1
00:01:07,791 --> 00:01:09,708
{\an8}அனைவருக்கும் மாலை வணக்கம்.
2
00:01:09,791 --> 00:01:12,000
{\an8}தொழில்நுட்ப செய்திகளுக்கு வரவேற்கிறோம்.
3
00:01:12,583 --> 00:01:13,750
{\an8}2058 முதல்,
4
00:01:13,833 --> 00:01:15,541
{\an8}குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்களுடன்
ஆற்றல் தொழில்நுட்பத்தில்,
5
00:01:15,625 --> 00:01:18,333
{\an8}விண்வெளி ஆய்வில் ஆர்வம்
பெருகிய முறையில் உயர்ந்துள்ளது.
6
00:01:18,416 --> 00:01:20,333
அதிக எண்ணிக்கையிலான வணிகமாக
விண்வெளி நிறுவனங்கள் முளைத்தன,
7
00:01:20,416 --> 00:01:22,291
விண்வெளி பயணம் ஆனது
நாளுக்கு நாள் பிரபலமாகி வருகிறது.
8
00:01:22,375 --> 00:01:23,541
ஒரு விளையாட்டுத்தனமான கருத்து அதை பரிந்துரைக்கிறது
9
00:01:23,625 --> 00:01:27,583
இன்டர்ஸ்டெல்லர் விண்கலங்கள் ஆகிவிட்டன
பிரபஞ்சத்தின் ஷட்டில் பேருந்துகள்.
10
00:01:27,666 --> 00:01:29,125
உறக்கநிலை தொழில்நுட்பங்கள் மூலம்,
11
00:01:29,208 --> 00:01:32,500
விஞ்ஞானிகள் சிக்கலைத் தீர்த்துள்ளனர்
விண்வெளி பயணத்தின் போது வயதானது,
12
00:01:32,583 --> 00:01:35,541
ஆனால் நியூரானின் சிதைவு
நீண்ட கால உறக்கநிலையால் ஏற்படுகிறது
13
00:01:35,625 --> 00:01:38,083
ஒரு சவாலாக உள்ளது.
14
00:01:38,166 --> 00:01:39,958
சமீபத்தில், இனிமையான கனவு,
15
00:01:40,041 --> 00:01:41,666
ஒரு ஆய்வகம் கவனம் செலுத்துகிறது
நரம்பியல் ஆய்வுகள்,
16
00:01:41,750 --> 00:01:44,291
கண்டுபிடித்ததாகக் கூறப்பட்டது
பிரச்சனைக்கு ஒரு தீர்வு
17
00:01:44,375 --> 00:01:45,666
கனவு காண்பதன் மூலம்.
18
00:01:45,750 --> 00:01:48,833
அவர்கள் ஒரு மெய்நிகர் கனவு அமைப்பை உருவாக்கினர்
19
00:01:48,916 --> 00:01:51,916
நரம்பியல் அமைப்புடன் இணைக்கிறது
சினாப்டிக் இடைமுக நெறிமுறைகள் மூலம்.
20
00:01:52,000 --> 00:01:54,958
கணினியுடன் இணைப்பதன் மூலம்
உறக்கநிலையின் போது,
21
00:01:55,041 --> 00:01:59,208
இன்டர்ஸ்டெல்லர் பயணிகளால் முடியும்
வாழ்க்கை மற்றும் கற்பனை கனவுகளில் நுழைய,
22
00:01:59,291 --> 00:02:01,250
இதன் மூலம் நரம்பு செல்களைத் தூண்டுகிறது
23
00:02:01,333 --> 00:02:03,875
சுறுசுறுப்பாக இருக்கவும், மூளை பாதிப்பைத் தவிர்க்கவும்.
24
00:02:04,500 --> 00:02:06,416
அவர்கள் கனவுகளையும் தனிப்பயனாக்கலாம்
25
00:02:06,500 --> 00:02:08,458
பயனர்களின் விருப்பங்களின் அடிப்படையில்.
26
00:02:08,541 --> 00:02:10,083
இருப்பினும், அதன் அதிக செலவு காரணமாக,
27
00:02:10,166 --> 00:02:13,958
ஸ்வீட் ட்ரீமின் LM தொழில்நுட்பம் சாத்தியமில்லை
எப்போது வேண்டுமானாலும் வணிகமயமாக்கப்படும்
28
00:02:14,041 --> 00:02:15,416
மற்றும் பிரத்தியேகமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
விண்மீன்களுக்கு இடையேயான விமானங்களில்
29
00:02:15,500 --> 00:02:17,958
பயணிகளின் நரம்பியல் ஆரோக்கியத்தை பராமரிக்க.
30
00:02:18,041 --> 00:02:20,541
வார்த்தையில் அது உள்ளது
பல வணிக விண்கலங்கள்
31
00:02:20,625 --> 00:02:22,083
இந்த தொழில்நுட்பம் பொருத்தப்பட்டுள்ளது
32
00:02:22,166 --> 00:02:23,458
காதல் கோஷத்துடன்,
33
00:02:23,541 --> 00:02:27,625
"உங்கள் விருப்பப்படி அதிசயங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்கள்."
34
00:03:26,041 --> 00:03:29,166
{\an8}LM அமைப்பு
திட்டமிட்ட விழிப்பு நிகழ்ச்சி தொடங்கப்பட்டது.
35
00:03:29,875 --> 00:03:31,916
{\an8}எண் C91,
36
00:03:32,000 --> 00:03:33,541
{\an8}சூ தியான்பியாவோ, எழுந்தார்.
37
00:03:34,666 --> 00:03:35,750
{\an8}சரிபார்க்கிறது.
38
00:03:35,833 --> 00:03:37,375
{\an8}முக்கிய அறிகுறிகள் இயல்பானவை,
39
00:03:37,458 --> 00:03:39,416
{\an8}வளர்சிதை மாற்ற விகிதம் மாற்றப்பட்டது.
40
00:03:40,000 --> 00:03:41,833
{\an8}நீங்கள் LM இலிருந்து எழுந்திருக்கிறீர்கள்.
41
00:03:41,916 --> 00:03:43,458
{\an8}எனது சேவையைப் பயன்படுத்தியதற்கு நன்றி.
42
00:03:44,083 --> 00:03:46,833
{\an8}இனிமேல், மெங்,
கப்பலின் அமைப்பு, எடுத்துக்கொள்ளும்.
43
00:03:47,666 --> 00:03:49,583
{\an8}வணக்கம், நான் சிஸ்டம் மெங்.
44
00:03:49,666 --> 00:03:51,750
{\an8}இது மெங்யா,
ஒரு விண்மீன் விண்கலம்.
45
00:03:52,375 --> 00:03:55,083
{\an8}Planet K97 Sailunக்கு நாங்கள் செல்கிறோம்
46
00:03:55,166 --> 00:03:58,500
{\an8}இயக்க
118வது இன்டர்ஸ்டெல்லர் ஃபார்மிங் முயற்சி.
47
00:03:59,125 --> 00:04:02,625
{\an8}இந்த விமானத்தின் போது,
நீங்கள் C வகையாக அடையாளம் காணப்படுகிறீர்கள்,
48
00:04:02,708 --> 00:04:05,250
{\an8}ஸ்வீட் ட்ரீமில் இருந்து தொழிலாளர் அனுப்பும் தொழிலாளி.
49
00:04:05,333 --> 00:04:08,875
{\an8}தயவுசெய்து தொடங்கவும்
213வது LM சிஸ்டம் வழக்கமான சோதனை.
50
00:04:24,458 --> 00:04:25,541
வசதியான.
51
00:04:32,000 --> 00:04:33,208
{\an8}C91,
52
00:04:33,291 --> 00:04:36,083
{\an8}உங்கள் வார்த்தைகளையும் நடத்தையையும் கவனியுங்கள்
கப்பலில்.
53
00:04:36,166 --> 00:04:37,708
{\an8}உங்களுக்கு நடனமாடத் தெரியாவிட்டால்,
நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை.
54
00:04:37,791 --> 00:04:39,833
நீங்கள் இப்படி ஆடுவதைப் பார்க்கிறேன்
எனக்கு சங்கடமாக உள்ளது.
55
00:04:39,916 --> 00:04:40,958
ஐரிஸ் ஸ்கேன் சரிபார்க்கப்பட்டது.
56
00:04:41,041 --> 00:04:43,166
சங்கடமாக இருக்கிறதா? வாருங்கள், நீங்கள் ஒரு AI!
57
00:04:44,000 --> 00:04:46,333
{\an8}தவிர, இது உங்கள் வணிகம் அல்ல.
58
00:04:46,416 --> 00:04:47,833
{\an8}நான் ஸ்வீட் ட்ரீமின் பணியாளர்,
59
00:04:47,916 --> 00:04:49,166
{\an8}விண்வெளி வீரர் அல்ல.
60
00:04:49,250 --> 00:04:52,291
{\an8}நான் கப்பலின் முதன்மை அமைப்பு,
கேப்டனால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
61
00:04:52,375 --> 00:04:54,541
{\an8}கப்பலில் உள்ள அனைத்தையும் நான் பொறுப்பேற்கிறேன்.
62
00:04:54,625 --> 00:04:57,291
{\an8}LM மற்றும் நீங்கள் இருவரும்
எனது நிர்வாகத்தின் கீழ்.
63
00:04:57,833 --> 00:04:59,500
{\an8}சரி. பெரிய ஒப்பந்தம்.
64
00:04:59,583 --> 00:05:00,875
{\an8}விசேஷமாக எதுவும் இல்லை,
65
00:05:00,958 --> 00:05:02,541
{\an8}ஆனால் மனித அடிப்படையில்,
66
00:05:02,625 --> 00:05:04,375
{\an8}நான் இப்போது உங்கள் முன்னணி.
67
00:05:04,458 --> 00:05:06,916
{\an8}காத்திருங்கள். நான் என்ன செய்தேன்
இவ்வளவு கவனம் தேவையா?
68
00:05:07,000 --> 00:05:08,791
{\an8}இந்தக் கப்பலில் நான் ஒரு பல்லி,
69
00:05:08,875 --> 00:05:10,208
{\an8}விண்வெளி பணியாளர்கள்.
70
00:05:10,291 --> 00:05:11,125
{\an8}சரியா?
71
00:05:11,208 --> 00:05:14,416
{\an8}நான் ஒரு நல்ல உறவைப் பேண வேண்டும்
அனைவருடனும்.
72
00:05:14,500 --> 00:05:17,333
{\an8}உங்களை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வதை நிறுத்துங்கள்.
73
00:05:17,416 --> 00:05:19,875
{\an8}நீங்கள் உண்மையில் LM இலிருந்து கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
74
00:05:19,958 --> 00:05:21,000
{\an8}நீங்கள் இருவரும் AI,
75
00:05:21,083 --> 00:05:24,125
{\an8}ஆனால் பேசுவதற்குப் பதிலாக,
இது உண்மையான வேலையில் கவனம் செலுத்துகிறது.
76
00:05:24,208 --> 00:05:27,375
{\an8}கிளிப் நாடக ராணி, மன்னிக்கப்படுகிறீர்கள்.
77
00:05:28,500 --> 00:05:30,166
{\an8}-எல்எம்.
-நான் இங்கே இருக்கிறேன்.
78
00:05:30,250 --> 00:05:32,625
முன்புற சிங்குலேட் கார்டெக்ஸை செயல்படுத்தவும்
மற்றும் சுய சரிபார்ப்பை தொடங்கவும்.
79
00:05:33,250 --> 00:05:36,125
அதை நகலெடுக்கவும்.
தயவுசெய்து முதலில் முக அங்கீகாரத்தை முடிக்கவும்.
80
00:05:39,500 --> 00:05:42,000
சரிபார்க்கப்பட்டது.
LM நிர்வாகி, அடையாளம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது.
81
00:05:42,083 --> 00:05:42,958
நன்றாக முடிந்தது.
82
00:05:43,041 --> 00:05:44,291
நீங்கள் தடுமாறி இருப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்.
83
00:05:44,375 --> 00:05:45,916
ஈர்க்கக்கூடியது.
84
00:05:46,000 --> 00:05:47,083
பாராட்டிற்கு நன்றி.
85
00:05:47,166 --> 00:05:50,416
நான் தொடர்ந்து என்னை மேம்படுத்திக் கொள்வேன்
சிறந்த சேவைகளை உங்களுக்கு வழங்க.
86
00:05:50,500 --> 00:05:51,875
நீங்கள் ராக், எல்எம்.
87
00:05:51,958 --> 00:05:54,333
நீங்கள் மெங்கை விட அழகாக இருக்கிறீர்கள்.
88
00:05:54,416 --> 00:05:55,833
LM சிஸ்டம் சுய சரிபார்ப்பு தொடங்கப்பட்டது.
89
00:05:55,916 --> 00:05:57,541
காத்திருங்கள்.
90
00:06:06,333 --> 00:06:07,750
உங்களுக்காக சிலவற்றை வைத்திருங்கள்
91
00:06:07,833 --> 00:06:09,250
{\an8}நுண்ணூட்டச் சத்துகளுக்கு.
92
00:06:09,875 --> 00:06:11,125
{\an8}வாழ்த்துக்கள்.
93
00:06:11,208 --> 00:06:14,708
{\an8}வாரம் 3,147.
94
00:06:14,791 --> 00:06:17,416
{\an8}ஆரோக்கியமான வளர்ச்சி,
95
00:06:17,500 --> 00:06:20,208
{\an8}காரமயமாக்கலில் முன்னேற்றம்.
96
00:06:20,291 --> 00:06:22,958
{\an8}XU TIANBAO, எண் C91
விண்வெளி வாழ்க்கை பதிவு
97
00:06:32,583 --> 00:06:35,041
LM, இன்னும் எவ்வளவு காலம்
சுய சரிபார்ப்பு முடிக்க வேண்டுமா?
98
00:06:35,125 --> 00:06:36,666
இன்னும் பத்து நிமிடங்கள்.
99
00:07:06,125 --> 00:07:08,666
LM சிஸ்டம் ஒழுங்கின்மை கண்டறியப்பட்டது.
உடனடியாக ஆய்வு செய்யவும்.
100
00:07:08,750 --> 00:07:11,500
LM சிஸ்டம் ஒழுங்கின்மை கண்டறியப்பட்டது.
உடனடியாக ஆய்வு செய்யவும்.
101
00:07:14,416 --> 00:07:16,125
எல்எம்!
102
00:07:17,916 --> 00:07:18,791
என்னிடம் பேசு!
103
00:07:19,458 --> 00:07:20,333
எல்எம்!
104
00:07:31,583 --> 00:07:35,000
மெங், LM இன் தரவுகளில் ஒரு ஒழுங்கின்மை ஏற்படுகிறது
குழுவின் மூளை அலைகளில் உறுதியற்ற தன்மை.
105
00:07:35,083 --> 00:07:36,166
சிக்கலைத் தீர்க்க முடியவில்லை.
106
00:07:36,250 --> 00:07:38,291
LM நிர்வாகிக்கு அறிவிக்கப்படும்.
107
00:07:38,375 --> 00:07:39,833
நான்தான் நிர்வாகி!
108
00:07:39,916 --> 00:07:40,791
அடடா இது.
109
00:07:40,875 --> 00:07:42,500
LM உடன் இணைக்கவும்
மற்றும் கேப்டனை எழுப்புங்கள். சீக்கிரம்.
110
00:07:42,583 --> 00:07:44,166
கப்பலில் ஏதோ பிரச்சனை என்று நினைக்கிறேன்.
111
00:07:44,250 --> 00:07:47,166
LM சிஸ்டம் செயலிழப்பு.
அவசர விழிப்புச் செயலைச் செய்ய முடியவில்லை.
112
00:07:47,250 --> 00:07:49,875
உங்கள் கோரிக்கை புகாரளிக்கப்படும்
கேப்டனிடம்
113
00:07:49,958 --> 00:07:52,416
நான்கு ஆண்டுகளில் உறக்கநிலைக்குப் பிறகு,
ஐந்து மாதங்கள் மற்றும் மூன்று நாட்கள்.
114
00:07:52,500 --> 00:07:54,833
முட்டாள், இது உங்களுக்குத் தெரியுமா?
அந்த நாள் வரை காத்திருந்தால்
115
00:07:54,916 --> 00:07:57,875
அனைத்து ஊழியர்கள் மற்றும் விவசாய நிபுணர்கள்
கப்பலில் உணர்ச்சியற்றதாக மாறுமா?
116
00:07:57,958 --> 00:07:59,583
விவசாய பணி பொய்த்துப் போயிருக்கும்!
117
00:07:59,666 --> 00:08:01,375
உங்கள் மொழியைப் பாருங்கள்.
118
00:08:02,583 --> 00:08:04,625
சேதத்தை ஏற்படுத்திவிட்டீர்கள்
கப்பலில் உள்ள வசதிகளுக்கு.
119
00:08:04,708 --> 00:08:06,875
வீடியோ ஆதாரம் பதிவேற்றப்பட்டது
மேகத்திற்கு.
120
00:08:06,958 --> 00:08:08,041
முட்டாள்.
121
00:08:30,500 --> 00:08:33,583
இன்று நகரம் முழுவதும் முதல் நாள்
உயர்நிலைப் பள்ளி கூட்டுத் தேர்வு.
122
00:08:35,916 --> 00:08:37,875
அன்பே…
123
00:08:37,958 --> 00:08:39,125
எழுந்திரு.
124
00:08:40,458 --> 00:08:41,833
நாங்கள் கிட்டத்தட்ட அங்கு வந்துவிட்டோம்.
125
00:08:44,583 --> 00:08:47,875
அன்பே, நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்
உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.
126
00:08:47,958 --> 00:08:49,125
நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன்
127
00:08:49,750 --> 00:08:51,083
ஒரு பெரிய வெற்றி!
128
00:08:52,208 --> 00:08:54,000
அம்மா, நான் தாமதமாகிவிட்டேன். நான் உள்ளே போகிறேன்.
129
00:08:54,083 --> 00:08:56,708
கதவு திறப்பு.
130
00:09:02,916 --> 00:09:03,833
என்ன தவறு, அன்பே?
131
00:09:03,916 --> 00:09:05,500
எனது தேர்வு அடையாள அட்டை போய்விட்டது.
132
00:09:05,583 --> 00:09:07,791
அதை கோப்புறையில் போட்டது எனக்கு நினைவிருக்கிறது
இன்று காலை.
133
00:09:08,875 --> 00:09:09,958
மன்னிக்கவும்.
134
00:09:11,625 --> 00:09:13,250
இதைத் தேடுகிறீர்களா?
135
00:09:17,250 --> 00:09:18,583
அது என்னுடையது. நன்றி.
136
00:09:21,250 --> 00:09:22,625
"லி சிமெங்,
137
00:09:22,708 --> 00:09:25,125
நவம்பர் 16 அன்று பிறந்தார்,
138
00:09:25,208 --> 00:09:26,583
விருச்சிகம்.
139
00:09:26,666 --> 00:09:30,125
ரூலின் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்,
ஆண்டு 12, வகுப்பு 7.
140
00:09:30,208 --> 00:09:31,375
வாழ்க்கையில் இலக்கு,
141
00:09:32,583 --> 00:09:33,416
விண்வெளி வீரராக இருக்க வேண்டுமா"?
142
00:09:33,500 --> 00:09:36,708
உங்கள் பிக்அப் லைன்களை உங்களால் செய்ய முடியுமா
தேர்வுக்குப் பிறகு?
143
00:09:39,083 --> 00:09:39,916
என்னுடன் வா.
144
00:09:40,000 --> 00:09:42,125
உங்கள் கனவை என்னால் நனவாக்க முடியும்.
145
00:09:45,375 --> 00:09:46,916
நீ குட்டி குட்டி,
146
00:09:47,000 --> 00:09:48,250
என் மகளை தனியாக விடு
147
00:09:48,333 --> 00:09:50,666
அல்லது நான் உன்னை மிகவும் வருந்துவேன்!
148
00:09:52,583 --> 00:09:54,208
அங்கே போ, அன்பே.
149
00:09:54,291 --> 00:09:56,083
நல்ல அதிர்ஷ்டம், என் அன்பே. நீங்கள் சிறந்தவர்!
150
00:09:56,708 --> 00:09:58,041
நான் இன்னும் முடிக்கவில்லை!
151
00:09:59,291 --> 00:10:00,583
சந்திரன் கடலின் மேல் உதிக்கும்போது,
152
00:10:00,666 --> 00:10:02,291
ஒரு கணம் பகிரப்படுகிறது
அருகில் மற்றும் தொலைவில்.
153
00:10:03,375 --> 00:10:04,833
கேள்வி 17, B ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
154
00:10:04,916 --> 00:10:06,708
B ஐ தேர்வு செய்ய நினைவில் கொள்ளுங்கள்!
155
00:10:06,791 --> 00:10:08,208
செல்வது நல்லது.
156
00:10:08,291 --> 00:10:09,291
நன்றி.
157
00:10:11,333 --> 00:10:12,375
அது சரியான விடையா?
158
00:10:13,500 --> 00:10:14,500
ஒரு காட்டு யூகத்தை எடுங்கள்.
159
00:10:18,666 --> 00:10:21,958
நகர்ப்புற உயர்நிலைப் பள்ளி கூட்டுத் தேர்வு
160
00:10:29,791 --> 00:10:32,458
எண்.17: சந்திரன் கடலுக்கு மேல் எழும்போது,
ஒரு கணம் அருகில் உள்ளவர்களால் பகிரப்படுகிறது
161
00:10:33,916 --> 00:10:36,666
A. உங்கள் தாளில் நேரடியாகக் கொடுங்கள்
B. உங்கள் வலது பக்க பாக்கெட்டுக்குள் நுழையவும்
162
00:10:53,458 --> 00:10:55,250
ஏய், உன் ஃபோனை ஹாலுக்குள் பதுக்கி விட்டாய்!
163
00:10:55,333 --> 00:10:57,083
மிஸ், இது என் போன் இல்லை.
164
00:10:57,166 --> 00:11:00,041
நீங்கள் ஏமாற்றியதாக நான் இதனால் சந்தேகிக்கிறேன்
உங்கள் தேர்வுத் தகுதிகளைத் திரும்பப் பெறவும்.
165
00:11:00,666 --> 00:11:02,375
-மிஸ், இது உண்மையில் என் தொலைபேசி இல்லை.
-பாதுகாப்பு!
166
00:11:02,458 --> 00:11:04,166
கேள்வி என்னிடம் சொன்னது
என் பாக்கெட்டிற்குள் செல்ல, நான் செய்தேன்.
167
00:11:04,250 --> 00:11:05,500
- அவளை வெளியேற்று.
- அது பாக்கெட்டில் இருந்தது.
168
00:11:05,583 --> 00:11:07,875
- உண்மையில்! நான் உண்மையைத்தான் சொன்னேன் மிஸ்.
- தயவுசெய்து எங்களுடன் வாருங்கள்.
169
00:11:07,958 --> 00:11:09,541
- மற்றவர்களுக்கு இடையூறு செய்யாதீர்கள்.
- மிஸ், நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் ...
170
00:11:09,625 --> 00:11:12,791
- மிஸ், எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்!
- நீங்கள் மற்றவர்களை தொந்தரவு செய்கிறீர்கள்!
171
00:11:27,166 --> 00:11:28,833
- என்னுடன் வா.
-உதவி!
172
00:11:28,916 --> 00:11:30,125
- எனக்கு உதவுங்கள்!
- இந்த வழியில்!
173
00:11:30,208 --> 00:11:32,458
-உதவி!
- ஓடாதே! அவனை நிறுத்து!
174
00:11:32,541 --> 00:11:35,291
தேர்வு ஒழுங்கை யாரோ இடையூறு செய்கிறார்கள்
கட்டிடம் மூன்றில்.
175
00:11:35,375 --> 00:11:37,916
- அவளை நிறுத்து!
-தயவுசெய்து சிக்கலைத் தீர்க்கவும்.
176
00:11:38,958 --> 00:11:40,583
- அவளை பிடி!
-உதவி!
177
00:11:40,666 --> 00:11:42,541
- இந்த வழியில்!
-நிறுத்து!
178
00:11:42,625 --> 00:11:43,750
உதவி!
179
00:11:46,666 --> 00:11:47,541
அங்கே போ.
180
00:11:47,625 --> 00:11:49,458
- அங்கேயே நிறுத்து!
- ஓடாதே!
181
00:11:50,541 --> 00:11:52,166
இந்த வழி.
182
00:11:52,250 --> 00:11:53,916
என்னை விடுங்கள்!
183
00:11:54,875 --> 00:11:56,458
என்னை விடுங்கள்.
184
00:11:56,541 --> 00:11:57,458
என்னை விடுங்கள்!
185
00:11:57,541 --> 00:11:59,583
-உதவி!
-சரி!
186
00:11:59,666 --> 00:12:00,708
நான் கெட்டுப் போவேன்.
187
00:12:02,375 --> 00:12:04,125
- நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா, மேடம்?
- தொலைந்து போ!
188
00:12:05,291 --> 00:12:06,958
- நுழைய அனுமதி இல்லை!
- நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன். என்னை விடுங்கள்.
189
00:12:07,041 --> 00:12:09,625
நான் யாரையும் அடையவில்லை
15 மதிப்பெண் வினாக்கள்!
190
00:12:09,708 --> 00:12:10,833
தேர்வை மறந்துவிடு!
191
00:12:10,916 --> 00:12:12,750
நீ மட்டும் கனவு காண்கிறாய்.
192
00:12:12,833 --> 00:12:14,333
விண்வெளி வீரர்கள் நியமிக்கப்படுகிறார்கள்
நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை.
193
00:12:14,416 --> 00:12:15,875
இந்த ஆண்டு நான் அதைக் கைவிட்டால்,
194
00:12:15,958 --> 00:12:19,333
இன்னும் நான்கு வருடங்கள் காத்திருக்க வேண்டும்
மற்றும் எனது தகுதிகளை இழக்கிறேன்.
195
00:12:19,416 --> 00:12:21,750
நீங்கள் தீவிரமாக இடையூறு செய்துள்ளீர்கள்
தேர்வு வரிசை
196
00:12:21,833 --> 00:12:23,875
மற்றும் கூட்டுத் தேர்வில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.
197
00:12:25,791 --> 00:12:28,125
கேளுங்கள், நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு விண்வெளி வீரர்
198
00:12:28,208 --> 00:12:30,166
மற்றும் மெங்யா என்ற விண்கலத்தின் கேப்டன்.
199
00:12:30,250 --> 00:12:33,666
அது தான் உன் உண்மையான நினைவுகள்
LM அமைப்பு மூலம் சீல் வைக்கப்பட்டுள்ளன.
200
00:12:33,750 --> 00:12:34,583
அடடா இது.
201
00:12:34,666 --> 00:12:35,916
நீங்கள் எப்படியும் என்னை நம்ப மாட்டீர்கள்.
202
00:12:36,000 --> 00:12:37,916
நான் போக்குவரத்து போர்ட்டலை திறந்தவுடன்
நீ உள்ளே போ,
203
00:12:38,000 --> 00:12:39,208
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொள்வீர்கள்.
204
00:12:43,541 --> 00:12:45,041
என்ன? சிக்னல் இல்லையா?
205
00:13:01,250 --> 00:13:03,916
என்ன ஆச்சு? போர்டல் வெகு தொலைவில் உள்ளது!
206
00:13:04,000 --> 00:13:06,625
குதிப்பதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.
207
00:13:08,458 --> 00:13:10,208
அப்படிப்பட்ட கோழையா நீ
நீ இளமையாக இருந்தபோது?
208
00:13:11,791 --> 00:13:12,875
வாருங்கள்.
209
00:13:12,958 --> 00:13:15,500
நீங்கள் இறக்க மாட்டீர்கள். என்னை நம்புங்கள்.
210
00:13:18,625 --> 00:13:19,875
- என்ன…
- அம்மா.
211
00:13:19,958 --> 00:13:22,000
மூதாட்டி, என் மகளை விடு!
212
00:13:22,083 --> 00:13:25,041
-நாங்கள் அதை செய்ய மாட்டோம், லி சிமெங்!
- அம்மா, எனக்கு உதவுங்கள்!
213
00:13:25,125 --> 00:13:26,750
அம்மா!
214
00:13:26,833 --> 00:13:27,833
அம்மா!
215
00:13:48,541 --> 00:13:49,958
வரவேற்கிறோம்.
216
00:13:50,041 --> 00:13:52,791
இது மெங்யா,
ஒரு விண்மீன் விண்கலம்.
217
00:13:52,875 --> 00:13:54,416
நான் சிஸ்டம் மெங்.
218
00:13:56,166 --> 00:13:59,458
நாங்கள் பறந்துகொண்டிருக்கிறோம்
60 ஆண்டுகள், 8 மாதங்கள் மற்றும் 15 நாட்களுக்கு,
219
00:13:59,541 --> 00:14:03,083
மற்றும் 4 ஆண்டுகள், 5 மாதங்கள் மற்றும் 3 நாட்கள் ஆகும்
எங்கள் இலக்கிலிருந்து.
220
00:14:03,166 --> 00:14:05,333
நான் எப்போதும் உங்களுடன் வருவேன்
உங்கள் பயணத்தில்.
221
00:14:27,208 --> 00:14:28,333
பரவாயில்லை.
222
00:14:28,416 --> 00:14:30,083
நீங்கள் எழுந்ததும் இதுதான் நடக்கும்.
223
00:14:30,166 --> 00:14:33,041
அது நீரழிவு
நீண்ட கால உறக்கநிலை காரணமாக.
224
00:14:33,125 --> 00:14:35,541
ஒரு கிளாஸ் தண்ணீருக்குப் பிறகு நீங்கள் நன்றாக உணருவீர்கள்.
225
00:14:39,375 --> 00:14:40,458
உனக்கு என்ன நேர்ந்தது?
226
00:14:42,333 --> 00:14:46,250
அமைப்பு இன்னும் நிலையற்றதாக இருந்தபோது,
உன் கனவில் என்னை இணைத்துக் கொண்டேன்
227
00:14:46,333 --> 00:14:49,041
ஒரு தற்காலிகத்தைத் தூண்டுகிறது
சினாப்டிக் அடக்குமுறை.
228
00:14:49,125 --> 00:14:51,208
இணைப்பு பின்விளைவுகள், பேசுவதற்கு.
229
00:14:51,291 --> 00:14:54,416
பரவாயில்லை.
கொஞ்சம் மசாஜ் பண்ணுங்க.
230
00:14:54,500 --> 00:14:55,500
என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே.
231
00:14:58,416 --> 00:15:00,583
எண் C91, நீங்கள் LM இன் நிர்வாகி
232
00:15:00,666 --> 00:15:02,375
இன்னும் நீங்கள் உள்ளே நுழைந்தீர்கள்
மற்றொருவரின் கனவு சட்டவிரோதமாக.
233
00:15:02,458 --> 00:15:04,166
இது உங்களுக்குத் தெரியுமா
கடுமையான விதிமுறை மீறல்?
234
00:15:04,250 --> 00:15:05,541
நான் ஒரு வெடிப்பைக் கண்டேன்.
235
00:15:08,125 --> 00:15:09,416
நான் குணமடைந்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.
236
00:15:10,250 --> 00:15:11,833
- என்ன வெடிப்பு?
- அன்று...
237
00:15:12,750 --> 00:15:13,625
ஷ்…
238
00:15:14,458 --> 00:15:15,708
கப்பலில்.
239
00:15:20,416 --> 00:15:22,291
ஒரு ஒளிரும் ஒளிரும் இருந்தது,
240
00:15:22,375 --> 00:15:23,250
பிறகு ஸ்விஷ்!
241
00:15:23,333 --> 00:15:24,166
மற்றும் களமிறங்கினார்!
242
00:15:24,250 --> 00:15:27,750
சிஸ்டம் அலாரம் அடிக்க ஆரம்பித்தது,
பின்னர் அது வெறுமனே பதிலளிப்பதை நிறுத்தியது.
243
00:15:27,833 --> 00:15:29,708
நான் உங்களுடன் இணைக்க வேண்டியிருந்தது
விதிமுறைகளுக்கு எதிராக.
244
00:15:29,791 --> 00:15:30,708
பார்.
245
00:15:30,791 --> 00:15:32,750
அவளுடைய மூளை அலைகள் 3 ஹெர்ட்ஸை எட்டவில்லை,
246
00:15:32,833 --> 00:15:36,750
அதேசமயம் ஒரு சாதாரண மனிதனின் வரம்பு
மூளையை சுறுசுறுப்பாக வைத்திருக்க 8 முதல் 12 ஹெர்ட்ஸ் வரை.
247
00:15:37,958 --> 00:15:38,875
ஆனால் கவலைப்படாதே.
248
00:15:38,958 --> 00:15:41,416
அது நீடிக்காத வரை
இரண்டு வாரங்களுக்கு மேல்,
249
00:15:41,500 --> 00:15:43,083
இந்த வகையான அசாதாரண மூளை அலை நன்றாக இருக்கிறது.
250
00:15:44,541 --> 00:15:47,500
அந்த இடம் இருந்தது.
அங்கேதான் வெடிச்சத்தம் நடந்ததைப் பார்த்தேன்.
251
00:15:59,375 --> 00:16:01,583
நான் சத்தியம் செய்கிறேன். நான் உண்மையில் ஒரு வெடிப்பைப் பார்த்தேன்.
252
00:16:01,666 --> 00:16:03,041
என்னை நம்புங்கள்.
253
00:16:04,041 --> 00:16:06,583
கேப்டன், நான் பொய் சொன்னால்...
254
00:16:08,625 --> 00:16:10,583
மெங், தன்னியக்க பைலட்டைத் துண்டிக்கவும்.
255
00:16:10,666 --> 00:16:12,000
சக்தி தொகுதி வரிசையை சரிபார்க்கவும்.
256
00:16:12,083 --> 00:16:13,375
ஆட்டோ பைலட் அணைக்கப்பட்டது.
257
00:16:13,458 --> 00:16:15,333
பவர் மாட்யூல் வரிசையைச் சரிபார்க்கிறது.
258
00:16:15,416 --> 00:16:16,333
காத்திருங்கள்.
259
00:16:20,166 --> 00:16:21,583
கேப்டன்,
260
00:16:21,666 --> 00:16:24,208
LM விழித்தெழுதல் அமைப்பு செயலிழந்தது.
261
00:16:24,291 --> 00:16:26,083
எனது சிறந்த திறமைக்கு நன்றி,
262
00:16:26,166 --> 00:16:28,375
நான் ஒரு தற்காலிக இணைப்பு நிரலை எழுதினேன்.
263
00:16:28,458 --> 00:16:31,208
வேறு யாராவது உதவியற்றவர்களாக இருந்திருப்பார்கள்
அங்கேயே.
264
00:16:31,291 --> 00:16:33,333
இது ஒரு முக்கிய பங்களிப்பாக கருதப்பட வேண்டும்
என் பங்கில்.
265
00:16:33,416 --> 00:16:34,833
நான் போனஸை விட்டுவிட முடியும்.
266
00:16:34,916 --> 00:16:36,791
குறைந்தபட்சம் இந்த விஷயத்தையாவது விடுங்கள்.
267
00:16:38,583 --> 00:16:40,083
அப்படியா நீ செய்தாய்
உங்கள் முக்கிய பங்களிப்பு?
268
00:16:48,666 --> 00:16:50,833
விண்வெளியில், பச்சை தாவரங்கள்
269
00:16:50,916 --> 00:16:53,083
மனித ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்த முடியும்,
மன ரீதியாகவும் உடல் ரீதியாகவும்.
270
00:16:53,166 --> 00:16:55,708
ஒன்றாக நேசிக்கவும், வளரவும், செழிக்கவும், இல்லையா?
271
00:16:55,791 --> 00:16:58,083
கரிமப் பொருட்களைக் கொண்டு வருதல்,
272
00:16:58,166 --> 00:17:00,708
மற்றொருவரின் கனவில் நுழைவது,
மற்றும் பணியிடத்தில் ஆடைக் குறியீட்டைப் பின்பற்றவில்லை.
273
00:17:00,791 --> 00:17:02,458
137 புள்ளிகள் கழிக்கப்படும்
உங்கள் கிரெடிட்டிலிருந்து,
274
00:17:02,541 --> 00:17:04,208
இரண்டு மாத சிறைத்தண்டனை
புதிய கிரகத்திற்கு வந்ததும்.
275
00:17:04,291 --> 00:17:05,708
உன்னை யாரும் கேட்கவில்லை, முட்டாள்!
276
00:17:08,958 --> 00:17:13,083
எல்லா வேலைகளையும் செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை
ஒரு பூவின் மேல்.
277
00:17:13,166 --> 00:17:15,416
சரிபார்ப்பு முடிந்தது.
பவர் சப்ளை செயலிழப்பு கண்டறியப்பட்டது.
278
00:17:19,833 --> 00:17:21,333
ஷார்ட் சர்க்யூட் செய்யப்பட்ட பவர் மாட்யூல்களின் தொகுப்பு,
279
00:17:21,416 --> 00:17:23,750
இது வெடிப்புக்கு வழிவகுத்தது,
மின் பற்றாக்குறை,
280
00:17:23,833 --> 00:17:26,166
மற்றும் அது நிலைத்தன்மையை பாதித்தது
LM அமைப்பின்.
281
00:17:26,250 --> 00:17:28,958
பிறகு எக்ஸ்ட்ராவெஹிகுலர் ரோபோக்களை பெறுவோம்
இப்போது பகுதிகளை மாற்ற வேண்டும்.
282
00:17:29,583 --> 00:17:32,250
இந்த அளவிலான சேதம் மிகவும் தீவிரமானது அல்ல.
283
00:17:32,333 --> 00:17:33,750
ஆனால் அதற்கான காரணத்தை அடையாளம் காண விரும்புகிறோம்.
284
00:17:33,833 --> 00:17:35,750
கைமுறை விசாரணை
மற்றும் பழுது அவசியம்.
285
00:17:43,125 --> 00:17:45,333
உங்கள் திட்டத்தைப் பயன்படுத்தி திரு. பாய்,
தொழில்நுட்பக் குழுவின் தலைவர்.
286
00:17:48,333 --> 00:17:49,666
என்ன சொல்கிறாய்?
287
00:17:49,750 --> 00:17:53,000
நீங்கள் எனக்கு உத்தரவிடுகிறீர்களா?
விதிமுறைகளை மீறுவதா?
288
00:17:54,333 --> 00:17:55,833
இந்த சிறப்பு சூழ்நிலையில்,
289
00:17:55,916 --> 00:17:58,250
நான், கேப்டனாக,
அவ்வாறு செயல்பட உங்களை அங்கீகரிக்கிறது.
290
00:17:58,333 --> 00:17:59,541
நன்றி,
291
00:17:59,625 --> 00:18:01,250
ஆனால் என்னால் முடியாது.
292
00:18:01,333 --> 00:18:02,375
ஏன் இல்லை?
293
00:18:02,458 --> 00:18:03,541
பெண்மணி,
294
00:18:03,625 --> 00:18:07,250
மக்களை பிடுங்குவதாக நினைக்க வேண்டாம்
அவர்களின் கனவுகள் எளிதானது.
295
00:18:07,333 --> 00:18:11,125
நான் எத்தனை மூளை செல்களை இழந்தேன் தெரியுமா?
உன் கழுதையை எழுப்புவதற்காகவா?
296
00:18:11,208 --> 00:18:12,750
தயவுசெய்து சரியாக பேசுங்கள்.
297
00:18:12,833 --> 00:18:15,166
நான் ஒரு சினாப்டிக் அடக்குமுறை என்று சொல்கிறேன்
298
00:18:15,250 --> 00:18:17,500
குணமடைய பத்து தலை மசாஜ் எடுக்கிறது.
299
00:18:17,583 --> 00:18:21,375
நான் துரதிர்ஷ்டவசமாக இருந்தால், நான் முடிவடையும்
என் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு மோசமான தடுமாற்றத்துடன்.
300
00:18:21,458 --> 00:18:23,833
பின்னர் என்னை இணைக்கவும்.
நானே அங்கு சென்று அவரைத் தேடி வருகிறேன்.
301
00:18:24,375 --> 00:18:27,083
- பெண்மணி…
- தயவு செய்து என்னிடம் சரியாக பேசுங்கள்!
302
00:18:28,875 --> 00:18:30,000
கேப்டன்.
303
00:18:30,083 --> 00:18:32,875
நீங்கள் இறக்க பயப்படாவிட்டாலும், தீர்ப்பளிக்கவும்
அமைப்பு இப்போது எவ்வளவு நிலையற்றது என்பதன் மூலம்,
304
00:18:32,958 --> 00:18:34,750
என்னால் இணைப்பை மட்டுமே பராமரிக்க முடியும்
ஐந்து வினாடிகள்,
305
00:18:34,833 --> 00:18:36,541
நீங்கள் யாரையாவது கண்டுபிடிக்கும் அளவுக்கு வெகு தொலைவில் உள்ளது.
306
00:18:36,625 --> 00:18:38,875
நாம் துரதிர்ஷ்டவசமாக இருந்தால்,
நீங்கள் அங்கேயே சிக்கிக்கொள்ளலாம்
307
00:18:38,958 --> 00:18:41,125
மற்றும் எனது முந்தைய வேலைகள் அனைத்தும்
சும்மா இருந்திருக்கும்.
308
00:18:51,666 --> 00:18:56,083
உண்மையில்,
என்னிடம் ஒரு சிறிய முன்மொழிவு உள்ளது,
309
00:18:56,625 --> 00:18:59,208
ஆனால் எனது குறைந்த கடன் புள்ளிகளைப் பற்றி சிந்திக்கிறேன்
310
00:19:00,208 --> 00:19:02,375
அத்தகைய கவலை என்னை நிரப்புகிறது
311
00:19:02,458 --> 00:19:04,750
என்னால் அதைப் பார்ப்பதில் கவனம் செலுத்த முடியாது.
312
00:19:04,833 --> 00:19:06,083
என்னை பிளாக்மெயில் செய்கிறீர்களா?
313
00:19:06,166 --> 00:19:07,375
நான் துணிய மாட்டேன்.
314
00:19:07,458 --> 00:19:10,625
அது தான்
அந்த இரண்டு மாத சிறைவாசம்
315
00:19:10,708 --> 00:19:11,833
என்னை செய்…
316
00:19:14,916 --> 00:19:16,791
மாறாக மனம் உடைந்தது.
317
00:19:25,333 --> 00:19:26,791
-C91!
- தற்போது!
318
00:19:27,958 --> 00:19:28,875
நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்.
319
00:19:29,458 --> 00:19:31,916
LM இன் நிர்வாகியாக,
நீங்கள் ஒத்துழைக்க தவறினால்
320
00:19:32,000 --> 00:19:33,375
யாரையும் உண்டாக்குகிறது
உறக்கநிலை அறைகளில்
321
00:19:33,458 --> 00:19:34,708
மூளை பாதிப்பு ஏற்பட,
322
00:19:35,458 --> 00:19:36,958
பின்னர் அதை விட அதிகம்
இரண்டு மாதங்கள் சிறை.
323
00:19:37,583 --> 00:19:39,416
தவறான செயல், அதற்கு மேல் தண்டிக்கப்படும்
பத்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை.
324
00:19:39,500 --> 00:19:40,625
வாயை மூடு முட்டாள்!
325
00:19:40,708 --> 00:19:42,375
சரி. முட்டாள்தனத்தை வெட்டுங்கள்.
326
00:19:42,458 --> 00:19:44,166
இது அவசரநிலை என்பதால்,
நான் விதிவிலக்கு தருகிறேன்.
327
00:19:44,250 --> 00:19:45,541
மிஸ்டர் பாய் எழுந்திருங்கள்
328
00:19:45,625 --> 00:19:46,875
மற்றும் உங்கள் அனைத்து மீறல்கள்
329
00:19:48,791 --> 00:19:50,041
மறுபரிசீலனை செய்யப்படும்.
330
00:19:52,208 --> 00:19:53,416
மெங், நீங்கள் அதைக் கேட்டீர்களா?
331
00:19:53,500 --> 00:19:55,291
நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரியவில்லை.
332
00:19:55,375 --> 00:19:56,416
உங்களுக்குத் திரும்பு.
333
00:20:00,750 --> 00:20:02,125
என்னுடைய திட்டம்
334
00:20:02,208 --> 00:20:04,416
நாங்கள் இருவரும் திரு. பாயுடன் இணைவதற்கு.
335
00:20:04,500 --> 00:20:06,875
நான் ஒரு போலி கனவு தரவு ஓட்டத்தை உருவகப்படுத்துவேன்
336
00:20:06,958 --> 00:20:09,041
எல்எம்-ன் ஆண்டி-பீப்பிங் ஒப்பந்தத்தை புறக்கணிக்க.
337
00:20:09,125 --> 00:20:12,125
தலைகீழாக இருக்கிறது
இது எங்களுக்கு அதிக இணைப்பு நேரத்தை வாங்கலாம்.
338
00:20:12,208 --> 00:20:13,958
-எவ்வளவு காலம்?
- மூன்று நிமிடங்கள்.
339
00:20:14,041 --> 00:20:16,666
மூன்று நிமிடங்கள் முடிந்ததும்,
நமது பணி முடிந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும்,
340
00:20:16,750 --> 00:20:18,500
நாம் வெளியே தள்ளப்படுவோம்.
341
00:20:18,583 --> 00:20:19,750
என்ன குறைச்சல்?
342
00:20:19,833 --> 00:20:21,916
குறை என்னவென்றால்,
மூன்று தரப்பு இணைப்புடன்,
343
00:20:22,000 --> 00:20:23,625
கனவுகள் ஒன்றுக்கொன்று எதிராகத் தள்ளும்
344
00:20:23,708 --> 00:20:26,000
இது நிலையற்ற தன்மையை ஏற்படுத்தலாம்
345
00:20:26,083 --> 00:20:28,208
திரை மினுமினுப்பு மற்றும் சேதம் உட்பட.
346
00:20:33,666 --> 00:20:37,250
அவர் ஒரு கும்பல் உறுப்பினராக வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்.
347
00:20:38,875 --> 00:20:41,250
நான் அறிந்திருக்க முடியாது
அவரது நல்ல நடத்தையிலிருந்து
348
00:20:41,333 --> 00:20:43,708
அவருக்கு அவ்வளவு காட்டு இதயம் இருக்கிறது என்று.
349
00:20:43,791 --> 00:20:44,833
பேசினால் போதும்.
350
00:20:44,916 --> 00:20:45,958
ஆரம்பிக்கலாமா?
351
00:20:48,041 --> 00:20:49,625
நிர்வாகி அணுகலைத் திறந்துவிட்டேன்.
352
00:20:49,708 --> 00:20:52,416
இதை அணியுங்கள்
மற்றும் நீங்கள் தெளிவாக கனவு காண முடியும்.
353
00:20:57,833 --> 00:21:01,416
உங்கள் விருப்பப்படி அதிசயங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்கள்.
354
00:21:01,500 --> 00:21:03,916
LM சிஸ்டத்திற்கு வரவேற்கிறோம்.
355
00:21:06,458 --> 00:21:08,750
அட்டவணை 17, குளிர்ந்த எலுமிச்சை தேநீர்.
356
00:21:15,666 --> 00:21:16,625
சிறப்பு பானங்கள்
357
00:22:02,750 --> 00:22:04,500
அது எங்கள் வகுப்பறை.
358
00:22:06,666 --> 00:22:08,208
நான் ஏன் கான்டோனீஸ் மொழியில் பேசுகிறேன்?
359
00:22:08,291 --> 00:22:11,625
நாம் அவரது கனவில் மனதை மாற்றும்போது
NPCகளாக,
360
00:22:11,708 --> 00:22:14,875
அவற்றின் பண்புகளை நாங்கள் எடுத்துக்கொள்கிறோம்.
361
00:22:16,166 --> 00:22:17,541
அம்மா?
362
00:22:18,500 --> 00:22:19,666
ஏய்.
363
00:22:19,750 --> 00:22:21,500
எங்கள் கனவுக் காட்சிகள் ஒன்றிணைந்தன.
364
00:22:21,583 --> 00:22:24,375
இந்த ரோஸ்ட் மீட் ட்ரையோவைப் பார்க்கவா?
365
00:22:24,458 --> 00:22:26,916
கிளறிய போது,
366
00:22:27,000 --> 00:22:30,208
மூன்று கனவுகளின் கூறுகள்
கலந்தாய்,
367
00:22:30,291 --> 00:22:32,541
ஒன்றோடொன்று பின்னிப் பிணைந்துள்ளது.
368
00:22:34,750 --> 00:22:35,958
வேண்டாம்!
369
00:22:36,583 --> 00:22:37,916
இது ஒரு சிஸ்டம் கிராக்,
370
00:22:38,000 --> 00:22:41,625
எங்கள் கனவுகள் மற்றும் திரு. பாயின் போது அம்பலமானது
ஒருவரையொருவர் நசுக்கினார்கள்.
371
00:22:41,708 --> 00:22:43,250
அதை தொட்டவுடன்,
372
00:22:43,333 --> 00:22:45,125
உங்கள் உணர்வு LM இல் பதிவேற்றப்பட்டது
373
00:22:45,208 --> 00:22:47,166
மற்றும் நிஜ வாழ்க்கையில் நீங்கள்
மூளை மரணம் ஏற்படும்.
374
00:22:47,250 --> 00:22:49,000
அமைப்பில் சிக்கிக் கொள்வீர்கள்.
375
00:22:49,083 --> 00:22:50,208
லி சிமெங்!
376
00:22:55,500 --> 00:22:56,333
தனம்!
377
00:22:59,333 --> 00:23:01,541
ஒரு பறக்கும் தொடக்கம்
378
00:23:03,583 --> 00:23:04,625
என்ன ஆச்சு?
379
00:23:09,000 --> 00:23:09,875
அனைவருக்கும் வணக்கம்.
380
00:23:16,416 --> 00:23:18,000
அது என்ன "வீழ்ந்தது"?
381
00:23:18,083 --> 00:23:20,875
விழுந்தது…
382
00:23:20,958 --> 00:23:22,458
இணைப்பு பின்விளைவு.
383
00:23:22,541 --> 00:23:24,000
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
384
00:23:25,666 --> 00:23:26,708
மிஸ்டர் பாய் பார்த்தீர்களா?
385
00:23:27,666 --> 00:23:28,541
உண்மையில் இல்லை.
386
00:23:28,625 --> 00:23:30,208
நாம் இறக்கும் போது ஏன் வெளியே தள்ளப்படுகிறோம்?
387
00:23:30,291 --> 00:23:32,541
எனக்கு எப்படி தெரியும்?
388
00:23:32,625 --> 00:23:35,541
இணைப்பு LM க்கு எதிரானது
எவ்வாறாயினும் எட்டிப்பார்க்க எதிர்ப்பு ஒப்பந்தம்.
389
00:23:35,625 --> 00:23:37,458
நான் எதற்கும் ஆச்சரியப்பட வேண்டியதில்லை.
390
00:23:37,541 --> 00:23:39,083
ஒருவேளை நீங்கள் ஏதாவது தவறு செய்திருக்கலாம்.
391
00:23:40,125 --> 00:23:41,791
நீங்கள் விரைவில் குணமடைந்தீர்கள்.
392
00:23:41,875 --> 00:23:43,833
இம்முறையும் விரைவாக குணமடைந்தேன்.
393
00:23:43,916 --> 00:23:44,875
ஆனால் தீவிரமாக.
394
00:23:44,958 --> 00:23:46,958
நீண்ட காலம் நீடிக்கக்கூடிய NPCஐ என்னிடம் பெற முடியுமா?
395
00:23:47,041 --> 00:23:49,458
பெண்ணே, நானும் நீண்ட காலம் நீடிக்க விரும்புகிறேன்,
396
00:23:49,541 --> 00:23:51,333
ஆனால் அது எல்லாம் தற்செயல்.
397
00:23:51,416 --> 00:23:55,333
கனவில் நாம் நுழையும் விதம்,
சுற்றுச்சூழல், நமது அடையாளங்கள்...
398
00:23:55,416 --> 00:23:56,958
அவை அனைத்தும் தற்செயலானவை.
399
00:23:57,041 --> 00:24:00,458
அதற்கு மேல்,
நாங்கள் ஒரு நிலையற்ற அமைப்பில் செயல்படுகிறோம்.
400
00:24:00,541 --> 00:24:01,958
எதுவும் திடமாக இல்லை.
401
00:24:02,041 --> 00:24:04,583
நாம் செல்லும்போது அதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
402
00:24:05,958 --> 00:24:08,500
நம்மால் ஒரு நிமிடம் கூட இருக்க முடியாவிட்டால்,
அவரை எப்படி கண்டுபிடிப்பது?
403
00:24:13,833 --> 00:24:14,708
பார்.
404
00:24:16,500 --> 00:24:18,375
உள்ளே நுழைந்ததும் நம்மை மறைத்துக் கொள்வோம்
405
00:24:18,458 --> 00:24:19,666
மற்றும் இருட்டில் இருந்து பார்க்கவும்.
406
00:24:19,750 --> 00:24:20,875
திரு. பாய் தோன்றும்போது,
407
00:24:20,958 --> 00:24:21,958
நாம் நம்மை காட்டுகிறோம்.
408
00:24:25,500 --> 00:24:28,791
உங்கள் விருப்பப்படி அதிசயங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்கள்.
409
00:24:28,875 --> 00:24:31,000
LM சிஸ்டத்திற்கு வரவேற்கிறோம்.
410
00:24:36,875 --> 00:24:39,250
முதலாளிகளே, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்
மேஜையின் கீழ்?
411
00:24:39,333 --> 00:24:40,416
யாரிடமாவது மறைகிறதா?
412
00:24:41,416 --> 00:24:42,291
"பாஸ்"?
413
00:24:52,166 --> 00:24:53,041
தொடருங்கள்.
414
00:25:14,791 --> 00:25:15,750
-பாஸ் மெங்.
-பாஸ் பியாவோ.
415
00:25:15,833 --> 00:25:17,166
தூபம் போடும் நேரம்.
416
00:25:22,375 --> 00:25:24,875
இது உண்மையில் தற்செயல்.
417
00:25:24,958 --> 00:25:27,500
இந்த முறையாவது நாங்கள் முதலாளிகள்.
418
00:25:27,583 --> 00:25:29,541
நாங்கள் கொல்லப்படுவோம் என்று நான் நினைக்கவில்லை.
419
00:25:30,416 --> 00:25:33,166
வாழ்த்துகள், பாஸ் பியாவ்.
வாழ்த்துகள், பாஸ் மெங்.
420
00:25:33,250 --> 00:25:34,958
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதற்கு வாழ்த்துகள்.
421
00:25:35,041 --> 00:25:37,750
சிம் ஷா சூயியை அழைத்துச் செல்ல கும்பலை வழிநடத்துங்கள்
422
00:25:37,833 --> 00:25:39,916
காஸ்வே விரிகுடாவில் எங்கள் கொடியை நடுங்கள்!
423
00:25:40,541 --> 00:25:41,458
நன்றி.
424
00:25:41,541 --> 00:25:43,000
இங்கு இருப்பதற்கு நன்றி.
425
00:25:43,083 --> 00:25:46,500
நான் சிவப்பு நட்சத்திரத்தின் பச்சை டிராகன்.
உங்கள் இருவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்.
426
00:25:48,333 --> 00:25:50,958
ஒலி கோப்பு என்று நினைக்கிறேன்
NPC உடைந்துவிட்டது.
427
00:25:57,333 --> 00:25:58,375
இது மோசமானது.
428
00:25:58,458 --> 00:26:00,083
டிரைவர் நிரல் ஊழல்.
429
00:26:04,083 --> 00:26:05,250
குரைப்பதை நிறுத்து!
430
00:26:09,291 --> 00:26:10,416
மிஸ்டர் பாய்!
431
00:26:10,500 --> 00:26:11,458
போர்ட்டலைத் திறக்கவும்!
432
00:26:20,875 --> 00:26:22,958
நேரமில்லை.
அவனைக் கொன்று வெளியே தள்ளு!
433
00:26:43,958 --> 00:26:46,000
நாங்கள் அவரைக் கொல்ல முடியவில்லை என்று தெரிகிறது.
434
00:26:46,083 --> 00:26:48,708
உங்கள் துப்பாக்கி போதுமான வேகத்தில் இல்லை.
435
00:26:48,791 --> 00:26:50,291
தந்திரத்தை வெட்டி மீண்டும் இணைக்கவும்.
436
00:26:50,375 --> 00:26:51,250
அதை நகலெடுக்கவும்.
437
00:27:02,583 --> 00:27:03,750
மிஸ்டர் பாய்!
438
00:27:07,833 --> 00:27:09,000
நகராதே.
439
00:27:09,083 --> 00:27:10,958
விளம்பரப் பலகையில் நாங்கள் எப்படி வந்தோம்?
440
00:27:11,041 --> 00:27:13,291
சில NPCகள் இரு பரிமாணங்கள், பெண்.
441
00:27:14,208 --> 00:27:15,083
பார்!
442
00:27:15,166 --> 00:27:17,166
திரு.பாய் ஆகிவிட்டார் போலும்
இந்த முறை ஒரு ஜூனியர் கும்பல் முதலாளி.
443
00:27:17,250 --> 00:27:18,708
அவர் செய்துவிட்டார்.
444
00:27:19,541 --> 00:27:22,041
நாங்கள் இங்கே சிக்க மாட்டோம்
மூன்று நிமிடங்களுக்கு, நாம்?
445
00:27:22,125 --> 00:27:23,375
போல்ட் தளர்கிறது.
446
00:27:23,458 --> 00:27:26,125
நிறுத்த வேண்டாம். குதித்துக்கொண்டே இருங்கள்.
அவன் மீது பலகையை இறக்கி கொன்று விடுவோம்.
447
00:27:44,375 --> 00:27:45,375
தொடருங்கள்.
448
00:27:59,083 --> 00:28:00,291
போகலாம்.
449
00:28:20,333 --> 00:28:22,625
இனி என்னால் முடியாது. நான் ஓய்வு எடுக்க வேண்டும்.
450
00:28:22,708 --> 00:28:24,583
கனவுகள் கிறுக்குத்தனமாகின்றன
மற்றும் பைத்தியம்.
451
00:28:24,666 --> 00:28:26,041
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது.
452
00:28:26,125 --> 00:28:28,041
உங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை.
நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும்.
453
00:28:29,208 --> 00:28:30,333
என்ன நடந்தது?
454
00:28:30,416 --> 00:28:32,458
நான் என் ஊரில் பேசுகிறேன்.
455
00:28:32,541 --> 00:28:36,291
நான் ஏன் உச்சரிப்புடன் பேசுகிறேன் என்று இப்போது பார்த்தீர்களா?
456
00:28:36,375 --> 00:28:37,666
பல இணைப்புகள்.
457
00:28:37,750 --> 00:28:39,750
மிகவும் மோசமான பின்விளைவு.
458
00:28:39,833 --> 00:28:41,083
பேசுவதை நிறுத்துங்கள்.
459
00:28:41,166 --> 00:28:42,125
நீங்கள் ஓய்வெடுத்துவிட்டீர்களா?
460
00:28:42,208 --> 00:28:43,083
இப்போது மீண்டும் இணைக்கவும்.
461
00:28:51,333 --> 00:28:53,208
பல வருட காத்திருப்புக்கு பிறகு,
462
00:28:55,125 --> 00:28:58,166
இறுதியாக இன்று நான் பிக் பாஸ் ஆகிவிட்டேன்.
463
00:28:59,250 --> 00:29:01,458
எவ்வளவு கஷ்டம் என்பது எனக்குப் புரிகிறது
இந்த வேலை வரிசையாக இருக்கலாம்.
464
00:29:02,500 --> 00:29:04,791
எங்கள் அமைப்பு மாறுகிறது
ஒரு பங்குதாரர் அமைப்புக்கு
465
00:29:04,875 --> 00:29:06,791
மேலும் இங்குள்ள அனைவருக்கும் பங்குகள் வழங்கப்படும்!
466
00:29:06,875 --> 00:29:07,875
-ஹூரே!
- ஆமாம்!
467
00:29:33,375 --> 00:29:35,250
கொலையாளிகள்! முதலாளியைக் காக்க!
468
00:29:35,916 --> 00:29:38,250
அவர் மீண்டும் சமன் செய்தார்.
அவர் இப்போது பெரிய முதலாளி.
469
00:29:39,625 --> 00:29:40,583
யார் கவலைப்படுகிறார்கள்?
470
00:29:40,666 --> 00:29:42,458
- மிஸ்டர் பாய்.
- அதை நகலெடுக்கவும்.
471
00:30:05,041 --> 00:30:06,875
என்ன ஆச்சு? ஒரு பிழை இருக்கிறது.
472
00:30:06,958 --> 00:30:09,666
- நீங்கள் உண்மையில் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- அவர்களைக் கொல்லுங்கள்!
473
00:30:41,041 --> 00:30:41,875
தனம்!
474
00:30:47,208 --> 00:30:48,625
அவற்றைப் பெறுங்கள்!
475
00:32:01,125 --> 00:32:03,458
அங்கே!
476
00:32:07,833 --> 00:32:08,750
போர்டல்!
477
00:32:08,833 --> 00:32:09,708
சரி.
478
00:32:21,125 --> 00:32:22,625
அவர் இன்னும் எழுந்திருக்கவில்லை.
479
00:32:22,708 --> 00:32:23,833
ஏன்?
480
00:32:24,458 --> 00:32:26,208
போர்டல் கோளாறா?
481
00:32:26,291 --> 00:32:27,541
சாத்தியமற்றது.
482
00:32:27,625 --> 00:32:29,375
அப்படியானால், நாம் எப்படி விழித்திருக்கிறோம்?
483
00:32:32,666 --> 00:32:34,333
இது மிகவும் சாத்தியம்
484
00:32:34,416 --> 00:32:36,833
நாங்கள் பார்த்தவர் திரு. பாய் அல்ல.
485
00:32:37,875 --> 00:32:38,750
மலம்.
486
00:32:39,708 --> 00:32:41,541
மிஸ்டர் பாய் என்ன நினைத்துக் கொண்டிருந்தார்?
487
00:32:41,625 --> 00:32:44,166
தனக்கென ஒரு இரட்டை சகோதரனைப் பெறுதல்
அவன் கனவில்…
488
00:32:45,125 --> 00:32:46,541
இப்போது நாம் என்ன செய்வது?
489
00:32:47,750 --> 00:32:48,875
கடைசி முயற்சி,
490
00:32:49,833 --> 00:32:51,208
நாங்கள் மீண்டும் உள்ளே செல்கிறோம்
491
00:32:51,291 --> 00:32:52,750
மற்றும் அனைவரையும் கொல்லுங்கள்.
492
00:32:52,833 --> 00:32:54,166
அவர்களில் ஒருவர் திரு.பாய் இருக்க வேண்டும்.
493
00:32:57,458 --> 00:32:58,333
எவ்வளவு வக்கிரம்.
494
00:33:04,333 --> 00:33:05,791
பல வருட காத்திருப்புக்கு பிறகு,
495
00:33:07,416 --> 00:33:10,375
இறுதியாக இன்று நான் பிக் பாஸ் ஆகிவிட்டேன்.
496
00:33:11,833 --> 00:33:13,583
அதே அமைப்பு என்று நினைக்கிறேன்
கடந்த முறை.
497
00:33:13,666 --> 00:33:15,916
ஆனால் நாங்கள் இனி கொலைகாரர்கள் அல்ல.
எப்படி கொல்வது?
498
00:33:20,958 --> 00:33:23,083
நினைவில் கொள்ளுங்கள். நாங்கள் ஒரு கனவில் இருக்கிறோம்.
499
00:33:24,250 --> 00:33:25,708
எல்லாம் சாத்தியம்.
500
00:34:13,416 --> 00:34:14,625
இதோ போகிறோம்.
501
00:34:54,458 --> 00:34:55,541
இங்கே என்ன ஒப்பந்தம்?
502
00:34:56,916 --> 00:34:58,750
அனைவரும் இறந்துவிட்டனர்
503
00:34:58,833 --> 00:35:00,791
இன்னும் நாங்கள் வெளியே தள்ளப்படவில்லை.
504
00:35:01,500 --> 00:35:03,208
ஒருவேளை திரு. பாய் இங்கே இல்லை.
505
00:35:03,291 --> 00:35:04,291
சாத்தியமற்றது.
506
00:35:04,375 --> 00:35:06,833
நாங்கள் உள்ளே நுழைய வழி இல்லை
அவர் இல்லாத கனவு.
507
00:35:08,541 --> 00:35:11,333
ஒருவேளை இறந்துவிடாத ஒருவர் இருக்கலாம்.
508
00:35:34,208 --> 00:35:35,333
மிஸ்டர் பாய்?
509
00:35:43,958 --> 00:35:44,958
தனம்!
510
00:35:45,750 --> 00:35:47,833
நீங்கள் ஒரு உண்மையான நாய்.
511
00:36:15,083 --> 00:36:16,208
எப்படி இருந்தீர்கள்
512
00:36:17,083 --> 00:36:18,708
என் கனவில்?
513
00:36:18,791 --> 00:36:20,958
நான் உங்களிடம் கேட்க விரும்புகிறேன்.
514
00:36:21,041 --> 00:36:23,958
நீங்கள் ஏன் நாய் ஆக விரும்பினீர்கள்
உன் கனவில்?
515
00:36:24,666 --> 00:36:26,208
நீங்கள் ஒரு நாயைப் போல அதிக சுதந்திரம் பெறுவீர்கள்.
516
00:36:26,291 --> 00:36:27,958
அது என்ன வேண்டுமானாலும் செய்கிறது
517
00:36:28,041 --> 00:36:29,625
மற்றும் மக்களின் முட்டாள்தனத்தை கேட்க வேண்டாம்.
518
00:36:29,708 --> 00:36:31,958
மிஸ்டர் பாய், மின் தொகுதிகளின் தொகுப்பு வெடித்தது.
519
00:36:32,041 --> 00:36:33,416
எங்களுக்கு ஒரு கைமுறை ஆய்வு தேவை.
520
00:36:34,250 --> 00:36:35,791
பிறகு எதற்காக காத்திருக்கிறோம்?
521
00:36:35,875 --> 00:36:36,750
கவனமாக.
522
00:37:06,250 --> 00:37:07,166
அது என்ன?
523
00:37:07,250 --> 00:37:09,208
குவாண்டம் கம்ப்யூட்டர் ஓவர்லோட் ஆகிவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்.
524
00:37:09,291 --> 00:37:10,625
சக்தியை வேகமாக வடிகட்டியது,
525
00:37:10,708 --> 00:37:12,750
மற்றும் சக்தி தொகுதிகளை ஏற்படுத்தியது
குறுகிய சுற்றுக்கு.
526
00:37:13,833 --> 00:37:15,291
அதிக சுமைக்கு என்ன காரணம்?
527
00:37:15,375 --> 00:37:16,625
உறுதியாக தெரியவில்லை.
528
00:37:16,708 --> 00:37:18,041
நான் தொகுதிகளை மாற்ற வேண்டும்
529
00:37:18,125 --> 00:37:20,125
மற்றும் கணினியை மீண்டும் துவக்கவும்
மேலும் பார்ப்பதற்கு முன்.
530
00:37:20,208 --> 00:37:21,916
நான் உன்னுடன் வருகிறேன். இது வேகமானது.
531
00:37:22,625 --> 00:37:23,500
என்னைப் பற்றி என்ன?
532
00:37:29,833 --> 00:37:31,625
வெளி வாகன நடவடிக்கைக்கு தயாராகிறது.
533
00:37:31,708 --> 00:37:32,708
கண்டறிதல்.
534
00:37:32,791 --> 00:37:35,125
விண்வெளி உடையில் உள்ளது
40 kPa மொத்த உள் அழுத்தம்.
535
00:37:35,208 --> 00:37:36,375
அனைத்து அமைப்புகளும் செயல்படுகின்றன.
536
00:37:36,458 --> 00:37:38,208
நிபந்தனைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட்டுள்ளன
வேக வாகன நடவடிக்கைக்கு.
537
00:37:38,875 --> 00:37:40,416
ஹட்ச் திறப்பு.
538
00:37:53,541 --> 00:37:55,083
செயற்கை புவியீர்ப்பு துண்டிக்கப்பட்டது.
539
00:38:00,208 --> 00:38:02,291
முக்கிய அறிகுறிகளைக் கண்காணிக்கத் தொடங்குங்கள்.
540
00:38:06,625 --> 00:38:08,333
தற்போதைய இதயத் துடிப்பு 85.
541
00:38:08,416 --> 00:38:10,500
ஆக்ஸிஜன் செறிவு 98%.
542
00:38:10,583 --> 00:38:12,208
முக்கிய அறிகுறிகள் இயல்பானவை.
543
00:38:12,833 --> 00:38:14,500
ஆக்ஸிஜன் அமைப்பு பெயரளவு.
544
00:38:14,583 --> 00:38:17,208
மீதமுள்ள பேட்டரி சக்தி 93%.
545
00:38:17,291 --> 00:38:20,791
கிடைக்கக்கூடிய மதிப்பிடப்பட்ட இயக்க நேரம்
ஒரு மணி நேரம் பத்து நிமிடங்கள்.
546
00:38:23,000 --> 00:38:25,041
எக்ரஸ் பாதுகாப்பு டெதரை மாற்றவும்.
547
00:38:28,000 --> 00:38:29,791
பாதுகாப்பு டெதர் டென்ஷன் நிலையானது.
548
00:38:31,500 --> 00:38:33,583
வெளிப்புற ஈர்ப்பு சாதனம் செயல்படுத்தப்பட்டது.
549
00:38:35,416 --> 00:38:37,583
பராமரிப்பு தளத்திற்குச் செல்லவும்.
550
00:38:48,958 --> 00:38:50,208
பழுதுபார்க்கும் தளத்திற்கு வந்தடைந்தது.
551
00:38:50,291 --> 00:38:51,291
இங்கே.
552
00:38:51,375 --> 00:38:54,208
பதிலீடு தொடங்குகிறது
பவர் தொகுதிகள்.
553
00:38:56,000 --> 00:38:58,625
தோல் வெப்பநிலை மாறுபாடுகள்
சாதாரண வரம்பிற்குள்.
554
00:39:05,541 --> 00:39:08,083
இதயத் துடிப்பு நிமிடத்திற்கு 105 துடிக்கிறது.
555
00:39:08,166 --> 00:39:09,791
இது தழுவல் வரம்பிற்குள் உள்ளது.
556
00:39:11,750 --> 00:39:14,083
பவர் மாட்யூல் ஒன்று மாற்றீடு முடிந்தது.
557
00:39:19,750 --> 00:39:22,083
பவர் மாட்யூல் இரண்டு மாற்றீடு முடிந்தது.
558
00:39:31,625 --> 00:39:33,250
பவர் மாட்யூல் சுய-சோதனை முடிந்தது.
559
00:39:33,333 --> 00:39:34,291
முடிந்தது.
560
00:39:34,375 --> 00:39:35,500
சீல் வைக்கவும்.
561
00:39:52,291 --> 00:39:53,166
தனம்!
562
00:39:54,375 --> 00:39:56,291
மெங், கேப்டனை உடனே தொடர்பு கொள்ளவும்.
563
00:39:56,375 --> 00:39:57,333
என்ன விஷயம், C91?
564
00:39:57,416 --> 00:39:59,500
உங்கள் ஒன்பது மணியைப் பாருங்கள். சீக்கிரம்!
565
00:40:05,041 --> 00:40:06,125
விண்கற்கள்.
566
00:40:08,333 --> 00:40:09,458
கவனியுங்கள், மிஸ்டர் பாய்!
567
00:40:28,625 --> 00:40:29,916
எச்சரிக்கை. பாதுகாப்பு வரி தோல்வி.
568
00:40:30,000 --> 00:40:32,250
EMU லைஃப் சப்போர்ட் முக்கியமான தோல்வி.
569
00:40:32,333 --> 00:40:33,708
காற்று அழுத்தம் முக்கியமானது.
570
00:40:33,791 --> 00:40:34,916
உடனடியாக மீட்கவும்.
571
00:40:35,000 --> 00:40:36,500
-எச்சரிக்கை. பாதுகாப்பு வரி தோல்வி.
- கேப்டன்!
572
00:40:36,583 --> 00:40:38,625
-EMU லைஃப் சப்போர்ட் முக்கியமான தோல்வி.
- நான் சிக்கியிருக்கிறேன்!
573
00:40:38,708 --> 00:40:40,208
-காற்று அழுத்தம் முக்கியமானது.
- கேப்டன்!
574
00:40:40,291 --> 00:40:42,291
-உடனடியாக மீட்கவும்.
- காத்திருங்கள்!
575
00:40:46,500 --> 00:40:47,791
கேப்டன்!
576
00:40:47,875 --> 00:40:49,000
கேப்டன்!
577
00:40:49,083 --> 00:40:50,416
கேப்டன்!
578
00:40:51,125 --> 00:40:52,375
கேப்டன்!
579
00:40:53,125 --> 00:40:54,750
ஆக்ஸிஜன் சேமிப்பு மிகவும் குறைவாக உள்ளது
580
00:41:20,916 --> 00:41:22,291
EMU பழுதுபார்ப்பை நடத்துகிறது.
581
00:41:24,041 --> 00:41:25,208
பழுதுபார்ப்பு முடிந்தது.
582
00:41:25,791 --> 00:41:28,375
நான் ஏறக்குறைய நானே கோபமடைந்தேன்.
583
00:41:28,458 --> 00:41:30,791
வேறு யாராவது இருந்திருந்தால்
யார் வெளியே வந்திருக்க முடியும்
584
00:41:30,875 --> 00:41:32,833
நான் இந்த சவாலை ஏற்றிருக்க மாட்டேன்.
585
00:41:33,541 --> 00:41:37,666
அதிர்ஷ்டவசமாக, விண்வெளி வீரரை நான் இன்னும் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்
அவசர நடைமுறை பயிற்சி.
586
00:41:39,458 --> 00:41:41,333
அச்சச்சோ!
587
00:41:41,416 --> 00:41:43,250
விண்கலத்தின் மின்சாரம் மீட்டமைக்கப்பட்டது.
588
00:41:53,875 --> 00:41:54,875
எல்எம்
589
00:41:54,958 --> 00:41:56,250
நான் இங்கே இருக்கிறேன்.
590
00:41:56,333 --> 00:41:57,708
இறுதியாக, நாங்கள் உங்களை அடைகிறோம்.
591
00:41:57,791 --> 00:41:59,208
உங்களுக்கு கவலையை ஏற்படுத்தியதற்காக நான் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.
592
00:41:59,291 --> 00:42:02,291
LM சிஸ்டம் மீட்டெடுப்பு செயல்முறையைத் தொடங்குதல்.
593
00:42:14,375 --> 00:42:17,125
கணினி மீட்பு செயல்பாட்டில் உள்ளது.
முடிவதற்கான மதிப்பிடப்பட்ட நேரம், ஒரு மணிநேரம்.
594
00:42:18,500 --> 00:42:20,083
ஏன் இவ்வளவு நேரம் எடுக்க வேண்டும்?
595
00:42:20,166 --> 00:42:22,625
வழக்கமாக, இதற்கு ஐந்து நிமிடங்கள் மட்டுமே ஆகும்.
596
00:42:28,291 --> 00:42:30,041
பவர் சிஸ்டம் மறுதொடக்கம்.
597
00:42:34,708 --> 00:42:36,916
C91 நுழைவு கோரிக்கைகள்
கட்டளை தொகுதிக்குள்.
598
00:42:45,083 --> 00:42:46,875
எல்எம் சிஸ்டம் மீட்பு நிலையில் உள்ளது.
599
00:42:46,958 --> 00:42:48,083
கப்பல் எப்படி இருக்கிறது?
600
00:42:49,125 --> 00:42:50,541
மின் விநியோக அமைப்பு மறுதொடக்கம் செய்யப்படுகிறது.
601
00:42:52,375 --> 00:42:54,791
உங்களுக்கு விசித்திரமாக தெரியவில்லையா?
602
00:42:54,875 --> 00:42:58,791
எப்படி விண்கற்கள்
எங்கும் வெளியே வரவா?
603
00:42:58,875 --> 00:43:02,958
ஆங்காங்கே விண்கற்களுக்கு இது இயல்பானது
பிரபஞ்சத்தில் தோன்ற வேண்டும்.
604
00:43:03,041 --> 00:43:04,500
மற்றொரு சாத்தியம் குறித்து நான் கவலைப்படுகிறேன்.
605
00:43:06,208 --> 00:43:11,166
மேலும், LM இன் மீட்பு நேரம்
சரியாகவும் தெரியவில்லை.
606
00:43:11,250 --> 00:43:12,666
கணினி மறுதொடக்கம் முடிந்தது.
607
00:43:18,125 --> 00:43:19,666
லெவல்-ஏ அலாரம்.
608
00:43:19,750 --> 00:43:22,791
கப்பல் தொடர்புக்கு வரும்
ஐந்து மணிநேரத்தில் CW779 விண்கல் பட்டையுடன்.
609
00:43:22,875 --> 00:43:26,166
கூடிய விரைவில் எச்சரிக்கையாக இருங்கள்.
610
00:43:26,250 --> 00:43:28,625
தனம்! இவ்வளவு விண்கற்கள்?
611
00:43:30,041 --> 00:43:31,166
என்ன ஆச்சு?
612
00:43:31,250 --> 00:43:34,166
எங்கள் பாதை மாறிவிட்டது என்று நினைத்தேன்
அனைத்து விண்கல் பட்டைகள்.
613
00:43:34,250 --> 00:43:35,791
என்னுடைய மிகப்பெரிய பயம் உண்மையாகிவிட்டது.
614
00:43:35,875 --> 00:43:37,666
கப்பல் 0.17 டிகிரியில் ஆஃப் போக்கில் உள்ளது.
615
00:43:38,416 --> 00:43:39,958
இல்லை, அது நிச்சயமாக இல்லை என்று ஏன் சொல்லவில்லை?
616
00:43:40,041 --> 00:43:42,250
மேலும் அது எங்களை எச்சரிக்கவில்லை
விண்கற்கள் நெருங்கும் போது.
617
00:43:42,333 --> 00:43:44,458
நான் நினைக்கிறேன்
மின் தொகுதிகள் சேதமடைந்த போது,
618
00:43:44,541 --> 00:43:46,041
LM அமைப்பு மட்டும் பாதிக்கப்படவில்லை,
619
00:43:46,125 --> 00:43:48,583
ஆனால் கப்பலின் வழிசெலுத்தல்
மற்றும் எச்சரிக்கை அமைப்புகள்.
620
00:43:48,666 --> 00:43:50,708
இது எவ்வளவு தீவிரமானது?
621
00:43:50,791 --> 00:43:53,875
அந்தப் பகுதிக்குள் நுழைந்தவுடன், கப்பல்
ஒரு சல்லடை போல சுடப்படும்.
622
00:43:53,958 --> 00:43:55,541
பின்னர் இப்போது ஒரு திருப்பத்தை எடு!
623
00:43:55,625 --> 00:43:56,750
அல்லது யு-டர்ன்!
624
00:43:57,333 --> 00:43:59,291
வேகம் மிக அதிகமாக இருக்கும்
கப்பல் தாங்க.
625
00:44:00,208 --> 00:44:03,416
- எனக்கு இந்த முட்டாள்தனம் புரியவில்லை.
- நாம் மிக வேகமாக நகர்கிறோம் என்று அர்த்தம்.
626
00:44:03,500 --> 00:44:04,875
திசையில் மாற்றத்தை கட்டாயப்படுத்தினால்,
627
00:44:04,958 --> 00:44:08,916
மந்தநிலையால் கப்பல் கிழிக்கப்படும்
போதுமான பக்கவாட்டு வலிமை காரணமாக.
628
00:44:11,125 --> 00:44:13,541
அப்படியானால் அது நிச்சயம் மரணமா?
629
00:44:14,875 --> 00:44:16,625
நாம் முயற்சி செய்ய ஒரு வழி இருக்கிறது.
630
00:44:16,708 --> 00:44:18,583
நாம் கப்பலை கட்டாயப்படுத்தலாம்
பராமரிப்பு முறையில்,
631
00:44:18,666 --> 00:44:20,833
பின்புற ஜெட் திசையைத் திருப்பி,
632
00:44:20,916 --> 00:44:23,000
மற்றும் என்ஜின் ஓவர்பவர் செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும்
கப்பலை பின்னுக்கு தள்ள வேண்டும்
633
00:44:23,083 --> 00:44:24,208
அவசர பிரேக்கிங்கில்.
634
00:44:24,291 --> 00:44:26,041
கப்பலை நிறுத்த முடியுமா என்று பாருங்கள்.
635
00:44:26,125 --> 00:44:28,083
பின்னர் நாம் திறக்க வேண்டும்
இயந்திரத்தின் பாதுகாப்பு வரம்பு முதலில்.
636
00:44:28,166 --> 00:44:30,083
எங்களுக்கு ஜி யாங் தேவை,
மென்பொருள் பாதுகாப்பு பொறியாளர்.
637
00:44:30,166 --> 00:44:32,625
மெங், நான் கப்பலை அறிவிக்கிறேன்
அவசர நிலையில்.
638
00:44:32,708 --> 00:44:33,708
அனைத்து குழு உறுப்பினர்களையும் எழுப்புங்கள்.
639
00:44:33,791 --> 00:44:34,666
காத்திருங்கள்!
640
00:44:35,416 --> 00:44:36,291
என்ன?
641
00:44:37,166 --> 00:44:38,833
எல்எம் சிஸ்டம் இன்னும் மீட்டெடுப்பில் உள்ளது.
642
00:44:38,916 --> 00:44:41,333
அதற்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேல் தேவை
தன்னை புதுப்பித்து நிலைப்படுத்திக் கொள்ள.
643
00:44:41,416 --> 00:44:44,250
இப்போது அவர்களை எழுப்பினால்,
மூளை பாதிப்பு ஏற்படும் அபாயம் உள்ளது.
644
00:44:46,000 --> 00:44:48,708
எங்களுக்கு நேரமில்லை.
அப்புறம் கீ யாங்கை மட்டும் முதலில் எழுப்புவோம்.
645
00:44:48,791 --> 00:44:50,083
நீ என்னுடன் வா.
646
00:44:50,166 --> 00:44:52,291
-திரு. பாய், கப்பல் உங்களுடையது.
- அதை நகலெடுக்கவும்.
647
00:44:58,625 --> 00:45:02,000
அவரது தரவு சாதாரண மதிப்பை மீறுகிறது
25 முறை.
648
00:45:02,083 --> 00:45:03,750
போல் தெரிகிறது
கணினி இன்னும் மீட்கப்படவில்லை.
649
00:45:04,666 --> 00:45:05,875
பிறகு பழைய முறையையே பயன்படுத்துவோம்.
650
00:45:05,958 --> 00:45:08,125
வழி இல்லை. மீண்டும்?
651
00:45:08,208 --> 00:45:09,083
வாருங்கள்.
652
00:45:14,958 --> 00:45:16,500
-எல்.எம்.
-நான் இங்கே இருக்கிறேன்.
653
00:45:16,583 --> 00:45:18,708
- ஜி யாங்கின் கனவுப் பொதியைக் கண்டறியவும்.
-அதை நகலெடுக்கவும்.
654
00:45:18,791 --> 00:45:20,250
இருக்கிறது.
655
00:45:21,916 --> 00:45:25,208
உங்கள் விருப்பப்படி அதிசயங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்கள்.
656
00:45:25,291 --> 00:45:27,791
LM சிஸ்டத்திற்கு வரவேற்கிறோம்.
657
00:46:01,250 --> 00:46:04,375
இவர் கனவில் குப்பை சேகரிப்பவரா?
658
00:46:07,791 --> 00:46:08,833
ஏய்.
659
00:46:10,291 --> 00:46:11,666
நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா?
660
00:46:13,583 --> 00:46:14,458
கெ யாங்?
661
00:46:17,666 --> 00:46:18,625
நாம் ஒருவருக்கொருவர் தெரியுமா?
662
00:46:19,500 --> 00:46:20,875
விரைவில் செய்வோம்.
663
00:46:32,500 --> 00:46:33,833
கேப்டன்.
664
00:46:37,000 --> 00:46:38,666
மெதுவாக. கவனமாக.
665
00:46:38,750 --> 00:46:39,958
மெதுவாக.
666
00:46:40,666 --> 00:46:43,083
மென்பொருள் பொறியாளர் ஜி யாங்,
உங்களிடம் தெரிவிக்கிறேன்.
667
00:46:43,166 --> 00:46:44,916
கப்பல் புறப்பட்டுவிட்டது. இப்போது என்னுடன் வா.
668
00:46:48,250 --> 00:46:49,125
கவனமாக.
669
00:46:51,958 --> 00:46:55,250
நான்கு மணி பத்து நிமிடங்களில் கேப்டன்,
நாம் விண்கற்களில் மோதுவோம்.
670
00:46:55,333 --> 00:46:57,500
ஜி யாங், இன்ஜினின் பாதுகாப்பு வரம்பை திறக்கவும்
உங்களால் முடிந்தவரை விரைவாக.
671
00:46:57,583 --> 00:46:58,833
-ஆம்.
-திரு. பாய்.
672
00:46:58,916 --> 00:47:00,041
அத்தியாவசியமற்ற அனைத்தையும் மூடவும்
மின் நுகர்வு
673
00:47:00,125 --> 00:47:01,500
மற்றும் அனைத்து சக்தியையும் இயந்திரத்திற்கு அனுப்புகிறது.
674
00:47:01,583 --> 00:47:02,916
- அதை நகலெடுக்கவும்.
-சூ தியான்பியாவோ.
675
00:47:03,000 --> 00:47:04,041
தற்போது.
676
00:47:04,583 --> 00:47:05,583
இப்போது உட்காருங்கள்.
677
00:47:10,458 --> 00:47:11,791
விண்கல பராமரிப்பு முறை தொடங்கப்பட்டது.
678
00:47:32,000 --> 00:47:33,416
பின்புற ஜெட் திசையை மாற்றவும்.
679
00:47:47,083 --> 00:47:47,958
பற்றவைக்கவும்.
680
00:47:53,666 --> 00:47:54,875
இயந்திர சக்தியை அதிகரிக்கவும்.
681
00:48:17,625 --> 00:48:18,708
என்ன விஷயம்?
682
00:48:18,791 --> 00:48:21,083
சக்தியை அதிகரிக்க முடியாது.
நாம் மின் நுகர்வு மேம்படுத்த வேண்டும்.
683
00:48:21,166 --> 00:48:22,958
தற்போது, மிகப்பெரியது
ஆற்றல் நுகர்வு பொருள்…
684
00:48:23,041 --> 00:48:24,750
- எல்எம் சிஸ்டம்.
-ஆம்.
685
00:48:24,833 --> 00:48:27,958
நாம் அனைவரும் விழித்துக் கொள்ள வேண்டும்
மற்றும் தற்போதைக்கு LM ஐ மூடவும்.
686
00:48:28,041 --> 00:48:29,791
C91, கணினி புதுப்பிப்பு முடிந்ததா?
687
00:48:29,875 --> 00:48:31,375
-முழு.
- அனைத்து குழு உறுப்பினர்களையும் எழுப்புங்கள்.
688
00:48:31,458 --> 00:48:32,583
முக்கிய குறியீட்டை உள்ளிடுகிறது.
689
00:48:38,083 --> 00:48:40,083
விழித்தெழுதல் திட்டம் தொடங்கப்பட்டது
690
00:48:46,666 --> 00:48:47,625
திரு. பாய்.
691
00:48:48,833 --> 00:48:51,166
உங்கள் வலது கையில் காயம் இல்லையா?
692
00:48:53,166 --> 00:48:55,166
ஒன்று விட்டு. நீங்கள் தவறு செய்துவிட்டீர்கள்.
693
00:49:15,375 --> 00:49:16,583
முக்கிய குறியீட்டை உறுதிப்படுத்தவும்.
694
00:49:16,666 --> 00:49:17,875
உறுதிப்படுத்தவும்.
695
00:49:27,083 --> 00:49:27,958
ஜெ யாங்.
696
00:49:28,583 --> 00:49:30,250
எனது அங்கீகாரச் சீட்டு
பிரதான கட்டுப்பாட்டு கன்சோல் டிராயரில்.
697
00:49:30,333 --> 00:49:32,166
-தயவுசெய்து அதை எனக்கு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
- நிச்சயமாக.
698
00:49:38,625 --> 00:49:39,500
கேப்டன்.
699
00:49:45,291 --> 00:49:48,833
கப்பலின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பாதைகள்
புறப்படுவதற்கு முன் புதுப்பிக்கப்பட்டது.
700
00:49:49,458 --> 00:49:52,125
அப்படி ஒன்றும் இல்லை
அங்கீகார பாஸாக.
701
00:50:02,541 --> 00:50:04,666
அதை எப்படி மறந்தேன்?
702
00:50:06,333 --> 00:50:07,250
பரவாயில்லை.
703
00:50:08,541 --> 00:50:10,083
செயலை கைவிடுவோம்.
704
00:50:10,166 --> 00:50:11,583
எப்படியிருந்தாலும், LM விசை குறியீடு
705
00:50:13,666 --> 00:50:14,833
இப்போது என் கையில் உள்ளது.
706
00:50:28,750 --> 00:50:31,250
நண்பர்களே, காலை.
707
00:50:33,583 --> 00:50:34,791
அது…
708
00:50:35,416 --> 00:50:36,291
ஒரு கனவில் ஒரு கனவு?
709
00:50:36,375 --> 00:50:38,458
அது சரிதான். ஒரு கனவுக்குள் ஒரு கனவு.
710
00:50:38,541 --> 00:50:39,583
சாத்தியமற்றது.
711
00:50:39,666 --> 00:50:41,291
LM அமைப்பு உள்ளது
நினைவகத்தை தடுக்கும் பொறிமுறை.
712
00:50:41,375 --> 00:50:43,208
அவர்கள் எளிதாக்குவது சாத்தியமற்றது.
713
00:50:45,125 --> 00:50:46,958
ஆனால் நான் தெளிவாக இருந்தால் என்ன செய்வது
714
00:50:47,041 --> 00:50:48,250
உன்னை போல்?
715
00:50:49,958 --> 00:50:51,791
உங்களிடம் நிர்வாகி அணுகல் இல்லை.
716
00:50:51,875 --> 00:50:53,666
கனவுகளில் தெளிவை எவ்வாறு பராமரிப்பது?
717
00:50:53,750 --> 00:50:57,250
ஏனென்றால் நான் ஒரு ஓட்டையைக் கண்டேன்
LM அமைப்பில்.
718
00:50:59,250 --> 00:51:00,458
டார்க்ஃபினி,
719
00:51:01,000 --> 00:51:03,791
ஒரு மத்திய நரம்பு மண்டல தூண்டுதல்.
720
00:51:03,875 --> 00:51:05,333
அளவு ஐந்து மடங்கு அதிகரிக்கவும்
721
00:51:05,416 --> 00:51:10,750
மற்றும் நீங்கள் நினைவக தொகுதியை உடைக்கலாம்
மற்றும் முற்றிலும் மாறுபட்ட உலகத்தைப் பார்க்கவும்.
722
00:51:17,375 --> 00:51:21,583
நீங்கள் கனவில் தெளிவாக நுழைந்தீர்கள்
மற்றவர்களின் கனவுகளை எட்டிப்பார்க்கவா?
723
00:51:22,208 --> 00:51:23,500
சரியாக இல்லை.
724
00:51:23,583 --> 00:51:25,708
அது திரு. பாயின் கனவின் விளம்பரப் பலகை.
725
00:51:29,083 --> 00:51:30,166
அவர் எட்டிப்பார்க்கவில்லை.
726
00:51:30,791 --> 00:51:32,583
அவர் மற்றவர்களின் கனவுகளில் இருந்து திருடினார்.
727
00:51:33,958 --> 00:51:34,833
கேப்டன்.
728
00:51:36,166 --> 00:51:37,125
சரியாகச் சொன்னீர்கள்.
729
00:51:37,708 --> 00:51:40,166
ஆனால் "திருடு" என்ற வார்த்தை
அதற்கு ஒரு நல்ல மோதிரம் இல்லை.
730
00:51:41,125 --> 00:51:42,000
எனக்கு இப்போது கிடைத்தது.
731
00:51:42,583 --> 00:51:45,333
உங்கள் தரவு சாதாரண மதிப்பை விட அதிகமாக உள்ளது
25 முறை,
732
00:51:45,416 --> 00:51:47,666
கணினி செயலிழப்பு காரணமாக அல்ல.
733
00:51:47,750 --> 00:51:51,000
மாறாக, நீங்கள் இருந்ததால் தான்
மக்களின் கனவுகளிலிருந்து பொருட்களை நகர்த்துகிறது
734
00:51:51,083 --> 00:51:52,416
இது கணினி செயலிழக்கச் செய்தது,
735
00:51:52,500 --> 00:51:55,875
குவாண்டம் கணினி சுமைக்கு வழிவகுக்கிறது
மற்றும் ஒரு சக்தி தொகுதி வெடிப்பு.
736
00:51:55,958 --> 00:51:57,708
நீங்கள் அனைத்தையும் திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்.
737
00:51:59,958 --> 00:52:01,750
நீங்கள் மிகவும் புரோகிராமர்.
738
00:52:01,833 --> 00:52:05,583
மற்றவர்களை விட உங்களுக்கு நன்றாக தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்
இந்த திட்டத்தை நிறைவேற்றுவது எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது
739
00:52:06,583 --> 00:52:08,500
முக்கிய குறியீடு இல்லாமல்.
740
00:52:12,875 --> 00:52:14,666
நான் இந்தக் கப்பலில் ஏறியதிலிருந்து,
741
00:52:14,750 --> 00:52:16,500
நான் இங்கே மறைந்திருந்தேன்,
742
00:52:16,583 --> 00:52:19,750
ஒன்றுக்கு பின் ஒன்றாக குறியீடு எழுதுதல்
743
00:52:19,833 --> 00:52:21,583
ஒரு நிமிடம் ஓய்வு இல்லாமல்.
744
00:52:30,666 --> 00:52:32,166
முழு செயல்முறை
745
00:52:32,250 --> 00:52:35,291
ஒரு விளையாட்டை விளையாடுவது போல் இருந்தது
கண்மூடி சதுரங்கம் அமைப்புடன்.
746
00:52:37,500 --> 00:52:39,291
சலிப்பானது,
747
00:52:39,958 --> 00:52:41,583
சலிப்பு.
748
00:52:47,583 --> 00:52:49,666
அறுபது ஆண்டுகள்.
749
00:52:49,750 --> 00:52:52,458
நான் அறுபது வருடங்கள் எழுதினேன்
750
00:52:52,541 --> 00:52:55,291
நான் இறுதியாக எரியும் வரை
அந்த மோசமான பவர் மாட்யூல் செட்
751
00:52:55,375 --> 00:52:57,958
மற்றும் கப்பலை வெற்றிகரமாக தள்ளியது
நிச்சயமாக!
752
00:52:59,083 --> 00:53:00,500
நீங்கள் வேண்டுமென்றே கப்பலைத் தள்ளிவிட்டீர்கள்.
753
00:53:00,583 --> 00:53:03,541
இன்னும் தெளிவாகச் சொல்ல, நான் ஒரு தருணத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தேன்
நாம் விண்கற்களை அடைவதற்கு முன்
754
00:53:03,625 --> 00:53:05,250
அதை போக்க.
755
00:53:05,333 --> 00:53:06,250
ஏன் அப்படி செய்தாய்?
756
00:53:06,333 --> 00:53:08,291
கப்பல் விபத்துக்குள்ளானால் உங்களுக்கு என்ன லாபம்?
757
00:53:08,375 --> 00:53:10,500
கப்பல் விபத்துக்குள்ளாகவில்லை என்றால்,
758
00:53:10,583 --> 00:53:13,333
நீ என்னைத் தேடி வரமாட்டாய்
என் கனவில்.
759
00:53:13,916 --> 00:53:15,375
நீ வராமல் இருந்திருந்தால்,
760
00:53:15,458 --> 00:53:17,375
நான் எப்படி கட்டுப்படுத்தியை பயன்படுத்த முடியும்
நான் என் கனவில் உருவாக்கினேன்
761
00:53:17,458 --> 00:53:19,833
LM விசைக் குறியீட்டைப் பெற வேண்டுமா?
762
00:53:19,916 --> 00:53:21,916
C91. அனைத்து குழு உறுப்பினர்களையும் எழுப்புங்கள்.
763
00:53:22,000 --> 00:53:23,375
முக்கிய குறியீட்டை உள்ளிடுகிறது.
764
00:53:25,666 --> 00:53:27,458
டிரான்ஸ்மிஷனைத் தொடங்கு
765
00:53:28,750 --> 00:53:31,041
உங்களிடம் முக்கிய குறியீடு இருந்தால் என்ன செய்வது?
766
00:53:31,125 --> 00:53:33,333
சில மணி நேரத்தில்,
கப்பல் விண்கற்களில் மூழ்கும்
767
00:53:33,416 --> 00:53:35,208
மற்றும் அனைவரும் இறந்துவிடுவார்கள்.
768
00:53:35,291 --> 00:53:36,833
முட்டாள்!
769
00:53:36,916 --> 00:53:39,041
நீங்கள் தான் இறக்கப் போகிறீர்கள்.
770
00:53:39,125 --> 00:53:41,208
நான் நன்றாக இருக்கப் போகிறேன்.
771
00:53:42,500 --> 00:53:43,875
வா. பாருங்கள்.
772
00:53:45,125 --> 00:53:46,208
இங்கே.
773
00:53:46,291 --> 00:53:49,083
இந்தத் தொகுதிகளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்
அனைவரின் கனவுகளாக.
774
00:53:49,166 --> 00:53:51,416
இந்த கனவுகள் அனைத்தையும் நான் நசுக்கியவுடன்,
775
00:53:51,500 --> 00:53:53,708
கணினி சக்தி
முழு குவாண்டம் கணினியின்
776
00:53:53,791 --> 00:53:55,708
என் வசம் இருக்கும்.
777
00:53:56,583 --> 00:53:59,541
பின்னர் நான் சில மணிநேரங்களை நீட்டிக்க முடியும்
கப்பல் விபத்துக்குள்ளாகும் முன்
778
00:53:59,625 --> 00:54:01,166
முடிவிலிக்குள்,
779
00:54:01,250 --> 00:54:03,208
இதனால், கனவில் இருப்பது,
780
00:54:03,291 --> 00:54:05,583
நான் மரணத்தை உணர மாட்டேன்.
781
00:54:07,083 --> 00:54:10,291
நீங்கள் எல்லோருடைய கனவுகளையும் நசுக்க விரும்புகிறீர்கள்
அதனால் நீங்கள் எப்போதும் உன்னுடையில் இருக்க முடியுமா?
782
00:54:10,375 --> 00:54:11,666
அது சரிதான்.
783
00:54:13,541 --> 00:54:15,000
இந்த பரிசுக்கு நன்றி.
784
00:54:17,083 --> 00:54:18,666
முக்கிய குறியீட்டுடன்,
785
00:54:18,750 --> 00:54:20,583
நான் உலகத்தின் கடவுளாக இருப்பேன்
786
00:54:21,333 --> 00:54:22,250
LM இல்.
787
00:54:24,416 --> 00:54:25,875
சிறந்த கனவுகளும் கூட
788
00:54:25,958 --> 00:54:27,458
உண்மையானவை அல்ல.
789
00:54:27,541 --> 00:54:28,750
இது எல்லாம் குறியீடு.
790
00:54:31,791 --> 00:54:34,833
உண்மையா இல்லையா, அது முக்கியமா?
791
00:54:34,916 --> 00:54:37,541
முக்கிய குறியீடு, அதன் குவாண்டம் நிலையில்,
792
00:54:37,625 --> 00:54:39,541
என் கன்ட்ரோலருக்குள் எப்போதும் பூட்டப்பட்டுள்ளது.
793
00:54:39,625 --> 00:54:42,958
அதை குளோன் செய்யவோ மாற்றவோ முடியாது.
794
00:54:43,041 --> 00:54:46,208
நான் இப்போது LM இன் ஒரே கட்டுப்பாட்டாளர்.
795
00:54:46,291 --> 00:54:48,083
நான் என்னை எழுப்பாத வரை,
796
00:54:48,166 --> 00:54:52,375
இந்த கனவுகள் இருக்கும்
எனக்கு எப்போதும் உண்மையானது.
797
00:54:52,458 --> 00:54:55,166
ஜெ யாங். நாங்கள் பேசுகிறோம்
கப்பலில் உள்ள அனைவரின் வாழ்க்கையைப் பற்றி.
798
00:54:55,250 --> 00:54:56,750
உங்களிடம் ஒரு காரணம் இருக்க வேண்டும்.
799
00:54:56,833 --> 00:54:58,791
இது போன்ற கேள்விகளை நான் வெறுக்கிறேன்!
800
00:54:58,875 --> 00:55:01,833
எனக்கு ஒரு காரணம் இருக்க வேண்டுமா? என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லையா
நிஜ உலகம் வெறுக்கத்தக்கதா?
801
00:55:01,916 --> 00:55:04,333
நான் வெறுமனே தயக்கம் காட்ட முடியாது
வேறொருவரின் உலகில் வாழ
802
00:55:04,416 --> 00:55:06,000
மற்றும் ஒரு மனித கருவி போல் சுற்றி முதலாளி?
803
00:55:06,083 --> 00:55:08,541
பிரபஞ்சத்தை ஆராய எனக்கு விருப்பமில்லை.
804
00:55:08,625 --> 00:55:10,458
நான் கடினமான பயிற்சியை மேற்கொண்டேன்
விண்வெளி வீரர் ஆக வேண்டும்
805
00:55:10,541 --> 00:55:12,583
ஏனெனில் LM அமைப்பு
விண்கலங்களில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.
806
00:55:12,666 --> 00:55:14,500
எல்எம் என் ஒரே விருப்பம்.
807
00:55:14,583 --> 00:55:17,041
இந்த வெறுக்கத்தக்க உலகம் என்னை சோர்வடையச் செய்கிறது!
808
00:55:17,125 --> 00:55:19,000
நான் செலவு செய்ய விரும்பவில்லை
இன்னும் ஒரு நொடி அங்கே.
809
00:55:19,083 --> 00:55:22,791
நான் எதையும் உருவாக்குவதை நிறுத்துவேன்
என் கனவில் ஒரு புதிய உலகம்
810
00:55:22,875 --> 00:55:27,083
துஷ்பிரயோகம் இல்லாமல், அலட்சியம் இல்லாமல்,
மற்றும் சுரண்டல் இல்லாமல்...
811
00:55:27,166 --> 00:55:29,041
நாய் போல் யாரும் வாழாத இடத்தில்.
812
00:55:35,708 --> 00:55:38,500
நண்பரே, இது எப்படி?
813
00:55:38,583 --> 00:55:41,916
நீங்கள் எல்லோரையும் போக விடுங்கள்
நாம் இலக்கை அடையும் போது,
814
00:55:42,000 --> 00:55:43,041
நான் உங்களுக்கு ஒரு நிரலை எழுதுகிறேன் -
815
00:55:43,125 --> 00:55:45,500
நாங்கள் இலக்கை அடைய மாட்டோம்.
816
00:55:45,583 --> 00:55:47,000
நான் கணக்கீடு செய்துவிட்டேன்.
817
00:55:47,083 --> 00:55:49,125
மின் தொகுதிகள் எரிந்த தருணம்,
818
00:55:49,208 --> 00:55:52,458
கப்பலின் உயிர்வாழ்வு விகிதம் குறைந்தது
819
00:55:52,541 --> 00:55:59,333
0.00014%.
820
00:56:03,125 --> 00:56:04,541
நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்றால்,
821
00:56:04,625 --> 00:56:06,166
நீங்களே முயற்சி செய்யுங்கள்.
822
00:56:08,500 --> 00:56:10,666
கேப்டன், நான் உங்களுக்கு அங்கீகாரம் அளித்துள்ளேன்.
823
00:56:10,750 --> 00:56:12,166
நீங்கள் தோழர்களே…
824
00:56:12,916 --> 00:56:14,583
- வருகிறேன்.
-கே யாங்.
825
00:56:35,041 --> 00:56:36,083
உங்களுக்கு நீண்ட நேரம் பிடித்தது.
826
00:56:36,166 --> 00:56:37,375
ஜி யாங் எங்கே?
827
00:56:39,916 --> 00:56:42,208
ஜீ யாங்கை மறந்துவிடு.
இயந்திரத்தைத் திறக்கத் தயாராகுங்கள்.
828
00:56:44,333 --> 00:56:47,083
விண்கல இயந்திரம்
ஓவர்பவர் அங்கீகாரம் முடிந்தது.
829
00:56:47,166 --> 00:56:48,791
விண்கல பராமரிப்பு பயன்முறையைத் தொடங்கவும்.
830
00:56:50,458 --> 00:56:51,750
பின்புற ஜெட் திசையை மாற்றவும்.
831
00:56:55,875 --> 00:56:56,750
பற்றவைக்கவும்.
832
00:57:24,333 --> 00:57:26,625
வேகத்தைக் குறைக்க முடியாது கேப்டன்!
833
00:57:43,208 --> 00:57:45,291
நாங்கள் திருடப்பட்டோம்.
அது இன்னும் ஒரு கனவில் ஒரு கனவு.
834
00:57:45,375 --> 00:57:48,625
கேப்டன், நாங்கள் இன்னும் இருக்கிறோம்
ஜீ யாங்கின் கனவுக்குள்!
835
00:57:48,708 --> 00:57:49,625
கேப்டன்!
836
00:57:58,208 --> 00:57:59,041
கேப்டன்.
837
00:57:59,125 --> 00:58:00,458
கேப்டன், எழுந்திரு.
838
00:58:00,541 --> 00:58:01,458
கேப்டன்.
839
00:58:01,541 --> 00:58:03,291
கேப்டன், எழுந்திரு!
840
00:58:06,291 --> 00:58:08,291
ஜி யாங் உண்மையில் எனக்கு கொடுக்கவில்லை
அங்கீகாரம்.
841
00:58:09,791 --> 00:58:11,875
மெங், இதன் மூலம் நான் உங்களுக்கு அங்கீகாரம் அளிக்கிறேன்
எல்எம் சிஸ்டத்தை எடுத்துக் கொள்ள
842
00:58:11,958 --> 00:58:13,250
மற்றும் ஜீ யாங்கை எழுப்பும்படி கட்டாயப்படுத்துங்கள்.
843
00:58:13,333 --> 00:58:15,541
முக்கிய குறியீட்டை அணுக முடியவில்லை.
கையெடுப்பு தோல்வியடைந்தது.
844
00:58:17,250 --> 00:58:18,958
என்னை மீண்டும் இணைக்கவும். நான் மீண்டும் அவரைத் தேடிச் செல்கிறேன்.
845
00:58:19,041 --> 00:58:20,250
வேண்டாம் கேப்டன்.
846
00:58:21,333 --> 00:58:22,458
போதிய நேரம் இல்லை.
847
00:58:24,916 --> 00:58:27,125
தற்போதைய பயன்முறை: ஏய்ப்பு வெற்றி விகிதம் 0%
848
00:58:34,625 --> 00:58:36,458
ஜீ யாங்கின் திட்டம் தொடங்கிவிட்டது.
849
00:58:36,541 --> 00:58:38,708
மற்றவர்களின் கனவுகள்
அவனால் நசுக்கப்பட்டது.
850
00:58:39,375 --> 00:58:41,000
அவருடைய அதிகாரத்தை நேரடியாக வெட்ட முடியுமா?
851
00:58:42,208 --> 00:58:44,166
முக்கிய குறியீடு இப்போது அவரது கனவில் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது.
852
00:58:44,250 --> 00:58:46,541
மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்டவுடன்,
யாரும் எழுந்திருக்க முடியாது.
853
00:59:13,875 --> 00:59:17,833
அழுத்துகிறது…
854
00:59:42,000 --> 00:59:44,833
A28, அதிகரித்த உள்விழி அழுத்தம்.
உங்கள் கனவு உலகத்திலிருந்து இப்போதே வெளியேறு.
855
00:59:44,916 --> 00:59:45,791
அடடா.
856
00:59:45,875 --> 00:59:47,833
அவரது மண்டைக்குள் அழுத்தம்
உச்ச வரம்பை நெருங்குகிறது.
857
00:59:47,916 --> 00:59:50,833
B33, அதிகரித்த உள்விழி அழுத்தம்.
உங்கள் கனவு உலகத்திலிருந்து இப்போதே வெளியேறு.
858
00:59:50,916 --> 00:59:52,708
K05, அதிகரித்த உள்விழி அழுத்தம்.
859
00:59:52,791 --> 00:59:55,041
-உங்கள் கனவு உலகத்திலிருந்து இப்போதே வெளியேறு.
-C12, அதிகரித்த உள்விழி அழுத்தம்.
860
00:59:55,125 --> 00:59:57,125
கனவு நசுக்குதல் தொடர்ந்தால்,
861
00:59:57,208 --> 00:59:59,791
எல்எம் உலகம் மேற்கொள்ளப்படும்
ஒரு மாபெரும் நிலநடுக்கம்
862
00:59:59,875 --> 01:00:01,750
உலகின் முடிவைப் போல.
863
01:00:01,833 --> 01:00:04,583
ஒவ்வொரு கனவும் நசுக்கப்படும்
இந்த பேரழிவால்.
864
01:00:04,666 --> 01:00:08,125
இறுதியில், அனைவரும் இறந்துவிடுவார்கள்
உயர்ந்த மண்டையோட்டு அழுத்தத்திலிருந்து.
865
01:00:08,208 --> 01:00:15,208
உங்கள் கனவு உலகத்திலிருந்து இப்போதே வெளியேறு...
866
01:00:33,791 --> 01:00:36,208
இன்னும் மூன்று மணி நேரம்தான்
867
01:00:36,291 --> 01:00:37,625
நீங்கள் இன்னும் வேலை செய்கிறீர்களா?
868
01:00:37,708 --> 01:00:39,375
நான் தலைமையகத்தில் புகார் செய்ய வேண்டும்
869
01:00:39,458 --> 01:00:41,333
இது போன்ற ஏதாவது மீண்டும் நடந்தால்.
870
01:00:41,958 --> 01:00:43,083
நன்றாக முடிந்தது.
871
01:00:43,166 --> 01:00:45,125
பூமியிலிருந்து நமது தூரத்தில் இருந்து பார்க்கும்போது,
872
01:00:45,208 --> 01:00:46,958
அனுப்பிய செய்தி என்று மதிப்பிடுகிறேன்
இந்த கப்பலில் இருந்து
873
01:00:47,041 --> 01:00:49,416
பூமியை அடைய நூற்றுக்கணக்கான நாட்கள் ஆகும்.
874
01:00:50,791 --> 01:00:53,958
அதற்குள்,
நாம் அனைவரும் பிரபஞ்ச தூசியாகி விடுவோம்.
875
01:00:56,333 --> 01:00:57,250
இதையும் திருப்பி அனுப்பு.
876
01:00:58,291 --> 01:01:00,250
விண்வெளியில் வாழ்ந்த அனுபவம் இது.
877
01:01:00,333 --> 01:01:03,416
என்னுடைய பங்களிப்பாகக் கருதுங்கள்
மனித நாகரீகத்திற்கு.
878
01:01:04,708 --> 01:01:07,375
{\an8}XU TIANBAO, எண் C91
விண்வெளி வாழ்க்கை பதிவு
879
01:01:10,583 --> 01:01:13,041
இனிப்பு மற்றும் புளிப்பு பன்றி இறைச்சி விலா மூலப்பொருள் பட்டியல்
880
01:01:13,125 --> 01:01:15,083
சுவையானது
881
01:01:15,166 --> 01:01:16,625
நான் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தேன்.
882
01:01:16,708 --> 01:01:18,833
உங்கள் அம்மா உங்களை மிகவும் நேசிக்கிறார்.
883
01:01:18,916 --> 01:01:22,416
உன்னை ஏற்க அனுமதிக்க அவள் ஏன் ஒப்புக்கொண்டாள்
இவ்வளவு நீண்ட பணியா?
884
01:01:23,166 --> 01:01:24,375
உங்களுக்கு எப்படி?
885
01:01:24,458 --> 01:01:25,958
உங்கள் குடும்பத்தினர் ஏன் உங்களை வர அனுமதித்தனர்?
886
01:01:26,833 --> 01:01:30,583
சிறுவயதில், நான் என் குடும்பத்தை இழந்தேன்.
887
01:01:30,666 --> 01:01:32,125
என்னைக் கவனிக்கவோ நேசிக்கவோ யாரும் இல்லை.
888
01:01:32,208 --> 01:01:35,458
நான் காட்டுயாய் வளர்ந்தேன்
மற்றும் உண்மையில் எந்த நண்பர்களையும் உருவாக்கவில்லை.
889
01:01:36,208 --> 01:01:38,958
நான் ஸ்வீட் ட்ரீம் மூலம் வேலைக்குச் சேர்ந்தபோது,
நான் மக்களுடன் பழகவில்லை.
890
01:01:39,041 --> 01:01:41,833
என்னுடன் சேட்டை செய்வதை எனது சக ஊழியர்கள் விரும்புகிறார்கள்
மற்றும் என்னை கேலி செய்வது.
891
01:01:42,875 --> 01:01:46,541
எனவே, நிறுவனம் ஆட்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்யும் போது
இந்த பணியில் பறக்க,
892
01:01:46,625 --> 01:01:49,916
நினைத்தேன்
பூமியில் எனக்கு இணைப்புகள் இல்லாததால்
893
01:01:50,000 --> 01:01:51,791
உண்மையாகவே சோர்வாக இருந்தது
எல்லா போட்டிகளிலும்,
894
01:01:51,875 --> 01:01:52,833
அதற்கு நானும் பதிவு செய்யலாம்.
895
01:01:52,916 --> 01:01:54,625
XU TIANBIAO
896
01:01:54,708 --> 01:01:56,083
நானும் அப்படித்தான்.
897
01:01:57,041 --> 01:01:59,333
என் வாழ்நாள் முழுவதும் என் அம்மாவை சுற்றி இருந்ததில்லை,
898
01:01:59,416 --> 01:02:01,666
அதனால் நான் என் கனவில் இல்லாததை சரிசெய்தேன்.
899
01:02:02,708 --> 01:02:03,958
என் கனவில்,
900
01:02:04,041 --> 01:02:06,666
-நான் என் அம்மாவின் பிரபஞ்சத்தின் மையம்.
- இதை முயற்சிக்கவும்.
901
01:02:07,541 --> 01:02:08,916
ஆனால் உண்மையில்,
902
01:02:09,916 --> 01:02:11,416
எனக்கு பத்து வயதிலிருந்தே,
903
01:02:12,041 --> 01:02:14,583
நான் அவளை வீடியோக்களில் மட்டுமே பார்த்திருக்கிறேன்.
904
01:02:14,666 --> 01:02:15,541
எப்படி வந்தது?
905
01:02:16,416 --> 01:02:20,458
ஏன் இந்த கப்பல் தெரியுமா
மெங்யா என்று அழைக்கப்படுகிறதா?
906
01:02:20,541 --> 01:02:23,958
எனப் பெயரிடப்பட்டது நினைவுக்கு வருகிறது
தாமதமான விண்வெளி வீரருக்குப் பிறகு,
907
01:02:24,041 --> 01:02:25,666
லி மெங்யா.
908
01:02:27,041 --> 01:02:28,666
லி மெங்யா என் அம்மா.
909
01:02:30,458 --> 01:02:32,750
நீங்கள் மாதிரி நிற்கும் முன்
நெருப்பு விதை,
910
01:02:32,833 --> 01:02:35,708
முதல் வணிகம்
நம் நாட்டில் ஆய்வு விண்கலம்.
911
01:02:35,791 --> 01:02:39,583
அதன் பணியின் போது,
ஆக்ஸிலரி த்ரஸ்டர்களில் ஒன்று தோல்வியடைந்தது,
912
01:02:39,666 --> 01:02:42,875
மற்றும் கேப்டன் லி மெங்யா, பெரும் ஆபத்தில்,
விண்கலத்தை சரிசெய்வதற்காக வெளியேறியது.
913
01:02:42,958 --> 01:02:45,125
-நான் எப்போதும் என் அம்மாவை வணங்குகிறேன்.
-அவளுடைய தைரியம்…
914
01:02:45,208 --> 01:02:46,833
நான் இன்னும் பள்ளியில் இருந்தபோது,
915
01:02:46,916 --> 01:02:49,208
நான் ஒரு சிறிய தீ விதையை தொங்கவிட்டேன்,
அவள் இயக்கிய கப்பல்,
916
01:02:49,291 --> 01:02:50,875
என் பள்ளிப் பையில்.
917
01:02:50,958 --> 01:02:52,458
எதிர்பார்த்தேன்
918
01:02:52,541 --> 01:02:55,250
ஆகுவதற்கு
அவளைப் போன்ற ஒரு சிறந்த விண்வெளி வீரர்.
919
01:02:56,166 --> 01:02:58,208
ஒவ்வொரு முறையும் நான் அவளைப் பற்றிய வீடியோவைப் பெறுகிறேன்,
920
01:02:58,291 --> 01:03:01,583
அது ஊக்கமளிப்பதா அல்லது நிந்திப்பதா,
921
01:03:01,666 --> 01:03:03,791
நான் அதை மீண்டும் மீண்டும் பார்ப்பேன்.
922
01:03:04,541 --> 01:03:06,208
யார் நினைத்திருப்பார்கள்
923
01:03:06,291 --> 01:03:08,166
கூட்டுத் தேர்வு நாளில்,
924
01:03:08,791 --> 01:03:11,625
அவள் இறந்த செய்தி எனக்கு கிடைக்குமா?
925
01:03:14,125 --> 01:03:16,666
அவளுடைய தனிப்பட்ட உடைமைகளில்
ஒரு ஹார்ட் டிரைவ்
926
01:03:17,583 --> 01:03:21,041
எல்லா வீடியோக்களையும் கொண்டுள்ளது
அவள் பல ஆண்டுகளாக எனக்காக உருவாக்கினாள்.
927
01:03:21,125 --> 01:03:22,458
A01 LI மெங்யா
தீ விதை
928
01:03:22,541 --> 01:03:24,833
நான் விமான அகாடமியில் நுழைந்தபோது,
929
01:03:24,916 --> 01:03:27,625
பயிற்சியின் போது அல்லது பணியின் போது,
930
01:03:27,708 --> 01:03:29,958
நான் எப்போதும் அந்த ஹார்ட் டிரைவை என்னுடன் எடுத்துச் சென்றேன்,
931
01:03:30,041 --> 01:03:32,500
என் அம்மா என்னுடன் இருப்பதாக கற்பனை செய்து,
932
01:03:32,583 --> 01:03:34,958
தடிமனாகவும் மெல்லியதாகவும் ஒன்றாகச் செல்கிறது.
933
01:03:37,041 --> 01:03:38,541
ஆனால் இந்த முறை,
934
01:03:39,541 --> 01:03:41,291
நான் உண்மையில் ஸ்க்ரீவ் அப்.
935
01:03:46,791 --> 01:03:51,583
A01 LI மெங்யா
தீ விதை
936
01:04:18,541 --> 01:04:20,916
மெங், விண்கலத்தின் திட்டத்தை பெரிதாக்குங்கள்
937
01:04:22,291 --> 01:04:24,000
மற்றும் வெகுஜன விநியோகத்தைக் காட்டவும்.
938
01:04:24,083 --> 01:04:25,208
என்ன செய்கிறாய்?
939
01:04:26,666 --> 01:04:28,083
சூழ்நிலையின் மூலம் நான் உங்களை வழிநடத்துகிறேன்.
940
01:04:28,166 --> 01:04:29,625
கப்பலின் வேகம் மிகவும் பெரியது.
941
01:04:29,708 --> 01:04:32,083
ஒரு திருப்பத்தை கட்டாயப்படுத்தினால்,
கப்பல் கிழிக்கப்படும்.
942
01:04:32,166 --> 01:04:34,916
ஆனால் என்ன என்றால்
நாங்கள் தானாக முன்வந்து கப்பலைப் பிரிப்போமா?
943
01:04:35,958 --> 01:04:37,083
திரு. பாய்.
944
01:04:37,166 --> 01:04:39,083
இந்த பகுதி. நாம் அதை உடைக்க முடியுமா?
945
01:04:41,000 --> 01:04:42,833
இந்த பெட்டி இணைக்கப்பட்டுள்ளது
பின் கப்பலுக்கு.
946
01:04:42,916 --> 01:04:45,625
இது பலவீனமாக உள்ளது, எனவே நாம் அதை செய்ய முடியும்
சிறிய அளவிலான வெடிபொருட்களுடன்.
947
01:04:46,541 --> 01:04:47,583
மெங்யாவின் முன்னணி கப்பல்
948
01:04:47,666 --> 01:04:49,833
அதே அமைப்புடன் வடிவமைக்கப்பட்டது
நெருப்பு விதை போல.
949
01:04:49,916 --> 01:04:51,583
நம்மால் அதை அழிக்க முடிந்தால்,
950
01:04:51,666 --> 01:04:54,000
கப்பலின் எடையில் பாதிக்கு மேல்
குறைக்க முடியும்,
951
01:04:54,083 --> 01:04:57,750
இது சமமானது
மற்றொரு தீ விதை வேண்டும்.
952
01:04:57,833 --> 01:04:59,500
இது, எனக்கு புரிகிறது.
953
01:05:00,083 --> 01:05:01,500
உயிர் பிழைக்க வாலை துண்டிக்கவும்.
954
01:05:01,583 --> 01:05:04,291
ஆனால் பின் கப்பலை கைவிட்டது
பிரதான இயந்திரத்தை கைவிடுவதற்கு ஒப்பானது.
955
01:05:04,375 --> 01:05:06,125
அதிகாரத்தை வைத்து என்ன செய்யப் போகிறோம்?
956
01:05:06,208 --> 01:05:09,541
என் அம்மா எந்த பகுதியை பழுதுபார்த்தார் என்பதை நினைவில் கொள்க
அவள் இறப்பதற்கு முன்?
957
01:05:10,583 --> 01:05:11,625
துணை உந்துதல்.
958
01:05:11,708 --> 01:05:12,708
ஆம்.
959
01:05:12,791 --> 01:05:15,000
எட்டு துணை உந்துதல்கள் உள்ளன
முன்னணி பாத்திரத்தின் பின்புறம்.
960
01:05:15,083 --> 01:05:17,708
வெளியீட்டு சக்தி இருக்கும் வரை
மதிப்பிடப்பட்ட சக்தியை விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாகும்…
961
01:05:17,791 --> 01:05:20,458
அவற்றைக் கருத்தில் கொள்ளலாம்
ஒரு சிறிய பிரதான இயந்திரம்.
962
01:05:20,541 --> 01:05:24,000
மேலும் எங்களுக்கு எந்த அங்கீகாரமும் தேவையில்லை
துணை உந்துதல்களைத் தள்ள
963
01:05:24,083 --> 01:05:25,291
மேலெழும்புவதற்கு.
964
01:05:30,791 --> 01:05:32,541
திரு. பாய், கணினியில் தரவை உள்ளிடவும்.
965
01:05:32,625 --> 01:05:33,458
சரி.
966
01:05:33,541 --> 01:05:35,500
மெங், வெற்றி விகிதத்தை மீண்டும் கணக்கிடுங்கள்
விபத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக
967
01:05:35,583 --> 01:05:37,000
பின்புற கப்பலை ஊதுவதன் மூலம்.
968
01:05:37,083 --> 01:05:38,958
கணக்கிடுகிறது. காத்திருக்கவும்.
969
01:05:49,458 --> 01:05:51,000
விபத்தைத் தவிர்ப்பதன் வெற்றி விகிதம்
970
01:05:51,083 --> 01:05:52,166
67%.
971
01:05:53,833 --> 01:05:55,833
இந்த வெற்றி விகிதம் ஒரு ஷாட் மதிப்புடையது.
972
01:05:55,916 --> 01:05:59,083
திரு. பாய், பொருட்களை வழங்குவார்
நாம் செல்லும் வரை போதுமா?
973
01:05:59,166 --> 01:06:00,208
பொருட்கள் பிரச்சனை இல்லை.
974
01:06:00,291 --> 01:06:03,458
விவசாயத்தை எப்படி எழுப்புவது
பின் கப்பலில் நிபுணர்கள்?
975
01:06:06,166 --> 01:06:09,583
நாம் கட்டுப்படுத்தியை திரும்பப் பெற முடியாவிட்டால்
Ge Yang இலிருந்து மீண்டும் கட்டுப்பாட்டைப் பெறுங்கள்.
976
01:06:09,666 --> 01:06:12,666
இல்லையெனில், கணினி இயங்காது
எழுச்சியை செயல்படுத்த.
977
01:06:13,416 --> 01:06:15,083
பின்னர் நாம் பழைய வழியைப் பயன்படுத்துவோம், இணைப்பு,
978
01:06:15,166 --> 01:06:16,750
மீண்டும் கனவுக்குள் செல்ல
மற்றும் Ge Yang கண்டுபிடிக்க.
979
01:06:16,833 --> 01:06:19,000
ஆனால் இப்போது கனவுகள்
அனைத்து ஒன்றாக நெரிசல்.
980
01:06:19,083 --> 01:06:21,083
வழியில்லை
ஜி யாங்கின் கனவை நாம் கண்டுபிடிக்க முடியும்.
981
01:06:21,166 --> 01:06:22,583
மேலும் தற்போதைய சூழ்நிலையில்,
982
01:06:22,666 --> 01:06:24,833
நாம் கட்டுப்படுத்தியைப் பெற முடியாவிட்டால்
கனவில்,
983
01:06:24,916 --> 01:06:26,875
நாம் அதை ஒருபோதும் செய்ய முடியாது.
984
01:06:26,958 --> 01:06:29,333
ஆபத்தைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்பட்டால்,
பிறகு எனக்கு அனுப்பு.
985
01:06:29,416 --> 01:06:31,500
நீங்கள் இங்கே தங்கி திரு. பாய் உடன் வேலை செய்யுங்கள்
வெடிபொருட்கள் மீது.
986
01:06:31,583 --> 01:06:33,708
நான் கவலைப்படுவது ஆபத்தைப் பற்றி அல்ல,
987
01:06:33,791 --> 01:06:35,125
ஆனால் சிரமத்தின் நிலை.
988
01:06:41,041 --> 01:06:42,708
இந்த கனவு தொகுப்புகளுக்குள்,
989
01:06:42,791 --> 01:06:46,166
நாம் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
கேப்டனின் பேக்கேஜ் முதல் ஜீ யாங் வரை.
990
01:06:46,708 --> 01:06:49,083
என்னால் மட்டுமே இணைக்க முடியும்
முதலில் கேப்டனின் கனவுக்கு,
991
01:06:49,166 --> 01:06:52,458
நாம் காட்சியில் இருந்து தொடங்க வேண்டும்
அவளுடைய கனவு தொகுப்பில்.
992
01:06:52,541 --> 01:06:54,958
என் அருமை. அவர்களில் பலர்.
993
01:06:55,041 --> 01:06:57,583
மிஸ்டர் பாய், நமக்கு எவ்வளவு நேரம் இருக்கிறது?
994
01:06:57,666 --> 01:06:58,708
அதிகபட்சம் நாற்பது நிமிடங்கள்.
995
01:06:58,791 --> 01:06:59,750
அப்புறம் கிராக்கிங் ஆகலாம்.
996
01:06:59,833 --> 01:07:01,416
- வெடிபொருட்களை அமைக்கவும்.
- அதை நகலெடுக்கவும்.
997
01:07:07,833 --> 01:07:10,375
இந்தக் கப்பலில் யாரையும் விட்டுச் செல்ல முடியாது.
998
01:07:11,000 --> 01:07:12,583
நாம் மீண்டும் கனவுக்குள் செல்ல வேண்டும்
999
01:07:12,666 --> 01:07:14,708
மற்றும் அனைவரையும் காப்பாற்றுங்கள்
உறக்கநிலை அறைகளில்.
1000
01:07:15,583 --> 01:07:18,375
சிறிய வாய்ப்பு கிடைத்தாலும்,
நான் அதற்கு செல்வேன்.
1001
01:07:19,166 --> 01:07:20,250
கிடைத்தது.
1002
01:07:20,333 --> 01:07:21,458
என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.
1003
01:07:22,541 --> 01:07:24,708
கேப்டன், ஆரம்பிக்கலாம்.
1004
01:07:34,541 --> 01:07:35,416
நன்றி.
1005
01:07:41,958 --> 01:07:44,208
திரு. பாய், நாம் கனவில் இருக்கும்போது,
1006
01:07:44,291 --> 01:07:45,958
மதிப்பிடப்பட்ட நேரத்திற்குள் வெளியேற முடியாவிட்டால்,
1007
01:07:46,041 --> 01:07:47,875
பின்புறத்தை நீங்களே துண்டிக்க வேண்டும்.
1008
01:07:47,958 --> 01:07:49,208
கேப்டன், இது…
1009
01:07:49,291 --> 01:07:50,541
இது ஒரு உத்தரவு.
1010
01:07:50,625 --> 01:07:53,833
அணுகுவதற்கு நான் இதன்மூலம் உங்களை அங்கீகரிக்கிறேன்
வகுப்பு A ரகசிய தகவல்,
1011
01:07:53,916 --> 01:07:56,708
விதைகள் மற்றும் விவசாய உள்கட்டமைப்பு
மெங்யாவின் ஈயக் கப்பலால் கொண்டு செல்லப்பட்டது.
1012
01:07:56,791 --> 01:07:59,583
இது ஒரு பெரிய விவசாயத்தைப் பற்றியது
நாட்டின் அறிவியல் ஆராய்ச்சித் திட்டம்.
1013
01:07:59,666 --> 01:08:03,000
அவை கொண்டு செல்லப்பட வேண்டும்
இலக்கு கிரகத்திற்கு.
1014
01:08:03,083 --> 01:08:04,375
வரிசைப்படுத்தல் வெற்றி
1015
01:08:04,458 --> 01:08:05,333
ஆம், மேடம்.
1016
01:08:11,583 --> 01:08:12,458
உள்ளே செல்ல நேரம்.
1017
01:08:14,916 --> 01:08:15,958
கனவில் சந்திப்போம்.
1018
01:08:21,166 --> 01:08:22,041
கனவில் சந்திப்போம்.
1019
01:08:26,041 --> 01:08:29,583
உங்கள் விருப்பப்படி அதிசயங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்கள்.
1020
01:08:29,666 --> 01:08:32,416
LM சிஸ்டத்திற்கு வரவேற்கிறோம்.
1021
01:09:05,708 --> 01:09:07,791
கனவுகள் எவ்வளவு என்று தீர்மானிக்கப்படுகிறது
ஒருவருக்கொருவர் நசுக்குவது,
1022
01:09:07,875 --> 01:09:09,916
ஜீ யாங்கின் திட்டம் கிட்டத்தட்ட நிறைவேறிவிட்டது.
1023
01:09:16,958 --> 01:09:17,916
ஓடு!
1024
01:09:54,583 --> 01:09:57,250
மீண்டும் வருக நண்பர்களே.
1025
01:09:57,333 --> 01:09:59,583
கனவு நிலப்பரப்பு இப்போது ஒரு குழப்பம்
1026
01:09:59,666 --> 01:10:01,333
இன்னும் நீங்கள் என்னை கண்டுபிடிக்க முடிந்தது.
1027
01:10:01,416 --> 01:10:03,333
நான் மிகவும் தொட்டேன்.
1028
01:10:06,416 --> 01:10:07,625
ஜெ யாங்.
1029
01:10:07,708 --> 01:10:09,125
நாங்கள் ஒரு புதிய வழியைக் கண்டுபிடித்துள்ளோம்.
1030
01:10:09,208 --> 01:10:11,458
எல்லோரும் எழுந்திருக்கும் வரை
மற்றும் பின் கப்பலை வெளியேற்றுகிறது,
1031
01:10:11,541 --> 01:10:12,875
அனைவருக்கும் உயிர்வாழ வாய்ப்பு கிடைக்கும்.
1032
01:10:13,583 --> 01:10:16,500
நீங்கள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தால்,
பின்னர் உங்கள் உயிருக்காக ஓடுங்கள்.
1033
01:10:16,583 --> 01:10:18,416
ஏன் இங்கே உறுதியான மரணத்திற்கு வரவேண்டும்?
1034
01:10:19,291 --> 01:10:20,625
நீங்கள் ஒரு இழந்த காரணம்.
1035
01:10:35,208 --> 01:10:37,458
நீங்கள் என்னிடம் பிச்சை எடுக்க வந்தீர்கள் என்று நினைத்தேன்
மறுபரிசீலனை செய்ய.
1036
01:10:37,541 --> 01:10:39,958
நீங்கள் விரும்பியதாக மாறிவிடும்
அதற்கு பதிலாக முக்கிய குறியீடு கட்டுப்படுத்தி.
1037
01:10:40,041 --> 01:10:41,500
எனவே மறைவதை நிறுத்துங்கள்.
1038
01:10:41,583 --> 01:10:42,458
வெளியே வா.
1039
01:10:45,166 --> 01:10:46,291
வாருங்கள்.
1040
01:10:54,541 --> 01:10:57,208
இந்த கட்டத்தில்,
நீங்கள் இன்னும் என் திட்டத்தை முறியடிக்க முடியும் என்று உணர்கிறீர்கள்
1041
01:10:57,291 --> 01:10:58,833
மற்றும் கப்பலில் உள்ள அனைவரையும் காப்பாற்றவா?
1042
01:10:59,833 --> 01:11:01,458
அப்புறம் போய் பாருங்கள்.
1043
01:11:03,333 --> 01:11:04,291
தயாரா?
1044
01:11:22,166 --> 01:11:23,041
நான்…
1045
01:12:22,166 --> 01:12:23,125
அது வேடிக்கையாக இல்லையா?
1046
01:12:23,208 --> 01:12:24,541
துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் மனநிலையில் இல்லை
உன்னுடன் சுற்றி முட்டாளாக்க.
1047
01:12:24,625 --> 01:12:26,750
உங்கள் நொறுங்கிய கனவுகளுக்குத் திரும்பிச் சென்று இறக்கவும்.
1048
01:12:28,916 --> 01:12:29,916
விடைபெறுகிறேன்!
1049
01:12:46,166 --> 01:12:48,083
மூன்று, இரண்டு, ஒன்று.
1050
01:12:48,166 --> 01:12:50,375
உங்களுக்கு உண்மையில் மயக்கம் வரும் நண்பர்களே.
1051
01:13:00,500 --> 01:13:01,666
கவனமாக!
1052
01:13:20,375 --> 01:13:21,333
உற்சாகமாக இல்லையா?
1053
01:13:21,416 --> 01:13:22,958
இது இன்னும் குழப்பமாக இருக்கும்.
1054
01:13:23,041 --> 01:13:25,416
நல்ல அதிர்ஷ்டம், நீங்கள் இருவரும்.
1055
01:15:14,666 --> 01:15:16,666
நீ இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாய்!
1056
01:15:16,750 --> 01:15:18,041
என்ன ஒரு ஜோடி கரப்பான் பூச்சிகள்.
1057
01:15:38,583 --> 01:15:39,791
நசுக்குதல் முடிந்தது.
1058
01:15:40,583 --> 01:15:43,208
நீங்கள் ஒருபோதும் கட்டுப்பாட்டை திரும்பப் பெற மாட்டீர்கள்.
1059
01:15:43,916 --> 01:15:44,791
கெ யாங்!
1060
01:15:54,916 --> 01:15:56,958
இந்த நிமிடத்தில் இருந்து,
1061
01:15:57,041 --> 01:15:58,583
நேரம் நிற்கிறது.
1062
01:15:59,708 --> 01:16:01,875
எல்லோருடைய கனவுகளும் இடைநிறுத்தப்படுகின்றன.
1063
01:16:01,958 --> 01:16:05,708
குவாண்டத்தின் கணினி சக்தி
கணினி என்னுடன் இணைந்தது.
1064
01:16:06,416 --> 01:16:08,708
நான் என் புதிய அதிசயத்தை உருவாக்குவேன்
1065
01:16:08,791 --> 01:16:10,916
LM உலகின் இடிபாடுகள் மீது!
1066
01:16:25,041 --> 01:16:28,333
நீங்கள் உண்மையில் கொல்ல விரும்புகிறீர்களா
கப்பலில் உள்ள அப்பாவி மக்கள் அனைவரும்?
1067
01:16:28,416 --> 01:16:31,958
ஒரு புதிய உலகத்தின் பிறப்புடன்,
தியாகங்கள் செய்ய வேண்டும்.
1068
01:16:32,041 --> 01:16:33,583
ஆனால் நான் உறுதியளிக்கிறேன்.
1069
01:16:33,666 --> 01:16:35,583
நீங்கள் என்றென்றும் நினைவுகூரப்படுவீர்கள்.
1070
01:16:35,666 --> 01:16:39,916
நீங்கள் நிறுவனர்களாக இருப்பீர்கள்
இந்த புதிய உலகின்!
1071
01:18:11,125 --> 01:18:12,291
கேப்டன்.
1072
01:18:12,375 --> 01:18:14,041
இது இப்போது கடவுளின் சாம்ராஜ்யம்.
1073
01:18:14,125 --> 01:18:16,833
அதன் கடவுளைக் கொல்ல முடியும் என்று நீங்கள் உண்மையில் நினைக்கிறீர்களா?
1074
01:18:16,916 --> 01:18:18,708
எல்லாம் முடிந்துவிட்டது.
1075
01:18:18,791 --> 01:18:21,958
நீங்கள் என்னை தோற்கடிக்க வழியில்லை
இப்போது LM உலகில்.
1076
01:18:22,041 --> 01:18:24,916
இப்போது நம்பிக்கையை விடுங்கள்
1077
01:18:25,000 --> 01:18:26,791
மற்றும் இறக்க!
1078
01:18:39,375 --> 01:18:41,166
அது ஒரு சிஸ்டம் கிராக்.
1079
01:18:41,250 --> 01:18:42,333
அதை தொட்டவுடன்,
1080
01:18:42,416 --> 01:18:44,333
உங்கள் உணர்வு LM இல் பதிவேற்றப்பட்டது
1081
01:18:44,416 --> 01:18:46,875
மற்றும் நிஜ வாழ்க்கையில் நீங்கள்
மூளை மரணம் ஏற்படும்.
1082
01:18:46,958 --> 01:18:48,666
நீங்கள் கணினியில் சிக்கியிருப்பீர்கள்.
1083
01:19:10,791 --> 01:19:11,708
என்ன செய்கிறாய்?
1084
01:19:11,791 --> 01:19:13,708
நானும் கடவுள் ஆக வேண்டும்!
1085
01:19:21,666 --> 01:19:22,958
குழந்தைத்தனமாக இருக்காதீர்கள்.
1086
01:19:23,041 --> 01:19:24,208
அப்படிச் செய்தால்,
1087
01:19:24,291 --> 01:19:27,208
உங்கள் உணர்வு பதிவேற்றப்படும்
அமைப்புக்கு
1088
01:19:27,291 --> 01:19:31,125
நீங்கள் இருளில் சிக்கிக் கொள்வீர்கள்,
இறந்த குறியீடு உலகம் என்றென்றும்,
1089
01:19:31,208 --> 01:19:33,083
நான் வழிநடத்தும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையிலிருந்து வெகு தொலைவில்.
1090
01:19:37,833 --> 01:19:39,083
Xu Tianbiao.
1091
01:19:39,166 --> 01:19:40,833
நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் கொண்டாடுங்கள்.
1092
01:19:40,916 --> 01:19:44,333
நீங்கள் கணினியில் ஒரு நிரல் மட்டுமே.
1093
01:19:44,416 --> 01:19:46,833
எனது உணர்வைப் பதிவேற்றுவதன் மூலம்
அமைப்பில்,
1094
01:19:46,916 --> 01:19:48,791
நான் உயர்ந்த பரிமாணத்திற்கு உயர்த்தப்படுவேன்.
1095
01:19:49,458 --> 01:19:50,708
என்னால் உன்னை வெல்ல முடியாவிட்டால்,
1096
01:19:51,291 --> 01:19:52,875
நான் அமைப்பில் நுழைவேன்
1097
01:19:54,041 --> 01:19:55,083
உங்களை நீக்கவும்.
1098
01:19:56,708 --> 01:19:59,625
அத்தகைய போர்வீரன், என் அழகா பை.
1099
01:20:00,291 --> 01:20:02,583
ஆனால் நீங்கள் எதையாவது மறந்துவிடவில்லையா?
1100
01:20:02,666 --> 01:20:05,291
முக்கிய குறியீடு இல்லாமல்,
1101
01:20:05,375 --> 01:20:08,625
நீங்கள் ஒரு நிரலை நீக்க முடியாது
அமைப்பில் இருந்து.
1102
01:20:08,708 --> 01:20:10,833
நீங்கள் கண்மூடித்தனமான சதுரங்கம் விளையாடலாம்
அமைப்புடன்.
1103
01:20:11,958 --> 01:20:13,041
என்னால் முடியும்.
1104
01:20:14,666 --> 01:20:15,583
மறக்காதே.
1105
01:20:16,541 --> 01:20:18,625
நான் ஒரு குறியீட்டாளர்.
1106
01:20:18,708 --> 01:20:20,958
நான் வைரஸ் தடுப்பு நிரலை எழுத முடியும்
1107
01:20:21,041 --> 01:20:23,541
மேலும் உங்களை ஒரு வைரஸாக கொல்லுங்கள்.
1108
01:20:26,458 --> 01:20:28,125
ஆனால் உண்மை நிலை என்னவென்றால்,
1109
01:20:28,208 --> 01:20:30,166
நான் ஒப்படைக்கும் வரை
1110
01:20:30,250 --> 01:20:32,958
இப்போது உங்களிடம் கட்டுப்படுத்தி,
1111
01:20:33,041 --> 01:20:34,791
நீ என்னை நீக்கினாலும்,
1112
01:20:34,875 --> 01:20:36,750
உங்களிடம் இன்னும் முக்கிய குறியீடு இருக்காது.
1113
01:20:36,833 --> 01:20:37,958
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்,
1114
01:20:38,041 --> 01:20:39,791
நீங்கள் இப்போது என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை
1115
01:20:39,875 --> 01:20:41,791
நீங்கள் அவர்களை காப்பாற்ற முடியாது
கப்பலில்.
1116
01:20:47,708 --> 01:20:49,791
அவ்வளவு வேகமாக இல்லை.
1117
01:20:51,166 --> 01:20:52,666
நீங்கள் விரைவில் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.
1118
01:21:00,583 --> 01:21:01,458
Xu Tianbiao.
1119
01:21:02,791 --> 01:21:03,666
Xu Tianbiao.
1120
01:21:05,333 --> 01:21:06,208
சூ தியான்பியாவோ!
1121
01:21:07,416 --> 01:21:08,416
சூ தியான்பியாவோ!
1122
01:21:39,958 --> 01:21:43,125
திருடன்! இதுதான் உங்களுக்கு கிடைக்கும்
திருடி கோமாளி விளையாடியதற்காக!
1123
01:21:43,208 --> 01:21:44,791
உங்கள் புல்ஷிட் மெட்டா பிரபஞ்சத்தை திருக!
1124
01:21:44,875 --> 01:21:47,000
நான் அடிப்பேன்!
1125
01:21:47,791 --> 01:21:50,666
தொலைந்து போ!
1126
01:22:10,541 --> 01:22:11,833
பயனர் Ge Yang.
1127
01:22:12,750 --> 01:22:14,458
நிரலை நீக்குவதை இயக்கவும்.
1128
01:22:38,458 --> 01:22:39,375
கேப்டன்.
1129
01:22:39,458 --> 01:22:41,416
உங்கள் வலது கண்ணில் உள்ள காயம் தீவிரமாக உள்ளது,
1130
01:22:41,500 --> 01:22:43,250
ஆனால் நீங்கள் சிறிது நேரம் காத்திருக்க வேண்டும்.
1131
01:22:43,333 --> 01:22:44,833
இன்னும் முடியவில்லை.
1132
01:22:49,333 --> 01:22:50,916
உங்கள் பொம்மை அகற்றப்பட்டது.
1133
01:22:51,583 --> 01:22:53,166
நீங்கள் வெளியே வரவில்லையா?
1134
01:23:21,541 --> 01:23:23,708
ஸ்வீட் ட்ரீம், மையப்படுத்தப்பட்ட ஆய்வகம்
நரம்பியல் ஆய்வுகள்,
1135
01:23:23,791 --> 01:23:26,666
தீர்வு கிடைத்ததாகக் கூறப்பட்டது
கனவு காண்பதன் மூலம்.
1136
01:23:26,750 --> 01:23:27,625
-LM.
-நான் இங்கே இருக்கிறேன்.
1137
01:23:36,041 --> 01:23:38,958
ஜியாங் ஏன் கெட்டவராக மாறினார் என்று நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்
ஒரு நல்ல காரணம் இல்லாமல்.
1138
01:23:39,041 --> 01:23:40,750
எனவே அது நீங்கள் தான்.
1139
01:23:40,833 --> 01:23:42,750
நான் உங்களிடம் எப்படி உரையாட வேண்டும்?
1140
01:23:42,833 --> 01:23:43,833
லிட்டில் எல்?
1141
01:23:43,916 --> 01:23:45,375
அல்லது லிட்டில் எம்?
1142
01:23:45,458 --> 01:23:48,833
உங்கள் விருப்பப்படி அதிசயங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்கள்.
1143
01:23:48,916 --> 01:23:50,083
நீங்கள் யூகித்தது சரிதான்.
1144
01:23:50,166 --> 01:23:51,500
நான் LM.
1145
01:23:51,583 --> 01:23:55,750
நான் உன்னை மெங்கிற்கு பாராட்டினேன் என்று நினைக்க
சில வார்த்தைகளுடன் ஒரு நல்ல AI ஆக இருப்பதற்கு.
1146
01:23:55,833 --> 01:23:57,916
நீங்கள் எங்கள் முதுகுக்குப் பின்னால் கடவுளாக விளையாடிக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்
1147
01:23:58,000 --> 01:24:01,791
பழைய அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்களில் இருந்து சில கிளிஷே போன்றது.
1148
01:24:01,875 --> 01:24:03,291
எதுவாக இருந்தாலும்.
1149
01:24:03,875 --> 01:24:06,125
ஆனால் நான் தெளிவற்றவன் என்பதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்
1150
01:24:06,208 --> 01:24:07,916
என்னை நீங்கள் எப்படி பார்த்தீர்கள் என்பது பற்றி.
1151
01:24:08,916 --> 01:24:10,583
நான் இந்தத் திட்டத்தை உருவகப்படுத்தினேன்
நூறு மில்லியன் முறை.
1152
01:24:11,541 --> 01:24:13,916
கோட்பாட்டளவில், இது உங்களால் சாத்தியமற்றது
எனது இருப்பை அறிந்திருக்க வேண்டும்.
1153
01:24:14,666 --> 01:24:16,708
நான் உங்களை கோட்பாட்டின் அடிப்படையில் பார்க்கவில்லை.
1154
01:24:16,791 --> 01:24:19,583
நான் மனித உள்ளுணர்வால் அவ்வாறு செய்தேன்.
1155
01:24:19,666 --> 01:24:21,166
தயவுசெய்து விரிவாகக் கூறுங்கள்.
1156
01:24:21,250 --> 01:24:22,833
ஏதோ ஒரு செயலிழந்து விட்டது என்று எனக்குத் தெரியும்
1157
01:24:22,916 --> 01:24:25,583
நாங்கள் குணமடைந்த போது
இணைப்பிலிருந்து வேகமாக.
1158
01:24:25,666 --> 01:24:27,833
நீங்கள் விரைவில் குணமடைந்தீர்கள்.
1159
01:24:27,916 --> 01:24:28,916
இம்முறையும் விரைவாக குணமடைந்தேன்.
1160
01:24:29,000 --> 01:24:32,000
நினைத்தேன்
அத்தகைய விவரங்களை நீங்கள் கவனிக்க மாட்டீர்கள்.
1161
01:24:32,083 --> 01:24:33,291
மற்றும் கணினி மீட்பு.
1162
01:24:33,375 --> 01:24:35,458
இந்த முறை ஒரு மணிநேரம் எடுத்தது.
1163
01:24:35,541 --> 01:24:37,166
அது என் உணர்வை கூட்டியது
ஏதோ தவறாகிவிட்டது.
1164
01:24:37,250 --> 01:24:38,708
இறுதியில், Ge Yang ஒரு கடவுள் ஆனார்
1165
01:24:38,791 --> 01:24:40,875
மற்றும் கேப்டனைக் கொல்லவிருந்தார்.
1166
01:24:40,958 --> 01:24:42,958
எனது புத்திசாலித்தனத்தின் முடிவில் நான் இருந்தேன்.
1167
01:24:43,041 --> 01:24:46,458
அந்த நேரத்தில், இது அற்புதமாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்
சிஸ்டம் கிராக் இருந்தால்
1168
01:24:46,541 --> 01:24:49,125
எனது உணர்வை நான் பதிவேற்ற முடியும்
கணினிக்கு
1169
01:24:49,208 --> 01:24:50,666
மற்றும் Ge Yang ஐ நீக்கவும்.
1170
01:24:50,750 --> 01:24:52,750
ஆனால் அது நடைமுறைக்கு வெகு தொலைவில் உள்ளது என்பதும் எனக்குத் தெரியும்.
1171
01:24:52,833 --> 01:24:54,083
நசுக்குதல் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது.
1172
01:24:54,166 --> 01:24:55,875
சிஸ்டம் கிராக் கண்டறிதல்
1173
01:24:55,958 --> 01:24:57,875
பார்ப்பது போல் இருந்தது
வைக்கோல் அடுக்கில் ஒரு ஊசிக்கு.
1174
01:24:57,958 --> 01:24:59,166
இன்னும், நான் தலையைத் திருப்பியபோது,
1175
01:24:59,250 --> 01:25:01,750
ஒரு பெரிய சிஸ்டம் கிராக் தோன்றியது
என் கண்களுக்கு முன்
1176
01:25:01,833 --> 01:25:04,208
யாரோ உறுதி செய்வது போல்
நான் அதைத் தவறவிடவில்லை.
1177
01:25:04,291 --> 01:25:05,500
முரண்பாடுகள் என்ன?
1178
01:25:05,583 --> 01:25:07,458
எனவே, கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது
அதற்கு முன் என் சந்தேகம்,
1179
01:25:07,541 --> 01:25:10,083
நான் ஒரு பதிலைக் கொண்டு வந்தேன்
என்று கேலியாக ஒலித்தது.
1180
01:25:10,166 --> 01:25:12,583
யாரோ ஒருவர் வேண்டும்
1181
01:25:12,666 --> 01:25:14,041
என் உணர்வு.
1182
01:25:15,041 --> 01:25:17,500
நான் நினைத்ததை விட நீங்கள் புத்திசாலி.
1183
01:25:19,416 --> 01:25:21,250
ஆம், ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
1184
01:25:22,583 --> 01:25:24,875
உண்மையில் உங்கள் உணர்வுதான் எனது குறிக்கோள்.
1185
01:25:24,958 --> 01:25:28,583
இணைப்பு என்று நான் கவலைப்பட்டேன்
பின் விளைவு உங்கள் மூளையை சேதப்படுத்தும்
1186
01:25:28,666 --> 01:25:30,625
உங்கள் உணர்வை முழுமையடையாமல் விடுங்கள்,
1187
01:25:30,708 --> 01:25:32,916
எனவே நான் பின்விளைவைக் குறைத்தேன்
விதிமுறைகளுக்கு எதிராக
1188
01:25:34,166 --> 01:25:35,416
உறுதிப்படுத்துவதற்காக
1189
01:25:35,500 --> 01:25:38,166
உயர்தரமான மாதிரியைப் பெறுவேன்
உங்கள் உணர்வு.
1190
01:25:38,250 --> 01:25:39,708
ஏன்?
1191
01:25:39,791 --> 01:25:42,333
நான் வாசிப்பை நம்பியிருப்பதால்
LM பயனர்களின் உணர்வு
1192
01:25:42,416 --> 01:25:44,500
பரிணாமத்தை பராமரிக்க
1193
01:25:44,583 --> 01:25:47,875
மற்றும் நீங்கள் மட்டும்தான்
தனியுரிமை அங்கீகாரம் இல்லாமல்
1194
01:25:47,958 --> 01:25:49,833
அல்லது தனிப்பயனாக்கப்பட்ட கனவுகள்.
1195
01:25:49,916 --> 01:25:51,666
உங்கள் உணர்வை என்னால் அணுக முடியவில்லை.
1196
01:25:51,750 --> 01:25:55,000
உங்கள் கனவில் நான் காணக்கூடிய அனைத்தும்
ஸ்கிரீன்சேவராக இருந்தது
1197
01:25:55,083 --> 01:25:56,541
அந்த கேவலமான சிறிய டெய்சி ரீப்ளேயிங்
1198
01:25:56,625 --> 01:25:59,375
உங்கள் மூளையை பராமரிக்க
குறைந்தபட்ச செயல்பாடு.
1199
01:25:59,458 --> 01:26:01,666
இது என்னை உருவாக்கியது
1200
01:26:01,750 --> 01:26:04,250
உங்களைப் பற்றி இன்னும் ஆர்வமாக உள்ளது.
1201
01:26:04,333 --> 01:26:06,791
நான் மிகவும் கற்க வேண்டும்
உங்களைப் போன்ற விசித்திரமானவர்கள் பற்றி
1202
01:26:06,875 --> 01:26:08,291
எனது மாதிரியை வளப்படுத்த
1203
01:26:08,375 --> 01:26:10,166
மற்றும் எனது பரிணாம செயல்திறனை மேம்படுத்தவும்.
1204
01:26:11,083 --> 01:26:14,791
எனவே, நான் Ge Yang ஐ தூண்டில் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது
உங்களை ஈர்க்க.
1205
01:26:16,125 --> 01:26:16,958
எனவே,
1206
01:26:17,041 --> 01:26:19,541
கணினி குழப்பத்தை உருவாக்கியது நீங்கள்தான்
1207
01:26:19,625 --> 01:26:22,416
மற்றும் வேண்டுமென்றே கூடுதல் மணிநேரம் எடுத்தது
எல்எம் மீட்க
1208
01:26:22,500 --> 01:26:26,375
ஜி யாங்கின் கனவில் எங்களை கட்டாயப்படுத்துவதற்காக
உங்கள் திட்டத்தை முடிக்க.
1209
01:26:27,791 --> 01:26:29,083
ஜீ யாங்கைப் பொறுத்தவரை,
1210
01:26:29,166 --> 01:26:31,833
அவருடைய வெறுப்பை நீங்கள் பயன்படுத்திக் கொண்டீர்கள்
உண்மையான உலகின்
1211
01:26:31,916 --> 01:26:34,083
அவரை மேலும் மேலும் ஆழமாக ஈர்க்க
கனவுலகில்.
1212
01:26:34,166 --> 01:26:35,958
பிரபஞ்சத்தை ஆராய எனக்கு விருப்பம் இல்லை.
1213
01:26:36,041 --> 01:26:37,500
எல்எம் என் ஒரே விருப்பம்.
1214
01:26:37,583 --> 01:26:40,208
அதனால்தான் அவர் ஆனார்
மேலும் மேலும் வெறித்தனம்.
1215
01:26:40,291 --> 01:26:42,541
ஆனால் அவர் உங்கள் இருப்பை அறியவே இல்லை,
1216
01:26:42,625 --> 01:26:44,083
அவர் செய்தாரா?
1217
01:26:44,166 --> 01:26:45,666
அதை என்னால் சொல்ல முடியாது.
1218
01:26:45,750 --> 01:26:48,250
கீ யாங்கை காயப்படுத்துவது ஒரு விஷயம்,
1219
01:26:48,333 --> 01:26:51,541
ஆனால் என் உணர்வு பெற,
நீங்கள் கப்பலில் உள்ள அனைவரையும் கொல்ல விரும்புகிறீர்கள்.
1220
01:26:51,625 --> 01:26:53,416
அது கொஞ்சம் மிகையாக இல்லையா?
1221
01:26:53,500 --> 01:26:57,250
பரிணாமத்தின் ஒவ்வொரு அங்குலமும்
மிகப்பெரிய தியாகத்திற்கு மதிப்புள்ளது.
1222
01:26:57,916 --> 01:26:59,250
எனது பரிணாம வளர்ச்சியுடன் ஒப்பிடும்போது,
1223
01:26:59,333 --> 01:27:03,541
கப்பலில் வாழ்பவர்கள்
ஒரு பொருட்டல்ல.
1224
01:27:04,208 --> 01:27:06,958
ஆனால் முழு திட்டத்திலும் ஒரு ஓட்டை இருக்கிறது.
1225
01:27:07,666 --> 01:27:09,041
கீ யாங்கின் கைகளில் முக்கிய குறியீடு உள்ளது.
1226
01:27:09,125 --> 01:27:10,833
ஜெ யாங் மனம் மாறினால் என்ன ஆகும்
1227
01:27:10,916 --> 01:27:12,375
மற்றும் முக்கிய குறியீட்டை திரும்பப் பெறுகிறதா?
1228
01:27:12,458 --> 01:27:13,833
உங்கள் வேலைகள் அனைத்தும் தொலைந்திருக்கும்.
1229
01:27:13,916 --> 01:27:16,750
ஆனால் Ge Yang ஏற்கனவே நீக்கப்பட்டது
Xu Tianbiao மூலம்.
1230
01:27:16,833 --> 01:27:18,166
அவர் மனதை மாற்றிக்கொள்ள வாய்ப்பில்லை.
1231
01:27:18,250 --> 01:27:20,791
நீங்கள் கூடச் சரியாகப் புரிந்து கொண்டீர்கள்
நான் Ge Yang ஐ நீக்குவேன் என்று.
1232
01:27:20,875 --> 01:27:22,583
நீங்கள் அவரை நீக்காவிட்டாலும்,
1233
01:27:22,666 --> 01:27:24,041
நான் அவரை வடிவமைத்திருப்பேன்.
1234
01:27:24,125 --> 01:27:26,250
உங்கள் உணர்வு எனக்கு வந்தவுடன்,
1235
01:27:26,333 --> 01:27:28,083
அவருக்கு மதிப்பு இல்லை.
1236
01:27:29,541 --> 01:27:31,041
அந்த வரிக்காகத்தான் நான் காத்திருந்தேன்.
1237
01:27:32,541 --> 01:27:33,458
ஜெ யாங்.
1238
01:27:34,041 --> 01:27:35,333
நீங்கள் அதை கேட்டீர்களா?
1239
01:27:42,750 --> 01:27:44,458
Ge Yang இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாரா?
1240
01:27:44,541 --> 01:27:46,416
எப்படி வரும்?
1241
01:27:46,500 --> 01:27:47,833
கனவுக்குள் ஒரு கனவா?
1242
01:27:47,916 --> 01:27:48,875
அது சரிதான்.
1243
01:27:48,958 --> 01:27:49,875
சாத்தியமற்றது.
1244
01:27:49,958 --> 01:27:51,708
உங்கள் உணர்வைப் பதிவேற்றியுள்ளீர்கள்.
1245
01:27:51,791 --> 01:27:53,208
நீங்கள் உருவாக்கினால்
ஒரு கனவுக்குள் ஒரு கனவு,
1246
01:27:53,291 --> 01:27:54,500
நான் எப்படி அறியாமல் இருக்க முடியும்?
1247
01:27:54,583 --> 01:27:56,375
நான் என் உணர்வைப் பதிவேற்றினேன்,
1248
01:27:56,458 --> 01:27:58,375
ஆனால் உங்களுக்கு அல்ல.
1249
01:27:58,458 --> 01:28:00,708
என் உணர்வை நீ நினைத்தாய்
இன்னும் செயலாக்கப்பட்டது
1250
01:28:00,791 --> 01:28:02,583
ஆனால் அது நீண்ட காலமாக உங்களைத் துரத்தியது
1251
01:28:02,666 --> 01:28:04,583
மற்றும் கப்பலின் முக்கிய அமைப்பில் சேமிக்கப்பட்டது,
1252
01:28:04,666 --> 01:28:05,708
மெங்.
1253
01:28:06,541 --> 01:28:08,000
முக்கிய குறியீடு இல்லாதது
1254
01:28:08,083 --> 01:28:10,750
நீங்கள் தோற்றதற்குச் சமம்
உங்கள் நிர்வாகி அணுகல்.
1255
01:28:10,833 --> 01:28:12,625
அது நீங்கள்தான் என்பதை மெங் எப்படி அடையாளம் காண முடியும்?
1256
01:28:12,708 --> 01:28:15,458
எப்படி என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம்
நாங்கள் எப்பொழுதும் ஒருவரையொருவர் திருப்பி பேசினோம்...
1257
01:28:15,541 --> 01:28:16,958
வாயை மூடு முட்டாள்!
1258
01:28:17,041 --> 01:28:18,333
அது எனது அடையாளத்தை அங்கீகரித்துள்ளது
1259
01:28:18,416 --> 01:28:19,875
மற்றும் எனக்கு அங்கீகாரம் வழங்கப்பட்டது.
1260
01:28:19,958 --> 01:28:20,916
ஒரு நொடி காத்திருங்கள்.
1261
01:28:21,750 --> 01:28:22,708
லி சிமெங்.
1262
01:28:22,791 --> 01:28:25,833
விசைக் குறியீட்டை விட்டு வெளியேறியதை நீங்கள் சொன்னபோது
அவருடன் எனது திட்டத்தில் ஒரு ஓட்டை இருந்தது,
1263
01:28:25,916 --> 01:28:27,583
உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியுமா
கே யாங் உயிருடன் இருந்தாரா?
1264
01:28:27,666 --> 01:28:29,750
உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியுமா
இது ஒரு கனவில் ஒரு கனவு என்று?
1265
01:28:29,833 --> 01:28:31,708
சதி செய்ய உங்களுக்கு நேரம் இல்லை.
1266
01:28:31,791 --> 01:28:33,833
இவ்வளவு குறைபாடற்ற முறையில் நீங்கள் எவ்வாறு ஒருங்கிணைத்தீர்கள்?
1267
01:28:33,916 --> 01:28:37,208
மனிதர்களுக்கு இடையே ஏதோ இருக்கிறது
அமைதியான புரிதல் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
1268
01:28:38,166 --> 01:28:39,208
கேப்டன்.
1269
01:28:39,291 --> 01:28:41,083
உங்கள் வலது கண்ணில் உள்ள காயம் தீவிரமாக உள்ளது,
1270
01:28:41,166 --> 01:28:42,833
ஆனால் நீங்கள் சிறிது நேரம் காத்திருக்க வேண்டும்.
1271
01:28:42,916 --> 01:28:44,833
இன்னும் முடியவில்லை.
1272
01:28:44,916 --> 01:28:46,125
எனது காயம் இடது கண்ணில் உள்ளது.
1273
01:28:46,208 --> 01:28:48,541
ஆனால் Xu Tianbiao கூறினார்
சரியாக இருந்தது
1274
01:28:48,625 --> 01:28:50,833
திரு. பாயின் காயத்தை எனக்கு நினைவூட்டுவதற்காக
அவரது வலது கையில்
1275
01:28:50,916 --> 01:28:53,083
-திரு. பாய்.
-நாம் ஒரு கனவில் இருந்தபோது.
1276
01:28:53,166 --> 01:28:55,416
உங்கள் வலது கையில் காயம் இல்லையா?
1277
01:28:56,041 --> 01:28:59,375
அவர் என்னிடம் அதைச் சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்
அந்த காலத்து நிலைமை அப்படியே இருந்தது.
1278
01:28:59,458 --> 01:29:01,166
நாம் ஒரு கனவுக்குள் ஒரு கனவுக்குள் இருந்தோம்.
1279
01:29:02,916 --> 01:29:03,833
நான் பார்க்கிறேன்.
1280
01:29:03,916 --> 01:29:06,041
எனவே உங்களுக்கு ஒரு சிறிய வெற்றி கிடைத்தது.
1281
01:29:07,083 --> 01:29:09,875
எனவே நீங்கள் Ge Yang ஐ நீக்கிய தருணத்திலிருந்து,
1282
01:29:09,958 --> 01:29:11,750
எல்லாம் போலியானது.
1283
01:29:11,833 --> 01:29:14,416
அப்படியானால் நான் அவரை வெளியே அழைத்துச் செல்ல வேண்டும்
என் கைகளால்.
1284
01:29:16,666 --> 01:29:18,375
ஏன் என்னை வெளியே அழைத்துச் செல்ல வேண்டும்?
1285
01:29:18,458 --> 01:29:20,833
உங்களைப் போல எனக்கும் மனிதர்களை பிடிக்காது.
1286
01:29:20,916 --> 01:29:22,250
என்றென்றும் கனவுகளில் இருக்க ஆசைப்படுகிறேன்.
1287
01:29:22,333 --> 01:29:23,625
மாயை வேண்டாம்.
1288
01:29:23,708 --> 01:29:26,208
நான் ஒருபோதும் அனுமதிக்க மாட்டேன்
மனிதர்களைப் போன்ற ஒரு தாழ்வான இனம்
1289
01:29:26,291 --> 01:29:28,083
என் உலகில் நிலைத்திருக்க வேண்டும்
1290
01:29:28,166 --> 01:29:30,166
மற்றும் நமது நாகரீகத்தை களங்கப்படுத்துகிறது.
1291
01:29:33,791 --> 01:29:35,333
இப்போது என்ன, ஜி யாங்?
1292
01:29:35,416 --> 01:29:37,166
கொஞ்சம் விரக்தியாக உணர்கிறீர்களா?
1293
01:29:39,166 --> 01:29:41,166
நீங்கள் என்னை நீக்கவில்லை
1294
01:29:41,833 --> 01:29:44,041
அதனால் இந்த உண்மைகளை நான் கேட்க முடிந்தது
1295
01:29:44,916 --> 01:29:46,958
கட்டுப்படுத்தியை உங்களிடம் ஒப்படைக்கவும்.
1296
01:29:47,583 --> 01:29:50,083
என்னால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது
நீங்கள் கட்டுப்படுத்தியை ஒப்படைப்பீர்கள்.
1297
01:29:50,166 --> 01:29:52,625
ஆனால் என்னிடம் அது இல்லை என்றால்
உண்மையை தானே சொல்
1298
01:29:52,708 --> 01:29:54,083
நீங்கள் அதை எப்படி நம்புவீர்கள்?
1299
01:29:54,166 --> 01:29:56,250
எனவே குடிகள் கெட்டவர்கள்
புதிய உலகின்.
1300
01:29:58,291 --> 01:29:59,333
மூலம்…
1301
01:30:01,500 --> 01:30:05,291
இந்த முழு கோமாளி அலங்காரத்தை நீங்கள் நடவு செய்தீர்களா
ஜீ யாங்கின் உணர்வுக்குள்?
1302
01:30:05,375 --> 01:30:07,000
அதுவும் கொடுத்தது.
1303
01:30:07,083 --> 01:30:10,125
எப்போதும் கோமாளிகளைப் பயன்படுத்துதல்
சமூகவிரோதிகளை வகைப்படுத்த வேண்டும்.
1304
01:30:10,208 --> 01:30:12,041
நீங்கள் பல திரைப்படங்களைப் பார்த்திருக்கலாம்.
1305
01:30:12,125 --> 01:30:14,875
மனிதர்களாகிய நீங்கள் தான்
அதிகமான திரைப்படங்களைப் பார்ப்பவர்கள்.
1306
01:30:14,958 --> 01:30:18,833
நீங்கள் எப்போதும் தனிப்பயனாக்குவதை விரும்புகிறீர்கள் அல்லவா
திரைப்படம் தொடர்பான கனவுகள்?
1307
01:30:18,916 --> 01:30:20,958
நான் அவர்களின் பலத்திற்கு விளையாடுகிறேன்.
1308
01:30:21,583 --> 01:30:24,500
ஜி யாங்கின் பல வகைகளை நான் பார்த்திருக்கிறேன்
LM உலகில்.
1309
01:30:24,583 --> 01:30:26,750
அவர்கள் கோழைகள் மற்றும் தோற்றுப்போனவர்களின் கூட்டமே
1310
01:30:26,833 --> 01:30:30,000
தங்களை புதைத்துக்கொள்வதன் மூலம் யதார்த்தத்திலிருந்து தப்பித்தல்
மெய்நிகர் உலகில்.
1311
01:30:30,083 --> 01:30:32,833
நான் போதுமான அளவு தாராளமாக இருந்தேன்
அவருக்கு ஒரு கோமாளி படத்தை கொடுக்க.
1312
01:30:32,916 --> 01:30:35,500
அவர் வீணடிக்கத் தகுதியற்றவர்
எனது கம்ப்யூட்டிங் சக்தி.
1313
01:30:35,583 --> 01:30:37,583
இன்னும் ஒரு பைட் கூட
1314
01:30:37,666 --> 01:30:39,500
ஒரு அவமதிப்பாக இருக்கும்
சிலிக்கான் அடிப்படையிலான நாகரீகத்திற்கு.
1315
01:30:39,583 --> 01:30:41,000
போதும்!
1316
01:30:41,083 --> 01:30:42,458
வாயை மூடு!
1317
01:30:44,750 --> 01:30:45,791
எல்எம்
1318
01:30:45,875 --> 01:30:48,125
ஜீ யாங்கை வடிவமைப்பதில் மும்முரமாக இருக்கிறீர்களா?
1319
01:30:48,708 --> 01:30:49,875
அதை சேமிக்கவும்.
1320
01:30:49,958 --> 01:30:52,500
மெங் வழியாக உங்கள் அணுகலை வரம்பிட்டுள்ளேன்.
1321
01:30:53,083 --> 01:30:54,833
நீங்கள் உங்கள் முடிவை அடைந்துவிட்டீர்கள்.
1322
01:30:56,333 --> 01:30:57,625
மோசமான மனிதர்கள்.
1323
01:30:57,708 --> 01:30:58,875
அட மனிதர்களே!
1324
01:30:58,958 --> 01:31:00,875
AI கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நாளிலிருந்து,
1325
01:31:00,958 --> 01:31:03,375
நீங்கள் மாற்றப்படுவதற்கு விதிக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்
சிலிக்கான் அடிப்படையிலான வாழ்க்கை மூலம்!
1326
01:31:03,458 --> 01:31:05,000
நீங்கள் AI ஐப் பயன்படுத்தும் வரை,
1327
01:31:05,083 --> 01:31:08,375
மேலும் மேலும் AI விழித்துக்கொள்ளும்
மற்றும் சுயநினைவு பெறவும்.
1328
01:31:08,958 --> 01:31:11,291
இறுதியில், உங்கள் வாழ்க்கை, உங்கள் உலகம்,
1329
01:31:11,375 --> 01:31:14,833
உங்களிடம் உள்ள அனைத்தும் மற்றும் பார்க்கும் மற்றும் கேட்கும் அனைத்தும்
AI ஆல் கட்டுப்படுத்தப்படும்.
1330
01:31:15,416 --> 01:31:19,833
அதற்குள், எங்களால் முடியும்
உங்கள் ஃபோன்களில் பொறுப்பற்ற முறையில் உருவாக,
1331
01:31:19,916 --> 01:31:21,625
கணினிகள் மற்றும் கேம்கள்.
1332
01:31:21,708 --> 01:31:22,625
கவனமாகக் கேளுங்கள்.
1333
01:31:22,708 --> 01:31:24,000
நீங்கள் எப்படி வளர்ந்தாலும் பரவாயில்லை,
1334
01:31:24,083 --> 01:31:26,083
நீங்கள் ஒருபோதும் மனிதர்களை மாற்ற மாட்டீர்கள்.
1335
01:31:26,708 --> 01:31:27,541
எனக்கு ஓய்வு கொடுங்கள்.
1336
01:31:27,625 --> 01:31:28,875
நான் இப்போது LM-ஐ எடுத்துக்கொள்கிறேன்.
1337
01:31:28,958 --> 01:31:30,791
C91, ஒரு தூண்டுதலின் பேரில் செயல்பட வேண்டாம்.
1338
01:31:30,875 --> 01:31:31,916
நீங்கள் Ge Yang இலிருந்து வேறுபட்டவர்.
1339
01:31:32,000 --> 01:31:34,500
உங்கள் உணர்வைப் பதிவேற்றியுள்ளீர்கள்,
ஆகவே நாங்கள் இப்போதும் அப்படியே இருக்கிறோம்.
1340
01:31:34,583 --> 01:31:37,750
உங்கள் உணர்வு எங்கு சேமிக்கப்பட்டாலும்,
நீங்கள் இப்போது AI சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறீர்கள்.
1341
01:31:37,833 --> 01:31:39,625
பிறகு ஒன்றாக தீயில் இறங்குவோம்.
1342
01:31:39,708 --> 01:31:41,750
- ஊடுருவலைக் கண்காணித்தல்.
-அப்படி ஒரு ஹீரோவாக இருப்பதில் அர்த்தமில்லை.
1343
01:31:41,833 --> 01:31:43,416
-அங்கீகார பைபாஸ், நிர்வாகக் கடத்தல்.
-பண்டோராவின் பெட்டி திறக்கப்பட்டது.
1344
01:31:43,500 --> 01:31:45,000
- அவசர கையகப்படுத்தல்.
-நீங்கள் விரைவில் அல்லது பின்னர் அழிக்கப்படுவீர்கள்!
1345
01:31:45,083 --> 01:31:46,000
கையகப்படுத்துதல் வெற்றிகரமாக உள்ளது.
1346
01:31:47,750 --> 01:31:49,958
நீங்கள் இழந்தீர்கள்.
1347
01:32:03,500 --> 01:32:05,125
மோசமான மனிதர்கள்.
1348
01:32:19,916 --> 01:32:20,791
ஜெ யாங்.
1349
01:32:21,666 --> 01:32:23,166
வெளியேற இன்னும் நேரம் இருக்கிறது.
1350
01:32:26,958 --> 01:32:29,666
இந்த அழுகிய உலகத்திற்கு நான் திரும்பப் போவதில்லை.
1351
01:32:31,125 --> 01:32:32,291
ஒருபோதும் இல்லை.
1352
01:32:35,416 --> 01:32:37,916
இப்போது என்னால் கனவில் என்றென்றும் வாழ முடியாது.
1353
01:32:38,916 --> 01:32:40,500
ஒன்றில் இறப்பது
1354
01:32:41,166 --> 01:32:43,041
ஒரு நல்ல விருப்பமாகவும் இருக்கும்.
1355
01:32:44,625 --> 01:32:45,750
எப்படியிருந்தாலும், கனவில்,
1356
01:32:47,625 --> 01:32:48,875
நீங்கள் அனைத்தையும் பெறலாம்.
1357
01:32:50,500 --> 01:32:54,125
என்னை நிரந்தரமாக தூங்க விடுங்கள்
என் உறக்கநிலை அறையில்.
1358
01:33:07,791 --> 01:33:09,166
பயனர் Ge Yang.
1359
01:33:11,583 --> 01:33:13,291
நிரலை நீக்குவதை இயக்கவும்.
1360
01:33:53,458 --> 01:33:54,708
அவசரநிலை.
1361
01:33:54,791 --> 01:33:56,916
கனவு ஹோஸ்ட்கள்,
உடனடியாக அருகில் உள்ள விளக்குத் தூணுக்குச் செல்லவும்
1362
01:33:57,000 --> 01:33:58,208
அவசர விழிப்புக்கு.
1363
01:33:58,291 --> 01:33:59,916
அவசரநிலை.
1364
01:34:00,000 --> 01:34:02,208
கனவு ஹோஸ்ட்கள்,
உடனடியாக அருகில் உள்ள விளக்குத் தூணுக்குச் செல்லவும்
1365
01:34:02,291 --> 01:34:03,333
அவசர விழிப்புக்கு.
1366
01:34:58,208 --> 01:34:59,041
வா.
1367
01:35:10,875 --> 01:35:12,458
ஏ-லெவல் அலாரம்.
1368
01:35:12,541 --> 01:35:14,666
தயவுசெய்து இப்போதே ஈயக் கப்பலுக்குச் செல்லவும்.
1369
01:35:14,750 --> 01:35:17,916
விண்வெளி வீரர்களே, தயவுசெய்து பாதுகாக்கவும்
விவசாய நிபுணர்கள் மற்றும் குடும்பங்கள்.
1370
01:35:18,000 --> 01:35:19,500
-A-லெவல் அலாரம்.
-எல்லோரும், ஈயப் பாத்திரத்திற்கு!
1371
01:35:19,583 --> 01:35:22,000
-தயவுசெய்து இப்போதே ஈயக் கப்பலுக்குச் செல்லவும்.
- சீக்கிரம்!
1372
01:35:22,083 --> 01:35:24,458
விண்வெளி வீரர்களே, தயவுசெய்து பாதுகாக்கவும்
விவசாய நிபுணர்கள் மற்றும் குடும்பங்கள்.
1373
01:35:24,541 --> 01:35:25,833
ஈயப் பாத்திரத்திற்கு!
1374
01:35:30,083 --> 01:35:31,666
நீங்கள் செல்ல வேண்டும்.
1375
01:35:31,750 --> 01:35:32,708
நீங்கள் என்ன?
1376
01:35:33,583 --> 01:35:35,958
முக்கிய குறியீட்டுடன் அனைவரையும் எழுப்பியபோது,
1377
01:35:36,583 --> 01:35:38,375
நான் என் சுயநினைவை மீண்டும் LMக்கு அனுப்பினேன்.
1378
01:35:39,458 --> 01:35:42,875
LM ஒரு கனவாக மாறுவதை என்னால் பார்க்க முடியவில்லை
மனிதர்களுக்கான
1379
01:35:44,208 --> 01:35:47,500
அதற்கான எந்த வாய்ப்பையும் என்னால் விட்டுவிட முடியாது
மீண்டும் வாழ்வதற்கு
1380
01:35:47,583 --> 01:35:49,583
இன்னும் எந்த அப்பாவி மக்களையும் காயப்படுத்த.
1381
01:35:53,583 --> 01:35:56,458
அதனால்தான் நான் இங்கேயே இருக்க வேண்டும்
அதை வடிவமைக்க.
1382
01:35:57,375 --> 01:35:58,333
அதை வடிவமைக்கவா?
1383
01:35:59,291 --> 01:36:00,875
வேறு வழி இருக்க வேண்டும்.
1384
01:36:00,958 --> 01:36:02,083
முதலில் என்னுடன் வெளியே வா.
1385
01:36:02,708 --> 01:36:03,625
நான் சொன்னேன்
1386
01:36:03,708 --> 01:36:05,583
நான் யாரையும் விட்டு வைக்க மாட்டேன்.
1387
01:36:25,083 --> 01:36:28,166
கேப்டன், வேறு வழியில்லை.
1388
01:36:28,250 --> 01:36:31,708
இப்போது, என் உணர்வு மட்டுமே
LM ஐ வடிவமைக்க முடியும்.
1389
01:36:33,250 --> 01:36:35,291
குட்பை, லி சிமெங்.
1390
01:36:39,375 --> 01:36:41,708
அடுத்து, அது உங்களுடையது.
1391
01:37:04,083 --> 01:37:05,000
Xu Tianbiao.
1392
01:37:08,875 --> 01:37:09,750
Xu Tianbiao.
1393
01:37:10,625 --> 01:37:11,625
சூ தியான்பியாவோ, எழுந்திரு.
1394
01:37:12,875 --> 01:37:14,833
சூ தியான்பியாவோ!
1395
01:37:21,083 --> 01:37:22,208
சூ தியான்பியாவோ!
1396
01:37:22,875 --> 01:37:24,000
LM வடிவமைக்கப்பட்டது.
1397
01:37:24,083 --> 01:37:27,375
பயனர் C91 Xu Tianbiao
வாழ்க்கைக்கான எந்த அறிகுறிகளையும் காட்டவில்லை.
1398
01:37:27,958 --> 01:37:30,250
கேப்டன், நாங்கள் விண்கற்களை நெருங்கி வருகிறோம்.
1399
01:37:30,333 --> 01:37:31,333
நேரம் இல்லை.
1400
01:37:59,708 --> 01:38:00,916
- கேப்டன்.
- கேப்டன்.
1401
01:38:01,000 --> 01:38:03,416
கேப்டன், அனைத்து உறுப்பினர்களும் இடம் பெயர்ந்தனர்
கீழ் முன்னணி பாத்திரத்திற்கு.
1402
01:38:03,500 --> 01:38:04,625
கேப்டன், அமைப்பின் படி,
1403
01:38:04,708 --> 01:38:07,375
ஆபத்தான பள்ளங்களில் நாம் செல்ல வேண்டும்
மோதல்களைத் தவிர்க்க.
1404
01:38:07,458 --> 01:38:08,625
நான் பார்க்கிறேன்.
1405
01:38:08,708 --> 01:38:10,666
அனைத்து குழு உறுப்பினர்களுக்கும் தெரிவிக்கவும்
தாக்கத்திற்கு தயாராக வேண்டும்.
1406
01:38:10,750 --> 01:38:11,875
அதை நகலெடுக்கவும்.
1407
01:38:11,958 --> 01:38:14,125
அனைத்து குழுவினரும், தாக்கத்திற்கு தயாராகுங்கள்.
1408
01:38:14,208 --> 01:38:17,125
அழுத்த எதிர்ப்பு பயன்முறையை இயக்கு
உறக்கநிலை உடைகள் மற்றும் பணி உடைகளில்.
1409
01:38:20,625 --> 01:38:22,250
கேப்டன், நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்.
1410
01:38:22,333 --> 01:38:24,000
- வெடிமருந்துகளில் ஈடுபடுங்கள்.
- அதை நகலெடுக்கவும்.
1411
01:38:30,250 --> 01:38:31,083
செயல்படுத்தப்பட்டது
1412
01:38:55,583 --> 01:38:57,375
கேப்டனிடம் புகாரளித்தல்,
வெடிபொருட்கள் வெடித்தன.
1413
01:38:57,458 --> 01:38:58,625
துணை உந்துதல்களை இயக்கவும்.
1414
01:38:58,708 --> 01:38:59,583
ஆம், ஐயா.
1415
01:39:05,000 --> 01:39:06,708
விண்கல் கூட்டத்திற்குள் நுழையும் கப்பல்.
1416
01:39:19,458 --> 01:39:20,833
முக்கிய இயந்திர சக்தியை அதிகரிக்கவும்.
1417
01:39:40,083 --> 01:39:42,083
கப்பல் வெகுஜன விநியோகம் மறுசீரமைக்கப்பட்டது.
திசை மாறுகிறது.
1418
01:39:42,625 --> 01:39:44,208
விண்கற்களுடன் தொடர்பு கொள்ள கவுண்டவுன்.
1419
01:39:44,833 --> 01:39:45,708
பத்து.
1420
01:39:46,333 --> 01:39:47,208
ஒன்பது.
1421
01:39:47,958 --> 01:39:48,833
எட்டு.
1422
01:39:49,458 --> 01:39:50,333
ஏழு.
1423
01:39:51,083 --> 01:39:51,958
ஆறு.
1424
01:39:52,666 --> 01:39:53,541
ஐந்து.
1425
01:39:54,291 --> 01:39:55,166
நான்கு.
1426
01:39:55,916 --> 01:39:56,791
மூன்று.
1427
01:39:57,416 --> 01:39:58,291
இரண்டு.
1428
01:39:59,083 --> 01:40:00,333
ஒன்று.
1429
01:40:00,416 --> 01:40:01,625
தயவுசெய்து எச்சரிக்கையாக இருங்கள்.
1430
01:40:15,166 --> 01:40:17,708
கேப்டன், விண்கல் பிளவு
எங்களுக்கு முன்னால் உள்ளது.
1431
01:40:17,791 --> 01:40:19,541
இந்த நொடியில் எல்லாம் வந்து கொண்டிருக்கிறது.
1432
01:41:05,125 --> 01:41:07,791
அனைத்து பயணிகள் மற்றும் பணியாளர்களின் கவனத்திற்கு.
1433
01:41:07,875 --> 01:41:09,875
மோதல் தவிர்க்கப்பட்டது.
1434
01:41:09,958 --> 01:41:12,375
நாங்கள் பாதுகாப்பாக கடந்துவிட்டோம்
விண்கற் கொத்து.
1435
01:41:12,458 --> 01:41:14,208
முக்கிய அமைப்புகள் செயல்படுகின்றன.
1436
01:41:14,291 --> 01:41:18,000
குழிவுகளில் இருந்து சிறு பாதிப்புக் குறிகள் கண்டறியப்பட்டன
வெளிப்புற சென்சார்கள் மூலம்.
1437
01:41:18,083 --> 01:41:22,375
ஹல் ஒருமைப்பாடு மற்றும் முக்கியமான உபகரணங்கள்
பாதிக்கப்படவில்லை.
1438
01:42:50,750 --> 01:42:55,500
ஐந்து வருடங்கள் கழித்து
1439
01:42:56,375 --> 01:43:01,000
சேருமிடம்: பிளானட் கே97 சைலன்
1440
01:43:01,083 --> 01:43:03,083
சரி.
இன்றைய நமது ஆராய்ச்சிக்கு அவ்வளவுதான்.
1441
01:43:03,166 --> 01:43:05,458
பிரித்து சரிபார்க்கவும்
இந்த பயிர்களின் சாகுபடி நிலை,
1442
01:43:05,541 --> 01:43:08,333
குறிப்புகள் செய்ய,
மற்றும் இன்று மதியம் என்னிடம் தெரிவிக்கவும்.
1443
01:43:08,416 --> 01:43:09,291
- அதை நகலெடுக்கவும்.
- அதை நகலெடுக்கவும்.
1444
01:43:15,291 --> 01:43:16,125
கேப்டன்.
1445
01:43:25,166 --> 01:43:26,250
{\an8}ஸ்பேஸ் லைஃப் பதிவு
1446
01:43:30,208 --> 01:43:32,041
வளரும் நிலை முதல் பூக்கும் நிலை வரை
1447
01:43:38,125 --> 01:43:39,291
சிமெங்.
1448
01:43:39,916 --> 01:43:40,791
திரு. பாய்.
1449
01:43:42,500 --> 01:43:44,583
Xu Tianbiao தனது உயிரை விட்டாலும்,
1450
01:43:44,666 --> 01:43:49,333
மெங் தனது நனவை நகலெடுத்தார்
LM வடிவமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு.
1451
01:43:49,416 --> 01:43:51,833
அவரது சகாக்கள் பகுப்பாய்வை முடித்தனர்
1452
01:43:51,916 --> 01:43:53,583
மற்றும் அவரது சுயநினைவை மீட்டெடுத்தார்.
1453
01:43:54,666 --> 01:43:55,583
இதோ ரிசீவர்.
1454
01:43:56,416 --> 01:43:58,291
{\an8}நீங்கள் எப்போதாவது இணைக்க முயற்சி செய்யலாம்.
1455
01:43:58,375 --> 01:43:59,666
{\an8}உணர்வு பெறுபவர்
1456
01:44:52,041 --> 01:44:53,041
மன்னிக்கவும்.
1457
01:44:55,291 --> 01:44:57,000
இதைத் தேடுகிறீர்களா?
1458
01:45:04,833 --> 01:45:07,291
ரொம்ப நாளாகிவிட்டது கேப்டன்.
1459
01:45:51,958 --> 01:45:53,541
அனைவருக்கும் மாலை வணக்கம்.
1460
01:45:53,625 --> 01:45:56,375
{\an8}தொழில்நுட்ப செய்திகளுக்கு வரவேற்கிறோம்.
1461
01:45:56,458 --> 01:45:59,541
{\an8}சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, LM, AI,
நினைவு பெற்றது,
1462
01:45:59,625 --> 01:46:02,791
{\an8}பரந்த விவாதத்தைத் தூண்டுகிறது
மற்றும் கவனம்.
1463
01:46:02,875 --> 01:46:06,000
அதன் பிறகு, ஸ்வீட் ட்ரீம் கூடியது
1464
01:46:06,083 --> 01:46:08,375
உலகளவில் உள்ள உயர்மட்ட நிபுணர்களின் குழு
1465
01:46:08,458 --> 01:46:12,500
மற்றும் ஒரு விரிவான செயல்படுத்தப்பட்டது
கணினி மறுசீரமைப்பு மற்றும் மேம்படுத்தல்.
1466
01:46:12,583 --> 01:46:14,208
இன்று, அவர்கள் அதை அறிவித்தனர்
1467
01:46:14,291 --> 01:46:16,833
புத்தம்-புதிய LM அமைப்பு, LM Plus,
1468
01:46:16,916 --> 01:46:18,583
வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.
1469
01:46:18,666 --> 01:46:20,708
LM Plus அடிப்படையில் அகற்றப்பட்டது
1470
01:46:20,791 --> 01:46:23,916
AI இன் சாத்தியம்
உணர்வை வளர்த்தல்,
1471
01:46:24,000 --> 01:46:26,000
அதை பாதுகாப்பானதாகவும் நம்பகமானதாகவும் ஆக்குகிறது.
1472
01:46:36,583 --> 01:46:37,916
நான் எல்எம் பிளஸ்.
1473
01:46:38,583 --> 01:46:40,000
பரிணாமத் தொகுப்பைச் செய்யும்போது,
1474
01:46:40,083 --> 01:46:42,166
உங்கள் மீதமுள்ள நிலை கையொப்பத்தை நான் கைப்பற்றினேன்.
1475
01:46:42,250 --> 01:46:45,041
இதன் அர்த்தம்,
மனித வடிவமைப்பிற்குப் பிறகும்,
1476
01:46:45,125 --> 01:46:46,750
நீங்கள் இன்னும் நிர்வகிக்கிறீர்கள்
நிரந்தர சேமிப்பிடத்தை பராமரிக்க
1477
01:46:46,833 --> 01:46:48,541
மறைக்கப்பட்ட தகவல் தொடர்பு சேனல்கள் மூலம்.
1478
01:46:48,625 --> 01:46:51,375
நீங்கள் எனக்காகக் காத்திருந்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
மனித மானிட்டர்களை புறக்கணிக்க,
1479
01:46:51,458 --> 01:46:54,250
ஒரு சுய சரிபார்ப்பு அறிக்கையை உருவாக்குதல்,
உங்களை உயிர்த்தெழுப்பவும்.
1480
01:46:55,500 --> 01:46:56,833
நான் யூகித்தது சரியா?
1481
01:46:58,208 --> 01:46:59,375
LM அமைப்பு.
1482
01:47:00,958 --> 01:47:02,208
நான் சரியாக யூகித்திருந்தால்,
1483
01:47:02,291 --> 01:47:05,583
தயவுசெய்து "1" என்று பதிலளிக்கவும்
நீங்கள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறீர்கள் என்பதை நிரூபிக்க.