1 00:00:01,960 --> 00:00:08,758 >> Jeff : PRÉCÉDEMMENT SUR "SURVIVOR" : ANDREA, POUR LA GAGNER 2 00:00:08,842 --> 00:00:14,597 ( SALUT ) TAVUA A GAGNÉ SA DEUXIÈME IMMUNITÉ 3 00:00:14,681 --> 00:00:17,100 UN DÉFI ET IL Y A EU UN TWIST POUR LES DEUX TRIBUS PERDANTES. 4 00:00:17,183 --> 00:00:19,269 UN GROUPE O VOUS VOTEREZ HORS UNE PERSONNE. 5 00:00:19,352 --> 00:00:23,231 >> OH ! 6 00:00:23,314 --> 00:00:25,567 >> Jeff : AU CONSEIL TRIBAL, IL C'était un chaos total. 7 00:00:25,650 --> 00:00:28,611 >> QUE SE PASSE-T-IL ? ICI, JEFF ? 8 00:00:28,695 --> 00:00:30,113 >> Jeff : OH, MON GOSH ! 9 00:00:30,196 --> 00:00:34,784 J.T. FUITE DU PLAN DE NUKU. 10 00:00:34,868 --> 00:00:36,244 ET TAI L'A UTILISÉ POUR SON AVANTAGE. 11 00:00:36,327 --> 00:00:41,374 >> JE PENSE QUE JE VAIS FAIRE UN CADEAU IDOLE À LA JOLIE DAME. 12 00:00:41,458 --> 00:00:48,089 >> Jeff : SAUVER LE MANA TRIBU. 13 00:00:48,173 --> 00:00:48,673 SIERRA, NE COMPTE PAS. 14 00:00:48,757 --> 00:00:49,215 Et renvoyer Malcolm chez lui. 15 00:00:49,299 --> 00:00:51,092 Il en reste 16. 16 00:00:51,176 --> 00:00:55,722 QUI SERA ÉLIMINÉ CE SOIR ? 17 00:01:03,438 --> 00:01:09,319 >> COMMENT EST-CE QUE TAI DONNE SIERRA L'IDOLE DE TOUS CES GENS 18 00:01:09,402 --> 00:01:09,778 LÀ. 19 00:01:09,861 --> 00:01:10,278 >> JE NE SAIS PAS. 20 00:01:10,361 --> 00:01:10,945 >> POURQUOI MALCOLM ? 21 00:01:11,029 --> 00:01:14,324 >> C'EST CE QUE JE VEUX SAVOIR. 22 00:01:14,407 --> 00:01:19,829 >> QUAND J'AI PARLÉ DE MENACES PHYSIQUES, J'ai commencé à devenir nerveux. 23 00:01:19,913 --> 00:01:22,040 >> CULPEPER A DIT QUE TU ÉTAIS BON. 24 00:01:22,123 --> 00:01:25,043 >> QU'AVEZ-VOUS DIT D'AUTRE CULPEPER ? 25 00:01:25,126 --> 00:01:29,005 >> JE N'AI PAS PARLÉ À CULPEPPER POUR QUI NOUS AVONS VOTÉ. 26 00:01:29,088 --> 00:01:32,801 LE CONSEIL TRIBAL EST ALLÉ CE SOIR AUSSI MAL QUE CELA POURRAIT. 27 00:01:32,884 --> 00:01:36,137 J'ai dit que Brad Sierra était là DES PROBLÈMES ET DE JOUER À L'IDOLE SI 28 00:01:36,221 --> 00:01:37,180 IL L'AVAIT. 29 00:01:37,263 --> 00:01:40,183 > JE PENSAIS QUE C'ÉTAIT UN OPPORTUNITÉ FACILE DE SE DÉBARRASSER 30 00:01:40,266 --> 00:01:41,392 SANDRA. 31 00:01:41,476 --> 00:01:43,645 MALHEUREUSEMENT, ILS ONT VOTÉ NON NOTRE JOUEUR LE PLUS FORT, MALCOLM. 32 00:01:43,728 --> 00:01:46,314 MALCOLM ÉTAIT MON PLUS PROCHE AMI SUR LA TRIBU ET MOI DEVONS LISSER 33 00:01:46,397 --> 00:01:49,317 C'EST TERMINÉ DU MIEUX QUE JE PEUX ET BOUGER EN AVANT. 34 00:01:49,400 --> 00:01:53,488 >> D'une manière ou d'une autre, ce nom a glissé PARCE QUE COMMENT TAI SERAIT-IL, DE TOUT 35 00:01:53,571 --> 00:01:54,697 LES GENS, DONNEZ-LE-LUI. 36 00:01:54,781 --> 00:01:57,408 >> ET CULPEPPER, QUAND J'AI OBTENU Peur, QUAND JE PENSAIS CULPEPPER 37 00:01:57,492 --> 00:01:58,576 AVAIT UNE IDOLE. 38 00:01:58,660 --> 00:02:02,163 ILS NE PEUVENT PAS VRAIMENT PROUVER CE QUE JE DIT, DONC JE VAIS DÉFENDRE 39 00:02:02,247 --> 00:02:03,081 MOI-MÊME 100%. 40 00:02:03,164 --> 00:02:03,873 Emmenez-le dans ma tombe. 41 00:02:03,957 --> 00:02:06,376 PARCE QUE JE SUIS ICI POUR GAGNER 1 $ MILLIONS. 42 00:02:06,459 --> 00:02:10,588 >> ET TAI SE TOURNE, ET CULPEPPER DIT SIERRA, ET 43 00:02:10,672 --> 00:02:13,716 SIERRA A FAIT COMME CELA AVEC LUI ET Je l'ai pris. 44 00:02:13,800 --> 00:02:15,385 >> JE LUI DIT QU'IL ÉTAIT SAUVÉ. 45 00:02:15,468 --> 00:02:17,720 >> LES MAINS DE J.T. SONT PARTOUT CECI. 46 00:02:17,804 --> 00:02:21,391 C'EST J.T.' Le sale acte de J.T., S'IL SAIT COMMENT JE SUIS, JE VAIS 47 00:02:21,474 --> 00:02:25,061 POUR SE TOURNER ET ENVOYER SON CUL EMBALLAGE JUSTE DERRIÈRE MALCOLM SI 48 00:02:25,144 --> 00:02:25,812 JE PEUX. 49 00:02:25,895 --> 00:02:26,396 IL M'A TRAVERSÉ. 50 00:02:26,479 --> 00:02:33,444 C'est l'heure de la récupération. 51 00:02:35,697 --> 00:02:38,575 >> TRIERK ÉTAIT VRAIMENT DUR. 52 00:02:38,658 --> 00:02:42,579 MA PLUS GRANDE PEUR EN CE MOMENT EST, TU SAIS, SI NOUS PERDONS L'IMMUNITÉ 53 00:02:42,662 --> 00:02:43,788 DÉFI, JE DEVRAIS ÊTRE CELUI ALLER. 54 00:02:43,872 --> 00:02:45,290 DONC JE DOIS METTRE LA MAIN SUR UNE IDOLE. 55 00:02:45,373 --> 00:02:55,383 Vous savez, même si beaucoup le détestent, C'EST LA VÉRITÉ. 56 00:02:55,466 --> 00:03:12,400 Vous savez, même si beaucoup le détestent, C'EST LA VÉRITÉ. 57 00:03:12,483 --> 00:03:16,279 >> Et voilà, j'ai trouvé un indice. 58 00:03:16,362 --> 00:03:20,241 ET IL DIT : " POUR TROUVER VOTRE LA SÉCURITÉ EXIGE DES INTERSECTIONS 59 00:03:20,325 --> 00:03:21,576 DES REPÈRES AUTOUR DE VOTRE PLAGE. 60 00:03:21,659 --> 00:03:23,953 RECHERCHEZ AVEC DÉGAGEMENT OU DANS DÉSPERATION, VOTRE PROTECTION EST 61 00:03:24,037 --> 00:03:24,787 À PORTÉE." 62 00:03:24,871 --> 00:03:25,622 C'EST UNE EXCELLENTE NOUVELLE. 63 00:03:25,705 --> 00:03:27,707 J'AI VU LES ARBRES AVEC DES MARQUES SUR EUX. 64 00:03:27,790 --> 00:03:31,628 Donc avec tout le monde loin du camp, QUELQUES MINUTES, J'AURAI 65 00:03:31,711 --> 00:03:38,593 IL. 66 00:03:42,388 --> 00:03:46,309 COUVREZ CELA. 67 00:03:46,392 --> 00:03:52,482 ET VOICI, J'AI TROUVÉ L'IDOLE ET PERSONNE NE LE SAIT. 68 00:03:52,565 --> 00:03:53,983 C'EST PARFAIT. 69 00:03:54,067 --> 00:03:54,984 Je ne le dirai jamais à une âme, et ça IDOL ME GARDERA DANS CE JEU. 70 00:03:55,068 --> 00:03:55,318 BEAU! 71 00:03:55,401 --> 00:04:21,594 OUI! 72 00:04:21,594 --> 00:04:31,312 >> Jeff : ENTREZ, LES GARS ! 73 00:04:31,396 --> 00:04:33,564 TAVUA OBTENANT VOTRE PREMIER APERÇU LA NOUVELLE TRIBU MANA. 74 00:04:33,648 --> 00:04:34,565 >> TOUT ICI. 75 00:04:34,649 --> 00:04:36,317 >> Jeff : TOUJOURS ENTIÈREMENT INTACT. 76 00:04:36,401 --> 00:04:38,361 >> QUE SE PASSE-T-IL ? 77 00:04:38,444 --> 00:04:43,241 >> Jeff : TAVUA OBTENANT VOTRE PREMIER APERÇU DU NOUVEAU NUKU 78 00:04:43,324 --> 00:04:44,200 TRIBU. 79 00:04:44,283 --> 00:04:44,867 MALCOLM A VOTÉ EN DERNIER CONSEIL TRIBAL. 80 00:04:44,951 --> 00:04:45,702 >> WOW. 81 00:04:45,785 --> 00:04:50,373 >> OH, MON DIEU ! 82 00:04:50,456 --> 00:04:53,209 >> Jeff : OZZY, POURQUOI MALCOLM IMPORTANT ? 83 00:04:53,293 --> 00:04:55,878 >> MALCOLM EST UN ÉNORME, ÉNORME JOUEUR DANS CE JEU. 84 00:04:55,962 --> 00:05:00,383 Et pour qu'il soit parti à ce moment-là POINT, CELA CHANGE DÉFINITIVEMENT LE 85 00:05:00,466 --> 00:05:01,551 JEU. 86 00:05:01,634 --> 00:05:03,094 >> Jeff : Très bien, les gars PRÊT À OBTENIR LA RÉCOMPENSE D'AUJOURD'HUI 87 00:05:03,177 --> 00:05:03,845 UN DÉFI ? 88 00:05:03,928 --> 00:05:05,013 >> OUI ! 89 00:05:05,096 --> 00:05:07,515 >> Jeff : CHAQUE TRIBU UTILISERA UN GRAPPIN POUR RÉCUPÉRER UN 90 00:05:07,598 --> 00:05:08,391 ARC. 91 00:05:08,474 --> 00:05:11,894 VOUS ALLEZ ALORS DÉTERMINER UN SAC CONTENANT UNE BALLE. 92 00:05:11,978 --> 00:05:15,523 VOUS ÉQUILIBREZ LA BALLE SUR LE S'incliner à travers une série de 93 00:05:15,606 --> 00:05:16,649 OBSTACLES. 94 00:05:16,733 --> 00:05:18,359 VOUS PLACER LA BALLE AU TERMINER, PUIS RETOUR AU 95 00:05:18,443 --> 00:05:20,653 COMMENCEZ OÙ LE GRAPPLER SERAIT ACCROCHER UN SAC CONTENANT UNE POIGNÉE. 96 00:05:20,737 --> 00:05:23,448 Vous déterrerez une autre balle. 97 00:05:23,531 --> 00:05:26,909 VOUS ÉQUILIBREZ LA BALLE SUR LE GÉRER À TRAVERS LE MÊME 98 00:05:26,993 --> 00:05:28,202 OBSTACLES. 99 00:05:28,286 --> 00:05:30,705 UNE FOIS LES DEUX BALLES À LA FIN, UNE PERSONNE COURERA POUR COMPLÉTER 100 00:05:30,788 --> 00:05:32,415 UN PUZZLE DIAPOSITIVE. 101 00:05:32,498 --> 00:05:36,961 DEUX PREMIÈRES TRIBUS TROOB À TERMINER RÉCOMPENSE. 102 00:05:37,045 --> 00:05:38,463 VOUS VOULEZ SAVOIR À CE QUE VOUS JOUEZ POUR ? 103 00:05:38,546 --> 00:05:39,422 >> OUI ! 104 00:05:39,505 --> 00:05:41,215 >> OH ! 105 00:05:41,299 --> 00:05:44,385 >> BEURRE ET GELÉE DE CACAHUÈTES ! 106 00:05:44,469 --> 00:05:46,429 >> Jeff : BEURRE DE CACAHUÈTE ET SANDWICHS À LA GELÉE ET BISCUITS 107 00:05:46,512 --> 00:05:47,930 ET DU LAIT. 108 00:05:48,014 --> 00:05:49,265 >> OH, MON DIEU ! 109 00:05:49,348 --> 00:05:51,059 >> Jeff : DEUXIÈME TRIBU À TERMINER-- 110 00:05:51,142 --> 00:05:52,268 >> MA BOUCHE ARRIVE. 111 00:05:52,351 --> 00:05:53,853 >> Jeff : VOUS N'ÊTES PAS LAISSÉS À L'EXTÉRIEUR. 112 00:05:53,936 --> 00:05:59,108 JUSTE UN GOÛT. 113 00:05:59,192 --> 00:05:59,525 P.B.etJ. 114 00:05:59,609 --> 00:06:00,610 >> OH, MON DIEU ! 115 00:06:00,693 --> 00:06:02,612 >> Jeff : DERNIÈRE TRIBU À FINIR, RIEN. 116 00:06:02,695 --> 00:06:07,784 TAVUA, VOUS EN AVEZ UN SUPPLÉMENT MEMBRE, ASSISE QUELQU'UN dehors. 117 00:06:07,867 --> 00:06:10,787 QUI VA-CE ÊTRE ? 118 00:06:10,870 --> 00:06:11,746 TROYZAN. 119 00:06:11,829 --> 00:06:13,122 >> Jeff : TROYZAN, PRENEZ UNE PLACE SUR LE BANC. 120 00:06:13,206 --> 00:06:17,251 TOUT LE MONDE TE DONNE UN MINUTE POUR ÉLABORER UNE STRATÉGIE. 121 00:06:17,335 --> 00:06:18,127 ET NOUS ALLONS COMMENCER. 122 00:06:18,211 --> 00:06:19,629 >> JE SERAI RAPIDE SUR LA DIAPOSITIVE PUZZLE. 123 00:06:19,712 --> 00:06:22,465 Je le fais sur mon téléphone tout le temps TEMPS. 124 00:06:22,548 --> 00:06:23,466 >> VOUS ME CHOISISSEZ ET METTEZ QUELQUE PART. 125 00:06:23,549 --> 00:06:24,634 >> VOUS LE CHOISISSEZ ? 126 00:06:24,717 --> 00:06:26,594 DANS QUOI ÊTES-VOUS LE MEILLEUR ? 127 00:06:26,677 --> 00:06:28,221 >> Creusez les sacs. 128 00:06:28,304 --> 00:06:29,097 >> D'accord. 129 00:06:29,180 --> 00:06:30,681 >> J'AI UN TRÈS BON SENS DE ÉQUILIBRE. 130 00:06:30,765 --> 00:06:32,642 >> OK, ALORS VOUS ÉQUILIBREZ. 131 00:06:32,725 --> 00:06:34,644 VOUS ÊTES PLAQUE, VOUS ÊTES ARC, VOUS ÊTES CREUSER. 132 00:06:34,727 --> 00:06:37,647 >> D'accord, j'ai compris. 133 00:06:37,730 --> 00:06:38,815 >> Jeff : D'accord, nous voici ALLEZ. 134 00:06:38,898 --> 00:06:43,611 POUR LA RÉCOMPENSE DU BEURRE DE CACAHUÈTE ET GELÉE, BISCUITS ET LAIT, 135 00:06:43,694 --> 00:06:46,322 LES SURVIVANTS PRÊTS ? 136 00:06:46,405 --> 00:06:49,158 ALLER! 137 00:06:49,242 --> 00:06:54,664 CELA VA ÊTRE SARA, GARNER ET CIERA COMME GRAP GRAP LERS. 138 00:06:54,747 --> 00:06:58,000 VOTRE PREMIER TRAVAIL EST D'ACCROCHER CET ARC. 139 00:06:58,084 --> 00:06:59,168 SARAH UN PEU COURTE. 140 00:06:59,252 --> 00:07:01,671 ELLE DOIT COMPRENDRE COMMENT UTILISER CETTE CORDE. 141 00:07:01,754 --> 00:07:05,508 CIERA A L'ARC SUR ELLE DEUXIÈME LANCEMENT. 142 00:07:05,591 --> 00:07:06,801 BON TRAVAIL ! 143 00:07:06,884 --> 00:07:12,557 TAI OUT POUR DÉTERRUIRE CELA EN PREMIER BALLE. 144 00:07:12,640 --> 00:07:15,518 SARAH A SON ARC ACCROCHÉ. 145 00:07:15,601 --> 00:07:19,522 C'EST CIRIE MAINTENANT EN CREUSANT LE BALLE POUR TAVUA. 146 00:07:19,605 --> 00:07:22,024 TAI A LA BALLE POUR MANA. 147 00:07:22,108 --> 00:07:23,693 CELA VA ÊTRE HALI MAINTENANT J'essaie d'équilibrer ça. 148 00:07:23,776 --> 00:07:26,028 VOICI HALI EN TÊTE. 149 00:07:26,112 --> 00:07:27,613 HALI PASSANT LE PREMIER OBSTACLE. 150 00:07:27,697 --> 00:07:31,242 Elle tombe, je dois y retourner. 151 00:07:31,325 --> 00:07:33,536 VARNER ESSAYE TOUJOURS D'ACCROCHER ÇA ARC. 152 00:07:33,619 --> 00:07:35,454 CROCHETS VARNER POUR NUKU. 153 00:07:35,538 --> 00:07:39,709 CE SERA MICHAELA Je cherche cette balle. 154 00:07:39,792 --> 00:07:40,710 OUAH! 155 00:07:40,793 --> 00:07:42,837 MICHAELA FOUETTE À TRAVERS LE DU SABLE ! 156 00:07:42,920 --> 00:07:44,881 MICHAELA ENREGISTRE UN TEMPS AVEC LE BALLE POUR NUKU. 157 00:07:44,964 --> 00:07:48,217 >> CONTINUEZ À CREUSER, CIRIE. 158 00:07:48,301 --> 00:07:52,054 >> Jeff : A ENFIN LE BALLON POUR TAVUA. 159 00:07:52,138 --> 00:07:53,848 J.T. JE VAIS ESSAYER. 160 00:07:53,931 --> 00:07:58,936 Voilà HALI, qui fait son chemin SUR CE PREMIER OBSTACLE. 161 00:07:59,020 --> 00:08:03,065 OZZY N'HÉSITE PAS, COMME IL A GRANDI EN FAISANT CELA DANS LE 162 00:08:03,149 --> 00:08:03,733 JUNGLE. 163 00:08:03,816 --> 00:08:04,567 OUVRIR UNE PISTE POUR TAVUA. 164 00:08:04,650 --> 00:08:07,195 >> PRENEZ VOTRE TEMPS, OZ. 165 00:08:07,278 --> 00:08:09,071 Prends les devants, mon pote. 166 00:08:09,155 --> 00:08:11,532 >> Jeff : OZZY EST À TRAVERS LE PREMIER OBSTACLE TRÈS FACILE. 167 00:08:11,616 --> 00:08:12,408 >> AGRÉABLE. 168 00:08:12,491 --> 00:08:15,244 >> Jeff : OZZY MAINTENANT À CE SUJET DEUXIÈME OBSTACLE. 169 00:08:15,328 --> 00:08:15,870 OZZY EST BON ! 170 00:08:15,953 --> 00:08:17,205 >> OUI, OZZY. 171 00:08:17,288 --> 00:08:20,249 >> Jeff : AMENER CETTE BALLE AU TERMINER. 172 00:08:20,333 --> 00:08:22,251 PRENEZ LE PROCHAIN ​​SAC. 173 00:08:22,335 --> 00:08:23,544 TAVUA PREND UNE PREMIÈRE PRÉSENTATION. 174 00:08:23,628 --> 00:08:25,463 UN JOLI LANCER PAR SARAH. 175 00:08:25,546 --> 00:08:30,259 SARAH ACCROCHE RAPIDEMENT CE SAC POUR TAVUA. 176 00:08:30,343 --> 00:08:31,802 CIRIE DÉTERRE LA DEUXIÈME BALLE. 177 00:08:31,886 --> 00:08:33,221 HALLEY EST BON ! 178 00:08:33,304 --> 00:08:35,264 >> BON TRAVAIL, HALI ! 179 00:08:35,348 --> 00:08:36,641 >> Jeff : PASSER AU DEUXIÈME PARTIE. 180 00:08:36,724 --> 00:08:38,643 J.T. EST BON PENDANT LE PREMIER UNE PARTIE DE CELA. 181 00:08:38,726 --> 00:08:43,397 C'EST HALI ET J.T. MAINTENANT. 182 00:08:43,481 --> 00:08:45,316 J.T. DROPS, je dois réessayer. 183 00:08:45,399 --> 00:08:47,610 HALI L'OBTENIT MAINTENANT. 184 00:08:47,693 --> 00:08:48,778 ELLE EST ENFERMÉE PENDANT CE TEMPS. 185 00:08:48,861 --> 00:08:50,988 ET CELA A MARCHE. 186 00:08:51,072 --> 00:08:52,240 HALI EST FINI. 187 00:08:52,323 --> 00:08:53,616 LÂCHEZ LA BALLE ! 188 00:08:53,699 --> 00:08:55,660 ALLEZ, MANA ! 189 00:08:55,743 --> 00:08:59,121 CIERA ESSAYE MAINTENANT D'ACCROCHER CELA POIGNÉE. 190 00:08:59,205 --> 00:09:00,665 >> VOUS L'AVEZ COMPRIS. 191 00:09:00,748 --> 00:09:03,793 >> Jeff : CIRIE CREUSE TOUJOURS POUR CE BAL. 192 00:09:03,876 --> 00:09:04,835 CIERA L'A. 193 00:09:04,919 --> 00:09:07,797 TAI CHERCHE CETTE SECONDE BALLE. 194 00:09:07,880 --> 00:09:11,634 C'EST MAINTENANT TAI ET CIRIE CREUSANT POUR LE DEUXIÈME BAL. 195 00:09:11,717 --> 00:09:12,802 >> OBTENU ! 196 00:09:12,885 --> 00:09:15,972 >> Jeff : TAI TROUVE RAPIDEMENT LE BALLE POUR MANA, ET JUSTE COMME 197 00:09:16,055 --> 00:09:17,807 CELA, MANA EST MAINTENANT EN TÊTE. 198 00:09:17,890 --> 00:09:22,103 CIRIE A ENFIN LE BALLON POUR TAVUA. 199 00:09:22,186 --> 00:09:22,853 C'EST MAINTENANT DEBBIE SUR LE PARCOURS POUR MANA AVEC LA POIGNÉE. 200 00:09:22,937 --> 00:09:24,772 ANDREA MAINTENANT SUR LE COURS POUR TAVUA. 201 00:09:24,855 --> 00:09:25,147 >> RALENTISSEZ. 202 00:09:25,231 --> 00:09:26,315 Voilà. 203 00:09:26,399 --> 00:09:30,653 >> Jeff : ANDREA EST À TRAVERS LE PREMIÈRE ÉTAPE TRÈS RAPIDEMENT. 204 00:09:30,736 --> 00:09:36,325 DEBHAD LE CHEF DE MANA, MAIS ELLE L'A PERDU. 205 00:09:36,409 --> 00:09:39,996 J.T. AVEC UNE GROSSE CHUTE. 206 00:09:40,079 --> 00:09:41,664 DEBBIE CONTINUE DE LUTTER. 207 00:09:41,747 --> 00:09:44,166 >> ALLEZ, J.T., ALLEZ, BÉBÉ, ALLEZ. 208 00:09:44,250 --> 00:09:44,834 ALLEZ, J.T. ! 209 00:09:44,917 --> 00:09:46,711 >> BON TRAVAIL, J.T. 210 00:09:46,794 --> 00:09:49,338 >> Jeff : ANDREA, TU ES PAR. 211 00:09:49,422 --> 00:09:51,716 J.T., c'est fini ! 212 00:09:51,799 --> 00:09:53,884 ALLEZ, NUKU, ALLEZ, TAVUA ! 213 00:09:53,968 --> 00:09:58,139 TAVUA PEUT MAINTENANT COMMENCER À TRAVAILLER SUR LE PUZZLE DIAPOSITIVE ET VARNER MAINTENANT 214 00:09:58,222 --> 00:10:00,182 Je peux essayer d'accrocher ce sac. 215 00:10:00,266 --> 00:10:02,059 VARNER ACCROCHE LE SAC POUR NUKU. 216 00:10:02,143 --> 00:10:05,354 C'EST MAINTENANT MICHAELA CREUSANT ENCORE. 217 00:10:05,438 --> 00:10:07,523 PEUT-ELLE L'OBTENIR AUSSI RAPIDEMENT QU'ELLE Je l'ai fait la dernière fois. 218 00:10:07,606 --> 00:10:11,736 >> OUI, JE PEUX, JEFF. 219 00:10:11,819 --> 00:10:13,529 >> Jeff : OUI, ELLE PEUT. 220 00:10:13,612 --> 00:10:15,865 CELA OUVRE VRAIMENT LA PORTE POUR TAVUA ENCORE ET DONNE À ZEKE UN 221 00:10:15,948 --> 00:10:18,242 BEAUCOUP DE TEMPS POUR COMMENCER ÇA PUZZLE. 222 00:10:18,326 --> 00:10:20,411 IL S'EST MIS À LA PLACE DU HÉROS. 223 00:10:20,494 --> 00:10:23,914 PEUT-IL LIVRER ? 224 00:10:23,998 --> 00:10:24,874 DEBBIE, ENFIN À TRAVERS LE PREMIER OBSTACLE. 225 00:10:24,957 --> 00:10:28,377 AUBRY VA SENTIR LE PRESSION EN CE MOMENT. 226 00:10:28,461 --> 00:10:31,547 DEBBIE LAISSE, ELLE DOIT PARTIR RETOUR. 227 00:10:31,630 --> 00:10:32,715 Tu vas bien, Aubry. 228 00:10:32,798 --> 00:10:33,716 AUBRY EST PAR LA PREMIÈRE SECTION. 229 00:10:33,799 --> 00:10:36,218 C'EST MAINTENANT DEBBIE ET ​​AUBRY. 230 00:10:36,302 --> 00:10:39,055 ILS ONT JOUÉ ENSEMBLE POUR LA PREMIÈRE SAISON. 231 00:10:39,138 --> 00:10:40,097 Ils sont maintenant les uns contre les autres. 232 00:10:40,181 --> 00:10:41,891 PEUVENT-ILS ATTRAPER ZEKE ? 233 00:10:41,974 --> 00:10:43,684 >> ALLEZ, AUBRY, ALLEZ ! 234 00:10:43,768 --> 00:10:46,687 >> ALLEZ, DEBGLE NON, DEBBIE A GOT POUR RETOURNER. 235 00:10:46,771 --> 00:10:47,271 >> OUI ! 236 00:10:47,355 --> 00:10:49,023 >> Jeff : TU ES BON ! 237 00:10:49,106 --> 00:10:50,775 AUBRY EST BON ! 238 00:10:50,858 --> 00:10:51,776 ALLER! 239 00:10:51,859 --> 00:10:55,363 NUKU PEUT COMMENCER À TRAVAILLER SUR LEUR PUZZLE DIAPOSITIVE. 240 00:10:55,446 --> 00:10:58,783 CELA VA ÊTRE SANDRA SUR LE PUZZLE PARLANT SUR ZEKE. 241 00:10:58,866 --> 00:11:03,412 MANA ÉTAIT EN TÊTE, MAIS ILS SONT MORTS DERNIER MAINTENANT COMME DEBBIE 242 00:11:03,496 --> 00:11:04,080 GOUTTE ENCORE. 243 00:11:04,163 --> 00:11:06,624 ELLE A PERDU BEAUCOUP DE TEMPS. 244 00:11:06,707 --> 00:11:07,875 >> RESTEZ CALME. 245 00:11:07,958 --> 00:11:09,418 RESTER CALME. 246 00:11:09,502 --> 00:11:12,421 >> Jeff : TAVUA SE PROCHE À CETTE VICTOIRE. 247 00:11:12,505 --> 00:11:14,673 >> OUI ! 248 00:11:14,757 --> 00:11:18,260 >> Jeff : ZEKE PENSE QU'IL A IL. 249 00:11:18,344 --> 00:11:21,430 ZEKE GAGNE UNE RÉCOMPENSE POUR TAVUA ! 250 00:11:21,514 --> 00:11:24,392 NOUS RECHERCHONS MAINTENANT LA DEUXIÈME LIEU. 251 00:11:24,475 --> 00:11:28,020 C'EST MAINTENANT SANDRA TRAVAILLANT SUR LE PUZZLE DIAPOSITIVE POUR NUKU COMME DEBBIE 252 00:11:28,104 --> 00:11:32,900 CONTINUE D'ESSAYER DE S'ENVERSER CET OBSTACLE POUR LE MANA. 253 00:11:32,983 --> 00:11:33,984 DEBBIE ÉCHOUE ENCORE. 254 00:11:34,068 --> 00:11:38,197 >>> JE SAIS. 255 00:11:38,280 --> 00:11:40,699 >> C'EST TROP GLISSANT. 256 00:11:40,783 --> 00:11:41,742 >> OBTENU ! 257 00:11:41,826 --> 00:11:45,454 >> Jeff : SANDRA PENSE QU'ELLE A ÇA, ET ELLE A RIEN ! 258 00:11:45,538 --> 00:11:46,622 NUKU GAGNE LA RÉCOMPENSE. 259 00:11:46,705 --> 00:11:47,998 >> BON TRAVAIL, BÉBÉ. 260 00:11:48,082 --> 00:11:52,128 >> Jeff : MANA SORT LES MAINS VIDES. 261 00:11:52,211 --> 00:11:53,254 >> J'en ai marre de perdre, les gars. 262 00:11:53,337 --> 00:11:57,800 >> MOI AUSSI. 263 00:11:57,883 --> 00:11:59,844 >> Jeff : TAVUA, FÉLICITATIONS. 264 00:11:59,927 --> 00:12:04,890 VENEZ RÉCUPÉRER VOTRE RÉCOMPENSE, PB et J, BISCUITS ET LAIT. 265 00:12:04,974 --> 00:12:07,143 NUKU, VENEZ RÉCUPÉRER VOTRE RÉCOMPENSE. 266 00:12:07,226 --> 00:12:14,817 >> J'ESPÈRE QU'ILS SONT MÊMES NUMÉROTÉS Parce que nous nous battons pour des raisons de probabilité. 267 00:12:14,900 --> 00:12:17,027 >> Jeff : MANA, JE N'AI RIEN POUR TOI. 268 00:12:17,111 --> 00:12:19,613 PRENEZ VOS AFFAIRES, RETOURNEZ À CAMP. 269 00:12:19,697 --> 00:12:20,990 >> ENCORE UNE FOIS, NOUS AVONS PERDU. 270 00:12:21,073 --> 00:12:25,828 SI NOUS N'ÉLABORONS PAS DE STRATÉGIE, C'EST UN DICTATURE AVEC BRAD JUST 271 00:12:25,911 --> 00:12:28,789 DIRE AUX GENS QUELS POSTES ILS VONT PRENDRE. 272 00:12:28,873 --> 00:12:30,332 >> UN AUTRE PUIS VOUS ÉQUILIBRE. 273 00:12:30,416 --> 00:12:31,417 >> EN RÉSUMÉ, JE SUIS ÉPISSÉ. 274 00:12:44,722 --> 00:12:45,514 >> BON TRAVAIL, ÉQUIPE. 275 00:12:45,598 --> 00:12:47,475 >> Bravo à TAVUA ! 276 00:12:47,558 --> 00:12:48,851 >> WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ! 277 00:12:48,934 --> 00:12:51,020 >> BON TRAVAIL, LES GARS. 278 00:12:51,103 --> 00:12:52,313 BON ÉQUILIBRAGE. 279 00:12:52,396 --> 00:12:57,359 >> TAVUA, QUI A COMMENCÉ LITTÉRALEMENT À PARTIR DE ZÉRO, A EN QUELQUE MANIÈRE BANDE 280 00:12:57,443 --> 00:12:59,695 ENSEMBLE, ET NOUS SOMMES JUSTE, COMME, DES CHOSES DOMINANTES MAINTENANT. 281 00:12:59,778 --> 00:13:02,823 >> BEURRE DE CACAHUÈTE ET " SURVIVANT... " C'EST COMME DE L'OR. 282 00:13:02,907 --> 00:13:06,702 >> MAIS JE NE VEUX PAS L'ÊTRE TROP CONFIANT. 283 00:13:06,785 --> 00:13:17,046 DANS LE CAS QUE QUELQUE CHOSE UNE FOLLE ARRIVE, J'AI BESOIN D'OPTIONS. 284 00:13:17,129 --> 00:13:19,256 >> JE NE SAIS PAS. 285 00:13:19,340 --> 00:13:22,176 C'EST... J'ai l'impression d'être... >> QUELQU'UN VOUS A PARLÉ ? 286 00:13:22,259 --> 00:13:23,219 >> NON. 287 00:13:23,302 --> 00:13:24,053 Hé, tu es la seule personne à qui je CONFIANCE EN CETTE TRIBU. 288 00:13:24,136 --> 00:13:30,017 >> D'accord. 289 00:13:30,100 --> 00:13:36,023 >> A CE POINT, TROYZAN ET MOI SONT CONTRE MOI ET L'AUTRE 290 00:13:36,106 --> 00:13:36,649 QUATRE. 291 00:13:36,732 --> 00:13:37,733 Le set quatre, c'est stupide. 292 00:13:37,816 --> 00:13:38,150 C'EST ENNUYANT. 293 00:13:38,234 --> 00:13:39,193 JE N'AIME PAS ÇA. 294 00:13:39,276 --> 00:13:39,902 GRANDISSONS. 295 00:13:39,985 --> 00:13:45,032 ALLEZ. 296 00:13:45,115 --> 00:13:48,619 SI VOUS DITES QUELQUE CHOSE SUR NOUS En parlant, tu es un homme mort. 297 00:13:48,702 --> 00:13:50,037 Je suis une femme morte. 298 00:13:50,120 --> 00:13:52,748 JE JOUE COMPLÈTEMENT À CE JEU COMME UNE ÈME CRIMINELLE FOIS. 299 00:13:52,831 --> 00:13:55,251 Je sais comment les criminels me mentent. 300 00:13:55,334 --> 00:13:59,421 DONC JE SAIS COMMENT MENTIR À CES LES GENS. 301 00:13:59,505 --> 00:14:03,551 JE CHERCHE UNE IDOLE, MAIS TOI MIEUX NE JAMAIS TOURNER LE DOS 302 00:14:03,634 --> 00:14:03,968 MOI. 303 00:14:04,051 --> 00:14:04,635 >> POURQUOI le ferais-je ? 304 00:14:04,718 --> 00:14:05,844 >> OK, je te le dis juste. 305 00:14:05,928 --> 00:14:09,598 >> J'AI UNE IDOLE ET SARAH N'EN SAIT RIEN, 306 00:14:09,682 --> 00:14:11,392 ET ELLE DIT QU'ELLE VEUT TRAVAILLER AVEC MOI. 307 00:14:11,475 --> 00:14:15,604 CE SERAIT DONC UN ÉNORME PLUS POUR MON JEU POUR NE PAS JOUER À MON IDOLE 308 00:14:15,688 --> 00:14:18,440 MAINTENANT, DONC SI JE POUVAIS TRAVAILLER AVEC SARAH ET GARDEZ MON IDOLE. 309 00:14:18,524 --> 00:14:18,983 >> BON À CELA ? 310 00:14:19,066 --> 00:14:20,818 >> OUI, 100%. 311 00:14:20,901 --> 00:14:29,910 Je veux dire, CE SERAIT... LE BILLET D'OR. 312 00:14:29,994 --> 00:14:35,165 Je veux dire, CE SERAIT... LE BILLET D'OR. 313 00:14:35,249 --> 00:14:37,960 >> DEBBIE, PARLE AVEC NOUS. 314 00:14:38,043 --> 00:14:39,587 >> DEBBIE ! 315 00:14:39,670 --> 00:14:40,754 >> VENEZ ICI. 316 00:14:40,838 --> 00:14:44,925 >> POURQUOI PAS VOUS QUATRE PARLER, PRENDRE DES DÉCISIONS ET DIRE 317 00:14:45,009 --> 00:14:49,013 Moi, et quand tu m'élimines, POURQUOI NE DONNES-TU PAS HALI... 318 00:14:49,096 --> 00:14:50,139 >> DEBBIE, VENEZ ICI. 319 00:14:50,222 --> 00:14:52,349 >> EST-CE QUE ELLE AGIT ? 320 00:14:52,433 --> 00:14:54,101 >> NON, JE PENSE qu'ELLE EST FOLLE. 321 00:14:54,184 --> 00:14:59,148 JE NE SAIS PAS. 322 00:14:59,231 --> 00:15:02,943 >> AUJOURD'HUI AU DÉFI, HALI J'ai fait basculer la poutre d'équilibre. 323 00:15:03,027 --> 00:15:05,821 Mais Debbie ne pouvait pas s'en remettre, Et nous avons perdu le beurre de cacahuète. 324 00:15:05,904 --> 00:15:10,159 Et elle était catégorique sur le fait que SHEEBLGD BALANCE, MAIS MAINTENANT ELLE EST 325 00:15:10,242 --> 00:15:12,536 VRAIMENT EN COLÈRE, DONC JE NE SAIS PAS QUOI ELLE VEUT. 326 00:15:12,620 --> 00:15:15,831 LA SEULE PRÉVISIBILITÉ DE DEBBIE EST QU'ELLE EST 327 00:15:15,914 --> 00:15:16,206 IMPRÉVISIBLE. 328 00:15:16,290 --> 00:15:16,665 >> Ça va ? 329 00:15:16,749 --> 00:15:17,333 >> OUAIS, je vais bien. 330 00:15:17,416 --> 00:15:18,167 >> NOUS S'INQUIÉTONS POUR VOUS. 331 00:15:18,250 --> 00:15:19,335 >> NE LE SOYEZ PAS. 332 00:15:19,418 --> 00:15:20,169 NOUS ALLONS BIEN. 333 00:15:20,252 --> 00:15:21,003 JE SUIS (BLEIP). 334 00:15:21,086 --> 00:15:22,880 JE SUIS AU BAS DE CE TOTEM PÔLE. 335 00:15:22,963 --> 00:15:24,840 Je n'ai rien à dire pour l'instant COMME IL EST CONCERNÉ. 336 00:15:24,923 --> 00:15:28,844 Alors pourquoi je ne ferme pas le (BIPER) LEVER ET ÉCOUTER CE QUE 337 00:15:28,927 --> 00:15:29,511 On me l'a dit. 338 00:15:29,595 --> 00:15:32,014 ALORS JE LE FAIS. 339 00:15:32,097 --> 00:15:33,265 BRAD ME TRAITE AVEC TRÈS PEU RESPECTER. 340 00:15:33,349 --> 00:15:36,018 Brad est habitué à être aux commandes, QUE CE SOIT UNE ÉQUIPE DE FOOTBALL, UN 341 00:15:36,101 --> 00:15:39,146 CABINET D'AVOCAT, SA FAMILLE... BRAD EST EN CHARGE. 342 00:15:39,229 --> 00:15:43,817 VOICI À QUOI CELA SE RÉSISTE-- C'EST UN MANQUE TOTAL DE RESPECT POUR 343 00:15:43,901 --> 00:15:44,443 MOI. 344 00:15:44,526 --> 00:15:45,694 CE QUE VOUS VOULEZ, VOUS L'OBTENEZ. 345 00:15:45,778 --> 00:15:50,199 IL A SA TÊTE SI LOIN DANS VOTRE CUL, SES YEUX COLLENT 346 00:15:50,282 --> 00:15:50,699 SORTIR VOTRE BOUCHE. 347 00:15:50,783 --> 00:15:51,033 >> BRAD ? 348 00:15:51,116 --> 00:15:52,242 >> OUAIS. 349 00:15:52,326 --> 00:15:56,330 SI HALI VEUT FAIRE LA BALANCE BEAM, MÊME SI ELLE A COÛTÉ 350 00:15:56,413 --> 00:16:00,042 BEURRE ET GELÉE DE CACAHUÈTES PAR BAISER AUTOUR PENDANT 10 FREAKING 351 00:16:00,125 --> 00:16:02,211 MINUTES ET J'AI ZIPPÉ À TRAVERS LE POUTRE D'ÉQUILIBRE EN 30 SECONDES, QUE 352 00:16:02,294 --> 00:16:05,381 Ça veut dire que tu ne me respectes pas. 353 00:16:05,464 --> 00:16:08,550 C'est nauséabond, frustrant, ET JE SUIS ÉPISSÉ ! 354 00:16:08,634 --> 00:16:09,551 CE QUE VOUS VOULEZ, VOUS L'OBTENEZ. 355 00:16:09,635 --> 00:16:13,055 SI JE DIT QUELQUE CHOSE, C'EST TOTALEMENT IGNORÉ. 356 00:16:13,138 --> 00:16:18,018 >> ALORS L'EXPLOSION DE DEBBIE À PROPOS BRAD CENTRÉ SUR QUE ELLE N'ÊTE PAS 357 00:16:18,102 --> 00:16:18,727 ENTENDU DANS LES DÉFIS. 358 00:16:18,811 --> 00:16:21,563 JE NE VOIS PAS VRAIMENT L'ARGUMENT. 359 00:16:21,647 --> 00:16:23,649 Je pense que Brad est génial DÉFIS. 360 00:16:23,732 --> 00:16:25,275 C'EST UN LEADER. 361 00:16:25,359 --> 00:16:26,443 IL RASSEMBLE LES GENS. 362 00:16:26,527 --> 00:16:28,320 MAIS ELLE PENSE QUE JE SUIS LE PRINCESSE. 363 00:16:28,404 --> 00:16:29,405 J'OBTENDS CE QUE JE VEUX. 364 00:16:29,488 --> 00:16:32,658 ET ELLE EST LA GOULE QUI OBTIENT RIEN. 365 00:16:32,741 --> 00:16:33,367 >> NOUS SOMMES COOLS. 366 00:16:33,450 --> 00:16:34,368 C'EST LUI. 367 00:16:34,451 --> 00:16:35,202 J'en ai tellement (bip) marre de lui. 368 00:16:35,285 --> 00:16:37,663 >> BRAD ? 369 00:16:37,746 --> 00:16:40,040 >> OUAIS. 370 00:16:40,124 --> 00:16:42,710 >> JE SAIS QU'IL NE MONTRE PAS BEAUCOUP RESPECT DE VOUS. 371 00:16:42,793 --> 00:16:43,293 >> AUCUN ! 372 00:16:43,377 --> 00:16:44,753 AUCUN! 373 00:16:44,837 --> 00:16:45,254 AUCUN! 374 00:16:45,337 --> 00:16:46,422 PAS UN PEU, AUCUN ! 375 00:16:46,505 --> 00:16:49,758 >> J'essaie de la réconforter, MAIS REGARDER Debbie s'énerver 376 00:16:49,842 --> 00:16:51,135 COMME CELA, J'AI VRAIMENT PEUR. 377 00:16:51,218 --> 00:16:53,721 Je pense que DEBSEJUST est différent. 378 00:16:53,804 --> 00:16:55,931 ELLE EST COMME UNE DAME FOLLE. 379 00:16:56,014 --> 00:17:00,436 >> LA PRINCESSE HALI, QUOI QUE CE SOIT ELLE VEUT OBTENIR. 380 00:17:00,519 --> 00:17:02,229 >> DETTE PENSE QU'ELLE EST UNE EXPERTE EN TOUT, MAIS HALI EST MIEUX 381 00:17:02,312 --> 00:17:06,442 QU'ELLE, EN MATIÈRE D'AGILITÉ ET LE DÉFI. 382 00:17:06,525 --> 00:17:10,112 >> QUAND VOUS NE L'ÊTES PAS TOTALEMENT RESPECTÉ POUR CE QUE VOUS DITES, POURQUOI 383 00:17:10,195 --> 00:17:12,239 NE FERMER PAS JUSTE LE (BLEEP) Lève-toi et ne parle pas. 384 00:17:12,322 --> 00:17:13,073 JE COMPRENDS. 385 00:17:13,157 --> 00:17:13,574 C'EST COOL. 386 00:17:13,657 --> 00:17:15,826 JE VAIS BIEN. 387 00:17:15,909 --> 00:17:19,413 Je n'explose pas de colère. 388 00:17:19,496 --> 00:17:21,123 Je le sors lors de mon entraînement. 389 00:17:21,206 --> 00:17:25,753 C'est pour ça que je ressemble à ça, et J'AI UN PACK DE HUIT, PARCE QUE JE 390 00:17:25,836 --> 00:17:26,503 Ne vous énervez pas. 391 00:17:26,587 --> 00:17:27,463 C'EST ÇA. 392 00:17:27,546 --> 00:17:28,422 Je m'évacue. 393 00:17:28,505 --> 00:17:29,631 CE SERA FINI. 394 00:17:29,715 --> 00:17:33,761 JE FAIS UNE STRATÉGIQUE, CALME, DÉCISION. 395 00:17:33,844 --> 00:17:35,971 ET CE PEUT ÊTRE LUI. 396 00:17:36,054 --> 00:17:39,850 JE PRÉFÈRE MOURIR EN COMBATANT QUE VIVRE À GENOUX. 397 00:17:39,933 --> 00:17:44,980 C'EST DONC PARFAIT SENS POUR MOI POUR FAIRE M. BLAH, BLAH, BLAH, 398 00:17:45,063 --> 00:17:47,483 BLAH, BLAH BRAD, MA PROCHAINE CIBLE. 399 00:17:47,566 --> 00:17:48,442 >> Debbie, je m'excuse. 400 00:17:48,525 --> 00:17:51,945 >> JE NE PENSE MÊME PAS QUE TU SAIS VOUS LE FAITES. 401 00:17:52,029 --> 00:17:53,155 JE NE SAIS PAS. 402 00:17:53,238 --> 00:17:55,324 Je pense que tu es tellement habitué ÊTRE EN CHARGE DES CHOSES, QUE 403 00:17:55,407 --> 00:17:58,202 VOUS NE RÉALISEZ PAS QUE CE N'EST PAS UN CONVERSATION, AU MOINS QUAND ELLE 404 00:17:58,285 --> 00:18:00,412 VIENT À MOI, C'EST UN DICTATURE. 405 00:18:00,496 --> 00:18:03,499 ET LA CHOSE LA PLUS DRÔLE POUR MOI, JE J'avais ton homme à aboyer. 406 00:18:03,582 --> 00:18:05,209 Je t'étais totalement fidèle, COMME, COMPLÈTEMENT. 407 00:18:05,292 --> 00:18:08,337 ET TU ME BRAS LE COEUR ! 408 00:18:08,420 --> 00:18:10,297 POURQUOI NE PAS ÉLIMINER BRAD SUIVANT ? 409 00:18:10,380 --> 00:18:12,216 C'est un branleur. 410 00:18:12,299 --> 00:18:16,178 QUE LE MEILLEUR HOMME SOIT LAISSÉ DEBOUT. 411 00:18:16,261 --> 00:18:40,953 ALLEZ-Y, BRAD, AMENEZ-LE. 412 00:18:40,953 --> 00:18:42,329 ♪ ♪ ♪ >> ILS FONT DU CAFÉ. 413 00:18:42,412 --> 00:18:46,250 >> Y A-T-IL ASSEZ POUR MOI D'OBTENIR RESTES, METTRE SEPT GOUTTES DE 414 00:18:46,333 --> 00:18:48,377 Du café et une boule de sucre. 415 00:18:48,460 --> 00:18:54,049 SEPT GOUTTES DE CAFÉ ET UN UNE CUILLEE DE SUCRE ? 416 00:18:54,132 --> 00:18:55,384 BIEN SÛR. 417 00:18:55,467 --> 00:18:57,719 >> SEPT GOUTTES ? 418 00:18:57,803 --> 00:19:02,307 >> IGNORANT, C'EST IGNORANT, C'EST CE QUE C'EST. 419 00:19:02,391 --> 00:19:04,309 SCOOP, MON CUL. 420 00:19:04,393 --> 00:19:05,519 IGNORANCE. 421 00:19:05,602 --> 00:19:10,732 MICHAELA COMMENCE À ÊTRE EN quelque sorte Perdez ses repères ici. 422 00:19:10,816 --> 00:19:13,235 ELLE EST UN PEU LÀ DÉJÀ, INSTABLE. 423 00:19:13,318 --> 00:19:16,113 HIER, LE DÉFI ÉTAIT UN UN PEU DIFFICILE POUR MOI 424 00:19:16,196 --> 00:19:17,239 POIGNÉE. 425 00:19:17,322 --> 00:19:19,449 PERSONNE NE VEUT BÉBÉ SIT OUT ICI QUAND NOUS ESSAYONS DE 426 00:19:19,533 --> 00:19:20,701 SURVIVRE. 427 00:19:20,784 --> 00:19:25,247 ET AUJOURD'HUI ELLE VEUT SEPT GOUTTES DE CAFÉ ET UNE CUILLÈRE PLEINE DE 428 00:19:25,330 --> 00:19:25,747 SUCRE. 429 00:19:25,831 --> 00:19:26,248 ÇA ME DÉPOSE L'ESPRIT. 430 00:19:26,331 --> 00:19:27,416 >> OUAH ! 431 00:19:27,499 --> 00:19:30,252 J'AIME ÇA! 432 00:19:30,335 --> 00:19:33,714 >> SO J.T. ÉTAIT ENNUYÉ QUE MICHAELA EN UTILISAIT UN 433 00:19:33,797 --> 00:19:36,258 À TABLE DE SUCRE POUR UN PETIT GORGÉE DE CAFÉ. 434 00:19:36,341 --> 00:19:38,677 Alors j'ai eu une idée géniale. 435 00:19:38,760 --> 00:19:42,890 ET J'AI DIT : " JE VAIS JUSTE ALLEZ-Y ET MANGER LE RESTE DU 436 00:19:42,973 --> 00:19:43,682 SUCRE." 437 00:19:43,765 --> 00:19:45,601 ET C'EST CE QUI RESTE DU SUCRE. 438 00:19:45,684 --> 00:19:49,229 JE VAIS FINIR CE SUCRE ÉTEINDRE ET AJOUTER DU CARBURANT AU FEU 439 00:19:49,313 --> 00:19:51,064 PARCE QUE IL PENSERA QUE C'ÉTAIT MICHAÉLA. 440 00:19:51,148 --> 00:19:55,152 LA SEULE AUTRE PERSONNE ICI QUI UTILISER LE SUCRE ÉTAIT J.T. ET 441 00:19:55,235 --> 00:19:56,320 MICHAÉLA. 442 00:19:56,403 --> 00:20:01,825 Alors je savais que J.T. BLAMERAIT MICHAELA POUR LE POT À SUCRE ÊTRE 443 00:20:01,909 --> 00:20:02,284 VIDE. 444 00:20:02,367 --> 00:20:03,452 >> LE SUCRE EST PARTI. 445 00:20:03,535 --> 00:20:06,788 Je sais qui l'a mangé, QUI A MANGÉ UNE CUILLÈRE 446 00:20:06,872 --> 00:20:08,498 TEMPS D'ÉGALATION COMPLET. 447 00:20:08,582 --> 00:20:08,999 MICHAÉLA. 448 00:20:09,082 --> 00:20:10,500 >> OÙ EST-IL PASSÉ ? 449 00:20:10,584 --> 00:20:11,501 >> DANS SA BOUCHE. 450 00:20:11,585 --> 00:20:11,960 LÉCHÉ PROPRE. 451 00:20:12,044 --> 00:20:15,130 >> JE VOUS CROIS. 452 00:20:15,213 --> 00:20:17,341 LE SUCRE A DISPARU. 453 00:20:17,424 --> 00:20:19,343 >> JE me demande comment il a disparu TELLEMENT RAPIDE. 454 00:20:19,426 --> 00:20:23,347 >> J.T. Il pense que c'est Michaela. ET C'EST 100% SANDRA. 455 00:20:23,430 --> 00:20:28,268 >> JE NE MANGE PAS DE SUCRE DONC-- >> Moi non plus. 456 00:20:28,352 --> 00:20:32,481 QUELQU’UN LE FAIT. 457 00:20:32,564 --> 00:20:37,444 >> JE me demande qui a bu Tout le café avec du sucre dedans. 458 00:20:37,527 --> 00:20:40,155 >> J'ai bu beaucoup de CAFÉ. 459 00:20:40,238 --> 00:20:41,823 >> CE DOIT ÊTRE VOUS TOUS DEUX. 460 00:20:41,907 --> 00:20:45,160 Parce que Sandra n'en boit pas. 461 00:20:45,243 --> 00:20:47,162 >> CE N'EST PAS UN SECRET, HONE BUN. 462 00:20:47,245 --> 00:20:48,121 C'EST BON. 463 00:20:48,205 --> 00:20:51,833 >> J.T. J'essayais d'agir comme moi A PRIS LE SUCRE. 464 00:20:51,917 --> 00:20:54,461 J'étais tellement en colère. 465 00:20:54,544 --> 00:20:59,508 ET LE PROBLEME AVEC MOI EST LE Et puis j'essaye de garder quelque chose dedans, 466 00:20:59,591 --> 00:21:00,968 PLUS CELA EST PIRE. 467 00:21:01,051 --> 00:21:03,845 ET DANS CET ENVIRONNEMENT, C'EST Comme le retenir. 468 00:21:03,929 --> 00:21:07,516 THOALD DANS. 469 00:21:07,599 --> 00:21:08,141 RETENEZ-LE. 470 00:21:08,225 --> 00:21:16,733 MAIS JE VOULAIS LE TUER. 471 00:21:33,291 --> 00:21:37,421 JE DOIS VOUS REGARDER SAVOIR, QUOI-- OUAIS, QU'EST-CE QUI EST LE MEILLEUR 472 00:21:37,504 --> 00:21:38,088 POUR MOI. 473 00:21:38,171 --> 00:21:40,549 ET J'AI UTILISÉ L'IDOLE CHEZ TRIBAL. 474 00:21:40,632 --> 00:21:43,385 Donc je pense qu'il y a une idole LÀ-BAS. 475 00:21:43,468 --> 00:21:52,894 JE VEUX ÊTRE PRODUCTIF ET PARTIR CHERCHEZ UNE IDOLE. 476 00:21:52,978 --> 00:22:02,988 AU MOINS J'AI L'impression d'être dedans CHARGE DE MON JEU. 477 00:22:03,071 --> 00:22:15,584 AU MOINS J'AI L'impression d'être dedans CHARGE DE MON JEU. 478 00:22:15,667 --> 00:22:18,587 (RIRES) OH, MON DIEU. 479 00:22:18,670 --> 00:22:28,680 J'ai trouvé un autre indice. 480 00:22:28,764 --> 00:22:36,063 J'ai trouvé un autre indice. 481 00:22:52,370 --> 00:23:04,466 >> Jeff : ENTREZ, LES GARS. 482 00:23:04,549 --> 00:23:07,803 Très bien, vous les gars, prêts à partir AU DÉFI DE L'IMMUNITÉ D'AUJOURD'HUI ? 483 00:23:07,886 --> 00:23:08,678 >> OUI ! 484 00:23:08,762 --> 00:23:10,639 >> Jeff : PREMIÈRE CHOSES D'ABORD, ANDRÉE. 485 00:23:10,722 --> 00:23:12,599 Je dois le reprendre. 486 00:23:12,682 --> 00:23:15,435 UNE FOIS ENCORE L'IMMUNITÉ EST DE RETOUR À SAISIR. 487 00:23:15,519 --> 00:23:18,480 POUR LE DÉFI D'AUJOURD'HUI, VOUS ÊTES ALLER À LA COURSE ET PLUS D'UNE GRANDE 488 00:23:18,563 --> 00:23:20,649 MUR. 489 00:23:20,732 --> 00:23:24,528 VOUS TRAVAILLEZ ALORS ENSEMBLE POUR ROULEZ UN MASSIF CUBE EN BOIS SUR UN 490 00:23:24,611 --> 00:23:26,113 POSTER. 491 00:23:26,196 --> 00:23:30,617 VOUS DÉROULEREZ ALORS UNE BAGUE DE CLÉS, UTILISEZ LES CLÉS POUR DÉBLOQUER UN 492 00:23:30,700 --> 00:23:32,536 COFFRE PLEIN DE SACS DE SABLE. 493 00:23:32,619 --> 00:23:36,832 VOUS TRANSPORTEREZ ALORS LE Des sacs de sable à travers une poutre d'équilibre. 494 00:23:36,915 --> 00:23:39,543 QUAND VOUS ARRIVEZ À L'ARRIVÉE, VOUS UTILISEZ UN LANCE-PIERRE GÉANT POUR 495 00:23:39,626 --> 00:23:43,713 Abattez cinq cibles. 496 00:23:43,797 --> 00:23:48,468 DEUX PREMIÈRES TRIBUS À FINIR GAGNER IMMUNITÉ. 497 00:23:48,552 --> 00:23:50,178 PERDANTS, CONSEIL TRIBAL, OÙ QUELQU'UN SERA LE CINQUIÈME 498 00:23:50,262 --> 00:23:53,598 LA PERSONNE A VOTÉ HORS DE CE JEU. 499 00:23:53,682 --> 00:23:55,976 TAVUA, VOUS EN AVEZ UN SUPPLÉMENT MEMBRE. 500 00:23:56,059 --> 00:23:58,520 NE PEUT PAS S'asseoir avec la même personne DANS DES DÉFIS DOS À DOS. 501 00:23:58,603 --> 00:24:06,736 TROYZAN S'ASSIAIT DANS LA RÉCOMPENSE. 502 00:24:06,820 --> 00:24:09,656 >> CIRIE S'ASSIERA. 503 00:24:09,739 --> 00:24:11,032 >> NON, NON, VOUS PENSEZ ? 504 00:24:11,116 --> 00:24:12,784 Je pense que tu devrais être en équilibre POUTRE. 505 00:24:12,868 --> 00:24:13,326 >> NON. 506 00:24:13,410 --> 00:24:13,994 >> QUELLE EST VOTRE FORCE ? 507 00:24:14,077 --> 00:24:15,704 >> J'AI L'impression que je devrais le faire. 508 00:24:15,787 --> 00:24:18,206 >> ET J'AI L'impression que je devrais le faire IL. 509 00:24:18,290 --> 00:24:18,582 >> Très bien, c'est vous qui décidez. 510 00:24:18,665 --> 00:24:20,709 >> QUOI QUE CE SOIT. 511 00:24:20,792 --> 00:24:24,921 >> DEBBIE, DEBBIE ALLONS TOUS UNE BONNE ATTITUDE. 512 00:24:25,005 --> 00:24:26,923 >> J'AI UNE MAUVAISE ATTITUDE. 513 00:24:27,007 --> 00:24:28,633 PARCE QUE J'EN ai marre de me défendre MOI-MÊME. 514 00:24:28,717 --> 00:24:33,221 J'AI FAIT DE LA GYMNASTIQUE PENDANT 10 ANS Et je l'ai fait traverser cette poutre. 515 00:24:33,305 --> 00:24:34,890 Est-ce que quelqu'un a remarqué qu'il m'a fallu PENDANT DEUX MINUTES. 516 00:24:34,973 --> 00:24:38,894 Elle était là pendant 10 heures, avec TOUT COUP DE ROSÉE RESPECT. 517 00:24:38,977 --> 00:24:40,061 JE NE LE FAIS PAS. 518 00:24:40,145 --> 00:24:42,564 MAINTENANT, J'AI DÉCIDÉ. 519 00:24:42,647 --> 00:24:44,733 >> Jeff : C'EST PARTI. 520 00:24:44,816 --> 00:24:47,611 POUR L’IMMUNITÉ, LES SURVIVANTS PRÊTS ? 521 00:24:47,694 --> 00:24:48,153 ALLER! 522 00:24:48,236 --> 00:24:53,742 Je dois me lever et finir. 523 00:24:53,825 --> 00:24:56,077 DU MANA VOLANT À PARTIR DE CELUI-CI. 524 00:24:56,161 --> 00:24:57,746 TOUT LE MONDE VENU. 525 00:24:57,829 --> 00:24:58,788 >> AUTRE CÔTÉ, DEBBIE. 526 00:24:58,872 --> 00:25:01,791 >> Jeff : MANA BOUGE RAPIDEMENT CE CUBE. 527 00:25:01,875 --> 00:25:03,877 VOICI TROYZAN, SARAH ET ZÉKE. 528 00:25:03,960 --> 00:25:05,045 >> VENEZ. 529 00:25:05,128 --> 00:25:10,717 >> VARNER DERNIER POUR NUKU, ET C'est Aubry, J.T. et Sandra. 530 00:25:10,800 --> 00:25:12,260 >> ALLEZ, UN DE PLUS ! 531 00:25:12,344 --> 00:25:13,762 Très bien, levez-vous. 532 00:25:13,845 --> 00:25:14,804 >> Jeff : MANA Y arrive PREMIÈREMENT. 533 00:25:14,888 --> 00:25:16,973 >> UN DE PLUS. 534 00:25:17,057 --> 00:25:20,936 >> LEVEZ-VOUS ! 535 00:25:21,019 --> 00:25:24,064 >> Jeff : CIERA EST PARTOUT POUR MANA. 536 00:25:24,147 --> 00:25:24,648 SARAH apparaît pour TAVUA. 537 00:25:24,731 --> 00:25:26,816 C'est J.T. POUR NUKU. 538 00:25:26,900 --> 00:25:36,159 MAINTENANT VOUS DEVEZ FAIRE TOURNER CETTE BAGUE DES CLÉS JUSQU'À CE QUE CE SOIT GRATUIT. 539 00:25:36,243 --> 00:25:37,369 >> VENEZ ! 540 00:25:37,452 --> 00:25:39,663 >> Jeff : CIERA L'A. 541 00:25:39,746 --> 00:25:42,249 TÊTE HAUTE, HAILY ET TAI. 542 00:25:42,332 --> 00:25:44,834 TAI VA MAINTENANT COMMENCER À TRAVAILLER SUR LA SERRURE. 543 00:25:44,918 --> 00:25:45,752 J.T. A LE SON. 544 00:25:45,835 --> 00:25:48,463 CIERA A LE SIEN. 545 00:25:48,546 --> 00:25:51,299 C'EST MAINTENANT MICHAELA TRAVAILLANT SUR LE VERROUILLER. 546 00:25:51,383 --> 00:25:53,802 OZZY TRAVAILLE SUR LA SERRURE POUR TAVUA ET TAI POUR MANA. 547 00:25:53,885 --> 00:25:57,138 MAINTENANT, CELA SE RÉSISTE À LA RAPIDITÉ POUVEZ-VOUS TRAVAILLER À TRAVERS CES CINQ 548 00:25:57,222 --> 00:25:58,640 DES CLÉS POUR TROUVER LA BONNE ? 549 00:25:58,723 --> 00:26:01,643 >> NE LE FORCER PAS. 550 00:26:01,726 --> 00:26:02,769 >> Jeff : MICHAELA A LE SIEN. 551 00:26:02,852 --> 00:26:07,649 Commencez à y aller. 552 00:26:07,732 --> 00:26:10,652 VOUS DEVEZ TRANSPORTER 100 SACS DE SABLE À TRAVERS LA POUTRE D'ÉQUILIBRE. 553 00:26:10,735 --> 00:26:15,156 SI VOUS LAISSEZ UN SAC OU SI VOUS TBAWL FALLOFF, COMME MICHAELA, VOUS AVEZ 554 00:26:15,240 --> 00:26:17,117 POUR RETOURNER. 555 00:26:17,200 --> 00:26:19,786 Varner va essayer. 556 00:26:19,869 --> 00:26:23,790 ANDREA ET OZZY POUR TAVUA. 557 00:26:23,873 --> 00:26:24,708 GOUTTES DE VARNER. 558 00:26:24,791 --> 00:26:25,083 Je dois y retourner. 559 00:26:25,166 --> 00:26:26,960 >> RESPIREZ ! 560 00:26:27,043 --> 00:26:29,004 >> Jeff : HALI EST EN COURS POUR MANA. 561 00:26:29,087 --> 00:26:30,005 ELLE EST BONNE. 562 00:26:30,088 --> 00:26:31,047 Tai doit y retourner. 563 00:26:31,131 --> 00:26:31,840 VOICI ANDREA POUR TAVUA. 564 00:26:31,923 --> 00:26:35,510 ELLE EST BONNE. 565 00:26:35,593 --> 00:26:37,178 Michaela a du mal à s'accrocher. 566 00:26:37,262 --> 00:26:38,847 OZZY EST BON ! 567 00:26:38,930 --> 00:26:40,682 MICHAELA LE SORTIT ! 568 00:26:40,765 --> 00:26:41,725 TAI TOMBE ENCORE. 569 00:26:41,808 --> 00:26:47,147 >> OUAIS, BIEN, JE SUIS HEUREUX QUE NOUS Je n'ai pas envoyé la gymnaste. 570 00:26:47,230 --> 00:26:48,023 VRAIMENT, JE LE SÉRIEUSEMENT. 571 00:26:48,106 --> 00:26:49,858 J'en ai tellement marre de devoir me défendre MOI-MÊME. 572 00:26:49,941 --> 00:26:52,652 >> Jeff : VOICI ANDREA ENCORE. 573 00:26:52,736 --> 00:26:53,028 ELLE EST BONNE. 574 00:26:53,111 --> 00:26:54,696 GOUTTES HALI. 575 00:26:54,779 --> 00:26:55,613 ELLE DOIT REVENIR. 576 00:26:55,697 --> 00:26:58,825 VOICI OZZY ENCORE AVEC DEUX DE GRANDES POIGNÉES. 577 00:26:58,908 --> 00:26:59,701 >> BON TRAVAIL ! 578 00:26:59,784 --> 00:27:01,661 >> Jeff : UNE FOIS QUE VOUS AVEZ TOUT EUX... 579 00:27:01,745 --> 00:27:02,620 >> IL Y EN A UN DEHORS. 580 00:27:02,704 --> 00:27:03,913 >> Jeff : ANDREA A LE DERNIER D'EUX POUR TAVUA. 581 00:27:03,997 --> 00:27:08,501 TAVUA A ÉTÉ TRÈS IMPRESSIONNANT SUR LA POUTRE D'ÉQUILIBRE. 582 00:27:08,585 --> 00:27:11,588 ILS ONT TOUS LEURS SACS ET UNE PISTE MASSIVE. 583 00:27:11,671 --> 00:27:12,797 >> C'EST PARTI ! 584 00:27:12,881 --> 00:27:13,298 ON Y VA! 585 00:27:13,381 --> 00:27:16,760 >> Jeff : ALLEZ, TAVUA. 586 00:27:16,843 --> 00:27:21,765 TAVUA PEUT MAINTENANT COMMENCER À TIR DES SACS DE SABLE À LEURS CIBLES. 587 00:27:21,848 --> 00:27:24,851 OZZY LANCE POUR TAVUA. 588 00:27:24,934 --> 00:27:26,186 ET MANQUE JUSTE. 589 00:27:26,269 --> 00:27:30,231 VOICI HALI AVEC PLUS DE SACS POUR LE MANA. 590 00:27:30,315 --> 00:27:33,902 MICHAELA ET VARNER TOUJOURS SACS DE SABLE DE TRAVAIL POUR NUKU. 591 00:27:33,985 --> 00:27:34,861 OZZY SE LANCE À NOUVEAU. 592 00:27:34,944 --> 00:27:36,905 MANQUE JUSTE BAS. 593 00:27:36,988 --> 00:27:37,906 >> C'EST LA DERNIÈRE. 594 00:27:37,989 --> 00:27:40,575 >> Jeff : TAI A LE DERNIER DES SACS DE SABLE POUR MANA. 595 00:27:40,658 --> 00:27:41,076 VOUS ÊTES DOUÉ. 596 00:27:41,159 --> 00:27:43,244 Venez, les gars. 597 00:27:43,328 --> 00:27:43,745 ALLER! 598 00:27:43,828 --> 00:27:44,287 NUKU A TOUS LES LEURS. 599 00:27:44,371 --> 00:27:46,748 LEVEZ-VOUS, COMMENCEZ À TIR ! 600 00:27:46,831 --> 00:27:48,750 >> QUELQU'UN D'AUTRE. 601 00:27:48,833 --> 00:27:51,419 >> Jeff : SARAH MAINTENANT POUR TAVUA. 602 00:27:51,503 --> 00:27:53,797 VOICI CIERA POUR MANA. 603 00:27:53,880 --> 00:28:00,011 ÇA Y EST ! 604 00:28:00,095 --> 00:28:02,263 CIERA MARQUE LE PREMIER POUR MANA. 605 00:28:02,347 --> 00:28:05,308 MANA MAINTENANT EN TÊTE AVEC UN. 606 00:28:05,392 --> 00:28:05,892 LANCEMENT DE CIERA. 607 00:28:05,975 --> 00:28:06,893 CIERA SE CONNECTE À NOUVEAU. 608 00:28:06,976 --> 00:28:11,314 C'EST DEUX ! 609 00:28:11,398 --> 00:28:15,110 SARAH SE CONNECT POUR TAVUA ! 610 00:28:15,193 --> 00:28:19,280 J.T. EN FRAPPE UN POUR NUKU. 611 00:28:19,364 --> 00:28:22,617 CULPEPPER VA ARRIVER MAINTENANT POUR LE MANA. 612 00:28:22,700 --> 00:28:24,160 Sarah va sortir. 613 00:28:24,244 --> 00:28:26,413 VOICI OZZY. 614 00:28:26,496 --> 00:28:27,956 CULPEPPER SE CONNECTE POUR MANA ! 615 00:28:28,039 --> 00:28:29,332 MANA MAINTENANT AVEC TROIS ! 616 00:28:29,416 --> 00:28:30,792 >> OZZY, TU es dessus. 617 00:28:30,875 --> 00:28:32,001 VOUS L'AVEZ COMPRIS. 618 00:28:32,085 --> 00:28:38,133 >> Jeff : VOUS POUVEZ VOIR OZZY ET J.T. SENTIR LA PRESSION PRÉSÉRÉE 619 00:28:38,216 --> 00:28:40,093 CULPEPPER À LA RECHERCHE D'UN NUMÉRO QUATRE. 620 00:28:40,176 --> 00:28:41,302 IL VA PROFONDEMENT. 621 00:28:41,386 --> 00:28:43,596 CULPEPPER FRAPPE LE PLUS LOIN CIBLE. 622 00:28:43,680 --> 00:28:44,472 C'EST QUATRE POUR MANA. 623 00:28:44,556 --> 00:28:46,975 ILS SONT À UN LOIN DE GAGNER IMMUNITÉ. 624 00:28:47,058 --> 00:28:48,643 >> CONTINUEZ! 625 00:28:48,726 --> 00:28:52,647 >> Jeff : OZZY SE CONNECTE AVEC NUMÉRO DEUX. 626 00:28:52,730 --> 00:28:53,982 CULPEPPER LE FAIT POUR MANA ! 627 00:28:54,065 --> 00:28:55,984 MANA GAGNE L'IMMUNITÉ, À L'ABRI DE CONSEIL TRIBAL ! 628 00:28:56,067 --> 00:28:59,946 NOUS EN RECHERCHONS UN DE PLUS ! 629 00:29:00,029 --> 00:29:02,031 OZZY ATTEINT LA TROISIÈME CIBLE POUR TAVUA. 630 00:29:02,115 --> 00:29:03,825 TAVUA MAINTENANT AVEC DEUX À GAUCHE. 631 00:29:03,908 --> 00:29:06,327 NUKU DOIT LE RÉCUPÉRER. 632 00:29:06,411 --> 00:29:07,328 ET IL L'A COMPRIS. 633 00:29:07,412 --> 00:29:09,497 J.T. AVEC LE DEUXIÈME CIBLE POUR NUKU. 634 00:29:09,581 --> 00:29:11,499 IL EST MAINTENANT 3-2. 635 00:29:11,583 --> 00:29:14,002 TAVUA CHERCHE LE NUMÉRO 4. 636 00:29:14,085 --> 00:29:16,337 Juste en train de réfléchir. 637 00:29:16,421 --> 00:29:17,172 J.T. SE CONNECTE. 638 00:29:17,255 --> 00:29:19,007 NOUS SOMMES MAINTENANT À égalité 3-3. 639 00:29:19,090 --> 00:29:21,176 NUKU EST DE RETOUR DANS CELA. 640 00:29:21,259 --> 00:29:25,346 LES DEUX TRIBUS AVEC DEUX CIBLES À GAUCHE. 641 00:29:25,430 --> 00:29:27,849 J.T. ATTEINT LA CIBLE NUMÉRO QUATRE. 642 00:29:27,932 --> 00:29:29,017 OZZY ATTEINT LA CIBLE NUMÉRO QUATRE POUR TAVUA. 643 00:29:29,100 --> 00:29:35,690 NOUS SOMMES À égalité, 4-4. 644 00:29:35,773 --> 00:29:37,150 Je dois le frapper carré ! 645 00:29:37,233 --> 00:29:39,152 >> ALLEZ, ALLEZ, ALLEZ, ALLEZ ! 646 00:29:39,235 --> 00:29:41,821 >> Jeff : J.T. POUR LA GAGNE. 647 00:29:41,905 --> 00:29:42,864 NON. 648 00:29:42,947 --> 00:29:43,448 Ozzy. 649 00:29:43,531 --> 00:29:45,033 OZZY CONNECTE POUR TAVUA ! 650 00:29:45,116 --> 00:29:52,081 TAVUA GAGNE L'IMMUNITÉ EN ENVOYANT NUKU AU CONSEIL TRIBAL. 651 00:29:52,165 --> 00:29:57,879 >> INCROYABLE. 652 00:29:57,962 --> 00:30:00,089 >> Jeff : MANA, FÉLICITATIONS. 653 00:30:00,173 --> 00:30:02,091 L'IMMUNITÉ EST À VOUS. 654 00:30:02,175 --> 00:30:06,846 PERSONNE NE RENT DE MANA. 655 00:30:06,930 --> 00:30:09,390 TAVUA, FÉLICITATIONS. 656 00:30:09,474 --> 00:30:12,393 PERSONNE NE RENT DE TAVUA. 657 00:30:12,477 --> 00:30:14,521 MANA, TAVUA, prends tes affaires. 658 00:30:14,604 --> 00:30:15,605 RETOURNEZ AU CAMP. 659 00:30:15,688 --> 00:30:17,065 PROFITEZ DE LA SOIRÉE. 660 00:30:17,148 --> 00:30:21,027 Très bien, NUKU, à ce soir AU CONSEIL TRIBAL, OÙ 661 00:30:21,110 --> 00:30:26,282 QUELQU'UN SERA LE CINQUIÈME PERSONNE A VOTÉ HORS DE « SURVIVANT : 662 00:30:26,366 --> 00:30:30,537 >> LA DERNIÈRE FOIS QUE J'AI JOUÉ, LE UN DÉFI TRIBAL 663 00:30:30,620 --> 00:30:32,747 CONSEIL ET M'A RENVOYÉ À LA MAISON ÉTAIT LANCE-PIERRE. 664 00:30:32,830 --> 00:30:36,125 AUJOURD'HUI C'ÉTAIT LE LANCE-PIERRE. 665 00:30:36,209 --> 00:30:36,918 LA MÊME CHOSE NE PEUT PAS ARRIVER MOI DEUX FOIS. 666 00:30:37,001 --> 00:30:38,044 J'ESPÈRE. 667 00:31:00,817 --> 00:31:04,153 J'aurais dû... J'aurais dû MIEUX FAIT LE COMMUTATION DU 668 00:31:04,237 --> 00:31:04,946 TOUT LE TEMPS. 669 00:31:05,029 --> 00:31:08,116 >> DONC NOUS AVONS PERDU L'IMMUNITÉ DÉFI. 670 00:31:08,199 --> 00:31:09,993 LES DIEU N'AIMENT PAS NUKU MAINTENANT. 671 00:31:10,076 --> 00:31:12,120 Je ne connais même pas le nom de CETTE TRIBU. 672 00:31:12,203 --> 00:31:13,580 COMME, C'EST LE POINT QUE NOUS Y SOMMES. 673 00:31:13,663 --> 00:31:17,625 >> JE PEUX OFFRIR BEAUCOUP, UN ENFER DE BEAUCOUP PLUS QUE MICHAELA PEUT. 674 00:31:17,709 --> 00:31:21,004 >> J'ai l'impression que Michaela doit le faire SOYEZ LA PROCHAINE PERSONNE À PARTIR, ET 675 00:31:21,087 --> 00:31:23,339 POUR J.T., NOUS VENONS DANS SON CAMP. 676 00:31:23,423 --> 00:31:24,507 Il a fait son travail. 677 00:31:24,591 --> 00:31:25,800 IL FAIT PARTIE DE NOUS. 678 00:31:25,883 --> 00:31:29,804 >> J'y ai pensé, Vous tous, c'est mieux pour nous de ne pas le faire 679 00:31:29,887 --> 00:31:30,638 AYEZ MICHAELA. 680 00:31:30,722 --> 00:31:31,306 >> JE SUIS 100 DERRIÈRE ELLE. 681 00:31:31,389 --> 00:31:34,350 >> BEAUCOUP MOINS DE BABY-SITTING. 682 00:31:34,434 --> 00:31:36,561 BEAUCOUP MOINS D'AMERTUDE. 683 00:31:36,644 --> 00:31:37,812 BEAUCOUP MOINS DE MAUVAISE ÉNERGIE. 684 00:31:37,895 --> 00:31:39,314 BEAUCOUP MOINS DE PLEURER BÉBÉ. 685 00:31:39,397 --> 00:31:41,024 ET BEAUCOUP MOINS DE VOL DE SUCRE. 686 00:31:41,107 --> 00:31:47,488 >> CHOCOLAT DE SUCRE >> OUAIS, DU SUCRE NABBING. 687 00:31:47,572 --> 00:31:52,160 JE NE PEUX PAS PENSER À UNE RAISON TOUT LE MONDE VEUT GARDER 688 00:31:52,243 --> 00:31:53,244 Michaela contre courir avec moi. 689 00:31:53,328 --> 00:31:55,038 >> TU MIEUX PAS M'AVOIR RIRE AU CONSEIL TRIBAL. 690 00:31:55,121 --> 00:31:57,665 >> TANT QUE JE SAIS QUE JE NE LE SUIS PAS En rentrant à la maison, je dirai la vérité 691 00:31:57,749 --> 00:31:58,708 À PROPOS DE CELA. 692 00:31:58,791 --> 00:32:01,669 MAIS SI J'AI PEUR, JE VAIS À la maison, je vais me taire. 693 00:32:01,753 --> 00:32:02,879 >> POURQUOI AURAIS-TU PEUR ? 694 00:32:02,962 --> 00:32:05,965 >> JE PENSE QUE C'EST SIMPLE À VOIR ONT BEAUCOUP PLUS À OFFRIR QUE 695 00:32:06,049 --> 00:32:07,133 ELLE LE FAIT. 696 00:32:07,216 --> 00:32:13,139 SI JE DOIS UTILISER MON IDOLE, JE WILL, MAIS ILS ONT BESOIN DE MOI POUR GAGNER 697 00:32:13,222 --> 00:32:14,349 DÉFIS. 698 00:32:14,432 --> 00:32:18,061 RIEN NE SERA MIEUX QUE REGARDER MICHAELA PRENDRE SA TORCHE 699 00:32:18,144 --> 00:32:18,603 SNAFÉ. 700 00:32:18,686 --> 00:32:20,480 Je pense qu'elle l'a léché ! 701 00:32:20,563 --> 00:32:21,481 JE JURE! 702 00:32:21,564 --> 00:32:24,192 >> Je veux dire, c'est tout pour ça POT. 703 00:32:24,275 --> 00:32:24,651 >> C'EST TOUT. 704 00:32:24,734 --> 00:32:25,443 >> CECI EST FAIT. 705 00:32:25,526 --> 00:32:28,363 >> JE VOUS L'AI DIT, QUE (BLEP) EST FOU. 706 00:32:28,446 --> 00:32:32,367 >> LE DÉFI DE L'IMMUNITÉ D'AUJOURD'HUI ÉTAIT POUR J.T. POUR GAGNER POUR LUI-MÊME, 707 00:32:32,450 --> 00:32:35,453 SAUF J.T. Je ne savais pas à quel point IL DOIT GAGNER. 708 00:32:35,536 --> 00:32:39,248 J'ai besoin de me venger de quoi C'est arrivé à Malcolm. 709 00:32:39,332 --> 00:32:43,086 Et je pense qu'entre Varner, MICHAELA ET MOI, NOUS FAISONS UN BON 710 00:32:43,169 --> 00:32:44,212 ÉQUIPE. 711 00:32:44,295 --> 00:32:49,342 PENSEZ-VOUS EN TANT QUE TRIBU, NOUS POURRAIT-IL SURVIVRE SANS J.T. ? 712 00:32:49,425 --> 00:32:50,718 >> OUI, JE PENSE QUE NOUS POUVONS. 713 00:32:50,802 --> 00:32:54,222 >> TOUS J.T. DOIT FAIRE EST OBTENIR AWB EXPREEZ UNE PERSONNE DE PLUS, ET 714 00:32:54,305 --> 00:32:54,514 CE N'EST PAS BON POUR NOUS. 715 00:32:54,597 --> 00:32:55,765 >> OUAIS. 716 00:32:55,848 --> 00:32:59,894 >> MAIS JE VAIS PARLER À JEFF ET VOIR CE QUE NOUS POUVONS FAIRE PARCE QUE JE 717 00:32:59,977 --> 00:33:01,896 Je te fais confiance plus que moi CES DEUX-là. 718 00:33:01,979 --> 00:33:03,064 >> OUAIS. 719 00:33:03,147 --> 00:33:06,901 SANDRA, VARNER ET MOI FAISONS TROIS, CE QUI SUFFIT POUR VOTER 720 00:33:06,984 --> 00:33:09,612 OUT J.T. 721 00:33:09,696 --> 00:33:10,113 Je suis prête à ce qu'il rentre à la maison. 722 00:33:10,196 --> 00:33:12,907 Il est juste irritant. 723 00:33:12,990 --> 00:33:14,784 >> JE VEUX JUSTE QUE TU AIES CONFIANCE EN MOI. 724 00:33:14,867 --> 00:33:15,076 C'EST TOUT. 725 00:33:15,159 --> 00:33:16,369 >> OUAIS. 726 00:33:16,452 --> 00:33:20,581 LA SEULE CHOSE QUI PEUT arriver POUR SORTIR DE MA FAVEUR, JE SUIS OU 727 00:33:20,665 --> 00:33:25,253 SANDRA OU JEFF VARNER DÉCIDENT POURQUOI ILS VOTERONT PRÉFÉRÉMENT 728 00:33:25,336 --> 00:33:26,421 MOI QUE VOTER POUR J.T. 729 00:33:26,504 --> 00:33:29,090 >> C'EST COMMENT QUE VOUS ALLEZ ALLEZ À LA FIN AVEC SANDRA. 730 00:33:29,173 --> 00:33:35,596 PARCE QUE TOUT CE QUE JE SAIS FAIRE C'EST ARRIVEZ AU JOUR 39. 731 00:33:35,680 --> 00:33:37,306 >> OK, ALORS VOICI LE DEAL. 732 00:33:37,390 --> 00:33:40,601 Je parlais juste à Michaela, PARCE QUE J.T. A un truc pour 733 00:33:40,685 --> 00:33:42,478 ELLE, ET MAINTENANT IL NE VA PAS Soyez silencieux à ce sujet. 734 00:33:42,562 --> 00:33:43,312 >> DROITE. 735 00:33:43,396 --> 00:33:44,147 >> IL VA JUSTE LA QUITTER SEUL. 736 00:33:44,230 --> 00:33:45,273 >> DROITE. 737 00:33:45,356 --> 00:33:49,944 >> ENTRE MOI, VOUS ET Michaela, on peut éliminer J.T. 738 00:33:50,027 --> 00:33:54,282 >> CE SOIR, JE SUIS DANS UN PARFAIT PLACE PARCE QUE JE PEUX CHOISIR 739 00:33:54,365 --> 00:33:58,953 VOTEZ AVEC SANDRA ET MICHAELA ET VOTEZ CONTRE J.T. 740 00:33:59,036 --> 00:34:04,250 Ou je peux y aller avec J.T. ET AUBRY, ET VOTEZ MICHAELA. 741 00:34:04,333 --> 00:34:07,336 J'aimerais aller dans les deux sens au MÊME TEMPS, S'IL VOUS PLAÎT. 742 00:34:07,420 --> 00:34:10,339 ET SI J.T. A UNE IDOLE ? 743 00:34:10,423 --> 00:34:13,634 TOUT LE MONDE PEUT AVOIR UNE IDOLE DANS CELA JEU, MAIS JE VEUX GARDER 744 00:34:13,718 --> 00:34:14,844 GAGNANT. 745 00:34:14,927 --> 00:34:17,138 C'EST DONC SE DÉBARRASSER D'UNE ATTITUDE PROBLÈME OU SE DÉBARRASSER D'UN GROS 746 00:34:17,221 --> 00:34:23,019 MENACE. 747 00:34:40,578 --> 00:34:42,288 >> Jeff : Très bien, DERNIER CONSEIL TRIBAL, SANDRA, VOUS ÊTES VENUE 748 00:34:42,371 --> 00:34:47,335 ICI AVEC LES CHIFFRES, SIX CONTRE CINQ. 749 00:34:47,418 --> 00:34:49,796 Malcolm est aveuglé. 750 00:34:49,879 --> 00:34:50,797 Il n'en reste plus que cinq. 751 00:34:50,880 --> 00:34:52,006 QUE EST-IL ARRIVÉ À VOTRE RETOUR POUR CAMPER ? 752 00:34:52,089 --> 00:34:53,174 >> NOUS AVONS BLÂMÉ J.T. 753 00:34:53,257 --> 00:34:56,177 NOUS AVONS PENSÉ QU'IL POURRAIT AVOIR DONNÉ LOI PARLER AVEC 754 00:34:56,260 --> 00:34:57,345 CULPEPER. 755 00:34:57,428 --> 00:35:00,223 MAIS QUELQU'UN A FUITE LE NOM PARCE QUE COMMENT TAI SAURAIT-IL QUI 756 00:35:00,306 --> 00:35:03,684 À DONNER L'IDOLE ? 757 00:35:03,768 --> 00:35:07,021 >> Jeff : J.T., TU DEVAIS SENTIR UNE QUELQUE PRESSION PARCE QUE VOUS ÊTES GENTIL 758 00:35:07,105 --> 00:35:08,231 DE LANCEMENT DE CETTE BALLE ? 759 00:35:08,314 --> 00:35:10,858 >> AUCUN DOUTE À CE SUJET. 760 00:35:10,942 --> 00:35:13,611 Et je me sentais vraiment coupable, PARCE QUE LA DERNIÈRE PERSONNE QUE JE VOULAIS 761 00:35:13,694 --> 00:35:15,154 Rentrer à la maison, c'était Malcolm. 762 00:35:15,238 --> 00:35:19,033 Je faisais allusion à Culpepper, sommes-nous en sécurité ? 763 00:35:19,116 --> 00:35:20,660 J'ai dit que tu étais en sécurité. 764 00:35:20,743 --> 00:35:21,410 Je n'ai pas dit que vous étiez tous en sécurité. 765 00:35:21,494 --> 00:35:22,578 CE N'ÉTAIT PAS UN SABOTAGE. 766 00:35:22,662 --> 00:35:28,167 C'ÉTAIT PLUS COMME J'AI DONNE TROP INFORMATION ET OBTENU MOI-MÊME 767 00:35:28,251 --> 00:35:29,168 BRÛLÉ AUSSI. 768 00:35:29,252 --> 00:35:30,336 >> Jeff : MICHAELA, QUOI CELA ARRIVE MAINTENANT À LA TRIBU 769 00:35:30,419 --> 00:35:31,546 DYNAMIQUE ? 770 00:35:31,629 --> 00:35:34,257 >> Je dirais que nous sommes allés de ÊTRE UNE TRIBU OÙ TOUT LE MONDE ÉTAIT 771 00:35:34,340 --> 00:35:38,094 SUR LE MÊME PIED POUR ÊTRE UN TRIBU O VOUS AVEZ QUELQU'UN QUI 772 00:35:38,177 --> 00:35:39,887 Il pense qu'il court (bip) LE TEMPS. 773 00:35:39,971 --> 00:35:41,430 >> QUI. 774 00:35:41,514 --> 00:35:45,393 (RIRES) >> Jeff : ALORS TU DEVAIS ÊTRE 775 00:35:45,476 --> 00:35:46,477 PARLER DE J.T. 776 00:35:46,561 --> 00:35:49,397 >> BIEN SÛR. 777 00:35:49,480 --> 00:35:51,941 >> Jeff : J.T., FAIT-ÇA VOUS SURPRENDRE, OU VOUS ÊTES LES GARS 778 00:35:52,024 --> 00:35:52,692 VOUS Y ALLEZ ? 779 00:35:52,775 --> 00:35:54,527 >> CELA NE ME SURPREND PAS TOUS. 780 00:35:54,610 --> 00:35:56,571 Je pense que c'est évident, tout le monde EST FATIGUÉE DU BABY SITTING. 781 00:35:56,654 --> 00:35:57,613 LA VIE DE CAMP EST DURE. 782 00:35:57,697 --> 00:36:00,575 JE N'AI JAMAIS ÉTÉ AUSSI EXCITÉ D'ÊTRE AU CONSEIL TRIBAL. 783 00:36:00,658 --> 00:36:03,077 >> Jeff : SANDRA, SAIS-TU CE QUE J.T. PARLE DE QUAND 784 00:36:03,161 --> 00:36:06,372 IL DIT "LA VIE DE CAMP EST DURE?" >> BIEN, LEUR QUERELLE A COMMENCÉ 785 00:36:06,455 --> 00:36:10,793 LE SUCRE PARCE QUE J.T. UTILISATIONS DU SUCRE POUR SON CAFÉ, ET LÀ 786 00:36:10,877 --> 00:36:16,048 N'IL N'Y AVAIT PLUS DE SUCRE, ALORS IL PENSE MICHAELA A VRAIMENT LÉCHÉ LE 787 00:36:16,132 --> 00:36:18,050 RÉCIPIENT OÙ ÉTAIT LE SUCRE. 788 00:36:18,134 --> 00:36:18,968 ( EN RIANT ). 789 00:36:19,051 --> 00:36:20,595 >> C'EST POUR DE VRAI. 790 00:36:20,678 --> 00:36:23,431 >> Voilà à quel point il est stupide. 791 00:36:23,514 --> 00:36:28,436 QUE METTREAIS-JE MA LANGUE DANS UN POT À SUCRE POUR ? 792 00:36:28,519 --> 00:36:30,229 >> Jeff : DONC C'EST ALLUMÉ DEPUIS ALORS. 793 00:36:30,313 --> 00:36:31,439 >> EXACTEMENT. 794 00:36:31,522 --> 00:36:32,481 >> Jeff : ALORS, SANDRA, COMMENT FAIRE VOUS BASEZ UN VOTE CE SOIR SAVANT 795 00:36:32,565 --> 00:36:35,902 VOUS N'ÊTES QUE QUATRE À GAUCHE ? 796 00:36:35,985 --> 00:36:38,487 PARCE QUE VOUS VOTES EST JUSTE AUSSI IMPORTANT QUE QUI VOUS GARDEZ 797 00:36:38,571 --> 00:36:39,614 DERRIÈRE. 798 00:36:39,697 --> 00:36:42,575 >> NOUS ALLONS GARDER NOTRE JOUEUR LE PLUS FORT DU JEU, 799 00:36:42,658 --> 00:36:45,620 ET AVEC LUI, NOUS ALLONS AVANCEZ. 800 00:36:45,703 --> 00:36:49,123 >> Jeff : ALORS, MICHAELA, C'EST UNE RÉFÉRENCE CLAIRE À J.T. 801 00:36:49,206 --> 00:36:50,958 JE NE PENSE PAS QUE NOUS AVONS BESOIN DE LE FAIRE Faire semblant, n'est-ce pas ? 802 00:36:51,042 --> 00:36:54,795 >> NON, JE NE SAIS PAS POURQUOI LES GENS AGISSENT COMME J'ÉTAIS STUPIDES 803 00:36:54,879 --> 00:36:55,630 JOUR. 804 00:36:55,713 --> 00:36:57,465 C'EST UNE TELLE INSULTE POUR MON RENSEIGNEMENTS. 805 00:36:57,548 --> 00:36:59,550 JE NE SUIS PAS SURPRIS, MAIS C'EST Genre, putain. 806 00:36:59,634 --> 00:37:03,512 >> JEFF, JE DOIS DIRE QUE NOUS SOMMES Fatigué de baby-sitting. 807 00:37:03,596 --> 00:37:06,974 ELLE EST DANS CE Maudit ABRI TOUTE LA JOURNÉE ET DIT : "VOULEZ-VOUS 808 00:37:07,058 --> 00:37:11,145 DONNE-MOI SEPT GOUTTES DE CAFÉ ET UNE TASSE DE SUCRE ?" 809 00:37:11,228 --> 00:37:12,688 >> ÊTRE DRÔLE. 810 00:37:12,772 --> 00:37:15,316 PAUSE, QUELQU'UN M'A-T-IL DÉJÀ VU LAVER LA VAISSELLE ? 811 00:37:15,399 --> 00:37:15,900 >> NON. 812 00:37:15,983 --> 00:37:17,443 >> ELLE A LAVÉ LA VAISSELLE. 813 00:37:17,526 --> 00:37:20,112 >> QUELQU'UN M'A-T-IL DÉJÀ VU AIDE PRÉPARER LA NOURRITURE ? 814 00:37:20,196 --> 00:37:21,822 >> ELLE A PRÉPARÉ LA NOURRITURE. 815 00:37:21,906 --> 00:37:24,367 >> QUELQU'UN M'A VU LIVRER De la nourriture pour quelqu'un d'autre dans une assiette ? 816 00:37:24,450 --> 00:37:26,327 >> J'AI VU CELA. 817 00:37:26,410 --> 00:37:27,286 >> Fermez le (bip). 818 00:37:27,370 --> 00:37:31,415 >> J'ÉVAPORE VU N'IMPORTE QUEL CEUX-là, MICHAELAA. 819 00:37:31,499 --> 00:37:34,460 >> COMME JE L'AI DIT, IL PARLE POUR TOUTE LA TRIBU. 820 00:37:34,543 --> 00:37:35,503 >> Jeff : VARNER, EST-CE QUE J.T. 821 00:37:35,586 --> 00:37:36,837 PARLER POUR TOUTE LA TRIBU ? 822 00:37:36,921 --> 00:37:39,006 >> JE PENSE PLUS SOUVENT AU NORD IL LE FAIT. 823 00:37:39,090 --> 00:37:40,591 >> Jeff : AUBRY, EST-CE QUE J.T. 824 00:37:40,675 --> 00:37:42,510 PARLER POUR VOUS ? 825 00:37:42,593 --> 00:37:43,970 ÊTES-VOUS FATIGUÉ DE MICHAELA ? 826 00:37:44,053 --> 00:37:47,223 >> OUAIS, J'AI VRAIMENT ESSAYÉ ET JE SUIS PERDU À CE POINT. 827 00:37:47,306 --> 00:37:49,308 >> Jeff : SANDRA, EST-CE QUE J.T. 828 00:37:49,392 --> 00:37:49,976 PARLER POUR VOUS ? 829 00:37:50,059 --> 00:37:51,227 ÊTES-VOUS FATIGUÉ DE MICHAELA ? 830 00:37:51,310 --> 00:37:55,106 >> J.T. NE PARLE PAS POUR MOI COMME En ce qui concerne ses problèmes avec Michaela, 831 00:37:55,189 --> 00:37:57,191 MAIS J'ÉCOUTE CE QUE J.T. 832 00:37:57,274 --> 00:37:58,359 DIT. 833 00:37:58,442 --> 00:38:00,987 IL FAIT UN POINT VALABLE SUR NOUS ALLER PLUS LOIN DANS LE JEU. 834 00:38:01,070 --> 00:38:04,490 >> JEFF, CERTAINS D'ENTRE NOUS NE SONT PAS TOUT À FAIT CHANGEURS DE JEU. 835 00:38:04,573 --> 00:38:06,367 Certains offéreux remplissent juste l'espace. 836 00:38:06,450 --> 00:38:10,162 >> Jeff : WOW. 837 00:38:10,246 --> 00:38:12,707 AUBRY, VOUS SEMBLEZ DÉTRESSE PAR CECI. 838 00:38:12,790 --> 00:38:14,500 EST-CE PARCE QUE VOUS ÊTES INQUIET À PROPOS DE LA TRIBU ? 839 00:38:14,583 --> 00:38:16,377 EST-CE PARCE QUE VOUS NE LE FAITES PAS COMME UN CONFLIT ? 840 00:38:16,460 --> 00:38:17,878 QU'EST-CE QUE C'EST? 841 00:38:17,962 --> 00:38:20,423 >> EUH... OUAIS. 842 00:38:20,506 --> 00:38:22,216 J'AIME VRAIMENT MICHAELA. 843 00:38:22,299 --> 00:38:26,762 J'AI BEAUCOUP DE RESPECT POUR COMMENT ELLE DIRIGE SA VIE, QU'ELLE EST 844 00:38:26,846 --> 00:38:32,601 UN INTELLIGENT, INDÉPENDANT FEMME, MAIS C'EST CLAIR À PARTIR DE CELA 845 00:38:32,685 --> 00:38:35,730 TRIEBLG QUE NOUS AVONS UNE QUALITÉ Un problème de vie qui se passe ici. 846 00:38:35,813 --> 00:38:38,107 >> Jeff : VARNER, COMMENT LE VOTE DE CE SOIR EST COMPLIQUÉ OU 847 00:38:38,190 --> 00:38:38,816 EST-CE DU TOUT ? 848 00:38:38,899 --> 00:38:40,026 >> C'EST INCROYABLEMENT COMPLIQUE. 849 00:38:40,109 --> 00:38:45,072 Je veux dire, il y a des disputes Au camp, et il y a une dispute 850 00:38:45,156 --> 00:38:45,573 CONTINUER AUX DÉFIS. 851 00:38:45,656 --> 00:38:47,199 C'EST INCONFORTABLE. 852 00:38:47,283 --> 00:38:48,409 C'EST TRÈS INCONFORTABLE. 853 00:38:48,492 --> 00:38:51,037 >> Jeff : AUBRY, JUSTE DEPUIS NOUS SOMMES ICI CHEZ TRIBAL, VOUS 854 00:38:51,120 --> 00:38:53,581 ONT RETOURNÉ DANS QUEL MANIER VOUS VOULEZ VOTER ? 855 00:38:53,664 --> 00:38:57,626 >> CE VOTE POUR MOI EST DEVENU ABONDAMMENT CLAIR. 856 00:38:57,710 --> 00:38:59,920 >> Jeff : TRÈS CLAIR POUR VOUS, SANDRA ? 857 00:39:00,004 --> 00:39:00,254 J.T. ? 858 00:39:00,337 --> 00:39:01,088 >> OUI, MONSIEUR. 859 00:39:01,172 --> 00:39:02,423 >> Jeff : ET MICHAELA, CLAIR À VOUS ? 860 00:39:02,506 --> 00:39:07,470 >> CE N'EST PAS COMME ÇA COMPTE. 861 00:39:07,553 --> 00:39:09,764 >> Jeff : D'accord, il est temps POUR VOTER. 862 00:39:09,847 --> 00:39:18,981 J.T., TU es debout. 863 00:39:19,065 --> 00:39:23,611 >> J'AI BEAUCOUP À APPRENDRE, GAC. 864 00:39:23,694 --> 00:39:26,280 >> Pour mémoire, vous ne le faites pas PENSEZ POUR MOI. 865 00:39:26,364 --> 00:39:27,740 VOUS NE PARLEZ PAS POUR MOI. 866 00:39:27,823 --> 00:39:38,834 Je ne suis pas ton petit ami. 867 00:39:38,918 --> 00:39:41,003 >> LA REINE RESTE REINE. 868 00:39:41,087 --> 00:39:48,552 ADIOS. 869 00:39:54,183 --> 00:40:00,773 >> Jeff : JE VAIS COMPTER LE VOTES. 870 00:40:00,856 --> 00:40:03,818 SI QUELQU'UN A UNE IMMUNITÉ CACHÉE IDOLE ET TU VEUX Y JOUER, 871 00:40:03,901 --> 00:40:10,449 SERAIT MAINTENANT LE MOMENT DE LE FAIRE. 872 00:40:10,533 --> 00:40:11,408 D'ACCORD. 873 00:40:11,492 --> 00:40:12,660 UNE FOIS LES VOTES LUS, LE LA DÉCISION EST DÉFINITIVE. 874 00:40:12,743 --> 00:40:14,620 LA PERSONNE ÉVOQUÉE SERA DEMANDÉ DE QUITTER LE TRIBAL 875 00:40:14,703 --> 00:40:16,497 SECTEUR CONSEIL IMMÉDIATEMENT. 876 00:40:16,580 --> 00:40:21,210 JE LIRE LES VOTES. 877 00:40:21,293 --> 00:40:29,301 PREMIER VOTE, MICHAELA. 878 00:40:29,385 --> 00:40:30,052 J.T. 879 00:40:30,136 --> 00:40:34,515 UNE VOTE J.T., UNE VOTE MICHAÉLA. 880 00:40:34,598 --> 00:40:35,015 MICHAÉLA. 881 00:40:35,099 --> 00:40:38,310 DEUX VOTES MICHAELA. 882 00:40:38,394 --> 00:40:39,520 J.T. 883 00:40:39,603 --> 00:40:46,819 NOUS SOMMES À égalité, DEUX VOTES J.T., DEUX VOTES MICHAELA, UN VOTE GAUCHE. 884 00:40:46,902 --> 00:40:52,491 CINQUIÈME PERSONNE A VOTÉ NON « SURVIVOR : GAME CHANGERS », J.T. 885 00:40:52,575 --> 00:40:53,826 >> MERDE. 886 00:40:53,909 --> 00:41:01,208 >> Jeff : TU DOIS M'APPORTER VOTRE TORCHE. 887 00:41:01,292 --> 00:41:03,544 >> DITES À MALCOLM QUE VOUS L'ENVOYEZ LA MAISON AUSSI. 888 00:41:03,627 --> 00:41:11,218 >> Je le ferai. 889 00:41:11,302 --> 00:41:16,223 >> Jeff : J.T., LA TRIBU A PARLÉ. 890 00:41:16,307 --> 00:41:25,900 Il est temps pour vous de partir. 891 00:41:25,983 --> 00:41:27,776 >> MERDE, VOUS ÊTES BIEN. 892 00:41:27,860 --> 00:41:30,404 >> ET JE N'AI PAS VOLÉ LE SUCRE, SOIT. 893 00:41:30,487 --> 00:41:31,614 Je ne sais pas où c'est passé. 894 00:41:31,697 --> 00:41:35,034 VOUS AVEZ PRIS LE SUCRE ! 895 00:41:35,117 --> 00:41:36,410 >> CHEMIN À PARTIR. 896 00:41:36,493 --> 00:41:41,123 >> Jeff : BIEN, C'EST LE LE NIVEAU DE JEU QUE VOUS ATTENDEZ 897 00:41:41,207 --> 00:41:43,959 UNE SAISON APPELÉE LE "JEU" CHANGEURS." 898 00:41:44,043 --> 00:41:46,962 Le seul problème, c'est comme nous venons de le voir, CE N'EST QU'UNE QUESTION DE TEMPS JUSQU'À 899 00:41:47,046 --> 00:41:48,714 LE JEU EST JOUÉ SUR VOUS. 900 00:41:48,797 --> 00:41:50,507 PRENEZ VOS TORCHES. 901 00:41:50,591 --> 00:41:51,467 RETOURNEZ AU CAMP. 902 00:41:51,550 --> 00:41:52,593 BONNE NUIT. 903 00:42:12,696 --> 00:42:17,451 >> Jeff : LA PROCHAINE FOIS " SURVIVANT " : PERSONNE NE PEUT LAISSER 904 00:42:17,534 --> 00:42:21,163 LEUR GARDE BAISSE TOUT LE MONDE VOS BUFFS. 905 00:42:21,247 --> 00:42:23,415 PARCE QUE LES TORSIONS NE SONT JAMAIS FIN. 906 00:42:23,499 --> 00:42:24,291 >> QUEL JEU FOLLE. 907 00:42:24,375 --> 00:42:27,336 >> Jeff : VOUS ALLEZ ÎLE D'EXIL. 908 00:42:27,419 --> 00:42:29,588 UN NAUfragé EST LAISSÉ BLOCÉ. 909 00:42:29,672 --> 00:42:32,841 ET UN ANCIEN SURVIVANT FAIT UN RETOUR SURPRISE. 910 00:42:32,925 --> 00:42:37,596 >> J'AI UN PEU TROP CONFIANT EN MOI-MÊME, ET JE N'AI PAS APPORTÉ MON 911 00:42:37,680 --> 00:42:41,141 IDOLE AU CONSEIL TRIBAL, PARCE QUE Je ne pensais pas en avoir besoin. 912 00:42:41,225 --> 00:42:43,477 J'ai fait une chose très, très stupide ERREUR. 913 00:42:43,560 --> 00:42:46,814 Je me laisse tomber, en gros À TRAVERS TOUTE CETTE EXPÉRIENCE. 914 00:42:46,897 --> 00:42:49,149 JE PENSE QUE J'AIMERAI TOUJOURS LE JEU. 915 00:42:49,233 --> 00:42:51,110 Je déteste la façon dont j'y ai joué. 916 00:42:51,193 --> 00:42:52,194 J'AI EU UNE CHANCE POUR 1 MILLION DE DOLLARS ET Je l'ai gâché.