorti acheter du shampoing et
puis j'ai laissé couler demain.

1162
01:25:12,240 --> 01:25:13,340
Faut pas vous mettre dans cet état.

1163
01:25:18,620 --> 01:25:20,340
Je vous la donne, vous me la rapportez.

1164
01:25:20,620 --> 01:25:23,040
Hé ! Entre hommes, faut bien s'épauler,
hein !

1165
01:26:13,680 --> 01:26:17,920
Salut ! T'as grandi, toi ! Je suis
sûrement content.

1166
01:26:19,100 --> 01:26:21,280
Alice, la porte ! La chaîne va
t'échapper.

1167
01:26:23,620 --> 01:26:26,080
Ça t'a pris comme une envie de pisser de
vouloir voir ta fille ? Bonjour,

1168
01:26:26,180 --> 01:26:29,640
Alexandre. Je voulais en profiter pour
te dire un mot. Je lance la procédure de

1169
01:26:29,640 --> 01:26:31,820
divorce. Et cette fois-ci, pas de
question de refuser.

1170
01:26:32,420 --> 01:26:33,419
Je veux pas te parler.

1171
01:26:33,420 --> 01:26:34,420
Je veux pas te parler.

1172
01:26:46,640 --> 01:26:48,600
Attends. Non, mais attends.

1173
01:26:53,200 --> 01:26:54,200
Bonsoir.

1174
01:26:56,120 --> 01:26:57,120
Bonjour.

1175
01:26:57,140 --> 01:27:00,600
J'ai donné votre clé à Le Grand, un peu
charpenté.

1176
01:27:01,000 --> 01:27:02,620
J'espère que je n'ai pas fait de
bêtises. Bien, bien.

1177
01:27:02,980 --> 01:27:04,720
Ah non, non, c'est très bien. Vous avez
bien fait.

1178
01:27:05,280 --> 01:27:06,280
Oui, c'est bien.

1179
01:27:06,740 --> 01:27:10,380
Ça t'ennuie pas, ce métro, ça ? C'est
gentil, on fait des progrès.

1180
01:27:20,490 --> 01:27:22,530
Bon, je te commande une pizza, tu
m'attends, je reviens.

1181
01:27:23,270 --> 01:27:27,650
Quoi ? Mais n'importe quoi ! Je rentre
chez moi, hein.

1182
01:27:28,290 --> 01:27:29,990
T'as toujours eu le même temps pourri
avec toi.

1183
01:27:30,750 --> 01:27:31,750
Tu changeras jamais, en fait.

1184
01:27:49,179 --> 01:27:52,060
C'est bon, on peut pas discuter ? Non
mais attends, j'ai pas envie d'avoir d

1185
01:27:52,060 --> 01:27:54,640
'incident ici. Oh, il est triste, on
discute. C'est triste, on va pas laisser

1186
01:27:54,640 --> 01:27:55,640
tout seul comme ça, là.

1187
01:27:56,120 --> 01:27:57,120
Moi,

1188
01:27:57,220 --> 01:27:58,220
j'ai pas envie d'avoir un incident.

1189
01:27:58,480 --> 01:28:04,080
Voilà. Tu crois que je me souviens pas
de ta petite culotte ananas ? Là, je

1190
01:28:04,080 --> 01:28:05,420
suis un peu tentée par l'incident.

1191
01:28:12,260 --> 01:28:16,560
Allô ? C'est lui, Ricard.

1192
01:28:17,550 --> 01:28:20,630
Qu'il soit attaché à... Mais d'où ça
vient, ça ? Merde. Je sais pas si ça

1193
01:28:20,630 --> 01:28:21,629
fait d'accord.

1194
01:28:21,630 --> 01:28:23,230
Ben oui, ça fait deux heures qu'il est
injoignable.

1195
01:28:23,450 --> 01:28:28,590
C'est qui ? Qu'est-ce qui se passe ? Ok,
ok, ok, j'arrive tout de suite. Ok.

1196
01:28:31,290 --> 01:28:33,470
Elle dit que Damien est complètement
bourré et qu'il se fait emmerder par des

1197
01:28:33,470 --> 01:28:34,389
meufs louches.

1198
01:28:34,390 --> 01:28:36,110
J'y vais. Mais non, mais t'inquiète.

1199
01:28:36,530 --> 01:28:38,710
Elle voit ça tous les jours, des
poivrotes, elle va gérer.

1200
01:28:38,970 --> 01:28:40,210
Ben visiblement non, si elle m'appelle.

1201
01:28:40,650 --> 01:28:41,650
Je t'accompagne, mon cœur.

1202
01:28:42,270 --> 01:28:46,970
Tu viens, Sybille ? Ben, c'est peut-être
pas laisser Stan tout seul. C'est bon.

1203
01:28:47,390 --> 01:28:48,390
Laisse tomber.

1204
01:28:48,770 --> 01:28:52,350
Vous voulez ma bombe lacrymo ? Elles
savent pas qui c'est. Tu restes calme.

1205
01:28:52,530 --> 01:28:53,289
Oui, c'est ça.

1206
01:28:53,290 --> 01:28:54,290
Vas-y, regarde.

1207
01:28:54,730 --> 01:28:56,010
Vous êtes là, vous. Merci.

1208
01:28:56,690 --> 01:28:59,150
Bonjour, Laurence. On part chercher
Damien. Il a des emmerdes dans le bar d

1209
01:28:59,150 --> 01:29:02,370
'un côté. Des emmerdes ? De quelle
nature ? Je sais pas.

1210
01:29:04,490 --> 01:29:05,590
Je vais leur péter la gueule.

1211
01:29:06,570 --> 01:29:08,570
Oh, putain. Oui, regarde.

1212
01:29:10,010 --> 01:29:11,310
T'as faim, toi.

1213
01:29:12,730 --> 01:29:17,050
Aïe. Aïe ! Faisons que t'es pas tout
jeune. Qu'est-ce que tu fais ? Non, non,

1214
01:29:17,070 --> 01:29:18,070
non, attends, arrête.

1215
01:29:18,490 --> 01:29:19,670
Arrête, arrête.

1216
01:29:20,410 --> 01:29:23,850
Aïe, aïe, aïe, tu me fais mal, là.
Arrête, arrête, arrête.

1217
01:29:24,810 --> 01:29:28,410
Il est où ? Il est au toilette, il n'y
avait pas l'air très très en forme.

1218
01:29:30,170 --> 01:29:32,250
Ça vous fait rigoler ? Ça vous fait
rigoler ? Très bien.

1219
01:29:32,910 --> 01:29:33,910
Oh,

1220
01:29:37,170 --> 01:29:41,130
arrêtez, là ! Lolo, Lolo ! Lolo, arrête
!

1221
01:29:54,440 --> 01:29:57,460
Qu'est-ce qui s'est passé ? Viens.

1222
01:29:57,900 --> 01:30:02,080
Non, laisse-moi, t'approches pas, toi.
Qu'est-ce qui te prend ? Tu es fou ou

1223
01:30:02,080 --> 01:30:02,818
quoi ? Viens.

1224
01:30:02,820 --> 01:30:04,380
Arrête, laisse-moi. Je suis fou, c'est
ça.

1225
01:30:04,760 --> 01:30:07,480
Comme tous les mecs que tu manipules. Je
suis au courant de tout, t'es une

1226
01:30:07,480 --> 01:30:10,360
salope. Viens, on va parler, je vais
t'expliquer.

1227
01:30:10,960 --> 01:30:11,960
Viens.

1228
01:30:13,600 --> 01:30:14,600
Ecoute-moi.

1229
01:30:14,960 --> 01:30:17,140
Ecoute-moi. Oui, je t'ai menti.

1230
01:30:17,800 --> 01:30:20,460
Oui, j'ai eu l'idée d'enregistrer nos
conversations le jour et la nuit. Oui,

1231
01:30:20,500 --> 01:30:21,219
je l'ai fait.

1232
01:30:21,220 --> 01:30:22,220
Et oui...

1233
01:30:22,250 --> 01:30:24,430
J'ai même eu l'idée d'écrire ce livre
dégueulasse sur notre histoire, mais c

1234
01:30:24,430 --> 01:30:25,349
'est fini.

1235
01:30:25,350 --> 01:30:29,070
Attends, t'as fait quoi ? Je... J'étais
perdue, j'arrivais plus à écrire, et

1236
01:30:29,070 --> 01:30:31,450
puis t'as débarqué dans ma vie, et là
tout a recommencé, et j'ai tout

1237
01:30:31,450 --> 01:30:32,750
confondu. Voilà.

1238
01:30:33,770 --> 01:30:39,210
Qu'est-ce que t'as fait ? T'as fait quoi
? Qu'est-ce que t'as écrit ? Qu'est-ce

1239
01:30:39,210 --> 01:30:42,210
que t'as écrit sur moi ? Qu'est-ce que
t'as écrit sur moi ? T'as fait quoi ? T

1240
01:30:42,210 --> 01:30:48,970
'as fait quoi ? Mais je t'aime,
d'ailleurs, arrête ! Mais j'ai même

1241
01:30:48,970 --> 01:30:51,350
demandé le divorce pour toi ! C'est
noir, mais ta gueule !

1242
01:31:05,190 --> 01:31:08,670
Vous m'entendez ?

1243
01:31:08,670 --> 01:31:15,250
Vous

1244
01:31:15,250 --> 01:31:16,970
avez mal quelque part ?

1245
01:31:21,320 --> 01:31:22,540
C'est les pompiers, madame.

1246
01:31:24,140 --> 01:31:25,480
Serrez-moi la main, ouvrez les yeux.

1247
01:31:26,520 --> 01:31:31,860
Qu'est-ce qui se passe, là ? J'attaque
les pompiers. S'il vous plaît, madame,

1248
01:31:31,880 --> 01:31:32,880
restez allongée.

1249
01:31:34,420 --> 01:31:35,420
Laissez-moi sortir.

1250
01:31:35,560 --> 01:31:36,960
Non, s'il vous plaît, madame, soyez
sage.

1251
01:31:37,320 --> 01:31:40,000
Restez allongée. On va être obligés de
la sangler. Ouvrez la porte, là, tout de

1252
01:31:40,000 --> 01:31:41,000
suite. Madame, allongez-vous.

1253
01:31:41,480 --> 01:31:42,560
Ouvrez la porte tout de suite.

1254
01:31:43,260 --> 01:31:44,260
Encore une hystérique.

1255
01:33:16,500 --> 01:33:19,300
Bonjour, mademoiselle.

1256
01:33:47,760 --> 01:33:51,500
Sous-titrage ST' 501

1257
01:37:09,100 --> 01:37:10,920
Sous-titrage ST' 501

1258
01:37:37,290 --> 01:37:38,850
... ... ... ...