1 00:00:02,102 --> 00:00:04,169 - Для всех вас которые были чертовски заняты, 2 00:00:04,171 --> 00:00:05,304 Вот что произошло на прошлой неделе в программе Бесстыжие 3 00:00:05,306 --> 00:00:06,939 - Почему этот человек ездишь на своей машине? 4 00:00:06,941 --> 00:00:08,273 Ты позволил ему украсть это? 5 00:00:08,275 --> 00:00:10,109 - Нет, бето, Я украл это, 6 00:00:10,111 --> 00:00:12,778 Назад, когда жизнь была веселой и мир имел смысл. 7 00:00:12,780 --> 00:00:14,980 - Мой партнер работает в этом городе. 8 00:00:14,982 --> 00:00:16,382 Потому что мы не женаты, 9 00:00:16,384 --> 00:00:19,018 мне не разрешено делиться в его страховых выплатах. 10 00:00:19,020 --> 00:00:21,854 - Ты рассказал миру мы геи. 11 00:00:21,856 --> 00:00:25,958 - Ты, мой друг, споткнулся в самый важный момент 12 00:00:25,960 --> 00:00:27,993 В истории движения за права геев. 13 00:00:27,995 --> 00:00:29,061 У тебя тоже есть собачье дерьмо на твоем лице 14 00:00:29,063 --> 00:00:30,863 И негде жить, 15 00:00:30,865 --> 00:00:32,698 Но мы можем это исправить, если вы согласны работать с нами. 16 00:00:32,700 --> 00:00:34,500 - И посмотри на Микки, женящегося какую-то шлюху, которую он забил. 17 00:00:34,502 --> 00:00:36,702 - Так это правда? Ты выходишь замуж? 18 00:00:36,704 --> 00:00:38,003 Ты любишь меня. 19 00:00:38,005 --> 00:00:39,838 И ты гей. Просто признайте это. 20 00:00:39,840 --> 00:00:42,141 Только в этот раз, признай это. Фу! 21 00:00:42,143 --> 00:00:43,675 - Ты временный? - Да, привет. 22 00:00:43,677 --> 00:00:45,177 Да. Фиона Галлахер. 23 00:00:45,179 --> 00:00:46,912 - Некоторые офисные суки возможно, на тебя напал 24 00:00:46,914 --> 00:00:48,881 О порно за твоим столом и личные телефонные звонки. 25 00:00:48,883 --> 00:00:50,883 - Ну, господин. Пратт просит с тобой поговорить. 26 00:00:50,885 --> 00:00:52,184 - Я уволен? - Нет, ты... ты... 27 00:00:52,186 --> 00:00:53,519 [прочищает горло] 28 00:00:53,521 --> 00:00:55,187 Больше никаких обнаженных частей тела за твоим столом 29 00:00:55,189 --> 00:00:56,522 По любой причине. 30 00:00:56,524 --> 00:00:57,923 - Понятно. - А еще, 31 00:00:57,925 --> 00:00:59,191 Ты делаешь отличная работа. 32 00:00:59,193 --> 00:01:00,859 - Просто мужчина Я надеялся наткнуться. 33 00:01:00,861 --> 00:01:02,594 - Я больше не могу тебя видеть. Я сейчас с Мэнди. 34 00:01:02,596 --> 00:01:04,063 - Кто это? - Это Карен Джексон. 35 00:01:04,065 --> 00:01:05,597 - Иди ты. - О, ты имеешь в виду, типа, 36 00:01:05,599 --> 00:01:07,032 Мы все трое? 37 00:01:07,034 --> 00:01:09,101 Хочешь, чтобы я спросил губы? в следующий раз мы сделаем это? 38 00:01:09,836 --> 00:01:11,603 Хорошо, мне очень жаль, мама. 39 00:01:11,605 --> 00:01:14,940 Это… это губа. Он хочет встретиться в парке. 40 00:01:14,942 --> 00:01:17,109 [гудит машина] 41 00:01:18,912 --> 00:01:20,379 - Что ты ударил? 42 00:01:20,381 --> 00:01:22,981 - Девушка в школе. 43 00:01:24,017 --> 00:01:27,019 [высокая нервность вам повезло] 44 00:01:27,021 --> 00:01:31,056 ♪ 45 00:01:31,058 --> 00:01:34,393 - ♪ подумай об удаче у тебя есть ♪ 46 00:01:34,395 --> 00:01:37,362 ♪ знай это это не зря ♪ 47 00:01:37,364 --> 00:01:40,699 ♪ ты сиял однажды раньше ♪ 48 00:01:40,701 --> 00:01:44,970 ♪ но это не так больше ♪ 49 00:01:44,972 --> 00:01:48,207 ♪ что это за недостаток 50 00:01:48,209 --> 00:01:51,777 ♪ о чём ты говоришь? 51 00:01:51,779 --> 00:01:54,046 ♪ что это за чувство 52 00:01:54,048 --> 00:01:58,584 ♪ ты так уверен? 53 00:01:58,586 --> 00:02:05,557 ♪ 54 00:02:05,559 --> 00:02:08,760 ♪ собери друзей у тебя есть ♪ 55 00:02:08,762 --> 00:02:11,997 ♪ знай это они не напрасны ♪ 56 00:02:11,999 --> 00:02:15,134 ♪ ты был готов однажды раньше ♪ 57 00:02:15,136 --> 00:02:19,404 ♪ но это не так больше ♪ 58 00:02:19,406 --> 00:02:22,908 ♪ что это за недостаток 59 00:02:22,910 --> 00:02:26,512 ♪ о чём ты говоришь? 60 00:02:26,514 --> 00:02:28,480 ♪ что это за чувство 61 00:02:28,482 --> 00:02:32,050 ♪ ты так уверен? 62 00:02:42,295 --> 00:02:44,129 - [вздыхает] 63 00:02:44,131 --> 00:02:47,466 - Сколько рабов ты думаешь Джордж Вашингтон занимался сексом с? 64 00:02:47,468 --> 00:02:48,634 - Карл, ешь. Сейчас. 65 00:02:48,636 --> 00:02:50,435 - Больше, чем Линкольн, меньше, чем Джефферсон. 66 00:02:50,437 --> 00:02:52,137 - Ян, этот синяк выглядит лучше. 67 00:02:52,139 --> 00:02:54,706 - Кто тебя снова избил? - Никто. 68 00:02:54,708 --> 00:02:56,175 Это гниль, тренируюсь в рукопашном бою. 69 00:02:56,177 --> 00:02:58,010 - Морские пехотинцы все еще воюют кулаками? 70 00:02:58,012 --> 00:02:59,611 - В определенных ситуациях да. 71 00:02:59,613 --> 00:03:01,346 - Какой смысл создания ядерного оружия 72 00:03:01,348 --> 00:03:03,182 Если мы никого не бомбим? - Валовой национальный продукт. 73 00:03:03,184 --> 00:03:05,951 - Могу ли я использовать вчерашнее? куриные кости, чтобы приготовить суп? 74 00:03:05,953 --> 00:03:07,619 - Пока их нет в мусоре. 75 00:03:07,621 --> 00:03:09,054 Губа слышит что-нибудь новое о Карен? 76 00:03:09,056 --> 00:03:10,389 - Все еще сплю. 77 00:03:10,391 --> 00:03:11,957 - Карен или Лип? 78 00:03:11,959 --> 00:03:13,325 - Оба. 79 00:03:13,327 --> 00:03:16,495 - И снова вверх и к ним. Впечатляющий. 80 00:03:16,497 --> 00:03:17,996 - Иметь работу делает это со мной. 81 00:03:17,998 --> 00:03:19,631 У тебя хорошо с Лиамом Дежурством сегодня снова? 82 00:03:19,633 --> 00:03:21,533 - Я и Лиам мы глубоко связаны, братья. 83 00:03:21,535 --> 00:03:22,868 - [смеется] 84 00:03:22,870 --> 00:03:24,136 - Эй, могу я поговорить с тобой? на секунду? 85 00:03:24,138 --> 00:03:26,872 - О да, круто. Можешь пойти со мной? 86 00:03:26,874 --> 00:03:28,540 - Ага. 87 00:03:28,542 --> 00:03:30,676 - Мва. Пока, увидимся позже. - Пока. 88 00:03:30,678 --> 00:03:33,145 - Пока! - Будь добр к Джимми. 89 00:03:33,147 --> 00:03:35,013 - Эй, здесь. Спасибо. 90 00:03:35,015 --> 00:03:37,049 - Как насчет Я просто даю вам заголовок? 91 00:03:37,051 --> 00:03:39,218 - Конечно, газетчик. Заголовок прочь. 92 00:03:39,220 --> 00:03:42,221 - Хорошо. 93 00:03:42,223 --> 00:03:44,556 «Помощь миру быть лучшим местом». 94 00:03:44,558 --> 00:03:45,991 - [смеется] да, как это? 95 00:03:45,993 --> 00:03:48,760 - Я думаю о возвращаюсь в медицинскую школу. 96 00:03:48,762 --> 00:03:50,095 - Что? 97 00:03:50,097 --> 00:03:53,065 - Я уже два года закончил, осталось только одно. 98 00:03:53,067 --> 00:03:55,067 Я просто думаю, что это может быть правильный поступок для нас. 99 00:03:55,069 --> 00:03:56,735 Будущее и все такое. Стабильность. 100 00:03:56,737 --> 00:03:58,904 - Разве в медицинской школе не очень сложно? И дорого? 101 00:03:58,906 --> 00:04:00,072 - Да, но отдача велика. 102 00:04:00,074 --> 00:04:02,207 Шесть цифр, и я возьму кредиты. 103 00:04:02,209 --> 00:04:03,775 Не получается, Я просто выберу значение по умолчанию. 104 00:04:03,777 --> 00:04:06,111 - [смеется] "доктор Джимми", да? 105 00:04:06,113 --> 00:04:08,213 - Да, плевать. 106 00:04:08,215 --> 00:04:10,682 - Хорошо. Ну, Я пошел продавать чашки 107 00:04:10,684 --> 00:04:12,351 Людям, которые их используют. 108 00:04:12,353 --> 00:04:13,619 Не так захватывающе как медицинская школа, 109 00:04:13,621 --> 00:04:17,089 Но захватывающий тем не менее. 110 00:04:18,191 --> 00:04:23,095 [смех] - эй. 111 00:04:23,097 --> 00:04:25,230 - Хорошо, давайте начнем. 112 00:04:25,232 --> 00:04:26,898 Вы все знаете почему ты здесь. 113 00:04:26,900 --> 00:04:29,268 Вы видели его историю в новостях, 114 00:04:29,270 --> 00:04:32,604 В твиттере, на ваших стенах в Facebook. 115 00:04:32,606 --> 00:04:36,475 Его история всю жизнь в шкафу, 116 00:04:36,477 --> 00:04:40,145 Из храбрых объятий среднего возраста его истинной природы 117 00:04:40,147 --> 00:04:43,615 И признание что он громоотвод 118 00:04:43,617 --> 00:04:45,584 Для жизненно важного вопрос гражданских прав. 119 00:04:45,586 --> 00:04:47,452 Дамы и господа, Фрэнк Галлахер. 120 00:04:47,454 --> 00:04:49,388 Откровенный? 121 00:04:49,390 --> 00:04:52,457 [аплодисменты и аплодисменты] 122 00:04:56,129 --> 00:04:58,297 - Эм... 123 00:04:58,299 --> 00:05:01,166 Мы в... мы переживаем решающий момент 124 00:05:01,168 --> 00:05:03,268 В нашей стране история, 125 00:05:03,270 --> 00:05:08,874 Где, как нация, мы либо повернуться к тому, что правильно... 126 00:05:10,510 --> 00:05:14,746 Или, эм... Оставайся в тупике. в чем дело, 127 00:05:14,748 --> 00:05:18,617 И не ошибитесь, прямо сейчас, это ужасное время для геев. 128 00:05:18,619 --> 00:05:22,287 И я, как и все вы, испытал это на собственном опыте. 129 00:05:22,289 --> 00:05:25,257 Судя по всему, Я устроил шум 130 00:05:25,259 --> 00:05:31,263 Потому что я сказал, что геи заслуживают определенных гражданских прав... 131 00:05:31,265 --> 00:05:34,933 Права, которые селекционеры не хочу одаривать меня. 132 00:05:34,935 --> 00:05:38,003 [смех] ха ха ха. На мы. [смеется] 133 00:05:38,005 --> 00:05:41,273 Эти заводчики, все, что они хотят сделать, это остановить нас 134 00:05:41,275 --> 00:05:43,608 От секса что они хотели бы иметь. 135 00:05:43,610 --> 00:05:44,943 [смеется] 136 00:05:44,945 --> 00:05:46,211 [аплодисменты и аплодисменты] 137 00:05:46,213 --> 00:05:48,647 Если... Если... 138 00:05:48,649 --> 00:05:50,949 Если тот секс, который у нас есть это то, что их больше всего оскорбляет, 139 00:05:50,951 --> 00:05:52,217 Они должны позволить нам выйти замуж, 140 00:05:52,219 --> 00:05:53,719 потому что кто-нибудь кто был женат 141 00:05:53,721 --> 00:05:55,454 Знает, что секс оттуда вниз. 142 00:05:55,456 --> 00:05:57,456 [смех и аплодисменты] 143 00:05:57,458 --> 00:06:01,059 Итак, у нас есть время... спасибо. Мы давно обижены, 144 00:06:01,061 --> 00:06:03,128 И пришло время для законодательства 145 00:06:03,130 --> 00:06:06,498 Это позволяет нашим интимным частям быть возбужденным 146 00:06:06,500 --> 00:06:09,334 Людьми, задуманными Богом чтобы возбудить их. 147 00:06:09,336 --> 00:06:10,969 [смеется] [аплодисменты и аплодисменты] 148 00:06:10,971 --> 00:06:12,838 И... 149 00:06:12,840 --> 00:06:17,342 И пришло время для этого возбуждения произойти в браке! 150 00:06:17,344 --> 00:06:21,046 Так что достань свои кошельки или твои... твои мужские сумки 151 00:06:21,048 --> 00:06:23,081 Или что угодно, и дай сейчас, 152 00:06:23,083 --> 00:06:27,853 потому что я надеюсь никогда не быть снова вставать так рано, 153 00:06:27,855 --> 00:06:31,490 Если только он не перевернется с парой вас в постели. 154 00:06:31,492 --> 00:06:35,560 [аплодисменты и аплодисменты] 155 00:06:35,562 --> 00:06:38,263 Спасибо. Я тебя люблю. [смеется] 156 00:06:38,265 --> 00:06:42,934 - Блин, ты молодец! Как ты стал таким хорошим? 157 00:06:42,936 --> 00:06:44,669 - Всю свою жизнь я был пытаюсь убедить людей 158 00:06:44,671 --> 00:06:46,171 Делать то, что они действительно не хочу делать. 159 00:06:46,173 --> 00:06:48,707 - [смеется] - Конверт, добрый сэр? 160 00:06:48,709 --> 00:06:50,175 Спасибо, спасибо. 161 00:06:50,177 --> 00:06:53,078 Теперь нам нужно поговорить о модернизирую свою комнату. 162 00:06:53,080 --> 00:06:54,746 - Э, ты можешь дать чаевые стойка регистрации 163 00:06:54,748 --> 00:06:58,016 С некоторыми из моих недавно ушли кровно заработанные деньги. 164 00:06:58,018 --> 00:07:00,886 - Стойка регистрации в гостинице «Купец Мотор» 165 00:07:00,888 --> 00:07:02,888 позади пуленепробиваемое стекло. 166 00:07:02,890 --> 00:07:04,556 - Это оргстекло. 167 00:07:04,558 --> 00:07:06,258 У вас есть двуспальная кровать и премиальные каналы. 168 00:07:06,260 --> 00:07:09,227 - Ты видел, что я здесь сделал. Я твой новый создатель дождя. 169 00:07:09,229 --> 00:07:14,266 Я могу получить эти задницы день и ночь выкачивать наличные. 170 00:07:14,268 --> 00:07:16,468 - "обменники"? 171 00:07:16,470 --> 00:07:18,303 Это оскорбление Я никогда раньше не слышал. 172 00:07:18,305 --> 00:07:20,906 Хорошо, посмотрим, как школьная речь гласит: 173 00:07:20,908 --> 00:07:22,274 Но до тех пор, ты все еще на часах, 174 00:07:22,276 --> 00:07:25,644 Так что иди, пожми руки, да, маленький шутник. 175 00:07:25,646 --> 00:07:26,978 - [вздыхает] 176 00:07:26,980 --> 00:07:29,714 Ты, дерзкая шлюха. 177 00:07:45,431 --> 00:07:47,332 - [ворчит] 178 00:07:47,334 --> 00:07:49,701 [вздыхает] 179 00:07:52,305 --> 00:07:54,105 Извините за это. 180 00:07:54,107 --> 00:07:56,308 - Бывает. 181 00:07:56,310 --> 00:08:00,245 - Смотри, это не ты. Я просто, я... 182 00:08:00,247 --> 00:08:04,382 Я не могу допустить, чтобы Карен ударили на этой машине я сошел с ума. 183 00:08:07,153 --> 00:08:09,354 Привет. 184 00:08:09,356 --> 00:08:11,356 Эй, подожди минутку. Я могу сосредоточиться. 185 00:08:11,358 --> 00:08:14,359 - Я опаздываю в школу. Мы можем дать друг другу голову 186 00:08:14,361 --> 00:08:16,528 В сарае позади футбольное поле во время обеда. 187 00:08:16,530 --> 00:08:19,197 - Трудно отказаться голова в сарае, 188 00:08:19,199 --> 00:08:21,433 Но я мог бы не успей туда к обеду. 189 00:08:21,435 --> 00:08:25,337 Надо зайти в больницу, посмотрим, в порядке ли Карен. 190 00:08:25,339 --> 00:08:27,272 - Она в коме. 191 00:08:27,274 --> 00:08:31,443 - Нет, я знаю, я просто... Хочу оказать некоторую поддержку. 192 00:08:31,445 --> 00:08:35,046 - Она даже не узнает что ты там. 193 00:08:35,048 --> 00:08:36,715 - Тем не менее, это правильно. 194 00:08:36,717 --> 00:08:39,217 - Ну, ты хочешь меня прийти с? 195 00:08:39,219 --> 00:08:41,419 - Нет, я крут. 196 00:08:48,528 --> 00:08:50,395 - В чем дело? 197 00:08:50,397 --> 00:08:51,730 - Ничего. 198 00:08:51,732 --> 00:08:53,164 - Твоя бровь нахмурена. 199 00:08:53,166 --> 00:08:54,566 - О, это свое естественное состояние. 200 00:08:54,568 --> 00:08:56,635 - [смеется] - вообще-то, мой парень 201 00:08:56,637 --> 00:08:58,670 Просто появились новости на меня, когда я уходил. 202 00:08:58,672 --> 00:09:00,639 - Чего хочет твой парень? вечеринка с мальчиками? 203 00:09:00,641 --> 00:09:02,541 Новый пикап? 204 00:09:02,543 --> 00:09:06,878 - Вообще-то, он думает о возвращаюсь в медицинскую школу. 205 00:09:06,880 --> 00:09:08,480 - Ух ты, ты встречаешься с доктором. 206 00:09:08,482 --> 00:09:10,515 - Поступили новые К-чашки! 207 00:09:10,517 --> 00:09:11,983 Ууу! Ууу! [аплодисменты] 208 00:09:11,985 --> 00:09:14,185 - Мне нужен я моя французская ваниль на высоте! 209 00:09:14,187 --> 00:09:17,489 - Черт возьми, да! И черный тигр для аферистки! 210 00:09:17,491 --> 00:09:18,990 - Ого! - Нам нужно отпраздновать. 211 00:09:18,992 --> 00:09:20,859 жених Фионы будет врачом. 212 00:09:20,861 --> 00:09:22,561 - Он не мой жених. 213 00:09:22,563 --> 00:09:24,529 - Еще. - Вставь в него свои крючки, девочка. 214 00:09:24,531 --> 00:09:25,497 Врачи богаты. 215 00:09:25,499 --> 00:09:28,400 - Хорошо, чашки уже готовы. Фантастика. 216 00:09:28,402 --> 00:09:31,603 - Мы празднуем день Фионы. предстоящий брак с врачом. 217 00:09:31,605 --> 00:09:33,505 - Ох, вау. Действительно? 218 00:09:33,507 --> 00:09:36,007 - Я... нет, не совсем. 219 00:09:36,009 --> 00:09:39,411 - Ну какой вкус твой яд из К-чашки? 220 00:09:39,413 --> 00:09:42,414 - Никогда не было. - [вздыхает] что? 221 00:09:42,416 --> 00:09:44,849 Что ж, позвольте нам провести вас через Граница кофе на рабочем месте. 222 00:09:44,851 --> 00:09:46,384 - Ей не понадобится рабочее место гораздо дольше. 223 00:09:46,386 --> 00:09:47,886 - Да, скоро у нее будет ее слуги 224 00:09:47,888 --> 00:09:49,454 Принесу ей кофе из серебряной чаши. 225 00:09:49,456 --> 00:09:51,389 [смех] - ладно, давай, остановись. 226 00:09:51,391 --> 00:09:52,557 - Ой. - Нет, серьезно, продолжай. 227 00:09:52,559 --> 00:09:53,858 [смех] 228 00:09:53,860 --> 00:09:56,361 [перекрывающаяся болтовня] 229 00:10:00,299 --> 00:10:02,400 - Доброе утро, Мэнди. 230 00:10:02,402 --> 00:10:04,436 - Почему губам плевать? эта сука Карен 231 00:10:04,438 --> 00:10:05,770 Жив или мертв? 232 00:10:05,772 --> 00:10:09,541 - Это загадка. 233 00:10:13,045 --> 00:10:14,579 - О чем все это было? 234 00:10:14,581 --> 00:10:17,549 - Ты, Карен, непостижимая мужская душа. 235 00:10:17,551 --> 00:10:19,384 - [смеется] почему ты не в школе? 236 00:10:19,386 --> 00:10:20,819 - Пропуск. 237 00:10:20,821 --> 00:10:23,388 - Дебс, нам нужно хотя бы один человек в этой семье 238 00:10:23,390 --> 00:10:25,924 Чтобы не стать циничным, и мои деньги были на тебе. 239 00:10:25,926 --> 00:10:28,126 - Я приготовила суп для Шейлы. 240 00:10:28,128 --> 00:10:30,128 - Это мило. Я заеду в больницу. 241 00:10:30,130 --> 00:10:31,429 Я возьму это для тебя. 242 00:10:31,431 --> 00:10:33,431 - И возьми кредит за то, что сделал что-то хорошее 243 00:10:33,433 --> 00:10:35,667 Когда ты на самом деле ничего не сделал? 244 00:10:35,669 --> 00:10:37,268 - Ну, если честно, в тот момент, 245 00:10:37,270 --> 00:10:39,638 я понесу это всю дорогу туда, так что... 246 00:10:39,640 --> 00:10:43,742 - Ты принимаешь Мэнди само собой разумеющееся. 247 00:10:43,744 --> 00:10:45,143 - Почему? Что она тебе сказала? 248 00:10:45,145 --> 00:10:47,278 - Она добрая, она предана, 249 00:10:47,280 --> 00:10:49,447 Она не кто-то чьи чувства ты можешь игнорировать, 250 00:10:49,449 --> 00:10:51,182 Так что перестань быть наркотик, 251 00:10:51,184 --> 00:10:54,586 И поставить ее чувства на первое место время от времени. 252 00:10:54,588 --> 00:10:58,523 - Школа – время экспериментов с твоим разумом 253 00:10:58,525 --> 00:11:00,992 И с твоими гениталиями. 254 00:11:00,994 --> 00:11:05,764 Теперь человеческие гениталии для меня это как самонаводящееся устройство... 255 00:11:05,766 --> 00:11:08,500 Божий компас. Хм? 256 00:11:08,502 --> 00:11:11,336 И оно есть у каждого из нас, 257 00:11:11,338 --> 00:11:15,040 И это ведет нас в наши предназначенные дома. 258 00:11:15,042 --> 00:11:18,977 Теперь наши устройства не работают если мы попытаемся указать на них 259 00:11:18,979 --> 00:11:20,845 В том направлении, в котором они не хочу заходить. [смеется] 260 00:11:20,847 --> 00:11:22,714 - Ему нужно смягчить это, пожалуйста. 261 00:11:22,716 --> 00:11:24,049 - Но, знаешь, Я смеюсь ради точки, 262 00:11:24,051 --> 00:11:26,284 Потому что пусть люди перекусить 263 00:11:26,286 --> 00:11:28,520 В нижнем регионе по своему выбору-- 264 00:11:28,522 --> 00:11:32,557 Мужчина, женщина, соглашающееся животное. 265 00:11:32,559 --> 00:11:34,959 - Стоп... эээ... [смеется] 266 00:11:34,961 --> 00:11:37,128 Подготовительная академия Мейсона, спасибо вам огромное... 267 00:11:37,130 --> 00:11:38,463 - Спасибо. - За то, что услышал нашу историю. 268 00:11:38,465 --> 00:11:40,131 [хлопает] - спасибо. Ты потрясающий. 269 00:11:40,133 --> 00:11:42,133 - Ребята, вы потрясающие. 270 00:11:42,135 --> 00:11:44,135 - Я... мне очень жаль. Это... я не могу... - что, черт возьми, это было? 271 00:11:44,137 --> 00:11:46,805 - Это отель. Мне нужен мини-холодильник. 272 00:11:46,807 --> 00:11:48,540 мне нужна горячая тарелка по крайней мере. 273 00:11:48,542 --> 00:11:49,574 - Я попыталась вздремнуть... - Простите? 274 00:11:49,576 --> 00:11:51,209 - И я не могу... - извините, 275 00:11:51,211 --> 00:11:54,079 Это была самая честная речь Я когда-либо слышал. 276 00:11:54,081 --> 00:11:55,513 Я только что написал отцу, и он сказал мне 277 00:11:55,515 --> 00:11:57,515 Я мог бы пожертвовать 1000 долларов к делу. 278 00:11:57,517 --> 00:12:00,085 Хм, кто я? оформить чек? 279 00:12:00,087 --> 00:12:01,586 - "комиссия по проверке". 280 00:12:01,588 --> 00:12:03,955 - Хорошо. "сертификат"-- окей. 281 00:12:07,693 --> 00:12:10,261 [респиратор] 282 00:12:15,401 --> 00:12:18,470 - Убить фенобарбитал и паралитики. 283 00:12:20,673 --> 00:12:22,507 - Прошу прощения. 284 00:12:22,509 --> 00:12:25,543 Извините, привет. Мне жаль. Я знаю, доброе утро. 285 00:12:25,545 --> 00:12:27,045 - [смеется] - Я знаю, что ты очень занят, 286 00:12:27,047 --> 00:12:29,047 Но что... что ты "убиваешь"? 287 00:12:29,049 --> 00:12:31,282 - Кажется, что отек погрузился в ее мозг, 288 00:12:31,284 --> 00:12:33,284 Так что я убиваю лекарства которые вызывают кому. 289 00:12:33,286 --> 00:12:34,719 - Ох, ладно. Прошу прощения. 290 00:12:34,721 --> 00:12:36,621 Мне жаль. Что это значит? 291 00:12:36,623 --> 00:12:38,123 - Я удаляю некоторые из ее лекарств. 292 00:12:38,125 --> 00:12:41,593 - Хорошо. Н... извини... - эй! 293 00:12:41,595 --> 00:12:43,528 - Да? - Я хороший парень. 294 00:12:43,530 --> 00:12:45,730 Пациент, обычно не жестокий чувак, 295 00:12:45,732 --> 00:12:48,266 Но если ты попытаешься уйти отсюда еще раз 296 00:12:48,268 --> 00:12:49,734 Не сказав нам что происходит 297 00:12:49,736 --> 00:12:51,035 На словах мы можем понять, 298 00:12:51,037 --> 00:12:53,037 я тебя подниму твое крошечное тело над моей головой 299 00:12:53,039 --> 00:12:56,307 И бросить тебя из окна. 300 00:12:56,309 --> 00:12:59,544 - Ваша жена выдержала серьезная травма головного мозга. 301 00:12:59,546 --> 00:13:02,947 - Так ты сказал что ты удаляешь 302 00:13:02,949 --> 00:13:05,150 Лекарства которые вызывают кому. 303 00:13:05,152 --> 00:13:07,085 Означает ли это она скоро проснется? 304 00:13:07,087 --> 00:13:08,086 - Это одна возможность. 305 00:13:08,088 --> 00:13:09,554 - Что такое другие возможности? 306 00:13:09,556 --> 00:13:11,156 - Что она не будет просыпайся скорее, 307 00:13:11,158 --> 00:13:12,624 Или что она не будет просыпайся когда-нибудь. 308 00:13:12,626 --> 00:13:14,726 - Но если она проснется, с ней все будет в порядке? 309 00:13:14,728 --> 00:13:18,763 - Мы не будем знать, какой ущерб есть, пока она не проснется. 310 00:13:18,765 --> 00:13:20,932 - Ну, мы можем ей помочь? проснуться? 311 00:13:20,934 --> 00:13:23,301 Она... она слышит нас? там? 312 00:13:23,303 --> 00:13:25,336 - Никто не знает, 313 00:13:25,338 --> 00:13:27,338 И я не хочу получить себя выбросил в окно. 314 00:13:27,340 --> 00:13:29,407 - [проговаривает слова] 315 00:13:29,409 --> 00:13:31,075 Милая? 316 00:13:31,077 --> 00:13:33,745 Время просыпаться. 317 00:13:35,481 --> 00:13:37,816 - Бекон, салат и помидоры на белом, 318 00:13:37,818 --> 00:13:40,652 Точно так же, как другое твое любимое мясо. 319 00:13:42,621 --> 00:13:44,856 Неужели ничего? я был вынашивал эту фразу неделями. 320 00:13:44,858 --> 00:13:46,991 - День менструации у мамы это завтра. 321 00:13:46,993 --> 00:13:48,493 - Ой. - Ты этого не знал? 322 00:13:48,495 --> 00:13:50,662 - А, да ладно, "в", я только получил столько всего на жестком диске. 323 00:13:50,664 --> 00:13:52,697 Вспоминая менструальный цикл твоей мамы 324 00:13:52,699 --> 00:13:54,132 Это не главный приоритет. 325 00:13:54,134 --> 00:13:55,867 Хочешь, чтобы я пошел в Уолгрин, взять палочку для мочи? 326 00:13:55,869 --> 00:13:57,802 - Честно? - Нет, нет, солги мне. 327 00:13:57,804 --> 00:13:59,938 я слышу это способствует процветанию браков. 328 00:13:59,940 --> 00:14:02,106 Есть. 329 00:14:02,108 --> 00:14:05,043 Я возьму палочку для мочи, мы позвоним твоей маме, 330 00:14:05,045 --> 00:14:09,848 И мы будем смотреть, как она мочится. Это будет весело. 331 00:14:11,383 --> 00:14:13,785 - Микки женится, имеет ли это смысл для тебя? 332 00:14:13,787 --> 00:14:15,553 - Какой смысл нужно сделать? 333 00:14:15,555 --> 00:14:17,822 Кто-то беременен, кто-то сделал их беременными, 334 00:14:17,824 --> 00:14:22,694 И это... Зачем был придуман брак. 335 00:14:22,696 --> 00:14:24,796 - Они были долго выходить? 336 00:14:24,798 --> 00:14:28,466 - Кто знает? меня не было об ухаживании или трахании. 337 00:14:28,468 --> 00:14:29,868 - Так где они встретились? 338 00:14:29,870 --> 00:14:32,203 - Она работает в спа-центре Garden Springs, 339 00:14:32,205 --> 00:14:34,839 Если ты называешь дрочить случайные чуваки работают. 340 00:14:34,841 --> 00:14:36,474 - Она красивая? 341 00:14:36,476 --> 00:14:38,810 - На мертвых глазах русская рука-шлюха в масштабе? 342 00:14:38,812 --> 00:14:42,413 Я бы сказал, что она оценит около семерки. 343 00:14:42,415 --> 00:14:43,848 - [смеется] - [ребенок визжит] 344 00:14:43,850 --> 00:14:45,250 - Чу, чу. 345 00:14:45,252 --> 00:14:47,652 - Бум! 346 00:14:47,654 --> 00:14:51,589 - У тебя сладкое и низкое? - Я не делаю. 347 00:14:51,591 --> 00:14:54,659 - Все нормально. Я всегда держу немного в кошельке. 348 00:14:54,661 --> 00:14:56,995 Просто надо заменить этот. 349 00:14:56,997 --> 00:15:00,398 Для меня большая честь быть приглашенным на крыльцо твоей хозяйки. 350 00:15:00,400 --> 00:15:03,701 Когда ты пригласишь меня внутрь? для булочек? 351 00:15:03,703 --> 00:15:05,503 - Не скоро. Слушай, 352 00:15:05,505 --> 00:15:07,372 Я думаю о том, чтобы взять небольшой отпуск в Мичигане. 353 00:15:07,374 --> 00:15:09,841 - Надеюсь, это не для того, чтобы реквизировать отгрузка автомобилей. 354 00:15:09,843 --> 00:15:12,543 - Я думаю пойти обратно в медицинскую школу. 355 00:15:12,545 --> 00:15:13,945 - [смеется] в Мичигане? 356 00:15:13,947 --> 00:15:16,281 - Я ушёл, не успев закончить, и у меня есть только 357 00:15:16,283 --> 00:15:17,749 Осталось пару семестров чтобы получить степень, 358 00:15:17,751 --> 00:15:19,784 Итак... - так не отпуск? 359 00:15:19,786 --> 00:15:22,387 - Не совсем, нет. 360 00:15:22,389 --> 00:15:24,022 - Так почему же заикание? Почему бы не сказать мне это 361 00:15:24,024 --> 00:15:25,790 С самого начала? - Это "заикающийся шаг", ясно? 362 00:15:25,792 --> 00:15:27,592 я тестировал воды в первую очередь. 363 00:15:27,594 --> 00:15:29,227 Это хорошо для меня и для тебя. 364 00:15:29,229 --> 00:15:31,930 Я буду держаться подальше от неприятностей, держать нос в чистоте. 365 00:15:31,932 --> 00:15:33,231 - В Мичигане? 366 00:15:33,233 --> 00:15:34,866 - Да. 367 00:15:34,868 --> 00:15:37,135 Я имею в виду, мы можем подняться туда, ездить вокруг. 368 00:15:37,137 --> 00:15:39,737 Я имею в виду отличную еду. Отличный сыр. Правда. 369 00:15:39,739 --> 00:15:41,372 - Удачи убеждая ее переехать. 370 00:15:41,374 --> 00:15:43,107 - Фиона? - Эстефания, [иностранное слово], 371 00:15:43,109 --> 00:15:44,976 Твоя жена! 372 00:15:44,978 --> 00:15:48,379 [говорит по-португальски] 373 00:15:48,381 --> 00:15:49,781 [детский лепет] [говорит по-португальски] 374 00:15:49,783 --> 00:15:51,950 - Подожди, это... но если я это сделаю, ты будешь на борту? 375 00:15:51,952 --> 00:15:53,952 - Почему ты думаешь Я главный, да? 376 00:15:53,954 --> 00:15:55,586 - Заряжать! - Я не тот 377 00:15:55,588 --> 00:15:56,988 Кто главный. Вы главный? 378 00:15:56,990 --> 00:15:58,957 Вы главный. [смеется] 379 00:15:58,959 --> 00:16:01,759 - Зарядка. - Я иду туда, куда мне нужно идти 380 00:16:01,761 --> 00:16:03,494 И делать то, что я должен сделать, ладно? 381 00:16:03,496 --> 00:16:06,731 Если я сделаю это, Я избегаю неприятностей. 382 00:16:09,835 --> 00:16:12,403 Я предлагаю ты делаешь то же самое. 383 00:16:16,842 --> 00:16:20,912 [пикает кардиомонитор] [респиратор] 384 00:16:26,018 --> 00:16:28,953 - Хе-эй. 385 00:16:28,955 --> 00:16:33,524 Привет. 386 00:16:35,027 --> 00:16:40,031 [монитор пищит] 387 00:16:40,033 --> 00:16:43,534 - Куриный суп. - Ой! 388 00:16:43,536 --> 00:16:45,770 Ой. 389 00:17:08,827 --> 00:17:10,361 - Эй, занятой бобер. 390 00:17:10,363 --> 00:17:12,997 Ты знаешь фразу "скорость убивает"? Это правда. 391 00:17:12,999 --> 00:17:14,198 - Просто пытаюсь чтобы пройти через этот стек. 392 00:17:14,200 --> 00:17:16,200 - Еще одна стопка просто заменяет этот стек. 393 00:17:16,202 --> 00:17:17,568 - Где следующая стопка? 394 00:17:17,570 --> 00:17:19,871 - Объятия наука медленности. 395 00:17:19,873 --> 00:17:21,172 - Ты должен был подумать об этом до того, как ты заставил меня 396 00:17:21,174 --> 00:17:22,907 Основные чашки K. 397 00:17:22,909 --> 00:17:24,876 У меня есть чашка авиакеросина, два черных тигра, 398 00:17:24,878 --> 00:17:26,310 И масляный ирис во мне. 399 00:17:26,312 --> 00:17:27,912 Почувствуй себя Я только что сделал восьмерку. 400 00:17:27,914 --> 00:17:29,881 - Ты не хочешь поднимать уровень ожиданий 401 00:17:29,883 --> 00:17:31,916 Когда Мария вернется с больничного. 402 00:17:31,918 --> 00:17:33,484 - Наука медленности. - Мм-хм. 403 00:17:33,486 --> 00:17:35,219 Я собираюсь перекусить. Хотите присоединиться? 404 00:17:35,221 --> 00:17:37,088 - Коричневый мешок. - Давай, моя вкусняшка. 405 00:17:37,090 --> 00:17:38,656 Ты вернешь мне деньги в избытке 406 00:17:38,658 --> 00:17:40,591 Когда твой доктор, чувак начинает свою собственную практику. 407 00:17:40,593 --> 00:17:43,428 Давай, давай. - Хорошо. 408 00:17:43,430 --> 00:17:44,729 [болтовня в баре] 409 00:17:44,731 --> 00:17:47,498 - Эй! Если это не либераче! 410 00:17:47,500 --> 00:17:49,734 [смех] - Либераче был богат. 411 00:17:49,736 --> 00:17:53,104 - Вперед, продолжать. Иди и смейся, но я нашел сторонников 412 00:17:53,106 --> 00:17:55,673 Готов вознаградить меня за мои таланты. 413 00:17:55,675 --> 00:17:57,041 - Воровство и рвота? 414 00:17:57,043 --> 00:17:59,510 - Ораторское искусство. У меня будет клеймо производителя. 415 00:17:59,512 --> 00:18:01,212 Сделай это хорошо... ох, давай. 416 00:18:01,214 --> 00:18:02,680 - Вы не оплатили счет через несколько месяцев, Фрэнк. 417 00:18:02,682 --> 00:18:05,116 Ой! Повезло тебе! 418 00:18:05,118 --> 00:18:06,617 Вот, позвольте мне дать вам некоторые изменения. 419 00:18:06,619 --> 00:18:08,052 - 5 баксов? - Тебе повезло 420 00:18:08,054 --> 00:18:09,620 Мы не берем проценты, откровенный. 421 00:18:09,622 --> 00:18:11,622 - Не видел тебя это давно убрано, Фрэнк. 422 00:18:11,624 --> 00:18:13,024 - Э-э, Рождество 2008 года. 423 00:18:13,026 --> 00:18:14,559 Твоя мама приготовила ужин для тебя и меня, 424 00:18:14,561 --> 00:18:17,028 Потом она ушла и мы с тобой сняли видеокассету. 425 00:18:17,030 --> 00:18:19,063 Ты помнишь это? Оно у вас еще есть? 426 00:18:19,065 --> 00:18:21,199 Это было жарко! Я прошел шесть или семь раундов. 427 00:18:21,201 --> 00:18:23,935 Это близко к моему личному лучшему. 428 00:18:23,937 --> 00:18:25,369 - Фрэнк Галлахер? 429 00:18:25,371 --> 00:18:28,940 - Э-э, никогда не слышал о нем. 430 00:18:28,942 --> 00:18:31,809 - Разрешите представиться. Алистер Хаддлстон. 431 00:18:31,811 --> 00:18:34,245 Могу ли я купить тебя напиток? 432 00:18:34,247 --> 00:18:35,947 - Пусть это будет два. 433 00:18:52,264 --> 00:18:53,831 Мужчинам. 434 00:18:53,833 --> 00:18:55,933 - Я работаю на «Проект возвращения в рай». 435 00:18:55,935 --> 00:18:57,668 Мы трансформационный министерство 436 00:18:57,670 --> 00:18:59,837 Специализируемся в конверсионной терапии. 437 00:18:59,839 --> 00:19:03,141 Возвращаем гомосексуалистов здоровым гетеросексуальный образ жизни. 438 00:19:03,143 --> 00:19:04,675 - Зачем тебе пойти сделать это? 439 00:19:04,677 --> 00:19:07,111 - Мы считаем, что гомосексуальность излечимо. 440 00:19:07,113 --> 00:19:10,982 Хотя некоторые находят в этом удовольствие, гомосексуальность – это зависимость, 441 00:19:10,984 --> 00:19:13,084 зависимость это разбивает семьи. 442 00:19:13,086 --> 00:19:15,319 - У меня есть сын-гей. Никогда не придется беспокоиться 443 00:19:15,321 --> 00:19:18,022 О его пропитке какая-то грязная соседская шлюха 444 00:19:18,024 --> 00:19:20,858 И принося домой ее незапланированный полукровка. 445 00:19:20,860 --> 00:19:23,361 Хотел бы я знать, что я гей тогда. 446 00:19:23,363 --> 00:19:25,329 Я мог бы подняться высоко в любой из многих областей 447 00:19:25,331 --> 00:19:29,133 Преобладают геи: развлечения, политика, 448 00:19:29,135 --> 00:19:30,535 Вещание. 449 00:19:30,537 --> 00:19:32,036 Теннис. 450 00:19:32,038 --> 00:19:34,138 - Ты работаешь для плана Авраама Пейджа? 451 00:19:34,140 --> 00:19:36,974 - Я убираюсь. Помощь угнетенным. 452 00:19:36,976 --> 00:19:38,943 - Они зависимы, не угнетенный, 453 00:19:38,945 --> 00:19:41,946 И мы можем платить вам больше. 454 00:19:41,948 --> 00:19:43,481 - Сколько еще? 455 00:19:43,483 --> 00:19:45,183 - Стипендия, комната, доска, 456 00:19:45,185 --> 00:19:48,186 И существенные гонорары за выступления по завершении терапии. 457 00:19:48,188 --> 00:19:50,521 - [смеется] Я подвожу черту в терапии. 458 00:19:50,523 --> 00:19:53,057 - Но, Фрэнк, видишь, без терапия, лечения нет. 459 00:19:53,059 --> 00:19:56,160 Я хочу иметь возможность сказать мы вылечили тебя. 460 00:19:56,162 --> 00:19:59,964 - Гей - это тот, кто я сейчас. Гей – вот кем я буду. 461 00:19:59,966 --> 00:20:01,999 - Фрэнк, ты когда-то гулял истинный путь 462 00:20:02,001 --> 00:20:03,701 О гетеросексуальной любви. 463 00:20:03,703 --> 00:20:06,204 Если бы я перенаправил вас вернуться на этот путь, 464 00:20:06,206 --> 00:20:08,139 Вы будете гораздо более убедительным спикер нашего дела, 465 00:20:08,141 --> 00:20:11,209 Потому что тебя опалит огнем ада, 466 00:20:11,211 --> 00:20:12,543 Но выжил, чтобы рассказать. 467 00:20:12,545 --> 00:20:15,046 Наша терапия работает. 468 00:20:15,048 --> 00:20:16,647 Это начинается с помощью аверсивных техник, 469 00:20:16,649 --> 00:20:18,983 Обуславливает вас избегать определенные триггеры гей-секса. 470 00:20:18,985 --> 00:20:20,818 Клинический блуд начнется 471 00:20:20,820 --> 00:20:23,521 Как только вы попрактикуетесь некоторые из этих техник. 472 00:20:23,523 --> 00:20:26,090 - Извините, клинический блуд? 473 00:20:26,092 --> 00:20:28,392 - Мы приютим вас в отеле Делакруа 474 00:20:28,394 --> 00:20:30,194 И доставлять к тебе женщин заняться сексом с 475 00:20:30,196 --> 00:20:33,097 Пока ты не вылечишься. 476 00:20:33,099 --> 00:20:36,400 - Я-я-прости, Я прервал тебя. Что--? 477 00:20:36,402 --> 00:20:39,837 - Мы чувствуем, что это меньший грех, чем содомия. 478 00:20:39,839 --> 00:20:42,873 Я допускаю, что это кажется нетрадиционный, 479 00:20:42,875 --> 00:20:45,743 Но нужны новые идеи чтобы противостоять непоколебимой чуме. 480 00:20:45,745 --> 00:20:48,212 Мы прокладываем дорогу обратно к богу, 481 00:20:48,214 --> 00:20:50,114 И дьявол воздвиг препятствия 482 00:20:50,116 --> 00:20:54,118 Этот призыв к нарушению правил на службе высшему благу. 483 00:20:56,088 --> 00:20:57,588 - Бросай немного денег на ходьбу, 484 00:20:57,590 --> 00:21:00,858 И я дам это выстрел. 485 00:21:25,550 --> 00:21:28,753 - Эта шлюха этот Микки женится 486 00:21:28,755 --> 00:21:33,457 Это настоящая шлюха, которая работает в спа-салоне Garden Springs. 487 00:21:33,459 --> 00:21:35,793 - Скидки для друзей и семьи. на Handy-JS. 488 00:21:35,795 --> 00:21:39,463 - Терри заставил Микки трахнуть ее вытрахать из него гея. 489 00:21:39,465 --> 00:21:40,798 - Когда? 490 00:21:40,800 --> 00:21:42,500 - После того, как он нас поймал вместе. 491 00:21:42,502 --> 00:21:45,002 - Чувак, как я не знаешь это дерьмо? 492 00:21:45,004 --> 00:21:46,570 - Я тебе не говорил. 493 00:21:46,572 --> 00:21:50,174 - Ну что, сработало? 494 00:21:52,611 --> 00:21:56,614 - Я имею в виду, он мог это притвориться. один или два раза, 495 00:21:56,616 --> 00:21:59,183 Но он хочет быть со мной. 496 00:22:01,753 --> 00:22:05,790 Я знаю, что он чувствовал ко мне. 497 00:22:05,792 --> 00:22:08,626 Вы не можете это подделать. 498 00:22:08,628 --> 00:22:12,229 И теперь эта цыпочка беременна. 499 00:22:21,106 --> 00:22:26,610 Ян, мой брат, тебе нужно выбраться туда 500 00:22:26,612 --> 00:22:30,181 И трахни кого-нибудь нового, окей? 501 00:22:30,183 --> 00:22:33,284 И кто-то в свои 20 лет, 502 00:22:33,286 --> 00:22:35,286 Не какой-то старый чувак как Кэш или Нед. 503 00:22:35,288 --> 00:22:37,221 - [смеется] пошел на хуй. 504 00:22:37,223 --> 00:22:40,324 - Ладно, серьёзно, зайти в гей-бар, 505 00:22:40,326 --> 00:22:44,362 Сообщите о своей нужде, и займитесь этим. 506 00:22:50,135 --> 00:22:53,504 - Мэнди расстроена ты расстроен из-за Карен. 507 00:22:53,506 --> 00:22:55,406 - Иисус. Сколько людей с Мэнди разговаривает? 508 00:22:55,408 --> 00:22:57,842 - Она заботится о тебе. 509 00:22:57,844 --> 00:23:01,846 Почему... я не знаю. Ты можешь быть настоящим дерьмом. 510 00:23:01,848 --> 00:23:03,814 - [смеется] 511 00:23:03,816 --> 00:23:06,917 [стонет] 512 00:23:06,919 --> 00:23:09,320 Как мы получили это перепутано 513 00:23:09,322 --> 00:23:12,857 С двумя людьми из семьи Мильковичей? 514 00:23:12,859 --> 00:23:14,225 - Эм... 515 00:23:14,227 --> 00:23:18,295 Плохое воспитание. - Ага. 516 00:23:34,379 --> 00:23:35,746 [звенит звонок в лифте] 517 00:23:37,616 --> 00:23:39,350 - Ребрышки на двоих? 518 00:23:39,352 --> 00:23:42,453 - Прямо здесь. Ага. Ой. 519 00:23:42,455 --> 00:23:44,221 [звонит телефон] о, да. 520 00:23:44,223 --> 00:23:46,791 - И вот, пожалуйста, 521 00:23:46,793 --> 00:23:50,428 И вот вы идете. 522 00:23:50,430 --> 00:23:53,898 Мистер Галлахер? Прошу прощения за мою неофициальность, 523 00:23:53,900 --> 00:23:56,434 Но я видел тебя по телевизору, и просто, 524 00:23:56,436 --> 00:23:58,202 От имени всего гей-сообщества, 525 00:23:58,204 --> 00:23:59,703 Я хочу поблагодарить тебя за то, что поставил себя 526 00:23:59,705 --> 00:24:01,305 В перекрестии этого политического вопроса. 527 00:24:01,307 --> 00:24:03,707 Я имею в виду, это смело и вдохновляет. 528 00:24:03,709 --> 00:24:05,576 Что бы вам ни понадобилось пока ты здесь... 529 00:24:05,578 --> 00:24:07,311 - Э... - Пожалуйста, только не надо 530 00:24:07,313 --> 00:24:09,313 Не стесняйтесь спрашивать. - Кетчуп. 531 00:24:09,315 --> 00:24:10,781 - Что? - Кетчуп. 532 00:24:10,783 --> 00:24:14,084 - Ой! Абсолютно да. 533 00:24:14,086 --> 00:24:16,587 Эм, меня зовут Иисус. 534 00:24:16,589 --> 00:24:19,657 Тебе нужно, чтобы я тебя подписал? на любые спа-процедуры или... 535 00:24:19,659 --> 00:24:21,592 - Ну, Завтра я широко открыт, 536 00:24:21,594 --> 00:24:25,229 Chockablock мне немного массажа от восхода до заката. 537 00:24:25,231 --> 00:24:26,397 Добавьте уход за лицом. 538 00:24:26,399 --> 00:24:28,732 - Хорошо, сделаем. [смеется] 539 00:24:28,734 --> 00:24:31,235 - Кетчуп. 540 00:24:31,237 --> 00:24:32,403 - О, верно! 541 00:24:32,405 --> 00:24:34,572 - Возможно ли это? что мои зубы 542 00:24:34,574 --> 00:24:36,273 Будет спонтанно выпрямиться самостоятельно? 543 00:24:36,275 --> 00:24:38,476 - Э, Джимми уходит обратно в медицинскую школу. 544 00:24:38,478 --> 00:24:40,344 Мы можем спросить его чтобы помочь. 545 00:24:40,346 --> 00:24:41,745 - Мне нужен алкоголь. 546 00:24:41,747 --> 00:24:43,280 - Твоя мама? снова не беременна? 547 00:24:43,282 --> 00:24:45,282 - Не могу ее найти. Ходил к ней домой, на ее работу. 548 00:24:45,284 --> 00:24:48,118 Она избегает меня. Должно быть, это плохие новости. 549 00:24:48,120 --> 00:24:49,587 - Думайте позитивно. - Я сделал это 550 00:24:49,589 --> 00:24:50,988 Для прошлого два месяца, 551 00:24:50,990 --> 00:24:52,523 И каждый раз она писает на палку, 552 00:24:52,525 --> 00:24:54,325 Это плохие новости, и тогда я впадаю в депрессию 553 00:24:54,327 --> 00:24:56,827 Думая о мой муж трахает мою маму, 554 00:24:56,829 --> 00:25:00,331 потому что мы эгоистично хотим иметь ребенок с частью нашей ДНК... 555 00:25:00,333 --> 00:25:02,199 И, возможно, моя мама больше не могу забеременеть, 556 00:25:02,201 --> 00:25:04,602 И мы пересекли эту линию без причины, 557 00:25:04,604 --> 00:25:07,538 И каждый раз, когда мне напоминают это не я трахаю своего мужа, 558 00:25:07,540 --> 00:25:09,173 И это не я мочиться на палку, 559 00:25:09,175 --> 00:25:11,041 И это не я вот и родится ребенок! 560 00:25:11,043 --> 00:25:13,544 - Ви, твоя мама не была бы делать это, если бы это не было для тебя. 561 00:25:13,546 --> 00:25:15,713 Кев делает это только потому что он любит тебя. 562 00:25:15,715 --> 00:25:18,148 Не было бы ребенка без тебя. 563 00:25:18,150 --> 00:25:20,851 Они все тебя очень любят. Это все о тебе. 564 00:25:20,853 --> 00:25:25,456 Итак, ты возьмешь немного вина, возьми палку, 565 00:25:25,458 --> 00:25:28,392 Отведи маму в ванную, и если ты получишь плохие новости, 566 00:25:28,394 --> 00:25:30,194 Напиться, 567 00:25:30,196 --> 00:25:32,363 И мы разберемся что будет дальше. 568 00:25:32,365 --> 00:25:34,398 - Кому нужно корневое пиво, плавающий кофе? 569 00:25:34,400 --> 00:25:37,768 - Все мы. 570 00:25:39,371 --> 00:25:40,804 Я тебя люблю. 571 00:25:40,806 --> 00:25:42,706 - Позвони мне и сообщи новости. - Спасибо. 572 00:25:42,708 --> 00:25:45,576 - Дебс, Карл, пора спать! 573 00:25:45,578 --> 00:25:47,645 - Видишь это? 574 00:25:47,647 --> 00:25:50,381 Можете ли вы купить мне брекеты? типа ты заплатил за Карла? 575 00:25:50,383 --> 00:25:51,415 - Ой, Дебби, они выглядят не так уж и плохо. 576 00:25:51,417 --> 00:25:53,350 - Э-э! - Замолчи! 577 00:25:53,352 --> 00:25:55,352 Да, если "не так уж и плохо" означает, что кто-то идет этим путем 578 00:25:55,354 --> 00:25:56,520 И один, идущий туда, тогда да. 579 00:25:56,522 --> 00:25:58,188 Ну, они добавляют характер. 580 00:25:58,190 --> 00:26:00,024 - У меня рыжие волосы, веснушки, и кривые зубы. 581 00:26:00,026 --> 00:26:01,592 Не нужно еще какой-нибудь персонаж. 582 00:26:01,594 --> 00:26:03,360 - Ладно, слушай, дела обстоят сейчас немного туго, 583 00:26:03,362 --> 00:26:06,630 Но я сделаю это, скоро. Я обещаю, ладно? 584 00:26:09,034 --> 00:26:11,769 - Итак... 585 00:26:13,838 --> 00:26:15,239 Медицинская школа, да? 586 00:26:15,241 --> 00:26:19,543 - Я... я имею в виду, Я вложил массу работы, 587 00:26:19,545 --> 00:26:21,912 И я только что подумал что, возможно, мне стоит вернуться 588 00:26:21,914 --> 00:26:25,549 И закончить что я начал. Я... 589 00:26:25,551 --> 00:26:27,885 - Я думаю, это здорово. - Действительно? 590 00:26:27,887 --> 00:26:29,386 - Ага. 591 00:26:29,388 --> 00:26:33,524 Ты умный, ты заботишься о людях, 592 00:26:33,526 --> 00:26:35,459 Ты хороший человек. - М-м-м. 593 00:26:35,461 --> 00:26:37,962 - Ставим брекеты, Дебби брекеты, 594 00:26:37,964 --> 00:26:39,763 Забота о Лиаме. 595 00:26:39,765 --> 00:26:42,566 - М-м-м. М-м-м. 596 00:26:42,568 --> 00:26:44,368 - Посмотри, сколько ты заботился обо всех нас, 597 00:26:44,370 --> 00:26:45,936 Не получив много взамен. 598 00:26:45,938 --> 00:26:49,373 - Эй, я получаю много взамен. 599 00:26:49,375 --> 00:26:50,441 - Я позади тебя полностью. Мва! 600 00:26:50,443 --> 00:26:51,742 - Действительно? - Мм-хм. 601 00:26:51,744 --> 00:26:53,077 - потому что я собираюсь это нужно. 602 00:26:53,079 --> 00:26:54,578 Много работы. Много часов. 603 00:26:54,580 --> 00:26:56,447 - Так где ты бы пошел? 604 00:26:56,449 --> 00:27:00,150 Чикагский университет? Северо-Западный? 605 00:27:00,152 --> 00:27:02,319 - Северо-Западный мог бы работать. 606 00:27:02,321 --> 00:27:04,989 Да, просто должен проверьте это, но... 607 00:27:04,991 --> 00:27:06,390 Множество вариантов. 608 00:27:06,392 --> 00:27:07,825 [детка воркует] - «Доктор Джимми». 609 00:27:07,827 --> 00:27:10,461 Это было бы что-то, да? [детский лепет] 610 00:27:10,463 --> 00:27:13,230 [смеется] доктор! 611 00:27:14,399 --> 00:27:16,133 - Хм. 612 00:27:16,135 --> 00:27:19,136 [играет музыка биг-бэнда] [звонит телефон] 613 00:27:19,138 --> 00:27:22,172 ♪ 614 00:27:22,174 --> 00:27:24,942 [стук в дверь] 615 00:27:24,944 --> 00:27:26,944 - Эй. 616 00:27:26,946 --> 00:27:29,813 - Как твоя комната, Фрэнк? - Удобства должны быть изменены. 617 00:27:29,815 --> 00:27:31,448 Эти мини-бутылочки они слишком маленькие. 618 00:27:31,450 --> 00:27:32,783 мне нужно получить некоторые из больших мальчиков здесь. 619 00:27:32,785 --> 00:27:34,318 - Сделаю. 620 00:27:34,320 --> 00:27:36,587 Я принес вам немного средств массовой информации это нужно посмотреть 621 00:27:36,589 --> 00:27:38,522 Прежде чем мы сможем начать процесс конверсии. 622 00:27:38,524 --> 00:27:43,193 - Окейдокей. я начну на этом сразу. 623 00:27:43,195 --> 00:27:45,129 - Вы были женаты раньше? 624 00:27:45,131 --> 00:27:48,432 - Все еще есть, но она никогда действительно поплыла моя лодка. 625 00:27:48,434 --> 00:27:51,702 Я выполнил свой долг мужа чтобы она была счастлива, 626 00:27:51,704 --> 00:27:53,437 Но это было всегда без удовольствия 627 00:27:53,439 --> 00:27:54,772 Или радость. [стонет по телевизору] 628 00:27:54,774 --> 00:27:56,540 - Дети? - Несколько. 629 00:27:56,542 --> 00:27:58,475 - Итак, вы совершили любовный поступок 630 00:27:58,477 --> 00:28:00,344 гетеросексуальных совокупление? 631 00:28:00,346 --> 00:28:03,347 - Это всегда было под воздействием, честно говоря. 632 00:28:03,349 --> 00:28:05,049 Пришлось чтобы водопровод заработал. 633 00:28:05,051 --> 00:28:06,650 - Нет, мы думаем ты просто отвлекся. 634 00:28:06,652 --> 00:28:08,686 С твоей историей женского контакта, 635 00:28:08,688 --> 00:28:11,955 Мы можем начать клиническое стадия блуда сразу. 636 00:28:11,957 --> 00:28:14,692 - Сомневаюсь, что это сработает, но я приложу все усилия 637 00:28:14,694 --> 00:28:16,360 Если ты думаешь это может помочь. 638 00:28:16,362 --> 00:28:21,165 [стонет по телевизору] 639 00:28:21,167 --> 00:28:22,499 - Здравствуйте, капперы! 640 00:28:22,501 --> 00:28:25,069 [аплодисменты и аплодисменты] 641 00:28:25,071 --> 00:28:26,737 Мой прапрадедушка 642 00:28:26,739 --> 00:28:28,972 Сражался на войне между государствами. 643 00:28:28,974 --> 00:28:32,076 Он вернулся с той войны имея в виду одну цель: 644 00:28:32,078 --> 00:28:35,746 Изобрести одноразовый стаканчик чтобы ему не пришлось мыться... 645 00:28:35,748 --> 00:28:40,150 Все: «такая же дурацкая чашка каждый чертов раз!" 646 00:28:40,152 --> 00:28:42,086 - Хорошие новости! Мы получили одобрение... 647 00:28:42,088 --> 00:28:43,554 - Привет, Фиона, ты играешь в софтбол? 648 00:28:43,556 --> 00:28:46,090 - Э, нет. - Никогда? 649 00:28:46,092 --> 00:28:47,691 - Шшш! Говорит дядя Мэтт. - Мм. 650 00:28:47,693 --> 00:28:49,259 - Хорошая работа, Винни Питаро! 651 00:28:49,261 --> 00:28:50,494 - Винни! Винни! - Привет, Винни! 652 00:28:50,496 --> 00:28:51,729 [аплодисменты] 653 00:28:51,731 --> 00:28:53,330 - Вот он! [смеется] [аплодисменты] 654 00:28:53,332 --> 00:28:54,932 - Итак, у нас есть команда называемые «капперами», 655 00:28:54,934 --> 00:28:57,334 И ты нужен мне в команде для сегодняшней игры. 656 00:28:57,336 --> 00:28:58,702 - Действительно, Я... я... я ужасен. 657 00:28:58,704 --> 00:29:01,071 - О, «это было назад» до тысячелетия 658 00:29:01,073 --> 00:29:02,539 Когда я последний раз надел мне ботинки». 659 00:29:02,541 --> 00:29:04,842 - Что это за акцент? - Э-э, я думаю, плохой британец. 660 00:29:04,844 --> 00:29:06,210 - Угу. - [прокашливается] да. 661 00:29:06,212 --> 00:29:07,578 Оба: [смех] - ...Тысячи чашек 662 00:29:07,580 --> 00:29:09,012 У многих задняя дверь! 663 00:29:09,014 --> 00:29:10,748 Идите, хватайте их, капперы! [аплодисменты и аплодисменты] 664 00:29:10,750 --> 00:29:12,516 - Так давай, студентка лиги, 665 00:29:12,518 --> 00:29:14,785 Итак, вы знаете, нам нужно больше дам, иначе мы проиграем. 666 00:29:14,787 --> 00:29:17,588 Хорошо, я понял. Я понимаю. Ты жена врача. 667 00:29:17,590 --> 00:29:19,056 Знаешь, ты должен соблюдайте приличия. 668 00:29:19,058 --> 00:29:20,591 Не могу повеселиться с твоими коллегами 669 00:29:20,593 --> 00:29:22,025 Или жизнь для себя. Полностью понимаю. 670 00:29:22,027 --> 00:29:23,627 - О-о-окей, хорошо. Напиши мне, где находится поле, 671 00:29:23,629 --> 00:29:25,262 И если я чувствую, что вышибает колено... 672 00:29:25,264 --> 00:29:27,097 - [смеется] - Я буду там. 673 00:29:27,099 --> 00:29:28,632 - Все в порядке! Эй, ты не мне тоже захочется это пропустить. 674 00:29:28,634 --> 00:29:30,701 Мы открываем бочонок пони после. 675 00:29:30,703 --> 00:29:33,604 - Просто говорю. - Просто говорю. 676 00:29:33,606 --> 00:29:35,706 - Простите, ты знаешь, где я мог бы 677 00:29:35,708 --> 00:29:37,474 Уметь найти Фрэнк Галлахер? 678 00:29:37,476 --> 00:29:40,210 - Лучшая ставка, ближайшая тюрьма или сточная канава. 679 00:29:40,212 --> 00:29:42,045 [смеется] 680 00:29:42,047 --> 00:29:45,482 - Ты бы сказал ему что Авраам ищет его 681 00:29:45,484 --> 00:29:47,117 И он может связаться со мной по этому номеру? 682 00:29:47,119 --> 00:29:50,988 - Э-э, я помню лучше всего когда мне предложат это сделать. 683 00:29:56,127 --> 00:30:00,464 Мистер Абрахам, я позабочусь об этом что он получит ваше сообщение. 684 00:30:00,466 --> 00:30:02,800 - Спасибо. 685 00:30:10,275 --> 00:30:13,443 - Фрэнк, это Скотти. - Привет, Фрэнк. 686 00:30:13,445 --> 00:30:18,682 - Не могли бы вы извинить нас? всего одну секунду? Я... 687 00:30:18,684 --> 00:30:20,517 я не собираюсь останавливаться чертовы мужчины 688 00:30:20,519 --> 00:30:22,820 Чтобы начать трахать женщин которые похожи на мужчин. 689 00:30:22,822 --> 00:30:25,589 - Это министерство, не бордель. 690 00:30:25,591 --> 00:30:27,758 Волонтёры кто готов 691 00:30:27,760 --> 00:30:29,760 Объединяются с другими кто готов. 692 00:30:29,762 --> 00:30:32,262 - Спасибо, что вы здесь и делаешь это со мной. 693 00:30:32,264 --> 00:30:35,766 - Скотти был с нами уже шесть месяцев упорной и самоотверженной работы 694 00:30:35,768 --> 00:30:37,868 Пытаясь преодолеть ее лесбийские наклонности. 695 00:30:37,870 --> 00:30:39,770 Ты собираешься помочь друг друга. 696 00:30:39,772 --> 00:30:41,772 - Это был долгий путь, но я хочу быть правым перед Богом. 697 00:30:41,774 --> 00:30:43,774 - Как и Фрэнк. Не так ли, Фрэнк? 698 00:30:43,776 --> 00:30:46,877 - Это всегда хорошо иметь Бога в своем углу. 699 00:30:46,879 --> 00:30:50,614 - Цель этого этапа это стимулировать друг друга, 700 00:30:50,616 --> 00:30:54,685 И посмотрим, сможет ли стимуляция привести к совокуплению и оргазму. 701 00:30:54,687 --> 00:30:57,554 Хорошо, э-э, тебе не терпится идти. 702 00:30:57,556 --> 00:30:59,990 я выскользну раньше ты соскользнешь с чего-нибудь еще. 703 00:30:59,992 --> 00:31:01,825 - Это действительно происходит? 704 00:31:01,827 --> 00:31:03,694 - С божьей помощью. В последний раз Алистер 705 00:31:03,696 --> 00:31:05,362 Привел ко мне мужчину, он ушел в слезах 706 00:31:05,364 --> 00:31:08,432 После того, как я разделся. Последний раз я все брею. 707 00:31:09,701 --> 00:31:11,001 - Скотти принимает контроль над рождаемостью, 708 00:31:11,003 --> 00:31:13,237 Но в качестве дополнительной меры предосторожности против венерических заболеваний, 709 00:31:13,239 --> 00:31:14,838 Пожалуйста, используйте презервативы 710 00:31:14,840 --> 00:31:16,640 Я обеспечил тебя в ванной. 711 00:31:16,642 --> 00:31:18,675 Будьте как Адам и Ева, обнаруживая друг друга 712 00:31:18,677 --> 00:31:20,577 Впервые в райском саду - 713 00:31:20,579 --> 00:31:23,814 Обнаженные, открывая друг друга, принося друг другу 714 00:31:23,816 --> 00:31:26,049 Удовольствие это Бог предназначил для них. 715 00:31:26,051 --> 00:31:29,486 Ни стыда, ни вины, никакого знания вещей 716 00:31:29,488 --> 00:31:32,956 Это отвлекает нас от Божьей любви. 717 00:31:35,026 --> 00:31:36,393 [сексуальное исцеление Марвина Гэя играю] 718 00:31:36,395 --> 00:31:38,195 - ♪ [шепотом] вставай, вставай ♪ 719 00:31:38,197 --> 00:31:40,197 ♪ 720 00:31:40,199 --> 00:31:42,399 ♪ [шепотом] просыпайся, просыпайся, просыпайся ♪ 721 00:31:42,401 --> 00:31:44,067 ♪ 722 00:31:44,069 --> 00:31:46,737 - ♪ ох, детка, а теперь давайте приступим сегодня вечером ♪ 723 00:31:46,739 --> 00:31:50,874 ♪ 724 00:31:50,876 --> 00:31:53,777 - Ну, я должен сказать, у вас потрясающие банки. 725 00:31:53,779 --> 00:31:55,846 - Шона так говорила. - Кто такая Шона? 726 00:31:55,848 --> 00:31:57,714 - Кто-то Я пытаюсь забыть. 727 00:31:57,716 --> 00:32:02,219 Пожалуйста, помогите мне... Забыть ее? 728 00:32:02,221 --> 00:32:06,723 - ♪ и, детка 729 00:32:06,725 --> 00:32:08,725 ♪ Я больше не смогу это терпеть 730 00:32:08,727 --> 00:32:11,728 - Ну, привет там. 731 00:32:11,730 --> 00:32:13,730 Оба: [смех] 732 00:32:13,732 --> 00:32:15,365 - О, бог хочет этого для нас. 733 00:32:15,367 --> 00:32:18,735 - Знаешь что? Может быть... возможно, он прав. 734 00:32:18,737 --> 00:32:20,537 Если бы ты должен был быть лесбиянка 735 00:32:20,539 --> 00:32:22,739 И я был должен быть геем, 736 00:32:22,741 --> 00:32:24,374 Он был бы вялым, 737 00:32:24,376 --> 00:32:26,743 И посмотри, моя буханка хлеба поднимается. 738 00:32:26,745 --> 00:32:28,578 Вы когда-нибудь чувствовали один из тех, что были раньше? 739 00:32:28,580 --> 00:32:29,880 - Никогда такой старый. 740 00:32:29,882 --> 00:32:31,448 - [смеется] 741 00:32:31,450 --> 00:32:33,150 Спасибо. 742 00:32:33,152 --> 00:32:36,954 Это как дерево гикори. Становится сильнее с каждым годом. 743 00:32:38,756 --> 00:32:41,024 [кричит] эй! 744 00:32:49,801 --> 00:32:52,169 - Привет. - Привет. 745 00:32:52,171 --> 00:32:53,770 - Ты в порядке? 746 00:32:53,772 --> 00:32:56,573 - Ага. - Тебя не было сегодня в школе. 747 00:32:56,575 --> 00:32:58,909 - О, нет, Я не успел. 748 00:32:58,911 --> 00:33:02,813 - Карен? 749 00:33:02,815 --> 00:33:06,516 - Она в очень плохой форме. 750 00:33:06,518 --> 00:33:08,352 - Ты идешь туда позже сегодня вечером? 751 00:33:08,354 --> 00:33:10,954 - Э... 752 00:33:10,956 --> 00:33:12,489 Я не знаю. 753 00:33:12,491 --> 00:33:15,592 Я не совсем уверен. 754 00:33:15,594 --> 00:33:19,162 - Ты хочешь меня? прийти позже? 755 00:33:19,164 --> 00:33:22,265 Я скучал по тебе прошлой ночью. 756 00:33:22,267 --> 00:33:25,302 - Конечно. 757 00:33:25,304 --> 00:33:28,105 Да, пожалуйста. 758 00:33:31,376 --> 00:33:33,377 - Хорошо, Увидимся позже. 759 00:33:33,379 --> 00:33:35,946 - Хорошо. 760 00:33:41,853 --> 00:33:44,287 [играет фанк-музыка] - как там дела? 761 00:33:44,289 --> 00:33:45,956 - Отлично. - потому что, знаешь, 762 00:33:45,958 --> 00:33:47,290 Я не видел твоего лица какое-то время, 763 00:33:47,292 --> 00:33:48,792 И ты не говоря много. 764 00:33:48,794 --> 00:33:50,293 - Все в порядке. - Хорошо, ну, 765 00:33:50,295 --> 00:33:51,962 у меня назначена встреча что я должен сделать, 766 00:33:51,964 --> 00:33:54,798 Итак, что мы можем сделать? чтобы доставить вас туда, где вам нужно быть? 767 00:33:54,800 --> 00:33:56,133 - Пытающийся. 768 00:33:56,135 --> 00:33:58,502 - Могу ли я что-нибудь сделать? поторопиться? 769 00:33:58,504 --> 00:34:01,171 - Не уверен. 770 00:34:01,173 --> 00:34:06,376 - А что если представить что я Анджелина Джоли? 771 00:34:06,378 --> 00:34:09,012 - ♪ не оставляй меня в подвешенном состоянии 772 00:34:09,014 --> 00:34:10,313 - потому что, знаешь, У меня есть люди, которым нужно... 773 00:34:10,315 --> 00:34:12,516 - Заткнись, пожалуйста, Энджи! 774 00:34:12,518 --> 00:34:14,184 [поет Билли Джоэла таким, какой ты есть] 775 00:34:14,186 --> 00:34:18,889 Оба: ♪ Мне просто нужен кто-то с которым я могу поговорить ♪ 776 00:34:18,891 --> 00:34:23,660 ♪ Я хочу тебя такой, какой ты есть ♪ 777 00:34:23,662 --> 00:34:28,732 ♪ Мне нужно знать что ты всегда будешь-- ♪ 778 00:34:28,734 --> 00:34:30,967 - Она ненавидит эту песню. 779 00:34:32,937 --> 00:34:34,037 [смеется] 780 00:34:34,039 --> 00:34:36,907 Мне жаль. Я действительно... 781 00:34:36,909 --> 00:34:39,543 Слушай, я знаю, что ты здесь весь день, 782 00:34:39,545 --> 00:34:41,545 И ты просто пытаешься чтобы разбудить ее. 783 00:34:41,547 --> 00:34:43,713 Я просто думаю, знаешь, если ты хочешь ее разбудить, 784 00:34:43,715 --> 00:34:46,049 Ты должен делать то, что ей нравится, не дерьмо, которое она ненавидит. 785 00:34:46,051 --> 00:34:47,918 Она ненавидит это. 786 00:34:47,920 --> 00:34:49,853 - Что ты думаешь она хотела бы? 787 00:34:49,855 --> 00:34:54,057 - Я не знаю, э-э, что-то еще. 788 00:34:54,059 --> 00:34:56,626 - Я пойду возьми кофе. 789 00:34:56,628 --> 00:34:57,928 - Нет, Джоди, посмотри, Я не хотел... 790 00:34:57,930 --> 00:35:01,431 - Нет, чувак, ты... ты прав. 791 00:35:01,433 --> 00:35:04,000 Вы были хороший друг для нее. 792 00:35:09,307 --> 00:35:10,674 - [стонет] 793 00:35:12,243 --> 00:35:14,044 Есть ли прогресс вообще? 794 00:35:14,046 --> 00:35:17,314 - Ну, она щелкает пальцами ног. иногда, 795 00:35:17,316 --> 00:35:20,383 Но врач думает это могут быть просто рефлексы. 796 00:35:20,385 --> 00:35:21,718 - Верно. 797 00:35:24,222 --> 00:35:25,822 Мне жаль. 798 00:35:25,824 --> 00:35:27,991 - Не извиняйся. Я часто думал 799 00:35:27,993 --> 00:35:30,760 Музыкальный репертуар Джоди можно было бы обновить. 800 00:35:30,762 --> 00:35:33,997 - Нет, ну, Извините, я... 801 00:35:33,999 --> 00:35:36,800 мне было не очень приятно к Карен... 802 00:35:36,802 --> 00:35:39,803 В последний раз Я видел ее. 803 00:35:39,805 --> 00:35:44,774 Вообще-то, я, э... Я как бы закончил это, 804 00:35:44,776 --> 00:35:49,146 И я этого не делал очень хорошо, 805 00:35:49,148 --> 00:35:51,615 И я не хочу, чтобы это было последнее, что она услышала от меня. 806 00:35:51,617 --> 00:35:55,252 - Не будет. 807 00:35:55,254 --> 00:35:59,990 Мы думаем позитивно. Имеет значение. 808 00:35:59,992 --> 00:36:03,360 Она проснется. 809 00:36:03,362 --> 00:36:06,096 И ты не сделал огорчай ее, губа. 810 00:36:06,098 --> 00:36:09,299 Она была так счастлива, когда получила это сообщение от тебя. 811 00:36:09,301 --> 00:36:12,169 Она знала ты писал смс, чтобы помириться. 812 00:36:12,171 --> 00:36:13,703 Вы бы видели ее зажгись. 813 00:36:13,705 --> 00:36:16,273 - Текст? - В ночь аварии, 814 00:36:16,275 --> 00:36:18,041 Когда она пришла встретиться с тобой. 815 00:36:18,043 --> 00:36:22,879 Я честно думаю что она была так взволнована, 816 00:36:22,881 --> 00:36:24,981 Она просто забыла смотреть в обе стороны. 817 00:36:24,983 --> 00:36:26,983 - У тебя есть Телефон Карен здесь? 818 00:36:26,985 --> 00:36:29,786 - Эм... 819 00:36:29,788 --> 00:36:33,290 Это может быть с ее вещами. 820 00:36:33,292 --> 00:36:35,692 Я думаю, эм... 821 00:37:00,651 --> 00:37:03,653 [смех] [техно музыка] 822 00:37:03,655 --> 00:37:05,889 ♪ 823 00:37:05,891 --> 00:37:10,193 - ♪ тьфу! Фу! 824 00:37:10,195 --> 00:37:12,495 ♪ когда ты просыпаешься утром ♪ 825 00:37:12,497 --> 00:37:15,198 - Хватит, девочки! Уходите. 826 00:37:15,200 --> 00:37:18,068 Рене, уходи. 827 00:37:18,070 --> 00:37:20,170 я искал всё ради тебя! 828 00:37:20,172 --> 00:37:22,872 - Мой сотовый телефон умер. Ты не оставил мне зарядное устройство. 829 00:37:22,874 --> 00:37:24,207 Как ты меня нашел? 830 00:37:24,209 --> 00:37:25,675 - Я знаю людей, Фрэнк. 831 00:37:25,677 --> 00:37:28,278 Я произнес слово, они звонят. 832 00:37:28,280 --> 00:37:30,280 Я понял тебя лучший отель. 833 00:37:30,282 --> 00:37:34,718 Это для посольских номеров, Улица северного штата. 834 00:37:34,720 --> 00:37:37,887 Допей свой напиток, иди, одевайся. 835 00:37:37,889 --> 00:37:40,123 Есть чистые поло и цвета хаки в шкафу. 836 00:37:40,125 --> 00:37:43,727 Ваш следующий концерт состоится в Книжный магазин Оскара Уайльда, сегодня вечером. 837 00:37:43,729 --> 00:37:46,096 - Хорошо. - Выгляди остро. 838 00:37:48,933 --> 00:37:50,100 - [смеется] 839 00:37:50,102 --> 00:37:52,269 - Эй! я пытался найти тебя. 840 00:37:52,271 --> 00:37:53,770 - Я избегал тебя найдя меня. 841 00:37:53,772 --> 00:37:55,572 - Мама. - Я плохо себя чувствую, 842 00:37:55,574 --> 00:37:58,775 И когда я плохо себя чувствую, обычно это плохие новости. 843 00:37:58,777 --> 00:38:00,443 - Нет, это может быть хорошие новости. 844 00:38:00,445 --> 00:38:02,245 Последние два раза, ты чувствовал себя хорошо, 845 00:38:02,247 --> 00:38:04,147 И это были плохие новости, так что, возможно, на этот раз это хорошие новости. 846 00:38:04,149 --> 00:38:06,082 - Нет, я так не думаю. 847 00:38:06,084 --> 00:38:10,787 - Мама, я очень ценю все, что ты сделал 848 00:38:10,789 --> 00:38:14,124 И продолжить сделать для меня. 849 00:38:14,126 --> 00:38:16,660 - [вздыхает] дай мне палку. 850 00:38:18,462 --> 00:38:20,330 - Могу ли я пойти с тобой на этот раз? - Нет! 851 00:38:20,332 --> 00:38:21,998 В ванных комнатах есть двери по какой-то причине. 852 00:38:22,000 --> 00:38:23,466 Я сделаю свист, ты делаешь ожидание. 853 00:38:23,468 --> 00:38:26,469 Держите свои надежды в чеке. 854 00:38:26,471 --> 00:38:28,238 - Хорошо, все хватайте свои куртки, 855 00:38:28,240 --> 00:38:30,173 Возможно, будет холодно, и Я не хочу тебя ждать. 856 00:38:30,175 --> 00:38:32,142 - Отправиться! - Привет! 857 00:38:32,144 --> 00:38:34,244 - Привет! Голодный? 858 00:38:34,246 --> 00:38:36,413 Спагетти и хлеб. Я заставил их оставить тебе немного. 859 00:38:36,415 --> 00:38:38,848 - Спасибо. Как прошла работа? 860 00:38:38,850 --> 00:38:41,584 - Это было хорошо. На самом деле это было здорово. 861 00:38:41,586 --> 00:38:44,154 меня пригласили сегодня вечером поиграть в софтбол. 862 00:38:44,156 --> 00:38:46,156 - [смеется] у тебя вообще есть перчатка? 863 00:38:46,158 --> 00:38:49,359 - Это софтбол в стиле Чикаго. Вам не нужна перчатка. 864 00:38:49,361 --> 00:38:51,361 - Посмотри на себя, пытаешься вписаться. - Хм. 865 00:38:51,363 --> 00:38:54,097 Я надеюсь, что они сохранят меня вокруг некоторое время. 866 00:38:54,099 --> 00:38:57,100 Пойдем с. Это должно быть весело. После мы можем выпить. 867 00:38:57,102 --> 00:38:59,269 Вы можете встретиться со всеми. - Прохладный. 868 00:38:59,271 --> 00:39:03,239 Эй, возможно, мне придется потратить еще немного времени в Мичигане. 869 00:39:05,710 --> 00:39:07,177 - Что? - Медицинская школа-- 870 00:39:07,179 --> 00:39:08,978 Приемная комиссия позвонила и сказал 871 00:39:08,980 --> 00:39:13,483 Что мне нужно закончить там, или я потеряю кучу кредитов. 872 00:39:13,485 --> 00:39:16,286 Я могу подать заявление в школу здесь, но я бы в принципе 873 00:39:16,288 --> 00:39:20,023 Придется начать все сначала и проиграть всю работу я уже сделал. 874 00:39:20,025 --> 00:39:24,127 Это всего лишь на год. 875 00:39:24,129 --> 00:39:25,829 Я знаю, это немного ложка дегтя, 876 00:39:25,831 --> 00:39:29,299 Но они действительно крутые, разрешите мне повторно зарегистрироваться. 877 00:39:29,301 --> 00:39:32,902 - Другого варианта нет? - Не совсем. 878 00:39:32,904 --> 00:39:34,704 - Что... не совсем или нет? 879 00:39:34,706 --> 00:39:36,339 - Нет. 880 00:39:36,341 --> 00:39:38,808 - [насмехается] 881 00:39:38,810 --> 00:39:43,213 Вау, это... Вау. 882 00:39:43,215 --> 00:39:45,148 - Ты можешь пойти со мной. - В Мичиган? 883 00:39:45,150 --> 00:39:46,182 - Это не так далеко. 884 00:39:46,184 --> 00:39:47,517 - Ч... дети? 885 00:39:47,519 --> 00:39:49,152 - Да, конечно, если хочешь. 886 00:39:49,154 --> 00:39:53,223 - Если я захочу? - Да-да, конечно, и они тоже. 887 00:39:54,325 --> 00:39:55,859 - [смеется] 888 00:39:55,861 --> 00:39:57,560 - Смотри, есть подробности разобраться, 889 00:39:57,562 --> 00:40:01,431 Но все это выполнимые детали, вполне выполнимые детали. 890 00:40:01,433 --> 00:40:05,602 - Угу. Э-э... 891 00:40:05,604 --> 00:40:09,072 мне нужно подготовиться для софтбола. 892 00:40:16,080 --> 00:40:19,249 - Внимание, люди! Кевин станет папой! 893 00:40:19,251 --> 00:40:22,385 - Святое дерьмо! [аплодисменты и аплодисменты] 894 00:40:22,387 --> 00:40:23,686 Ура! 895 00:40:23,688 --> 00:40:25,255 [играет праздничная музыка] 896 00:40:25,257 --> 00:40:28,558 [смех] - правда? Действительно? 897 00:40:28,560 --> 00:40:30,193 - Посмотри на палку, люди! 898 00:40:30,195 --> 00:40:32,295 - Ты серьезно? 899 00:40:32,297 --> 00:40:35,098 [аплодисменты и аплодисменты] 900 00:40:35,100 --> 00:40:38,635 Посмотрите на эту палку! Посмотрите на эту палку! 901 00:40:38,637 --> 00:40:40,403 Имейте в виду, на остаток ночи, 902 00:40:40,405 --> 00:40:43,373 Я перемешиваю коктейли с этой палкой! 903 00:40:43,375 --> 00:40:47,410 [смех] 904 00:40:47,412 --> 00:40:53,783 - ♪ ох, это прекрасная жизнь 905 00:40:53,785 --> 00:40:57,720 ♪ 906 00:40:57,722 --> 00:40:59,456 - ♪ эй, эй эй, эй ♪ 907 00:40:59,458 --> 00:41:03,059 ♪ эй, эй 908 00:41:03,061 --> 00:41:07,497 - ♪ ох, это прекрасная жизнь 909 00:41:07,499 --> 00:41:08,865 ♪ 910 00:41:11,769 --> 00:41:13,102 [играет музыка биг-бэнда] 911 00:41:13,104 --> 00:41:15,572 - Фрэнк, где ты, черт возьми? 912 00:41:15,574 --> 00:41:18,308 Позвоните мне. 913 00:41:18,310 --> 00:41:19,676 [стук в дверь] 914 00:41:19,678 --> 00:41:22,612 - Эй. - Не могу поверить, что ты написал мне сообщение. 915 00:41:22,614 --> 00:41:24,414 Для второго обхода. 916 00:41:24,416 --> 00:41:25,615 - Может быть, я ошибся возвращаюсь. 917 00:41:25,617 --> 00:41:27,317 - Нет, нет, нет, нет. Ну давай же. - М-м-м. 918 00:41:27,319 --> 00:41:30,687 - Мы гетеро, пойманные в ловушку в демонической одержимости 919 00:41:30,689 --> 00:41:32,322 Об однополом грехе. 920 00:41:32,324 --> 00:41:33,923 Мы должны избавимся от геев. 921 00:41:33,925 --> 00:41:35,358 Мы просто надо продолжать тренироваться. 922 00:41:35,360 --> 00:41:38,761 - ♪ вот как ты встаешь, тогда ты упадешь ♪ 923 00:41:38,763 --> 00:41:40,363 [аплодисменты и аплодисменты] 924 00:41:40,365 --> 00:41:43,266 - Пошли, Майк! Давай, верни нас домой! 925 00:41:43,268 --> 00:41:44,834 - Фионы так увлекаешься софтболом, да? 926 00:41:44,836 --> 00:41:46,436 - Нам нужно больше этого где-то здесь, Конни. 927 00:41:46,438 --> 00:41:49,205 Майк, прекрати это дело! - Да, Майк! 928 00:41:49,207 --> 00:41:50,306 Нам не хватает пива за дополнительные возможности. 929 00:41:50,308 --> 00:41:52,342 ♪ 930 00:41:52,344 --> 00:41:53,643 [аплодисменты и аплодисменты] 931 00:41:53,645 --> 00:41:56,346 - [кричит] 932 00:41:56,348 --> 00:42:00,550 [аплодисменты и крики] 933 00:42:00,552 --> 00:42:03,353 [кричит] [аплодисменты и крики] 934 00:42:03,355 --> 00:42:04,888 О, боже мой! - [смеется] 935 00:42:04,890 --> 00:42:07,156 - Положи меня! Положи меня! 936 00:42:07,158 --> 00:42:08,525 [аплодисменты и аплодисменты] 937 00:42:08,527 --> 00:42:11,494 Пиво! Давай выпьем пива! 938 00:42:11,496 --> 00:42:13,963 - Стоит ли нам планировать к худшему? 939 00:42:13,965 --> 00:42:16,165 - Она прошла через огромная травма, 940 00:42:16,167 --> 00:42:18,835 Но я видел чудеса. Они случаются. 941 00:42:18,837 --> 00:42:22,372 Просто продолжайте заниматься с ней, 942 00:42:22,374 --> 00:42:25,842 Делать то, что ей нравится может привести к тому, что она потеряет сознание. 943 00:42:25,844 --> 00:42:29,245 Дайте ей знать ты здесь. 944 00:42:31,682 --> 00:42:34,250 - [вздыхает] 945 00:42:34,252 --> 00:42:38,354 Шейла... 946 00:42:38,356 --> 00:42:41,057 Тебе следует пойти домой сегодня вечером, поспать. 947 00:42:41,059 --> 00:42:42,992 Шейла, 948 00:42:42,994 --> 00:42:45,395 Я думаю, нам нужно начать по очереди 949 00:42:45,397 --> 00:42:47,530 Закрыть глаза в настоящей постели. 950 00:42:47,532 --> 00:42:49,165 Я думаю... - пожалуйста, не говори так. 951 00:42:49,167 --> 00:42:50,533 Пожалуйста. - Я не говорю 952 00:42:50,535 --> 00:42:52,268 Она не проснется... - Джоди-- 953 00:42:52,270 --> 00:42:56,506 - Я просто говорю это марафон, а не спринт. 954 00:42:56,508 --> 00:42:59,943 Мы должны начать заботиться от нас самих, для Карен. 955 00:43:03,414 --> 00:43:05,949 - Ты принц, Джоди. 956 00:43:05,951 --> 00:43:07,550 - [смеется] остановись. 957 00:43:07,552 --> 00:43:11,454 - Ты как принц. - [смеется] 958 00:43:11,456 --> 00:43:17,293 - И я... я думаю что ты ее принц. 959 00:43:17,295 --> 00:43:20,229 Когда... когда она была маленькая девочка, 960 00:43:20,231 --> 00:43:24,233 Я бы прочитал ей это старая, старая книга сказок. 961 00:43:24,235 --> 00:43:28,972 Они темные, старые. Они извращены и страшны, 962 00:43:28,974 --> 00:43:35,712 И она держала меня за руку и сожми его очень сильно 963 00:43:35,714 --> 00:43:40,416 Когда ведьмы и отравленные яблоки... 964 00:43:40,418 --> 00:43:43,219 И ждать поцелуя настоящей любви, и когда она пришла, 965 00:43:43,221 --> 00:43:48,224 Она улыбнулась и сказала «Мама, прочитай еще раз». 966 00:43:48,226 --> 00:43:51,894 Она выросла, и я взял ее принцем. 967 00:43:51,896 --> 00:43:54,530 Ты ее. 968 00:44:21,025 --> 00:44:24,327 - Ладно, капперы, хорошей игры, ребята. Спасибо, что ты у меня есть. 969 00:44:24,329 --> 00:44:25,795 - Что? Нет, ты... что? У тебя было что-то типа: 970 00:44:25,797 --> 00:44:28,331 Половина пива. - Разбей остальное, девочка! 971 00:44:28,333 --> 00:44:29,932 - Вообще-то это было бы «полутолкать» его. [смеется] 972 00:44:29,934 --> 00:44:31,534 - Да, да, да, эй, правила дяди Мэтта: 973 00:44:31,536 --> 00:44:33,936 Все капперы должны войти опоздание на два часа 974 00:44:33,938 --> 00:44:35,505 На следующий день после победа в софтболе. 975 00:44:35,507 --> 00:44:37,340 - подбадривает дядя Мэтт. пьянство. [смеется] 976 00:44:37,342 --> 00:44:39,175 - Прекрати. [смеется] - да, пожалуйста, выпей с нами. 977 00:44:39,177 --> 00:44:40,710 - Я сказал брату Я бы остался только на секунду. 978 00:44:40,712 --> 00:44:42,545 Эти маленькие должны быть в постели до полуночи. 979 00:44:42,547 --> 00:44:44,347 - Сколько таких детей твои? 980 00:44:44,349 --> 00:44:46,516 - Я никого не родил, но я несу ответственность за все. 981 00:44:46,518 --> 00:44:47,950 - Подожди, пока ты выйдешь замуж доктор, 982 00:44:47,952 --> 00:44:49,385 У тебя будет свой собственный ирландский выводок. 983 00:44:49,387 --> 00:44:51,554 [смех] 984 00:44:51,556 --> 00:44:53,556 - Э, пошли капперы! 985 00:44:53,558 --> 00:44:54,557 Все: Вперёд, капперы! [перекрывающиеся аплодисменты] 986 00:44:54,559 --> 00:44:55,625 - Закончи это. 987 00:44:55,627 --> 00:44:57,560 - О, спасибо. Пока! Все в порядке. 988 00:44:57,562 --> 00:44:58,828 - Это должно быть доктор. 989 00:44:58,830 --> 00:45:00,396 - Мм-хм. 990 00:45:00,398 --> 00:45:01,864 - [смеется] - я сделал это вслух? 991 00:45:01,866 --> 00:45:03,232 - Ага. [смеется] - ладно, ребята, 992 00:45:03,234 --> 00:45:04,667 Давай, давай, перестань пялиться. 993 00:45:04,669 --> 00:45:05,868 - Почему? - Любители. 994 00:45:05,870 --> 00:45:07,170 - Мы смотрели? 995 00:45:07,172 --> 00:45:08,504 - Как прошла игра? 996 00:45:08,506 --> 00:45:11,207 - Победа с выездом. Я забил. 997 00:45:15,913 --> 00:45:17,914 Вы знали, не так ли? 998 00:45:17,916 --> 00:45:21,484 - Знал что? - Мичиган. 999 00:45:21,486 --> 00:45:23,152 Ты знал, что тебе придется вернуться с самого начала. 1000 00:45:23,154 --> 00:45:24,687 - Что? Нет. 1001 00:45:24,689 --> 00:45:26,489 - Пожалуйста, не надо парень, который лжет! 1002 00:45:26,491 --> 00:45:28,324 Пожалуйста, не будь тем парнем. 1003 00:45:28,326 --> 00:45:32,528 - Да... Наверное. Н-не точно, но да. 1004 00:45:32,530 --> 00:45:34,163 - Я устал, чувак. - Фиона. 1005 00:45:34,165 --> 00:45:36,666 Фиона! - [смеется] что? 1006 00:45:40,738 --> 00:45:43,372 - Мне нужны перемены. 1007 00:45:43,374 --> 00:45:44,540 - От меня? 1008 00:45:44,542 --> 00:45:46,576 - Знаешь я не это имел в виду. 1009 00:45:46,578 --> 00:45:49,112 - Понятно, я знаю только что ты хочешь мне сказать 1010 00:45:49,114 --> 00:45:50,713 Когда ты решишь ты хочешь сказать это мне. 1011 00:45:50,715 --> 00:45:53,015 - Я тебя люблю. 1012 00:45:54,518 --> 00:45:57,887 - Большой. 1013 00:45:57,889 --> 00:46:00,223 - Дебби нужны брекеты. 1014 00:46:00,225 --> 00:46:03,292 Я готовлю эспрессо, вы продаете чашки. 1015 00:46:03,294 --> 00:46:05,194 Это год. 1016 00:46:05,196 --> 00:46:07,263 - Перестань говорить это как будто год - это ничто, 1017 00:46:07,265 --> 00:46:09,432 Как будто ничего не может случиться через год, 1018 00:46:09,434 --> 00:46:12,602 Как будто вдали друг от друга в течение года не имело бы значения! 1019 00:46:12,604 --> 00:46:16,172 - Это делают другие люди. 1020 00:46:18,742 --> 00:46:20,576 - Я устал. 1021 00:46:20,578 --> 00:46:22,779 мне нужно встать рано утром. 1022 00:46:22,781 --> 00:46:25,481 Продам чашки. 1023 00:46:25,483 --> 00:46:29,051 - Фиона? 1024 00:46:29,053 --> 00:46:32,155 я буду отличный врач. 1025 00:46:35,726 --> 00:46:37,794 - Я это не утверждаю. 1026 00:46:39,930 --> 00:46:43,299 [инди-рок музыка] 1027 00:46:43,301 --> 00:46:46,369 [стук] 1028 00:46:53,076 --> 00:46:56,779 - [шепотом] ты проснулся? 1029 00:46:56,781 --> 00:47:03,886 ♪ 1030 00:47:14,331 --> 00:47:21,604 [пищит аппарат жизнеобеспечения] 1031 00:47:53,303 --> 00:47:59,876 [быстрее пищит] 1032 00:48:03,647 --> 00:48:06,716 [собака пои размышляет тянущее прикосновение] 1033 00:48:06,718 --> 00:48:11,254 ♪ 1034 00:48:11,256 --> 00:48:18,594 [быстрее пищит] 1035 00:48:27,170 --> 00:48:28,504 - [вздыхает] 1036 00:48:28,506 --> 00:48:31,507 [рок-музыка] 1037 00:48:31,509 --> 00:48:33,709 ♪ 1038 00:48:33,711 --> 00:48:37,213 - О, дай это мне, Рианна! Ага! Ах, да! 1039 00:48:37,215 --> 00:48:40,082 - Откройте дверь. 1040 00:48:40,084 --> 00:48:43,719 - Идти! Почти там. О, почти там! 1041 00:48:43,721 --> 00:48:46,422 - Боже мой. 1042 00:48:46,424 --> 00:48:49,292 - [ворчит] - Я-я могу объяснить. 1043 00:48:49,294 --> 00:48:51,627 - Восстановительная терапия? 1044 00:48:51,629 --> 00:48:52,728 Иисус, вытащите ее отсюда. 1045 00:48:52,730 --> 00:48:54,764 - Но я могу его починить. 1046 00:48:54,766 --> 00:48:56,198 Я могу стараться больше. - Получать--! 1047 00:48:56,200 --> 00:48:57,900 - Я могу сделать это! - Господи, вытащи ее! 1048 00:48:57,902 --> 00:49:01,604 Ты позволяешь себе промывать мозги Алистер Хаддлстон 1049 00:49:01,606 --> 00:49:05,474 И его «возвращение в рай» проект "сумасшедшие"? 1050 00:49:05,476 --> 00:49:06,909 - Я думал она была он. 1051 00:49:06,911 --> 00:49:09,211 Она была одета в клетку Пендлтон. и боевые ботинки. 1052 00:49:09,213 --> 00:49:11,280 Синий бык Пола Баньяна был бы обманут. 1053 00:49:11,282 --> 00:49:13,549 Все, что ей нужно был топор. 1054 00:49:13,551 --> 00:49:15,318 - Иисус, запри дверь. 1055 00:49:15,320 --> 00:49:16,652 [дверные замки] Я гей! 1056 00:49:16,654 --> 00:49:18,888 Эй, Иисус, подожди. Я гей. 1057 00:49:18,890 --> 00:49:20,923 Я полностью 100% гей. 1058 00:49:20,925 --> 00:49:21,791 - Хороший. 1059 00:49:21,793 --> 00:49:25,227 Теперь ты собираешься докажи это. 1060 00:49:25,229 --> 00:49:27,797 Мальчики. 1061 00:49:27,799 --> 00:49:30,232 [расстегиваются молнии] 1062 00:49:30,234 --> 00:49:33,569 Мне нравится смотреть. 1063 00:49:33,571 --> 00:49:35,638 - О, мальчик. 1064 00:49:35,640 --> 00:49:39,508 Я имею в виду, ох, мальчик! 1065 00:49:39,510 --> 00:49:42,578 - Итак, когда ты говоришь ты "спустился--"? 1066 00:49:42,580 --> 00:49:44,246 - я спустился и я поехал в город. 1067 00:49:44,248 --> 00:49:48,184 Я съел ее, как будто выпивая из чаши амброзию, 1068 00:49:48,186 --> 00:49:51,520 И она пришла! Она пришла в себя. 1069 00:49:51,522 --> 00:49:53,356 Ты должен выговори слово. 1070 00:49:53,358 --> 00:49:55,658 Я нашел лекарство в кому! 1071 00:49:57,794 --> 00:50:00,796 [техно музыка] 1072 00:50:00,798 --> 00:50:07,837 ♪