1 00:00:22,041 --> 00:00:25,041 {\an8}BU YENİ OYUNDA, EŞİNİZ SİZİN "HAKEM"İNİZDİR 2 00:00:25,125 --> 00:00:27,416 DÜĞÜN - R. ELAN (A) ELAVARASAN S. PAVI (A) PAVITHRA 3 00:00:29,291 --> 00:00:31,750 Arkadaşın çok şanslı. 4 00:00:31,833 --> 00:00:35,250 Kaç kişi evlenme şansına sahip oluyor? sevdikleri aynı kız mı? 5 00:00:36,500 --> 00:00:37,791 Anlamadım. 6 00:00:40,750 --> 00:00:44,708 Bebeğim, umarım biz de evlenebiliriz bir gün böyle olur değil mi? 7 00:00:44,791 --> 00:00:46,583 Bu senin elinde bebeğim. 8 00:00:46,666 --> 00:00:47,875 Sadece tamam de. 9 00:00:50,375 --> 00:00:53,333 Oğlum deyip duruyorsun asla bir şey ifade etmeyecektir. 10 00:00:53,416 --> 00:00:57,708 Bu ikisini görünce düğün kıyafetleri beni çok mutlu ediyor! 11 00:00:58,291 --> 00:00:59,375 Görmek! 12 00:00:59,458 --> 00:01:00,916 Gerçekten yaptı! 13 00:01:03,250 --> 00:01:04,916 -Biz görevimizi yaptık. -Evet. 14 00:01:06,666 --> 00:01:07,791 Kutsamak için akshata'yı alın! 15 00:01:08,500 --> 00:01:09,708 Sizinki aşk evliliği miydi? 16 00:01:10,291 --> 00:01:12,250 Aşk? Appam beni öldürürdü! 17 00:01:12,333 --> 00:01:13,916 Bu görücü usulü bir evlilikti. 18 00:01:14,666 --> 00:01:16,583 Aşk hayatın her anında olabilir. 19 00:01:16,666 --> 00:01:19,416 Evet, evet. Elbette olacak. 20 00:01:19,500 --> 00:01:22,625 {\an8}Merhaba canlarım. Nihayet büyük gün geldi çattı. 21 00:01:22,708 --> 00:01:24,500 {\an8}Bugünün özel bir gün olduğunu herkes biliyor 22 00:01:24,583 --> 00:01:28,000 {\an8}favorileriniz için Instagram Etkileyicisi, Mor Pavi. 23 00:01:28,083 --> 00:01:31,458 {\an8}Birkaç saniye içinde hepiniz o özel ana tanık olacağız. 24 00:01:31,541 --> 00:01:32,916 {\an8}Siz hazır mısınız? 25 00:01:33,000 --> 00:01:36,416 {\an8}harish_g - Yakında çift hesabı oluşturun! 26 00:01:36,500 --> 00:01:40,208 {\an8}pearlkumar - Bu arada dostum, düğüm atmayın 27 00:01:40,291 --> 00:01:42,708 {\an8}sharan_sp777 Senin büyük bir hayranınım kardeşim 28 00:01:42,791 --> 00:01:44,708 {\an8}-Ver şunu, çabuk! -Davul! Daha yüksek sesle! 29 00:01:47,333 --> 00:01:50,666 git. Bak, hayatın nasıl sonuçlandı, Elan 30 00:01:50,750 --> 00:01:52,875 Friends_Nesamani Aman Tanrım! 31 00:01:52,958 --> 00:01:54,916 Neler oluyor? 32 00:01:55,000 --> 00:01:57,041 Hiçbir şey anlamıyorum efendim! 33 00:01:57,125 --> 00:01:59,208 Gözümü açıp bütün bir bölümü kaçırdım mı? 34 00:02:09,625 --> 00:02:10,958 Amca! 35 00:02:16,000 --> 00:02:19,708 Şuna kadar hayat harikaydı sadece çekim, romantizm ve aşktı. 36 00:02:19,791 --> 00:02:22,375 Ama üçüncü kelimenin değiştiği an... 37 00:02:26,583 --> 00:02:28,208 Haydi millet 38 00:02:32,041 --> 00:02:33,625 Vahşet Ne oldu? 39 00:02:53,375 --> 00:02:56,083 Pavi! Pavi! Çabuk gel. 40 00:02:56,166 --> 00:02:57,125 Gelen. 41 00:02:58,500 --> 00:03:00,875 Televizyonu açın. Haberler başlamak üzere. 42 00:03:01,666 --> 00:03:04,125 Hala sekize beş dakika var işte bu. 43 00:03:05,750 --> 00:03:06,875 -Mah! -Hey! Hey! 44 00:03:10,000 --> 00:03:12,291 -Appa, şeker tabletini aldın mı? -HAYIR. 45 00:03:13,500 --> 00:03:14,750 Alacağım. 46 00:03:17,375 --> 00:03:19,166 -Anne! -Evet. 47 00:03:19,250 --> 00:03:21,125 En azından ona hatırlatamaz mısın? 48 00:03:21,208 --> 00:03:23,000 Ne? 49 00:03:23,083 --> 00:03:26,583 sanki konuşuyorsun sonsuza kadar bizimle kalacaksın. 50 00:03:26,666 --> 00:03:30,041 Bir gün evleneceksin ve ayrıl... Hey! 51 00:03:30,125 --> 00:03:32,083 -Neden ayrılayım ki? -Sonra ne olacak? 52 00:03:32,166 --> 00:03:33,500 Sonsuza kadar burada mı kalacaksın? 53 00:03:33,583 --> 00:03:35,916 Yakında evlenin! Tamam aşkım? 54 00:03:36,583 --> 00:03:37,791 Göreceğim. 55 00:03:39,416 --> 00:03:41,958 Appa tabletiniz. Onu burada tutacağım. 56 00:03:44,250 --> 00:03:46,208 Merhaba Momos! 57 00:03:46,291 --> 00:03:48,916 -Aferin oğlum. -Saç stili nasıl? 58 00:03:49,000 --> 00:03:52,833 Appa, Momos'u evcil hayvan spasına götür bu akşam. Özgürsün, değil mi? 59 00:03:52,916 --> 00:03:55,000 Denetçiyle üçte buluşmam gerekiyor. 60 00:03:55,083 --> 00:03:56,166 Tamam aşkım. Ben ilgileneceğim. 61 00:03:56,250 --> 00:03:57,166 İyi çocuk! 62 00:04:03,333 --> 00:04:06,000 Kimse beni rahatsız etmiyor. İşim var. Tamam aşkım? 63 00:04:26,083 --> 00:04:28,208 {\an8}Günaydın canlarım. 64 00:04:28,291 --> 00:04:30,041 {\an8}Rastgele düşünceler… Aşk hakkında… 65 00:04:30,125 --> 00:04:32,500 {\an8}Çünkü Birinden ilk görüşte hoşlanırsın 66 00:04:32,583 --> 00:04:34,250 {\an8}aşık olmanız gerektiği anlamına gelmez. 67 00:04:34,333 --> 00:04:35,583 {\an8}Yavaş ol. Çıkmayı dene. 68 00:04:35,666 --> 00:04:37,791 {\an8}Aşka evet deseniz bile, 69 00:04:37,875 --> 00:04:39,416 {\an8}evlenmek zorunda değilsiniz. 70 00:04:39,500 --> 00:04:41,291 {\an8}Eğer hoşunuza gitmiyorsa ayrılabilirsiniz. 71 00:04:41,375 --> 00:04:44,541 {\an8}Önce evlenmenize gerek yok 72 00:04:44,625 --> 00:04:45,791 {\an8}birbirimizi anlamak için. 73 00:04:45,875 --> 00:04:48,041 {\an8}Birlikte yaşamayı bile deneyebilirsiniz. 74 00:04:49,375 --> 00:04:51,208 {\an8}Ve hepsinden önemlisi, 75 00:04:51,291 --> 00:04:52,583 {\an8}Aşk öyle olmak zorunda değil 76 00:04:52,666 --> 00:04:55,291 {\an8}yalnızca bir erkek ve bir kız arasında. 77 00:04:55,375 --> 00:04:58,041 {\an8}Bu güzel şey aşk 78 00:04:58,125 --> 00:04:59,541 {\an8}çok ilerici bir hale geldi. 79 00:04:59,625 --> 00:05:04,375 {\an8}Ama hepsi erkek gerçekten bu kadar ilerici mi? 80 00:05:04,458 --> 00:05:06,375 {\an8}Bu büyük soru. 81 00:05:22,416 --> 00:05:25,083 Neden sadece fotoğrafa bakıyorsunuz? 82 00:05:25,750 --> 00:05:27,291 Sadece bir kıza evet deyin. 83 00:05:28,166 --> 00:05:30,791 Aileleri bir cevap bekliyor. 84 00:05:30,875 --> 00:05:31,958 Engellendi. 85 00:05:34,833 --> 00:05:37,875 Neden doğdum? 86 00:05:46,625 --> 00:05:49,791 Neden büyüdüm? 87 00:05:55,750 --> 00:05:58,041 Evet, çatı katı. Evet, bitti. 88 00:05:58,125 --> 00:05:59,625 Güneşin altında duruyorum. 89 00:05:59,708 --> 00:06:00,916 Geliyorum! Telefonu kapatmak! 90 00:06:01,000 --> 00:06:02,666 Tanrım... 91 00:06:09,833 --> 00:06:10,708 Günaydın. 92 00:06:12,208 --> 00:06:13,500 Hoş geldiniz efendim. Gidebilirsiniz efendim. 93 00:06:13,583 --> 00:06:15,583 Hayır, hayır, hayır. İşini yap. İşini yap. 94 00:06:15,666 --> 00:06:16,958 Tamam patron. Eğer ısrar edersen. 95 00:06:17,041 --> 00:06:18,083 Evet ısrar ediyorum. 96 00:06:18,875 --> 00:06:19,833 Artık gidebilirsiniz efendim. 97 00:06:19,916 --> 00:06:21,250 Sen işini böyle mi yapıyorsun? 98 00:06:21,833 --> 00:06:22,875 Çantayı da kontrol edin. 99 00:06:25,708 --> 00:06:27,125 Sayın! 100 00:06:27,208 --> 00:06:28,666 İki tane var, değil mi? 101 00:06:34,583 --> 00:06:36,916 İşten çıkarıldın. Çıkmak. 102 00:06:37,000 --> 00:06:39,708 Appa, işimi kaybettim. 103 00:06:39,791 --> 00:06:41,375 -Baharatlı turşuyu unuttum. -Ne? 104 00:06:41,458 --> 00:06:43,125 Hayır Appa. İşimi düzgün yaptım. 105 00:06:43,208 --> 00:06:45,333 Ofis politikaları işte böyle oldu. 106 00:06:45,416 --> 00:06:46,416 -DSÖ? -Beklemek. 107 00:06:46,500 --> 00:06:48,625 -Başka iş arayamıyorum… -En sevdiğin Hint turşusu. 108 00:06:48,708 --> 00:06:50,208 …çalışma iznimi iptal ettikleri için. 109 00:06:50,291 --> 00:06:51,541 -Ne? -Sana biraz servis edeyim. 110 00:06:51,625 --> 00:06:52,666 Appa, Amma orada mı? 111 00:06:53,291 --> 00:06:54,333 Oğlun. 112 00:06:56,916 --> 00:06:58,166 Elan. 113 00:06:58,250 --> 00:07:00,000 Bir buçuk yıl burada mücadele ettim 114 00:07:00,083 --> 00:07:02,208 ve her rupiyi geri ödedim Appa bana bu işi bulmak için para harcadı. 115 00:07:02,291 --> 00:07:04,000 Artık burada kalamam. 116 00:07:04,083 --> 00:07:06,416 Evimizi özledim, dosalarınız aaya tatlı 117 00:07:06,500 --> 00:07:07,875 kardeşim, anni, çocuklar… 118 00:07:07,958 --> 00:07:10,375 Appa'nın azarlamalarını bile özlüyorum, biliyor musun? 119 00:07:10,458 --> 00:07:12,041 Eve gelmeme izin ver Amma. 120 00:07:12,125 --> 00:07:14,875 Bunu birdenbire nasıl söyledin? Appa'nı nasıl halledeceğim? 121 00:07:14,958 --> 00:07:17,875 Amma, ne kadar biliyor musun? Hepinizi özledim mi? 122 00:07:17,958 --> 00:07:20,000 Beni hiç özlemedin mi Amma? 123 00:07:22,375 --> 00:07:25,541 Sensiz ne kadar zordu biliyor musun? 124 00:07:25,625 --> 00:07:27,208 Ben de seni özledim oğlum. 125 00:07:27,291 --> 00:07:28,291 Ben de Amma. 126 00:07:28,375 --> 00:07:30,500 -Artık çalışmana gerek yok oğlum. -Tamam aşkım. 127 00:07:30,583 --> 00:07:33,250 Sadece evde kalsanız bile, Seninle ilgileneceğim. 128 00:07:33,333 --> 00:07:34,833 Seni besleyeceğim. 129 00:07:34,916 --> 00:07:36,458 Ağlama. Artık burada seninleyim. 130 00:07:36,541 --> 00:07:39,250 Burada bizimle kal. Sensiz yaşayamam. 131 00:07:40,000 --> 00:07:44,000 Allah'ım onu nazarlardan koru 132 00:07:44,083 --> 00:07:47,291 tüm varlıkların ve zararlı insanların. 133 00:07:49,333 --> 00:07:50,166 Tükürmek. 134 00:07:54,000 --> 00:07:55,041 Şimdi git banyo yap! 135 00:07:57,041 --> 00:08:00,333 Bu ne? Dosaları güzel yap ve çıtır. Aksi takdirde yemek yemez. 136 00:08:00,416 --> 00:08:02,250 Tamam, athai. 137 00:08:02,333 --> 00:08:05,625 - Görümce, bu bir ghee dosa mı? -Hey. 138 00:08:07,000 --> 00:08:08,500 Başarıyorum. Git banyo yap ve gel. 139 00:08:08,583 --> 00:08:09,625 Tamam aşkım! 140 00:08:10,500 --> 00:08:13,166 Anna, Chennai neden bu kadar sıcak? 141 00:08:13,791 --> 00:08:15,166 Nasıl başa çıkıyorsun? 142 00:08:15,250 --> 00:08:17,791 Hey! Yurt dışında bile değildin bir buçuk yıldır. 143 00:08:17,875 --> 00:08:20,375 Ve sen zaten bizi beş kez ziyaret etti. 144 00:08:20,458 --> 00:08:21,500 Bu çok fazla değil mi? 145 00:08:23,583 --> 00:08:26,875 Chithha, tekrar ne zaman yurt dışına çıkıyorsun? 146 00:08:26,958 --> 00:08:28,666 Geri dönmeyeceğim. 147 00:08:28,750 --> 00:08:29,875 Burada kalıyorum. 148 00:08:29,958 --> 00:08:32,375 çikolata alacağım köşe dükkanından. 149 00:08:32,458 --> 00:08:34,791 Bunlar altın paralı çikolatalar! Her biriniz için bir tane. 150 00:08:34,875 --> 00:08:36,083 -Hey! -Evet? 151 00:08:39,083 --> 00:08:40,583 Seninle konuşmam lazım. 152 00:08:41,333 --> 00:08:42,333 İçeri gelin. 153 00:08:44,791 --> 00:08:46,750 Kenara çekilin. Nerede? 154 00:08:48,041 --> 00:08:49,791 Appa. için Özel öğe. 155 00:08:52,083 --> 00:08:55,250 Git, git! O da bekliyor özel bir sürprizle. 156 00:08:56,458 --> 00:08:57,625 Tebrikler. 157 00:09:07,625 --> 00:09:08,875 Abla! 158 00:09:11,583 --> 00:09:12,750 Bu çok pahalı değil mi? 159 00:09:13,791 --> 00:09:15,666 Fiyatı neden düşüneyim ki? senin için ne zaman anlamlı? 160 00:09:22,416 --> 00:09:23,750 İşinle ilgili ne yapacaksın? 161 00:09:23,833 --> 00:09:26,458 Arkadaşım Vishwanathan ayarladı 162 00:09:26,541 --> 00:09:28,250 Chennai'de benim için bir iş. 163 00:09:28,333 --> 00:09:29,833 Gelecek hafta katılacağım. 164 00:09:29,916 --> 00:09:31,166 Güvenilir? 165 00:09:31,250 --> 00:09:32,916 Appa! Bu Vishwanathan! 166 00:09:35,041 --> 00:09:36,208 Sen işine bak. 167 00:09:37,375 --> 00:09:38,916 Gerisini ben halledeceğim. 168 00:09:42,833 --> 00:09:43,916 Sana bir numara gönderdim. 169 00:09:45,291 --> 00:09:46,625 Arkadaşımın kızı. 170 00:09:46,708 --> 00:09:48,166 Ailemiz için mükemmel biri. 171 00:09:48,250 --> 00:09:49,541 Geri kalan her şeyi ben halledeceğim. 172 00:09:50,125 --> 00:09:52,291 Sen git onunla tanış. İşte bu. 173 00:09:53,125 --> 00:09:54,416 Appa, bu nedir? 174 00:09:56,125 --> 00:09:58,458 Hiçbir şey, Appa! 175 00:09:59,708 --> 00:10:03,000 Appa! Bana onun fotoğrafını göndermeyi unuttun. 176 00:10:03,083 --> 00:10:06,833 Neden? Yani onun demesini reddedebilirsin gözleri, kulakları veya burnu mükemmel değil mi? 177 00:10:06,916 --> 00:10:08,166 Bu sefer fotoğraf yok. 178 00:10:08,250 --> 00:10:10,583 -Gitmek! -Tamam Appa! 179 00:10:13,208 --> 00:10:16,666 -Ben kazanacağım. -Bak ben kazandım. 180 00:10:16,750 --> 00:10:18,791 Ilavarasa! Ilavarasa! 181 00:10:18,875 --> 00:10:21,333 Aaya! Sana kaç kez söyledim? Bana sadece Elan deyin! 182 00:10:21,416 --> 00:10:22,791 Her şeyi yukarıya çıkarın! 183 00:10:22,875 --> 00:10:24,208 Chithha burada kalacak. 184 00:10:24,291 --> 00:10:27,666 En sevdiğin şeyi yaptım tatlı köfte. Yemek yemek. 185 00:10:31,000 --> 00:10:34,833 Neden üzgün görünüyorsun? 186 00:10:35,708 --> 00:10:37,291 -Bugün indim. -Evet. 187 00:10:37,375 --> 00:10:40,041 Bana bir kızın numarasını nasıl verebilir? ve evlilik hakkında bu kadar çabuk mu konuşacağız? 188 00:10:40,125 --> 00:10:43,125 Çocukluğumdan beri inanırdım Pyaar, prema, ve kaadhal'de. 189 00:10:43,875 --> 00:10:45,375 Bu "R. Prema" kim? 190 00:10:47,541 --> 00:10:48,375 Sevgiler, aaya. 191 00:10:49,250 --> 00:10:53,000 Buraya bir kız bulmaya, aşık olmaya geldim. ve sonra evlen. 192 00:10:53,083 --> 00:10:55,000 En azından önce onunla tanış. 193 00:10:55,083 --> 00:10:57,166 Bu aşk orada da yaşanabilir. 194 00:10:57,250 --> 00:10:59,583 Biriyle nasıl tanışabilirim yüzünü bile görmeden mi? 195 00:10:59,666 --> 00:11:00,791 Buraya bakın. 196 00:11:00,875 --> 00:11:03,000 Onun numarası sende var, değil mi? 197 00:11:03,083 --> 00:11:04,083 Sadece üzerine tıklayın. 198 00:11:04,708 --> 00:11:05,958 Varsayılan olarak onun fotoğrafını alacaksınız 199 00:11:06,041 --> 00:11:07,500 WhatsApp'ta. 200 00:11:09,083 --> 00:11:10,125 -Aaya. -Ne? 201 00:11:10,208 --> 00:11:12,291 Sen aaya değilsin, sen fikirsin. 202 00:11:12,375 --> 00:11:14,958 -Seni aptal adam! Gitmek. -Hemen kontrol edeyim. 203 00:11:15,041 --> 00:11:20,000 Vay! Ne kadar güzel gözler, burun ve dudaklar. 204 00:11:20,083 --> 00:11:23,500 Dil asıl vurgu olmasına rağmen! Nişanlın muhteşem! 205 00:11:24,750 --> 00:11:26,083 Bu yeterli mi? 206 00:11:27,708 --> 00:11:28,875 Buna sen karar veremezsin. 207 00:11:28,958 --> 00:11:31,500 Ne zaman yeterli olacağına karar veren kişi benim! 208 00:11:32,416 --> 00:11:33,416 Her zaman şaka yapıyorum. 209 00:11:33,500 --> 00:11:35,583 Ne zaman ciddi olmaya çalışsam, şaka yaptığımı sanıyor. 210 00:11:35,666 --> 00:11:37,958 Ona mesaj at ve fotoğrafını iste. 211 00:11:38,625 --> 00:11:39,708 Şimdi yapacağım. 212 00:11:40,541 --> 00:11:43,583 MERHABA! Lütfen fotoğrafınızı gönderin! 213 00:11:43,666 --> 00:11:45,083 Hey! Hey! Aptal! 214 00:11:45,166 --> 00:11:48,416 böyle mi mesaj atacaksın fotoğraf için bir kız mı? Telefonu bana ver. 215 00:11:48,500 --> 00:11:49,708 2K çocuklar! 216 00:11:49,791 --> 00:11:51,416 Merhaba, ben Elan buradayım. 217 00:11:51,500 --> 00:11:53,166 Bak, yazıyor. 218 00:11:54,458 --> 00:11:55,291 Görmek. 219 00:11:55,791 --> 00:11:58,125 Üç i'li "Hiii" ne anlama geliyor? 220 00:11:58,208 --> 00:11:59,541 Bu ne anlama geliyor? 221 00:11:59,625 --> 00:12:01,750 Demek ki senden gerçekten hoşlanıyor. Şimdi izle! 222 00:12:01,833 --> 00:12:06,708 Görüntü yönetmeninizin çok tatlı bir köpeği var. 223 00:12:08,166 --> 00:12:09,750 "Teşekkür ederim!" yazdı. 224 00:12:09,833 --> 00:12:11,583 Şimdi benim "rizz"imi görüyorsun! 225 00:12:12,125 --> 00:12:15,500 Şimdi görmek isteriz sevimli sahibi kim 226 00:12:15,583 --> 00:12:16,875 ... 227 00:12:17,458 --> 00:12:19,125 -sevimli köpek. -"BEN." 228 00:12:19,958 --> 00:12:21,500 Görmeyi çok isterim. 229 00:12:22,791 --> 00:12:24,958 Bir şey gönderdi! 230 00:12:25,041 --> 00:12:26,500 Haydi çocuklar, oturun. 231 00:12:26,583 --> 00:12:28,666 Bir, iki, üç. 232 00:12:29,416 --> 00:12:30,583 Bu nedir? 233 00:12:31,083 --> 00:12:33,875 Yüzü görebilirsin sevimli köpeğin sahibinin 234 00:12:33,958 --> 00:12:37,125 yarın şahsen. 235 00:12:37,208 --> 00:12:39,125 Bu kıyafeti giyerek geleceğim. 236 00:12:39,958 --> 00:12:42,375 Peki, şu anda hiçbir şey giymiyor musun? 237 00:12:42,458 --> 00:12:44,958 -Dostum! -Üzgünüm. Sildim. 238 00:12:52,333 --> 00:12:55,166 Şimdi ne olacak? Bu son mu? Hayat bitti mi yoksa ne? 239 00:12:55,250 --> 00:12:57,458 - Şu deliye bak. Kendi kendine konuşuyor. -Evet bebeğim. 240 00:12:58,333 --> 00:13:00,541 Onunla tanışayım. Eğer onu seviyorsam tamam diyeceğim. 241 00:13:00,625 --> 00:13:02,291 Ya da aptal gibi davranıp gidebilirim. 242 00:13:02,375 --> 00:13:03,750 Hey. Gelmek. 243 00:13:24,208 --> 00:13:28,458 Köşeye sıkıştım Gözünden kızım 244 00:13:29,666 --> 00:13:33,541 Bir anda aşık oldum kızım 245 00:13:35,291 --> 00:13:38,708 Hayatımın paramparça olduğunu gördüm 246 00:13:39,958 --> 00:13:44,125 Kanım dondu 247 00:13:45,666 --> 00:13:49,791 Köşeye yapıştım Dudaklarından kızım 248 00:13:50,916 --> 00:13:55,125 Güzelliğine deli oldum kızım 249 00:13:56,166 --> 00:13:59,833 Ayı yakından gördüm 250 00:14:00,791 --> 00:14:04,916 Gölgelerimin eriyip gittiğini gördüm 251 00:14:05,000 --> 00:14:06,708 -Affedersiniz! -Üzgünüm? 252 00:14:08,125 --> 00:14:10,416 Dün seni arıyordum 253 00:14:10,500 --> 00:14:12,750 Bugün yavaş yavaş kayıplara karışıyorum 254 00:14:12,833 --> 00:14:16,166 Aşkım sana ulaşabilecek mi? 255 00:14:18,125 --> 00:14:20,958 Aşkın bana dokunduğu gibi 256 00:14:21,041 --> 00:14:22,875 Bir araya gelelim 257 00:14:22,958 --> 00:14:26,166 Bu günler sonsuza kadar sürmeyecek mi? 258 00:14:26,250 --> 00:14:29,291 Pyaar, prema, kaadhal 259 00:14:29,375 --> 00:14:30,958 Teşekkür etmem gereken aaya'm. 260 00:14:32,041 --> 00:14:33,208 Ne? 261 00:14:34,125 --> 00:14:36,791 Hoşuma giden anları çiziyorum. 262 00:14:37,875 --> 00:14:39,541 Bu hayatımın unutulmaz anı. 263 00:14:42,666 --> 00:14:45,041 -Aslında buraya gelmekle hiç ilgilenmiyordum-- -Elavarasan mı? 264 00:14:46,708 --> 00:14:47,916 Vaishnavi. 265 00:14:53,041 --> 00:14:54,916 Üzgünüm, geciktim. 266 00:14:55,541 --> 00:14:56,708 Çok geç. 267 00:14:56,791 --> 00:14:57,833 Üzgünüm. 268 00:15:08,333 --> 00:15:09,958 Majesteleri. Üzgünüm hanımefendi. 269 00:15:10,041 --> 00:15:11,416 Trafikten dolayı geciktim. 270 00:15:11,500 --> 00:15:13,125 -Tamam otur. -Üzgünüm. 271 00:15:16,250 --> 00:15:19,166 Sana sevimli bir şey göstermek istiyorum. Arkana bak. 272 00:15:19,250 --> 00:15:20,083 Görmek. 273 00:15:38,708 --> 00:15:39,833 Üzgün ​​müsün? 274 00:15:43,291 --> 00:15:44,833 Öyle bir gizem yarattın ki 275 00:15:44,916 --> 00:15:47,750 Fotoğrafını göndermeme konusunda. Biraz fazla bekledim. 276 00:15:47,833 --> 00:15:50,250 Bunu ancak bu elbiseyi giydikten sonra fark ettim. 277 00:15:50,333 --> 00:15:52,458 Bu elbise o kadar da iyi görünmüyor, değil mi? 278 00:15:52,541 --> 00:15:55,250 Evet, bu elbise. 279 00:15:59,833 --> 00:16:01,708 O halde ne yaparsınız? 280 00:16:02,416 --> 00:16:04,166 Ben bir inşaat mühendisiyim. 281 00:16:04,250 --> 00:16:06,041 Benim altımda 300'e yakın kişi çalışıyor. 282 00:16:06,125 --> 00:16:07,458 -Vay. -Sen? 283 00:16:07,541 --> 00:16:09,875 -Aslında ben... -Ne yaptığın önemli değil. 284 00:16:09,958 --> 00:16:12,375 Evlendikten sonra mecbur kalacaksın yine de işini bırak. 285 00:16:12,458 --> 00:16:13,833 Benimle kim ilgilenecek? 286 00:16:16,541 --> 00:16:20,125 Elbette yapacağım. sen düşünüyorsun İşe gidip acı çekmemeliyim. 287 00:16:20,208 --> 00:16:21,375 HAYIR? 288 00:16:21,458 --> 00:16:24,833 Demek istediğim, zor olmamalı işten eve geldiğimde. 289 00:16:29,375 --> 00:16:30,916 İyi yemek pişirebilir misin? 290 00:16:31,000 --> 00:16:32,416 Gerçekten iyi yemek pişiriyorum. Sen? 291 00:16:32,500 --> 00:16:34,125 Yemek konusunda gerçekten iyiyim. 292 00:16:35,416 --> 00:16:37,166 Görünüşe göre mükemmel bir çiftiz. 293 00:16:37,250 --> 00:16:41,041 Patates kızartması ve ketçap gibi. 294 00:16:43,375 --> 00:16:46,166 Bu yüzden? Başka ne istiyorsun hakkımda bilgi sahibi olmak için mi? 295 00:16:46,250 --> 00:16:47,541 Hiç bir şey. 296 00:16:47,625 --> 00:16:50,166 Appam bana seninle evlenme teklif etti, ve tamam dedim. 297 00:16:50,250 --> 00:16:54,541 Yarın seni terk etmemi söylerse, Bunu da hiç düşünmeden yapacağım. 298 00:16:56,958 --> 00:16:58,708 Sana ciddi bir şey söyleyeyim mi? 299 00:16:58,791 --> 00:16:59,833 Elbette. 300 00:16:59,916 --> 00:17:01,375 Her zaman appa'mı dinlerim. 301 00:17:01,458 --> 00:17:05,375 Çünkü benim için en iyisinin ne olduğunu biliyor. 302 00:17:05,458 --> 00:17:08,250 Yani evlendikten sonra sadece benim dediğimi yapacaksın, değil mi? 303 00:17:08,333 --> 00:17:09,166 Olacaksın. 304 00:17:16,541 --> 00:17:19,083 Tamam, yapmam gereken bazı işler var. Şimdi gideceğim. 305 00:17:19,166 --> 00:17:21,500 İyi düşünün ve iyi bir karar verin. 306 00:17:21,583 --> 00:17:22,583 Acele etmeyin. 307 00:17:23,416 --> 00:17:25,125 Hesabı öde. Hoşçakal. 308 00:17:26,833 --> 00:17:28,958 -Çılgın, değil mi? -Evet hanımefendi. 309 00:17:31,833 --> 00:17:32,875 Hey! Hey! 310 00:17:34,833 --> 00:17:36,125 -Aaya! -Evet! 311 00:17:36,208 --> 00:17:37,541 Beklemek. Geliyorum. 312 00:17:39,375 --> 00:17:41,416 -Sen aaya değilsin, sen fikirsin. -Ne? 313 00:17:45,958 --> 00:17:47,750 Kızın ailesi aradı. 314 00:17:48,625 --> 00:17:52,916 -Ona tam olarak ne söyledin? -Sadece fikrimi söyledim. 315 00:17:53,000 --> 00:17:54,083 Neden, Appa? 316 00:17:54,750 --> 00:17:56,541 Anlaşılan şakalarınla onu eğlendirmişsin. 317 00:17:56,625 --> 00:17:57,791 Kabul ettiler! 318 00:17:59,708 --> 00:18:01,666 Bu aralar kızları anlayamıyorum. 319 00:18:02,458 --> 00:18:03,333 Şaka? 320 00:18:03,916 --> 00:18:06,416 Gerçekten bu bir şaka. Bu işe yaramayacak. 321 00:18:06,500 --> 00:18:08,041 Kafede bir kız göreceksin 322 00:18:08,125 --> 00:18:10,458 ve onu takip et. Peki onu senin için bulmamız mı gerekiyor? 323 00:18:10,541 --> 00:18:12,541 Onun adresini bile bilmiyorum veya Instagram kimliği. 324 00:18:12,625 --> 00:18:14,541 Bir film kahramanı gibi davranmayı bırak. 325 00:18:14,625 --> 00:18:17,458 Appa'nın seçtiği kızla evlen. 326 00:18:17,541 --> 00:18:19,291 Herkesi rahatsız etmeyin. Anlamak? 327 00:18:19,375 --> 00:18:21,166 Vinoth anna! İki dakika. 328 00:18:22,291 --> 00:18:23,750 Durmak! Durmak! Geri gitmek. 329 00:18:23,833 --> 00:18:27,208 Sanırım seni bir yerde gördüm. 330 00:18:27,291 --> 00:18:30,125 Lütfen. Daha yakından bakayım. 331 00:18:30,208 --> 00:18:31,125 Affedersin. 332 00:18:31,208 --> 00:18:33,375 Lütfen camı çıkarın efendim. Kafam karıştı. 333 00:18:33,458 --> 00:18:35,583 Kaldır, bakalım ne bulacak. 334 00:18:37,916 --> 00:18:40,208 Seni köpek mi ısırdı? Niye gülüyorsun? 335 00:18:40,291 --> 00:18:43,083 Bazen durup dururken gülüyor. 336 00:18:44,583 --> 00:18:45,708 {\an8}Merhaba tatlım! 337 00:18:45,791 --> 00:18:47,125 {\an8}Durum işaretlerinden bahsettik 338 00:18:47,208 --> 00:18:48,291 {\an8}şu ana kadar çok şey oldu. 339 00:18:48,375 --> 00:18:50,875 {\an8}Peki hiç yürüyen bir kırmızı bayrak gördünüz mü? 340 00:18:50,958 --> 00:18:52,041 {\an8}Bu adamın nasıl olduğunu dinleyin 341 00:18:52,125 --> 00:18:54,500 {\an8}kızla konuşuyor 342 00:18:54,583 --> 00:18:55,833 {\an8}toplanıyor 343 00:18:56,375 --> 00:18:57,958 {\an8}ilk kez. 344 00:18:58,041 --> 00:18:59,666 {\an8}İğrenç. 345 00:19:01,125 --> 00:19:04,666 {\an8}Göndermeme konusunda öyle bir gizem yarattın ki senin fotoğrafın. Biraz fazla bekledim. 346 00:19:04,750 --> 00:19:06,958 {\an8}Ne beklediğini anlamıyor musunuz? 347 00:19:07,041 --> 00:19:09,625 {\an8}Vücudu kızı utandırıyor. Büyük zaman zorbası! 348 00:19:09,708 --> 00:19:10,708 {\an8}Zorba. 349 00:19:10,791 --> 00:19:11,958 {\an8}Ne yaptığınız önemli değil. 350 00:19:12,041 --> 00:19:14,333 {\an8}Evlendikten sonra şunları yapmanız gerekecek: yine de işini bırak. 351 00:19:14,416 --> 00:19:15,916 {\an8}Benimle kim ilgilenecek? 352 00:19:16,000 --> 00:19:17,583 {\an8}İşten ayrılmanız mı gerekiyor? Anlamadınız mı? 353 00:19:17,666 --> 00:19:19,750 {\an8}Onun evde kalmasını ve kendisine hizmet etmesini bekliyor. 354 00:19:19,833 --> 00:19:20,666 {\an8}Bir kadının olduğunu düşünüyor 355 00:19:20,750 --> 00:19:23,000 {\an8}çalışmak yerine evde kalmalı. 356 00:19:23,083 --> 00:19:23,958 {\an8}Kadın düşmanı. 357 00:19:24,041 --> 00:19:25,083 {\an8}İyi yemek pişirebilir misin? 358 00:19:25,166 --> 00:19:28,875 {\an8}Şunu gördün mü? Nasıl olduğunu bilip bilmediğini sormadı pişirmek. İyi yemek pişirip pişirmeyeceğini sordu. 359 00:19:28,958 --> 00:19:33,083 {\an8}Genellikle şunu ima ediyor: kızların yemek pişirmesi gerektiğini. 360 00:19:33,583 --> 00:19:35,583 {\an8}Şovenist! 361 00:19:35,666 --> 00:19:37,791 {\an8}Yani evlendikten sonra, sadece benim dediğimi yapacaksın, değil mi? 362 00:19:38,458 --> 00:19:40,416 {\an8}Lanet olası Kırmızı Bayrak. 363 00:19:42,166 --> 00:19:45,083 Vinoth anna! Bu o! 364 00:19:45,875 --> 00:19:47,208 O? 365 00:19:47,291 --> 00:19:49,125 Instagram'da ünlü. 366 00:19:49,208 --> 00:19:50,750 Zehirli adamları açığa çıkarıyor. 367 00:19:50,833 --> 00:19:52,375 Ona nasıl yakalandın? 368 00:19:52,458 --> 00:19:53,625 Kim onunla yaşayabilir ki? 369 00:19:53,708 --> 00:19:56,041 Bir kız onun gibi bir adamla yaşayabilir mi? 370 00:19:56,875 --> 00:19:58,958 Başlangıçta tatlı bir şekilde konuştu. 371 00:19:59,708 --> 00:20:02,291 Sebebi bu Senden video çekmeni istedim. 372 00:20:03,125 --> 00:20:05,541 Çifte sevimli bir içerik vermek. 373 00:20:06,791 --> 00:20:10,333 Ancak sonradan farkettim konuşma tarzından onun gerçek doğası. 374 00:20:11,833 --> 00:20:13,166 Açığa çıkmayı hak ediyor. 375 00:20:13,666 --> 00:20:16,625 Hanımefendi, makara internette yayıldı. 376 00:20:18,875 --> 00:20:20,833 Akka! Bir sigara. 377 00:20:20,916 --> 00:20:21,791 Anna! 378 00:20:21,875 --> 00:20:24,333 - Kibrit kutusu lütfen. -Anna, sen o Kızıl Bayrak değil misin? 379 00:20:25,291 --> 00:20:28,000 Bunu yapmak için ne kadar ödüyorlar bunun gibi videolar? 380 00:20:30,666 --> 00:20:33,208 -Hey! Kızıl Bayraklı adama bakın! -Evet! 381 00:20:33,291 --> 00:20:34,875 O korkuyor. 382 00:20:38,208 --> 00:20:39,208 Söyle bana Sofya! 383 00:20:39,291 --> 00:20:43,208 Eğer seni bir daha o Elan'la görürsem, Senden ayrılacağım. 384 00:20:43,291 --> 00:20:45,625 Nasıl konuştuğunu gördün mü o videoda mı? 385 00:20:45,708 --> 00:20:48,333 Ve o senin arkadaşın mı? Yazıklar olsun sana! 386 00:20:54,166 --> 00:20:55,291 Anni, kahve! Anni! 387 00:20:55,375 --> 00:20:56,458 Merhaba Elan! 388 00:20:57,000 --> 00:20:59,250 Kırmızı bir video duyuyorum senin hakkında sızdırıldı. 389 00:20:59,333 --> 00:21:00,916 Ne yaptın sen? 390 00:21:01,625 --> 00:21:02,625 Hey! 391 00:21:05,750 --> 00:21:06,583 Canım? 392 00:21:06,666 --> 00:21:07,666 Yakalandı mı? 393 00:21:07,750 --> 00:21:08,583 cheems_journey 394 00:21:08,666 --> 00:21:11,750 Merhaba! Ben bir erkeğim. Bana bakmak senin işin. 395 00:21:11,833 --> 00:21:13,125 Kendine iyi bak! 396 00:21:13,208 --> 00:21:14,750 Kaybolmak mı istiyorsun, salak! 397 00:21:14,833 --> 00:21:16,666 Sonuna kadar bekar kalacaksın. 398 00:21:16,750 --> 00:21:20,708 Bunun nedeni onun gibi adamlar benim gibi düzgün adamların adı neden kötü çıkıyor? 399 00:21:21,208 --> 00:21:23,583 {\an8}Yüzünü nasıl gösterecek şu anda halka açık mı? 400 00:21:23,666 --> 00:21:24,750 {\an8Utanmaz! 401 00:21:24,833 --> 00:21:25,708 {\an8Utanmaz. 402 00:21:25,791 --> 00:21:29,750 Onu bulun ve tutuklayın. Serseri! Aptal! 403 00:21:29,833 --> 00:21:33,041 Bunun gibi adamlar yüzünden kadınlar dışarı adım atmaya bile korkuyor. 404 00:21:33,125 --> 00:21:34,166 Hashtag sürünme uyarısı. 405 00:21:34,250 --> 00:21:37,958 Z kuşağı adamları 80'lerin çocuklarını utandırıyor! Aman Tanrım! 406 00:21:46,333 --> 00:21:49,333 Gerçekten hastanedeyim bebeğim. Lütfen anlayın. 407 00:21:49,416 --> 00:21:50,541 Hayır bebeğim. 408 00:21:50,625 --> 00:21:51,875 Hayır bebeğim. 409 00:21:51,958 --> 00:21:53,625 Onun kötü olduğunu anladığım an, 410 00:21:53,708 --> 00:21:55,500 Onunla konuşmayı bıraktım. 411 00:21:55,583 --> 00:21:57,083 Sadece çayımızın parasını ödüyor. 412 00:21:57,166 --> 00:21:58,666 Çok fazla ısı. Vay be! 413 00:21:58,750 --> 00:22:01,125 Vinoth anna! Ona bir şeyler yapmalıyız. 414 00:22:01,208 --> 00:22:04,125 O videodan beri, o da bana saygı duymayı bıraktı. 415 00:22:04,208 --> 00:22:07,541 Keşke adresini alabilsem Onunla ilgilenmek için tek başıma gideceğim. 416 00:22:07,625 --> 00:22:09,166 Chennai'de başka mağaza yok 417 00:22:09,250 --> 00:22:11,375 -bu kadar seçenek… -Gel, sigara içelim. 418 00:22:11,958 --> 00:22:13,625 Arkadaşlar, güvenin bana, bu benim… 419 00:22:13,708 --> 00:22:15,291 Vinoth anna! 420 00:22:15,375 --> 00:22:16,666 O, Insta Live'da… 421 00:22:16,750 --> 00:22:18,458 ECR Alışveriş Merkezi'nde. 422 00:22:18,541 --> 00:22:20,666 Çabuk gel. Hadi onu yakalayalım. 423 00:22:20,750 --> 00:22:23,416 -Gel, gel. -Merhaba Michael. 424 00:22:26,875 --> 00:22:29,916 Senden beni alışverişe götürmeni istediğimde, işin olduğunu söylemiştin. 425 00:22:30,000 --> 00:22:32,000 Şimdi onun arkasından koşuyorsun. köpek gibi mi? 426 00:22:33,250 --> 00:22:34,833 Alışverişe gidelim mi bebeğim? 427 00:22:36,625 --> 00:22:38,958 Vinoth anna! Çabuk gel! Çabuk gelin! 428 00:22:39,041 --> 00:22:39,875 Gelmek! 429 00:22:41,291 --> 00:22:42,791 Vinoth anna, orası dükkan mı? 430 00:22:42,875 --> 00:22:45,041 -Kim bu sinsi suratlı kız? - Çetesinden biri! 431 00:22:45,125 --> 00:22:46,708 -Gelmek. -Gelmek. Gelmek. 432 00:22:46,791 --> 00:22:48,583 - İşemeliyim. -Gel, gel, gel. 433 00:22:48,666 --> 00:22:51,375 Bu mağaza çocuklar için bir cennettir. 434 00:22:51,458 --> 00:22:54,375 Pavi 143 Promosyon kodunu kullanın 435 00:22:54,458 --> 00:22:56,291 Üstelik alışverişlerinizde %20 indirim kazanın. 436 00:22:56,375 --> 00:22:57,750 Majesteleri! 437 00:22:57,833 --> 00:23:00,375 O Kızıl Bayrak geldi çetesiyle birlikte bu alışveriş merkezine. 438 00:23:00,458 --> 00:23:02,083 Bir şekilde kaçmaya çalışın. 439 00:23:10,541 --> 00:23:11,541 Özür dilerim efendim! 440 00:23:14,875 --> 00:23:17,666 Lanet olası sırtım beni öldürüyor. Kardeşim, biraz suyun var mı? 441 00:23:17,750 --> 00:23:18,875 Ben bile biraz istiyorum. 442 00:23:19,583 --> 00:23:20,458 Hey! 443 00:23:20,541 --> 00:23:23,666 Nereye koşuyorsun? O burada. Çabuk gel. Gelmek. 444 00:23:23,750 --> 00:23:25,125 Gelmek. Git onu yakala. 445 00:23:25,208 --> 00:23:28,541 -Vinoth kardeşim, onun kaçmasına nasıl izin verdin? -Ben onu yakalayamadan bana tokat attı. 446 00:23:47,583 --> 00:23:48,875 Eller yukarı! 447 00:23:48,958 --> 00:23:50,333 Merhaba canlarım! 448 00:23:50,416 --> 00:23:53,125 Bu Kızıl Bayrak beni takip etti Planlı bir saldırı için. 449 00:23:53,208 --> 00:23:55,833 -Kendiniz görün. -Şimdi bunu kolaylaştırdın. 450 00:23:55,916 --> 00:23:58,625 -O zaman onlarla kendim konuşacağım. -Hey, yaklaşma. 451 00:23:58,708 --> 00:24:02,125 50 bin takipçim izliyor. 452 00:24:02,208 --> 00:24:04,166 - Hayranlarım gelecek. -Bekle, bekle. 453 00:24:04,250 --> 00:24:05,875 Sen tek bir yerde kal. 454 00:24:05,958 --> 00:24:07,208 Kamerayı sallamayın. 455 00:24:09,541 --> 00:24:10,916 Merhaba canlarım. 456 00:24:11,500 --> 00:24:13,458 Hepiniz beni Kızıl Bayrak olarak tanıyorsunuz. 457 00:24:13,541 --> 00:24:15,291 Peki gerçek Kırmızı Bayrak'ın kim olduğunu biliyor musunuz? 458 00:24:15,375 --> 00:24:16,500 Benim appam. 459 00:24:16,583 --> 00:24:18,916 Bunu yapmama asla izin vermedi hoşuma giden herhangi bir şey. 460 00:24:19,000 --> 00:24:20,791 Hayatımda tek bir dileğim var. 461 00:24:22,583 --> 00:24:23,750 Birini sevip evlenmek. 462 00:24:25,250 --> 00:24:27,416 Bu sıradan bir aşk hikayesi olmamalı. 463 00:24:28,416 --> 00:24:31,708 Bu olmalı onu etkilediğim çılgın bir aşk hikayesi 464 00:24:31,791 --> 00:24:34,833 başka hiçbir çocuğun yapmadığı bir şeyi yaparak dünyada yapardı. 465 00:24:35,708 --> 00:24:37,708 Ama sevgililer, appam bunu kabul edecek mi? 466 00:24:37,791 --> 00:24:41,500 Ona bir kız göstermeden önce, bana bir tane gösterdi. 467 00:24:42,375 --> 00:24:43,625 Bu arada… 468 00:24:45,958 --> 00:24:48,791 Bir kızdan onu gördüğüm anda hoşlandım. 469 00:25:08,583 --> 00:25:10,666 Kızı beğendikten sonra 470 00:25:10,750 --> 00:25:12,916 başka bir kıza nasıl sahte umut verebilirim? 471 00:25:13,958 --> 00:25:17,250 Bu yüzden Onunla bu şekilde konuştum. 472 00:25:17,916 --> 00:25:20,250 Onu bir makaraya dönüştürdün ve Instagram'da yayınladı. 473 00:25:20,333 --> 00:25:21,916 Bu bir ustalık işi. 474 00:25:22,000 --> 00:25:24,500 O makara yüzünden, düğünüm iptal edildi. 475 00:25:25,458 --> 00:25:27,625 Sadece sevdiğinle mi evlenebilirsin? 476 00:25:29,333 --> 00:25:30,666 Yani 477 00:25:31,458 --> 00:25:34,208 Teşekkür etmeye geldim… 478 00:25:37,958 --> 00:25:40,125 kişisel olarak. 479 00:25:47,375 --> 00:25:50,208 Çok teşekkür ederim. 480 00:25:50,291 --> 00:25:51,250 Güle güle! 481 00:25:51,333 --> 00:25:52,375 Hey! 482 00:25:52,458 --> 00:25:54,625 Silahın üzerinden atlamamalıydım. 483 00:25:55,333 --> 00:25:56,416 Üzgünüm! 484 00:25:56,916 --> 00:26:00,250 Ama sırf bu yüzden onaylayamıyorum sen bir tehlike işareti değilsin. 485 00:26:00,333 --> 00:26:02,916 Kırmızı veya yeşil bayrak yalnızca kararlaştırılabilir onu iyi tanıyınca. 486 00:26:03,625 --> 00:26:06,375 Arada bir kızdan hoşlandığını söylemiştin. 487 00:26:06,458 --> 00:26:09,041 Ya o kız zaten kendini adamışsa? 488 00:26:14,375 --> 00:26:17,708 Eğer o kız mutluysa bu benim için yeterli. 489 00:26:18,625 --> 00:26:22,708 asla unutmayacağım seninle tanıştığım ilk an. 490 00:26:32,500 --> 00:26:33,541 Hey, Kızıl Bayrak! 491 00:26:39,375 --> 00:26:42,666 Eskiz yapabilir misin? benim için en sevdiğim an? 492 00:26:58,291 --> 00:26:59,333 {\an8}Ah, demek böyle… 493 00:27:10,041 --> 00:27:12,208 {\an8Beni görürse viral olurum 494 00:27:12,291 --> 00:27:14,500 Kalbimin içinde çiseliyor 495 00:27:14,583 --> 00:27:16,416 Bana dokunduğunda bu bir virüstür 496 00:27:17,166 --> 00:27:18,791 Gözler yüksek çözünürlüklü hale geliyor 497 00:27:18,875 --> 00:27:20,791 Hey bebeğim, ben denizdeki bir balığım 498 00:27:20,875 --> 00:27:23,541 O kadar utangaçsın ki yüzüm kızardı 499 00:27:23,625 --> 00:27:25,625 iCloud'un ayı mısınız 500 00:27:25,708 --> 00:27:28,333 Bir telefonun depolama alanı bitti 501 00:27:33,458 --> 00:27:35,458 Aşkım, arzum 502 00:27:35,541 --> 00:27:37,458 Pyaar, prema, kaadhal 503 00:27:37,541 --> 00:27:38,833 Çılgın aşk 504 00:27:42,125 --> 00:27:44,583 Çılgın aşk 505 00:27:51,291 --> 00:27:53,625 Çılgın, çılgın aşk 506 00:27:54,375 --> 00:27:55,416 Çılgın aşk 507 00:27:57,375 --> 00:27:59,916 Sarılın ve nefesimi hissedin 508 00:28:00,000 --> 00:28:01,625 Sarılın ve vizyonumu hissedin 509 00:28:01,708 --> 00:28:03,791 Gel ayaklarımı hisset 510 00:28:03,875 --> 00:28:05,666 mucizeler-madhu Ben de tahmin ettim... 511 00:28:09,166 --> 00:28:10,625 Hey! Çantayı bana ver. 512 00:28:13,708 --> 00:28:15,208 Yaşanılanlar hakkında ne düşünüyorsunuz? 513 00:28:15,291 --> 00:28:16,958 Yalnız yaşamanın ne anlamı var? 514 00:28:17,041 --> 00:28:18,750 Aileyle birlikte yaşamak büyük bir mutluluk. 515 00:28:19,458 --> 00:28:20,666 Doğru. 516 00:28:23,416 --> 00:28:25,208 Tarzla ortaya çıktınız 517 00:28:25,291 --> 00:28:26,500 Elan! 518 00:28:27,208 --> 00:28:29,958 İçerik oluşturucuya başvurdum hayalimdeki şirkette 519 00:28:30,041 --> 00:28:31,958 Beni röportaja çağırdılar gelecek Pazartesi. 520 00:28:32,041 --> 00:28:33,416 Tebrikler! 521 00:28:34,333 --> 00:28:36,291 Bugün evimizde parti yapabilir miyiz? 522 00:28:37,666 --> 00:28:39,041 Çılgın aşk! 523 00:28:39,125 --> 00:28:41,458 Çılgın aşk, çılgın aşk 524 00:28:41,958 --> 00:28:43,083 Chithha! 525 00:28:44,166 --> 00:28:46,875 Çılgın aşk 526 00:28:56,541 --> 00:28:58,291 Hey! Neden? 527 00:28:58,375 --> 00:29:01,416 Neden thatha'nı oturttun? çiçek vazosunun nerede olması gerekiyor? 528 00:29:01,500 --> 00:29:02,791 Amma, ne yapabilirim? 529 00:29:02,875 --> 00:29:04,541 Orada oturacağı konusunda ısrar ediyor. 530 00:29:10,500 --> 00:29:13,625 Gitmek. Gitmek. Haydi, git. 531 00:29:17,791 --> 00:29:20,250 -Teşekkür ederim kayınvalidem. -Bir sandalye al ve otur. 532 00:29:22,541 --> 00:29:25,458 Eski demir, eski çelik, anlaşma karşılığında nakit! 533 00:29:25,541 --> 00:29:27,500 Lütfen al. 534 00:29:27,583 --> 00:29:28,500 Canım. 535 00:29:33,583 --> 00:29:35,750 Hey! Neden oturuyorsun? Kalk, kalk. 536 00:29:35,833 --> 00:29:37,750 Sorun değil. Bırak otursun. Sen de otur. 537 00:29:42,875 --> 00:29:44,125 Kardeşim ne yapıyor? 538 00:29:46,333 --> 00:29:47,375 Kim "kardeş?" 539 00:29:48,208 --> 00:29:50,666 Çocuğun ne yaptığını sordum. 540 00:29:52,750 --> 00:29:54,291 Ona Dubai'de bir iş buldum. 541 00:29:55,416 --> 00:29:56,458 Süper. 542 00:29:56,541 --> 00:29:58,125 Ama o istifa etti ve eve koştu. 543 00:30:02,583 --> 00:30:03,625 Hayır amca. 544 00:30:03,708 --> 00:30:05,333 Kızını büyüttün. 545 00:30:05,416 --> 00:30:07,625 Ondan seni bırakmasını isteyebilir miyim? ve Dubai'ye mi gideceğiz? 546 00:30:07,708 --> 00:30:09,208 Böylece Chennai'de bir iş buldum. 547 00:30:12,083 --> 00:30:14,791 Kahve yaptın mı? Çok hoş. 548 00:30:14,875 --> 00:30:16,416 Bu kahveyi sevmiyorum. 549 00:30:16,500 --> 00:30:18,916 Güçlü olmasını istiyorum. Kaç kez sana söylemem gerekiyor mu? 550 00:30:19,000 --> 00:30:20,041 Kahve istemiyorum. 551 00:30:22,166 --> 00:30:24,375 Sadece kahve değil, çok da iyi yemek yapıyor. 552 00:30:26,041 --> 00:30:27,916 Oğlum hiçbir şey bilmiyor. 553 00:30:28,000 --> 00:30:30,041 Mutfağa hiç girmedi. 554 00:30:30,125 --> 00:30:33,958 Dubai'den gelişinin tek nedeni çıtır dosalarımı yemekti. 555 00:30:34,041 --> 00:30:35,083 Çok iyi yemek yiyor. 556 00:30:36,583 --> 00:30:38,708 Kızımı bağımsız olarak yetiştirdim. 557 00:30:39,458 --> 00:30:41,083 Benim için önemli olan onun mutluluğu. 558 00:30:41,583 --> 00:30:43,041 Bunun için ne gerekiyorsa yapacağım. 559 00:30:43,125 --> 00:30:46,375 Benim oğlum da böyle. Onun mutluluğu için her şeyi yapacaktır. 560 00:30:49,833 --> 00:30:52,708 Appa ne gerekiyorsa yapacağımı söylüyor ikimizi de mutlu etmek gerekiyor amca. 561 00:30:52,791 --> 00:30:53,875 Değil mi Pavi? 562 00:30:54,833 --> 00:30:56,041 Ne demek? 563 00:30:56,125 --> 00:30:58,333 O istese kuyuya mı atlayacaksın? 564 00:30:58,416 --> 00:31:02,958 Ucuz bir pandomimci gibi sıkıştırılmış! 565 00:31:03,041 --> 00:31:04,083 Amma, telefonu bana ver. 566 00:31:04,166 --> 00:31:06,750 sana kaç kere söyledim aaya'nın telefonunu almıyor musun? 567 00:31:06,833 --> 00:31:08,208 -Tamam aşkım. -Başka ne var efendim? 568 00:31:08,708 --> 00:31:10,291 Kızımız ondan hoşlanıyor. 569 00:31:11,041 --> 00:31:12,625 O halde bir tarih seçelim mi? 570 00:31:14,083 --> 00:31:17,916 Mücevherin ne kadar olduğunu hiç sormadık onu düğün sırasında vereceklerdi. 571 00:31:18,000 --> 00:31:23,041 Evet, oğlunuz milyonlar kazanırken, ona 4000 altın verecekler. 572 00:31:23,916 --> 00:31:26,333 Onun için evlenmenin kendisi çok büyük bir başarıdır. 573 00:31:26,416 --> 00:31:29,416 Onlara asla kastlarını sormadık. 574 00:31:30,333 --> 00:31:31,875 İkisi aşık, değil mi? 575 00:31:31,958 --> 00:31:33,666 -Evet? -Yani aşk kasttır. 576 00:31:35,958 --> 00:31:37,125 Vay. İki kat! 577 00:31:38,083 --> 00:31:39,125 Ev nasıl? 578 00:31:39,958 --> 00:31:43,625 Düğünden sonra olacak o evde yer kısıtlaması var, değil mi? 579 00:31:43,708 --> 00:31:44,833 Bu yüzden. 580 00:31:46,750 --> 00:31:48,291 Çok teşekkürler Appa. 581 00:31:48,791 --> 00:31:52,250 harcadın zor kazanılan paran benden. 582 00:31:52,333 --> 00:31:53,541 Benim param mı? 583 00:31:54,333 --> 00:31:56,791 EMI'yi kazanmanız ve ödemeniz gerekir. 584 00:31:56,875 --> 00:31:57,750 O kadar düşündüm. 585 00:31:57,833 --> 00:31:59,708 Kardeşin yeterince şey yaptı. Anladım? 586 00:32:00,875 --> 00:32:03,083 -Metrenin yeri burası mı? -Evet efendim. 587 00:32:03,166 --> 00:32:05,875 -AC buraya gelecek değil mi? -Evet efendim. 588 00:32:07,625 --> 00:32:08,708 Chinnu. 589 00:32:08,791 --> 00:32:10,208 Sana bir soru sorabilir miyim? 590 00:32:10,958 --> 00:32:11,916 Sor Ammu. 591 00:32:12,000 --> 00:32:13,541 Kaç tane eski sevgilin var? 592 00:32:15,708 --> 00:32:18,583 Bir. Ve okulda köpek yavrusu aşkıydı. 593 00:32:21,958 --> 00:32:23,625 -Sen? -İlk yılda bir, 594 00:32:23,708 --> 00:32:25,041 biri ikinci, biri üçüncü yılda. 595 00:32:25,125 --> 00:32:26,166 Üç? 596 00:32:26,250 --> 00:32:27,541 Neden? Herhangi bir sorun var mı? 597 00:32:27,625 --> 00:32:29,333 Hayır, hayır. Geçmiş geçmişte kaldı. 598 00:32:29,416 --> 00:32:30,583 Yeni aşklar yeşerdi 599 00:32:30,666 --> 00:32:31,833 birbirine dolanmış iki kalp, 600 00:32:31,916 --> 00:32:33,125 kalbimizden selamlar. 601 00:32:33,208 --> 00:32:34,500 kargaşa yaratacak mıyız? 602 00:32:34,583 --> 00:32:37,750 {\an8Vahşet! 603 00:32:37,833 --> 00:32:41,166 Vahşet! 604 00:32:41,250 --> 00:32:44,458 Vahşet! 605 00:32:44,541 --> 00:32:46,541 Ata… Ata… Vahşet 606 00:32:46,625 --> 00:32:48,333 Haydi millet 607 00:32:49,875 --> 00:32:51,125 Tamam. 608 00:32:52,291 --> 00:32:53,458 Bir tane daha. 609 00:32:54,916 --> 00:32:56,208 Tamam aşkım! Tamam aşkım! 610 00:32:56,291 --> 00:32:59,791 Aptallar. böyle mi davranıyorsun halka açık bir yerde mi? Kamerayı bana ver! 611 00:33:00,458 --> 00:33:01,875 Bin yıllık mahsul 612 00:33:01,958 --> 00:33:03,208 Adamımız ateş yaktı 613 00:33:03,291 --> 00:33:05,666 Bu ne vahşet 614 00:33:06,458 --> 00:33:07,583 Eski okul kuralı 615 00:33:07,666 --> 00:33:09,250 Onun tarafından kırıldı 616 00:33:09,333 --> 00:33:13,041 Bu ne vahşet 617 00:33:13,125 --> 00:33:16,166 At sırtında bir şövalye 618 00:33:16,250 --> 00:33:19,083 Kaplanı kuyruğundan yakaladı O bir Pro Max türü 619 00:33:19,166 --> 00:33:22,833 Uygun, mükemmel uyumlu, Ve şenlik davulları 620 00:33:22,916 --> 00:33:25,250 Pi-pi dum-dum, her yerde sevgi 621 00:33:25,333 --> 00:33:28,333 Bu ne vahşet 622 00:33:28,416 --> 00:33:31,291 Bu ne vahşet 623 00:33:31,375 --> 00:33:34,375 Bu ne vahşet 624 00:33:34,458 --> 00:33:38,750 Bu ne vahşet 625 00:33:51,125 --> 00:33:52,291 Zaman değişti 626 00:33:52,375 --> 00:33:54,458 Nadaswaram ve Thavil'in yerini EDM aldı 627 00:33:54,541 --> 00:33:57,375 Gül suyu serpmenin yerini selfie'ler aldı 628 00:33:57,458 --> 00:34:00,458 Babamın parası boşa gidiyor Fakat dronlar yüksekten uçuyor 629 00:34:00,541 --> 00:34:01,958 Aşıkken sahneler çoktur 630 00:34:02,041 --> 00:34:04,125 Ve evlendikten sonra her şey bitti 631 00:34:04,208 --> 00:34:06,708 Gelin yanan bir lamba gibidir Şarkıyı tarz sahibi bir şekilde sallamak 632 00:34:06,791 --> 00:34:09,500 Ziyafetteki tatlı hakkında ağlaşmak 633 00:34:09,583 --> 00:34:10,875 Bu çok utanç verici dostum 634 00:34:10,958 --> 00:34:12,375 Titanik pozu 635 00:34:12,458 --> 00:34:13,958 Kalbimi acıtıyor 636 00:34:14,041 --> 00:34:17,958 Amcanın tamamen sarhoş olmasına bakın Sarhoş bir şaşkınlık içinde değişiklik yapmak 637 00:34:19,666 --> 00:34:21,000 Ne oluyor canım? 638 00:34:21,083 --> 00:34:23,166 Appa'n bizi böyle utandırıyor. 639 00:34:29,500 --> 00:34:32,166 O bin vela gal Bakın nasıl aydınlattı 640 00:34:32,250 --> 00:34:36,125 Bu ne vahşet 641 00:34:36,208 --> 00:34:37,416 Kanchi ipekli Kraliçe 642 00:34:37,500 --> 00:34:38,916 Onun oynadığı numaralara bakın 643 00:34:39,000 --> 00:34:42,791 Bu ne vahşet 644 00:34:42,875 --> 00:34:46,041 Mehndi ile süslenmiş eller 645 00:34:46,125 --> 00:34:48,958 Belki de intikam almak için kendine bir kutu almıştır 646 00:34:49,041 --> 00:34:51,291 Makyaj yapıldı, ortam hazır 647 00:34:51,375 --> 00:34:54,625 Pi-pi, dum-dum, her yerde aşk 648 00:34:54,708 --> 00:34:57,541 Bu ne vahşet 649 00:34:57,625 --> 00:35:00,958 Bu ne vahşet 650 00:35:01,041 --> 00:35:04,083 Bu ne vahşet 651 00:35:04,166 --> 00:35:08,250 Bu ne vahşet 652 00:35:26,125 --> 00:35:27,000 Amma! 653 00:35:29,375 --> 00:35:31,333 -İçeri gel mapillai. -Teşekkürler anne. 654 00:35:31,416 --> 00:35:32,541 Eve sık sık gelmeye devam edin. 655 00:35:32,625 --> 00:35:33,500 Gel, Ammu. 656 00:36:01,708 --> 00:36:02,875 Gel, Ammu. 657 00:36:22,875 --> 00:36:25,166 Neden düşünüyorsun? Ona elini ver. 658 00:36:28,583 --> 00:36:31,916 Hayır, hayır, hayır! 659 00:36:34,208 --> 00:36:35,416 Haydi, git! 660 00:36:35,500 --> 00:36:36,416 Amca! 661 00:36:36,500 --> 00:36:38,583 Hey! Hey! Hey! 662 00:36:38,666 --> 00:36:39,666 Ne oldu? Amma! 663 00:36:57,166 --> 00:37:00,041 Otomatik! Otomatik! 664 00:37:04,291 --> 00:37:05,250 Çabuk git. 665 00:37:09,458 --> 00:37:11,458 Hey, nereye gitmek istiyorsun? 666 00:37:12,625 --> 00:37:14,791 Düğüne geç mi kaldın yoksa? 667 00:37:14,875 --> 00:37:16,833 Düğün bitti. 668 00:37:16,916 --> 00:37:18,291 Daha hızlı gidiyorsun akka. 669 00:37:20,708 --> 00:37:25,166 Hey, sen o kız değil misin? Instagram'da kim var? 670 00:37:25,250 --> 00:37:26,625 Makara mı çekiyorsun? 671 00:37:26,708 --> 00:37:28,958 Eğer öyleyse beni de dahil edebilir misin? 672 00:37:29,041 --> 00:37:31,416 Akka, bu bir makara değil. Bu gerçek! 673 00:37:31,500 --> 00:37:32,708 Gerçek? 674 00:37:32,791 --> 00:37:34,625 Amca! Amca! 675 00:37:35,500 --> 00:37:36,708 Ammu. Amca! 676 00:37:37,500 --> 00:37:39,541 -Bizi kovalıyorlar. -Bizi mi takip ediyorsunuz? 677 00:37:39,625 --> 00:37:41,708 Hey, kovalayan kim? başka bir adamın karısı mı? 678 00:37:41,791 --> 00:37:43,291 Yaklaş. Seni parçalara ayıracağım. 679 00:37:43,375 --> 00:37:44,666 Havaalanına gidiyor. 680 00:37:44,750 --> 00:37:45,666 Bunu nasıl söylersin? 681 00:37:45,750 --> 00:37:47,583 Üç eski sevgilisi vardı, değil mi? Biri araya girdi. 682 00:37:47,666 --> 00:37:50,375 Beni korkutma. Bu Ammu. Amca! Amca! 683 00:37:50,458 --> 00:37:51,791 -Kurtulmak. -Nereye gidiyorsun? 684 00:37:51,875 --> 00:37:53,166 Hey, çekilin çocuklar. 685 00:37:53,250 --> 00:37:56,208 Sizi kahrolası haydutlar. Çekip gitmek. Sen kocanı ara. 686 00:37:56,291 --> 00:37:58,333 -Akka, o koca. -Hey! 687 00:37:58,416 --> 00:38:01,000 O kocası mı? Neden şortla dolaşıyor? 688 00:38:01,083 --> 00:38:03,291 Dhoti'si uçup gitti onurunun yanı sıra. 689 00:38:03,375 --> 00:38:04,291 Kapat çeneni! 690 00:38:04,375 --> 00:38:06,875 Hey. Beni duyuyor musun, duymuyor musun? 691 00:38:07,625 --> 00:38:09,041 Hey, ağzını aç ve söyle bana. 692 00:38:09,916 --> 00:38:12,041 Neden beni takip ediyorsun? Kaybol! 693 00:38:12,125 --> 00:38:14,875 "Sap" mı? Ben senin kocanım. 694 00:38:15,500 --> 00:38:17,625 Lütfen beni yalnız bırakın. 695 00:38:17,708 --> 00:38:20,500 Seni yalnız bırakmak için mi evlendik? İlk önce arabadan inin. 696 00:38:20,583 --> 00:38:23,125 Akka, neden yavaş gidiyorsun? Lütfen daha hızlı gidin. 697 00:38:23,208 --> 00:38:24,125 Ben gidiyorum. 698 00:38:24,208 --> 00:38:27,375 Hey, daha hızlı git dostum. Nereye acele ediyorsun? 699 00:38:27,458 --> 00:38:29,458 Eve gidiyorum. 700 00:38:29,541 --> 00:38:31,916 Ev? O zaman gel birlikte gidelim. 701 00:38:32,000 --> 00:38:32,875 Neden yalnız gidelim? 702 00:38:32,958 --> 00:38:35,416 Amca, Amca! Yüzüme bak ve konuş, Ammu. 703 00:38:35,500 --> 00:38:37,708 Ammu, davranışların beni korkutuyor. 704 00:38:37,791 --> 00:38:40,625 Amca! Ağzını aç ve konuşmaya başla. 705 00:38:41,750 --> 00:38:44,750 Bitkilerim bensiz ölecek. 706 00:38:44,833 --> 00:38:46,125 Ne? 707 00:38:47,375 --> 00:38:48,750 Momolar düzgün yemek yemiyor. 708 00:38:48,833 --> 00:38:49,958 Ne? 709 00:38:50,583 --> 00:38:52,500 Appa'ya ilacının verilmesi gerekiyor. 710 00:38:52,583 --> 00:38:55,125 Anlamıyorum. Eczaneye gitmeniz mi gerekiyor? 711 00:38:55,208 --> 00:38:57,291 -Söyle bana Ammu. -Anlamayacaksın. 712 00:38:57,375 --> 00:38:59,958 -Beni yalnız bırakın. - Anlamadıysam açıkla bana. 713 00:39:01,708 --> 00:39:04,041 -İkimiz tanışmıştık, değil mi? -Evet. Tanıştık. 714 00:39:04,125 --> 00:39:06,166 -Daha sonrasında? -Sonra aşık olduk. 715 00:39:06,250 --> 00:39:08,583 -Daha sonrasında? -Sonra evlenmeye karar verdik. 716 00:39:08,666 --> 00:39:11,208 -Daha sonrasında? -Daha sonrasında? 717 00:39:11,291 --> 00:39:13,958 Davetiyeleri bastırdık, salonu ayırttık, yemek organizasyonu yapıldı, 718 00:39:14,041 --> 00:39:16,916 sangeet ve haldi yaptı bir DJ ayarladım, bir giriş şarkısı aldım. 719 00:39:17,000 --> 00:39:21,041 Senin için bir giriş ve benim için bir giriş, ve sonra Kutsal ipliği boynuna bağladım. 720 00:39:21,125 --> 00:39:22,875 -Kutsal ipliği mi bağladın? -Evet. 721 00:39:24,000 --> 00:39:25,083 İşte o zaman 722 00:39:25,166 --> 00:39:27,125 Sola döndüm ve onu gördüm. 723 00:39:30,208 --> 00:39:33,083 Amma ve appa'n gülümsüyordu. 724 00:39:34,041 --> 00:39:35,125 Ne olmuş? 725 00:39:35,208 --> 00:39:37,333 Sonra sağa döndüm. 726 00:39:47,458 --> 00:39:49,708 Amma ve appam ağlıyordu. 727 00:39:49,791 --> 00:39:51,000 Seni anlamıyorum! 728 00:39:51,083 --> 00:39:53,125 Bunu iyi anladım. 729 00:39:53,208 --> 00:39:54,833 Şimdi hızıma bak. 730 00:39:54,916 --> 00:39:56,625 VARTA AMCA VODASI 731 00:39:57,166 --> 00:39:58,333 Hey! Aracı çalıştırın. 732 00:39:58,416 --> 00:39:59,833 Sana söyledim, benzin yok. 733 00:39:59,916 --> 00:40:02,541 -Başlangıç. Bir şeyler yap dostum. -Merhaba. 734 00:40:02,625 --> 00:40:05,416 İlk gecenin çiçekleri burada. Dekorasyona başlayayım mı? 735 00:40:05,500 --> 00:40:07,958 Haydi kardeşim. Neredeyse ilk geceye vaktimiz var. 736 00:40:08,041 --> 00:40:10,291 İlk gecenin çiçekleri ulaşmış görünüyor. 737 00:40:14,125 --> 00:40:16,208 {\an8}Ne oldu? Gördüğüm kadarıyla kimse yok. 738 00:40:16,291 --> 00:40:18,916 Hey. Gelin gelmezse maaş alacak mıyız? 739 00:40:19,000 --> 00:40:19,875 Bilmiyorum dostum. 740 00:40:20,958 --> 00:40:24,000 -Ne felaket. -Büyükanne, al şunu. 741 00:40:24,083 --> 00:40:25,458 Çekip gitmek. Sanki kahveye ihtiyacım varmış gibi. 742 00:40:25,541 --> 00:40:28,625 Sana daha önce söylemiştim. Köyde bir kız var. 743 00:40:28,708 --> 00:40:30,541 -Hala. -Kıza cömert bir altın hediye edecekler. 744 00:40:30,625 --> 00:40:32,500 -Sorun değil. -Burada. 745 00:40:32,583 --> 00:40:34,541 İlk gecenin yaşanmadığına sevinin. 746 00:40:35,500 --> 00:40:37,208 Beni anladın mı? 747 00:40:37,291 --> 00:40:38,583 Burada. Bu kahveyi iç. 748 00:40:42,583 --> 00:40:44,416 Olan oldu, anne. 749 00:40:44,500 --> 00:40:46,125 Sessiz olmanın ne anlamı var? 750 00:40:46,708 --> 00:40:48,250 Bundan sonra ne yapılabileceğini görün. 751 00:40:49,750 --> 00:40:50,750 Sayın? 752 00:40:50,833 --> 00:40:51,791 Ne, dostum? 753 00:40:51,875 --> 00:40:55,166 -Efendim, ödeme? -Hiçbir şey oynamadan ödeme mi yapılıyor? 754 00:40:55,250 --> 00:40:57,500 Bir şey çal ve al. 755 00:40:57,583 --> 00:41:00,000 -Hemen oynayacağız. -Ne oldu? Ne zaman geleceksin? 756 00:41:00,083 --> 00:41:01,333 Yakında buna son verecekler. 757 00:41:05,375 --> 00:41:06,500 Başladılar. 758 00:41:19,541 --> 00:41:21,041 Huzur içinde yat. 759 00:41:28,916 --> 00:41:30,375 Insta'da ne diyorlar? 760 00:41:31,000 --> 00:41:33,333 761 00:41:33,416 --> 00:41:35,166 Seni yoğun bir şekilde kızartıyorlar. 762 00:41:35,250 --> 00:41:36,333 Şuna bak. 763 00:41:38,375 --> 00:41:39,875 Aldatan gelin 764 00:41:39,958 --> 00:41:41,791 masum bir yüz takınarak. 765 00:41:41,875 --> 00:41:43,708 Amcamın pantolonu düştü. 766 00:41:43,791 --> 00:41:45,708 Damadın dhoti'si uçup gitti. 767 00:41:45,791 --> 00:41:47,166 Çok güzelsin. 768 00:41:47,250 --> 00:41:48,583 Seninle evlenebilir miyim? 769 00:41:48,666 --> 00:41:50,375 Evliliği seviyorum. 770 00:41:50,458 --> 00:41:51,416 Geleceğim. 771 00:41:51,500 --> 00:41:54,500 {\an8}meowdas_memes Varta amca vroom 772 00:41:54,583 --> 00:41:58,208 {\an8-Nereye kaçıyorsun? -Evleneceğimi söyledim, 773 00:41:58,291 --> 00:41:59,750 {\an8evinize gelmeyin. 774 00:41:59,833 --> 00:42:01,416 {\an8Güle güle. Tatlılar. 775 00:42:01,500 --> 00:42:02,541 {\an8Ne sikim böyle! 776 00:42:03,250 --> 00:42:05,708 Kadınları korumaya yönelik pek çok yasa var. 777 00:42:05,791 --> 00:42:08,125 Ama erkekler için… Bu yanlış değil mi? 778 00:42:08,208 --> 00:42:11,125 Bunun gibi çok sayıda zehirli kadın var. 779 00:42:11,208 --> 00:42:13,666 -O aslında gerçek bir Kırmızı Bayrak. -Ne? 780 00:42:16,083 --> 00:42:18,125 Bir şeyler yapmamız lazım hanımefendi. 781 00:42:18,208 --> 00:42:20,250 Şu ana kadar yaptıklarınız yeterli değil mi? 782 00:42:20,333 --> 00:42:24,000 Bütün kızlar evlenip gitmez mi? kocalarının evine mi? 783 00:42:24,541 --> 00:42:25,708 Bu nasıl oluyor? 784 00:42:25,791 --> 00:42:29,041 O benim doğurduğum kişi sayısız şekilde düşünüyor. 785 00:42:29,125 --> 00:42:30,166 Chandra! 786 00:42:30,250 --> 00:42:32,458 Ona düşünmesi için zaman ver. 787 00:42:33,500 --> 00:42:35,125 Tanrı! 788 00:42:35,208 --> 00:42:37,291 Onun gibi bir baba göremezsin başka herhangi bir yerde. 789 00:42:37,375 --> 00:42:41,000 Ah hayatım. Ah hayatım. Başım dönüyor. 790 00:42:41,083 --> 00:42:45,125 Tanrım. Ne söyleyeceğim damadımın ailesi mi? 791 00:42:45,208 --> 00:42:48,125 Bizi çok aşağıladın asla dışarı çıkamayacağımız bir durum. 792 00:42:48,208 --> 00:42:50,000 Majesteleri. Şu makaraya bakın. 793 00:42:50,083 --> 00:42:52,416 O ve aptal asistanı. 794 00:42:54,291 --> 00:42:55,541 Şerefe! 795 00:42:55,625 --> 00:42:57,000 Bağırma. Yakalanabiliriz. 796 00:42:57,666 --> 00:43:00,708 Elan. Bir eşin nasıl olması gerektiğini biliyor musun? 797 00:43:00,791 --> 00:43:03,916 Dinlemek. İşten eve geldiğimde, Kapımı çalıyorum. 798 00:43:04,000 --> 00:43:06,791 Eşim kapıda duracak jaggery kahvemle. 799 00:43:06,875 --> 00:43:08,125 Ona bir bakacağım. 800 00:43:08,208 --> 00:43:10,666 -Ayağımda olacak. -Seni şaşırtmak için mi? 801 00:43:10,750 --> 00:43:12,916 Hayır. Ayakkabılarımın bağlarını çözmek için. 802 00:43:13,000 --> 00:43:16,291 Bir eşin nerede olması gerektiğini biliyor musun? 803 00:43:16,958 --> 00:43:18,125 Burada olmalı. 804 00:43:18,208 --> 00:43:21,291 -Anla? -Peki karısı da böyle mi olmalı? 805 00:43:21,375 --> 00:43:23,958 Ne şüphen var? Sen kimsin? 806 00:43:24,666 --> 00:43:25,583 Sen kimsin? 807 00:43:25,666 --> 00:43:26,666 DSÖ? 808 00:43:26,750 --> 00:43:28,500 -Bir adam. -Evet efendim. 809 00:43:28,583 --> 00:43:29,958 Sana kim olduğunu gösterdi. 810 00:43:30,041 --> 00:43:32,541 Artık ona kim olduğunu göstermenin zamanı geldi. 811 00:43:32,625 --> 00:43:35,416 Doğru, Ganesh. Burada. Al şunu dostum. 812 00:43:35,500 --> 00:43:37,000 -İç, diyorum. -İçmek. 813 00:43:37,083 --> 00:43:39,250 Tamamen iç ve karınızın evine gidin. 814 00:43:39,333 --> 00:43:43,541 Onu dövün, boynunu boğun ve onu evine geri sürükle 815 00:43:43,625 --> 00:43:45,416 Hadi gidelim, Vinoth anna! Haydi, gidelim artık. 816 00:43:49,583 --> 00:43:52,875 Gitmek. Kapınız açık. 817 00:43:52,958 --> 00:43:55,666 -Bir erkeğin gücünü ona bildirin. - Öfkesine bak. 818 00:44:25,750 --> 00:44:26,833 Neden buradasın? 819 00:44:31,083 --> 00:44:32,833 Erkek olduğumu kanıtlamak için buradayım. 820 00:44:40,000 --> 00:44:41,666 Ah evet? 821 00:44:41,750 --> 00:44:42,875 O zaman kanıtla. 822 00:44:48,250 --> 00:44:49,250 Bana bir dakika ver. 823 00:44:53,833 --> 00:44:56,833 Yukarı çıkmayalı çok uzun zaman oldu. Hala ondan bir iz yok. 824 00:44:56,916 --> 00:44:58,500 Öfkeyle bir şey mi yaptı? 825 00:44:59,291 --> 00:45:01,583 Onu sen kışkırttın. 826 00:45:01,666 --> 00:45:04,708 Bir şey yaparsa polis tarafından yakalanacaksınız. 827 00:45:04,791 --> 00:45:05,708 Yakalanacak mıyım? 828 00:45:05,791 --> 00:45:07,375 -Bacağını yere koy. -Polis! 829 00:45:07,458 --> 00:45:08,583 -Polis? -HAYIR! 830 00:45:08,666 --> 00:45:13,291 Michael efendim. Sarhoşum ve direksiyon başındayım. Beni sarhoşluktan tutuklayacaklar. 831 00:45:13,375 --> 00:45:16,000 Haydi efendim. Gel şunu it. İtin efendim. 832 00:45:18,125 --> 00:45:20,791 Aman Tanrım, SI yaklaştı. Ne yapıyoruz? 833 00:45:20,875 --> 00:45:24,750 Ganesh, hangi polis memuru turuncu renkli bir üniforma veriliyor mu? 834 00:45:24,833 --> 00:45:27,250 Hırsız gibi içeri giriyor ama evin sahibi gibi çıkıyor. 835 00:45:27,333 --> 00:45:29,250 Bir şey satın aldı. 836 00:45:29,333 --> 00:45:31,500 Bize ne satın aldığını söylemiyor. 837 00:45:31,583 --> 00:45:34,583 -Hey! Durmak! -Ne teslim ettin? 838 00:45:34,666 --> 00:45:37,458 -Ne teslim ettiğimizi açıklayamayız. -Yapamaz mısın? 839 00:45:37,541 --> 00:45:40,250 -Şişe parçası burnunuza girecek. -Anna! 840 00:45:40,333 --> 00:45:42,500 -Bize gerçeği söyle. -Biz de bilmiyoruz. 841 00:45:42,583 --> 00:45:46,333 Ama ona dokunduğumda, küçük kare bir kutuya benziyordu. 842 00:45:46,916 --> 00:45:48,458 Kare kutu mu? 843 00:46:04,500 --> 00:46:05,875 Ah, baba, duydun mu? 844 00:46:05,958 --> 00:46:08,708 Ah, ne fikir 845 00:46:08,791 --> 00:46:10,500 Anne, sen yaramazsın 846 00:46:10,583 --> 00:46:14,708 Baba, gördün mü 847 00:46:19,083 --> 00:46:20,333 Eve gidelim mi Ammu? 848 00:46:21,208 --> 00:46:23,125 Evdeyiz Chinnu. 849 00:46:24,208 --> 00:46:25,833 Öyle değil, Ammu… 850 00:46:25,916 --> 00:46:27,291 Evimize gidelim mi? 851 00:46:28,583 --> 00:46:29,666 Chinnu! 852 00:46:29,750 --> 00:46:31,333 Biz evimizdeyiz Chinnu. 853 00:46:33,458 --> 00:46:34,375 Amca! 854 00:46:35,333 --> 00:46:36,166 Chinnu! 855 00:46:36,875 --> 00:46:38,541 Evime gelecek misin, gelmeyecek misin? 856 00:46:40,208 --> 00:46:42,208 Senin evine gelemiyorum. 857 00:46:43,708 --> 00:46:45,333 Neden evime gelmiyorsun? 858 00:46:53,625 --> 00:46:57,875 Hey! Ona sordu onun evinde yaşayan bir koca olmak. 859 00:46:59,833 --> 00:47:02,833 Bırak gideyim. Seni evlendirdik senin isteğin üzerine o kıza, değil mi? 860 00:47:02,916 --> 00:47:03,791 Bir şey söyle dostum! 861 00:47:06,250 --> 00:47:07,375 Amma! 862 00:47:07,458 --> 00:47:08,791 Bacaklarım ve kollarım ağrıyor. 863 00:47:08,875 --> 00:47:11,125 Bana ilacı bulabilir misin? Yorgunluk için lütfen? 864 00:47:13,958 --> 00:47:15,916 Bekle, alayım. 865 00:47:17,333 --> 00:47:18,333 Gel, gidelim. 866 00:47:18,416 --> 00:47:21,958 Oğlumun gece nasıl acı çektiğini Tanrı bilir uyuyacak yer yok. 867 00:47:25,000 --> 00:47:26,041 Sevgilim, 868 00:47:26,125 --> 00:47:27,750 cebinde neye dokundum? 869 00:47:27,833 --> 00:47:28,833 Çikolata? 870 00:47:28,916 --> 00:47:31,166 Aaya, yalnızca dizlerin altına masaj yap. 871 00:47:40,708 --> 00:47:42,208 -Merhaba! -Pavi hanımefendi. 872 00:47:42,291 --> 00:47:45,916 Medyadan gelen çağrılarla işkenceye uğruyorum her beş dakikada bir. 873 00:47:46,000 --> 00:47:47,291 Ne diyeceğimi bilmiyorum. 874 00:47:47,375 --> 00:47:50,166 Tüm olumsuzluklar sizin yüzünüzden hanımefendi. 875 00:47:50,250 --> 00:47:53,041 Bence röportaj vermelisin 876 00:47:53,125 --> 00:47:56,250 ve duruşunuzu açıklayın biraz hasar kontrolü yapmak için. 877 00:47:56,875 --> 00:47:58,375 -Sen ne diyorsun? -Hayır Ash. 878 00:47:58,875 --> 00:48:00,375 Instagram konusunda endişelenmiyorum. 879 00:48:01,541 --> 00:48:02,750 Elan gelecek. 880 00:48:02,833 --> 00:48:03,916 Buna inanıyorum. 881 00:48:23,958 --> 00:48:27,250 Kardeşim, onu oraya koy. Orada. 882 00:48:28,625 --> 00:48:30,166 -Dikkatli olmak. -Bu ne canım? 883 00:48:30,250 --> 00:48:32,375 Kızınız tuhaf davranıyor. 884 00:48:32,458 --> 00:48:35,291 Bu tür davranışları kim kabul eder? 885 00:48:35,375 --> 00:48:36,250 Anna. Orada değil. 886 00:48:36,333 --> 00:48:37,208 Buraya bak. 887 00:48:37,291 --> 00:48:39,791 Bir şeye karar verilmeden önce mapillai'mizin evinde, 888 00:48:39,875 --> 00:48:41,875 ikimiz de gidip onlarla konuşalım. 889 00:48:42,666 --> 00:48:46,250 Bu ne? Kızınız gibi, sen de sustun. 890 00:48:46,916 --> 00:48:48,250 Evde kimse var mı? 891 00:48:48,333 --> 00:48:49,541 - Gidişine bak. -Pil? 892 00:48:49,625 --> 00:48:50,708 Sen Pavithra mısın? 893 00:48:50,791 --> 00:48:54,208 Alması gereken tüm hediyeler kocasının evine kadar burada yığılmış durumda. 894 00:48:54,291 --> 00:48:57,250 Onu çok fazla şımarttın. 895 00:48:58,083 --> 00:49:00,875 Seninle veya duvarla konuşmak bir ve aynıdır. 896 00:49:23,625 --> 00:49:26,916 Kül! Onlara görüşmeyi kabul ettiğimi söyle. 897 00:49:31,583 --> 00:49:35,333 Bugünkü programımızın baş konuğu tanıtıma ihtiyacı yok. 898 00:49:35,416 --> 00:49:37,083 899 00:49:37,166 --> 00:49:38,875 900 00:49:38,958 --> 00:49:40,916 901 00:49:41,000 --> 00:49:44,625 Bu hashtag'lerin arkasındaki kadın burada. 902 00:49:44,708 --> 00:49:46,000 Gösteriye hoş geldiniz, 903 00:49:46,083 --> 00:49:47,375 {\an8}Bayan… 904 00:49:47,458 --> 00:49:48,666 {\an8}Bayan… 905 00:49:48,750 --> 00:49:50,458 {\an8}Kusura bakmayın, size nasıl hitap etmeliyim? 906 00:49:51,250 --> 00:49:52,666 Evlenmeden önce 907 00:49:52,750 --> 00:49:54,958 ve evlendikten sonra benim adım Pavi. 908 00:49:56,166 --> 00:49:57,208 Bana Pavi diyebilirsin. 909 00:49:57,291 --> 00:49:58,666 İlginç. 910 00:49:59,250 --> 00:50:01,166 Genellikle bir kadın evlendiğinde 911 00:50:01,250 --> 00:50:03,250 kocasının adını benimsiyor soyadı olarak. 912 00:50:03,333 --> 00:50:04,875 Bu gelenek değil mi? 913 00:50:04,958 --> 00:50:06,250 Kesinlikle! 914 00:50:06,333 --> 00:50:08,375 Bu bir gelenek, bir durum değil. 915 00:50:09,000 --> 00:50:11,916 Peki evlilik bir gelenek değil mi? 916 00:50:12,000 --> 00:50:14,041 Peki neden evlendin? 917 00:50:14,125 --> 00:50:16,000 Evlilik geleneğini beğendim. 918 00:50:16,083 --> 00:50:17,375 Ben de evlendim. 919 00:50:18,583 --> 00:50:19,916 Ama 920 00:50:20,000 --> 00:50:22,708 durumunu beğenmedim sadece kızın yaşaması gerekiyor 921 00:50:22,791 --> 00:50:24,041 kocasının evinde. 922 00:50:25,083 --> 00:50:25,916 Bu yüzden gitmedim. 923 00:50:26,000 --> 00:50:27,166 Tamam hanımefendi. 924 00:50:27,250 --> 00:50:30,375 Ama bunu düşünmeliydin evlenmeden önce. 925 00:50:30,458 --> 00:50:32,125 Şimdi mi konuşuyorsun? 926 00:50:34,916 --> 00:50:36,166 Evli misin? 927 00:50:36,791 --> 00:50:38,083 Hayır. 928 00:50:38,166 --> 00:50:39,708 Evlendiğinde, 929 00:50:40,208 --> 00:50:44,583 ve senin için zamanı geldi anne babanızı ve evinizi terk etmek, 930 00:50:45,708 --> 00:50:46,916 o zaman anlayacaksın. 931 00:50:47,958 --> 00:50:50,041 Tamam hanımefendi. Anlamıyorum. 932 00:50:51,041 --> 00:50:54,083 Ama sen ve kocan bunu yapmadınız mı? aşık olup evlenmek mi? 933 00:50:54,166 --> 00:50:55,750 Anlayamıyoruz. 934 00:50:55,833 --> 00:50:57,625 Kocanız da mı anlamadı? 935 00:51:01,041 --> 00:51:02,916 Kocamı tartışmak için burada değilim 936 00:51:03,875 --> 00:51:06,791 veya Instagram takipçilerimi arttır. 937 00:51:07,375 --> 00:51:09,458 -Yani… -Ne hanımefendi? 938 00:51:09,541 --> 00:51:10,500 Bunu söylüyorsun, 939 00:51:10,583 --> 00:51:13,875 ama kocan seninle konuşmak için çok istekli. 940 00:51:13,958 --> 00:51:15,375 Beklemede. 941 00:51:15,458 --> 00:51:16,458 Onu bağlayayım mı? 942 00:51:16,541 --> 00:51:17,625 Kardeşim! 943 00:51:17,708 --> 00:51:19,958 İstatistikleri bilmelisiniz konuştuğunda. 944 00:51:20,041 --> 00:51:21,458 Tamam! 945 00:51:23,125 --> 00:51:24,500 Söyleyin bana hanımefendi. 946 00:51:33,250 --> 00:51:36,000 Eğer suçlu değilseniz, onunla konuşabilirsin, değil mi? 947 00:51:38,416 --> 00:51:39,250 Devam etmek! 948 00:51:39,958 --> 00:51:42,250 Aramayı kocasına bağlayın. 949 00:51:42,333 --> 00:51:44,458 Evet. Merhaba Elan. 950 00:51:44,541 --> 00:51:46,041 Karınız burada. 951 00:51:46,125 --> 00:51:47,125 Konuşabilirsin. 952 00:51:48,083 --> 00:51:48,916 Amca! 953 00:51:49,000 --> 00:51:52,083 Neden beni ve ailemi utandırıyorsun? Bunu medyada tartışarak mı? 954 00:51:52,166 --> 00:51:54,708 Amacım kimseyi utandırmak değil. 955 00:51:55,500 --> 00:51:58,708 O halde hemen eve gelin. Bunu aileyle tartışalım. 956 00:52:00,583 --> 00:52:02,041 Ne dram, Elan. 957 00:52:02,125 --> 00:52:03,708 Oyunculuk mu yapıyorum? 958 00:52:03,791 --> 00:52:06,416 yaratan sensin Düğünden bu yana sahne sahne. 959 00:52:06,500 --> 00:52:07,875 Ailemin nasıl acı çektiğini biliyor musun? 960 00:52:10,250 --> 00:52:11,583 Ailen acı çekiyor mu? 961 00:52:12,083 --> 00:52:13,041 Sonra… 962 00:52:14,916 --> 00:52:16,000 bu nedir? 963 00:52:16,583 --> 00:52:17,541 Bu nedir? 964 00:52:17,625 --> 00:52:19,833 sensiz mi gönderildi yoksa ailenizin bilgisi mi? 965 00:52:19,916 --> 00:52:21,833 Bu bizim listemizde yoktu. Ona yakınlaş. 966 00:52:21,916 --> 00:52:23,166 Ne oldu? 967 00:52:23,250 --> 00:52:24,083 Neler oluyor? 968 00:52:24,166 --> 00:52:25,708 Arangunathan artık bir maymun. 969 00:52:25,791 --> 00:52:29,458 Ailenle tartıştın ve bu boşanma bildirimini gönderdin, değil mi? 970 00:52:29,541 --> 00:52:30,875 Onu tam orada yakaladım. 971 00:52:30,958 --> 00:52:31,958 Kapat şunu! 972 00:52:32,041 --> 00:52:32,916 Bana cevap ver. 973 00:52:33,000 --> 00:52:34,125 Amca! 974 00:52:34,208 --> 00:52:36,333 Bu bir çeşit iç komplo. 975 00:52:36,916 --> 00:52:39,125 Kesinlikle yapacak bir şeyim yok bununla Ammu. 976 00:52:40,166 --> 00:52:41,500 Bildirimi gönderelim mi? 977 00:52:43,416 --> 00:52:44,333 Fark etme? 978 00:52:45,208 --> 00:52:47,166 Ama oğlumun hayatı... 979 00:52:47,250 --> 00:52:48,625 O benim de oğlum, dostum. 980 00:52:48,708 --> 00:52:51,458 Bir ihbar korku salacaktır. 981 00:52:51,541 --> 00:52:52,958 Ve onlardan bir cevap alacaksınız. 982 00:52:53,625 --> 00:52:55,166 O kızı evde istiyor musun, istemiyor musun? 983 00:52:55,250 --> 00:52:57,083 -Evet. - İmzasını atabilirsin, değil mi? 984 00:52:59,916 --> 00:53:01,208 MOR PAVI'NİN RÖPORTAJI BOŞANMA BİLDİRİMİ 985 00:53:01,291 --> 00:53:03,083 Baldy, seni kaydıracağım! 986 00:53:03,166 --> 00:53:04,375 Oyunculuğu bırak, Elan. 987 00:53:05,833 --> 00:53:07,958 Seni ne kadar sevdiğimi biliyor musun? 988 00:53:08,041 --> 00:53:09,916 Hey! Seni bundan daha çok sevdim. 989 00:53:10,000 --> 00:53:12,500 Değil mi millet erkeklerin sevgisini hiç anladınız mı? 990 00:53:14,291 --> 00:53:16,250 Sevgiyi ölçerken bile, bu arkadaşlar 991 00:53:16,333 --> 00:53:19,125 kim sevgi dolu olarak gösterilmeli kızlardan daha mı fazla? 992 00:53:19,208 --> 00:53:20,916 Farklı olduğunu sanıyordum. 993 00:53:21,000 --> 00:53:23,875 Hey! bana verme bu feminist diyaloglar. 994 00:53:23,958 --> 00:53:25,958 Ben de feministim! 995 00:53:26,041 --> 00:53:27,791 O halde neden evime gelmiyorsun? 996 00:53:27,875 --> 00:53:30,875 Eğer gelseydim sana kötü davranırlardı bana ev kocası diyerek. 997 00:53:30,958 --> 00:53:33,250 Bunun bir utanç olarak düşünülmesi 998 00:53:34,083 --> 00:53:35,416 asıl rezalet bu 999 00:53:35,500 --> 00:53:36,750 Bay Feminist! 1000 00:53:38,750 --> 00:53:42,125 Sayın. Neden ailenizin kavgalarını getiriyorsunuz? canlı bir gösteriye mi? 1001 00:53:42,666 --> 00:53:45,291 Siz ikiniz seçebilirdiniz kendi başına yaşamak, değil mi? 1002 00:53:45,375 --> 00:53:47,125 Neden ayrı yaşamaya gideyim ki? 1003 00:53:47,208 --> 00:53:49,041 Dubai'de çok kazanıyordum. 1004 00:53:49,125 --> 00:53:50,375 Bütün bunlardan neden vazgeçtim? 1005 00:53:50,458 --> 00:53:51,791 Aşık olmaktı, 1006 00:53:51,875 --> 00:53:53,875 evlen ve mutlu yaşa ailemle, biliyor musun? 1007 00:53:54,500 --> 00:53:57,750 Sanki sadece annen baban varmış gibi konuşuyorsun. Benim de annem-babam yok mu? 1008 00:53:57,833 --> 00:53:59,708 Ailen Dubai'de mi yaşıyor? 1009 00:53:59,791 --> 00:54:01,666 Ara sıra onları görmeye gidebiliriz. 1010 00:54:02,750 --> 00:54:03,708 Bu doğru. 1011 00:54:03,791 --> 00:54:06,666 Ama ailen o zaman Amerika'da mı yaşıyorsun? 1012 00:54:06,750 --> 00:54:08,500 Biz de onları görmeye gidebiliriz. arada sırada. 1013 00:54:11,083 --> 00:54:14,833 Hey. Eğer böyle her noktada kavga edersen bir erkekle hiçbir şey olmayacak 1014 00:54:14,916 --> 00:54:16,250 "aşk" denir. 1015 00:54:16,333 --> 00:54:18,500 Fedakarlık yapmak zorundasın "aşk" için bazı şeyler. 1016 00:54:19,083 --> 00:54:20,833 Bahsettiğiniz "aşk" için, 1017 00:54:21,333 --> 00:54:23,708 biz kızlar fedakarlık yaptık tüm bu yıllar boyunca. 1018 00:54:23,791 --> 00:54:27,541 Bir parmağını bile anlamıyorsun Ateş yanacak. Deneyin. 1019 00:54:28,833 --> 00:54:30,416 Bunu bir kez yap, Elan. 1020 00:54:30,500 --> 00:54:33,083 Bir günlüğüne CM olun. 1021 00:54:33,166 --> 00:54:36,166 Aşık olduğumuzda söylemedin mi? 1022 00:54:36,666 --> 00:54:38,791 başka hiçbir erkeğin yapmadığını yapacağını mı söyledin? 1023 00:54:38,875 --> 00:54:40,458 Şaka mı yapıyorsun? 1024 00:54:40,541 --> 00:54:42,041 Ciddi söylüyorum. 1025 00:54:42,125 --> 00:54:43,458 Şimdi söyle bana Elan. 1026 00:54:43,541 --> 00:54:44,583 Bir günlüğüne yayınımı deneyin! 1027 00:54:44,666 --> 00:54:45,791 evime gelecek misin 1028 00:54:46,500 --> 00:54:48,083 ya da değil mi? 1029 00:54:48,166 --> 00:54:52,166 Sandalyemin yatak olduğunu anlayacaksınız dikenlerden ve tacım da dikenlerden yapılmıştır. 1030 00:54:52,250 --> 00:54:56,333 Ne yapılabilir ve ne yapılamaz? o zaman bunu anlayacaksın. 1031 00:54:56,416 --> 00:54:58,875 Sayın. Şu anda canlı yayın devam ediyor. 1032 00:54:58,958 --> 00:55:01,541 İnsanlar izliyor. Cevabınızı verin. 1033 00:55:07,375 --> 00:55:08,791 "Evet" deme. 1034 00:55:09,875 --> 00:55:10,958 Sakın söyleme. 1035 00:55:11,041 --> 00:55:12,875 Evet deyin. Evet deyin. 1036 00:55:12,958 --> 00:55:15,000 Evet deyin. Evet deyin. 1037 00:55:16,541 --> 00:55:17,583 Ne? 1038 00:55:17,666 --> 00:55:19,083 Bir gün deneyecek misiniz? 1039 00:55:20,000 --> 00:55:21,416 Eğer mümkünse, 1040 00:55:21,500 --> 00:55:22,458 Ben hazırım. 1041 00:55:25,916 --> 00:55:28,291 Bekliyorum. 1042 00:55:33,250 --> 00:55:35,208 {\an8Bu video sponsorludur Jaam Jaam Matrimony tarafından. 1043 00:55:35,291 --> 00:55:37,041 {\an8Evlen ve mutlu yaşa! 1044 00:55:39,458 --> 00:55:40,666 Ver. 1045 00:55:41,750 --> 00:55:43,750 Anna, bunu bagaja koy. 1046 00:55:43,833 --> 00:55:45,666 Aaya, neden ağlıyorsun? 1047 00:55:45,750 --> 00:55:47,625 Dubai'ye mi gideceğim yoksa ne? 1048 00:55:47,708 --> 00:55:48,541 Sakin olmak. 1049 00:55:50,458 --> 00:55:51,541 Amma! 1050 00:55:52,208 --> 00:55:54,125 Annemin yemekleri olmadan hayatta kalabilir misin?1 1051 00:55:54,208 --> 00:55:57,708 Anne, hâlâ çocuk olduğumu mu düşünüyorsun? 1052 00:56:00,083 --> 00:56:01,416 Ben yola çıkacağım. 1053 00:56:01,500 --> 00:56:03,125 Herhangi bir şüpheniz varsa arayın. 1054 00:56:05,208 --> 00:56:06,208 Şüphe mi var? 1055 00:56:06,875 --> 00:56:09,458 -Chithha'nın odası benimdir. -Chithha'nın odası benim için. 1056 00:56:09,541 --> 00:56:11,875 -Chithha'nın odası benimdir. -Chithha'nın odası benimdir. 1057 00:56:11,958 --> 00:56:15,208 -Chithha'nın odası benimdir. -Chithha'nın odası benim için. 1058 00:56:17,041 --> 00:56:18,041 Gidecek miyiz? 1059 00:56:21,958 --> 00:56:23,041 Appa… 1060 00:56:38,458 --> 00:56:42,208 Güle güle! Hayır. 1061 00:56:44,291 --> 00:56:45,708 İyi misin Chinnu? 1062 00:56:54,875 --> 00:56:57,750 Sekiz katlı bir evden ayrılmak 1063 00:56:57,833 --> 00:56:58,666 LAKŞMİ EVİ 1064 00:56:58,750 --> 00:56:59,791 İçeri gelin mapillai, gelin. 1065 00:56:59,875 --> 00:57:03,750 Senin için yer neresi, prens? 1066 00:57:06,958 --> 00:57:08,250 Mapillai bir aslan… 1067 00:57:08,333 --> 00:57:09,583 Önce sağ ayağını koy evlat. 1068 00:57:09,666 --> 00:57:12,541 Mapillai, bir kral, bir çocuk 1069 00:57:12,625 --> 00:57:16,041 Var. Bu evde büyük bir sorun var. 1070 00:57:16,125 --> 00:57:18,958 Mapillai bir aslan, bir kral 1071 00:57:19,041 --> 00:57:22,625 Mapillai güvenerek geldi 1072 00:57:22,708 --> 00:57:24,833 Egosu olmayan Mapillai 1073 00:57:24,916 --> 00:57:26,041 Amma… 1074 00:57:26,125 --> 00:57:29,791 Bir tencere istedi Reddedildiğinde kargaşa çıkardı 1075 00:57:29,875 --> 00:57:30,708 Mapillai, 1076 00:57:30,791 --> 00:57:34,250 Tercihinizi bilmiyordum. Ben de ikisini birden yapıp sana getirdim. 1077 00:57:34,333 --> 00:57:35,958 Biri tavuk, diğeri koyun eti. 1078 00:57:37,500 --> 00:57:38,708 Süper! 1079 00:57:38,791 --> 00:57:45,041 Mapillai bir aslan, bir kral, bir çocuk Güvenerek geldi 1080 00:57:45,125 --> 00:57:50,083 Mapillai bir aslan, bir kral, bir çocuk Güvenerek geldi 1081 00:57:50,166 --> 00:57:52,208 Hindistan İngiltere'ye karşı. Yeni oyuncu. 1082 00:57:52,291 --> 00:57:53,458 O da yeni evlendi. 1083 00:57:53,541 --> 00:57:55,625 Küçük Lord'un arabası… 1084 00:57:55,708 --> 00:58:00,333 mapillai'nin neleri sevdiğini öğrenin, bir liste yapın ve satın alın. 1085 00:58:00,416 --> 00:58:02,333 Burada. Bagetleri kullanın ve koyun eti güveç yapın. 1086 00:58:02,416 --> 00:58:04,625 -Mapillai? Haklı mıyım? -Annem. 1087 00:58:04,708 --> 00:58:06,125 - Ah, canım. -Appa. 1088 00:58:07,708 --> 00:58:10,500 -Bu. -İyi yiyin. 1089 00:58:10,583 --> 00:58:14,041 Hey. Git odadaki klimayı aç. 1090 00:58:14,125 --> 00:58:16,291 mapillai içeri girdiğinde, o zaman oda serin olacak. 1091 00:58:18,000 --> 00:58:20,125 Biraz baget köri yiyin. 1092 00:58:38,666 --> 00:58:41,291 Sıcak su. İçeride tutayım mı? 1093 00:58:42,916 --> 00:58:44,333 Polis. 1094 00:58:46,583 --> 00:58:47,833 Hırsız. 1095 00:58:54,208 --> 00:58:57,458 mapillai'ye biraz tatlı servis edelim. 1096 00:58:59,000 --> 00:59:00,833 Neden aval aval bakıyorsun? Onu ver. 1097 00:59:00,916 --> 00:59:01,791 Ona hizmet et. 1098 00:59:01,875 --> 00:59:03,500 -Daha fazla servis yapın. Biraz daha. -Elan mı? 1099 00:59:03,583 --> 00:59:04,958 -Annem. -Nasılsın canım? 1100 00:59:05,041 --> 00:59:07,208 Burada harika vakit geçiriyorsun Amma. 1101 00:59:07,291 --> 00:59:09,875 Amma! Amma burada biriyani yaptı. 1102 00:59:11,083 --> 00:59:12,166 Kim, canım? 1103 00:59:12,250 --> 00:59:13,458 Pavi'nin amma'sı, Amma. 1104 00:59:13,541 --> 00:59:16,250 Karanfil ve tarçın ekledi, ve lezzetli çıktı. 1105 00:59:16,333 --> 00:59:17,500 Biraz daha mı? 1106 00:59:17,583 --> 00:59:21,041 Amma, Yemek yemekte zorlanıyorum konuşurken. Seninle sonra konuşacağım. 1107 00:59:26,000 --> 00:59:28,916 Biriyani her zaman karanfil ile tatlandırılır ve tarçın. 1108 00:59:29,791 --> 00:59:32,875 Hiçbir şey bilmeden çılgına dönüyor. 1109 00:59:34,083 --> 00:59:37,791 Mapillai. Bir ziyafete gelmeyeceksin bizim evde öyle mi? 1110 00:59:37,875 --> 00:59:40,208 Madem sen gelmedin, Bunu senin için yaptım. 1111 00:59:40,291 --> 00:59:43,750 Kaju pudingi. Deneyin. Harika olacak. 1112 00:59:44,416 --> 00:59:47,875 Peki işiniz nedir? 1113 00:59:47,958 --> 00:59:49,125 O bir inşaat mühendisidir. 1114 00:59:49,208 --> 00:59:51,583 Gelecek hafta katılıyor. Değil mi oğlum? 1115 00:59:51,666 --> 00:59:52,833 Evet. 1116 00:59:53,791 --> 00:59:55,125 Beyinsiz aptal. 1117 00:59:55,208 --> 00:59:58,458 - Viskiyi yumurta püresiyle sevdiğimi biliyorsun. -Alıyorum. 1118 01:00:00,000 --> 01:00:01,708 Hey, yumurta püresi burada. 1119 01:00:01,791 --> 01:00:03,625 -Hey, yumurta püresi burada. -Hey. 1120 01:00:03,708 --> 01:00:06,000 İşte yumurta püresi burada. Eğlence! 1121 01:00:06,083 --> 01:00:07,333 -Vinoth anna. -Ne? 1122 01:00:07,416 --> 01:00:09,041 Kimse partinin ne için olduğunu sormadı mı? 1123 01:00:09,666 --> 01:00:10,500 Evet. 1124 01:00:10,583 --> 01:00:13,000 -Neden dostum? -Karım hayalindeki işe kavuştu. 1125 01:00:13,083 --> 01:00:14,000 -Şerefe! -Hey. 1126 01:00:14,083 --> 01:00:16,208 -Vay. Tebrikler. -Şerefe! 1127 01:00:17,000 --> 01:00:18,208 O halde işim mi? 1128 01:00:18,291 --> 01:00:19,875 Şerefe! 1129 01:00:19,958 --> 01:00:20,833 -Şerefe. -Şerefe. 1130 01:00:20,916 --> 01:00:23,625 -Parçalan. Şerefe, şerefe. -Akka, senin için. 1131 01:00:24,166 --> 01:00:25,083 Almayacak. 1132 01:00:25,958 --> 01:00:27,041 -İçecek misin? -HAYIR. 1133 01:00:27,125 --> 01:00:30,125 -Almayı dene. Seni evine göndereceğim. -Ammu, ağzını aç. 1134 01:00:30,208 --> 01:00:31,041 O halde tüm bunları bırakın… 1135 01:00:31,125 --> 01:00:32,458 Peki ya işin? 1136 01:00:34,791 --> 01:00:36,041 Söyle bana dostum. 1137 01:00:36,125 --> 01:00:37,291 Peki ya işin? 1138 01:00:37,375 --> 01:00:39,291 Gelecek hafta alacağım, Vinoth anna. 1139 01:00:45,583 --> 01:00:47,916 -Viswanathan efendim? -Bana Elan'ı söyleyin efendim. 1140 01:00:48,000 --> 01:00:49,875 Peki efendim, bu iş hakkında... 1141 01:00:49,958 --> 01:00:52,250 Sana söylemiştim. Gelecek hafta seni işe alacağım. 1142 01:00:52,333 --> 01:00:54,916 Sorunuz bunu sağlıyor benden şüphe ediyormuşsun gibi görünüyor. 1143 01:00:55,000 --> 01:00:56,000 Hayır, hiç de değil efendim. 1144 01:00:56,083 --> 01:00:57,291 Sadece bir takip araması efendim. 1145 01:00:57,375 --> 01:00:58,708 -Teşekkür ederim. -Teşekkür ederim efendim. 1146 01:00:59,916 --> 01:01:01,375 Mapillai! 1147 01:01:01,458 --> 01:01:03,625 Mapillai bir aslan… 1148 01:01:03,708 --> 01:01:06,583 - İşten mi bahsediyordun? -Evet. 1149 01:01:06,666 --> 01:01:07,833 Mapillai, bir kral… 1150 01:01:07,916 --> 01:01:11,333 -Ne dediler? -Gelecek hafta katılabileceğimi. 1151 01:01:13,291 --> 01:01:15,625 Sana sıcak su getireyim mi? 1152 01:01:15,708 --> 01:01:18,000 Soğuk su banyosu yapacağım. 1153 01:01:19,958 --> 01:01:21,500 Süpürge parçalanıyor. 1154 01:01:21,583 --> 01:01:22,958 Bana yenisini alacak kimse yok. 1155 01:01:26,333 --> 01:01:27,166 Mapillai! 1156 01:01:28,000 --> 01:01:29,500 Bu ne kadar sürer? 1157 01:01:30,583 --> 01:01:32,666 Bu bir deneme maçı. Beş gün sürecek. 1158 01:01:36,875 --> 01:01:39,958 Tamam, işe gittiğinde, tüm bunları nasıl izleyeceksin? 1159 01:01:41,708 --> 01:01:43,208 Bir şey görmek ister misin anne? 1160 01:01:43,291 --> 01:01:46,166 -Hayır, mapillai. Sen izle. -Hayır anne. 1161 01:01:46,250 --> 01:01:49,000 Öne çıkanları izleyeceğim. 1162 01:01:55,375 --> 01:01:56,666 Nadhar'ın büyükbabası! 1163 01:01:57,458 --> 01:01:59,083 Boş boş oturmak çok mu zor? 1164 01:02:02,625 --> 01:02:03,666 Viswanatha 1165 01:02:03,750 --> 01:02:05,083 Alagesan efendim. Günaydın efendim! 1166 01:02:05,166 --> 01:02:06,500 İki sigara al. 1167 01:02:06,583 --> 01:02:07,708 Bana bir iş ver! 1168 01:02:07,791 --> 01:02:08,625 Al onu! 1169 01:02:08,708 --> 01:02:09,916 Viswanatha 1170 01:02:10,541 --> 01:02:11,666 İki sigara. 1171 01:02:11,750 --> 01:02:14,583 Ver bana, ver, bana iş ver! 1172 01:02:14,666 --> 01:02:17,083 Biri burada. Diğeri nerede? 1173 01:02:21,625 --> 01:02:24,916 Viswanathan efendim. Viswanathan efendim. 1174 01:02:25,000 --> 01:02:26,083 Gelecek hafta efendim. 1175 01:02:26,166 --> 01:02:27,541 Teşekkür ederim, teşekkür ederim. 1176 01:02:27,625 --> 01:02:28,833 Viswanatha 1177 01:02:30,083 --> 01:02:31,208 Amma… 1178 01:02:32,875 --> 01:02:34,125 Amma… 1179 01:02:36,000 --> 01:02:37,333 -Athai mi? -Evet söyle. 1180 01:02:37,416 --> 01:02:39,291 Maapilai… 1181 01:02:41,875 --> 01:02:43,416 Biraz kahve alabilir miyim athai? 1182 01:02:44,541 --> 01:02:46,583 Kahve soğudu. 1183 01:02:46,666 --> 01:02:47,708 Aşağıya döktüm. 1184 01:02:47,791 --> 01:02:51,041 Ocağın yanında süt var. Lütfen kahveyi kendiniz yapın. 1185 01:02:53,666 --> 01:02:55,166 Sayın! 1186 01:02:55,250 --> 01:02:57,458 Benim de aklım bozuldu 1187 01:02:57,541 --> 01:02:59,583 Bu bacağın kırıldığı gün efendim. 1188 01:03:00,291 --> 01:03:03,708 Tek bir yerde oturmamalısın Yapışkan bir çıkartma gibi efendim. 1189 01:03:03,791 --> 01:03:05,708 Kimse sana saygı duymayacak. 1190 01:03:05,791 --> 01:03:08,208 Bu dönen dünyada koşmalısın. 1191 01:03:08,291 --> 01:03:09,500 Kalk ve koş. 1192 01:03:09,583 --> 01:03:11,333 - Kalk ve koş. -Koşacak. 1193 01:03:11,958 --> 01:03:13,500 Bir gün mutlaka koşacağım. 1194 01:03:13,583 --> 01:03:16,500 Eğer fil yapabiliyorsa, kedi neden yapamıyor? 1195 01:03:19,916 --> 01:03:21,000 Viswanathan efendim. 1196 01:03:27,666 --> 01:03:32,041 Kedi bacağını kaptı efendim! Kedi çağrıyı aldı. 1197 01:03:35,916 --> 01:03:38,041 Amma, bu akşam yemekte ne var? 1198 01:03:38,708 --> 01:03:42,000 - Dosa, her zamanki gibi. -Neden chana ile chapati yapmıyorsun? 1199 01:03:42,083 --> 01:03:43,041 Tamam aşkım? 1200 01:03:43,750 --> 01:03:45,000 Nadhars Thatha! 1201 01:03:45,583 --> 01:03:47,041 Bu bir tekerlekli sandalye. 1202 01:03:47,125 --> 01:03:51,125 Eğer bunu bu şekilde yuvarlarsan, kendi başına uzaklaşabilirsin. 1203 01:03:52,208 --> 01:03:54,875 Anne, ne yapıyorsun? 1204 01:03:54,958 --> 01:03:57,708 Skoru bana mesaj atar mısın? yarın her beş dakikada bir mi? 1205 01:03:57,791 --> 01:04:00,375 Meşgul olacağım. Bana sürekli mesaj atmalısın. 1206 01:04:00,458 --> 01:04:01,625 Elan. 1207 01:04:02,250 --> 01:04:03,500 Biraz su al. 1208 01:04:06,208 --> 01:04:08,000 Seninle konuşuyorum. Gitmek! 1209 01:04:14,041 --> 01:04:14,875 Ammu. 1210 01:04:14,958 --> 01:04:17,541 Evdeyim. Su istersen, Onu sana vereceğim. 1211 01:04:17,625 --> 01:04:19,583 Eğer yarın meşgulsem. Ne yapacaksın? 1212 01:04:20,791 --> 01:04:21,666 İşi aldın mı? 1213 01:04:21,750 --> 01:04:23,333 Aldın mı? 1214 01:04:23,416 --> 01:04:25,000 Anladım! 1215 01:04:27,500 --> 01:04:30,208 Yarın farklı bir seviyede olacağım. 1216 01:04:31,500 --> 01:04:34,000 Tavuk biryanisi hazır kardeşim. 1217 01:04:34,083 --> 01:04:35,791 Su istedi, ver ona. 1218 01:04:35,875 --> 01:04:37,458 İki biryani, iki… 1219 01:04:37,541 --> 01:04:39,250 CHARMINAR TAVUK BİRIYANI 1220 01:04:39,333 --> 01:04:40,458 Toplam Rs. 450. 1221 01:04:41,166 --> 01:04:42,625 Tamam. Gpay… 1222 01:04:42,708 --> 01:04:45,791 Ulaşmaya çalıştığınız numara şu anda kapalı. 1223 01:04:45,875 --> 01:04:48,000 50.000 tutarındaki bakiye ödemesini buraya gönderin ₹50.000 - Viswanathan'a gönderildi 1224 01:04:48,083 --> 01:04:49,375 Teşekkür ederim, teşekkür ederim, teşekkür ederim. 1225 01:04:57,333 --> 01:05:00,791 Gel, mapillai. Chandra, mapillai geldi. 1226 01:05:00,875 --> 01:05:02,083 Mapillai, chana hazır. 1227 01:05:02,166 --> 01:05:04,291 Sıcak chapatis yapacağım. 1228 01:05:04,375 --> 01:05:06,375 Chinnu, ilk günün nasıldı? 1229 01:05:08,250 --> 01:05:10,416 Viswanathan çok kötü bir insan gibi görünüyor. 1230 01:05:11,375 --> 01:05:13,166 Beni aldattı. 1231 01:05:50,875 --> 01:05:54,250 Sorun değil. Bu da bir bakıma iyi. 1232 01:05:54,333 --> 01:05:56,916 Eğer evdeyseniz, eve iyi bak. 1233 01:05:58,208 --> 01:05:59,083 Chinnu'ya söyle. 1234 01:05:59,916 --> 01:06:01,083 Mısın? 1235 01:06:03,750 --> 01:06:05,875 Evet, ilgileneceğim. 1236 01:06:07,416 --> 01:06:10,250 Öğleden sonra bitkileri sulayın ve akşam. 1237 01:06:10,333 --> 01:06:12,291 Akşam Momos'u spaya götürün. 1238 01:06:12,375 --> 01:06:15,375 Elan'a söyle arkada oturup onu yakalasın. Tamam mı Chinnu? 1239 01:06:15,458 --> 01:06:18,166 Tuvalete yalnız gitmeyin. Elan'a sor. O yardım edecek. 1240 01:06:18,250 --> 01:06:19,291 Tamam mı Chinnu? Chinnu! 1241 01:06:19,375 --> 01:06:20,583 …kapana kısılmış 1242 01:06:20,666 --> 01:06:23,416 Chinnu, "Seni seviyorum" demedin. 1243 01:06:23,500 --> 01:06:24,791 Geri dönmenin yolu yok 1244 01:06:24,875 --> 01:06:25,750 Seni seviyorum Ammu. 1245 01:06:25,833 --> 01:06:32,291 Aslan ininde kapana kısıldım Tavuk parçası ararken 1246 01:06:32,375 --> 01:06:37,125 Tank taşıyor. Kapatın. 1247 01:06:37,208 --> 01:06:38,083 Hızlıca. 1248 01:06:38,166 --> 01:06:41,833 Aramaya gittim Onur yok, gurur yok 1249 01:06:41,916 --> 01:06:47,333 Utanma, sonunda düştün Bubi tuzağı kurulduğunda suya 1250 01:06:47,416 --> 01:06:50,250 Anahtar burada. Neden yukarıya koştu? 1251 01:06:50,333 --> 01:06:56,416 Dayanıklılık yok, nefes yok Aadi Cuma günü boğulmuştum ve bitkindim 1252 01:06:56,500 --> 01:07:01,916 Idi idi idi idiyappam karısı Idi idi idi idiyappam karısı 1253 01:07:02,000 --> 01:07:05,333 Idi idi idi idiyappam karısı 1254 01:07:05,416 --> 01:07:10,375 Idi idi idi idiyappam karısı 1255 01:07:10,458 --> 01:07:15,208 Mapillai, lütfen bu üst kısmı ütüle ve çabuk getir. 1256 01:07:24,541 --> 01:07:29,250 İdiyappam! Her şey değişti Siz kanıtsınız 1257 01:07:29,333 --> 01:07:32,833 Bütün kasaba konuşuyor Yeni trend viral hale geldi 1258 01:07:32,916 --> 01:07:36,375 Amma athai oldu Aslan kediye dönüştü 1259 01:07:36,458 --> 01:07:38,000 Dubai'de iş… 1260 01:07:38,083 --> 01:07:39,541 CSK Mumbai maçı 1261 01:07:39,625 --> 01:07:41,250 Evde başladım 1262 01:07:41,333 --> 01:07:42,166 Bunu yap. 1263 01:07:45,583 --> 01:07:48,333 -Merhaba Momo. Momo. -Ona yedir. 1264 01:07:48,416 --> 01:07:49,750 Televizyonu açın. 1265 01:07:49,833 --> 01:07:50,708 İdiyappam 1266 01:07:50,791 --> 01:07:51,625 Acele edin. 1267 01:07:51,708 --> 01:07:54,041 Çok sıcak. Biraz soğutup getirin. 1268 01:07:54,125 --> 01:07:56,541 Haydi, iyice temizle. 1269 01:07:56,625 --> 01:08:01,625 İdiyappam, idiyappam, idiyappam 1270 01:08:01,708 --> 01:08:04,375 İdiyappam, idiyappam, idiyappam 1271 01:08:05,916 --> 01:08:09,291 -İyi mi athai? -Hayır, tekrar yap. 1272 01:08:10,500 --> 01:08:11,375 İdiyappam 1273 01:08:11,458 --> 01:08:15,250 Hayat yok, dayanıklılık yok, nefes yok 1274 01:08:15,333 --> 01:08:18,916 Aadi Cuma günü boğulmuştum ve bitkindim 1275 01:08:19,000 --> 01:08:20,458 Idi idi idi idiyaappam karısı… 1276 01:08:20,541 --> 01:08:22,333 -Neden oturuyorsun? -Oturmadım. 1277 01:08:23,291 --> 01:08:24,166 Çabuk gel. 1278 01:08:24,250 --> 01:08:25,125 Gelen. 1279 01:08:25,916 --> 01:08:28,791 -Su hazır mı? -Nerede içmeme izin verdin? 1280 01:08:28,875 --> 01:08:30,583 - Yıkanmış mı? -Kaç kez? 1281 01:08:30,666 --> 01:08:33,625 Idi Idi Idi Idiyaappam 1282 01:08:33,708 --> 01:08:36,083 Alışveriş listesi orada. Çanta! 1283 01:08:36,166 --> 01:08:37,666 İdiyappam 1284 01:08:39,083 --> 01:08:40,333 -Güle güle athai. -Tamam. 1285 01:08:40,416 --> 01:08:43,458 Murthy Amca, bana haber ver Dubai'de iyi bir iş varsa. 1286 01:08:43,541 --> 01:08:46,583 Dubai'de bir iş varsa, neden burada soğan alıyorum? 1287 01:08:47,125 --> 01:08:48,291 Dükkanda kim var? 1288 01:08:49,583 --> 01:08:50,750 Sen mi? 1289 01:08:51,541 --> 01:08:53,833 Tamam aşkım. Bu listedeki her şeyi paketleyin. Hızlı. 1290 01:08:53,916 --> 01:08:56,041 Yapacak çok işim var. 1291 01:08:57,208 --> 01:08:58,583 Yarım kilo turdal, 1292 01:08:58,666 --> 01:08:59,791 yarım kilo moong dal, 1293 01:08:59,875 --> 01:09:02,291 yarım kilo chana dal, 1294 01:09:02,375 --> 01:09:04,250 ve iki litre yağ. 1295 01:09:04,333 --> 01:09:06,041 Daha sonra şeker… 1296 01:09:06,125 --> 01:09:07,416 Bundan da yarım kilo mu var? 1297 01:09:07,500 --> 01:09:08,416 Beş yüz gram. 1298 01:09:08,500 --> 01:09:09,958 500 gram olarak belirtiliyor. 1299 01:09:10,041 --> 01:09:12,708 Sonra iki Vim çubuğu, on yumurta, bir paket susam, 1300 01:09:12,791 --> 01:09:15,500 -ve beş kilo pirinç. -Pirinç ne anlama geliyor? Hangisi? 1301 01:09:15,583 --> 01:09:16,916 Hangi pirinç? 1302 01:09:17,000 --> 01:09:18,416 Kaliteli pirinç verin. 1303 01:09:18,500 --> 01:09:22,125 Ponni, Deluxe Ponni, samai pirinci, varagu pirinci, IR 8, 1304 01:09:22,208 --> 01:09:25,083 IR 20, kuthiraivali, karuppu kavuni, 1305 01:09:25,166 --> 01:09:27,375 ve diğer birçok çeşit. Hangisini istiyorsun? 1306 01:09:27,458 --> 01:09:29,250 iyi bir şey var mı tavsiye edeceğiniz? 1307 01:09:29,333 --> 01:09:31,583 Evde ne yersiniz? 1308 01:09:31,666 --> 01:09:33,541 Bazen biriyani yiyeceğiz. 1309 01:09:33,625 --> 01:09:35,291 Daha sonra basmati pirinci. 1310 01:09:35,375 --> 01:09:37,125 Evet, evet. Aynı şey. 1311 01:09:37,208 --> 01:09:39,791 Bunu neden başta söylemedin? 1312 01:09:39,875 --> 01:09:41,458 Beş kilo istediğinden emin misin? 1313 01:09:42,333 --> 01:09:44,916 Beş kilo diye yazılır. Aynı miktarı verin. 1314 01:09:45,000 --> 01:09:47,375 Fazladan ekleyerek hile mi yapacaksınız? 1315 01:09:55,458 --> 01:09:57,916 Bakın kocanız ne yaptı? 1316 01:09:58,000 --> 01:10:00,541 Ondan normal pirinç almasını istedim. ama biryani pirinci aldı. 1317 01:10:00,625 --> 01:10:03,166 Günde üç kez biriyani mi yiyoruz? 1318 01:10:03,250 --> 01:10:07,000 Emin olmasaydı yapabilirdi az önce arayıp sordum, değil mi? 1319 01:10:07,083 --> 01:10:09,125 -Ne, Chinnu? -Bırak onu. 1320 01:10:09,208 --> 01:10:10,916 Merak etme, ben halledeceğim. 1321 01:10:11,833 --> 01:10:15,166 Ne? Neye bakıyorsun? 1322 01:10:15,250 --> 01:10:18,916 Bundan böyle yemek yiyeceğiz bu biryani pirinci günde üç kez. 1323 01:10:19,000 --> 01:10:22,000 Sos yok. Sadece rasam. 1324 01:10:34,250 --> 01:10:35,583 Kim bu? 1325 01:10:37,000 --> 01:10:37,958 Benimle konuş. 1326 01:10:38,041 --> 01:10:42,083 -Bir litre ithal içki. -Hey, nerede? 1327 01:10:42,166 --> 01:10:44,583 -Vinoth anna'nın evinde. -Hey, benim için mi? 1328 01:10:44,666 --> 01:10:47,583 Hey! Saat altıdan önce gelirsen, onu alacaksın. 1329 01:10:48,083 --> 01:10:50,083 Aksi takdirde, yalnızca boş bir şişe. 1330 01:10:50,166 --> 01:10:52,416 -Çabuk gelin. -Çabuk gelin. 1331 01:10:52,500 --> 01:10:53,916 Şu anda başlıyoruz. 1332 01:10:59,916 --> 01:11:02,750 -Athai. -Sana söylemeyi unuttum. 1333 01:11:02,833 --> 01:11:07,958 Bizim bölgemizde 6.000 rupi veriyorlar ve selden korunmak için iki çarşaf. 1334 01:11:08,041 --> 01:11:10,708 Karne kartı buzdolabının üstündedir. Yeşil renkli olan. 1335 01:11:10,791 --> 01:11:12,666 Çabuk gidin ve alın. 1336 01:11:12,750 --> 01:11:15,041 Athai, ben çıkıyorum. 1337 01:11:15,125 --> 01:11:17,208 Sizce 6.000 rupinin ağaçlarda yetiştiğini mi düşünüyorsunuz? 1338 01:11:17,291 --> 01:11:19,791 Git önce parayı al, sonra gidersin. 1339 01:11:19,875 --> 01:11:22,166 Bak sadece onu verecekler saat altıya kadar. 1340 01:11:22,250 --> 01:11:25,291 Git ve onu al. Yedide orada olacağım. 1341 01:11:30,500 --> 01:11:32,375 Patron! Çanta ne için? 1342 01:11:32,458 --> 01:11:35,833 Battaniyeyi etrafına saracaksın aldıktan sonra mı? 1343 01:11:37,666 --> 01:11:40,416 Patron, önünüzde durabilir miyim? 1344 01:11:40,500 --> 01:11:42,125 - Karşımda mı durmak istiyorsun? -Evet! 1345 01:11:42,208 --> 01:11:44,791 Hey, kaybol dostum! Buna neden izin vereyim ki? 1346 01:11:46,375 --> 01:11:49,416 Michael, başladım. Trafik sesini duyuyor musun? 1347 01:11:49,500 --> 01:11:50,583 Şimdi geliyorum. 1348 01:11:50,666 --> 01:11:53,166 -Gelmek. Aksi takdirde boş olacaktır. - Birazını bana ayır. 1349 01:11:55,750 --> 01:11:59,375 Aaya, geç oluyor. Benim için alabilir misin? 1350 01:11:59,458 --> 01:12:02,833 Sabahtan beri ayakta dururken bacaklarım ağrıyor, ve bunu senin için almamı ister misin? 1351 01:12:02,916 --> 01:12:04,625 -Seni işe yaramaz aptal! -Tamam aşkım. Gitmek. 1352 01:12:04,708 --> 01:12:06,750 Beni azarlıyor. aaya'm her zaman tatlı konuşur. 1353 01:12:06,833 --> 01:12:08,541 aaya.'mı özledim. 1354 01:12:08,625 --> 01:12:10,416 -Karşımda mı durmak istiyorsun? -Gerek yok. 1355 01:12:10,500 --> 01:12:11,833 Şimdi hangi mutluluk için? 1356 01:12:11,916 --> 01:12:12,833 YARDIM FONU 2026 1357 01:12:12,916 --> 01:12:14,416 -Son kişi misin? -Al bunu. 1358 01:12:14,500 --> 01:12:15,750 -Hey! -Gitmek! 1359 01:12:15,833 --> 01:12:16,958 Al bunu kardeşim. Hızlıca. 1360 01:12:17,041 --> 01:12:18,541 Geç oluyor. 1361 01:12:18,625 --> 01:12:20,125 -Al bunu. -Anna mı? 1362 01:12:20,208 --> 01:12:21,083 Bunu al. 1363 01:12:21,166 --> 01:12:23,500 Bunu yakındaki RCS Bankasına ver. 1364 01:12:23,583 --> 01:12:25,958 -Verecekler. -Anna, Anlamıyorum. 1365 01:12:26,041 --> 01:12:29,583 Hey! sen sözde ATM kartı değil, karne kartı getirin! 1366 01:12:30,541 --> 01:12:31,708 Kenara çekilin. 1367 01:12:31,791 --> 01:12:33,000 Gitmek. Gitmek. 1368 01:12:33,083 --> 01:12:34,791 Lütfen bir şeyler yap kardeşim. 1369 01:12:34,875 --> 01:12:37,583 Athai'im beni yoğuracak chapati hamuru gibi. Lütfen! 1370 01:12:37,666 --> 01:12:41,291 Yapabileceğim hiçbir şey yok. Kendiniz yazın ve toplayın. 1371 01:12:41,375 --> 01:12:42,541 Telefonu seç. 1372 01:12:43,791 --> 01:12:45,791 Hey. Vinoth anna'yı aramalıyım. 1373 01:12:53,375 --> 01:12:54,458 Fikir. 1374 01:12:54,541 --> 01:12:55,666 Değerlim. 1375 01:12:55,750 --> 01:12:57,958 -Az önce aaya'yı hatırladın mı? -Öyle değil. 1376 01:12:58,041 --> 01:12:59,583 Seni büyük bir sevgiyle büyüttüm. 1377 01:12:59,666 --> 01:13:01,958 -Beni hatırlamadın mı? -Aaya, bırak konuşayım. 1378 01:13:02,041 --> 01:13:04,625 Sen küçükken, Senin yanında oturur ve kozhukattai'yi yuvarlardım… 1379 01:13:04,708 --> 01:13:06,291 -Bırak konuşayım. -…tam sizin beğendiğiniz gibi. 1380 01:13:06,375 --> 01:13:08,125 -Tüm bunları unuttun. -Kapa çeneni! 1381 01:13:10,416 --> 01:13:13,041 Ne yapacağını bilmiyorum veya onu nereden alacağınızı, 1382 01:13:13,125 --> 01:13:15,833 ama bir şekilde lütfen Google bana ödeme yapsın 6.000 rupi, aaya. 1383 01:13:15,916 --> 01:13:17,333 Bir bakayım! 1384 01:13:37,958 --> 01:13:39,416 Televizyon izlemiyor musun? 1385 01:13:39,500 --> 01:13:40,708 Ne? 1386 01:13:40,791 --> 01:13:42,666 Karne kartına benziyor dokunulmamıştır. 1387 01:13:42,750 --> 01:13:43,916 Gittin mi gitmedin mi? 1388 01:13:46,416 --> 01:13:47,833 Sadece sana soruyorum. 1389 01:13:47,916 --> 01:13:49,041 Gittin mi gitmedin mi? 1390 01:13:58,625 --> 01:14:00,291 Ben gittim athai. 1391 01:14:00,833 --> 01:14:02,875 Sana Google Pay'i ödeyeceğim. 1392 01:14:04,708 --> 01:14:05,875 Google Pay'i mi? 1393 01:14:06,708 --> 01:14:08,041 Böyle yapmayacaklar. 1394 01:14:08,916 --> 01:14:09,916 Ne, athai? 1395 01:14:10,000 --> 01:14:11,375 Dijital Hindistan. 1396 01:14:12,000 --> 01:14:13,333 Chandra! 1397 01:14:13,416 --> 01:14:15,625 Hava soğuk. Lütfen bir battaniye getirin. 1398 01:14:17,791 --> 01:14:19,916 Bu iki battaniye nerede? 1399 01:14:25,666 --> 01:14:28,750 arasındaki farkı bilmiyorsun ATM kartı ve karne kartı mı? 1400 01:14:29,333 --> 01:14:30,625 Altı bin rupi gitti. 1401 01:14:32,375 --> 01:14:35,083 Yararlı olurdu Momo'lara yiyecek almak için. 1402 01:14:36,375 --> 01:14:38,250 Hiçbir şekilde sorumlu değilsiniz. 1403 01:14:39,416 --> 01:14:40,583 Soğukta uyu. Gitmek! 1404 01:14:42,458 --> 01:14:43,416 Körü körüne atladım. 1405 01:14:44,375 --> 01:14:46,291 Bana biraz fikir ver, Vinoth anna. 1406 01:14:46,375 --> 01:14:47,250 sana anlatacağım. 1407 01:14:47,750 --> 01:14:50,125 Bazı kadınların genellikle ne yaptığını biliyor musun? 1408 01:14:50,208 --> 01:14:52,666 Kocaları hemen işten eve geliyor, 1409 01:14:52,750 --> 01:14:55,916 her iki tarafta da oynuyorlar annesi hakkında şikayet etmeye başla. 1410 01:14:56,000 --> 01:14:59,416 Yemek yemesine, uyumasına, gitmesine izin vermiyorlar. huzur içinde çalışarak onu strese sokar, 1411 01:14:59,500 --> 01:15:01,916 yüksek tansiyon, diyabet ve depresyon. 1412 01:15:02,000 --> 01:15:05,333 Sonunda ya gönderir annesi bir huzurevine 1413 01:15:05,416 --> 01:15:07,375 ya da ayrı yaşamak için taşınıyor. 1414 01:15:07,458 --> 01:15:08,541 Anlayamadın mı? 1415 01:15:09,041 --> 01:15:10,666 Artık kız sensin. 1416 01:15:11,875 --> 01:15:13,791 Karınız kocadır. 1417 01:15:24,791 --> 01:15:28,166 Oğlum, hindistan cevizini öğütebilir misin? 1418 01:15:28,250 --> 01:15:30,083 -Hindistan cevizi mi, athai mi? - Miksere koyun. 1419 01:15:30,166 --> 01:15:31,000 Tamam, athai. 1420 01:15:35,125 --> 01:15:37,583 Bugün öğüteceğim bu hindistan cevizi bir bakıma… 1421 01:15:45,291 --> 01:15:46,166 -Athai mi? -Evet? 1422 01:15:46,250 --> 01:15:48,500 Mikser neden aniden çalışmıyor? 1423 01:15:48,583 --> 01:15:49,791 Aman Tanrım! 1424 01:15:49,875 --> 01:15:51,166 Ne olduğunu bilmiyor musun? 1425 01:15:51,250 --> 01:15:52,541 -Mikser çalışmıyor mu? -Evet. 1426 01:15:52,625 --> 01:15:54,375 Aman Tanrım. 1427 01:15:55,166 --> 01:15:57,458 Gelip "Açım" diyecek. 1428 01:15:58,083 --> 01:16:00,541 Ellerim unla kaplı, sevgili oğlum. 1429 01:16:00,625 --> 01:16:02,708 Hindistan cevizini elle öğütebilir misin? 1430 01:16:04,791 --> 01:16:06,041 Bu kadar önemli olan ne, athai? 1431 01:16:06,125 --> 01:16:07,458 Şimdi yapacağım. 1432 01:16:07,541 --> 01:16:10,583 Bu öğütme taşıdır. Kayınvalidenin bileme taşı. 1433 01:16:19,916 --> 01:16:21,208 Ne oldu? 1434 01:16:21,291 --> 01:16:22,166 Hiçbir şey… 1435 01:16:22,791 --> 01:16:26,291 bugün parmağımı kırdım Hindistan cevizini taşın üzerinde öğütürken. 1436 01:16:26,375 --> 01:16:27,250 Neden? 1437 01:16:27,333 --> 01:16:28,750 Mikser orada, değil mi? 1438 01:16:28,833 --> 01:16:31,708 Hey! Teyze dedi ki elle öğütmeyi seviyorsun, değil mi 1439 01:16:32,625 --> 01:16:33,708 Beğendin mi Ammu? 1440 01:16:45,250 --> 01:16:46,333 Annem. 1441 01:16:46,416 --> 01:16:49,000 Sanırım ondan öğütmesini istedin Hindistan cevizini dün elle yedim. 1442 01:16:49,500 --> 01:16:50,333 Evet. 1443 01:16:50,916 --> 01:16:52,833 -Neden? -Mikser çalışmıyordu. 1444 01:16:59,291 --> 01:17:00,791 Vahşet Ne oldu? 1445 01:17:35,083 --> 01:17:35,916 Chinnu. 1446 01:17:37,208 --> 01:17:38,583 -Chinnu. -Ammu. 1447 01:17:38,666 --> 01:17:39,583 Ne zaman geldin? 1448 01:17:39,666 --> 01:17:42,000 -Kahve! - Orada tut. İlk önce bunu bitireceğim. 1449 01:17:42,083 --> 01:17:43,333 Tanrıya şükür! 1450 01:17:43,416 --> 01:17:45,416 bunu koymak üzereydim çamaşır makinesinde. 1451 01:17:45,500 --> 01:17:46,583 Teyze dedi ki 1452 01:17:46,666 --> 01:17:48,833 bu malzeme makinede bozulabilir. 1453 01:17:50,500 --> 01:17:51,666 Onu bana ver. 1454 01:17:53,375 --> 01:17:55,541 Bu malzemeye hiçbir şey olmayacak. 1455 01:17:56,541 --> 01:17:58,500 -Sonra… -Hey, bırak şunu. Ammu. 1456 01:17:59,125 --> 01:18:00,791 Kayınvalidene sormaya devam etme her şey hakkında. 1457 01:18:00,875 --> 01:18:03,125 Belki unutup bunu söylemiş olabilir. 1458 01:18:03,208 --> 01:18:05,458 Bunu egzersiz olarak düşünüyorum ve yapıyorum. 1459 01:18:05,541 --> 01:18:09,125 Bir vuruş, bir vuruş, bir vuruş. Bir vuruş, bir vuruş, bir vuruş. 1460 01:18:09,208 --> 01:18:11,166 Tak, tak, tak. 1461 01:18:11,250 --> 01:18:13,541 Amma, kıyafetlerimi ütüledin mi? 1462 01:18:14,833 --> 01:18:17,750 Maapilai, kıyafetleri ütüleyebilir misin? 1463 01:18:17,833 --> 01:18:18,916 Tamam, athai. 1464 01:18:22,416 --> 01:18:23,750 Ammu, iki dakika. 1465 01:18:33,125 --> 01:18:34,333 -Annem. -Evet? 1466 01:18:34,416 --> 01:18:35,458 Bu ayın maaşı. 1467 01:18:35,541 --> 01:18:37,125 Tamam, tamam. 1468 01:18:42,541 --> 01:18:43,416 Annem. 1469 01:18:44,250 --> 01:18:46,750 Elan'dan sadece sana yardım etmesini istedim. 1470 01:18:46,833 --> 01:18:48,916 Her işi ona yüklemeyin. 1471 01:18:57,333 --> 01:18:59,958 Yavaş yavaş alıyormuş gibi hissettiriyor kızım uzakta. 1472 01:19:01,166 --> 01:19:03,791 Onu ayırmasından korkuyorum 1473 01:19:03,875 --> 01:19:06,250 tamamen benden. 1474 01:19:06,333 --> 01:19:08,958 Bunun en başından olmasına izin vermeyin. 1475 01:19:09,041 --> 01:19:11,500 Her şeyi kontrolünüz altında tutun. 1476 01:19:12,208 --> 01:19:14,500 Bir zamanlar bir gelinim vardı… 1477 01:19:14,583 --> 01:19:19,250 Her zaman ikili bir oyun oynadı ve oğlumu benden aldı. 1478 01:19:19,875 --> 01:19:22,458 Artık kimse yok bana bir fincan kahve yapmak için bile. 1479 01:19:24,750 --> 01:19:30,041 Dinle Chandra, eğer büyük bir adım atarsa daha büyük olanı alırsın. 1480 01:19:30,125 --> 01:19:31,708 Umarım anlarsınız. 1481 01:19:34,250 --> 01:19:36,208 Pavi'nin annesi! Pavi'nin annesi! 1482 01:19:37,208 --> 01:19:39,000 Bugün hangi köriyi yaptın? 1483 01:19:40,375 --> 01:19:41,791 Demirhindi köri. 1484 01:19:41,875 --> 01:19:43,500 Kızım için biraz verebilir misin? 1485 01:19:46,166 --> 01:19:48,833 Hey, neden seni yukarıda göremiyorum? bu günlerde? 1486 01:19:49,375 --> 01:19:51,875 Evde yeterince işim var teyze. 1487 01:19:51,958 --> 01:19:55,541 Evde kalmaktan sıkılacaksınız. Arada bir yukarıya gelin. 1488 01:19:55,625 --> 01:19:57,458 Papad yaparken sohbet edeceğiz. 1489 01:19:57,541 --> 01:19:58,708 -Tamam geleceğim. -Tamam aşkım. 1490 01:20:00,250 --> 01:20:02,708 İçine fıstık mı koydunuz? 1491 01:20:03,625 --> 01:20:05,833 Evet yaptım. 1492 01:20:05,916 --> 01:20:08,458 -Lezzetli olacak, ye. -Teşekkürler, Pavi'nin annesi. Hoşçakal. 1493 01:20:08,541 --> 01:20:11,000 - Babalık yapmaya gelmelisin, tamam mı? -Güle güle. 1494 01:20:21,166 --> 01:20:22,000 Bir dakika. 1495 01:20:33,250 --> 01:20:36,125 -Bugün doktorum. Sen? - Terlikler. 1496 01:20:43,750 --> 01:20:47,250 Ne olurdu? Ne olurdu oldu mu? Ne oldu? 1497 01:20:49,375 --> 01:20:51,083 Uyanırsa sorun olmaz. 1498 01:20:59,208 --> 01:21:00,291 Ammu, seni seviyorum. 1499 01:21:02,916 --> 01:21:04,916 Yukarıdaki evden teyze dün geldin mi? 1500 01:21:05,000 --> 01:21:06,833 Evet köri verdim. 1501 01:21:08,583 --> 01:21:09,875 Utanmıyor musun? 1502 01:21:09,958 --> 01:21:12,458 Teyzem geldiğinde hangi elbiseyi giyiyordun? 1503 01:21:18,041 --> 01:21:22,958 Evde yeterince işim var teyze. 1504 01:21:25,833 --> 01:21:27,708 Göz alıcı görünmeye mi çalışıyordun? 1505 01:21:28,541 --> 01:21:33,291 O teyze seninle flört ediyordu. Siz de mutlu bir şekilde sohbet ediyor muydunuz? 1506 01:21:34,291 --> 01:21:36,125 Amma'm çok utanmıştı. 1507 01:21:42,416 --> 01:21:44,125 Sanırım muhtelif papad'lara davet etmişti? 1508 01:21:44,208 --> 01:21:45,791 Evet aradı. 1509 01:21:47,125 --> 01:21:48,125 Vay be! 1510 01:21:52,000 --> 01:21:55,833 Vahşet, ne oldu? 1511 01:21:58,583 --> 01:22:02,166 Karga nerede? Sadece görünüyor papadları kuruttuğumuzda. 1512 01:22:13,708 --> 01:22:16,583 AC'nin açık olmasına ihtiyacınız var mı? sen banyodayken mi? 1513 01:22:17,875 --> 01:22:20,083 Para ağaçta yetişir mi? 1514 01:22:20,166 --> 01:22:22,791 Klimayı düzgün bir şekilde kapatamıyor musun? 1515 01:22:22,875 --> 01:22:25,916 Amma'im beni arayıp azarlıyor ben işteyken. 1516 01:22:26,000 --> 01:22:28,458 Sana ne söylemem gerekiyor? 1517 01:22:30,708 --> 01:22:33,083 Klimayı yalnızca öğle saatlerinde açıyorum. 1518 01:22:33,166 --> 01:22:35,250 Saat birde kapatıyorum. 1519 01:22:36,291 --> 01:22:38,041 Sadece yaz olduğu için kullanıyorum. 1520 01:22:38,125 --> 01:22:42,291 Annenin ne dediğini biliyor musun? O sordu eğer appam klima faturasını öderse. 1521 01:22:42,791 --> 01:22:44,333 Onun sorunu klima değil. 1522 01:22:44,416 --> 01:22:47,291 Dolaylı olarak şikayet ediyor burada bedava yaşadığımı. 1523 01:22:47,375 --> 01:22:49,458 Tamam, tamam. Ağlama. 1524 01:22:51,041 --> 01:22:52,125 Ağlama. 1525 01:22:52,208 --> 01:22:54,833 HAYIR! Hiçbir şey söyleyemem. 1526 01:22:54,916 --> 01:22:56,958 Hemen ağlamaya başlarsın. 1527 01:22:59,166 --> 01:23:01,666 {\an8}Kocanızın nesi var? erken mi uyanıyor? 1528 01:23:01,750 --> 01:23:05,166 {\an8}Tüm iş bitene kadar bekleyecek, sonra uyan. 1529 01:23:05,250 --> 01:23:07,541 {\an8}Uyanmamı bekliyor uyanmak için doğru zamanın geldiğini düşündüğü zaman. 1530 01:23:07,625 --> 01:23:10,958 {\an8}Ne zaman uyandığım neden önemli? Tüm işleri zamanında bitiririm. 1531 01:23:11,833 --> 01:23:13,458 {\an8}Oturma odasında iç çamaşırlarını kim kurutur? 1532 01:23:13,541 --> 01:23:15,000 {\an8}Misafirler de oradaydı. 1533 01:23:15,791 --> 01:23:18,041 {\an8}Ah, canım! Bu nasıl bir yetiştirme tarzıdır? 1534 01:23:18,125 --> 01:23:21,333 {\an8}Ne yapacağımı bilmiyorum. O gün İç çamaşırlarımı kurutmak için yukarı çıktım. 1535 01:23:21,416 --> 01:23:25,583 {\an8}annen bana dik dik baktı çünkü üst kattaki teyze oradaydı. 1536 01:23:25,666 --> 01:23:27,125 {\an8}Ben de alt katta kuruttum. 1537 01:23:27,208 --> 01:23:31,083 {\an8}Ne yapmalıyım? İyi! Artık iç çamaşırı giymeyeceğim. 1538 01:23:31,166 --> 01:23:33,291 {\an8}-Mutlu musun? -Hey, selam. İğrenç! İğrenç! 1539 01:23:33,375 --> 01:23:35,750 {\an8}Yıkanan çamaşırlar üç gün boyunca kanepede. 1540 01:23:35,833 --> 01:23:37,833 {\an8}Onları da katlamalı mıyım? 1541 01:23:37,916 --> 01:23:41,875 {\an8}Bunu sana daha önce hiç söylememiştim. Bütün kıyafetleri katlıyorum. 1542 01:23:41,958 --> 01:23:44,958 {\an8}Sonra annen gelir, onları yanlış katladığımı söylüyor 1543 01:23:45,041 --> 01:23:47,500 {\an8}ve onları tekrar katlayın. O zaman neden onları katlamalıyım? 1544 01:23:47,583 --> 01:23:50,250 {\an8}Her zaman telefonda. 1545 01:23:50,333 --> 01:23:52,833 {\an8}Nasıl bilebiliriz? bir erkekle mi yoksa bir kızla mı konuşuyor? 1546 01:23:52,916 --> 01:23:54,458 {\an8>Amma'n öyle mi? gerçekten bu kadar kötü mü düşünüyorsun? 1547 01:23:54,541 --> 01:23:56,500 {\an8}İşte Pavi. Eğer benden şüphe ediyorsan kendiniz kontrol edin. 1548 01:23:56,583 --> 01:23:58,291 {\an8}Ne kadar sürer şifre girmek için? 1549 01:23:59,291 --> 01:24:02,916 Kocanızın bütün gün evde kaldığını söylediniz. 1550 01:24:03,958 --> 01:24:07,041 Eğer boştaysa, fazla düşünmeye devam edecektir. 1551 01:24:09,791 --> 01:24:12,291 Tamam, bir fikrim var. 1552 01:24:13,083 --> 01:24:15,875 Ona bazı sorumluluklar verin. 1553 01:24:15,958 --> 01:24:18,291 O zaman savaşmaya vakti olmayacak. 1554 01:24:18,375 --> 01:24:20,958 -Başlayalım mı? Hazır. -Hey. 1555 01:24:23,333 --> 01:24:26,875 Amca! biliyor musun annen bugün ne yaptı? 1556 01:24:30,875 --> 01:24:33,250 İşte bu ayın maaşı. 1557 01:24:34,666 --> 01:24:36,500 Bundan sonra onu sadece sana vereceğim. 1558 01:24:37,500 --> 01:24:40,125 Sorumlu sensin artık her şeyden vazgeçtim Chinnu. 1559 01:24:41,500 --> 01:24:42,375 Mutlu musun Chinnu? 1560 01:24:44,875 --> 01:24:46,416 Ammu mutluysa Chinnu da mutludur. 1561 01:24:54,458 --> 01:24:56,375 Yiyecek satın almayacak mısın? 1562 01:24:58,041 --> 01:24:59,750 -Sayın. -MERHABA. 1563 01:25:00,791 --> 01:25:03,166 Lütfen her şeyin olup olmadığını kontrol edin bu doğru. Doğru görünüyor. 1564 01:25:03,250 --> 01:25:04,875 -Teşekkür ederim. -Merhaba! Bahşiş vermeden mi ayrılıyorsunuz? 1565 01:25:04,958 --> 01:25:06,458 -İstemiyor musun? -Teşekkürler. 1566 01:25:06,541 --> 01:25:07,458 Teşekkür ederim hanımefendi. 1567 01:25:07,541 --> 01:25:12,083 Masraf ondur Gelir sekiz iken 1568 01:25:12,166 --> 01:25:16,625 Dikkatli harcayın. Fatura önemli, tamam mı? 1569 01:25:16,708 --> 01:25:19,208 Athai için toplam 8.000'dir. 1570 01:25:19,291 --> 01:25:22,500 -Ne var Chinnu? -Bu en pahalı pirinç mi? 1571 01:25:22,583 --> 01:25:23,541 O zaman şunu ver. 1572 01:25:23,625 --> 01:25:28,291 Bu Momos için yağsızdır. Ve bu sizin için şekersiz. 1573 01:25:28,375 --> 01:25:30,000 Bir, iki, üç, dört… Alın şunu. 1574 01:25:30,083 --> 01:25:32,666 Dikkatli harcayın. Fatura önemli, tamam mı? 1575 01:25:33,458 --> 01:25:36,458 Gider 1500, tamam mı? 1576 01:25:36,541 --> 01:25:41,916 Masraf ondur Gelir sekiz iken 1577 01:25:51,125 --> 01:25:53,625 Merhaba Ammu. Sevgilim benim. 1578 01:25:53,708 --> 01:25:58,000 Adamımız onu parçalayacak Bumrah topsuz atış yaptı 1579 01:25:58,083 --> 01:26:02,666 Tampon kimin tekerleğine çarptı? Saymayı tutmadım, parayı saymadım 1580 01:26:02,750 --> 01:26:04,125 Yine de bir denge hâlâ mevcut 1581 01:26:04,208 --> 01:26:05,416 Bu nedir, damat? 1582 01:26:05,500 --> 01:26:06,833 -Robotik elektrikli süpürge. -Anlam? 1583 01:26:06,916 --> 01:26:10,291 Athai'nin eğilmesi zor ve süpür, değil mi? Git, git. 1584 01:26:10,375 --> 01:26:12,750 Devam et. Anne, bak! Hareket ediyor. 1585 01:26:13,625 --> 01:26:14,833 -Öyle mi? -Evet. 1586 01:26:16,583 --> 01:26:18,583 Hey. Sensör. Taşınmak. 1587 01:26:18,666 --> 01:26:20,708 10. Sınıfta matematik notunuz neydi? 1588 01:26:21,500 --> 01:26:22,625 Doksan yedi. 1589 01:26:22,708 --> 01:26:23,875 Peki ya 12'si? 1590 01:26:24,583 --> 01:26:26,375 Bir doksan sekiz. 1591 01:26:26,458 --> 01:26:28,958 Ne kadar para ilk başta sana verdim mi? 1592 01:26:29,041 --> 01:26:30,333 Elli bin mi? 1593 01:26:30,958 --> 01:26:32,083 Şimdi ne kadar kaldı? 1594 01:26:32,166 --> 01:26:33,333 İki bin! 1595 01:26:34,625 --> 01:26:37,083 Sana 30 gün boyunca para verdim. 1596 01:26:37,166 --> 01:26:39,750 ama bunu sadece 15 günde harcadın. 1597 01:26:39,833 --> 01:26:41,708 Tüm eğitiminiz neyi başardı? 1598 01:26:42,333 --> 01:26:44,458 Bunun 30 gün süreceğini hiç söylemedin Ammu. 1599 01:26:46,000 --> 01:26:48,833 Şimdi, amma'min seni neden azarladığını biliyor musun? 1600 01:26:50,041 --> 01:26:52,333 Her zaman ammamı suçluyorsun. 1601 01:26:52,416 --> 01:26:54,458 Eğer düzgün davrandıysan, seni neden azarlasın ki? 1602 01:26:56,708 --> 01:26:59,541 Para için ne yapacağız önümüzdeki 15 gün boyunca? 1603 01:26:59,625 --> 01:27:00,875 Dilenmek zorunda kalacağız. 1604 01:27:02,375 --> 01:27:04,541 Devam etmek. Yalvar ve gel. 1605 01:27:22,291 --> 01:27:24,666 Hey! Chithha geldi. Chithha geldi. 1606 01:27:24,750 --> 01:27:29,041 Canım! Geldin. Ah canım, çok zayıflamışsın. 1607 01:27:29,125 --> 01:27:32,750 Sen de yağmurda ıslandın. Bakın eve kim geldi? 1608 01:27:32,833 --> 01:27:34,916 -Nasılsın oğlum? -İyiyim. 1609 01:27:36,625 --> 01:27:39,083 Hala zorunda mısın? o eve geri dönelim mi? 1610 01:27:39,166 --> 01:27:40,708 Sadece burada kal. 1611 01:27:41,750 --> 01:27:43,458 Yeniden baştan mı başlıyoruz? 1612 01:27:43,541 --> 01:27:45,791 Bana yardım edebilir misin, edemez misin? 1613 01:27:45,875 --> 01:27:47,791 Zaten beni hiç dinlemiyorsun. 1614 01:27:47,875 --> 01:27:52,000 Uyumak. Appa'ya soracağım ve senin için al. Tamam aşkım? 1615 01:27:57,833 --> 01:27:59,916 Uyumak. İyi uykular. 1616 01:28:00,000 --> 01:28:01,958 Hiçbir şey için endişelenmiyor gibisin. 1617 01:28:02,625 --> 01:28:04,541 Annen'in çalıştı yalnızca sekizinci sınıfa kadar. 1618 01:28:04,625 --> 01:28:06,708 O bile idare ediyor ev masrafları iyi. 1619 01:28:06,791 --> 01:28:08,541 Bunu bile yapamıyor musun? 1620 01:28:08,625 --> 01:28:10,750 Düzgün bir işte çalışamıyorsun. 1621 01:28:10,833 --> 01:28:12,500 Ama utanmadan para istiyorsunuz. 1622 01:28:12,583 --> 01:28:16,208 Hala ev kredini ödüyorum emekli maaşımdan. 1623 01:28:16,291 --> 01:28:21,000 Önce düzgün bir iş bul sonra karını eve getir. 1624 01:28:21,541 --> 01:28:23,125 Aksi takdirde gelmeyin. 1625 01:28:29,583 --> 01:28:33,291 Aradığınız kişi yanıt vermedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin. 1626 01:29:05,000 --> 01:29:06,166 Maapilai, 1627 01:29:07,208 --> 01:29:10,375 Pavi'yi okula kabul ettim ilk kez. 1628 01:29:10,875 --> 01:29:13,750 Eve gelip gömleğimi değiştirdim. 1629 01:29:13,833 --> 01:29:15,958 Nefes nefese arkamdan koşarak geldi. 1630 01:29:16,041 --> 01:29:17,500 Yaklaşık iki kilometre olacak. 1631 01:29:17,583 --> 01:29:19,666 Scooter'ımı kovalamış olmalı. 1632 01:29:20,208 --> 01:29:23,750 Ama hiç hayal etmedim o da evlendikten sonra geri kaçardı. 1633 01:29:24,875 --> 01:29:26,458 Hayatının mahvolduğunu düşündüm. 1634 01:29:29,708 --> 01:29:31,541 Ama sonra evime geldin. 1635 01:29:33,041 --> 01:29:35,708 Başka hiçbir adam bunu yapmazdı. Sen yaptın. 1636 01:29:36,541 --> 01:29:37,583 Gurur duydum. 1637 01:29:38,375 --> 01:29:41,000 Peki bunu neden yaptın oğlum? 1638 01:29:43,875 --> 01:29:44,916 Bilmiyorum anne. 1639 01:29:47,000 --> 01:29:48,541 Pavi'yi çok seviyorum. 1640 01:29:49,458 --> 01:29:51,083 Ben ne yaptım anne? 1641 01:29:52,333 --> 01:29:54,541 Herkes işe yaramaz olduğumu düşünüyor. 1642 01:29:57,416 --> 01:29:58,666 Maapilai, 1643 01:29:59,166 --> 01:30:02,166 Bilerek veya bilmeyerek, zor bir rol seçtin. 1644 01:30:03,833 --> 01:30:05,166 Nesiller boyu, 1645 01:30:05,250 --> 01:30:08,291 Kadınlara evliliğin yükünü yükledik. 1646 01:30:09,625 --> 01:30:12,458 Çocukları beslemek, kocasına bakmak, 1647 01:30:12,541 --> 01:30:15,958 yaşlılara bakmak ve herkesin ihtiyaçlarını karşılamak. 1648 01:30:17,250 --> 01:30:21,166 Bütün bunları yaparken, ne istediklerini unutuyorlar. 1649 01:30:21,833 --> 01:30:22,958 Bunu nasıl görüyoruz? 1650 01:30:23,791 --> 01:30:25,416 Bunun onların işi olduğunu söylüyoruz. Ev hanımı. 1651 01:30:27,166 --> 01:30:29,166 Bir binayla mı evlendiler? 1652 01:30:30,791 --> 01:30:34,333 Bunun için daha iyi bir isim var. Ev kadını. 1653 01:30:34,416 --> 01:30:36,166 Evi inşa edenler onlardır. 1654 01:30:36,916 --> 01:30:39,583 Dışarıda çok şey başarabilirsiniz, ama evde huzur yoksa… 1655 01:30:40,208 --> 01:30:43,625 Benim amma, senin amma'm, Pavi'nin amma'sı 1656 01:30:43,708 --> 01:30:45,791 hepsi aynı şeyi yapıyor. Nasıl? 1657 01:30:46,375 --> 01:30:49,708 Bencilce. Sevgiler. 1658 01:30:51,833 --> 01:30:53,541 İki seçeneğiniz var. 1659 01:30:54,416 --> 01:30:56,791 Uzaklaşın ve eve dönün. 1660 01:30:59,333 --> 01:31:01,000 Pavi sonunda geri dönecek. 1661 01:31:01,583 --> 01:31:02,583 Sonuçta o bir kız. 1662 01:31:03,708 --> 01:31:06,291 Ama başka bir seçenek daha var. 1663 01:31:06,375 --> 01:31:07,916 Daha zor. 1664 01:31:09,500 --> 01:31:10,458 Ama eğer onu seçersen 1665 01:31:11,708 --> 01:31:13,083 kararın sana gösterecek 1666 01:31:14,166 --> 01:31:16,958 sen gerçekte kimsin? 1667 01:31:17,666 --> 01:31:19,125 Bir düşün. 1668 01:31:32,291 --> 01:31:34,458 Öfkeyle konuştum. 1669 01:31:36,500 --> 01:31:38,750 Ne kadar kavga edersek edelim, 1670 01:31:39,416 --> 01:31:40,916 benimle konuşmayı bırakma. 1671 01:31:43,125 --> 01:31:44,208 Buna dayanamıyorum. 1672 01:31:45,000 --> 01:31:46,250 Üzgünüm Chinnu. 1673 01:31:53,125 --> 01:31:54,375 Söyle bana. 1674 01:31:54,458 --> 01:31:56,791 Vinoth anna, kim olduğumu göstermenin zamanı geldi. 1675 01:31:56,875 --> 01:32:00,333 Süper. Süper. Bir saniye bekle. 1676 01:32:00,416 --> 01:32:01,666 Şimdi söyle bana. 1677 01:32:02,958 --> 01:32:04,916 Vinoth anna! 1678 01:32:05,833 --> 01:32:10,125 Şu andan itibaren benim ilgilenme şeklim karım athai, annem, thatha ve Momos, 1679 01:32:10,208 --> 01:32:13,750 bekle ve izle 1680 01:32:13,833 --> 01:32:17,125 ne kadar gidiyorlar karşılığında beni sevmeni. 1681 01:32:17,208 --> 01:32:18,500 Kapat, Vinoth anna. 1682 01:32:24,375 --> 01:32:26,500 Ne hoş bir arkadaş! 1683 01:32:38,541 --> 01:32:40,416 Atay. Gel, athai. 1684 01:32:41,250 --> 01:32:42,708 Bu sabah taze topladım. 1685 01:32:54,291 --> 01:32:55,541 Atay. 1686 01:32:55,625 --> 01:32:57,250 En sevdiğiniz tavuk çorbası. 1687 01:32:57,791 --> 01:32:59,166 Al. 1688 01:33:10,333 --> 01:33:12,708 Buraya en son geldiğimde Lakshmi'mle birlikteydim. 1689 01:33:15,250 --> 01:33:16,791 -Nadhar'ın büyükbabası mı? -Ne? 1690 01:33:16,875 --> 01:33:17,875 Sigara içmeye var mısın? 1691 01:33:19,125 --> 01:33:20,375 Burada. 1692 01:33:20,458 --> 01:33:23,416 Esintiyle süzülen sevgiyi hissediyorum 1693 01:33:23,500 --> 01:33:26,416 Hayatımın anlamını öğrendiğimde 1694 01:33:26,500 --> 01:33:27,708 Vay be! 1695 01:33:27,791 --> 01:33:31,583 Yeniden doğduğumu hissediyorum 1696 01:33:31,666 --> 01:33:35,083 Aşkla ıslandığında 1697 01:33:35,166 --> 01:33:40,000 Bir kuş yuvasına dönüş yolunu bulduğunda 1698 01:33:40,083 --> 01:33:43,833 En küçük dal bile çiçek açıyor O andaki güzellikle 1699 01:33:43,916 --> 01:33:47,833 Gökyüzünün ötesine uçuyorum 1700 01:33:48,875 --> 01:33:52,125 Kalbimi kendimden öteye açıyorum… 1701 01:33:53,500 --> 01:33:58,333 Havadaki aşkı görüyorum 1702 01:33:58,416 --> 01:34:00,708 Hayatın anlamını öğrendiğimde 1703 01:34:00,791 --> 01:34:02,291 Appa, işte diyabet hapın. 1704 01:34:02,375 --> 01:34:04,208 Ben zaten yedim. Maapilai onu bana verdi. 1705 01:34:04,291 --> 01:34:06,500 Yeniden doğduğumu hissediyorum 1706 01:34:06,583 --> 01:34:10,291 Aşkla ıslandığında 1707 01:34:17,625 --> 01:34:20,541 Ne? Şimdi top yok mu? Neler oluyor? 1708 01:34:20,625 --> 01:34:24,000 -Kayınvalide! Takımımız vuruş yapıyor. -O zaman sorun değil. 1709 01:34:24,875 --> 01:34:27,166 -Bilmiyordum. -Bu bedava bir vuruş. 1710 01:34:29,250 --> 01:34:30,583 Ahbap. 1711 01:34:31,916 --> 01:34:33,125 Onu burada tutabilir miyim? 1712 01:34:33,208 --> 01:34:35,416 -Tamam aşkım. Ben gidiyorum anni. -Bizimle ye, Elan. 1713 01:34:35,500 --> 01:34:36,791 Evde olacak. Yemek yapmam lazım. 1714 01:34:36,875 --> 01:34:37,833 Aşçı? 1715 01:34:39,166 --> 01:34:40,833 -Merhaba tatlım! -Yemek mi yapıyorsun? 1716 01:34:41,416 --> 01:34:43,125 -Benim için? -Hepsi senin için. 1717 01:34:43,208 --> 01:34:45,291 Ne tatlı! Şimdiye kadarki en iyi koca. 1718 01:34:46,125 --> 01:34:48,125 Küçük yapraklar bile 1719 01:34:48,208 --> 01:34:49,958 Bir dere boyunca sürüklenen 1720 01:34:50,041 --> 01:34:54,666 Kıyıya giden yolu bulun Sayısız hafif çarpışma 1721 01:34:54,750 --> 01:34:59,291 Bir yol sona erdiğinde Yeni bir yol açılmaya başlıyor 1722 01:34:59,375 --> 01:35:03,541 Yavaş yavaş şafak sökmeye başlıyor 1723 01:35:03,625 --> 01:35:09,208 Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez Yaşayalım ve ilerleyelim 1724 01:35:09,291 --> 01:35:12,166 Gitmeden önce aşkı bulalım 1725 01:35:12,250 --> 01:35:14,166 Yıllar ufka doğru sürüklenirken 1726 01:35:14,250 --> 01:35:18,000 Nereye gidiyoruz? 1727 01:35:18,083 --> 01:35:20,458 Sevgiyi yanımızda taşıyalım 1728 01:35:20,541 --> 01:35:23,083 Dokunan dalga aynı zamanda aşktır 1729 01:35:23,166 --> 01:35:25,083 Buraya gel. 1730 01:35:25,166 --> 01:35:27,416 -Ne? -Hadi. Sorun değil, buraya otur. 1731 01:35:29,875 --> 01:35:33,583 Senin için özel bir dosa hazırladım. 1732 01:35:35,041 --> 01:35:37,166 - Al. -Tamam aşkım. 1733 01:35:42,083 --> 01:35:45,583 Herkese çıtır dosa yapıyorum. 1734 01:35:45,666 --> 01:35:48,500 Ama zamanla 1735 01:35:48,583 --> 01:35:50,000 Yemek yemeye hazırlanıyorum 1736 01:35:50,083 --> 01:35:52,500 masayı falan kurduktan sonra, 1737 01:35:52,583 --> 01:35:56,166 soğuk ve ıslak olacak. 1738 01:36:00,916 --> 01:36:04,916 En son çıtır dosa yediğimde evliliğimden önceydi. 1739 01:36:05,000 --> 01:36:07,250 Athai, evli misin? 1740 01:36:11,291 --> 01:36:15,625 Dürüst olmak gerekirse, öyle görünmüyorsun. Pavi'nin genç akka'sına benziyorsun. 1741 01:36:30,166 --> 01:36:34,416 Amma, ne zaman geldin? Gelmeden önce haber veremez misiniz? 1742 01:36:34,500 --> 01:36:38,333 Artık burada kimse yok, biliyor musun? Gelmeden önce haber veremez misiniz? 1743 01:36:38,416 --> 01:36:40,500 Burada bekle. Bu işi bitirip geleyim. 1744 01:36:41,333 --> 01:36:45,666 Çocuklar nasıl? Uzun zaman oldu anni ile konuştuğumdan beri. 1745 01:36:58,416 --> 01:36:59,458 Hemen orada olacağım. 1746 01:37:07,250 --> 01:37:11,000 Amma, sana bir kahve yapabilir miyim? Bekle, geleceğim. 1747 01:37:12,958 --> 01:37:14,458 Bunu al. 1748 01:37:17,916 --> 01:37:19,458 Ne görüyorum? 1749 01:37:20,250 --> 01:37:22,750 Neye bakıyorsun? Kahveni iç. 1750 01:37:22,833 --> 01:37:24,416 Önce elbiseni değiştir. 1751 01:37:28,541 --> 01:37:30,875 Bu ne saçmalık? 1752 01:37:30,958 --> 01:37:33,666 Zor zamanlar geçiriyoruz senin için endişeleniyorum. 1753 01:37:33,750 --> 01:37:35,916 Bunu düşündün mü? 1754 01:37:37,791 --> 01:37:41,791 Appa'n yolundan çekildi ve sana bir iş buldum. 1755 01:37:41,875 --> 01:37:44,625 Bu haberi sizlerle paylaşmak için buradayım. 1756 01:37:45,666 --> 01:37:48,625 Düzgün çalışmaya git ve normal insanlar gibi olun. 1757 01:38:07,833 --> 01:38:11,083 Zam aldım. 35.000. 1758 01:38:14,750 --> 01:38:16,125 Ben de işe girdim. 1759 01:38:17,041 --> 01:38:19,833 -Tebrikler. -25.000 maaş. 1760 01:38:21,958 --> 01:38:23,708 Pazartesiden itibaren başlamam gerekiyor. 1761 01:38:31,041 --> 01:38:32,916 -Chinnu. -Evet? 1762 01:38:33,708 --> 01:38:36,833 gerçekten ihtiyacın var mı bu kadar düşük maaşlı bir işe girmek mi? 1763 01:38:38,875 --> 01:38:45,041 Amma, Appa'ya çok iyi bakıyorsun ve evdeyken bu. 1764 01:38:46,333 --> 01:38:49,875 Kendimi çok güvende hissediyorum, biliyor musun? 1765 01:38:53,750 --> 01:38:58,750 Ailenin koşmasına gerek var mı sadece bu işe gidersen? 1766 01:39:02,458 --> 01:39:06,625 Çok daha iyi bir işi hak ediyorsun Elan. 1767 01:39:10,666 --> 01:39:16,958 Ama eğer bu senin için sorun değilse, Seni durdurmak istemiyorum. 1768 01:39:32,791 --> 01:39:34,416 -Annem. -Elan. 1769 01:39:35,958 --> 01:39:38,791 umarım başlıyorsundur Pazartesiden itibaren iş var mı? 1770 01:39:41,958 --> 01:39:44,083 Hayır, Amma, ben ve Pavi bu konuda tartışıldı. 1771 01:39:44,666 --> 01:39:46,416 Bu iş bana göre değil. 1772 01:39:46,500 --> 01:39:47,833 Appa'yı ikna et, lütfen. 1773 01:39:47,916 --> 01:39:50,500 Tamam canım. Ben ilgileneceğim. 1774 01:39:57,708 --> 01:40:00,833 Mutlaka katılacaktır. Bunu yapacağım. 1775 01:40:06,333 --> 01:40:07,541 Hemen aracı alın. 1776 01:40:17,000 --> 01:40:18,375 Arabayla geliyorsun. 1777 01:40:33,708 --> 01:40:35,833 Onu erken getiremez misin? 1778 01:40:35,916 --> 01:40:39,125 Bunu bilmiyor musun? Bu yaşta sağlık kontrolleri şart mı? 1779 01:40:39,208 --> 01:40:40,708 Amca, sadece sana soruyorum. 1780 01:40:40,791 --> 01:40:44,083 Dostum, gerçeği söyle. 1781 01:40:44,625 --> 01:40:47,666 Yedi tıkanıklık. Bu karmaşık bir durum. 1782 01:40:47,750 --> 01:40:49,083 Yedi tıkanıklık mı? 1783 01:40:49,166 --> 01:40:52,166 Yani açık kalp ameliyatı hemen ihtiyaç var mı? 1784 01:40:52,250 --> 01:40:54,000 Doktor musun? Söyle bana? 1785 01:40:55,333 --> 01:40:56,541 Doktor ne dedi? 1786 01:40:58,166 --> 01:41:00,000 Doktor, her şey yolunda mı? 1787 01:41:00,833 --> 01:41:04,875 Anne, gelininizin şakası yok. İddiaları yerinde, değil mi? 1788 01:41:04,958 --> 01:41:08,041 Dostum, o seni gerçekten parçalayacak. 1789 01:41:08,125 --> 01:41:09,708 Ne yani, anladı mı? 1790 01:41:09,791 --> 01:41:12,500 Onu yönetmekte zorlandım. 1791 01:41:14,375 --> 01:41:18,125 Neden stres yapıyorsun? Bir süre daha böyle tutalım. 1792 01:41:18,208 --> 01:41:21,375 Yakında düşünmeyi bırakacak. Hadi, Uno oynayalım. 1793 01:41:29,166 --> 01:41:33,458 Michael, zamanı geldi. Onları içeri getirin. 1794 01:41:34,041 --> 01:41:35,375 Tamam. Hazır mısın anneciğim? 1795 01:41:37,833 --> 01:41:40,125 Sadece fıstık yiyorsun ve bu kadar çok oyunculuk mu yapıyorsun? 1796 01:41:41,041 --> 01:41:42,291 Aşırıya kaçmayın. 1797 01:41:42,375 --> 01:41:43,708 Tedaviyi aldın 1798 01:41:43,791 --> 01:41:45,958 ve artık istikrarlısın. Sadece senaryoya sadık kalın. 1799 01:41:46,041 --> 01:41:48,791 -Yeterli? -Aktör Savitri artık yok. Bu yüzden? 1800 01:41:48,875 --> 01:41:50,291 Gitmek. 1801 01:41:50,375 --> 01:41:53,125 Michael, kocamın gelmeyeceğinden emin ol. 1802 01:41:53,208 --> 01:41:56,666 Bunu yüzümden okuyacak. Onu bir şey için eczaneye gönder. 1803 01:41:56,750 --> 01:41:58,958 -Sağ. - Şu ana kadar benim için hiçbir şey yapmadı. 1804 01:42:01,500 --> 01:42:03,166 Artık biraz daha stabil. 1805 01:42:04,458 --> 01:42:07,000 Bekleyelim ve görelim. 1806 01:42:07,083 --> 01:42:08,958 Herkes içeri giremez. 1807 01:42:09,500 --> 01:42:11,791 Sadece iki önemli aile üyesi onu görmek için içeri girebilirim. 1808 01:42:11,875 --> 01:42:13,291 Merhaba, nereye gidiyorsun? 1809 01:42:14,083 --> 01:42:16,083 Onu görmek istiyorum. 1810 01:42:16,166 --> 01:42:17,958 Önce gidip bu ilacı satın al. 1811 01:42:18,041 --> 01:42:19,916 Siz ikiniz gidip onu ziyaret edin. 1812 01:42:22,916 --> 01:42:24,958 Bunu yalnızca Tambaram'da alabilirsiniz. Çabuk ol. 1813 01:42:25,041 --> 01:42:27,166 Evet, Tambaram veya Thanjavur. Çabuk alın. 1814 01:42:27,250 --> 01:42:28,791 Merhaba Vinoth Amca. 1815 01:42:29,916 --> 01:42:31,333 Ben Vinoth değilim. 1816 01:42:31,416 --> 01:42:33,166 Ben Dr. Sithar Bootham, tamam mı? 1817 01:42:33,250 --> 01:42:35,583 Evet, bir gobline benziyorsun. Devam et. 1818 01:42:36,750 --> 01:42:39,500 Tıpkı thatha gibi büyüyorum. Küçük şeytanlar. 1819 01:42:40,416 --> 01:42:42,500 Korktum oğlum 1820 01:42:44,666 --> 01:42:47,916 yapıp yapamayacağım hakkında hepinizi tekrar görmek için. 1821 01:42:48,750 --> 01:42:51,916 Kalp krizi geçireceğimi hiç beklemiyordum. 1822 01:42:52,541 --> 01:42:55,666 Bütün bunlar neden oluyor? sadece ailemize mi? 1823 01:42:57,083 --> 01:43:01,250 Elan, lütfen bir süreliğine dışarıda ol. 1824 01:43:04,791 --> 01:43:05,791 Gitmek. 1825 01:43:13,708 --> 01:43:14,708 Pavi. 1826 01:43:17,958 --> 01:43:21,166 aklımı kaybediyordum sen ve Elan bizimle kalmazsanız. 1827 01:43:22,416 --> 01:43:24,208 Tek arzum kaldı. 1828 01:43:24,291 --> 01:43:26,708 Sana kızım gibi bir şey sorabilir miyim? 1829 01:43:26,791 --> 01:43:28,041 Lütfen. 1830 01:43:28,125 --> 01:43:30,500 Keşke hepinizle kalabilseydim. 1831 01:43:32,208 --> 01:43:34,708 Ne kadar hayatta kalacağımı bilmiyorum. 1832 01:43:36,875 --> 01:43:39,208 Birkaç gün bizimle kalabilir misin? 1833 01:43:45,416 --> 01:43:46,958 Anne 1834 01:43:47,041 --> 01:43:50,125 Unut gitsin, kaderinde o var 1835 01:43:50,916 --> 01:43:54,375 Evden çalışmayı tercih ettiğini duydum. 1836 01:43:54,458 --> 01:43:57,125 Zamınızın da iptal edildiğini söyledi. 1837 01:43:57,208 --> 01:43:59,083 Seni çok mu rahatsız ediyorum? 1838 01:43:59,166 --> 01:44:03,208 Hayır teyze, bu konuda endişelenme. Önce sağlığınıza dikkat edin. 1839 01:44:03,291 --> 01:44:04,625 Öncelik budur. 1840 01:44:06,875 --> 01:44:10,250 Oğlum neden işe katılmıyorsun? uygulamanız önerildi mi? 1841 01:44:10,333 --> 01:44:13,791 Ekstra kazançla, Pavi yükünden biraz kurtulacak. 1842 01:44:14,500 --> 01:44:16,333 Ne düşünüyorsun? 1843 01:44:16,416 --> 01:44:21,041 Artık iki gelinim var kendi kızlarım gibiler. 1844 01:44:21,125 --> 01:44:24,500 Pavi, söyle ona. Yalnızca seni dinleyecektir. 1845 01:44:24,583 --> 01:44:25,541 …O-flex, ah, hayır 1846 01:44:25,625 --> 01:44:28,666 Esnek-o-esnek, esnek-o-esnek Anne 1847 01:44:28,750 --> 01:44:31,750 Drama, drama, drama kraliçesi Artık bu kadar abartma yeter 1848 01:44:31,833 --> 01:44:37,083 Karpuz yıldızımızı geride bıraktınız Performansınız her makarayı aşıyor 1849 01:44:41,416 --> 01:44:44,250 Eğer onu azarlarsan, hepsi bu Dolandırıcı kızlar grubundan 1850 01:44:44,333 --> 01:44:47,125 Bir plan yapıyor Benim 1851 01:44:47,208 --> 01:44:50,166 Dostum düşmüş, çok şık dostum 1852 01:44:50,250 --> 01:44:53,333 Vicks tabletine bile dayanamadı 1853 01:44:53,416 --> 01:44:59,625 Esnek-o-esnek, esnek-o-esnek Hayır, esnek-o-esnek, esnek-o-esnek 1854 01:45:26,125 --> 01:45:30,750 Flex-o-flex, ah hayır! Esnek-o-esnek, esnek-o-esnek 1855 01:45:30,833 --> 01:45:36,541 Esnek-o-esnek, esnek-o-esnek, ah hayır! Esnek-o-esnek, esnek-o-esnek 1856 01:45:36,625 --> 01:45:39,500 Yakalandı Bekarken işleri ayarlamaya çalışırken 1857 01:45:39,583 --> 01:45:42,791 Sadece ortamı kontrol ediyorum Ve şimdi evde mahsur kaldı 1858 01:45:42,875 --> 01:45:46,041 Merhaba! Gerçek hayattaki bir Kalamar Oyunu başladı 1859 01:45:46,125 --> 01:45:48,958 Çekişme artık yoğunlaşıyor 1860 01:45:49,041 --> 01:45:52,250 Bir tohum ektim, bir tohum ektim 1861 01:45:52,750 --> 01:45:54,250 Yeter artık, Pavi. 1862 01:45:54,333 --> 01:45:56,625 Şirketi küçültmeye karar verdik. 1863 01:45:56,708 --> 01:45:58,708 Yalnızca tam zamanlı çalışanlara ihtiyacımız var. 1864 01:45:58,791 --> 01:45:59,666 İyi şanslar. 1865 01:45:59,750 --> 01:46:01,166 Annem kazandı! 1866 01:46:01,250 --> 01:46:02,958 Örümcek Adam! 1867 01:46:03,041 --> 01:46:04,583 Merhaba. 1868 01:46:04,666 --> 01:46:06,458 -Ne oldu? -Hiç bir şey. 1869 01:46:06,541 --> 01:46:08,208 Kaçmak. 1870 01:46:13,375 --> 01:46:15,375 Michael, Michael. 1871 01:46:16,041 --> 01:46:18,125 Teyzemin sağlık raporlarını görebilir miyim? 1872 01:46:18,208 --> 01:46:21,166 Ashiq'in appa'sı bir kardiyologdur. İkinci bir görüş alabiliriz. 1873 01:46:22,333 --> 01:46:23,625 Raporlara mı ihtiyacınız var? 1874 01:46:24,375 --> 01:46:25,583 Bunları bastıracağım. 1875 01:46:28,083 --> 01:46:29,333 Şimdi ne yapmalı? 1876 01:46:31,250 --> 01:46:32,291 Eller lütfen. 1877 01:46:34,333 --> 01:46:36,458 İş nasıl? İş yükü ağır mı? 1878 01:46:36,541 --> 01:46:38,291 Artık alıştım. 1879 01:46:44,666 --> 01:46:48,000 Anne, sahte raporların hepsi hazır. 1880 01:46:48,083 --> 01:46:50,333 Sen sadece hareketini sürdür. 1881 01:46:50,416 --> 01:46:52,750 Şimdi dikkatli olun, Yoksa bunu çözecektir. 1882 01:46:52,833 --> 01:46:54,166 Güle güle anneciğim. 1883 01:46:54,250 --> 01:46:56,000 Bu sesli notu hemen silin. 1884 01:46:58,416 --> 01:47:00,083 Tanrım. Beni bu işin dışında bırak. 1885 01:47:06,416 --> 01:47:07,875 Amma, bu nedir? 1886 01:47:09,916 --> 01:47:13,000 Bizi bırakacağını sanıyordum Amma. Beni korkuttun. 1887 01:47:13,083 --> 01:47:15,666 Beni zaten bıraktın canım. 1888 01:47:16,791 --> 01:47:20,541 Sen olmadan burada, Ben sadece yaşayan bir cesettim. 1889 01:47:24,250 --> 01:47:29,500 İyi bir yaşam arayışınızda, beni arkanda bıraktın. 1890 01:47:34,083 --> 01:47:36,958 Sen bile beni hiç düşünmedin oğlum. 1891 01:47:37,041 --> 01:47:38,041 Lütfen dur teyze. 1892 01:47:42,833 --> 01:47:44,791 Sana amcam gibi davrandım. 1893 01:47:46,083 --> 01:47:47,875 Ve hepiniz numara yapıyordunuz. 1894 01:47:51,583 --> 01:47:54,125 Hiç kimse beni bu şekilde kandıramadı. 1895 01:47:58,041 --> 01:47:59,916 Canımı acıttın teyze. 1896 01:48:04,583 --> 01:48:06,541 Bu kadar alçalacağını beklemiyordum. 1897 01:48:10,958 --> 01:48:12,541 Elan, hadi buradan gidelim. 1898 01:48:17,291 --> 01:48:18,541 Lütfen. 1899 01:48:19,666 --> 01:48:21,750 Lütfen burada kalın. 1900 01:48:21,833 --> 01:48:24,875 Lütfen beni bırakma. Paramparça olacağım. 1901 01:48:24,958 --> 01:48:27,208 Lütfen gitme. 1902 01:48:28,583 --> 01:48:30,458 Sen oynadın bende de aynı dram var. 1903 01:48:33,708 --> 01:48:35,625 Amma'nın sevgisi en saf olanıdır. 1904 01:48:36,375 --> 01:48:38,250 Ama eğer bunu uydurduysan, 1905 01:48:40,291 --> 01:48:41,875 sen nasıl bir ammasın? 1906 01:48:46,625 --> 01:48:47,625 Elan, hadi gidelim. 1907 01:48:47,708 --> 01:48:48,958 O benim amcam. 1908 01:48:53,500 --> 01:48:54,958 Amcam. 1909 01:48:58,291 --> 01:48:59,625 Önce ondan özür dile. 1910 01:49:01,666 --> 01:49:03,458 Annenin özür dilemesi gerekiyor. Ben değil. 1911 01:49:06,166 --> 01:49:09,375 Amma'm senin hakkında asla kötü konuşmadı evlendiğimizden beri. 1912 01:49:10,833 --> 01:49:13,041 Çünkü hiçbir zaman yanlış bir şey yapmadım. 1913 01:49:14,166 --> 01:49:17,625 Herşeyin bir sebebi varsa o halde amma'mın da kendi nedenleri olmalı. 1914 01:49:20,125 --> 01:49:21,333 Hangi gerekçe? 1915 01:49:22,666 --> 01:49:23,875 Hangi gerekçe? 1916 01:49:24,750 --> 01:49:26,416 Beni işimden ayrılmaya mı zorluyorsun? 1917 01:49:27,416 --> 01:49:31,125 Yoksa beni amma ve appa'mdan ayırmak mı? 1918 01:49:32,541 --> 01:49:34,916 Ben de senin evine geldim ailemi terk ediyorum. Anlayın. 1919 01:49:35,000 --> 01:49:38,416 Elan, asla yalan söylemedim ya da seni evime kadar kandırdım. 1920 01:49:39,291 --> 01:49:41,291 Gerçeği söyledim ve seni aradım. 1921 01:49:44,666 --> 01:49:46,625 Seni burada kalmaya zorlamayacağız. 1922 01:49:47,833 --> 01:49:48,958 İstersen gidebilirsin. 1923 01:49:53,708 --> 01:49:56,375 Elan, eğer şimdi gidersem geri dönmeyeceğim. 1924 01:50:00,000 --> 01:50:02,875 Şimdi gidersen, Takip etmemi bekleme Pavi. 1925 01:50:12,625 --> 01:50:13,958 Pavi… 1926 01:50:14,958 --> 01:50:20,125 Merhaba hanımefendi 1927 01:50:20,208 --> 01:50:26,833 Kalbimi de yanında götürüyorsun 1928 01:50:26,916 --> 01:50:31,125 Aşkım 1929 01:50:32,125 --> 01:50:38,375 Uzaklaşırken aşkımı öldürüyorsun 1930 01:50:41,541 --> 01:50:43,208 BABA - AMCA - Teyze 1931 01:50:43,291 --> 01:50:47,000 Hey, ağrılarım 1932 01:50:47,083 --> 01:50:53,958 Beni yaralamaya devam ediyorsun 1933 01:50:54,041 --> 01:50:58,250 {\an8Söyle bana aşkım 1934 01:50:58,333 --> 01:51:04,958 {\an8Hayallerimin paramparça olduğunu görüyorum 1935 01:51:06,000 --> 01:51:08,791 Pyaar, prema, kaadhal 1936 01:51:08,875 --> 01:51:11,750 Pyaar, prema, kaadhal 1937 01:51:11,833 --> 01:51:14,666 Pyaar, prema, kaadhal 1938 01:51:14,750 --> 01:51:17,375 Pyaar, prema, kaadhal 1939 01:51:18,916 --> 01:51:21,500 Son zamanlarda eve çok geç geliyor. 1940 01:51:23,375 --> 01:51:25,041 Neyi yanlış yaptım? 1941 01:51:25,791 --> 01:51:28,541 Oğlum çok acı çekti onların evinde. 1942 01:51:30,875 --> 01:51:33,541 İşe yarayacağını sanmıyorum. 1943 01:51:35,166 --> 01:51:39,208 Bence ikisi için de en iyisi bu yolları ayırmak. 1944 01:51:39,291 --> 01:51:43,333 Bahsettiğiniz zorluk benim yaşadığım şey son on yıldır burada yapıyorum. 1945 01:51:44,083 --> 01:51:45,541 Bunda bu kadar zor olan ne? 1946 01:51:46,833 --> 01:51:50,125 Kocam işe gidiyor ailenin iyiliği için. 1947 01:51:50,208 --> 01:51:52,500 Evin içinde çalışıyorum aynı aile için. 1948 01:51:53,166 --> 01:51:56,250 Kimin yapması gerektiğini söyleyen bir kural var mı? evde kalmalı ve kim işe gitmeli? 1949 01:51:57,625 --> 01:52:01,500 Yollarının ayrılmasını istiyorsun çünkü Oğlunuzun zor zamanlar geçirdiğini düşünüyorsunuz. 1950 01:52:01,583 --> 01:52:05,000 Eğer ammam böyle düşünseydi, bize ne olurdu? 1951 01:52:12,458 --> 01:52:13,833 Jaggery kahvesi. 1952 01:52:29,500 --> 01:52:33,291 Bunu sen beğendiğin için yapmıyorum. 1953 01:52:33,375 --> 01:52:35,458 Bunu senden hoşlandığım için yapıyorum. 1954 01:52:35,541 --> 01:52:40,583 Ne? Ev işlerini yaptıktan sonra yorulursam ayaklarıma basmayacak mısın? 1955 01:52:41,333 --> 01:52:42,708 Kahvenizi alın. 1956 01:52:43,791 --> 01:52:46,041 Aşk 1957 01:52:46,125 --> 01:52:47,791 Aşkım mı 1958 01:52:49,583 --> 01:52:53,583 Unutulmak istendi 1959 01:52:55,208 --> 01:53:01,250 Tek kelimen beni öldürüyor Ölüm cezası gibi 1960 01:53:01,333 --> 01:53:07,250 Söyleyecek sözüm kalmadı Sessizlik uzuyor 1961 01:53:07,333 --> 01:53:13,208 Gitmeyin Hanımefendi yalnız kalacak 1962 01:53:13,291 --> 01:53:15,708 Başka bir doğum isterdim… 1963 01:53:15,791 --> 01:53:17,666 Pavi, henüz uyumadın mı? 1964 01:53:17,750 --> 01:53:20,208 …seninle olmak 1965 01:53:20,291 --> 01:53:23,583 Sistemi değiştireceğinizi düşündünüz, 1966 01:53:23,666 --> 01:53:27,458 ama bilmeden siz de aynısını takip etmeye başladınız. 1967 01:53:28,375 --> 01:53:31,833 Bir erkek bir kadın diyorsa çalışmasına gerek yok 1968 01:53:31,916 --> 01:53:36,166 erkek şovenizmi olarak kabul edilir, peki ne yapıyorsun? 1969 01:53:37,833 --> 01:53:40,958 Bir adı yok değil mi? Bir düşün. 1970 01:53:44,791 --> 01:53:47,666 Pyaar, prema, kaadhal 1971 01:53:47,750 --> 01:53:50,583 Pyaar, prema, kaadhal 1972 01:53:50,666 --> 01:53:53,666 Pyaar, prema, kaadhal 1973 01:53:53,750 --> 01:53:56,583 Pyaar, prema, kaadhal 1974 01:53:58,541 --> 01:54:00,750 senden nefret ediyorum 1975 01:54:00,833 --> 01:54:02,750 ve Elan'ı da. 1976 01:54:02,833 --> 01:54:05,458 İkinizin bir arada olması hoşuma gidiyor. 1977 01:54:09,166 --> 01:54:13,375 Kocanla yaşamaya gitseydin diğer kızlar gibi evlendikten sonra 1978 01:54:14,333 --> 01:54:16,041 Kendimi kötü hissetmezdim. 1979 01:54:16,916 --> 01:54:19,208 Çünkü her amma bilir 1980 01:54:19,291 --> 01:54:21,833 kızının bir gün taşınacağını. 1981 01:54:23,375 --> 01:54:28,125 Ama damadın ebeveynleri bu şekilde düşünmezdim. 1982 01:54:28,208 --> 01:54:33,291 Ben onların yerinde olsaydım, Seninle gitmesine izin vermezdim. 1983 01:54:35,083 --> 01:54:37,041 Şimdi anlamayabilirsin. 1984 01:54:37,916 --> 01:54:40,208 Anne olduğunda, anlayacaksın. 1985 01:54:43,583 --> 01:54:46,291 seni biz evlendirmedik sevdiğin kıza 1986 01:54:46,375 --> 01:54:48,791 seni izlemek ve ailemiz bu şekilde acı çekiyor. 1987 01:54:50,708 --> 01:54:54,791 Artık bazı şeylere baktığımda korkuyorum annen gerçek bir kalp krizi geçirebilir. 1988 01:54:56,666 --> 01:54:59,791 Bana karşı kararların hiçbir zaman gerçekten işe yaramadı. 1989 01:55:02,041 --> 01:55:03,791 En azından bundan sonra beni dinle. 1990 01:55:06,791 --> 01:55:08,416 Tekrar evlen. 1991 01:55:09,583 --> 01:55:13,000 -Appa, istemiyorum-- -Yeter. 1992 01:55:13,083 --> 01:55:15,375 Senin için doğru kararı vereceğim. 1993 01:55:28,375 --> 01:55:32,208 Bizimle taşınırsanız, anne baban acı çekecek. 1994 01:55:33,625 --> 01:55:37,583 Eğer onların yanına taşınırsam acı çekerim. 1995 01:55:42,666 --> 01:55:46,708 Keşke burada hiç tanışmamış olsaydık. 1996 01:55:53,500 --> 01:55:57,875 Ailenizi mutlu eden şeyi yapın. 1997 01:56:18,458 --> 01:56:22,041 Ne yaptın Kalbimi kırdın 1998 01:56:22,125 --> 01:56:24,750 Beni biraz kandırın Ve bana aşkını söyle 1999 01:56:24,833 --> 01:56:27,291 Sen gökyüzüsün Sen topraksın 2000 01:56:27,375 --> 01:56:29,875 Sen benim hayatımsın bayan 2001 01:56:29,958 --> 01:56:34,708 Beni kovalasan bile Gitmezdim… 2002 01:56:34,791 --> 01:56:37,291 Arkadaşın için üzülüyorum. 2003 01:56:37,375 --> 01:56:38,708 …Aşkı görüyorum… 2004 01:56:38,791 --> 01:56:42,916 Sadece o değil. Sen de benimle birlikte acı çekiyorsun. 2005 01:56:43,000 --> 01:56:44,791 Yaramazlık yapmayın. 2006 01:56:45,291 --> 01:56:47,791 Tayland gezisine çıkabilir miyiz? 2007 01:56:47,875 --> 01:56:48,916 Seni seviyorum canım. 2008 01:56:49,000 --> 01:56:52,416 Bebeğim, yapmamız gereken Sadece bir kez evlenin, değil mi? 2009 01:56:52,500 --> 01:56:54,458 Bu senin elinde bebeğim. 2010 01:56:55,375 --> 01:56:57,375 Merhaba canlarım. 2011 01:56:57,458 --> 01:57:01,250 Şimdi ikinci evliliği izliyorsunuz 2012 01:57:01,333 --> 01:57:03,166 favori etkileyicimizden 2013 01:57:03,250 --> 01:57:04,666 Purple Pavi'nin eski kocası, 2014 01:57:04,750 --> 01:57:06,291 buradan yaşa. 2015 01:57:06,375 --> 01:57:08,958 Hazır mısın? Parti zamanı. 2016 01:57:10,875 --> 01:57:15,333 Nirmala, sonunda ortaya çıkıyor mu? istediğim şekilde mi? 2017 01:57:15,416 --> 01:57:17,666 Gelini getirin lütfen. 2018 01:57:22,333 --> 01:57:23,416 Chinnu. 2019 01:57:38,958 --> 01:57:40,291 Ne? 2020 01:57:40,375 --> 01:57:41,500 Neye bakıyorsun? 2021 01:57:42,291 --> 01:57:44,500 Appa'nızı kötü adam gibi göstermeyi bırakın. 2022 01:57:44,583 --> 01:57:46,500 Bir zamanlar ben de senin yaşındaydım. Bununla yüzleştim. 2023 01:57:46,583 --> 01:57:50,583 Katı davranıyordum çünkü Sorumlu olmanı istedim. 2024 01:57:50,666 --> 01:57:54,208 Gittiğin dakika Pavi'nin evi, bunu kanıtladın. 2025 01:57:54,791 --> 01:57:57,250 Öncelikle ona teşekkür edin. 2026 01:58:02,708 --> 01:58:06,041 Geçen gün çok fazla şey söyledim anın sıcağında. 2027 01:58:06,791 --> 01:58:07,791 Üzgünüm. 2028 01:58:08,375 --> 01:58:12,666 Kimse bir kadının bunu garip bulmasını kocasının evine taşınır. 2029 01:58:13,708 --> 01:58:18,208 Ama herkes bir erkeğin bunu tuhaf bulmasını karısının evine taşınır. 2030 01:58:19,375 --> 01:58:21,791 Cevap bulma sürecinde, 2031 01:58:23,750 --> 01:58:25,208 Sevdiğimi kaybetmek istemiyorum. 2032 01:58:26,583 --> 01:58:29,750 Elan hepinizi seviyor. 2033 01:58:29,833 --> 01:58:30,958 Buna rağmen, 2034 01:58:32,250 --> 01:58:36,208 yaşamak için her şeyi geride bıraktı bana olan sevgisinden dolayı evimde. 2035 01:58:39,208 --> 01:58:44,750 Şimdi bunu yapacağım ona olan sevgimi kanıtlamak için. 2036 01:58:46,833 --> 01:58:49,541 -Hepinizin yanına taşınacağım. -Sen evine git. 2037 01:58:51,416 --> 01:58:54,083 Bu sefer geleceğim ve sizi geleneksel olarak davet ediyorum. 2038 01:58:55,666 --> 01:58:58,791 İkiniz de daha önce benim isteğim dışında evlendiniz. 2039 01:58:58,875 --> 01:59:01,125 Şimdi aynı şeyin olmasına izin ver hayır dualarımla olur. 2040 01:59:01,208 --> 01:59:02,291 Düğümü bağlayın. 2041 01:59:03,208 --> 01:59:04,750 Düğümü bağla! 2042 01:59:06,500 --> 01:59:08,541 -Zaten bir tane var. -O halde kaç düğüm attın? 2043 01:59:08,625 --> 01:59:10,833 -Üç. -Bunların anlamını biliyor musun? 2044 01:59:11,708 --> 01:59:15,083 İlk düğüm şu anlama gelir: çiftin birbirine değer vermesi gerekir. 2045 01:59:15,166 --> 01:59:19,833 İkincisi, her iki ailenin de birbirini desteklemelidir. 2046 01:59:19,916 --> 01:59:21,291 Üçüncü düğüm şunu ifade eder: 2047 01:59:21,375 --> 01:59:24,041 damadın ailesi almalı geline iyi bak. 2048 01:59:24,125 --> 01:59:25,666 Şimdi dördüncü. 2049 01:59:25,750 --> 01:59:29,500 Damat içeri girerse gelinin ailesiyle birlikte 2050 01:59:29,583 --> 01:59:31,208 ona iyi bakmalılar. 2051 01:59:31,291 --> 01:59:32,291 Süper. 2052 01:59:32,375 --> 01:59:33,500 Şimdi bağlayacağım! 2053 01:59:37,625 --> 01:59:39,875 Vermilyonu da uygulayın. 2054 01:59:52,916 --> 01:59:54,500 "İyi misin Amca? 2055 01:59:57,333 --> 02:00:00,333 -Patron, şunu doğru yap. -Uygulama düzgün görünüyor efendim. 2056 02:00:00,416 --> 02:00:01,458 Doğru yoldayım. 2057 02:00:01,541 --> 02:00:03,583 Evimin yolunu bilmiyor muyum? Sağdakini al. 2058 02:00:03,666 --> 02:00:07,541 Sen appa bana seni dinlemememi söyledi. Haritayı takip etmemi istedi. 2059 02:00:12,833 --> 02:00:14,708 Sevgilim içeri gel. 2060 02:00:15,416 --> 02:00:16,625 Gelmek. 2061 02:00:18,000 --> 02:00:19,041 İçeri gelin. 2062 02:00:23,958 --> 02:00:26,083 Yaşayacağınız yer burası. 2063 02:00:26,708 --> 02:00:29,083 Düğününüz için yeni bir ev satın alındı. 2064 02:00:29,166 --> 02:00:32,291 Eski evimiz büyük ailemiz için küçük. 2065 02:00:32,375 --> 02:00:34,291 Geçen gün ne dedin? haklıydı canım. 2066 02:00:34,375 --> 02:00:38,708 İnsanın yalnızca kendi çocuğuna sevgi yağdırması iyi bir amma olmayacak. 2067 02:00:39,916 --> 02:00:43,791 Benim için Elan'dan hiçbir farkın yok. 2068 02:00:43,875 --> 02:00:47,041 seni kastetmiyoruz anne babandan ayrılmak. 2069 02:00:47,583 --> 02:00:49,000 Gel, gel. 2070 02:00:49,083 --> 02:00:51,125 Burada hep birlikte yaşayacağız. 2071 02:00:51,208 --> 02:00:52,291 Gelmek. 2072 02:01:00,958 --> 02:01:03,083 PYAAR, PREMA, KAADHAL EVİ 2073 02:01:03,166 --> 02:01:06,708 {\an8Vay canına. Bu yeni bir şey. 2074 02:01:06,791 --> 02:01:08,625 {\an8}Süper son. 2075 02:01:08,708 --> 02:01:11,958 {\an8Bundaki yenilikler neler? Ortak aileler uzun yıllardır var! 2076 02:01:12,041 --> 02:01:14,208 {\an8Ortak bir ailenin ne olduğunu biliyor musunuz? 2077 02:01:14,291 --> 02:01:18,916 {\an8Bu, gelinin tek başına katılmasıyla ilgili damadın geniş ailesi. 2078 02:01:19,000 --> 02:01:20,333 {\an8Anladınız mı? 2079 02:01:20,416 --> 02:01:25,416 {\an8Tanrım! Şu andan itibaren her kız bunu talep eder, değil mi? 2080 02:01:25,500 --> 02:01:27,500 {\an8Bunu kim buldu? 2081 02:01:50,458 --> 02:01:54,166 Hırsız, yakala onu! 2082 02:01:54,250 --> 02:01:56,666 -Bak, orada. -Nerede? 2083 02:01:56,750 --> 02:01:59,250 -Üzerinden atladı ve koşuyor. -Bu ikisi nereye kayboldu? 2084 02:01:59,333 --> 02:02:02,833 Hızlı koş. Onların işkencesinden kaçalım. 2085 02:02:04,125 --> 02:02:07,583 -Chinnu. -İlaçları appa'na kim verecek? 2086 02:02:07,666 --> 02:02:10,666 -Endişelenme. Amma ilgilenecek. -Tamam aşkım. 2087 02:02:10,750 --> 02:02:13,041 -Annen hastalanırsa? -Appam ilgilenecek. 2088 02:02:13,125 --> 02:02:17,750 Önce hayatımız hakkında endişelenelim. Bizi çok sıkıntıya sokuyorlar. 2089 02:02:17,833 --> 02:02:22,500 Bunun yerine sen ve ben birbirimize işkence edebiliriz. Hızlı koş, yoksa bizi yakalayacaklar. 2090 02:05:12,000 --> 02:05:17,000 Altyazı çevirisini yapan: Shobana Raju, Venkat Krishnamachari, Sobana Sundar