1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:01,940 --> 00:00:04,910
لقد حددت
مجمع يوم القيامة.

2
00:00:04,911 --> 00:00:05,748
ممتاز.

3
00:00:05,748 --> 00:00:06,424
من أنت؟

4
00:00:06,425 --> 00:00:07,542
عمر موصلي.

5
00:00:07,543 --> 00:00:09,226
الأعجوبة السوداء الحقيقية.

6
00:00:09,227 --> 00:00:11,089
علينا أن نوقف Kingpin
من الحصول على المفاتيح.

7
00:00:11,090 --> 00:00:13,320
ثم علينا أن نتجمع
أولئك منا الذين تركوا

8
00:00:13,321 --> 00:00:15,980
وحماية موقع
مجمع يوم القيامة.

9
00:00:15,981 --> 00:00:17,940
هذه رياضة الشباب.

10
00:00:17,941 --> 00:00:20,779
لدينا جميعا فرصة أخيرة
لنثبت أنفسنا مرة أخرى.

11
00:00:20,780 --> 00:00:23,475
سوف نقوم بتأمين الموقع

12
00:00:24,476 --> 00:00:26,252
ما هو معنى هذا؟

13
00:00:26,253 --> 00:00:26,829
أب!

14
00:00:26,830 --> 00:00:29,560
رينهولت؟ حرباء؟
أبنائي!

15
00:00:29,561 --> 00:00:32,260
نحن في يوم القيامة هذا
المجمع الذي بنيته.

16
00:00:32,261 --> 00:00:34,275
نحن مقدرون أن نحكم.

17
00:00:34,276 --> 00:00:35,535
وسنقوم بذلك!

18
00:00:35,536 --> 00:00:36,573
حرر الآخرين.

19
00:00:36,574 --> 00:00:37,731
حزمة البرية، الهجوم!

20
00:00:37,732 --> 00:00:39,236
يجب علينا إيقاف الجمجمة الحمراء!

21
00:00:39,237 --> 00:00:41,467
دعونا نجعل العالم
آمنة للديمقراطية.

22
00:00:42,168 --> 00:00:43,309
إنهم يفقدون السلطة!

23
00:00:43,310 --> 00:00:44,463
بهذه الطريقة، رينهولت.

24
00:00:44,464 --> 00:00:45,330
اه أوه.

25
00:00:45,331 --> 00:00:46,925
اعتقدت أنك كنت مرتزقا.

26
00:00:46,926 --> 00:00:49,866
كنت أواصل الصيد
مجرمي الحرب الألمان

27
00:00:49,867 --> 00:00:52,048
عندما تعثرت في
مؤامرة يوم القيامة.

28
00:00:52,048 --> 00:00:53,045
الآن أعرف...

29
00:00:53,046 --> 00:00:54,494
أنت صديق.

30
00:00:54,495 --> 00:00:55,495
بيننا نحن الإثنان،

31
00:00:55,495 --> 00:00:58,723
الجمجمة الحمراء أخيرًا
سيكون التاريخ.

32
00:02:03,282 --> 00:02:04,894
(نباح الكلب)

33
00:02:07,940 --> 00:02:09,281
انظر!

34
00:02:09,282 --> 00:02:10,486
لا شك في ذلك.

35
00:02:10,487 --> 00:02:12,662
الجمجمة وله
ذهب الابن بهذه الطريقة.

36
00:02:12,663 --> 00:02:14,322
ثم اختفى؟

37
00:02:14,323 --> 00:02:16,526
إحساس العنكبوت! خطر!

38
00:02:17,604 --> 00:02:18,516
آه!

39
00:02:18,517 --> 00:02:20,787
لقد سقطت
في فخ الركود بلدي.

40
00:02:20,788 --> 00:02:23,676
مرحبا بكم في قلب
مجمع يوم القيامة الخاص بي.

41
00:02:23,677 --> 00:02:25,518
لماذا لا تعطي
هل انتهى كل هذا يا سكل؟

42
00:02:25,519 --> 00:02:27,015
لقد فشلت الروبوتات الخاصة بك بالفعل!

43
00:02:27,016 --> 00:02:28,836
فعلوا ما فعلوا
تم تصميمها من أجل،

44
00:02:28,837 --> 00:02:30,322
لحماية هذا.

45
00:02:30,323 --> 00:02:33,274
شاهد وأنا أغير ابني

46
00:02:33,275 --> 00:02:35,886
إلى محارب الفاشية النهائي!

47
00:02:35,687 --> 00:02:36,789
(صرخات)

48
00:02:36,790 --> 00:02:38,643
انظر! انه يتغير!

49
00:02:38,644 --> 00:02:39,948
الحرباء,

50
00:02:39,949 --> 00:02:42,591
عندما انتهيت من سحقك

51
00:02:42,592 --> 00:02:47,110
وإنني أتطلع إلى القيام بنفس الشيء
لرئيسك، الجمجمة الحمراء.

52
00:02:47,111 --> 00:02:50,075
الرجل العنكبوت والسمور الفضي
ركض هنا بعد الجمجمة الحمراء.

53
00:02:50,076 --> 00:02:51,506
هيا، علينا أن ندخل.

54
00:02:51,506 --> 00:02:53,636
علينا أن نوقف "الجمجمة الحمراء".

55
00:02:53,637 --> 00:02:54,966
ماذا يحدث هنا؟!

56
00:02:54,967 --> 00:02:57,397
تراجع!
الجميع، احتموا!

57
00:03:03,534 --> 00:03:04,858
ينظر. شخص ما هناك!

58
00:03:04,859 --> 00:03:06,129
ماذا على الارض...؟

59
00:03:06,130 --> 00:03:08,788
هوذا سلاحي يوم القيامة.

60
00:03:08,789 --> 00:03:13,123
جندي يمكنه تسخير الطاقة
ويخضعها لإرادته!

61
00:03:13,123 --> 00:03:15,307
فهو لم يعد ابني.

62
00:03:15,308 --> 00:03:19,009
الآن يمكنك تسميته... إلكترو!

63
00:03:19,010 --> 00:03:21,187
(ضحكة شريرة)

64
00:03:21,439 --> 00:03:24,354
هل تقصد أن تخبرني
سلاح يوم القيامة

65
00:03:24,355 --> 00:03:28,009
هو مجرد شيء آخر
إنسان نياندرتال في زي؟

66
00:03:28,009 --> 00:03:29,509
لا نقلل
الجمجمة الحمراء.

67
00:03:29,510 --> 00:03:31,769
فإذا قال أنه خلق
شيء ذو قوة عظيمة

68
00:03:31,770 --> 00:03:34,137
هناك واحد فقط
طريقة لمعرفة ذلك.

69
00:03:35,799 --> 00:03:40,819
أقوى البشر على وجه الأرض
تسقط أمام قوتنا الرهيبة!

70
00:03:40,820 --> 00:03:42,539
قوتنا؟

71
00:03:46,185 --> 00:03:50,324
سنرى كيف تشعر بعدك
لقد شهدت قوتي.

72
00:03:50,325 --> 00:03:52,570
كينغبين! لا!

73
00:03:53,371 --> 00:03:56,272
لكم جميعا!
قدراتك مثيرة للشفقة!

74
00:03:56,273 --> 00:03:59,464
لكن الألغام أبعد من ذلك
الفهم.

75
00:04:05,476 --> 00:04:07,266
لقد أثقل كاهل نفسه.

76
00:04:07,266 --> 00:04:09,256
جسده لم يتكيف بعد.

77
00:04:09,258 --> 00:04:13,080
لقد قمت بإعداد هذا الهروب في حالات الطوارئ
خطة كل تلك السنوات الماضية.

78
00:04:15,863 --> 00:04:18,209
الآن نحن نعرف ما
سلاح يوم القيامة هو.

79
00:04:18,210 --> 00:04:19,893
محظوظ لنا.

80
00:04:20,549 --> 00:04:23,395
(صفارات الإنذار تبكي)

81
00:04:24,396 --> 00:04:26,401
فيسك، ستكون بخير.

82
00:04:26,402 --> 00:04:28,912
سوف يوصلونك إلى مكان ما
حيث يمكنك التعافي.

83
00:04:28,913 --> 00:04:31,927
Kingpin العظيم. باه!

84
00:04:31,928 --> 00:04:34,706
ليس هناك ربح ل
يتم هنا الآن.

85
00:04:34,707 --> 00:04:36,814
دعونا نعود
لحياتنا الخاصة.

86
00:04:36,815 --> 00:04:39,584
Kingpin و Lentz و Groitzig
لقد تم الاعتناء بهم جميعًا.

87
00:04:39,585 --> 00:04:41,115
والآن ماذا سنفعل؟

88
00:04:41,116 --> 00:04:43,466
يجب أن لا تفعل شيئا
أكثر من تمنياتنا بالتوفيق.

89
00:04:43,467 --> 00:04:44,022
ماذا؟!

90
00:04:44,023 --> 00:04:45,445
لقد حارب شعبك بشجاعة

91
00:04:45,446 --> 00:04:47,312
لكنهم ميؤوس منهم
تفوقت عليها الكهربائية.

92
00:04:47,313 --> 00:04:49,041
إذا فكرت لثانية واحدة

93
00:04:49,042 --> 00:04:50,407
بأنني سأجلس هنا...

94
00:04:50,408 --> 00:04:51,398
سابل، توقف.

95
00:04:51,399 --> 00:04:52,910
إنه على حق، وأنت تعرف ذلك.

96
00:04:52,911 --> 00:04:54,352
إنها معركتنا الآن.

97
00:04:54,353 --> 00:04:55,312
أرى.

98
00:04:55,313 --> 00:04:59,891
لا يمكن للمرء أن يتحمل أي التزامات،
حتى أصحاب النوايا الحسنة.

99
00:04:59,892 --> 00:05:01,921
حسنًا، سنذهب.

100
00:05:01,922 --> 00:05:03,541
ولكن إذا فشلت

101
00:05:03,542 --> 00:05:05,955
سأعود إلى
خوض المعركة.

102
00:05:05,956 --> 00:05:07,475
حزمة البرية، تجميع.

103
00:05:07,476 --> 00:05:09,599
نحن ذاهبون إلى المنزل.

104
00:05:09,599 --> 00:05:11,809
هناك تذهب سيدة واحدة صعبة.

105
00:05:11,810 --> 00:05:13,860
الرجل العنكبوت، ما هذا المكان؟

106
00:05:13,861 --> 00:05:16,282
هذا هو نفس الجزء من المدينة
حيث قاتلت الجمجمة الحمراء.

107
00:05:16,283 --> 00:05:18,071
لكنها أرض قاحلة.

108
00:05:18,072 --> 00:05:18,793
ماذا حدث؟

109
00:05:18,794 --> 00:05:22,536
أعتقد أننا ربما أغلقنا الخط
الجوارب لدينا قليلا قبل الأوان.

110
00:05:22,537 --> 00:05:23,526
لا تمزح.

111
00:05:23,526 --> 00:05:26,626
يبدو لي أن أمريكا تحتاج
الأبطال الآن أكثر من أي وقت مضى.

112
00:05:26,627 --> 00:05:27,766
الرتق الحق يفعل!

113
00:05:27,767 --> 00:05:29,560
إذن، ما هو التالي لدينا
تحرك يا كابتن؟

114
00:05:29,561 --> 00:05:31,204
من الصعب أن أقول هذا
لكم يا أصدقائي.

115
00:05:31,205 --> 00:05:33,346
صلاحياتك هي
أقدم بخمسة عقود.

116
00:05:33,347 --> 00:05:35,582
هيك مع ذلك.
نحن على استعداد لاستغلال فرصنا.

117
00:05:35,583 --> 00:05:38,017
حسنا، نحن بحاجة إلى
قاعدة العمليات.

118
00:05:38,018 --> 00:05:39,632
أستطيع أن أفكر في واحد.

119
00:05:39,633 --> 00:05:43,441
لا أستطيع أن أصدق القاعة القديمة
الحرية لا تزال قائمة.

120
00:05:43,442 --> 00:05:44,801
50 سنة.

121
00:05:44,802 --> 00:05:47,312
آمل ألا أكون قديمًا جدًا
أن تكون ذات فائدة.

122
00:05:47,313 --> 00:05:50,359
كاب، هو الكلاسيكية
أبدا عفا عليها الزمن.

123
00:05:52,027 --> 00:05:55,052
أنا سعيد لأنك قمت بالإعداد
تراجع مخفي، الحرباء.

124
00:05:55,053 --> 00:05:57,471
أبي ماذا يحدث لي؟

125
00:05:57,472 --> 00:06:01,142
جسمك يتكيف
لقوتها الرائعة.

126
00:06:01,143 --> 00:06:03,738
قريبا سوف تكون قادرا
للسيطرة على الكهرباء

127
00:06:03,739 --> 00:06:05,780
في جميع أنحاء العالم كله!

128
00:06:05,781 --> 00:06:07,859
نعم. أستطيع أن أشعر به.

129
00:06:07,860 --> 00:06:09,843
لقد أظهرت القوة يا بني

130
00:06:09,844 --> 00:06:13,933
وحصل على مكان فيه
نظامي العالمي الجديد.

131
00:06:13,934 --> 00:06:15,379
نظامك العالمي؟

132
00:06:15,380 --> 00:06:18,886
قضيت حياتي
يحاول تحريرك!

133
00:06:18,887 --> 00:06:22,856
لكنك كنت على استعداد للمخاطرة
حياتي في هذا الجهاز!

134
00:06:22,857 --> 00:06:24,976
آه، كان الخطر ضئيلا للغاية.

135
00:06:24,977 --> 00:06:26,011
أوه حقًا؟

136
00:06:26,012 --> 00:06:29,300
أنا من يملك القوة
وأنا الذي سيحكم.

137
00:06:29,301 --> 00:06:33,967
حتى أنني أشعر بالطاقة
في جسدك "يا أخي".

138
00:06:33,968 --> 00:06:35,661
لا أستطيع أن أتفاجأ.

139
00:06:35,562 --> 00:06:39,849
وأنت، لن تفعل ذلك أبدًا
السيطرة لي مرة أخرى.

140
00:06:40,409 --> 00:06:42,751
لا تيأس يا الحرباء.

141
00:06:42,752 --> 00:06:46,618
الجمجمة الحمراء
يتوقع كل شيء.

142
00:06:47,373 --> 00:06:50,836
اه. الاتصالات J-3.

143
00:06:50,837 --> 00:06:55,250
فقط ما أحتاجه للسماح ل
العالم يعرف وصولي!

144
00:07:08,563 --> 00:07:11,133
يا أهل الأرض افرحوا!

145
00:07:11,134 --> 00:07:13,296
لأن عصرًا جديدًا قد حل عليك.

146
00:07:13,297 --> 00:07:16,305
عصر الالكترو!

147
00:07:16,365 --> 00:07:18,450
ولا قوة تستطيع أن تصمدني.

148
00:07:18,451 --> 00:07:21,757
لا يستطيع أي كائن حي
وجود بدون طاقتي.

149
00:07:21,758 --> 00:07:26,491
لقد رغبت في وقف كل شيء
المركبات الأرضية في مدينة نيويورك

150
00:07:26,492 --> 00:07:30,265
كمظاهرة صغيرة
بما يمكنني فعله.

151
00:07:31,366 --> 00:07:34,827
هذه ليست سوى الأصغر
عينة من قدراتي

152
00:07:34,828 --> 00:07:37,305
أنا لا أتحكم في السلطة فقط.

153
00:07:37,306 --> 00:07:39,544
أنا القوة!

154
00:07:40,945 --> 00:07:43,778
مهمتنا الأولى ستكون العثور عليها
إلى حيث فروا.

155
00:07:43,779 --> 00:07:45,641
يجب أن نجد إلكترو.

156
00:07:45,642 --> 00:07:47,229
مهلا، بلدي التلفزيون!

157
00:07:47,230 --> 00:07:49,392
لقد أشعلت نفسها للتو!

158
00:07:49,393 --> 00:07:52,894
كل من يعارضني
سيتم تدميرها!

159
00:07:52,895 --> 00:07:54,086
أعتقد أننا وجدناه للتو.

160
00:07:54,087 --> 00:07:57,692
رائع! إنها صورة مصغرة،
جهاز تصوير متنقل .

161
00:07:57,693 --> 00:08:03,151
مندوبوكم لدى الأمم المتحدة
بموجب هذا تعليمات للتصديق

162
00:08:03,151 --> 00:08:08,915
إعلان يعطيني كاملة
السيطرة على جميع الحكومات والمواطنين

163
00:08:08,916 --> 00:08:12,373
والممتلكات لاستخدامها كما أراه مناسبا.

164
00:08:12,374 --> 00:08:17,951
أرسل الآن، لذلك لا حاجة لي أن آخذ
ما هو حق لي بالقوة!

165
00:08:17,952 --> 00:08:19,701
لا بد لي من النزول هناك!

166
00:08:19,702 --> 00:08:21,672
من المحتمل أن يكون بيتر في الداخل
سميكة من كل هذا!

167
00:08:21,673 --> 00:08:23,824
لا يمكنك تعريض حياتك للخطر

168
00:08:23,825 --> 00:08:26,647
فقط بسبب بيتر
تجاهل لسلامته الخاصة.

169
00:08:26,648 --> 00:08:28,790
اسمعي يا عمتي آنا. أنت مخطئ.

170
00:08:28,791 --> 00:08:31,445
بيتر يقف على كل شيء
هذا جيد في العالم.

171
00:08:31,446 --> 00:08:32,772
حسناً، الأمر فقط...

172
00:08:32,773 --> 00:08:34,151
أحبك كثيرا.

173
00:08:34,152 --> 00:08:36,774
ثم، هذا شيء
تشاركه مع بيتر.

174
00:08:36,775 --> 00:08:38,646
وهو يحبني أيضا.

175
00:08:40,006 --> 00:08:44,270
أي قادة يعارضون
يمين الطاعة هذا

176
00:08:44,271 --> 00:08:47,205
سيتم النظر فيها
خونة للأرض

177
00:08:47,206 --> 00:08:49,837
وسيتم تنفيذه بإجراءات موجزة.

178
00:08:50,238 --> 00:08:51,638
هاه؟!

179
00:08:59,512 --> 00:09:02,987
استمر!
لقد تم تشتيت انتباهه.

180
00:09:07,857 --> 00:09:09,240
(لهث)

181
00:09:12,687 --> 00:09:14,558
(لهث): بيتر!

182
00:09:15,973 --> 00:09:18,500
( الصراخ )

183
00:09:31,262 --> 00:09:32,721
لا!

184
00:09:32,722 --> 00:09:34,525
ماري جين!

185
00:09:37,068 --> 00:09:38,410
(يضحك)

186
00:09:41,696 --> 00:09:45,177
الرجل العنكبوت.

187
00:09:50,527 --> 00:09:51,986
أنت مرة أخرى؟

188
00:09:51,987 --> 00:09:53,772
لقد حان الوقت لأظهر للعالم

189
00:09:53,772 --> 00:09:56,557
كم هي غير مجدية جهودكم.

190
00:09:57,461 --> 00:09:59,116
(يضحك)

191
00:10:01,007 --> 00:10:02,113
ماذا فعلت؟

192
00:10:02,114 --> 00:10:03,501
إنها ضعيفة أيها الرجل العنكبوت

193
00:10:03,501 --> 00:10:06,188
من الأفضل أن ننقلها إلى خزنة
المكان الذي يمكنها أن تستريح فيه.

194
00:10:06,189 --> 00:10:07,548
إنه خطأي.

195
00:10:07,549 --> 00:10:09,543
لو لم تكن متزوجة مني

196
00:10:09,544 --> 00:10:11,301
لم تكن لتفعل ذلك أبدًا
كان على هذا السقف.

197
00:10:11,302 --> 00:10:13,033
لو لم ألعب دور البطل...

198
00:10:13,034 --> 00:10:14,727
أنا أجمع أنها
مهم بالنسبة لك

199
00:10:14,728 --> 00:10:17,275
لكن تذكر،
أنت أيضا مهم.

200
00:10:17,276 --> 00:10:18,829
هناك الكثير من الناس
يعول عليك.

201
00:10:18,830 --> 00:10:20,545
الناس مثلها تماما.

202
00:10:20,546 --> 00:10:21,573
أعلم أنك تريد الذهاب معها.

203
00:10:21,574 --> 00:10:24,235
إذا قمت بذلك، فقد لا يكون لديها
عالم يجب أن تستيقظ عليه.

204
00:10:24,236 --> 00:10:26,638
هذا هو الثمن الذي تدفعه
عندما تقوم بهذه المهمة.

205
00:10:26,639 --> 00:10:30,281
حسنًا.
دعنا نذهب لوقف هذا المجنون.

206
00:10:33,952 --> 00:10:36,155
تعالوا يا أصدقائي.

207
00:10:40,241 --> 00:10:44,247
أحتاج إلى إجراء
مدخل لا ينسى.

208
00:10:55,586 --> 00:10:58,379
لقد حان الوقت.

209
00:10:58,180 --> 00:11:00,930
الخضوع أو النسيان.

210
00:11:00,931 --> 00:11:02,969
الخيار لك.

211
00:11:02,970 --> 00:11:05,538
فهو ألف مرة أكثر
قوية مما كنا نعتقد

212
00:11:05,538 --> 00:11:06,572
ومتنامية.

213
00:11:06,573 --> 00:11:09,122
ما هو الأمل لدينا
من إيقافه الآن؟

214
00:11:09,123 --> 00:11:10,766
لقد أمضيت الخمسين عامًا الماضية

215
00:11:10,767 --> 00:11:13,156
مع الجمجمة الحمراء
الأيدي في حلقي.

216
00:11:13,157 --> 00:11:14,912
أنا أعرف كيف يفكر.

217
00:11:14,913 --> 00:11:18,618
هذا الرجل المجنون لن يسمح لأحد أبدا
أن يكون أقوى مما هو عليه.

218
00:11:18,619 --> 00:11:21,540
يجب أن تكون الجمجمة الحمراء قد استعدت
نوع من الأجهزة الآمنة من الفشل.

219
00:11:21,541 --> 00:11:22,732
طريقة ما للسيطرة عليه.

220
00:11:22,733 --> 00:11:26,638
ولكن ماذا يمكن أن يكون أقوى
من الكهربائية، السلاح النهائي؟

221
00:11:26,639 --> 00:11:27,953
الدوامة.

222
00:11:27,954 --> 00:11:30,805
مجال الطاقة الذي أبقى
قبعة معلقة في الوقت المناسب

223
00:11:30,806 --> 00:11:32,756
هي طاقة ذاتية الاستدامة.

224
00:11:32,757 --> 00:11:36,018
انها مستقلة تماما عن
المجال الكهرومغناطيسي للأرض.

225
00:11:36,019 --> 00:11:36,857
أحصل عليه.

226
00:11:36,858 --> 00:11:40,660
يجب أن تكون الجمجمة الحمراء قد خلقت
الدوامة كورقة رابحة.

227
00:11:40,661 --> 00:11:42,515
شيء يهدد إلكترو به

228
00:11:42,516 --> 00:11:44,070
إذا خرج إلكترو عن السيطرة.

229
00:11:44,071 --> 00:11:46,265
البقية منكم، عاليا الذيل
إلى الأمم المتحدة

230
00:11:46,266 --> 00:11:47,796
وحماية المندوبين.

231
00:11:47,797 --> 00:11:50,315
الرجل العنكبوت وأنا سوف
اذهب بعد الدوامة.

232
00:11:50,315 --> 00:11:51,915
دعونا نتحرك!

233
00:11:53,279 --> 00:11:56,644
علينا أن نحاول الحفاظ على إلكترو
مشغول حتى وصول الجيش.

234
00:11:56,645 --> 00:11:57,904
ليس الجيش؟

235
00:11:57,905 --> 00:12:00,811
هذا هو مجرد نوع من الشيء
تم تصميم SHIELD من أجل.

236
00:12:00,812 --> 00:12:02,694
حسنا، ماذا ننتظر؟

237
00:12:02,695 --> 00:12:04,541
دعوات؟

238
00:12:04,741 --> 00:12:10,014
اه. أشعر بقوة الأرض
لقد وصل الأبطال.

239
00:12:10,015 --> 00:12:11,802
50 سنة متأخرة جدا.

240
00:12:11,803 --> 00:12:14,684
سوف تبقى الروبوتات الخاصة بي
احتلالهم حسب الأصول.

241
00:12:14,685 --> 00:12:17,135
الآن، دعونا نحصل على
العودة إلى العمل

242
00:12:17,136 --> 00:12:21,007
بانتخابي
حاكم الأرض!

243
00:12:38,938 --> 00:12:40,248
ما هو هذا الشيء؟

244
00:12:40,249 --> 00:12:41,511
إنه درع.

245
00:12:41,512 --> 00:12:45,074
مقر شيلد في
مشهد عادي للمدينة بأكملها.

246
00:12:45,075 --> 00:12:48,497
يجب على الرئيس حقا
أن تأخذ هذا على محمل الجد.

247
00:12:49,098 --> 00:12:52,632
الكهربائية، ونحن نطالب الخاص بك
الاستسلام الفوري!

248
00:12:57,297 --> 00:12:58,447
قم بالإشارة إلى الهجوم.

249
00:12:58,448 --> 00:13:00,144
هاجم الحوامات، تحرك.

250
00:13:00,145 --> 00:13:02,164
نمط دلتا أوميغا.

251
00:13:37,936 --> 00:13:41,333
مقاتلونا ينسحبون
السماء مثل حبات البرد!

252
00:13:42,364 --> 00:13:45,483
العودة إلى الطوارئ
خطة الهجوم 814!

253
00:13:51,352 --> 00:13:54,194
استخدم أسلحة السفينة الأم!

254
00:13:55,395 --> 00:13:57,344
الأبراج الحاملة واحدة,
ثلاثة وخمسة.

255
00:13:57,345 --> 00:13:58,807
الهدف الكهربائي فقط.

256
00:13:58,808 --> 00:14:00,308
نار!

257
00:14:01,683 --> 00:14:03,861
العقيد فيوري، على ما أعتقد
لقد أوقفناه.

258
00:14:03,862 --> 00:14:05,637
محاولة لطيفة.

259
00:14:05,638 --> 00:14:08,656
والآن حان دوري.

260
00:14:08,657 --> 00:14:10,607
تستعد للهجوم!

261
00:14:11,951 --> 00:14:13,069
لا.

262
00:14:13,070 --> 00:14:15,298
أسلحة السفينة لن تستجيب!

263
00:14:18,124 --> 00:14:21,517
العقيد، إلكترو
اغلاق لنا.

264
00:14:21,518 --> 00:14:24,605
SHIELD سوف يموت.

265
00:14:28,799 --> 00:14:30,669
نشر قوة الطوارئ.

266
00:14:30,670 --> 00:14:34,289
سيدي، لا يوجد أي
قوة الطوارئ.

267
00:14:35,349 --> 00:14:36,338
أخرج الجميع.

268
00:14:36,339 --> 00:14:37,198
ترك السفينة.

269
00:14:37,199 --> 00:14:39,077
- سيدي أنا...
- الوكيل، هذا أمر!

270
00:14:39,078 --> 00:14:41,129
الآن تغلب عليه.

271
00:15:09,028 --> 00:15:11,514
العقيد فيوري، هل أنت بخير؟

272
00:15:11,515 --> 00:15:12,574
هل تنسخ؟

273
00:15:12,575 --> 00:15:14,725
نعم، ما زلت على قيد الحياة.

274
00:15:14,726 --> 00:15:15,868
لما يستحق

275
00:15:15,869 --> 00:15:18,863
لقد أسقط كل من
SHIELD مع لفتة فقط.

276
00:15:18,864 --> 00:15:21,199
السماء تساعدنا جميعا.

277
00:15:24,877 --> 00:15:26,532
أحتاج أن أذكرك

278
00:15:26,532 --> 00:15:31,442
ما هو المصير الذي ينتظر أي شخص
أدلوا بأصواتهم ضدي؟

279
00:15:31,443 --> 00:15:32,752
كيف الحال يا سبايدر مان؟

280
00:15:32,653 --> 00:15:34,219
انتهى، على ما أعتقد.

281
00:15:34,220 --> 00:15:35,444
هاه؟

282
00:15:35,445 --> 00:15:36,463
إحساس العنكبوت.

283
00:15:36,464 --> 00:15:38,702
الرجل العنكبوت ماذا...؟

284
00:15:41,002 --> 00:15:43,468
لقد كنت هنا طوال الوقت؟

285
00:15:43,469 --> 00:15:44,458
بالطبع.

286
00:15:44,459 --> 00:15:45,938
كنت أعرف واحدا منكم

287
00:15:45,938 --> 00:15:48,488
من شأنه أن يستنتج الغرض
من مولد الدوامة

288
00:15:48,489 --> 00:15:50,581
والعودة هنا لإصلاحه.

289
00:15:50,582 --> 00:15:51,979
أوه، عظيم.

290
00:15:51,980 --> 00:15:55,099
لقد فعلت للتو الجمجمة الحمراء
العمل القذر بالنسبة له.

291
00:16:00,256 --> 00:16:02,579
اه... ما هذا الشعور؟

292
00:16:02,579 --> 00:16:04,110
نوع من الطاقة الجديدة

293
00:16:04,110 --> 00:16:06,872
تموجات من خلال الأرض
المجال الكهرومغناطيسي.

294
00:16:06,873 --> 00:16:09,835
الطاقة التي تنافس
بلدي في السلطة!

295
00:16:09,836 --> 00:16:11,435
بالطبع.

296
00:16:11,435 --> 00:16:13,034
الدوامة.

297
00:16:14,574 --> 00:16:15,429
أنظر إليهم.

298
00:16:15,430 --> 00:16:18,519
لقد أمضوا الخمسين الماضية
سنوات في القتال،

299
00:16:18,519 --> 00:16:21,138
وما زالوا يرفضون الاستسلام.

300
00:16:26,420 --> 00:16:28,282
لا! كاب، لا تفعل ذلك!

301
00:16:28,283 --> 00:16:30,134
لا أستطيع الهزيمة
الكهربائية بدونك.

302
00:16:30,135 --> 00:16:32,158
يمكنك أن تفعل ذلك، أيها الرجل العنكبوت.
أنت بطل.

303
00:16:32,159 --> 00:16:34,196
أولا وأخيرا ودائما!

304
00:16:34,197 --> 00:16:35,244
واصل القتال أيها الرجل العنكبوت!

305
00:16:35,245 --> 00:16:36,860
القتال على!

306
00:16:39,191 --> 00:16:40,591
كاب!

307
00:16:45,395 --> 00:16:47,075
برافو أيها الرجل العنكبوت.

308
00:16:47,076 --> 00:16:49,801
لقد تمكنت من الويب
حتى أخي الفقير.

309
00:16:49,801 --> 00:16:54,439
دعونا نرى كيف ستفعل ضد
شخص لديه السلطة المطلقة!

310
00:16:55,140 --> 00:16:57,037
يجب أن أحصل عليه
في تلك الدوامة

311
00:16:57,038 --> 00:16:58,752
لا، أنا لا أقف
الكثير من الفرصة.

312
00:16:58,753 --> 00:16:59,712
لقد حصلت على.

313
00:16:59,713 --> 00:17:01,732
العالم على المحك.

314
00:17:10,060 --> 00:17:11,319
لقد فعلنا ذلك.

315
00:17:11,320 --> 00:17:12,958
لقد تغلبنا على الروبوتات.

316
00:17:12,959 --> 00:17:14,401
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

317
00:17:14,402 --> 00:17:17,180
يجب أن نكون أبطالاً
مرة أخيرة.

318
00:17:17,181 --> 00:17:19,274
ما هذا الشعور المنتفخ.

319
00:17:19,275 --> 00:17:21,489
(تصفيق)

320
00:17:21,790 --> 00:17:25,590
هيا، علينا أن نعرف كيف
صنع الرجل العنكبوت والقبعة.

321
00:17:28,676 --> 00:17:33,720
لقد ضاع جهدك المثير للشفقة
الشخص الذي يجسد القوة.

322
00:17:33,721 --> 00:17:35,611
( يضحك )

323
00:17:35,612 --> 00:17:38,227
إذا كنت تجسد القوة،

324
00:17:38,819 --> 00:17:42,457
لماذا الدوامة لديك
تهتز في الجوارب الصفراء الخاصة بك؟

325
00:17:42,458 --> 00:17:44,460
لا أخشى شيئًا.

326
00:17:44,461 --> 00:17:46,483
هوذا...

327
00:17:46,884 --> 00:17:48,058
لقد فعل ذلك.

328
00:17:48,059 --> 00:17:50,449
انه في الواقع عازمة
شعاع الطاقة.

329
00:17:50,450 --> 00:17:53,379
أوه، بالتأكيد، يمكنك
حركه قليلا

330
00:17:53,380 --> 00:17:56,423
ولكن ماذا يحدث
عندما أفعل هذا؟

331
00:17:56,847 --> 00:17:59,864
يمكنني تدمير ذلك المثير للشفقة
الجهاز مع الفكر

332
00:17:59,865 --> 00:18:01,819
ولكنني سأثبت لك

333
00:18:01,819 --> 00:18:06,029
أنه حتى طاقة الدوامة
لديه سيد في لي.

334
00:18:06,030 --> 00:18:07,545
كان لهذا عمل أفضل.

335
00:18:07,546 --> 00:18:12,423
هل ترى كل القوة
كل الطاقة لي.

336
00:18:13,143 --> 00:18:14,034
(آهات كهربائية)

337
00:18:14,035 --> 00:18:16,108
ماذا يحدث لي؟

338
00:18:16,109 --> 00:18:18,539
الدوامة هي أ
شذوذ الزمان والمكان.

339
00:18:18,540 --> 00:18:21,183
إنها طاقتها ذاتية الاستدامة،
مثل الحلقة.

340
00:18:21,184 --> 00:18:23,106
عندما دمرت
لوحة التحكم

341
00:18:23,107 --> 00:18:24,537
لقد قاطعت الحلقة.

342
00:18:24,538 --> 00:18:26,504
الآن كل
قوة الدوامة

343
00:18:26,505 --> 00:18:28,815
يتغذى مباشرة عليك.

344
00:18:28,816 --> 00:18:30,794
لقد أردت كل
الطاقة، الكهربائية؟

345
00:18:30,795 --> 00:18:32,501
حسنا الآن لقد حصلت عليه.

346
00:18:32,502 --> 00:18:33,761
لا!

347
00:18:33,762 --> 00:18:36,663
هذا يجب أن يسحب
قم بتوصيل Electro للأبد.

348
00:18:36,664 --> 00:18:39,358
وكانت الدوامة أيضا
غير مستقر ليتم السيطرة عليها.

349
00:18:39,359 --> 00:18:41,618
أنا فعلت هذا. لقد فزت.

350
00:18:41,719 --> 00:18:43,856
ولكن الآن يأتي الجزء الصعب.

351
00:18:43,857 --> 00:18:47,115
وكان تعريف
بطل حتى النهاية المريرة.

352
00:18:47,116 --> 00:18:47,794
لكن الآن.

353
00:18:47,794 --> 00:18:50,950
الآن عدنا إلى حيث
لقد بدأنا منذ 50 عامًا.

354
00:18:50,951 --> 00:18:52,988
كيف نتعامل مع
مولد الدوامة؟

355
00:18:52,989 --> 00:18:54,907
منذ سنوات مضت، لم نفعل شيئا.

356
00:18:54,908 --> 00:18:57,022
هذه المرة يجب أن تكون مختلفة.

357
00:18:57,023 --> 00:18:59,917
هذا ما كابتن أمريكا
قد أراد.

358
00:19:01,716 --> 00:19:03,971
قال إف سكوت فيتزجيرالد ذات مرة

359
00:19:03,972 --> 00:19:06,717
"أرني بطلاً، و
سأكتب لك مأساة."

360
00:19:06,718 --> 00:19:08,309
لم تكن حياة كاب مأساة.

361
00:19:08,310 --> 00:19:10,515
لقد كانت ملحمة
قصة رجل عظيم

362
00:19:10,516 --> 00:19:12,599
القيام بأشياء عظيمة
للعالم.

363
00:19:12,600 --> 00:19:14,597
طالما هناك
ابطال في العالم,

364
00:19:14,598 --> 00:19:16,316
سيظل معنا.

365
00:19:16,317 --> 00:19:17,817
يعطيك العافيه كاب

366
00:19:17,818 --> 00:19:20,946
حسنًا، إذا لم تفهمني هذه الصورة
مرة أخرى في النعم الطيبة جيمسون،

367
00:19:20,946 --> 00:19:22,010
أنا لا أعرف ماذا سوف.

368
00:19:22,011 --> 00:19:25,241
أعتقد أنني سأضع عنوانًا لها،
"نهاية العصر الذهبي."

369
00:19:34,541 --> 00:19:35,800
بيتر؟

370
00:19:35,801 --> 00:19:37,611
بيتر، هل فزت؟

371
00:19:37,612 --> 00:19:38,963
هل الجميع آمن؟

372
00:19:38,964 --> 00:19:40,270
نعم ماري جين.

373
00:19:40,271 --> 00:19:42,325
وعدني أنك لن تستقيل أبدا.

374
00:19:42,326 --> 00:19:45,427
أنك سوف تكون دائما هنا
بالنسبة لي وللعالم.

375
00:19:45,428 --> 00:19:46,687
أعدك

376
00:19:46,688 --> 00:19:48,698
ووعود Spider-Man أيضًا.

377
00:19:48,699 --> 00:19:51,678
وهذا بالضبط ما نفعله نحن الأبطال.