1 00:00:06,458 --> 00:00:08,250 My name is Echidna. 2 00:00:08,791 --> 00:00:12,708 Or do you know me possibly as the greed witch? 3 00:00:17,041 --> 00:00:20,208 It hurts me when you you're so afraid of me 4 00:00:20,208 --> 00:00:23,875 I'm at the end too just a young girl. 5 00:00:23,875 --> 00:00:25,875 I'm sorry, 6 00:00:25,875 --> 00:00:30,541 but in front of someone who is the If you call him a greed witch, you have to be careful. 7 00:00:30,541 --> 00:00:34,000 Understand. Maybe that's true. 8 00:00:39,791 --> 00:00:41,333 Where are we here? 9 00:00:41,333 --> 00:00:45,583 I was just in some dark ruins! When did you teleport me? 10 00:00:45,583 --> 00:00:48,416 Unfortunately, you are wrong. 11 00:00:48,416 --> 00:00:51,958 You are not physical been teleported. 12 00:00:51,958 --> 00:00:54,666 I only have you as mine Tea party invited. 13 00:00:54,666 --> 00:00:56,041 A tea party? 14 00:00:56,625 --> 00:00:58,333 A witches tea party. 15 00:00:59,541 --> 00:01:02,000 How much longer do you have to go to stand there? 16 00:01:02,000 --> 00:01:05,375 Won't you sit down, before the tea gets cold? 17 00:01:06,833 --> 00:01:09,958 Damned. It's good, it's good. 18 00:01:12,500 --> 00:01:16,666 Very brave. The drink of one Witch to drink in one gulp... 19 00:01:16,666 --> 00:01:21,666 If you wanted to kill me, It would probably be over for me in a second. 20 00:01:21,666 --> 00:01:24,291 It's neither good nor bad. What kind of tea is this? 21 00:01:24,666 --> 00:01:28,416 It was produced here. A body juice from me. 22 00:01:28,416 --> 00:01:31,708 What the fuck will you give me something to drink?! 23 00:01:31,708 --> 00:01:34,041 You're really an interesting character. 24 00:01:34,500 --> 00:01:37,375 You can really easily be in my presence. 25 00:01:37,375 --> 00:01:41,750 If my eyes fall out, because you are so pretty? 26 00:01:41,750 --> 00:01:42,958 Let me tell you one thing, 27 00:01:42,958 --> 00:01:47,041 I see this every day for me prettiest girls. 28 00:01:47,041 --> 00:01:49,041 Even when I look at you, 29 00:01:49,041 --> 00:01:52,875 I don't hold you for particularly pretty. 30 00:01:52,875 --> 00:01:56,375 No, most people throw up, when they stand in front of me. 31 00:01:56,375 --> 00:01:57,250 Funny, isn't it? 32 00:01:57,250 --> 00:01:58,916 Not funny at all! 33 00:02:00,041 --> 00:02:01,833 What are you planning to do with me? 34 00:02:01,833 --> 00:02:06,041 Nothing at all. You came in uninvited. 35 00:02:06,041 --> 00:02:09,166 If you want to go, I'll send you back. 36 00:02:09,166 --> 00:02:10,958 Do you want that? 37 00:02:12,208 --> 00:02:15,791 A chance, to talk to the greed witch, 38 00:02:15,791 --> 00:02:19,833 Hardly anyone can do it except you achieve it, even if he wants to. 39 00:02:19,833 --> 00:02:24,541 Need for our conversation we have nothing but our existence. 40 00:02:24,541 --> 00:02:27,083 Let's remove everything unnecessary. 41 00:02:27,583 --> 00:02:29,333 We just need words. 42 00:02:29,333 --> 00:02:32,083 Let me be all yours Inquisitiveness, curiosity 43 00:02:32,083 --> 00:02:35,625 and affirm greed. 44 00:02:38,875 --> 00:02:42,333 Speak. What do you want to know? 45 00:02:43,000 --> 00:02:45,250 Do you want to know about the who created animals, 46 00:02:45,250 --> 00:02:49,125 who opposed God, to save the world from hunger? 47 00:02:49,125 --> 00:02:50,958 About the Glutton Witch, Daphne? 48 00:02:51,583 --> 00:02:53,541 Do you want to know about the one, 49 00:02:53,541 --> 00:02:57,083 to fill the world with love, gave non-humans emotions? 50 00:02:57,083 --> 00:02:59,500 About the pleasure witch, Carmilla? 51 00:02:59,500 --> 00:03:01,916 Do you want to know about the 52 00:03:01,916 --> 00:03:05,208 the self-warring one World complaining healed people with beatings? 53 00:03:05,208 --> 00:03:07,125 About the Wrath Witch, Minerva? 54 00:03:07,125 --> 00:03:08,875 Do you want to know about the one, 55 00:03:08,875 --> 00:03:13,125 just to rest, a dragon chased behind the big waterfall? 56 00:03:13,125 --> 00:03:14,791 About the Laziness Witch, Sekhmet? 57 00:03:14,791 --> 00:03:19,791 Do you want to know about the innocent one? and judged compassion on criminals? 58 00:03:19,791 --> 00:03:21,000 From the pride witch, Typhon? 59 00:03:21,708 --> 00:03:23,958 Do you want to know about the 60 00:03:23,958 --> 00:03:27,625 those in search of all forms of knowledge did questionable things even in death? 61 00:03:27,625 --> 00:03:30,375 From the Greed Witch, Echidna? 62 00:03:31,000 --> 00:03:34,375 Or do you want to know about her, who killed all the other witches, 63 00:03:34,375 --> 00:03:38,333 used as food and itself made the whole world an enemy? 64 00:03:38,333 --> 00:03:41,875 From the hated envious witch? 65 00:03:44,625 --> 00:03:45,583 Was that too much? 66 00:03:46,583 --> 00:03:48,791 I must have scared you too much. 67 00:03:49,333 --> 00:03:52,625 That's how it always happens as a witch. 68 00:03:59,916 --> 00:04:02,625 Oh, that was quicker than expected. 69 00:04:02,625 --> 00:04:05,208 Compatible people adapt quickly. 70 00:04:05,208 --> 00:04:06,875 What are you saying? 71 00:04:06,875 --> 00:04:08,625 Did you drink the tea? 72 00:04:08,625 --> 00:04:11,541 So I have this Let the laziness element work 73 00:04:11,541 --> 00:04:13,916 and increases your resistance. 74 00:04:13,916 --> 00:04:17,208 We can leave this alone talk to each other. 75 00:04:17,208 --> 00:04:20,708 Say, what do you want to know? 76 00:04:21,125 --> 00:04:25,916 That's not how it works... What have you done to my body? 77 00:04:25,916 --> 00:04:27,958 Don't get me wrong. 78 00:04:27,958 --> 00:04:31,333 I have with the tea didn't mean anything bad. 79 00:04:31,833 --> 00:04:36,000 No, I hold yours Existence is beneficial. 80 00:04:37,208 --> 00:04:39,125 That's a bit embarrassing for me. 81 00:04:41,916 --> 00:04:47,416 You got it a few days ago Laziness witch element owner killed. 82 00:04:47,416 --> 00:04:52,500 When he died has an element of laziness to it chose you as their new home. 83 00:04:52,500 --> 00:04:56,000 That's why you could do this Enter the cemetery unscathed. 84 00:04:56,000 --> 00:04:58,625 Cemetery? Are there graves here? 85 00:04:58,625 --> 00:04:59,083 Yes. 86 00:04:59,875 --> 00:05:04,583 This is a witch's graveyard my soul is trapped after death. 87 00:05:04,583 --> 00:05:06,041 A shelter. 88 00:05:06,541 --> 00:05:08,583 Do you know the shelter? 89 00:05:09,708 --> 00:05:12,500 Are you brave or daring? 90 00:05:12,500 --> 00:05:15,375 I guess that's why too little experience. 91 00:05:15,375 --> 00:05:16,208 Don't distract! 92 00:05:16,791 --> 00:05:20,583 That means that here, no, in that ruined forest where I was, 93 00:05:20,583 --> 00:05:22,583 the shelter is, right? 94 00:05:22,583 --> 00:05:24,291 How mean... 95 00:05:24,291 --> 00:05:28,833 Yes. Outside the ruins is the shelter. 96 00:05:28,833 --> 00:05:30,791 Say, do you want otherwise? know anything else? 97 00:05:30,791 --> 00:05:33,541 You're letting me out of here, if I ask you to, right? 98 00:05:34,416 --> 00:05:37,750 Yes, I promise you that. 99 00:05:37,750 --> 00:05:40,875 Um, don't you have any questions for me? 100 00:05:40,875 --> 00:05:45,666 I'm sorry, I'd rather go back to Emilia than to talk to you. 101 00:05:47,375 --> 00:05:50,625 That can't be true! I am the greed witch! 102 00:05:51,125 --> 00:05:56,250 The most important people in the world come to me because of my wisdom! 103 00:05:56,250 --> 00:05:59,166 B-Let's calm down! Let's calm down and talk! 104 00:05:59,166 --> 00:06:01,750 I have knowledge and secrets that no one... 105 00:06:00,666 --> 00:06:01,750 I'm not interested. 106 00:06:03,125 --> 00:06:07,625 We can another time drinking tea and talking again. 107 00:06:07,625 --> 00:06:10,500 You want me, a dead woman, who is also a witch, 108 00:06:10,500 --> 00:06:14,458 so easy Take promises? 109 00:06:16,958 --> 00:06:19,500 I've never had a tea party like this before. 110 00:06:20,291 --> 00:06:24,375 If you really go, then give me my payment. 111 00:06:24,375 --> 00:06:28,166 I-I didn't a single penny. 112 00:06:28,166 --> 00:06:31,500 You don't pay a witch with money. 113 00:06:31,500 --> 00:06:34,958 What I want from you is a vow. 114 00:06:34,958 --> 00:06:37,625 You are not allowed to anyone tell about this tea party. 115 00:06:38,166 --> 00:06:41,750 That is my condition. And also… 116 00:06:41,750 --> 00:06:44,083 I give you this souvenir. 117 00:06:44,083 --> 00:06:48,166 I give up the right to you the test of the shelter. 118 00:06:48,791 --> 00:06:50,750 The test of the shelter? 119 00:06:50,750 --> 00:06:53,041 Even if you are now don't know what that is, 120 00:06:53,041 --> 00:06:55,958 you will get the value find out about it soon. 121 00:06:55,958 --> 00:07:00,375 What will you become at that moment? what do you think of me? 122 00:07:01,041 --> 00:07:04,458 That's a great idea. 123 00:07:12,291 --> 00:07:15,583 So you really are a witch. 124 00:07:15,583 --> 00:07:17,125 Yes, quite right. 125 00:07:17,750 --> 00:07:21,583 I'm a totally evil sorceress. 126 00:07:37,291 --> 00:07:41,708 I have to go outside first. I have to find Emilia and Otto. 127 00:07:44,333 --> 00:07:48,291 I feel like someone has said something to me... 128 00:07:53,416 --> 00:07:54,583 Otto?! 129 00:07:54,583 --> 00:07:57,041 Are you just walking around here? 130 00:07:57,041 --> 00:08:00,166 You're really brave, outsider. 131 00:08:00,166 --> 00:08:03,416 Do you laugh, even though you like Are you a sinking Magumarin? 132 00:08:17,166 --> 00:08:20,833 Ouch... What the... 133 00:08:25,666 --> 00:08:28,041 An interesting choice! 134 00:08:32,625 --> 00:08:34,708 You have a great ground kite. 135 00:08:37,166 --> 00:08:39,291 Wait, Patrasch! 136 00:08:42,833 --> 00:08:46,375 You're a pretty girl. 137 00:08:47,125 --> 00:08:51,125 I won't hurt you, but go to sleep! 138 00:08:55,916 --> 00:08:59,708 You should thank her! 139 00:08:59,708 --> 00:09:01,500 H-H… W-Wait! Wait! 140 00:09:01,500 --> 00:09:05,458 I'll half kill you and then throw it out of the forest! 141 00:09:05,458 --> 00:09:09,416 But only if you swear not to tell anyone about this place! 142 00:09:09,416 --> 00:09:12,041 You belong to Frederika?! 143 00:09:13,500 --> 00:09:16,958 Why did you say that name? 144 00:09:16,958 --> 00:09:19,833 Why? Just think. 145 00:09:19,833 --> 00:09:21,750 I have. I don't know it. 146 00:09:21,750 --> 00:09:23,833 I'll think about it after I finish you off! 147 00:09:22,833 --> 00:09:24,833 That's no way to think! 148 00:09:24,833 --> 00:09:27,375 We also belong to Frederika! 149 00:09:30,541 --> 00:09:33,041 I'm Garfield. 150 00:09:33,041 --> 00:09:37,375 If you know her, then you have probably heard of me. 151 00:09:37,375 --> 00:09:38,500 Y-You are... 152 00:09:38,500 --> 00:09:43,041 Why do you know that I know Frederika?! 153 00:09:43,041 --> 00:09:45,250 Are you seriously asking that? 154 00:09:46,541 --> 00:09:51,458 We were really badly beaten up. Who can I be angry with? 155 00:09:51,458 --> 00:09:54,500 Quiet, dealer! I apologized! 156 00:09:54,500 --> 00:09:56,875 “I was a little hasty, stupid,” 157 00:09:56,875 --> 00:10:00,791 should that be an apology?! 158 00:09:58,833 --> 00:10:02,250 Why didn't you show me this straight away? 159 00:10:02,250 --> 00:10:04,333 Then that would be the case was immediately clear. 160 00:10:04,875 --> 00:10:06,041 Was it clear straight away? 161 00:10:06,041 --> 00:10:09,583 Judging by the hair That's Miss Emilia. 162 00:10:09,583 --> 00:10:13,208 The silver half-demon to whom the Roswaal guy takes care of it. 163 00:10:13,208 --> 00:10:14,875 She's a half-elf! 164 00:10:14,875 --> 00:10:17,250 Don't ever call her that again. 165 00:10:17,250 --> 00:10:21,500 Look, look! Your voice suddenly has strength again! 166 00:10:21,500 --> 00:10:24,541 Want like a basomazo to be thrown around? 167 00:10:25,416 --> 00:10:29,708 There's something wrong with the translation not between you and me. 168 00:10:33,541 --> 00:10:34,375 Emilia! 169 00:10:35,750 --> 00:10:37,583 Luckily you're fine. 170 00:10:37,583 --> 00:10:38,666 Subaru. 171 00:10:40,125 --> 00:10:44,041 Who are you? I'll let you Don't touch Subaru! 172 00:10:44,041 --> 00:10:47,500 Wait, Emilia-tan! I'm glad, though, but you embarrass me as a man! 173 00:10:47,500 --> 00:10:51,541 I'm not doing anything. I want not to catch Ram's wrath. 174 00:10:51,833 --> 00:10:52,666 R.A.M? 175 00:10:52,666 --> 00:10:54,875 This is Garfeld. 176 00:10:54,875 --> 00:10:58,458 Garfield? The one Frederika was talking about? 177 00:10:59,083 --> 00:11:03,500 Yes. He's guiding us right now into the shelter. 178 00:11:03,500 --> 00:11:07,541 Ram and them are there too Arlam villagers, right? 179 00:11:07,541 --> 00:11:10,208 You are free not to believe me. 180 00:11:10,208 --> 00:11:15,291 Now we can't turn back. We have already overcome the barrier. 181 00:11:16,208 --> 00:11:18,583 Then the shelter is already here? 182 00:11:18,583 --> 00:11:20,583 Just stop it. 183 00:11:20,583 --> 00:11:24,708 You were asleep, because we were near the barrier. 184 00:11:24,708 --> 00:11:25,583 Because we were close? 185 00:11:26,125 --> 00:11:29,208 Oh yes, the stone glowed. 186 00:11:29,208 --> 00:11:31,916 So that was the moment... 187 00:11:31,916 --> 00:11:34,541 So he reacted to the barrier? 188 00:11:36,166 --> 00:11:39,458 But why did you just fall over? 189 00:11:39,458 --> 00:11:43,458 I mean, I am too been teleported, but Otto... 190 00:11:44,583 --> 00:11:49,875 It's clear that the barrier is you ignored and focused on them. 191 00:11:49,875 --> 00:11:53,416 The barrier reacts not just half-elves. 192 00:11:53,416 --> 00:11:57,375 It affects me too and the others. Finally... 193 00:11:57,375 --> 00:11:59,875 Because you also have mixed blood? 194 00:12:01,041 --> 00:12:06,166 So they also live in shelter Half-humans with mixed blood? 195 00:12:06,625 --> 00:12:11,916 Exactly! Welcome, Miss Emilia and the other two of you. 196 00:12:15,916 --> 00:12:19,708 Roswaal calls this here although the shelter, 197 00:12:19,708 --> 00:12:23,000 but such a nice one This doesn't deserve a name. 198 00:12:23,958 --> 00:12:26,958 Only one lives here Bunch of imperfections. 199 00:12:26,958 --> 00:12:29,875 An experimental dead end. 200 00:12:32,000 --> 00:12:34,083 Um... Where... 201 00:12:35,125 --> 00:12:38,666 You're back, Garf. And quite late. 202 00:12:40,458 --> 00:12:41,583 R.A.M! 203 00:12:43,833 --> 00:12:45,958 Although I don't know what a Barusu you are, 204 00:12:45,958 --> 00:12:48,208 but I'm disappointed that you are so late. 205 00:12:48,208 --> 00:12:50,791 I was stupid to expect more. 206 00:12:50,791 --> 00:12:54,833 If you act like you don't know me, then please stick around! 207 00:12:57,958 --> 00:13:00,875 Miss Emilia, welcome. 208 00:13:00,875 --> 00:13:04,791 Lord Roswaal is waiting inside. Follow me. 209 00:13:04,791 --> 00:13:08,583 Garf, take the car somewhere. 210 00:13:08,583 --> 00:13:10,916 Is this how you treat me? 211 00:13:10,916 --> 00:13:12,916 I like it though. 212 00:13:12,916 --> 00:13:14,916 Hey, coach ass, come with me! 213 00:13:14,916 --> 00:13:16,666 Does that mean me?! 214 00:13:16,666 --> 00:13:19,916 I've never been called that before! And I have to be alone with you?! 215 00:13:19,916 --> 00:13:21,208 I'll gather you up afterwards. 216 00:13:21,208 --> 00:13:23,666 Don't I deserve better treatment? 217 00:13:23,666 --> 00:13:25,166 What are you saying? 218 00:13:25,166 --> 00:13:30,583 Because you were there while I was was unconscious, Emilia is fine. 219 00:13:30,583 --> 00:13:31,750 Thanks. 220 00:13:32,833 --> 00:13:38,000 Uh-oh. Um. Well, if you thank me like that... 221 00:13:38,000 --> 00:13:39,125 Yes, sir. 222 00:13:39,125 --> 00:13:40,291 Too easy. 223 00:13:43,541 --> 00:13:44,166 What? 224 00:13:45,041 --> 00:13:48,250 No, are you fine too? I wanted to ask. 225 00:13:48,250 --> 00:13:50,875 You know when we last time we saw... 226 00:13:51,208 --> 00:13:55,875 I was really worried because we didn't hear from you. 227 00:13:56,625 --> 00:14:00,458 As you can see, I'm fine also excellent today. 228 00:14:00,458 --> 00:14:05,208 To the people of Arlam Nothing happens either, don't worry. 229 00:14:05,208 --> 00:14:10,083 Understand. This really calms me down. 230 00:14:10,791 --> 00:14:11,833 That calms me down. 231 00:14:16,083 --> 00:14:17,958 Say... 232 00:14:20,458 --> 00:14:22,125 Well, Ram? 233 00:14:22,125 --> 00:14:26,791 Let's not talk out here. Will you take us in? 234 00:14:26,791 --> 00:14:28,041 Understood. 235 00:14:33,666 --> 00:14:35,541 Subaru, are you okay? 236 00:14:35,541 --> 00:14:36,916 Yes. 237 00:14:36,916 --> 00:14:40,291 I'm sorry, to have interfered, but... 238 00:14:40,291 --> 00:14:43,583 No, I understand. I was just surprised. 239 00:14:44,375 --> 00:14:48,333 That they are in this situation don't ask about Rem... 240 00:14:48,333 --> 00:14:49,708 I feel pathetic. 241 00:14:53,625 --> 00:14:56,208 Being afraid is completely normal. 242 00:14:56,208 --> 00:14:59,583 I don't think something like that is pathetic. 243 00:15:00,000 --> 00:15:03,583 Let's go. Rem and everything else 244 00:15:03,583 --> 00:15:05,666 will be fine again. 245 00:15:06,708 --> 00:15:07,833 Understood. 246 00:15:09,083 --> 00:15:13,708 No matter what happens, I will be with you protect my body as a shield. 247 00:15:15,791 --> 00:15:18,875 Ah, Miss Emilia and Subaru. 248 00:15:19,375 --> 00:15:23,333 This is really one long-awaited reunion. 249 00:15:23,333 --> 00:15:26,250 I wanted to hit you when we meet again, 250 00:15:26,250 --> 00:15:27,833 but what happened? 251 00:15:27,833 --> 00:15:30,125 That you get hurt like that... 252 00:15:30,125 --> 00:15:33,375 Well, where should I start? 253 00:15:33,375 --> 00:15:35,458 One thing before that. 254 00:15:35,875 --> 00:15:38,500 The alliance with Miss Crusch worked. 255 00:15:38,500 --> 00:15:41,541 Are you happy about the result? for what you left me behind? 256 00:15:41,541 --> 00:15:44,500 Yes, I'm very happy. 257 00:15:44,500 --> 00:15:49,083 Yes, yes. You really were one Godsend to me. 258 00:15:49,083 --> 00:15:50,958 Oh yes? 259 00:15:50,958 --> 00:15:53,833 Roswaal, what kind of place is this? 260 00:15:54,208 --> 00:15:58,833 Since we've been here, no, since we touched the barrier, 261 00:15:58,833 --> 00:16:02,000 I have such inner restlessness that won't let me go. 262 00:16:02,416 --> 00:16:07,625 This is indeed called the shelter, but he doesn't seem like that to me. 263 00:16:08,250 --> 00:16:10,333 No, it's more than... 264 00:16:10,708 --> 00:16:12,583 The witch's grave. 265 00:16:12,583 --> 00:16:16,250 Does this name convince you more? 266 00:16:17,333 --> 00:16:18,833 What does that mean? 267 00:16:18,833 --> 00:16:21,125 It's exactly what it sounds like. 268 00:16:21,833 --> 00:16:27,833 Here a long time ago the greed witch, Echidna, met her end. 269 00:16:27,833 --> 00:16:31,083 For me it is a shelter. 270 00:16:32,083 --> 00:16:33,708 Echidna? 271 00:16:33,708 --> 00:16:34,625 Subaru? 272 00:16:35,833 --> 00:16:36,791 Everything okay? 273 00:16:38,750 --> 00:16:40,500 Yes No problem. 274 00:16:40,500 --> 00:16:44,166 Why do you manage such a scary place? 275 00:16:44,166 --> 00:16:45,958 That's easy. 276 00:16:45,958 --> 00:16:50,375 This country has been around for generations managed by the Mathers family. 277 00:16:50,375 --> 00:16:53,250 Then have the greed witch and the Mathers family... 278 00:16:53,250 --> 00:16:54,708 Echidna. 279 00:16:56,125 --> 00:16:59,583 Please call her by name, when you talk about her. 280 00:16:59,583 --> 00:17:03,875 Greed Witch sounds so evil. 281 00:17:03,875 --> 00:17:05,958 This is not good. 282 00:17:06,666 --> 00:17:11,333 Um... Then there's Echidna and them The Mathers family has been connected for a long time 283 00:17:11,333 --> 00:17:14,166 and that's why you manage this? 284 00:17:14,166 --> 00:17:18,333 Yes. But “manage” is one said a bit too much. 285 00:17:18,333 --> 00:17:20,375 Because of Echidna's barrier 286 00:17:20,375 --> 00:17:23,750 only the people who can know the correct way in. 287 00:17:23,750 --> 00:17:27,500 In addition, the barrier has special effects 288 00:17:27,500 --> 00:17:29,708 on people who have special blood. 289 00:17:30,375 --> 00:17:33,583 Did you experience that too? 290 00:17:35,583 --> 00:17:39,416 And? Why are you like that? been badly mauled? 291 00:17:41,750 --> 00:17:44,666 Don't you think that's strange found, Miss Emilia? 292 00:17:45,958 --> 00:17:48,500 The villagers, who fled here 293 00:17:48,500 --> 00:17:51,750 Lord Roswaal and I are yes, not back to the residence, 294 00:17:51,750 --> 00:17:53,958 but stayed here. 295 00:17:53,958 --> 00:17:55,791 Yes, that was... 296 00:17:55,791 --> 00:17:58,291 Isn't that, because you hurt yourself? 297 00:17:59,208 --> 00:18:05,416 No, we're all in right now locked in this shelter. 298 00:18:05,416 --> 00:18:06,416 What?! 299 00:18:06,791 --> 00:18:10,250 Me, Ram and the people of Arlam... 300 00:18:10,250 --> 00:18:15,041 And now that you're here, both of you too. 301 00:18:15,041 --> 00:18:18,166 What? Is that what you're talking about? still stupid? 302 00:18:18,166 --> 00:18:21,041 Locked up? Are Roswaal's wounds... 303 00:18:21,041 --> 00:18:25,333 Wrong. He got his wounds from it, that the exam rejected him. 304 00:18:25,333 --> 00:18:26,250 The exam? 305 00:18:26,250 --> 00:18:27,375 What is that? 306 00:18:28,000 --> 00:18:33,458 You already found out what happened, when you touch the barrier? 307 00:18:33,458 --> 00:18:39,083 Every half-blood that way comes in, can't get out. 308 00:18:40,416 --> 00:18:41,916 Does that also mean Emilia?! 309 00:18:43,125 --> 00:18:48,041 The barrier doesn't work on normal people but isn't that a bit unfair? 310 00:18:48,041 --> 00:18:49,541 Not, Miss Emilia? 311 00:18:50,458 --> 00:18:53,625 To dissolve the barrier, you have to pass the cemetery test, 312 00:18:53,625 --> 00:18:57,708 but if someone without Mixed blood takes the test... 313 00:18:59,666 --> 00:19:02,125 The villagers are all in the same place. 314 00:19:02,125 --> 00:19:05,041 If they don't move, let's not do anything to them. 315 00:19:05,041 --> 00:19:06,791 Three meals and a nap. 316 00:19:08,208 --> 00:19:10,458 These are our conditions. 317 00:19:10,458 --> 00:19:15,875 You will take the exam, to dissolve the barrier. 318 00:19:15,875 --> 00:19:19,541 If you can't do that, the villagers are not allowed to go home. 319 00:19:19,541 --> 00:19:23,666 Besides, you are now self-imprisoned. 320 00:19:34,666 --> 00:19:35,875 Mr. Subaru! 321 00:19:35,875 --> 00:19:37,666 Luckily you're fine. 322 00:19:37,666 --> 00:19:39,500 I'm glad you're doing well. 323 00:19:39,500 --> 00:19:41,250 Are the others okay? 324 00:19:41,250 --> 00:19:43,375 The lord is recovering from his injuries? 325 00:19:43,750 --> 00:19:46,250 We heard he was injured because of us. 326 00:19:44,166 --> 00:19:46,250 That makes me relieved. 327 00:19:46,250 --> 00:19:48,416 Um, guys, listen up. 328 00:19:48,416 --> 00:19:52,208 As you know, we have chased the attackers out of the village. 329 00:19:55,125 --> 00:20:00,291 The other group that escaped is already back in the village and is waiting for you. 330 00:20:01,916 --> 00:20:06,750 You all probably know that it is difficult to leave this place. 331 00:20:06,750 --> 00:20:08,208 But don't worry! 332 00:20:08,208 --> 00:20:13,041 There is someone taking the exam will come forward to free us all. 333 00:20:13,041 --> 00:20:14,000 Is that… 334 00:20:14,000 --> 00:20:15,916 Is that Mr. Subaru? 335 00:20:15,916 --> 00:20:19,375 No, if I could do that, I would do it. 336 00:20:29,291 --> 00:20:33,250 You know everyone the royal candidate Emilia. 337 00:20:33,250 --> 00:20:34,875 She will take the exam. 338 00:20:37,500 --> 00:20:39,750 T-Sorry, that you had to wait. 339 00:20:39,750 --> 00:20:44,666 I will take the place of the lord Roswaal L. Mathers will take the exam. 340 00:20:45,916 --> 00:20:47,083 Please support me! 341 00:20:51,708 --> 00:20:54,291 Let me ask you something. 342 00:20:54,291 --> 00:20:55,458 Village elder… 343 00:20:55,458 --> 00:20:56,708 Why? 344 00:20:56,708 --> 00:21:01,583 A few days ago you did you also bow to us, 345 00:21:01,583 --> 00:21:06,416 but we rejected you. 346 00:21:08,375 --> 00:21:13,333 If you in return our want support in the royal election, 347 00:21:13,333 --> 00:21:15,375 then that's not a problem. 348 00:21:15,375 --> 00:21:17,416 You just have to say it. 349 00:21:18,416 --> 00:21:21,291 But if you have one have another reason... 350 00:21:21,875 --> 00:21:24,000 then we want to know 351 00:21:24,000 --> 00:21:30,458 that you are not a witch, that we cannot understand. 352 00:21:39,250 --> 00:21:45,000 I don't have the self-confidence to give a great answer to that. 353 00:21:45,000 --> 00:21:47,541 I have no words, 354 00:21:47,541 --> 00:21:52,041 that strongly convince you could, but... 355 00:21:52,041 --> 00:21:54,958 There were only a few though a few days, but I have time 356 00:21:54,958 --> 00:21:57,750 spent with your families, who are not here. 357 00:21:58,208 --> 00:22:00,541 That got me in the Conviction strengthened... 358 00:22:01,791 --> 00:22:04,750 that families have to be together! 359 00:22:06,041 --> 00:22:10,208 I want you too bring back to your families. 360 00:22:10,208 --> 00:22:13,750 I have this for them although not promised 361 00:22:13,750 --> 00:22:15,625 but I swore to myself. 362 00:22:17,875 --> 00:22:20,333 That's the only reason. 363 00:22:21,541 --> 00:22:26,291 For your support in the election I didn't think about it. 364 00:22:26,291 --> 00:22:28,625 But if possible I want... 365 00:22:29,583 --> 00:22:34,666 um… I get along well with you. 366 00:22:38,458 --> 00:22:39,375 Miss Emilia. 367 00:22:39,375 --> 00:22:40,791 Y-Yes? 368 00:22:41,833 --> 00:22:45,125 I understand that that sounds selfish, 369 00:22:45,125 --> 00:22:46,833 but... 370 00:22:49,750 --> 00:22:52,000 Accept our friendship. 371 00:22:53,916 --> 00:22:59,000 E-Also. Although I am unworthy, but please accept my friendship! 372 00:22:59,791 --> 00:23:03,083 I already have “unworthy”. haven't heard in a long time. 373 00:23:05,000 --> 00:23:06,083 Miss Emilia. 374 00:23:07,250 --> 00:23:09,833 She has changed a bit. 375 00:23:11,208 --> 00:23:13,041 Did you say something to her? 376 00:23:14,083 --> 00:23:16,458 She thought about it herself. 377 00:23:16,458 --> 00:23:20,958 Don't think that all their Decisions come from somewhere else. 378 00:23:20,958 --> 00:23:21,916 Yes. 379 00:23:23,125 --> 00:23:24,666 I'm sorry for that. 380 00:23:36,666 --> 00:23:40,500 The mini spirit creatures have you already supported enough? 381 00:23:40,500 --> 00:23:42,791 Yes, don't worry. 382 00:23:42,791 --> 00:23:45,541 But a little support I would still like it. 383 00:23:45,541 --> 00:23:47,083 Can I? 384 00:23:47,083 --> 00:23:50,000 I want it from you. Please. 385 00:23:50,583 --> 00:23:55,333 You can do it! Do not give up! EMT! Emilia-tan is a powerful talent! 386 00:23:56,875 --> 00:23:58,000 Thanks! 387 00:24:09,333 --> 00:24:13,125 That means she has the right to take the exam. 388 00:24:14,375 --> 00:24:15,708 I go. 389 00:24:19,500 --> 00:24:21,875 That's sad, that you can't get out of here. 390 00:24:22,750 --> 00:24:24,875 Why don't you compete yourself? 391 00:24:26,666 --> 00:24:28,291 If I could, I would. 392 00:24:34,166 --> 00:24:36,125 Hey, is this normal?! 393 00:24:36,125 --> 00:24:39,041 The light doesn't disappear, as long as the exam is ongoing. 394 00:24:39,041 --> 00:24:40,125 Impossible. 395 00:24:39,583 --> 00:24:40,791 Emilia! 396 00:24:40,791 --> 00:24:41,250 Barusu! 397 00:24:45,833 --> 00:24:46,500 Why? 398 00:24:46,500 --> 00:24:49,625 I don't know, but as long as I can get in, I don't care! 399 00:24:49,625 --> 00:24:52,833 Wait there! If something happens, I'll call! 400 00:24:59,958 --> 00:25:01,000 Emilia! 401 00:25:02,750 --> 00:25:05,458 First you have to do your own confront the past. 402 00:25:19,250 --> 00:25:21,083 Good morning, son! 403 00:25:22,583 --> 00:25:25,666 Hey, what's wrong? What is? What is? 404 00:25:25,666 --> 00:25:29,750 You look like you're after that Waking up seeing your naked father!