1 00:01:40,725 --> 00:01:43,185 -Siz kimsiz? -Biz uchta donishmandmiz. 2 00:01:43,353 --> 00:01:45,938 -Nima? -Biz uchta donishmandmiz. 3 00:01:46,106 --> 00:01:49,149 Nima qilib yuribsan soat 2:00 da sigirxona? 4 00:01:49,317 --> 00:01:51,276 Bu menga unchalik oqilona tuyulmayapti. 5 00:01:51,820 --> 00:01:55,656 - Biz munajjimlarmiz. - Biz Sharqdan kelganmiz. 6 00:01:56,032 --> 00:02:00,202 - Bu qandaydir hazilmi? - Biz chaqaloqni maqtashni xohlaymiz. 7 00:02:00,370 --> 00:02:03,956 -Unga hurmat bajo keltirishimiz kerak. - Hurmat? Hammangiz mastsiz! 8 00:02:04,124 --> 00:02:06,542 Bu jirkanch! Chiqib ketdi! Qani, chiq! 9 00:02:06,709 --> 00:02:10,295 Haqida ertaklar bilan bu yerda portlash Sharq folbinlari. Chiqib ketdi! 10 00:02:10,505 --> 00:02:13,382 -Yo'q, yo'q, biz uni ko'rishimiz kerak. -Bor, birovning javharini maqta! 11 00:02:13,550 --> 00:02:17,511 - Bizni yulduz boshqargan! -Ko'proq shisha boshqargan! Davom et, tashqariga! 12 00:02:17,679 --> 00:02:20,055 - Biz uni ko'rishimiz kerak. Bizda sovg'alar bor! -Chiq! 13 00:02:20,223 --> 00:02:22,141 Oltin, tutatqi, mirra! 14 00:02:22,308 --> 00:02:25,352 Xo'sh, nega aytmadingiz? U shu yerda. 15 00:02:25,520 --> 00:02:28,730 Kechirasiz, joy biroz chalkash. 16 00:02:28,898 --> 00:02:30,899 Xo'sh, mirra nima? 17 00:02:31,067 --> 00:02:33,735 - Bu qimmatli balzam. - Balzammi?! 18 00:02:33,903 --> 00:02:36,655 Nima uchun unga balzam berasiz? Uni tishlashi mumkin! 19 00:02:37,282 --> 00:02:39,074 -Nima? - Bu xavfli hayvon! 20 00:02:39,242 --> 00:02:40,951 - Uni olukga tashlang! - Yo'q, unday emas! 21 00:02:41,119 --> 00:02:45,080 - Bu juda katta ... -Yo'q, yo'q, bu malham. 22 00:02:45,582 --> 00:02:49,376 Xo'sh, bir hayvon bor balzam yoki men buni orzu qilganmanmi? 23 00:02:49,544 --> 00:02:53,380 Demak, siz munajjimlarsiz, shundaymi? Xo'sh, u kim? 24 00:02:53,548 --> 00:02:56,592 U qanday yulduz belgisi? 25 00:02:56,759 --> 00:03:00,387 - Uloq. - Uloq, a? Ular qanday? 26 00:03:00,555 --> 00:03:03,223 Axir, u Xudoning O'g'li. Bizning Masihimiz. 27 00:03:03,433 --> 00:03:04,558 Yahudiylarning shohi! 28 00:03:04,726 --> 00:03:08,020 - Va bu Uloq, shunday emasmi? -Yo'q, yo'q, bu faqat u! 29 00:03:08,188 --> 00:03:11,440 Men aytmoqchi edim, aks holda ular juda ko'p bo'lar edi. 30 00:03:11,608 --> 00:03:15,068 -Uni qanday ism bilan chaqirayapsiz? - Brayan. 31 00:03:15,236 --> 00:03:19,489 Biz sizga sajda qilamiz, Brayan, kim hammamiz ustidan Rabbiydir. 32 00:03:19,866 --> 00:03:25,037 Senga hamdu sanolar, Brayan, va Otamiz Rabbiyga. Omin. 33 00:03:25,205 --> 00:03:26,705 - Siz buni ko'p qilasizmi? -Nima? 34 00:03:26,873 --> 00:03:28,957 - Bu maqtov. -Yo'q, yo'q. Yo'q, yo'q. 35 00:03:29,125 --> 00:03:31,960 Xo'sh, agar siz tushayotgan bo'lsangiz yana kiring. 36 00:03:32,128 --> 00:03:34,880 Va oltin uchun katta rahmat va tutatqi... 37 00:03:35,048 --> 00:03:38,217 ...lekin ko'p tashvishlanmang keyingi safar mirra, xo'pmi? 38 00:03:38,384 --> 00:03:41,637 Rahmat. Xayr. Salomat bo'ling. 39 00:03:42,889 --> 00:03:44,890 Xo'sh, ular yaxshi emasmidi? 40 00:03:45,058 --> 00:03:49,353 Ularning qonli aqllaridan lekin shunga qaramay, qarang! 41 00:03:49,646 --> 00:03:53,774 Bu yerga. mana, bu meniki! Hey! Hey! 42 00:04:08,456 --> 00:04:10,165 Ovozingni o'chir! 43 00:04:18,091 --> 00:04:21,426 Brayan Chaqaloqni ular Brayan deb atashgan 44 00:04:24,764 --> 00:04:27,849 U o'sdi 45 00:04:28,017 --> 00:04:31,186 O'sdi, o'sdi va o'sdi 46 00:04:31,396 --> 00:04:38,193 Bo'lib ulg'aygan 47 00:04:38,361 --> 00:04:45,784 Brayan degan bola 48 00:04:45,952 --> 00:04:49,538 Uning qo'llari va oyoqlari bor edi 49 00:04:49,706 --> 00:04:53,000 Va qo'llar va oyoqlar 50 00:04:53,167 --> 00:04:55,836 Bu bola 51 00:04:56,004 --> 00:04:59,506 Kimning ismi Brayan edi 52 00:04:59,882 --> 00:05:02,968 Va u o'sdi 53 00:05:03,136 --> 00:05:06,471 O'sdi, o'sdi va o'sdi 54 00:05:06,639 --> 00:05:09,391 Bo'lib ulg'aygan 55 00:05:09,559 --> 00:05:12,853 Ha, u katta bo'ldi 56 00:05:13,021 --> 00:05:20,235 Brayan ismli o'smir 57 00:05:20,403 --> 00:05:23,572 Va uning yuzi dog' bo'lib qoldi 58 00:05:23,740 --> 00:05:27,159 Ha, uning yuzi dog' bo'lib qoldi 59 00:05:27,327 --> 00:05:30,954 Va uning ovozi pastlab ketdi 60 00:05:31,122 --> 00:05:34,374 Va narsalar o'sishni boshladi 61 00:05:34,542 --> 00:05:37,711 Yosh Brayan va shouda 62 00:05:37,879 --> 00:05:41,256 U, albatta, yo'q edi 63 00:05:41,424 --> 00:05:45,052 Brayan ismli qiz yo'q 64 00:05:45,219 --> 00:05:50,349 Brayan ismli qiz emas 65 00:05:55,772 --> 00:05:59,024 Va u soqol olishni boshladi 66 00:05:59,192 --> 00:06:02,152 Va bittasini bilagidan olib tashlang 67 00:06:02,320 --> 00:06:05,947 Va qizlarni ko'rishni xohlayman 68 00:06:06,115 --> 00:06:09,451 Va tashqariga chiqing va g'azablang 69 00:06:09,619 --> 00:06:12,954 Brayan degan odam 70 00:06:13,122 --> 00:06:16,458 Bu odam Brayanni chaqirdi 71 00:06:16,626 --> 00:06:22,464 Ular Brayan deb atagan odam 72 00:06:24,509 --> 00:06:28,303 Bu odam qo'ng'iroq qildi 73 00:06:28,471 --> 00:06:31,765 Brayan 74 00:07:19,480 --> 00:07:22,816 Bular naqadar baxtlidir Uning Xudodan ekanligini kim biladi. 75 00:07:23,818 --> 00:07:26,361 Qanday baxtli qayg'uli. 76 00:07:26,529 --> 00:07:29,489 Ular tasalli topadilar. 77 00:07:30,867 --> 00:07:34,536 Bular naqadar baxtlidir yumshoq ruhdan. 78 00:07:35,288 --> 00:07:38,457 Ular yerga ega bo'ladilar egalik qilishlari uchun. 79 00:07:39,208 --> 00:07:41,668 Och qolganlar naqadar baxtlidir... 80 00:07:41,836 --> 00:07:46,006 ...va to‘g‘rilikni ko‘rishga chanqoqlik g‘alaba qozonadi. 81 00:07:46,466 --> 00:07:49,176 Ular qanoatlansin. 82 00:07:50,636 --> 00:07:54,389 Bular naqadar baxtlidir kimning qalblari pokdir. 83 00:07:54,557 --> 00:07:56,850 Ular Xudoni ko'radilar. 84 00:07:57,018 --> 00:07:59,728 - Gapir! - Jimgina onam! 85 00:07:59,896 --> 00:08:02,981 Xo'sh, men hech narsani eshitmayapman. 86 00:08:03,733 --> 00:08:05,525 Keling, toshbo'ron qilishga boraylik. 87 00:08:05,902 --> 00:08:09,154 -Istalgan vaqtda toshbo'ronga borishingiz mumkin. - Qani, Brayan. 88 00:08:09,322 --> 00:08:11,865 Siz tinchlanasizmi? 89 00:08:12,158 --> 00:08:14,075 Burunni tanlama! 90 00:08:14,243 --> 00:08:15,702 Men emas edim. Men tirnalayotgan edim. 91 00:08:15,870 --> 00:08:18,330 Siz uni yig'ayotgan edingiz u ayol bilan gaplashardi. 92 00:08:18,498 --> 00:08:21,458 - Men emas edim! - Uni tinch qo'ying. Unga dam bering. 93 00:08:21,626 --> 00:08:26,254 -Qarshi emasmisiz? Men bir so‘z ham eshitmayapman. - Menga "farq qilmayapsizmi". 94 00:08:26,422 --> 00:08:29,216 -Erim bilan gaplashayotgan edim. - U bilan boshqa joyda gaplashing. 95 00:08:29,383 --> 00:08:32,886 -Men qonli gapni eshitmayapman. -Xotinimga so'kma. 96 00:08:33,054 --> 00:08:36,348 Men undan faqat jim bo'lishini so'radim shuning uchun biz eshitishimiz mumkin, katta burun. 97 00:08:36,516 --> 00:08:38,767 Siz mening erimga qo'ng'iroq qilmang "katta burun." 98 00:08:38,935 --> 00:08:42,020 - Xo'sh, uning burni katta. - Jim bo'la olasizmi, iltimos? 99 00:08:42,188 --> 00:08:44,856 -U nima edi; Nima bo'lgandi? -Katta burun bilan gaplashish bilan band edim. 100 00:08:45,024 --> 00:08:47,776 Menimcha, shunday edi, – Pishloq ishlab chiqaruvchilar baxtlidir. 101 00:08:48,444 --> 00:08:51,071 Bunchalik nimasi bor pishloq ishlab chiqaruvchilar? 102 00:08:51,239 --> 00:08:53,198 Bu tom ma'noda qabul qilinish uchun mo'ljallanmagan. 103 00:08:53,366 --> 00:08:56,368 Bu har qanday ishlab chiqaruvchilarga tegishli sut mahsulotlari. 104 00:08:56,536 --> 00:08:59,204 Agar davom etmagan bo'lsangiz, Biz buni eshitgan bo'lardik, katta burun. 105 00:08:59,372 --> 00:09:02,040 Yana bir bor ayting, Sening qonli yuzingni sindiraman! 106 00:09:02,208 --> 00:09:05,210 Eshiting, biroz bo'lishi mumkin "Katta burunlar muborak" haqida. 107 00:09:05,378 --> 00:09:06,795 Uni qo'yib yuboring. 108 00:09:07,129 --> 00:09:11,049 O'zing unchalik yomon emassan, konk-face. Ikkingiz qayerdansiz? Nose City? 109 00:09:11,676 --> 00:09:14,386 Yana bir marta' Seni jinni farroshlarga olib boraman! 110 00:09:14,554 --> 00:09:16,638 Til! 111 00:09:16,806 --> 00:09:18,974 Va burningni tanlama! 112 00:09:19,183 --> 00:09:21,309 Men bormagan edim. Men uni urmoqchi edim! 113 00:09:21,477 --> 00:09:24,229 - Eshityapsizmi? Yunonlar baxtlidir. - Grekmi? 114 00:09:24,397 --> 00:09:26,856 Aftidan, u yerni meros qilib oladi. 115 00:09:27,024 --> 00:09:29,776 - Kimdir uning ismini bilib oldimi? - Hech kimni urmaysiz. 116 00:09:29,944 --> 00:09:31,945 Agar u meni chaqirsa, men uni urib yuboraman "katta burun"! 117 00:09:32,113 --> 00:09:33,738 Jim bo'l, katta burun! 118 00:09:33,906 --> 00:09:35,824 To'g'ri. Men sizni ogohlantirdim. 119 00:09:35,992 --> 00:09:37,951 Men sizni juda qattiq siqib chiqaraman--! 120 00:09:38,119 --> 00:09:41,329 Bu muloyim. "Baxtli bo'lsin kamtarlar". 121 00:09:41,497 --> 00:09:44,040 Bu yaxshi, shunday emasmi? Ular nimadir olganidan xursandman. 122 00:09:44,208 --> 00:09:45,584 Ularning jahannam vaqti bor. 123 00:09:45,751 --> 00:09:49,254 Eshiting men faqat haqiqatni aytyapman, sizning juda katta buruningiz bor. 124 00:09:49,422 --> 00:09:52,048 Sizning burningiz bo'ladi kengligi uch fut ... 125 00:09:52,216 --> 00:09:54,217 ... yuzingda tugatganimga qadar! 126 00:09:55,344 --> 00:09:57,220 Sizni kim urdi? Go'liyotning akasi? 127 00:09:57,763 --> 00:10:01,683 -To'g'ri, bu sizning oxirgi ogohlantirishingiz. - Quvurni pastga tushiring. 128 00:10:03,352 --> 00:10:06,605 Ahmoq kaltak, yo'lni to'sib qo'yish. 129 00:10:08,190 --> 00:10:09,274 Uni buzing! 130 00:10:09,442 --> 00:10:12,485 -Keling, toshbo'ronga boraylik. -Yaxshi. 131 00:10:16,282 --> 00:10:21,036 Muborak deyarli har bir kishi bilan status-kvoga qiziqish, to'g'rimi, Reg? 132 00:10:21,203 --> 00:10:25,624 Iso ochiqchasiga nimani qadrlamaydi Bu muammo yumshoq odamlardami? 133 00:10:25,791 --> 00:10:30,253 Ha, ha. Albatta, Reg. Ha, tushunaman. 134 00:10:30,630 --> 00:10:34,132 Qani, Brayan, aks holda ular bor Biz u erga borishimizdan oldin uni toshbo'ron qildi. 135 00:10:34,300 --> 00:10:35,884 Yaxshi. 136 00:10:36,052 --> 00:10:40,221 Hey, undan tush. Bu jirkanch. Ofitser, bu yerga aralashing. 137 00:10:40,389 --> 00:10:43,433 Zo'rlashga urinish davom etmoqda. Bu bob katta burun aybi bilan. 138 00:10:43,601 --> 00:10:45,310 U hammasini boshladi. 139 00:10:45,478 --> 00:10:47,979 Men bu soqollarni kiyishni yomon ko'raman. 140 00:10:48,147 --> 00:10:50,315 Nega ayollarga ruxsat berilmaydi toshbo'ron qilishda? 141 00:10:50,483 --> 00:10:52,108 Bu yozilgan, shuning uchun. 142 00:10:53,736 --> 00:10:57,238 - Soqol, xonim? -Toshbo'ron qilishga vaqtim yo'q. 143 00:10:57,406 --> 00:11:00,158 U yana yaxshi emas. 144 00:11:00,534 --> 00:11:04,037 - Tosh, ser? -Ularni yerga yotqizishdi. 145 00:11:04,205 --> 00:11:05,955 Bunday emas, ser. Buni qarang. 146 00:11:06,123 --> 00:11:09,292 Buning sifatini his eting. Bu hunarmandchilik. 147 00:11:10,378 --> 00:11:13,421 Yaxshi. Bizda ikkita ochko bor va katta, tekis. 148 00:11:13,589 --> 00:11:15,423 Kvartira olsam bo'ladimi, onam? 149 00:11:15,591 --> 00:11:16,758 Kechirasiz. Dada. 150 00:11:16,926 --> 00:11:20,387 Yaxshi. Ikki nuqta, ikkita kvartira va bir paket shag'al. 151 00:11:20,554 --> 00:11:21,763 Shag'al to'plami. 152 00:11:21,931 --> 00:11:23,598 Bugun tushdan keyin yaxshi bo'lishi kerak. 153 00:11:23,808 --> 00:11:25,225 - Mahalliy yigit. -Oh, yaxshi. 154 00:11:25,434 --> 00:11:26,685 Rohatlaning. 155 00:11:45,371 --> 00:11:48,331 Mattias, o'g'li Gat qonunlari ... 156 00:11:48,499 --> 00:11:50,667 -Ha deymanmi? -Ha! 157 00:11:50,835 --> 00:11:54,462 ...siz aybdor deb topildingiz shahar oqsoqollari tomonidan ... 158 00:11:54,630 --> 00:11:57,549 ... Rabbimizning ismini tilga olish uchun ... 159 00:11:57,717 --> 00:12:00,468 ...va kufrchi sifatida ... 160 00:12:01,971 --> 00:12:05,682 ...sizni toshbo'ron qilish kerak! 161 00:12:05,891 --> 00:12:09,477 Qarang, men ajoyib kechki ovqat qildim. va xotinimga aytganim: 162 00:12:09,645 --> 00:12:13,648 "Bu halibut bo'lagi edi Yahova uchun yaxshi». 163 00:12:13,858 --> 00:12:17,235 Kufr! U yana aytdi! 164 00:12:17,653 --> 00:12:20,405 - Uni eshitdingizmi? -Ha! Ha, qildik! 165 00:12:20,573 --> 00:12:21,823 Haqiqatan ham. 166 00:12:25,995 --> 00:12:27,996 Bugun bu yerda ayollar bormi? 167 00:12:33,961 --> 00:12:37,338 Juda yaxshi. Vakolat bilan ... 168 00:12:37,506 --> 00:12:38,631 ...menga tegishli... 169 00:12:38,799 --> 00:12:41,760 Ishdan bo'sha! Biz hali boshlamadik. 170 00:12:41,927 --> 00:12:44,596 Qo'ysangchi; qani endi! Buni kim tashladi? 171 00:12:45,514 --> 00:12:47,515 Bu toshni kim tashladi? Qo'ysangchi; qani endi! 172 00:12:47,683 --> 00:12:49,684 U shunday qildi! U shunday qildi! 173 00:12:49,852 --> 00:12:52,353 U qildi! U qildi! U qildi! 174 00:12:52,521 --> 00:12:54,689 Kechirasiz, biz boshladik deb o'yladim. 175 00:12:54,857 --> 00:12:57,317 - Orqaga boring. -Oh, azizim. 176 00:12:57,485 --> 00:13:00,361 Har doim bitta, shunday emasmi? 177 00:13:00,529 --> 00:13:03,990 - Endi qayerda edik? - Menimcha, bu kufr bo'lmasa kerak... 178 00:13:04,158 --> 00:13:07,410 -...shunchaki “Yehova” deyapman. - U qildi! U qildi! 179 00:13:07,578 --> 00:13:09,788 Siz buni faqat yomonlashtirasiz o'zingiz uchun! 180 00:13:09,955 --> 00:13:12,540 Buni yomonlashtirmoqdami?! Qanday qilib bundan ham battar bo'lishi mumkin? 181 00:13:12,708 --> 00:13:15,210 Yahova! Yahova! Yahova! 182 00:13:15,419 --> 00:13:19,047 Men sizni ogohlantiraman! Agar yana bir bor Yahova desangiz... 183 00:13:19,215 --> 00:13:21,716 To'g'ri! Buni kim tashladi? 184 00:13:23,260 --> 00:13:25,386 Qo'ysangchi; qani endi! Buni kim tashladi? 185 00:13:27,389 --> 00:13:29,891 Uni! Uni! Uni! 186 00:13:30,059 --> 00:13:31,559 - Sizmisiz? -Ha. 187 00:13:31,894 --> 00:13:34,395 -To'g'ri-- - Xo'sh, siz Yahovani aytdingiz. 188 00:13:38,692 --> 00:13:40,860 STOP. STOP. Buni to'xtatasizmi? 189 00:13:41,028 --> 00:13:42,070 To'xtating! 190 00:13:42,238 --> 00:13:47,909 Endi qarang. Hech kim toshbo'ron qilmaydi Men bu hushtak chalgunimcha hech kim. 191 00:13:48,077 --> 00:13:49,494 Tushundingizmi? 192 00:13:49,662 --> 00:13:52,997 Hatto, va men xohlayman buni aniq tushuntiring ... 193 00:13:53,165 --> 00:13:56,251 ...hatto ular Yahova desalar ham. 194 00:14:02,341 --> 00:14:03,800 Yaxshi zarba! 195 00:14:15,020 --> 00:14:18,523 -Burunim kattami, oyi? - Jinsiy aloqa haqida o'ylamang. 196 00:14:18,691 --> 00:14:20,608 - Men emas edim. - Siz har doim bu haqda yurasiz. 197 00:14:20,776 --> 00:14:22,110 Ertalab, tushda va kechqurun. 198 00:14:22,278 --> 00:14:24,904 "Bu qizlarga yoqadimi? bu qizlarga yoqadimi? 199 00:14:25,072 --> 00:14:28,116 Juda kattami, juda kichikmi?" 200 00:14:31,120 --> 00:14:33,955 - Moxovga sadaqa. - Moxovga sadaqa. 201 00:14:34,123 --> 00:14:36,708 Sobiq moxov uchun sadaqa. 202 00:14:36,876 --> 00:14:40,795 Qonli eshak egalari, baribir, shunday emasmi? Hech qachon o'zgarish bo'lmasin. 203 00:14:40,963 --> 00:14:42,463 Mana bir teginish. 204 00:14:42,631 --> 00:14:45,800 -Iste'dodni sobiq moxovga ayamaysanmi? - O'chir. 205 00:14:45,968 --> 00:14:47,719 Qadimgi moxov uchun iste'dodni ayamaysizmi? 206 00:14:47,887 --> 00:14:50,263 Iste'dodmi? Bu ko'proq bir oyda pul topadi. 207 00:14:50,431 --> 00:14:52,307 -Yarim iste'dodmi? -Yo'q, keting. 208 00:14:52,474 --> 00:14:53,892 -Katta burun, keling savdolashamiz. -Nima? 209 00:14:54,059 --> 00:14:56,311 Mayli, deylik, ochding bir shekelda... 210 00:14:56,478 --> 00:14:58,897 ...Men 2000 dan boshlayman, 1800 da yopib qo‘yamiz. 211 00:14:59,064 --> 00:15:00,106 -Yo'q. -1750? 212 00:15:00,274 --> 00:15:01,816 -Yo'qol! -1740? 213 00:15:01,984 --> 00:15:04,652 - Uni tinch qo'ying. -Yaxshi. Ikki shekel, atigi ikkita. 214 00:15:04,820 --> 00:15:07,822 - Bu qiziqmi, a? -Mana, u senga pul bermayapti. 215 00:15:08,032 --> 00:15:10,450 Endi jahl qil! 216 00:15:13,662 --> 00:15:16,164 Yaxshi, oxirgi taklif, sobiq moxov uchun yarim shekel? 217 00:15:16,332 --> 00:15:18,833 - Sobiq moxov dedingizmi? - To'g'ri, ser. 218 00:15:19,001 --> 00:15:20,877 O'n olti yil orqada qo'ng'iroq va u bilan faxrlanadi. 219 00:15:21,045 --> 00:15:23,338 - Xo'sh, nima bo'ldi? - Men tuzalib ketdim, ser. 220 00:15:23,547 --> 00:15:26,174 - Davolanganmi? - Qonli mo''jiza, ser. Sog 'bo'ling. 221 00:15:26,342 --> 00:15:28,843 -Sizni kim davoladi? - Iso shunday qildi, ser. 222 00:15:29,011 --> 00:15:31,095 Men sakrab yurdim, o'z biznesim bilan shug'ullanaman. 223 00:15:31,263 --> 00:15:33,598 To'satdan u keladi, meni davolaydi. 224 00:15:33,766 --> 00:15:38,019 Bir daqiqada men savdo-sotiqli moxovman" Keyingi daqiqada mening tirikchiligim yo'qoldi. 225 00:15:38,187 --> 00:15:40,772 – Siz tuzalibsiz, do‘stim. Qonli yaxshilik. 226 00:15:40,940 --> 00:15:44,442 Xo'sh, nega borib unga aytmaysiz yana moxov bo'lishni xohlaysizmi? 227 00:15:44,610 --> 00:15:46,694 Men buni qila olardim, janob. Men mumkin, menimcha. 228 00:15:46,862 --> 00:15:50,698 Men undan meni qiladimi, deb so'ramoqchi edim hafta davomida bir oyog'ida biroz cho'loq. 229 00:15:50,866 --> 00:15:54,702 Bilasizmi, iltimos, bir narsa, lekin moxov emas, bu og'riqdir. 230 00:15:54,870 --> 00:15:57,538 Brayan. Keling va xonangizni tozalang. 231 00:15:58,958 --> 00:16:00,541 -Mana siz. -Rahmat. Rahmat... 232 00:16:00,709 --> 00:16:05,755 -Yarim dinor men uchun qonli hayot hikoyasi? - Ba'zilarga yoqadigan narsa yo'q. 233 00:16:05,923 --> 00:16:08,132 Bu Isoning aytgani, ser. 234 00:16:21,146 --> 00:16:22,730 Hayrli kun. 235 00:16:23,649 --> 00:16:25,692 Salom, ofitser. 236 00:16:25,859 --> 00:16:29,070 Birozdan keyin siz bilan bo'laman lahzalar, yaxshi, azizim? 237 00:16:29,238 --> 00:16:30,488 U bu yerda nima qilyapti? 238 00:16:30,656 --> 00:16:34,242 - Boshlama, Brayan. Boring, xonangizni tozalang. - Qonli rimliklar. 239 00:16:34,410 --> 00:16:37,745 Qarang, Brayan. Agar bu ular uchun bo'lmaganida, bizda bularning hammasi bo'lmaydi. 240 00:16:37,913 --> 00:16:41,499 - Va buni unutmang. - Rimliklarga hech narsa qarzimiz yo'q. 241 00:16:41,667 --> 00:16:44,168 Bu mutlaqo to'g'ri emas, shunday emasmi, Brayan? 242 00:16:44,336 --> 00:16:45,378 Nimani nazarda tutdingiz? 243 00:16:45,546 --> 00:16:48,548 Xo'sh, qachon bilasiz Mendan sizni... 244 00:16:48,716 --> 00:16:49,716 Mening burnim? 245 00:16:49,883 --> 00:16:52,593 Ha, buning sababi bor xuddi shunday. 246 00:16:52,761 --> 00:16:54,345 Bu nima? 247 00:16:54,513 --> 00:16:58,599 Xo'sh, men bo'lishim kerak deb o'ylayman Sizga uzoq vaqt oldin aytdim, lekin ... 248 00:16:58,934 --> 00:17:00,893 Xo'sh, Brayan ... 249 00:17:01,854 --> 00:17:05,189 -...otangiz janob Koen emas. - Men uni shunday deb o'ylamagandim. 250 00:17:05,357 --> 00:17:07,066 Endi sizning yonog'ingiz yo'q! 251 00:17:07,234 --> 00:17:09,777 U rimlik edi, Brayan. 252 00:17:09,945 --> 00:17:12,613 U yuzboshi edi Rim armiyasida. 253 00:17:12,781 --> 00:17:16,951 -Sizni zo'rlashdi demoqchimisiz?! - Avvaliga, ha. 254 00:17:17,119 --> 00:17:21,122 -Kim edi? -Uning ismi Naughtius Maximus edi. 255 00:17:21,290 --> 00:17:23,541 Menga taniqli dunyoni va'da qildi qildi. 256 00:17:23,709 --> 00:17:26,627 Meni Rimga olib ketishardi” Forum tomonidan uy... 257 00:17:26,795 --> 00:17:28,796 ...qullar, eshaklar, sut... 258 00:17:28,964 --> 00:17:31,299 ... yeganimcha oltin. 259 00:17:31,467 --> 00:17:35,762 Keyin u men bilan yo'l oldi u bor edi: suv quvuridan chiqqan kalamush kabi. 260 00:17:35,929 --> 00:17:37,138 Harom. 261 00:17:37,306 --> 00:17:40,475 Ha, va keyingi safar davom etasiz "qonli rimliklar" haqida ... 262 00:17:40,642 --> 00:17:44,062 -...ulardan biri ekaningni unutma. - Men rimlik emasman, oyim. 263 00:17:44,229 --> 00:17:48,483 Va men hech qachon bo'lmayman. Men kike, yid, hebe, hooknoseman. 264 00:17:48,650 --> 00:17:53,529 Men kosherman, onam. Men Qizil dengizman piyoda va bundan faxrlanaman! 265 00:17:57,576 --> 00:18:00,745 Jinsiy aloqa, jinsiy aloqa, jinsiy aloqa, bu hammasi ular o'ylashadi, a? 266 00:18:00,913 --> 00:18:03,623 Xo'sh, yaxshimisiz, ofitser? 267 00:18:21,225 --> 00:18:27,188 Xonimlar va janoblar, keyingi bellashuv o'rtasida ... 268 00:18:27,356 --> 00:18:32,318 ...Frank Go'liyot makedoniyalik chaqaloq maydalagich.. 269 00:18:32,486 --> 00:18:36,197 ...va Boris Mineburg. 270 00:18:36,365 --> 00:18:37,907 Rahmat, xonim. 271 00:18:38,075 --> 00:18:41,119 Larks, tillar. Wrens, jigar. 272 00:18:41,286 --> 00:18:45,540 Chaftinch miyalari. Yaguarlar, quloqchalar. 273 00:18:45,707 --> 00:18:48,376 Bo'ri ko'krak chiplari. Ularni oling ular issiq bo'lganda. Ular yoqimli. 274 00:18:48,544 --> 00:18:52,171 Dromedar simitlari, faqat yarim dinor. Toskanada qovurilgan yarasalar... 275 00:18:52,339 --> 00:18:56,175 Men buni his qilyapman, Reg biznikiga o'xshagan antiimperialistik guruh ... 276 00:18:56,343 --> 00:19:00,179 ...bunday tafovutni aks ettirishi kerak uning kuch bazasi doirasida qiziqish uyg'otadi. 277 00:19:00,347 --> 00:19:04,058 - Kelishilgan. Frensis? -Juditning fikri juda asosli... 278 00:19:04,226 --> 00:19:05,810 ...harakatni ta'minladi hech qachon unutmaydi... 279 00:19:05,978 --> 00:19:08,146 ...bu ajralmas huquqdir har bir erkakdan... 280 00:19:08,313 --> 00:19:09,647 - Yoki ayol. -...yoki ayol... 281 00:19:09,815 --> 00:19:11,524 -... qutulish uchun... - Yoki o'zi. 282 00:19:11,692 --> 00:19:12,733 - Kelishilgan. -Rahmat, uka. 283 00:19:12,901 --> 00:19:15,278 -Yoki singlim. -Yoki opa.... 284 00:19:16,071 --> 00:19:17,822 Men qayerda edim? 285 00:19:18,407 --> 00:19:20,908 - Menimcha, siz tugatdingiz. - To'g'ri. 286 00:19:21,076 --> 00:19:24,579 -Bu har bir insonning tug'ma huquqi... - Yoki ayol. 287 00:19:24,746 --> 00:19:27,165 Ayollar haqida jim tur, Sten. Siz bizni ko'paytiryapsiz. 288 00:19:27,332 --> 00:19:30,168 Ayollarning o'ynashga to'liq huquqi bor harakatimizning bir qismi. 289 00:19:30,335 --> 00:19:32,587 Nega sen doim ayollar haqida, Sten? 290 00:19:33,213 --> 00:19:35,089 Men bitta bo'lishni xohlayman. 291 00:19:36,216 --> 00:19:37,550 Nima? 292 00:19:37,801 --> 00:19:39,927 Men ayol bo'lishni xohlayman. 293 00:19:40,095 --> 00:19:44,557 Bundan buyon men seni xohlayman Hamma meni Loretta deb chaqirish uchun. 294 00:19:44,725 --> 00:19:47,768 -Nima? - Bu mening erkaklik huquqim. 295 00:19:47,936 --> 00:19:51,772 Xo'sh, nega xohlaysiz Loretta bo'lmoqchimisiz, Sten? 296 00:19:52,107 --> 00:19:54,400 Men farzandli bo'lishni xohlayman. 297 00:19:54,568 --> 00:19:56,277 Farzandli bo'lishni xohlaysizmi? 298 00:19:56,445 --> 00:19:59,113 Bunga har bir erkakning huquqi bor agar u xohlasa, chaqaloqlar. 299 00:19:59,281 --> 00:20:02,408 -Ammo siz farzandli bo'lolmaysiz. -Menga zulm qilma. 300 00:20:02,576 --> 00:20:06,078 Men sizga zulm qilmayman, Sten. Sizning bachadoningiz yo'q. 301 00:20:06,246 --> 00:20:10,625 Homila qayerda tug'iladi? Uni qutida saqlaysizmi? 302 00:20:13,629 --> 00:20:16,255 Mana, menda bir fikr bor. Siz rozi bo'ldingiz deylik... 303 00:20:16,423 --> 00:20:18,257 ...u aslida farzand ko'ra olmasligini... 304 00:20:18,425 --> 00:20:21,802 ...bachadon yo'qligi, ya'ni hech kim aybdor emas, hatto rimliklar ham... 305 00:20:21,970 --> 00:20:26,140 -...lekin u farzand ko‘rishga haqli. - Yaxshi fikr, Judit. 306 00:20:26,350 --> 00:20:30,478 Sizlar uchun zolimlar bilan jang qilamiz farzand ko‘rishga haqli, uka. Opa. 307 00:20:30,646 --> 00:20:33,064 - Nima gap? -Nima? 308 00:20:33,232 --> 00:20:38,653 Nega uning farzand ko'rish huquqi uchun kurashish kerak qachon u farzand ko'ra olmasa? 309 00:20:39,446 --> 00:20:43,908 Bu bizning kurashimiz ramzidir zulmga qarshi. 310 00:20:44,826 --> 00:20:47,536 Uning kurashining ramzi haqiqatga qarshi. 311 00:20:54,586 --> 00:20:57,380 - Chiqib ket. Yo'qol. - U erda xavfli. 312 00:21:20,028 --> 00:21:24,031 Larks, tillar. Otters, burunlar. Ocelots, taloq. 313 00:21:24,199 --> 00:21:25,950 - Yong'oq bormi? - Hech qanday yong'oq yo'q. 314 00:21:26,118 --> 00:21:27,702 Menda shoxchalar, jigarlar bor, bo'rsiqlar, taloqlar - 315 00:21:27,869 --> 00:21:29,704 Yo'q, yo'q, yo'q. 316 00:21:29,913 --> 00:21:32,415 - Otters, burunlar? -Men Rim axlatini xohlamayman. 317 00:21:32,582 --> 00:21:35,710 -Nega to'g'ri ovqat sotmaysiz? - To'g'ri ovqatlanishmi? 318 00:21:35,877 --> 00:21:38,212 Ha, ular emas boy imperialistik xabarlar. 319 00:21:38,380 --> 00:21:41,507 Meni ayblamang. Men buni sotishni so'ramaganman. 320 00:21:41,675 --> 00:21:44,302 - Xo'p, bir qop otter, burunlar, unda. - Ikki qil. 321 00:21:44,469 --> 00:21:46,721 - Ikki. - Rahmat, Reg. 322 00:21:46,888 --> 00:21:49,557 - Siz Yahudiya xalq frontisizmi? - Jin bo'l. 323 00:21:49,725 --> 00:21:53,519 -Nima? - Yahudiya xalq fronti. 324 00:21:53,687 --> 00:21:55,980 Biz Yahudiyaning Xalq frontimiz. 325 00:21:56,148 --> 00:21:59,900 - Yahudiya xalq fronti, Xudo! -Vankerlar. 326 00:22:02,070 --> 00:22:05,239 - Guruhingizga qo'shilsam bo'ladimi? -Yo'q, jahli chiq. 327 00:22:05,407 --> 00:22:10,494 Men buni sotmoqchi emasdim. Bu shunchaki ish. Rimliklarni hamma kabi yomon ko'raman. 328 00:22:11,997 --> 00:22:14,498 - Ishonchingiz komilmi? - Albatta o'lik. 329 00:22:14,666 --> 00:22:16,417 Men allaqachon rimliklarni yomon ko'raman. 330 00:22:16,585 --> 00:22:22,590 Eshiting, agar siz PFJga qo'shilishni istasangiz, Rimliklarni chindan ham yomon ko'rishingiz kerak bo'ladi. 331 00:22:22,758 --> 00:22:24,425 Men qilaman. 332 00:22:24,593 --> 00:22:28,095 - Ha, qancha? - Ko'p. 333 00:22:30,349 --> 00:22:32,433 Toʻgʻri, siz kirdingiz. Eshiting... 334 00:22:32,934 --> 00:22:37,355 ...biz ko'proq yomon ko'radigan yagona odamlar Rimliklar Yahudiya xalq fronti. 335 00:22:37,522 --> 00:22:38,522 Splitterlar. 336 00:22:38,690 --> 00:22:40,608 Va yahudiy Xalq fronti. 337 00:22:40,776 --> 00:22:42,109 -Ha, albatta. - Splitterlar. 338 00:22:42,277 --> 00:22:44,945 -Va Yahudiya xalq fronti. -Ha. Splitterlar. 339 00:22:45,113 --> 00:22:47,573 -Nima? - Yahudiya xalq fronti. Splitterlar. 340 00:22:47,741 --> 00:22:50,576 Biz Yahudiyaning Xalq frontimiz. 341 00:22:50,744 --> 00:22:55,539 -Men bizni Xalq fronti deb o‘yladim. - Xalq fronti. 342 00:22:55,707 --> 00:22:58,751 Nima bo'lgan bo'lsa ham Xalq frontiga, Reg? 343 00:22:58,919 --> 00:23:00,127 U shu yerda. 344 00:23:02,964 --> 00:23:05,424 Splitter! 345 00:23:12,599 --> 00:23:16,435 O'ylaymanki, men ega bo'laman yurak tutilishi. 346 00:23:17,562 --> 00:23:19,522 Mutlaqo qo'rqinchli. 347 00:23:34,830 --> 00:23:38,374 -Ismingiz nima? - Brayan. Brayan Koen. 348 00:23:39,084 --> 00:23:42,586 Siz uchun ozgina ishimiz bo'lishi mumkin, Brayan. 349 00:24:37,225 --> 00:24:41,103 Keyin bu nima? "Romanlar eunt domus"? 350 00:24:41,271 --> 00:24:44,356 "Odamlar Romanes" deb atalgan ular uyga ketishadi"? 351 00:24:44,524 --> 00:24:47,151 "Rimliklar uylariga ketishadi", deyiladi. 352 00:24:47,319 --> 00:24:50,654 Yo'q, unday emas. Roman uchun lotincha nima? 353 00:24:50,822 --> 00:24:52,490 -Qo'ysangchi; qani endi. - Romanus? 354 00:24:52,657 --> 00:24:53,991 -Shunday...? - Anus? 355 00:24:54,159 --> 00:24:56,243 Anusning undovli koʻpligi...? 356 00:24:56,411 --> 00:25:00,080 -Ani? -Rumin. 357 00:25:00,248 --> 00:25:02,583 - Xola o'zi nima? -Boring. 358 00:25:02,751 --> 00:25:08,088 -“ketish” fe’lini birlashtiring. -Ere, eo, is, it, imus, itis, eunt. 359 00:25:08,256 --> 00:25:10,174 Xola shundaymi...? 360 00:25:10,342 --> 00:25:13,010 Uchinchi shaxs ko‘plik, hozirgi ko‘rsatkich. "Ular ketishadi." 361 00:25:13,178 --> 00:25:18,265 Ammo "rimliklar uyga qaytishadi" - bu buyruq, shuning uchun siz ... dan foydalanishingiz kerakmi? 362 00:25:18,433 --> 00:25:20,768 - majburiy! -Qaysi...? 363 00:25:21,770 --> 00:25:23,938 -Oh, -men. - Qancha rimliklar? 364 00:25:24,147 --> 00:25:27,942 -Ko‘plik, ko‘plik. lte. lte. -Ite. 365 00:25:28,735 --> 00:25:31,403 Domus? Nominativmi? 366 00:25:31,571 --> 00:25:35,449 "Uyga bor." Bu harakat tomon, shunday emasmi, bolam? 367 00:25:35,617 --> 00:25:39,286 Dative! Tanishuv emas' dating emas, janob! 368 00:25:40,205 --> 00:25:43,082 Ayblanuvchi! Ayblanuvchi! Dom, ser. E'lon maydoni. 369 00:25:43,250 --> 00:25:46,126 -Boshqa domus oladi...? - Manzil, ser. 370 00:25:46,294 --> 00:25:47,461 -Qaysi...? - Domum! 371 00:25:47,629 --> 00:25:49,880 Domum. 372 00:25:52,425 --> 00:25:53,592 -Tushundingmi? - Ha, ser. 373 00:25:53,760 --> 00:25:57,012 - Buni 100 marta yozing. - Ha, ser. Rahmat. Salom Qaysar. 374 00:25:57,180 --> 00:25:59,974 Agar bu quyosh chiqishigacha bajarilmasa, Men sizning to'plaringizni kesib tashlayman. 375 00:26:00,141 --> 00:26:03,477 Rahmat, ser. Rahmat, ser. Sezar va hamma narsaga salom, ser. 376 00:26:25,834 --> 00:26:28,168 Tugallandi. 377 00:26:28,336 --> 00:26:33,465 To'g'ri. Endi buni boshqa qilmang. 378 00:26:56,281 --> 00:26:57,573 Hey. Qonli rimliklar. 379 00:27:32,734 --> 00:27:35,235 Biz yer osti orqali kiramiz isitish tizimi ... 380 00:27:35,403 --> 00:27:38,072 ... asosiy qismga Bu yerda tomoshabinlar xonasi ... 381 00:27:38,239 --> 00:27:40,783 ...va Pilatning xotinining yotoqxonasi shu yerda. 382 00:27:41,326 --> 00:27:43,744 Xotinini ushlab, Biz Pilatga xabar beramiz ... 383 00:27:43,912 --> 00:27:47,623 ...u bizning qamoqdamiz, va darhol bizning talablarimizni e'lon qilamiz. 384 00:27:47,791 --> 00:27:50,250 - Savollaringiz bormi? - Aynan qanday talablar bor? 385 00:27:50,460 --> 00:27:52,586 Pilatga ikki kun vaqt beramiz demontaj qilish ... 386 00:27:52,754 --> 00:27:55,047 ...butun Rim imperialistik davlati... 387 00:27:55,215 --> 00:27:57,800 ...va agar u rozi bo'lmasa darhol uni qatl qilamiz. 388 00:27:57,967 --> 00:28:00,219 - Uning boshini kesib tashlaysizmi? - Uning barcha qismlarini kesib tashlang. 389 00:28:00,428 --> 00:28:02,346 Ularni soatiga qaytarib yuboring' har soatda. 390 00:28:02,514 --> 00:28:03,847 Ularga biz emasligimizni ko'rsating arzimas bo'lmoq. 391 00:28:04,015 --> 00:28:06,475 Va, albatta, biz ta'kidlaymiz ular ko'taradigan ... 392 00:28:06,643 --> 00:28:08,811 ... to'liq javobgarlik biz uni kesib tashlaganimizda ... 393 00:28:08,978 --> 00:28:12,439 ... va biz buni qilmaymiz shantajga topshirish. 394 00:28:12,607 --> 00:28:14,441 Shantaj yo'q! 395 00:28:14,609 --> 00:28:18,529 Bizni oq qonga to‘kishdi, haromlar. Ular bizdagi hamma narsani olib ketishdi. 396 00:28:18,697 --> 00:28:22,116 Va nafaqat bizdan! Ota-bobolarimizdan, va ota-bobolarimizdan. 397 00:28:22,283 --> 00:28:24,493 -Va ota-bobolarimizdan, otalarimizdan. -Ha. 398 00:28:24,661 --> 00:28:26,829 Va bizning ota-bobolarimiz otalar, otalar. 399 00:28:26,996 --> 00:28:28,622 Mayli, ishlamang. 400 00:28:28,790 --> 00:28:32,042 Va ularda nima bor evaziga bizga berilganmi? 401 00:28:33,962 --> 00:28:35,629 Suv kanali? 402 00:28:36,256 --> 00:28:38,298 -Nima? - Suv kanali. 403 00:28:38,466 --> 00:28:41,135 Ha, ular bizga buni berishdi. Bu rost, ha. 404 00:28:41,302 --> 00:28:43,303 Va sanitariya. 405 00:28:43,471 --> 00:28:46,807 Ha, sanitariya, Reg. Eslab qoling shahar qanday edi. 406 00:28:46,975 --> 00:28:49,476 Men sizga beraman suv kanali va sanitariya... 407 00:28:49,644 --> 00:28:51,019 ... ikki narsa rimliklar qilgan. 408 00:28:51,187 --> 00:28:53,689 - Va yo'llar. - Ha, aniq yo'llar. 409 00:28:53,898 --> 00:28:56,191 Aytmoqchimanki, yo'llar ketadi aytmasdan, shunday emasmi? 410 00:28:56,401 --> 00:28:58,652 Ammo sanitariyadan tashqari, akveduk va yo'llar - 411 00:28:58,820 --> 00:29:01,280 - sug'orish. -Dori. 412 00:29:01,448 --> 00:29:04,158 -Ta'lim. -Ha, ha, yaxshi, adolatli. 413 00:29:04,325 --> 00:29:06,326 Va vino. 414 00:29:07,412 --> 00:29:10,330 Bu biz juda sog'inadigan narsadir' Reg, agar rimliklar ketgan bo'lsa. 415 00:29:10,498 --> 00:29:11,665 Umumiy vannalar. 416 00:29:11,833 --> 00:29:14,168 Ko'chada yurish xavfsiz hozir kechasi. 417 00:29:14,335 --> 00:29:15,669 Ular tartibni qanday saqlashni bilishadi. 418 00:29:15,837 --> 00:29:19,339 Tan olaylik, ular birgina Bunday joyda kim bo'lishi mumkin. 419 00:29:20,508 --> 00:29:22,426 Yaxshi, lekin sanitariyadan tashqari... 420 00:29:22,594 --> 00:29:25,220 ...tibbiyot, ta'lim' sharob, jamoat tartibi ... 421 00:29:25,430 --> 00:29:29,016 ... sug'orish, yo'llar, chuchuk suv tizimi va jamoat salomatligi ... 422 00:29:29,184 --> 00:29:32,686 ...Rimliklarda nima bor hech qachon biz uchun qilinganmi? 423 00:29:32,854 --> 00:29:37,983 - Tinchlik keltirdimi? - Tinchlik. Ovozingni o'chir! 424 00:29:47,702 --> 00:29:52,414 Men kambag'al odamman. Ko‘rishim yomon. Mening oyoqlarim qarib, bukilgan. 425 00:29:52,582 --> 00:29:57,044 - Hammasi yaxshi, Matias. - Hammasi aniq. 426 00:30:04,344 --> 00:30:06,512 Xo'sh, Reg qayerda? 427 00:30:07,263 --> 00:30:10,891 Reg. Reg. Bu Judith. 428 00:30:11,059 --> 00:30:14,728 - Nima bo'ldi? - Birinchi zarba bo'ldi. 429 00:30:15,021 --> 00:30:17,731 -U shiorni tugatdimi? -100 marta. 430 00:30:17,899 --> 00:30:22,027 ln harflar balandligi 10 fut, butun saroy atrofida. 431 00:30:22,195 --> 00:30:24,071 Oh, ajoyib. 432 00:30:24,239 --> 00:30:27,241 Ajoyib. Bizga bajaruvchilar kerak bizning harakatimizda ... 433 00:30:27,408 --> 00:30:29,952 ...Brian, lekin siz bizga qo'shilmasdan oldin, buni biling: 434 00:30:30,119 --> 00:30:32,579 Oramizda buni istamaydigan hech kim yo'q mamnuniyat bilan o'ling ... 435 00:30:32,747 --> 00:30:35,082 ...bu mamlakatni rimliklardan tozalash uchun. 436 00:30:35,250 --> 00:30:37,251 Xo'sh, bitta. 437 00:30:37,418 --> 00:30:39,002 Ha, albatta. Ha, bittasi bor. 438 00:30:39,170 --> 00:30:41,255 Aks holda, biz mustahkammiz. Biz bilanmisiz? 439 00:30:41,589 --> 00:30:43,257 Ha. 440 00:30:44,259 --> 00:30:48,971 Bundan buyon sizni chaqirishadi, - Brayan, bu Brayan deb ataladi. 441 00:30:49,138 --> 00:30:51,431 Unga reyd haqida gapirib bering Pilat saroyida, Frensis. 442 00:30:51,599 --> 00:30:53,934 To'g'ri. Bu reja: 443 00:30:54,936 --> 00:30:57,604 Endi bu saroy Qaysar maydonida. 444 00:30:57,772 --> 00:31:00,482 Bizning komando bo'linmamiz yaqinlashadi Baliq ko'chasidan ... 445 00:31:00,817 --> 00:31:03,944 ...va yo'limizni torting shimoli-g'arbiy asosiy drenajga. 446 00:31:04,112 --> 00:31:08,490 Agar so'roq qilinsa, biz kanalizatsiya ishchilarimiz konferentsiyaga ketayotganimizda. 447 00:31:08,658 --> 00:31:11,827 Reg, shonli yo'lboshchimiz va PFJ asoschisi ... 448 00:31:12,036 --> 00:31:15,455 ... muvofiqlashtiruvchi maslahatchi bo'ladi drenaj boshida ... 449 00:31:15,623 --> 00:31:17,624 ...garchi u ishtirok etmasa ham... 450 00:31:17,792 --> 00:31:20,127 ... har qanday terrorchilik harakatida, chunki uning orqa tomoni yomon. 451 00:31:20,295 --> 00:31:22,921 - Biz bilan kelmaysizmi? -Birdamlik, uka. 452 00:31:23,089 --> 00:31:25,799 Oh, ha. Birdamlik, Reg. 453 00:31:25,967 --> 00:31:29,011 Bir marta kanalizatsiyaga, vaqt muhim ahamiyatga ega bo'ladi. 454 00:31:29,178 --> 00:31:31,972 Keyinchalik Rim bayrami bor, shuning uchun biz tez harakat qilishimiz kerak. n. 455 00:31:32,140 --> 00:31:34,641 ...va eng yaxshi sandallaringizni kiymang. 456 00:31:34,809 --> 00:31:38,979 Bu erda chapga burilib, kiramiz Sezar Avgust yodgorlik kanalizatsiyasi. 457 00:31:39,147 --> 00:31:41,648 Va u erdan to'g'ridan-to'g'ri davom eting gipokaustga. 458 00:31:41,816 --> 00:31:43,275 Bu hozirgina qayta ishlangan. 459 00:31:43,443 --> 00:31:46,862 Shunday qilib, terrorchilar, bu qurollar bilan ehtiyot bo'ling. 460 00:31:47,071 --> 00:31:50,574 Endi biz to'g'ridan-to'g'ri ostida bo'lamiz Pilatning tinglovchilar xonasining o'zi. 461 00:31:50,742 --> 00:31:54,828 Bu vaqt Xabaqquq tishini olib tashlasin. 462 00:33:13,241 --> 00:33:14,783 Bepul Galiley uchun kampaniya. 463 00:33:16,744 --> 00:33:18,954 Yahudiya xalq fronti. Rasmiylar. 464 00:33:20,748 --> 00:33:24,584 - Guruhingiz bu yerda nima qilyapti? - Pilatning xotinini o'g'irlab ketamiz. 465 00:33:24,752 --> 00:33:26,086 - Biz ham shundaymiz. -Nima? 466 00:33:26,254 --> 00:33:27,921 Bizning rejamiz shu. 467 00:33:28,089 --> 00:33:29,965 - Biz birinchi bo'lib shu yerda edik. -Nimani nazarda tutdingiz? 468 00:33:30,174 --> 00:33:32,050 - Avval o'ylab topdik. -Ha, albatta? 469 00:33:32,218 --> 00:33:34,302 Ha, bir necha yil oldin. 470 00:33:34,470 --> 00:33:37,431 - Biz qildik. - Barcha talablaringiz bajarildimi? 471 00:33:37,598 --> 00:33:39,599 - Albatta bor. -Ular nima? 472 00:33:39,767 --> 00:33:42,227 - Xo'sh, men sizga aytmayman. - Ikkinchisini torting. 473 00:33:42,395 --> 00:33:44,896 Gap bu emas. Biz buni sizdan oldin o'ylab topdik. 474 00:33:45,064 --> 00:33:46,106 - Yo'q. - Biz qildik. 475 00:33:46,274 --> 00:33:48,483 - Yo'q edi. - Biz shunday qildik! 476 00:33:48,693 --> 00:33:50,819 Basharalar, biz bo'ldik buni oylar davomida rejalashtirish. 477 00:33:50,987 --> 00:33:53,071 Xo'sh, siz uchun qattiq emchak, baliq yuzi. 478 00:33:53,239 --> 00:33:55,115 -Yaxshi. -Nega ayyorsan... 479 00:33:55,283 --> 00:33:57,951 Birodarlar! Birodarlar! Biz birgalikda kurashishimiz kerak! 480 00:33:58,119 --> 00:34:00,287 Biz. 481 00:34:00,455 --> 00:34:01,747 Biz bir-birimiz bilan urushmasligimiz kerak! 482 00:34:01,914 --> 00:34:05,125 Albatta, biz hamjihat bo'lishimiz kerak umumiy dushmanga qarshi! 483 00:34:05,460 --> 00:34:07,335 Yahudiya xalq fronti?! 484 00:34:07,503 --> 00:34:10,130 Yo'q, yo'q, rimliklar! 485 00:34:10,298 --> 00:34:12,632 -Ha, albatta. -Ha. 486 00:34:12,800 --> 00:34:14,342 - Ha, u haq. -Hushyor bo'ling! 487 00:34:14,510 --> 00:34:16,219 Ehtiyot bo'ling. 488 00:34:21,309 --> 00:34:23,435 - To'g'ri! Biz qayerda edik? - Menga musht tushirmoqchi edingiz. 489 00:34:23,603 --> 00:34:24,895 Ha, albatta! 490 00:34:48,002 --> 00:34:49,795 Birodarlar! 491 00:34:49,962 --> 00:34:52,130 Jo'nash! 492 00:35:51,566 --> 00:35:55,235 - Baxtli nopok. -Kim u? 493 00:35:55,403 --> 00:35:58,738 -Omadli, omadli bechora. -Nima? 494 00:35:58,906 --> 00:36:02,075 - To'g'ri kichkina qamoqxonaning uy hayvoni, shunday emasmi? -Nimani nazarda tutdingiz? 495 00:36:02,243 --> 00:36:04,828 Siz uni toyib yuborgan bo'lsangiz kerak bir necha shekel, a? 496 00:36:04,996 --> 00:36:07,956 Unga bir necha shekel tushirdingizmi? Uning yuzimga tupurganini ko'rdingiz! 497 00:36:08,124 --> 00:36:12,085 Men nima bermayman yuziga tupurish kerakmi? 498 00:36:12,253 --> 00:36:16,965 Ba'zan tunlari bedor qolaman, yuziga tupurish orzusida. 499 00:36:17,133 --> 00:36:19,926 Xo'sh, bu juda do'stona emas. Ular meni manakda kiyib olishdi! 500 00:36:20,094 --> 00:36:22,095 Manakllar! 501 00:36:22,763 --> 00:36:24,055 Mening jannat haqidagi tasavvurim ... 502 00:36:24,223 --> 00:36:28,351 ...manak qo‘yishga ruxsat berish kerak faqat bir necha soat. 503 00:36:28,519 --> 00:36:32,606 Ular quyosh porlaydi deb o'ylashlari kerak qo'ltig'ingdan, o'g'lim. 504 00:36:32,773 --> 00:36:34,691 Meni qo'yib yuboring, men juda qiyin bo'ldim! 505 00:36:34,859 --> 00:36:37,777 Qiyin bo'ldingizmi? Men besh yildan beri shu yerdaman... 506 00:36:37,945 --> 00:36:41,448 ...ular meni faqat to'g'ri yo'lda osib qo'yishdi kecha! Shunday ekan, kelmang... 507 00:36:41,616 --> 00:36:42,866 Mayli, mayli. 508 00:36:43,409 --> 00:36:47,662 Ular o'ylashlari kerak sen qudratli Rabbiysan. 509 00:36:47,872 --> 00:36:49,414 Ular menga nima qilishadi? 510 00:36:49,582 --> 00:36:51,625 Ehtimol, siz qochib ketasiz xochga mixlanish bilan. 511 00:36:51,959 --> 00:36:54,794 -Xochga mixlanish?! -Ha. Birinchi jinoyat. 512 00:36:54,962 --> 00:36:58,840 -Xochga mixlanishdan qoching?! Bu... -Rimliklarning biz uchun qilgan eng yaxshi ishi. 513 00:36:59,008 --> 00:37:00,258 -Nima?! -Ha, albatta. 514 00:37:00,426 --> 00:37:03,303 Agar bizda xochga mixlanish bo'lmasa bu mamlakat tartibsiz bo'lar edi. 515 00:37:03,638 --> 00:37:06,306 - Qo'riqchi! - Ularni mixlang, deyman! 516 00:37:06,474 --> 00:37:09,476 - Qo'riqchi! - Ularga biroz ma'no bering! 517 00:37:10,269 --> 00:37:14,856 -Nima xohlaysiz? -Meni boshqa kameraga o'tkazishingizni xohlayman. 518 00:37:15,316 --> 00:37:18,360 Oh, buni qarang! Qonli favoritizm! 519 00:37:18,694 --> 00:37:21,321 - Jim bo'l, sen. -Kechirasiz. 520 00:37:24,450 --> 00:37:27,035 Endi mening ishimni oling. Besh yil oldin meni shu yerda osib qo'yishdi. 521 00:37:27,203 --> 00:37:29,371 Har kecha meni pastga tushirishadi 20 daqiqaga... 522 00:37:29,538 --> 00:37:30,830 ...keyin yana meni osib qo'yishdi. 523 00:37:30,998 --> 00:37:33,833 Men buni juda adolatli deb bilaman qilgan ishimni hisobga olib. 524 00:37:34,168 --> 00:37:38,797 Va agar boshqa hech narsa bo'lmasa, bu menga o'rgatilgan Rimliklarni hurmat qilish ... 525 00:37:38,965 --> 00:37:42,509 ... va bu menga buni o'rgatdi Bu hayotda hech qachon hech qayerga erisha olmaysiz... 526 00:37:42,677 --> 00:37:47,180 ...agar siz bunga tayyor bo'lmasangiz adolatli kun uchun adolatli ish - 527 00:37:47,348 --> 00:37:49,849 Jim bo'l! 528 00:37:51,352 --> 00:37:53,561 - Pilat sizni ko'rmoqchi! -Menmi? 529 00:37:53,729 --> 00:37:54,729 Qo'ysangchi; qani endi! 530 00:37:54,897 --> 00:37:56,690 Pilat? U nimani xohlaydi meni ko'rish uchunmi? 531 00:37:56,857 --> 00:38:00,568 Menimcha, u qaysi birini bilishni xohlaydi xochga mixlanishingiz kerak bo'lgan yo'l. 532 00:38:02,154 --> 00:38:04,906 - Yaxshi, yuzboshi. Yoqdi, yoqadi. -Ovozingni o'chir! 533 00:38:05,366 --> 00:38:07,158 To'g'ri. To'g'ri. 534 00:38:08,244 --> 00:38:12,038 Dahshatli poyga, rimliklar. Ajoyib. 535 00:38:29,682 --> 00:38:31,016 - Salom Qaysar. -Salom. 536 00:38:31,183 --> 00:38:33,435 Faqat bitta omon qolgan, ser. 537 00:38:33,602 --> 00:38:35,395 Uni polga tashlang. 538 00:38:35,563 --> 00:38:39,566 - Nima, ser? - Uni polga tashlang. 539 00:38:43,487 --> 00:38:46,740 Ismingiz nima, yahudiy? 540 00:38:47,366 --> 00:38:49,743 - Brayan, ser. - Brayan, a? 541 00:38:49,910 --> 00:38:51,745 Yo'q, yo'q, Brayan. 542 00:38:54,415 --> 00:38:56,958 Kichkina beadabning ruhi bor. 543 00:38:57,126 --> 00:38:59,085 - Nima bor, ser? - Ruh. 544 00:38:59,253 --> 00:39:01,254 Ha, u shunday qildi, ser. 545 00:39:01,422 --> 00:39:06,634 Yo'q, yo'q, ruh. Bravado, derring-do teginish. 546 00:39:07,261 --> 00:39:10,221 Taxminan 11, ser. 547 00:39:11,140 --> 00:39:12,807 Shunday qilib.... 548 00:39:13,559 --> 00:39:16,102 - Bizni bosib olishga jur'at etayapsizmi? - Nimaga, ser? 549 00:39:16,270 --> 00:39:20,106 Yuzboshi, uni qo'pollik bilan uring. 550 00:39:20,274 --> 00:39:22,942 Va uni polga tashlang, ser? 551 00:39:23,110 --> 00:39:25,111 -Nima? - Uni yana polga tashlang, ser? 552 00:39:25,279 --> 00:39:28,531 Oh, ha. Uni polga tashlang, iltimos. 553 00:39:30,076 --> 00:39:33,370 Endi, yahudiy rapskallioni.... 554 00:39:33,746 --> 00:39:35,622 Men yahudiy emasman, men rimlikman. 555 00:39:35,956 --> 00:39:38,541 - Rimmi? - Yo'q, yo'q, Roman. 556 00:39:40,461 --> 00:39:44,005 Demak, sizning otangiz rimlik bo'lganmi? 557 00:39:44,173 --> 00:39:45,632 U kim edi? 558 00:39:45,800 --> 00:39:49,677 U yuzboshi edi Quddus garnizonida, ser. 559 00:39:49,845 --> 00:39:51,513 Haqiqatanmi? 560 00:39:51,680 --> 00:39:56,184 -Uning ismi nima edi? - Naughtius Maximus. 561 00:39:58,813 --> 00:40:02,857 Centurion, sizda kimdir bormi? Garnizonda bu nom? 562 00:40:03,192 --> 00:40:04,984 Xo'sh, yo'q, ser. 563 00:40:05,152 --> 00:40:07,987 Xo'sh, siz juda ishonchli gapirasiz. Tekshirganmisiz? 564 00:40:08,155 --> 00:40:11,991 Xo'sh, yo'q, ser. Menimcha, bu hazil, ser. 565 00:40:12,159 --> 00:40:17,622 "Sillius Soddus" kabi yoki "Biggus Dikkus", ser. 566 00:40:17,873 --> 00:40:22,335 Nima juda kulgili Biggus Dickus haqida? 567 00:40:22,670 --> 00:40:25,588 Xo'sh, bu hazil nomi, ser. 568 00:40:26,215 --> 00:40:30,218 Rimda mening juda yaxshi do'stim bor Biggus Dickus deb ataladi. 569 00:40:32,012 --> 00:40:34,889 Sukunat! Nima bu beadablik? 570 00:40:35,099 --> 00:40:38,476 Siz o'zingizni topasiz gladiator maktabida juda tez ... 571 00:40:38,644 --> 00:40:40,520 ...bunday chirigan xatti-harakatlari bilan. 572 00:40:40,688 --> 00:40:43,356 Endi bora olamanmi, ser? 573 00:40:44,692 --> 00:40:47,152 Biggus Dickus buni eshitguncha kuting. 574 00:40:47,319 --> 00:40:50,405 - To'g'ri! Uni olib keting! -Janob, u... 575 00:40:50,614 --> 00:40:53,575 Yo'q, yo'q, men uning jang qilishini xohlayman bir hafta ichida quturgan yovvoyi hayvonlar! 576 00:40:53,742 --> 00:40:57,203 Ha, ser. Qani, sen. 577 00:41:00,040 --> 00:41:05,378 Men do'stlarimni masxara qilmayman oddiy askar tomonidan! 578 00:41:07,214 --> 00:41:10,550 Boshqa har qanday odam o'zini ozgina his qiladi ... 579 00:41:10,718 --> 00:41:12,218 ...giggle... 580 00:41:12,386 --> 00:41:15,555 ...do'stim haqida gapirganimda ... 581 00:41:16,015 --> 00:41:18,016 ...Biggus... 582 00:41:19,226 --> 00:41:21,186 ...Dickus? 583 00:41:24,398 --> 00:41:25,899 And what about you? 584 00:41:26,066 --> 00:41:29,569 Siz buni g'alati deb bilasizmi ... 585 00:41:31,238 --> 00:41:34,616 ...ismini aytganimda... 586 00:41:34,783 --> 00:41:36,868 ...Biggus... 587 00:41:38,162 --> 00:41:40,079 ...Dickus? 588 00:41:58,682 --> 00:42:01,935 He has a wife, you know. 589 00:42:02,478 --> 00:42:05,563 Bilasizmi, uni nima deb atashadi? 590 00:42:07,608 --> 00:42:09,609 She's called... 591 00:42:09,777 --> 00:42:12,111 ...lncontinentia. 592 00:42:14,240 --> 00:42:16,616 lncontinentia Buttocks. Ovozingni o'chir! 593 00:42:16,784 --> 00:42:18,326 Bularning hammasi nima? 594 00:42:18,494 --> 00:42:22,121 Men bu g'alayonchi isyonkordan to'yganman, sniggering behavior! 595 00:42:22,289 --> 00:42:25,542 Sukunat! Siz o'zingizni yuzboshi soqchilari deb ataysizmi? 596 00:42:25,709 --> 00:42:29,462 Seize him! Seize him! Burunlaringizni puflab, uni tuting! 597 00:44:27,122 --> 00:44:30,708 Baxtli ahmoq. 598 00:44:45,599 --> 00:44:48,768 Va hayvonning boshi katta va qora bo'ladi ... 599 00:44:48,936 --> 00:44:53,523 ... va ko'zlar. Ular qizil, tirik mavjudotlarning qoni bilan! 600 00:44:53,941 --> 00:44:59,654 Va Bobil fohishasi minib ketadi uch boshli ilon ustida... 601 00:44:59,863 --> 00:45:04,992 ... va butun er yuzida qismlarning katta ishqalanishi bo'ladi. 602 00:45:05,160 --> 00:45:09,330 Va jin ko'taradi to'qqiz pichoqli qilich! 603 00:45:09,498 --> 00:45:13,918 To'qqiz pichoqli! Ikki emas yoki besh yoki etti, lekin to'qqiz! 604 00:45:14,086 --> 00:45:16,546 Buni u boshqaradi barcha badbaxt gunohkorlarga. 605 00:45:16,714 --> 00:45:18,798 Siz kabi gunohkorlar, janob, u yerda. 606 00:45:18,966 --> 00:45:23,136 - Va shoxlar boshida bo'ladi ... -Through Hebediah, his servant... 607 00:45:23,303 --> 00:45:28,307 ...there shall in that time be rumors of things going astray... 608 00:45:28,475 --> 00:45:32,979 ...and there shall be a great confusion as to where things really are. 609 00:45:33,147 --> 00:45:37,275 And nobody will really know where lieth those little things... 610 00:45:37,443 --> 00:45:41,988 ...with the sort of raffia-work base' bu ilovaga ega. 611 00:45:42,322 --> 00:45:47,493 At this time, a friend shall lose his friend's hammer... 612 00:45:47,661 --> 00:45:50,663 ...and the young shall not qaerda yotganini bil... 613 00:45:50,831 --> 00:45:52,832 ... egalik qilgan narsalar otalari tomonidan ... 614 00:45:53,000 --> 00:45:56,753 ...that their fathers put there only faqat bir kecha oldin, taxminan 8:00 . 615 00:45:56,920 --> 00:45:59,839 Ha, yozilgan Kiril kitobida.. 616 00:46:00,007 --> 00:46:03,718 ...o'sha vaqt ichida to'qmoqlar ... 617 00:46:12,227 --> 00:46:14,187 -Qancha? Tezda. -Nima? 618 00:46:14,354 --> 00:46:17,857 - Xotin uchun. - Yigirma shekel. 619 00:46:18,025 --> 00:46:19,484 - To'g'ri. -Nima? 620 00:46:19,651 --> 00:46:21,360 -Mana siz. -Bir daqiqa kuting. 621 00:46:21,528 --> 00:46:23,738 -Nima? - Xo'sh, biz savdolashamiz. 622 00:46:23,947 --> 00:46:25,740 -Yo'q, qilishim kerak... - "Yo'q" nima demoqchisiz? 623 00:46:25,949 --> 00:46:27,408 - Vaqtim yo'q... - Qaytarib bering. 624 00:46:27,576 --> 00:46:29,368 -Yo'q, yo'q, men sizga shunchaki pul to'laganman. - Burt. 625 00:46:29,536 --> 00:46:31,579 -Ha? - Bu yigit savdolashmaydi. 626 00:46:31,747 --> 00:46:34,415 - Savdolashmaydimi?! -Yaxshi, kerakmi? 627 00:46:34,583 --> 00:46:37,376 -Endi qarang, men buning uchun 20 tilayman. -Hozirgina 20 berdim. 628 00:46:37,544 --> 00:46:40,004 -Bu 20 ga arzimaydi deyapsizmi? -Yo'q. 629 00:46:40,172 --> 00:46:42,548 Qarang. Sifatni his eting, bu sizning echkilaringiz emas. 630 00:46:42,716 --> 00:46:45,551 -Yaxshi, men sizga 19 beraman. -Yo'q, kel, to'g'ri qil. 631 00:46:45,719 --> 00:46:48,346 -Nima? - To'g'ri savdo qiling, bu 19 ga arzimaydi. 632 00:46:48,514 --> 00:46:51,224 -Xo'sh, 20 ga teng dedingiz. -Oh, azizim, oh, azizim. 633 00:46:51,391 --> 00:46:53,559 - Qani, savdolashing. -Yaxshi, men sizga 10 beraman. 634 00:46:53,727 --> 00:46:57,021 Bu ko'proq o'xshaydi. O'n? Siz meni haqorat qilmoqchimisiz? 635 00:46:57,189 --> 00:47:00,066 Men, kambag'al bilan, o'lgan buvisi? O'n? 636 00:47:00,234 --> 00:47:03,027 -Yaxshi, men sizga 11 beraman. - Endi tushunasan. 11?! 637 00:47:03,195 --> 00:47:04,904 Men sizni to'g'ri eshitdimmi? 11? 638 00:47:05,072 --> 00:47:07,907 -Bu menga 12 ga tushdi, siz meni buzmoqchimisiz? - O'n yetti? 639 00:47:08,075 --> 00:47:10,743 -Yo'q, yo'q, yo'q, "17"! - O'n sakkiz? 640 00:47:10,911 --> 00:47:13,913 -Yo'q, yo'q, siz hozir 14 ga borasiz. -Yaxshi, men sizga 14 beraman. 641 00:47:14,081 --> 00:47:17,124 -O'n to'rt!? Hazil qilyapsizmi? -Menga shunday deysan deding! 642 00:47:17,292 --> 00:47:19,502 -Oh, azizim. - Iltimos, nima deyishimni ayting! 643 00:47:20,671 --> 00:47:22,588 - Menga taklif qiling 14. - Men sizga 14 beraman. 644 00:47:22,756 --> 00:47:25,758 - Buning uchun u menga 14 yosh taklif qilmoqda! - O'n besh! 645 00:47:25,926 --> 00:47:29,136 O'n yetti. Mening oxirgi so'zim, men qabul qilmayman bir tiyin kamroq, yoki meni o'ldir. 646 00:47:29,304 --> 00:47:31,013 - O'n olti. -Bajarildi. 647 00:47:31,640 --> 00:47:33,099 Siz bilan biznes qilish yoqimli. 648 00:47:33,267 --> 00:47:35,601 -Seni ham shu yerga tashlayman. - Men buni xohlamayman. 649 00:47:35,769 --> 00:47:37,395 - Burt. -Ha. 650 00:47:37,563 --> 00:47:39,605 -Yaxshi. -Endi, menga qarzingiz bor 16 tangiz qani? 651 00:47:39,773 --> 00:47:40,940 Men sizga hozirgina 20 berdim. 652 00:47:41,108 --> 00:47:43,943 -To'g'ri, to'rtta qarzim bor. -Yo'q, hammasi joyida. 653 00:47:44,111 --> 00:47:47,280 -Yo'q, menda bor. -Hech narsa yo'q, to'rttasi gurjana. 654 00:47:47,447 --> 00:47:49,949 To'rt? Bu qovoq uchunmi? To'rt!? 655 00:47:50,117 --> 00:47:52,285 U 10 ga teng agar u bir shekelga arzisa! 656 00:47:52,452 --> 00:47:55,621 -Buni menga bekorga berdingiz. -Ha, lekin 10 ga arziydi. 657 00:47:55,956 --> 00:47:57,456 Mayli, mayli. 658 00:48:00,168 --> 00:48:03,462 Yo'q, yo'q, yo'q, bu 10 ga arzimaydi, bahslashishingiz kerak. 659 00:48:03,630 --> 00:48:06,132 "Buning uchun o'nta? Siz aqldan ozgan bo'lsangiz kerak!" 660 00:48:08,886 --> 00:48:12,221 Ha mayli. Har daqiqada bitta tug'iladi. 661 00:48:12,639 --> 00:48:14,307 - Daniel. - Daniel. 662 00:48:14,474 --> 00:48:15,600 -Ish. -Ish. 663 00:48:15,767 --> 00:48:17,268 -Ish. - Joshua. 664 00:48:17,436 --> 00:48:18,644 - Joshua. - Joshua. 665 00:48:18,812 --> 00:48:19,979 - Hakamlar. - Hakamlar. 666 00:48:20,147 --> 00:48:21,772 - Hakamlar. - Va Brayan. 667 00:48:21,940 --> 00:48:24,358 - Va Brayan. - Va Brayan. 668 00:48:24,568 --> 00:48:28,362 Endi men ettitasini taklif qilaman bu sobiq birodarlar ... 669 00:48:28,572 --> 00:48:31,824 ...Endi daqiqalarda kiritiladi ish uchun sinovdan o'tgan shahidlar sifatida. 670 00:48:31,992 --> 00:48:35,661 - Menga ishonaman, Reg. - Rahmat, Loretta. Bosh irg'adi. 671 00:48:35,829 --> 00:48:39,832 Birodarlar, kelinglar, bundan tushkunlikka tushmaylik. 672 00:48:40,000 --> 00:48:44,837 Bu kabi umumiy falokat faqat boshlanishi! 673 00:48:45,005 --> 00:48:47,924 Ularning shonli o'limlari hammamizni birlashtiradi... 674 00:48:48,091 --> 00:48:50,301 E'tibor bering! 675 00:49:01,188 --> 00:49:02,855 Salom? 676 00:49:03,023 --> 00:49:04,732 Mattias? 677 00:49:05,484 --> 00:49:08,527 - Reg. -Yo'qol. 678 00:49:09,029 --> 00:49:13,074 - Reg, bu men, Brayan. -Jo'nash. Undan chiqing. 679 00:49:13,241 --> 00:49:14,492 - Sten? - Pishiriq. 680 00:49:14,660 --> 00:49:17,119 - Ha, jahli chiq. - Bugger off. 681 00:49:20,332 --> 00:49:22,291 Jin! 682 00:49:22,459 --> 00:49:24,377 Kelyapti. 683 00:49:29,091 --> 00:49:32,718 Ha, albatta, o'sha vaqtda yozilgan Obodiyo kitobida ... 684 00:49:32,886 --> 00:49:37,223 ...odam eshagini uradi va jiyanining eshagi... 685 00:49:37,391 --> 00:49:40,643 ...va yaqin atrofdagilar jiyanning yoki eshakning. 686 00:49:40,811 --> 00:49:44,105 Ko‘zlarim xira, ko‘rmayapman. 687 00:49:44,272 --> 00:49:46,107 - Siz Matiasmisiz? -Ha. 688 00:49:46,274 --> 00:49:49,026 mumkinligiga ishonamiz Nosiralik Brayanni yashiraman ... 689 00:49:49,194 --> 00:49:52,530 ...terrorchi tashkilot a'zosi Yahudiya xalq fronti. 690 00:49:52,698 --> 00:49:57,410 Menmi? Yo'q, men shunchaki kambag'al cholman" Qonunbuzarlarga vaqtim yo'q. 691 00:49:57,577 --> 00:50:01,789 Oyoqlarim kulrang, quloqlarim xira, Mening ko'zlarim qari va bukilgan ... 692 00:50:01,957 --> 00:50:03,207 Tinch! 693 00:50:03,375 --> 00:50:07,586 Ahmoq odam. Soqchilar, uyni qidiring. 694 00:50:16,930 --> 00:50:19,223 Belgilangan jazoni bilasiz Rim huquqi bo'yicha ... 695 00:50:19,391 --> 00:50:21,434 ...ma'lum jinoyatchini yashirgani uchunmi? 696 00:50:21,601 --> 00:50:24,812 -Yo'q. -Xochga mixlanish. 697 00:50:26,273 --> 00:50:29,775 - Yomon, a? - Bundan ham battar bo'lishi mumkin. 698 00:50:29,943 --> 00:50:34,280 - "Yomonroq bo'lishi mumkin" degani nima? -Xo'sh, sizni pichoqlashi mumkin. 699 00:50:34,448 --> 00:50:36,323 Pichoqlanganmi? Bir soniya vaqt oladi. 700 00:50:36,491 --> 00:50:40,911 Xochga mixlanish bir necha soat davom etadi. Bu sekin, dahshatli o'lim. 701 00:50:41,079 --> 00:50:44,915 Xo'sh, hech bo'lmaganda bu sizni oladi ochiq havoda. 702 00:50:45,083 --> 00:50:47,710 Siz g'alatisiz. 703 00:50:54,760 --> 00:50:57,845 Yo‘q, ser, hech narsa topa olmadim, ser. 704 00:50:58,013 --> 00:51:02,183 Xavotir olmang, siz ko'rmagansiz oxirgimiz, g'alati. 705 00:51:02,350 --> 00:51:04,852 - Katta burun. - Qarang! 706 00:51:08,023 --> 00:51:10,357 Bu omadli edi. 707 00:51:13,195 --> 00:51:17,114 - Kechirasiz, Reg. -Oh, hammasi joyida. Birodarlar, u kechirasiz. 708 00:51:17,282 --> 00:51:19,992 U Beshinchi legionni boshqarganidan afsusda bizning shtab-kvartiramizga. 709 00:51:20,160 --> 00:51:21,827 Xo'sh, hammasi joyida, Brayan. 710 00:51:21,995 --> 00:51:25,122 Oʻtiring! Skoni bor. O'zingizni uyingizdagidek his qiling. 711 00:51:25,290 --> 00:51:26,832 Sen ahmoq! 712 00:51:27,000 --> 00:51:32,254 Siz ahmoq, qush miyasi, tekis boshli... 713 00:51:35,092 --> 00:51:37,551 --orqasida ajoyib suvli qovun bilan. 714 00:51:39,137 --> 00:51:42,556 Mening oyoqlarim qari va bukilgan" mening quloqlarim gurkirab ketdi, shundaymi? 715 00:51:42,766 --> 00:51:45,851 Biz qaramagan bitta joy bor. Soqchilar! 716 00:51:46,019 --> 00:51:48,896 Men shunchaki kambag'al cholman, ko'zim xira... 717 00:51:49,064 --> 00:51:52,233 ...ko‘zlarim bechora, burnim tiqilib qoldi. 718 00:51:52,400 --> 00:51:57,530 - Hech kimning xochga mixlanganini ko'rganmisiz? - Xochga mixlanish - bu bema'nilik. 719 00:51:57,697 --> 00:52:00,574 Buni davom ettirmang. 720 00:52:04,079 --> 00:52:06,372 Bu qoshiqni topdim, ser. 721 00:52:06,540 --> 00:52:09,208 Yaxshi, serjant. 722 00:52:09,376 --> 00:52:13,420 Biz qaytamiz, g'alati. 723 00:52:16,216 --> 00:52:19,552 - Oching. - Bizga yashirinish uchun vaqt bermadingiz. 724 00:52:44,119 --> 00:52:48,914 Boshqalar haqida hukm chiqarmang' yoki o'zingizni hukm qilishingiz mumkin. 725 00:52:49,082 --> 00:52:50,124 Nima? 726 00:52:50,333 --> 00:52:52,710 Hukm qilma, dedim boshqa odamlarga ... 727 00:52:52,878 --> 00:52:55,546 ... aks holda siz ham hukm qilinasiz. 728 00:52:55,714 --> 00:52:57,047 -Kim, men? -Ha. 729 00:52:57,215 --> 00:53:00,801 -Katta rahmat. -Xo'sh, faqat siz emas, hammangiz. 730 00:53:00,969 --> 00:53:03,220 - Bu yaxshi qovoq. -Nima? 731 00:53:03,388 --> 00:53:05,598 - Qovoqni qancha istaysiz? - Siz olishingiz mumkin. 732 00:53:05,765 --> 00:53:08,434 - Bormi? -Ha. Zambaklar haqida o'ylang. 733 00:53:08,602 --> 00:53:10,811 — Savdolashishni xohlamaysizmi? -Yo'q. dalada. 734 00:53:10,979 --> 00:53:13,147 - Unda nima bo'ldi? -Hech narsa, ol. 735 00:53:13,315 --> 00:53:16,275 - Zambaklar haqida o'ylaysizmi? - Xo'sh, qushlar. 736 00:53:16,443 --> 00:53:17,985 -Qaysi qushlar? - Har qanday qushlar. 737 00:53:18,153 --> 00:53:21,280 -Nega? - Xo'sh, ularda ish bormi? 738 00:53:21,448 --> 00:53:22,990 -JSSV? - Qushlar. 739 00:53:23,158 --> 00:53:24,992 Qushlar ish topdimi?! 740 00:53:25,160 --> 00:53:28,120 - Unga nima bo'ldi? -U qushlar qichqiradi, deydi. 741 00:53:28,288 --> 00:53:31,624 Yo'q, gap qushlarning ular hammasi yaxshi, shunday emasmi? 742 00:53:31,791 --> 00:53:34,501 - Xo'sh, ularga omad! - Ha, ular juda chiroyli. 743 00:53:34,669 --> 00:53:38,797 Xop. Va siz ko'proqsiz ulardan muhimroq, to'g'rimi? 744 00:53:38,965 --> 00:53:41,383 Xo'sh, nima haqida tashvishlanyapsiz? Mana siz! Ko'rdingizmi? 745 00:53:41,760 --> 00:53:44,136 Men nimadan xavotirdaman Siz qushlarga qarshisiz. 746 00:53:44,638 --> 00:53:47,139 Menda qushlarga qarshi hech narsa yo'q. Zambaklar haqida o'ylang ... 747 00:53:47,307 --> 00:53:50,351 -U hozir gullarga boryapti. - Gullarga imkoniyat bering. 748 00:53:50,518 --> 00:53:52,645 - Buning uchun sizga bittasini beraman. - Bu sizniki! 749 00:53:52,812 --> 00:53:54,104 Keyin ikkita. 750 00:53:54,272 --> 00:53:56,899 Qarang, bu odam bor edi Uning ikkita xizmatkori bor edi... 751 00:53:57,067 --> 00:53:58,150 - Ularni nima deb atashgan? -Nima? 752 00:53:58,318 --> 00:54:00,486 - Ularning ismlari nima edi? -Bilmadim. 753 00:54:00,654 --> 00:54:02,112 Va u ularga ba'zi iste'dodlarni berdi ... 754 00:54:02,280 --> 00:54:04,657 -Bilmaysizmi? - Mayli, ahamiyati yo'q. 755 00:54:04,824 --> 00:54:06,784 U bilmaydi ular nima deb atalgan! 756 00:54:06,952 --> 00:54:09,036 Oh, ularni chaqirishdi Simon va Adrian. Hozir... 757 00:54:09,204 --> 00:54:10,621 Siz bilmasligimni aytdingiz! 758 00:54:10,789 --> 00:54:13,457 Bu muhim emas, Gap shundaki, ikkita xizmatkor bor edi ... 759 00:54:13,625 --> 00:54:16,502 - U yo'l-yo'lakay o'ylab topyapti! - Yo'q, men emas! 760 00:54:16,670 --> 00:54:19,004 Va u ularga berdi ... Bir daqiqa kutib turing, uchtasi bormi? 761 00:54:19,172 --> 00:54:21,507 - U dahshatli. -Uchtasi bor edi... 762 00:54:21,675 --> 00:54:25,010 -U hali ham xoin! - Oh, tushing! 763 00:54:30,934 --> 00:54:33,852 Endi buni eshit. Baxtli ular... 764 00:54:34,020 --> 00:54:38,565 ...qo‘shnisining ho‘kizini aylantiradiganlar, chunki ular o'z aylanalarini to'xtatadilar. 765 00:54:38,733 --> 00:54:44,029 -Axlat! - Va faqat ularga beriladi... 766 00:54:44,197 --> 00:54:46,448 Faqat ularga... 767 00:54:47,242 --> 00:54:50,369 ...beriladi... 768 00:54:52,205 --> 00:54:53,831 Nima? 769 00:54:53,999 --> 00:54:56,875 - Nima beriladi? - Oh, hech narsa. 770 00:54:57,043 --> 00:54:58,711 -Nima demoqchi edingiz? -Hech narsa. 771 00:54:58,878 --> 00:55:01,046 -Siz nimadir demoqchi edingiz. - Men tugatdim. 772 00:55:01,214 --> 00:55:03,549 - Yo'q, yo'q. -Keling, ketishdan oldin ayting. 773 00:55:03,717 --> 00:55:05,718 - Men hech narsa demoqchi emasdim. - Yo'q, yo'q edi. 774 00:55:05,885 --> 00:55:07,761 -U bizga nima demaydi? - Aytmaydi. 775 00:55:07,971 --> 00:55:09,388 - Bu sirmi? -Yo'q. 776 00:55:09,556 --> 00:55:11,557 - shundaymi? - Bo'lishi kerak, aks holda u bizga aytadi. 777 00:55:11,725 --> 00:55:13,225 - Ayting. -Meni yolg'iz qoldir. 778 00:55:13,393 --> 00:55:15,894 - Buning siri nimada? - Bu abadiy hayotning sirimi? 779 00:55:16,062 --> 00:55:17,104 U aytmaydi! 780 00:55:17,272 --> 00:55:19,773 Agar men sirni bilsam abadiy hayot haqida, men aytmagan bo'lardim. 781 00:55:19,983 --> 00:55:21,775 -Meni yolg'iz qoldir. - Ayting-chi, iltimos. 782 00:55:21,985 --> 00:55:24,445 -Yo'q, ayting ustoz, biz birinchi bo'lib keldik. -Axlat! 783 00:55:24,612 --> 00:55:26,363 - Besh! -Yo'qol! 784 00:55:26,531 --> 00:55:28,407 - Ayting-chi, ustoz. -Men 5 dan yuqoriga chiqolmayman. 785 00:55:28,575 --> 00:55:31,535 - Bu uning qovoqmi? - Ha, lekin taklif ostida. 786 00:55:31,703 --> 00:55:34,913 - Bu uning qovoqchasi. - O'n! 787 00:55:35,081 --> 00:55:40,252 Bu uning gurzisi. Uni siz uchun olib boramiz, ustoz. 788 00:55:40,420 --> 00:55:42,087 Ustoz? 789 00:55:42,255 --> 00:55:45,632 U ketdi. U qo'lga olingan. 790 00:55:45,800 --> 00:55:49,261 - Oh, uni qo'lga olishdi! - O'n sakkiz! 791 00:55:49,429 --> 00:55:51,138 Yo'q, u bor. Anavi yerda . 792 00:56:17,248 --> 00:56:19,083 Qarang! 793 00:56:19,667 --> 00:56:23,629 - U bizga belgi berdi. -U bizga tuflisini berdi. 794 00:56:23,797 --> 00:56:26,590 Oyoq kiyim - bu belgi! Keling, undan o'rnak olaylik! 795 00:56:26,758 --> 00:56:29,343 -Nima? - Keling, unga o'xshaymiz ... 796 00:56:29,552 --> 00:56:32,137 ...bir tuflini ko‘tarib, ikkinchisiga ruxsat bering oyog'imizda bo'l... 797 00:56:32,305 --> 00:56:35,682 ... chunki bu uning belgisidir Unga ergashinglar ham shunday qiladilar! 798 00:56:35,850 --> 00:56:40,979 Yo'q, yo'q, poyabzal biz kerak bo'lgan belgidir poyabzallarni mo'l-ko'l yig'ing. 799 00:56:41,147 --> 00:56:45,984 - Oyoq kiyimlarini tashla. Qovoqqa ergashing! -Yo'q, keling birga poyabzal yig'amiz. 800 00:56:46,152 --> 00:56:47,694 -Menga ijozat bering! - Oh, tushing! 801 00:56:47,862 --> 00:56:49,988 Yo'q, bu unga o'xshab, biz o'ylashimiz kerak ... 802 00:56:50,156 --> 00:56:52,991 ...tana narsalaridan emas, lekin yuz va bosh! 803 00:56:53,159 --> 00:56:56,036 - Oyoq kiyimingizni bering! -Jo'nash! 804 00:56:56,204 --> 00:56:59,373 Qovoqqa ergashing, Quddusning muqaddas gurzisi! 805 00:56:59,582 --> 00:57:02,501 - Qovoq! -U kabi sandalni ushlab tur... 806 00:57:02,669 --> 00:57:05,379 - Bu poyabzal! Bu poyabzal! - Bu sandal! 807 00:57:05,588 --> 00:57:08,549 - Yo'q, unday emas! Bu poyabzal! - Tashlab qo'ying! 808 00:57:08,716 --> 00:57:10,175 - Qo'ying! - Endi tozalang. 809 00:57:10,343 --> 00:57:12,469 Oyoq kiyimlarini oling va unga ergashing! 810 00:57:12,637 --> 00:57:17,975 Barcha qo'ng'iroq qilganlar keling o'zingiz Gourdenes. 811 00:57:18,893 --> 00:57:20,686 To'xta, deyman. 812 00:57:20,854 --> 00:57:24,314 STOP. Kelinglar... 813 00:57:24,482 --> 00:57:26,525 Keling, ibodat qilaylik. 814 00:57:26,693 --> 00:57:33,157 Ha, u bizga keladi qabrga urug' kabi ... 815 00:57:54,888 --> 00:57:58,056 Ustoz! 816 00:58:19,746 --> 00:58:23,790 Hey, boshqa yo'l bormi? 817 00:58:23,958 --> 00:58:27,794 Boshqa yo'l bormi daryoga? 818 00:58:27,962 --> 00:58:30,088 Iltimos, iltimos, menga yordam bering! Men olishim kerak... 819 00:58:34,177 --> 00:58:36,803 Mening oyog'im! 820 00:58:36,971 --> 00:58:40,599 -Jin ursin! Jin ursin! Jin ursin! -Uzr so'rayman. 821 00:58:40,767 --> 00:58:44,311 -Jin ursin! Jin ursin va portlatib yuboring! -Uzr so'rayman! 822 00:58:44,479 --> 00:58:48,774 Meni qo'rqitmang. O'n sakkiz yil to'liq sukunat, va siz meni jim. 823 00:58:48,942 --> 00:58:52,277 -Nima? -18 yildan beri qasamimni bajaraman. 824 00:58:52,445 --> 00:58:56,490 Birorta ham tanib bo'lmaydigan, og'zaki ovoz labimdan o'tdi. 825 00:58:56,699 --> 00:58:58,742 Iltimos, jim bo'ling yana besh daqiqa. 826 00:58:58,910 --> 00:59:01,620 Endi muhim emas, Men ham o'zimdan zavqlanishim mumkin. 827 00:59:01,788 --> 00:59:05,332 So'nggi 18 yildagi vaqtlar Men baqirgim va kuylagim keldi... 828 00:59:05,500 --> 00:59:08,961 ...va mening ismimni ayting! Oh, men tirikman! 829 00:59:16,135 --> 00:59:20,973 Men tirikman! Men tirikman! Salom, qushlar! Salom, daraxtlar! Men tirikman... 830 00:59:21,140 --> 00:59:22,808 Jo'nash! Men tirikman! 831 00:59:27,480 --> 00:59:30,899 Ustoz! Ustoz! 832 00:59:31,651 --> 00:59:34,695 Usta! U shu yerda! 833 00:59:34,862 --> 00:59:37,322 - Oyoq kiyimi! - Bu qovoq edi! 834 00:59:37,490 --> 00:59:39,283 Bizni poyabzal olib keldi! 835 00:59:39,450 --> 00:59:42,661 Gapiring! Biz bilan gaplashing, ustoz! Bizga gapiring! 836 00:59:42,996 --> 00:59:47,332 -Yo'qol! - Baraka! Baraka! 837 00:59:47,500 --> 00:59:52,170 — Qanday ketamiz, ustoz? -Borib meni tinch qo'y. 838 00:59:52,547 --> 00:59:54,172 Bizga belgi bering. 839 00:59:54,340 --> 00:59:57,759 U bizga belgi berdi, u bizni bu erga olib keldi! 840 00:59:57,927 --> 01:00:00,679 Men seni bu yerga olib kelganim yo'q! Siz shunchaki menga ergashdingiz! 841 01:00:00,847 --> 01:00:03,515 Bu hali ham yaxshi belgi, har qanday standart bo'yicha. 842 01:00:03,683 --> 01:00:06,810 Ustoz, xalqingiz yurdi siz bilan bo'lish uchun ko'p millar. 843 01:00:06,978 --> 01:00:08,854 Ular charchagan va ovqat yemagan. 844 01:00:09,022 --> 01:00:13,609 -Ular yemagani uchun men aybdor emasman! -Bu baland tog'da ovqat yo'q. 845 01:00:13,776 --> 01:00:16,903 Archa butalari haqida nima deyish mumkin? u yerdami? 846 01:00:17,655 --> 01:00:20,866 Mo''jiza! Mo''jiza! 847 01:00:21,034 --> 01:00:24,536 U butani yasadi Uning so'zi bilan samarali! 848 01:00:24,704 --> 01:00:26,538 Ular archa mevalarini olib kelishdi! 849 01:00:26,706 --> 01:00:29,916 Albatta, ular olib kelishdi archa mevalari, ular archa butalari. 850 01:00:30,084 --> 01:00:31,293 Nima kutyapsiz?! 851 01:00:31,461 --> 01:00:33,170 Bizga yana bir mo''jiza ko'rsating. 852 01:00:33,338 --> 01:00:35,380 Uni vasvasaga solmang, sayozlar! 853 01:00:35,548 --> 01:00:38,383 Bu mo''jiza emas etarli archa butalari? 854 01:00:39,385 --> 01:00:43,388 -Men aytaman, bu mening archa butalarim. - Ular Xudoning sovg'asi! 855 01:00:43,556 --> 01:00:45,932 Ular men yeyishim kerak bo'lgan narsadir. 856 01:00:46,100 --> 01:00:50,562 Men aytaman, bu butalardan ket! Davom et! O'zingizni tozalang, ko'p. 857 01:00:50,730 --> 01:00:56,193 -Hazrat, menga taqir ta'sir qildi. - Men tuzalib ketdim! 858 01:00:56,361 --> 01:00:59,279 -Usta meni tuzatdi! - Men unga tegmadim! 859 01:00:59,447 --> 01:01:01,948 Men ko'r edim, endi ko'rayapman! 860 01:01:02,116 --> 01:01:06,453 Mo''jiza! Mo''jiza! Mo''jiza! 861 01:01:08,331 --> 01:01:13,168 Ularga buni to'xtatishlarini ayting. Men bir og'iz so'z aytmagan edim u kelguniga qadar 18 yil davomida. 862 01:01:13,336 --> 01:01:17,005 Mo''jiza! U Masihdir! 863 01:01:17,173 --> 01:01:18,757 Va u mening oyog'imni og'ritdi! 864 01:01:18,925 --> 01:01:22,219 Oyogʻimni ogʻrit, Rabbim! Menga zarar yetkazing! Menga zarar yetkazing! 865 01:01:22,387 --> 01:01:26,014 - Salom Masih! - Men Masih emasman! 866 01:01:26,182 --> 01:01:29,434 Men aytamanki, sen borsan, Rabbiy. Va shuni bilishim kerakki, men bir nechtasiga ergashdim! 867 01:01:29,602 --> 01:01:33,063 - Salom Masih! - Men Masih emasman! 868 01:01:33,231 --> 01:01:36,441 Iltimos, tinglaysizmi, men emas Masih, tushunasanmi? 869 01:01:36,609 --> 01:01:38,276 Rostini aytsam! 870 01:01:38,945 --> 01:01:42,781 Faqat haqiqiy Masih uning ilohiyligini inkor etadi. 871 01:01:42,949 --> 01:01:46,076 Nima? Xo'sh, qanday imkoniyat bu menga beradimi? 872 01:01:46,244 --> 01:01:52,290 - Mayli, men Masihman! - U! U Masihdir! 873 01:01:52,458 --> 01:01:54,668 Endi keting! 874 01:02:02,427 --> 01:02:06,388 - Qanday qilib ketamiz, Rabbiy? - Faqat keting! Meni yolg'iz qoldir! 875 01:02:06,556 --> 01:02:09,266 Siz bu odamlarga aytdingiz mening archa mevalarimni yeyish uchun. 876 01:02:09,434 --> 01:02:12,310 Sen mening qonli oyog'imni sindirding' sukunat qasamimni buzding... 877 01:02:12,478 --> 01:02:15,105 ... va keyin siz tozalashga harakat qilasiz mening archa butalarimda! 878 01:02:15,273 --> 01:02:19,276 Ishdan haydash; keyinga qoldirish! Bu Masih, tanlangan! 879 01:02:19,444 --> 01:02:22,404 - Yo'q, u emas. - Kofir! 880 01:02:22,572 --> 01:02:23,822 Kofir! 881 01:02:23,990 --> 01:02:29,161 - Quvg'in! Bidatchini o'ldiring! -Ha! O'ldir! O'ldir! O'ldir! 882 01:02:29,704 --> 01:02:32,664 -O'ldir! - Uni tinch qo'ying! 883 01:02:32,832 --> 01:02:35,000 Uni tinch qo'ying! 884 01:02:36,169 --> 01:02:37,335 Uni tinch qo'ying. 885 01:02:37,503 --> 01:02:40,380 Uni qo'ying. Iltimos! 886 01:02:44,177 --> 01:02:45,802 Brayan? 887 01:02:45,970 --> 01:02:47,846 Judit? 888 01:03:34,143 --> 01:03:38,772 Mana, u bor! Tanlangan kishi uyg'ondi! 889 01:03:41,025 --> 01:03:42,317 Brayan! 890 01:03:44,070 --> 01:03:45,737 Ona! 891 01:03:45,988 --> 01:03:49,366 - Brayan! - Kutib turing, onam! 892 01:03:52,245 --> 01:03:55,288 - Salom, onam. -Menga "salom, onam" demang. 893 01:03:55,498 --> 01:03:57,123 Bu odamlar nima qilyapti u erdami? 894 01:03:57,291 --> 01:03:58,291 Xo'sh, men .... 895 01:03:58,459 --> 01:04:00,252 Qani! Sizda nima bor Oldinmi, bolam? 896 01:04:00,419 --> 01:04:02,754 Menimcha, ular bo'lishi kerak nimadir uchun kelgan. 897 01:04:02,922 --> 01:04:07,968 Qachonki?! Shishgan, ko'proq o'xshash. U erda juda ko'p! 898 01:04:08,135 --> 01:04:09,886 Kecha meni kuzatishni boshladilar. 899 01:04:10,054 --> 01:04:13,765 Xo'sh, ular kuzatishni to'xtatishlari mumkin siz hozir. 900 01:04:14,559 --> 01:04:16,685 Endi o‘g‘limga ergashishni bas qil. 901 01:04:16,853 --> 01:04:19,104 Siz uyalishingiz kerak o'zingizdan. 902 01:04:19,272 --> 01:04:23,942 Masih! Masih! Bizga Masihni ko'rsating! 903 01:04:24,110 --> 01:04:26,987 -JSST? - Masih! 904 01:04:27,780 --> 01:04:29,489 Bu erda hech qanday Masih yo'q. 905 01:04:29,657 --> 01:04:31,408 Hammasi tartibsizlik bor, lekin Masih yo'q. 906 01:04:31,576 --> 01:04:33,034 Endi keting! 907 01:04:33,202 --> 01:04:35,287 Brayan! Brayan! 908 01:04:35,454 --> 01:04:37,831 To'g'ri, bolam, nima bilan mashg'ul bo'ldingiz? 909 01:04:37,999 --> 01:04:39,833 - Hech narsa, onam. - Qani, u bilan chiq. 910 01:04:40,042 --> 01:04:41,877 Ular meni Masih deb o'ylashadi, oyim. 911 01:04:42,295 --> 01:04:44,462 - Ularga nima dedingiz? -Hech narsa, men... 912 01:04:44,630 --> 01:04:46,298 Siz buni faqat yomonlashtirasiz o'zingiz uchun. 913 01:04:46,465 --> 01:04:47,632 Qarang, tushuntira olaman... 914 01:04:47,800 --> 01:04:52,971 Yo‘q, tushuntiraman, Koen xonim! Sizning o'g'lingiz tug'ma etakchi! 915 01:04:53,139 --> 01:04:55,140 U erdagi odamlar unga ergashadi ... 916 01:04:55,308 --> 01:04:58,435 ...chunki ular unga ishonadilar. U ularga umid berishi mumkinligiga ishonishadi. 917 01:04:58,603 --> 01:05:03,565 Yangi hayotga umid, yangi dunyo, yaxshi kelajak! 918 01:05:04,483 --> 01:05:07,986 -Kim u!? - Bu Judit, oyim. 919 01:05:08,154 --> 01:05:11,156 Judit, onam. 920 01:05:14,452 --> 01:05:16,828 Bizga Masihni ko'rsating! 921 01:05:20,666 --> 01:05:23,835 Endi sen shu yerda tingla, u Masih emas! 922 01:05:24,003 --> 01:05:27,422 U juda yaramas bola! Endi keting! 923 01:05:27,590 --> 01:05:31,551 -Siz kimsiz? -Men uning onasiman, bu kim. 924 01:05:31,719 --> 01:05:35,972 Mana, uning onasi! Mana, uning onasi! 925 01:05:36,140 --> 01:05:39,392 Sizga salom, Brayanning onasi! 926 01:05:39,602 --> 01:05:43,313 Baxtlisiz! Xosanna! 927 01:05:43,481 --> 01:05:47,859 Hammasi senga, hozir va doim! 928 01:05:48,027 --> 01:05:50,904 Endi qila olaman deb o'ylamang meni shunday aylanib yur. 929 01:05:51,113 --> 01:05:54,741 U chiqmayapti' va bu mening oxirgi so'zim. 930 01:05:55,618 --> 01:05:57,285 Endi ket! 931 01:05:57,495 --> 01:05:58,870 Yo'q! 932 01:05:59,830 --> 01:06:03,416 - Nima deganimni eshitdingmi? -Ha! 933 01:06:03,876 --> 01:06:07,545 - Oh, tushundim. Xuddi shunday, shundaymi? -Ha! 934 01:06:08,756 --> 01:06:10,548 Xo'sh, siz uni ko'rasiz ... 935 01:06:10,716 --> 01:06:13,385 ...bir daqiqaga lekin yana bir soniya emas! 936 01:06:13,552 --> 01:06:16,221 -Tushundingizmi? -Ha. 937 01:06:16,389 --> 01:06:20,475 - Va'da? - Xo'sh, yaxshi. 938 01:06:21,060 --> 01:06:24,229 Xo'sh, u mana. Qani, Brayan, kel va ular bilan gaplash. 939 01:06:24,397 --> 01:06:27,107 -Lekin, oyim, Judit... - Uels tortini tinch qo'ying. 940 01:06:27,274 --> 01:06:29,734 Men chindan ham xohlamayman, onam. 941 01:06:36,742 --> 01:06:40,161 -Xayrli tong! - Baraka! Baraka! 942 01:06:40,746 --> 01:06:45,250 Yo'q, iltimos. Iltimos, iltimos, tinglang! 943 01:06:45,418 --> 01:06:48,169 Bir-ikkita gapim bor. 944 01:06:48,337 --> 01:06:50,797 Ayting! Bizga ikkalasini ham aytib bering! 945 01:06:51,257 --> 01:06:55,927 Qarang, siz hamma narsani noto'g'ri tushundingiz! Menga ergashishing shart emas. 946 01:06:56,095 --> 01:06:59,639 Hech kimga ergashishingiz shart emas! 947 01:06:59,932 --> 01:07:04,644 Siz o'zingiz o'ylab ko'rishingiz kerak. Hammangiz individualsiz! 948 01:07:04,812 --> 01:07:08,106 Ha, biz hammamiz individualmiz! 949 01:07:08,274 --> 01:07:10,316 Hammangiz boshqachasiz. 950 01:07:10,484 --> 01:07:13,403 Ha, biz hammamiz boshqachamiz! 951 01:07:13,571 --> 01:07:15,613 men emas. 952 01:07:16,490 --> 01:07:20,118 Hammangiz buni hal qilishingiz kerak o'zingiz uchun! 953 01:07:20,286 --> 01:07:24,330 Ha, biz ishlashimiz kerak o'zimiz uchun! 954 01:07:24,623 --> 01:07:26,624 Aynan! 955 01:07:26,792 --> 01:07:29,961 - Ko'proq gapiring! -Yo'q, gap shu! 956 01:07:30,129 --> 01:07:33,173 Hech kim sizga nima qilish kerakligini aytishiga yo'l qo'ymang! 957 01:07:33,340 --> 01:07:36,718 -Bo'lmasa... Yo'q! - Bo'ldi! Bu yetarli. 958 01:07:38,637 --> 01:07:42,140 Bu bir daqiqa emas edi. 959 01:07:42,308 --> 01:07:46,895 - Ha, shunday edi. - Yo'q, unday emas edi! 960 01:07:47,063 --> 01:07:49,898 Endi buni to'xtating va keting. 961 01:07:50,066 --> 01:07:52,150 -Kechirasizmi? -Ha? 962 01:07:52,318 --> 01:07:53,693 Siz bokiramisiz? 963 01:07:54,361 --> 01:07:56,571 Sizdan kechirim so'rayman? 964 01:07:56,947 --> 01:08:01,076 Xo'sh, agar bu shaxsiy savol bo'lmasa, sen bokiramisan? 965 01:08:01,243 --> 01:08:06,122 Agar bu shaxsiy savol bo'lmasa?! Qanchalik ko'proq shaxsiy olishingiz mumkin? 966 01:08:06,290 --> 01:08:08,750 Endi jahli chiq. 967 01:08:10,086 --> 01:08:12,504 -U. -Bo'lishi kerak. Albatta. 968 01:08:12,671 --> 01:08:15,173 Albatta. Albatta. 969 01:08:18,177 --> 01:08:19,511 Xayrli tong, Najotkor! 970 01:08:29,021 --> 01:08:31,147 Qo'llaringizni menga qo'ying! Tez! 971 01:08:31,315 --> 01:08:34,901 Endi tanlanganni qo'zg'atmang! Iltimos! 972 01:08:35,069 --> 01:08:39,364 Bolani ichkariga itarib yubormang Najotkorning yuzi! Keyinroq tegadi! 973 01:08:39,532 --> 01:08:40,698 Men aytaman.... 974 01:08:40,866 --> 01:08:43,159 Xotinimni ko'ra oladimi? Uning boshi og‘riyapti. 975 01:08:43,327 --> 01:08:44,744 Siz kutishingiz kerak, men qo'rqaman! 976 01:08:44,912 --> 01:08:47,247 U juda yomon, va bizda tushlik bor! 977 01:08:47,414 --> 01:08:49,040 Mana, moxovlar navbatda turishibdi! 978 01:08:49,208 --> 01:08:51,835 Uning qaynisi Gatning sobiq meri. 979 01:08:52,002 --> 01:08:55,922 Sizni bu odam bilan tanishtirsam bo'ladimi? Bizga yakshanba kuni tog'larni olib borishga ruxsat berasizmi? 980 01:08:56,090 --> 01:08:58,758 -Salom. - Bosmang! 981 01:08:58,926 --> 01:09:02,053 Endi shovqinni pasaytiring, iltimos! 982 01:09:02,221 --> 01:09:03,847 Shayton tutganlar.. 983 01:09:04,014 --> 01:09:06,891 ... ularni nazorat ostida saqlashga harakat qiling bir oz! Olmaysizmi? 984 01:09:07,059 --> 01:09:10,562 Davolanish mumkin bo'lmagan narsa, sizda shunday bo'ladi bir necha daqiqa kutish uchun. 985 01:09:10,729 --> 01:09:14,899 Ayollar gunohga botib, saf tortdilar o'sha devorga, shundaymi? 986 01:09:15,067 --> 01:09:16,317 Brayan? 987 01:09:17,069 --> 01:09:19,696 Brayan! Siz ajoyib edingiz! 988 01:09:19,864 --> 01:09:23,074 -O'zingiz ham unchalik yomon emas edingiz. -Yo'q, hozir nima dedingiz! 989 01:09:23,242 --> 01:09:25,952 - Juda g'alati! -Nima? Oh, bu. Bo'ldimi? 990 01:09:26,120 --> 01:09:28,079 Bizga rahbarlar kerak emas! Siz juda haqsiz! 991 01:09:28,247 --> 01:09:30,290 Reg bizga hukmronlik qilmoqda juda uzoq vaqt davomida. 992 01:09:30,457 --> 01:09:31,457 Xo'sh, ha ... 993 01:09:31,625 --> 01:09:34,043 Aytish kerak edi, va sen aytding, Brayan! 994 01:09:34,211 --> 01:09:35,628 Siz juda yoqimtoysiz. 995 01:09:35,838 --> 01:09:38,882 Bu bizning inqilobimiz! Hammamiz birgalikda qila olamiz! 996 01:09:39,049 --> 01:09:40,091 Menimcha... 997 01:09:40,259 --> 01:09:43,761 Biz hammamiz sizning orqangizdamiz, Brayan! Inqilob sizning qo'lingizda! 998 01:09:43,929 --> 01:09:47,265 Nima? Yo'q, men buni umuman nazarda tutmaganman! 999 01:09:47,433 --> 01:09:50,685 Sen laqillading, menga eski go'zallik! 1000 01:09:50,853 --> 01:09:52,729 To'g'ri! 1001 01:09:58,777 --> 01:09:59,861 To'xtating! 1002 01:10:02,740 --> 01:10:05,575 Xo'sh, Brayan, sen bizga berding bizning pulimiz uchun yaxshi yugurish. 1003 01:10:05,743 --> 01:10:07,619 Nima? 1004 01:10:07,786 --> 01:10:12,415 Va bu safar, Qochib ketmasligingizga kafolat beraman. 1005 01:10:12,583 --> 01:10:17,295 Qo'riqchi! Bugun bizda xochga mixlanganlar bormi? 1006 01:10:17,463 --> 01:10:20,965 139, ser. Maxsus bayram. Fisih, ser. 1007 01:10:21,133 --> 01:10:26,971 To'g'ri! Endi bizda 140 bor! Ajoyib dumaloq raqam, a Biggus? 1008 01:10:28,307 --> 01:10:30,225 -Salom Qaysar! -Salom! 1009 01:10:30,392 --> 01:10:34,312 Olomon bezovtalanmoqda, ser. Iltimos, ularni tarqatishga ruxsat bering. 1010 01:10:35,147 --> 01:10:37,899 Ularni tarqatish kerakmi? Lekin men hali ularga murojaat qilmaganman! 1011 01:10:38,067 --> 01:10:39,567 Yo'q, bilaman, ser, lekin... 1012 01:10:39,735 --> 01:10:41,653 Mening manzilim yuqori nuqta Fisih bayrami! 1013 01:10:41,820 --> 01:10:45,114 Mening do'stim Biggus Dikkus keldi Buni eshitish uchun Rimdan butun yo'lgacha! 1014 01:10:45,282 --> 01:10:47,867 -Salom Qaysar! -Salom Qaysar! 1015 01:10:48,661 --> 01:10:50,954 Siz... 1016 01:10:51,121 --> 01:10:54,540 Siz berish haqida o'ylamaysiz Bu yil sog'indimi, janob? 1017 01:10:55,292 --> 01:10:56,668 O'tkazib yuboring?! 1018 01:10:56,835 --> 01:11:00,171 Xo'sh, ular shunchaki bugun juda kulgili kayfiyatda, ser. 1019 01:11:00,339 --> 01:11:01,464 Haqiqatan ham, yuzboshi! 1020 01:11:01,632 --> 01:11:05,718 Sizdek odamni eshitib hayronman qo'zg'olonchilarning g'alayoniga uchragan. 1021 01:11:06,053 --> 01:11:08,721 - Biroz momaqaldiroq, ser. - Uni olib keting! 1022 01:11:08,931 --> 01:11:11,724 Men rimlikman! Men buni isbotlay olaman, halol! 1023 01:11:11,934 --> 01:11:15,019 Va uni yaxshi xochga mixlang! 1024 01:11:15,437 --> 01:11:17,313 Biggus! 1025 01:11:18,023 --> 01:11:20,483 - Haqiqatan ham xohlamayman, janob! - Yo'qol, yuzboshi! 1026 01:11:20,651 --> 01:11:21,859 Menga ruxsat bering, siz bilan boraman, Pontiy. 1027 01:11:22,027 --> 01:11:25,530 Men yordam berishim mumkin agar to'satdan inqiroz bo'lsa! 1028 01:11:27,366 --> 01:11:29,909 To'g'ri! Endi to'rtinchi band: dunyo ustunligiga erishish ... 1029 01:11:30,077 --> 01:11:33,204 ...keyingi besh yil ichida. Frensis, bu borada biroz ish qildingizmi? 1030 01:11:33,372 --> 01:11:34,664 Ha, rahmat, Reg. 1031 01:11:34,832 --> 01:11:38,042 Rostini aytsam, birodarlar, Menimcha, besh yil optimistik... 1032 01:11:38,210 --> 01:11:41,254 ...Agar biz rimlikni sindira olmasak Keyingi 12 oy ichida imperiya! 1033 01:11:41,463 --> 01:11:43,089 - O'n ikki oymi? - Ha, 12 oy. 1034 01:11:43,257 --> 01:11:47,051 Keling, imperiyalar ketayotganda, tan olaylik. bu katta. 1035 01:11:47,219 --> 01:11:51,055 Demak, eshaklarimizdan turishimiz kerak va bu haqda gapirishni bas qiling! 1036 01:11:51,223 --> 01:11:52,265 Eshiting! Eshiting! 1037 01:11:52,474 --> 01:11:56,060 Men roziman! Bu muhim bo'lgan harakat, so'zlar emas, va bizga hozir harakat kerak! 1038 01:11:56,687 --> 01:12:00,440 Sen haqsan. Bu yerda o‘tirishimiz mumkin edi kun bo'yi gaplashish, qarorlar qabul qilish ... 1039 01:12:00,607 --> 01:12:04,527 ... aqlli nutqlar qilish, Bu bitta Rim askarini almashtirmaydi! 1040 01:12:04,695 --> 01:12:08,072 Shunday ekan, keling, bu haqda o'ylashni bas qilaylik! Bu mutlaqo ma'nosiz ... 1041 01:12:08,240 --> 01:12:10,241 -...va bu bizni hech qaerga olib bormayapti! - To'g'ri! 1042 01:12:10,409 --> 01:12:12,827 Men roziman! Bu butunlay vaqtni behuda sarflashdir! 1043 01:12:14,204 --> 01:12:15,413 Brayanni hibsga olishdi! 1044 01:12:15,581 --> 01:12:17,582 -Nima? - Uni sudrab olib ketishdi! 1045 01:12:17,750 --> 01:12:19,292 Ular uni xochga mixlaydilar! 1046 01:12:19,501 --> 01:12:22,962 To'g'ri! Bu zudlik bilan muhokama qilishni talab qiladi! 1047 01:12:23,130 --> 01:12:24,213 -Nima?! - zudlik bilan! 1048 01:12:24,381 --> 01:12:25,423 - To'g'ri! - Yangi harakatmi? 1049 01:12:25,591 --> 01:12:31,054 Mutlaqo yangi harakat! Zudlik bilan chora ko'rilsin.... 1050 01:12:31,221 --> 01:12:32,597 Ovoz berilgandan keyin. 1051 01:12:32,765 --> 01:12:35,600 Shubhasiz, ovoz berishdan keyin. Rezolyutsiya bo'yicha harakat qilish mumkin emas... 1052 01:12:35,768 --> 01:12:38,102 - Reg, endi ketaylik, iltimos! - To'g'ri! To'g'ri! 1053 01:12:38,270 --> 01:12:42,565 Yangi ma'lumotlar nurida aka-uka Juditdan ... 1054 01:12:42,733 --> 01:12:44,734 - Tez emas, Reg. - Reg, Xudo uchun! 1055 01:12:44,902 --> 01:12:46,944 Bu mutlaqo oddiy! 1056 01:12:47,112 --> 01:12:50,031 Siz qilishingiz kerak bo'lgan narsa - tashqariga chiqish Endi o'sha eshikdan ... 1057 01:12:50,240 --> 01:12:52,784 ...va rimliklarni to‘xtatishga harakat qiling uni mixlash! 1058 01:12:52,951 --> 01:12:54,452 Bu sodir bo'lmoqda, Reg! 1059 01:12:54,620 --> 01:12:59,624 Haqiqatan ham nimadir yuz bermoqda, Reg! Tushunmayapsizmi? 1060 01:13:05,089 --> 01:13:06,422 Ha, salom. 1061 01:13:06,590 --> 01:13:08,674 Yana bir kichik ego sayohati feministlardan. 1062 01:13:08,842 --> 01:13:11,469 -Nima? - Kechirasiz, Loretta. 1063 01:13:11,637 --> 01:13:13,513 Buni qayta o'qing, shundaymi? 1064 01:13:26,693 --> 01:13:28,152 Keyingisi. 1065 01:13:28,320 --> 01:13:29,779 -Xochga mixlanishmi? -Ha. 1066 01:13:29,947 --> 01:13:34,659 Yaxshi. Eshikdan, chapdagi chiziq, har biri bittadan xoch. 1067 01:13:34,827 --> 01:13:36,119 Keyingisi. 1068 01:13:36,286 --> 01:13:37,495 Xochga mixlanishmi? 1069 01:13:37,663 --> 01:13:43,209 Yaxshi. Eshikdan tashqarida, chapda chiziq, har biri bittadan xoch. Keyingisi. 1070 01:13:43,377 --> 01:13:46,379 -Xochga mixlanishmi? - Yo'q, erkinlik. 1071 01:13:46,588 --> 01:13:47,839 -Nima? - Menga erkinlik. 1072 01:13:48,006 --> 01:13:52,343 Hech narsa qilmaganimni aytishdi shuning uchun men ozod bo'lib, orolda yashashim mumkin edi. 1073 01:13:53,512 --> 01:13:55,513 Bu juda yaxshi. Xo'sh, keting. 1074 01:13:55,681 --> 01:13:58,683 Yo'q, men faqat oyog'ingizni tortaman. Bu, albatta, xochga mixlanish. 1075 01:13:58,851 --> 01:14:00,685 Men ko'ryapman. Juda yaxshi, juda yaxshi. 1076 01:14:00,853 --> 01:14:02,019 Xo'sh, eshikdan. 1077 01:14:02,187 --> 01:14:04,564 eshikdan" har biri bitta xoch, chap tomonda chiziq. 1078 01:14:04,731 --> 01:14:07,859 Chapdagi chiziq. Ha, rahmat. Xochga mixlanishmi? 1079 01:14:08,026 --> 01:14:09,277 -Ha. -Yaxshi. 1080 01:14:23,375 --> 01:14:26,377 Quddus xalqi! 1081 01:14:28,088 --> 01:14:31,048 Rim sizning do'stingiz! 1082 01:14:36,138 --> 01:14:39,932 Do'stligimizni isbotlash uchun, bu vaqt odat tusiga kirgan... 1083 01:14:40,142 --> 01:14:44,729 ... jinoyatchini ozod qilish from our prisons. 1084 01:14:48,650 --> 01:14:52,612 Kimni ozod qilishimni iltimos qilgan bo'lardingiz? 1085 01:14:52,779 --> 01:14:55,781 Release Roger! 1086 01:14:55,949 --> 01:14:59,744 Release Roger! Release Roger! 1087 01:15:02,581 --> 01:15:07,251 Juda yaxshi, men Rojerni qo'yib yuboraman! 1088 01:15:10,297 --> 01:15:13,090 -Janob, bizda Rojer yo'q, ser. -Nima? 1089 01:15:13,258 --> 01:15:16,594 We don't have anyone of that name, sir. 1090 01:15:16,762 --> 01:15:19,597 We have no Roger! 1091 01:15:22,518 --> 01:15:24,977 Ammo Roderik haqida nima deyish mumkin? 1092 01:15:25,187 --> 01:15:28,814 Release Roderick! Release Roderick! 1093 01:15:28,982 --> 01:15:33,778 Centurion, nega ular bunchalik titraydilar? 1094 01:15:34,947 --> 01:15:37,657 Faqat yahudiylarning hazillari, ser. 1095 01:15:39,117 --> 01:15:42,203 Are they ragging me? 1096 01:15:43,789 --> 01:15:46,123 Oh, no, sir! 1097 01:15:47,459 --> 01:15:51,796 Juda yaxshi. Men Roderikni ozod qilaman! 1098 01:15:51,964 --> 01:15:53,839 Janob, bizda ham Roderik yo‘q. 1099 01:15:54,007 --> 01:15:57,134 - Rojer yo'q, Roderik yo'qmi? -Kechirasiz, ser. 1100 01:15:57,302 --> 01:16:02,139 Bu kim--? Bu kim Roderik kimga murojaat qilyapsiz? 1101 01:16:02,307 --> 01:16:03,849 U qaroqchi! 1102 01:16:05,227 --> 01:16:07,979 Va zo'rlovchi! 1103 01:16:08,438 --> 01:16:12,191 Va cho'ntakchi! 1104 01:16:13,527 --> 01:16:15,361 U taniqli jinoyatchiga o'xshaydi. 1105 01:16:15,529 --> 01:16:17,321 U bizda yo'q, ser. 1106 01:16:18,323 --> 01:16:20,157 Bizning qamoqxonalarimizda kimdir bormi? 1107 01:16:20,325 --> 01:16:22,159 - Bizda Samson bor, ser. - Samson? 1108 01:16:22,327 --> 01:16:27,331 Sadduqiy bo'g'uvchi Shimsho'n, ser. Silas suriyalik qotil. 1109 01:16:27,499 --> 01:16:31,335 Bir necha fitnachi ulamolar Kesariyadan. 1110 01:16:31,503 --> 01:16:32,545 Oltmish yetti... 1111 01:16:32,754 --> 01:16:35,131 - Ruxsat bering, ular bilan gaplashay, Pontiy! - Yo'q! 1112 01:16:35,299 --> 01:16:36,799 Yaxshi fikr, Biggus! 1113 01:16:36,967 --> 01:16:41,345 Fuqarolar! Bizda bor Sadduqiy bo'g'uvchi Shimsho'n... 1114 01:16:41,513 --> 01:16:43,681 ...Silas ossuriyalik qotil... 1115 01:16:43,849 --> 01:16:47,852 ...bir qancha fitnachi ulamolar Kesariyadan... 1116 01:16:48,020 --> 01:16:49,812 Keyingi. 1117 01:16:50,272 --> 01:16:52,356 -Xochga mixlanishmi? -Ha. 1118 01:16:52,524 --> 01:16:56,694 Yaxshi. Eshikdan, chapdagi chiziq, har biri bittadan xoch. Qamoqxonachi? 1119 01:16:56,862 --> 01:17:00,531 -Kechirasizmi? Xatolik yuz berdi... - Bir daqiqa, shundaymi? Qamoqxonachi? 1120 01:17:00,699 --> 01:17:04,702 - Qancha odam o'tdi? -Nima? 1121 01:17:04,870 --> 01:17:07,705 Qanchadan-qanchasi o'tib ketdi? 1122 01:17:07,873 --> 01:17:08,873 Nima? 1123 01:17:09,041 --> 01:17:12,084 Siz gapirishingiz kerak ... 1124 01:17:15,005 --> 01:17:18,674 Gapiring, ser. U... U d... 1125 01:17:18,842 --> 01:17:22,887 U kar-- Kar, ser. 1126 01:17:23,055 --> 01:17:26,849 Qanchadan-qanchasi o'tib ketdi? 1127 01:17:30,062 --> 01:17:32,730 -Oh, azizim. -I make it 90-- 1128 01:17:32,898 --> 01:17:36,233 Ninety-- 1129 01:17:37,402 --> 01:17:39,362 Ninety-six, sir. 1130 01:17:39,529 --> 01:17:42,031 Bu bema'ni isrof of human life, isn't it? 1131 01:17:42,199 --> 01:17:44,367 No, sir! 1132 01:17:44,534 --> 01:17:48,579 Not with these b-- Bastards, sir! 1133 01:17:54,586 --> 01:17:56,796 Xochga mixlanish ular uchun juda yaxshi, ser. 1134 01:17:56,963 --> 01:17:59,548 I don't think you could Bu yaxshi, yomon deb ayting! 1135 01:17:59,716 --> 01:18:01,842 lt's not as n-- 1136 01:18:04,763 --> 01:18:08,099 Biror narsa kabi yomon emas I just thought up, sir. 1137 01:18:08,266 --> 01:18:11,435 -Now, crucifixion? - Men gaplashadigan odam bormi? 1138 01:18:11,603 --> 01:18:14,939 -Well... - Xohlasangiz qayerdan olishni bilaman. 1139 01:18:15,107 --> 01:18:19,276 -Nima? -U haqida qayg'urmang, ser. He's de-- 1140 01:18:21,905 --> 01:18:24,407 He's deaf and mad, sir. 1141 01:18:24,574 --> 01:18:26,242 Xo'sh, u qanday qilib ish oldi? 1142 01:18:26,410 --> 01:18:28,786 Qonli Pilatning uy hayvoni, ser! 1143 01:18:28,954 --> 01:18:30,287 Harakat qiling, katta burun! 1144 01:18:30,455 --> 01:18:33,040 Odamlar kutmoqda bu erda xochga mixlanish uchun! 1145 01:18:33,583 --> 01:18:35,418 Advokat yoki kimnidir ko'rsam bo'ladimi? 1146 01:18:35,585 --> 01:18:37,628 - Advokatingiz bormi? -Yo'q, lekin men rimlikman. 1147 01:18:37,796 --> 01:18:40,214 Qayta ko'rib chiqish haqida nima deyish mumkin? Bizda ko'p vaqt bor. 1148 01:18:40,757 --> 01:18:42,967 - Jim bo'l, sen! - Baxtsiz, qonli rimliklar! 1149 01:18:43,135 --> 01:18:45,302 Hazil tuyg'usi yo'q. 1150 01:18:45,470 --> 01:18:46,470 Kechirasiz, biroz shoshildim. 1151 01:18:46,638 --> 01:18:51,142 To'g'ridan-to'g'ri chiqib keta olasizmi, chiziq chapda, har birida bitta xoch bormi? Endi... 1152 01:18:59,985 --> 01:19:03,154 Men aytgan narsami? 1153 01:19:04,823 --> 01:19:08,826 Sukunat! 1154 01:19:08,994 --> 01:19:13,038 Bu odam yoriq legionga buyruq beradi! 1155 01:19:17,210 --> 01:19:20,212 U Rimda hamma kabi yuqori o'rinni egallaydi! 1156 01:19:24,926 --> 01:19:26,385 Xochga mixlanish partiyasi? 1157 01:19:28,513 --> 01:19:29,513 Ertalab. 1158 01:19:29,681 --> 01:19:32,183 Endi biz namoyishda bo'lamiz shahar bo'ylab ketayotganimizda ... 1159 01:19:32,350 --> 01:19:34,059 ...shuning uchun keling, tomonlarni pastga tushirmaylik! 1160 01:19:34,227 --> 01:19:37,480 Bir qatorda turing, uchta uzunlik siz bilan oldingi odam o'rtasida ... 1161 01:19:37,647 --> 01:19:39,482 ...va yaxshi, barqaror sur'at. 1162 01:19:39,649 --> 01:19:43,402 Chap yelkalaringni kesib o'tadi, va agar siz orqangizni qattiq ushlab tursangiz ... 1163 01:19:43,570 --> 01:19:47,072 ... to‘singa qarshi tez orada bo'lasiz. 1164 01:19:47,240 --> 01:19:48,365 Mayli, yuzboshi! 1165 01:19:48,533 --> 01:19:50,826 Xochga mixlanish partiyasi! 1166 01:19:50,994 --> 01:19:52,953 Uni kuting. 1167 01:19:53,121 --> 01:19:55,539 Xochga mixlanish partiyasi! 1168 01:19:55,707 --> 01:19:59,835 Chap tomondan! Oldinga! 1169 01:20:03,089 --> 01:20:05,591 Baxtli ahmoqlar! 1170 01:20:07,052 --> 01:20:10,721 Siz omadli, jabbi haromlar! 1171 01:20:19,105 --> 01:20:22,066 Yukingizni yelkaga olsin, uka! 1172 01:20:22,234 --> 01:20:25,402 Rahmat. 1173 01:20:25,570 --> 01:20:28,614 -Hey! Hey! - Nima qilyapsan deb o'ylaysiz? 1174 01:20:28,782 --> 01:20:29,907 Bu mening xochim emas... 1175 01:20:30,075 --> 01:20:34,245 O'zingni yop, davom et! Qo'ysangchi; qani endi! 1176 01:20:34,412 --> 01:20:38,916 U sizni o'sha erda edi, do'stim, shunday emasmi? Bu sizga saboq bo'ladi! 1177 01:20:39,584 --> 01:20:41,752 Yaxshi! 1178 01:20:41,920 --> 01:20:44,171 Men sizga yana bir imkoniyat beraman! 1179 01:20:44,339 --> 01:20:50,594 Bu safar men eshitmoqchiman Rubens yo'q, Reginaldlar yo'q ... 1180 01:20:50,762 --> 01:20:53,806 ... Rudolf yo'q qizil burunli bug'ular. 1181 01:20:54,015 --> 01:20:55,975 Spenser Treysi yo'q! 1182 01:20:56,142 --> 01:20:58,102 Yoki biz hech kimni qo'yib yubormaymiz! 1183 01:20:58,270 --> 01:20:59,937 Brayanni qo'yib yuboring! 1184 01:21:00,105 --> 01:21:01,480 Ha, bu yaxshi! 1185 01:21:01,648 --> 01:21:06,360 Brayanni qo'yib yuboring! Brayanni qo'yib yuboring! 1186 01:21:07,320 --> 01:21:09,196 Juda yaxshi! Bo'ldi shu! 1187 01:21:09,364 --> 01:21:11,740 -Janob, bizda Brayan bor, ser. -Nima? 1188 01:21:11,908 --> 01:21:17,121 - Siz uni xochga mixlash uchun yuborgansiz, ser! - Kutib turing! Kutib turing! Bizda Brayan bor. 1189 01:21:17,289 --> 01:21:20,541 - Xo'sh, borib, darhol uni ozod et! - Ha, ser. Ha, ser. 1190 01:21:22,961 --> 01:21:28,841 Juda yaxshi. Men Brayanni ozod qilaman! 1191 01:21:32,429 --> 01:21:34,930 - Qani, yuring! -Yoki nima? 1192 01:21:35,098 --> 01:21:36,348 Yoki muammoga duch kelasiz! 1193 01:21:36,558 --> 01:21:38,809 Oh, azizim. Siz aytmoqchisiz Ehtimol, men taslim bo'lishim kerak ... 1194 01:21:38,977 --> 01:21:40,936 ... tushdan keyin xochga mixlanganmi? 1195 01:21:41,104 --> 01:21:43,480 -Ovozingni o'chir! - Bu zarba bo'lardi, shunday emasmi? 1196 01:21:43,648 --> 01:21:45,608 Menda hech narsa yo'q edi! 1197 01:21:45,775 --> 01:21:47,192 Rahmat! 1198 01:21:50,322 --> 01:21:52,489 Ular ketdimi? 1199 01:21:53,325 --> 01:21:57,620 Bizda uning bo‘laklari bor orqa atrofida. 1200 01:21:57,787 --> 01:21:58,829 Nima? 1201 01:21:58,997 --> 01:22:01,707 U haqida tashvishlanmang, janob, u onam... 1202 01:22:06,796 --> 01:22:10,215 - U aqldan ozgan, ser. -Ular ketishdimi? 1203 01:22:19,601 --> 01:22:22,603 - Qani. - Ha, ser. 1204 01:22:23,188 --> 01:22:24,730 Qanday bo'lmasin, hikoyani davom ettiring. 1205 01:22:24,898 --> 01:22:27,107 Men ularni hech qachon yoqtirmaganman, shuning uchun men... 1206 01:22:28,234 --> 01:22:30,986 To'g'ri! Buni davom ettirish uchun harakat bir betaraf bilan o‘tdi. 1207 01:22:31,154 --> 01:22:33,572 Men ko'proq shoshilmasdan borishni taklif qilaman. Bir soniya olsam maylimi? 1208 01:22:33,740 --> 01:22:35,950 - Keling, boraylik. -Ha. 1209 01:22:51,549 --> 01:22:56,220 - Qonli rimliklar! - Qarang! Hali bir nechta xoch qoldi! 1210 01:22:57,931 --> 01:23:00,557 Yuqoriga bor, katta burun! 1211 01:23:00,725 --> 01:23:03,394 -Buning uchun seni olaman, harom! -Ha, albatta! 1212 01:23:03,561 --> 01:23:06,021 Ha, xavotir olmang. Bir yuzni hech qachon unutmayman. 1213 01:23:06,189 --> 01:23:07,731 -Yo'q? - Ogohlantiraman. 1214 01:23:07,899 --> 01:23:11,151 Men seni juda qattiq uraman, sen Roman git! 1215 01:23:11,319 --> 01:23:13,487 O'zingni yum, ey yahudiy kaltak! 1216 01:23:13,655 --> 01:23:17,741 Siz kimni yahudiy deyapsiz? Men yahudiy emasman, samariyalikman! 1217 01:23:17,909 --> 01:23:20,828 Samariyalikmi? Bu taxmin qilinadi yahudiy bo'limi bo'lish! 1218 01:23:20,996 --> 01:23:24,748 Bu muhim emas! Hammangiz bir-ikki kundan keyin o'lasiz! 1219 01:23:24,916 --> 01:23:28,335 Bu siz uchun ahamiyatsiz bo'lishi mumkin lekin bu biz uchun muhim. Shunday emasmi, azizim? 1220 01:23:28,503 --> 01:23:29,753 Oh, aksincha! 1221 01:23:29,921 --> 01:23:31,964 Shartlar bo'yicha Rim ishg'oli ... 1222 01:23:32,215 --> 01:23:35,217 ...biz xochga mixlanishga haqlimiz sof yahudiy hududida. 1223 01:23:35,385 --> 01:23:37,553 Farziylar sadduqiylardan ajratilgan! 1224 01:23:37,721 --> 01:23:39,805 Va shved tili Uelsdan alohida! 1225 01:23:41,391 --> 01:23:44,935 Xo'p, yaxshi, yaxshi! Tez orada buni hal qilamiz! 1226 01:23:45,103 --> 01:23:50,607 Qo'llar yuqoriga, kim bo'lsa Bu erda xochga mixlanishni xohlamang! 1227 01:23:50,775 --> 01:23:52,609 To'g'ri! Keyingisi! 1228 01:23:52,777 --> 01:23:55,904 - Qarang, bu mening xochim emas. -Nima? 1229 01:23:56,072 --> 01:23:58,323 Bu mening xochim emas, Men uni birov uchun ushlab turgandim. 1230 01:23:58,491 --> 01:24:00,409 Shunchaki yoting, kun bo'yi vaqtim yo'q! 1231 01:24:00,577 --> 01:24:03,078 Albatta. Qarang, men shov-shuv ko'tarishni yomon ko'raman... 1232 01:24:03,246 --> 01:24:06,331 Qarang, biz band bo'lgan kunni o'tkazdik" Sizdan 140 tasi turishingiz kerak. 1233 01:24:06,499 --> 01:24:08,959 - u yahudiymi? -Jim bo'lasizmi?! 1234 01:24:09,127 --> 01:24:11,295 Biz ko'proq narsani xohlamaymiz Bu erda samariyaliklar. 1235 01:24:11,463 --> 01:24:12,671 Kamar bog'lang! 1236 01:24:12,839 --> 01:24:14,548 Meni tushkunlikka tushirasizmi agar u qaytib kelsa? 1237 01:24:14,716 --> 01:24:16,467 Ha, ha, biz sizni xafa qilamiz. 1238 01:24:16,634 --> 01:24:18,260 -Keyingisi! - Buni qilishing shart emas! 1239 01:24:18,428 --> 01:24:22,514 - Buyurtma olishingiz shart emas! - Menga buyurtma yoqadi. 1240 01:24:44,329 --> 01:24:47,122 Ko'rdingizmi? Turganingizdan keyin unchalik yomon emas. 1241 01:24:48,041 --> 01:24:51,919 -Unda sizni qutqarishyapti, shundaymi? - Hozir biroz kechikdim, shunday emasmi? 1242 01:24:52,087 --> 01:24:54,046 Yo‘q, bir necha kun vaqtimiz bor bu yerda. 1243 01:24:54,255 --> 01:24:56,381 Ko'p vaqt. Ko'p odamlar qutqariladi. 1244 01:24:57,592 --> 01:24:59,718 Ha, albatta. Odatda akam meni qutqaradi. 1245 01:24:59,886 --> 01:25:02,721 Agar u dumidan uzoqlasha olsa 20 daqiqadan ko'proq vaqt davomida. 1246 01:25:02,889 --> 01:25:07,017 Randy kichkina bugger. Ossuriya imperiyasi kabi yuqoriga va pastga. 1247 01:25:11,815 --> 01:25:14,191 Salom. Sizning oilangiz keldimi? 1248 01:25:14,359 --> 01:25:15,400 Reg! 1249 01:25:15,568 --> 01:25:18,862 - Salom, Brayan opa. - Xudoga shukur, kelding, Reg. 1250 01:25:19,030 --> 01:25:23,534 Men adolat bilan ta'kidlashim kerak deb o'ylayman biz qutqaruv qo'mitasi emasmiz. 1251 01:25:23,701 --> 01:25:26,703 Biroq, mendan o'qishni so'rashdi bu tayyorlangan bayonot ... 1252 01:25:26,871 --> 01:25:28,539 ...harakat nomidan. 1253 01:25:28,706 --> 01:25:32,000 "Biz, Yahudiya xalq fronti" qavslar, mansabdor shaxslar, oxirgi qavslar... 1254 01:25:32,168 --> 01:25:34,002 ...bu bilan bizning samimiy tilaklarimizni bildiring... 1255 01:25:34,170 --> 01:25:36,672 ...birodarlik va opa-singillarcha salomlar senga, Brayan... 1256 01:25:36,840 --> 01:25:40,050 -...shahidligingiz munosabati bilan. -Nima? 1257 01:25:40,218 --> 01:25:43,887 "Sizning o'limingiz muhim belgi bo'lib qoladi ozodlik uchun davom etayotgan kurashda... 1258 01:25:44,055 --> 01:25:47,558 ...ota yurt qo‘ldan Rim imperialistik tajovuzkorlarining ... 1259 01:25:47,725 --> 01:25:50,936 ... manfaatdor shaxslar bundan mustasno drenaj, dori-darmon, yo'llar, uy-joy ... 1260 01:25:51,104 --> 01:25:55,566 ...ta'lim. Va boshqa rimliklar yahudiylarning farovonligiga hissa qo'shish ... 1261 01:25:55,733 --> 01:25:58,235 ... har ikkala jinsdagi va germafroditlar." 1262 01:25:58,403 --> 01:26:01,321 Imzolangan, "P .F .J . nomidan, va boshqalar." 1263 01:26:01,489 --> 01:26:04,616 Va men faqat qo'shishni xohlayman shaxsiy eslatma, mening hayratim ... 1264 01:26:04,826 --> 01:26:07,494 ...biz uchun qilayotgan ishlaringiz uchun va nima bo'lishi kerak ... 1265 01:26:07,662 --> 01:26:10,164 ...Axir, siz uchun qiyin vaqt. 1266 01:26:10,331 --> 01:26:14,751 - Reg! Nima qilmoqchisiz? -Xayr, Brayan. Va rahmat. 1267 01:26:16,629 --> 01:26:18,630 Yaxshi, Brayan. Davom et, yigit. 1268 01:26:18,840 --> 01:26:21,258 Ajoyib ish, Brayan. 1269 01:26:26,556 --> 01:26:28,390 To'g'ri. Va: 1270 01:26:28,558 --> 01:26:35,939 Chunki u juda yaxshi odam 1271 01:26:36,107 --> 01:26:38,108 Va hammamiz shunday deymiz 1272 01:26:38,276 --> 01:26:40,944 Va shuning uchun hammasini ayting ... 1273 01:26:44,073 --> 01:26:47,242 Siz haromlar! Siz haromlar! 1274 01:26:47,410 --> 01:26:50,495 - Nosiralik Brayan qayerda? -Ey muqaddas ahmoqlar! 1275 01:26:50,663 --> 01:26:54,625 -Menda uni ozod qilish haqida buyruq bor. - Ey ahmoqlar! 1276 01:26:54,792 --> 01:26:56,793 - Men nosiralik Brayanman. -Nima? 1277 01:26:56,961 --> 01:26:58,670 - Men nosiralik Brayanman. - Uni tushiring! 1278 01:26:58,880 --> 01:27:00,631 Men Nosiralik Brayanman! 1279 01:27:01,174 --> 01:27:03,800 - Men Brayanman! - Men Brayanman! 1280 01:27:03,968 --> 01:27:05,844 Qarang, men Brayanman! 1281 01:27:06,012 --> 01:27:09,139 - Men Brayanman! -Men Brayanman, xotinim ham shunday! 1282 01:27:12,185 --> 01:27:13,644 To'g'ri! Uni olib keting va uni qo'yib yuboring! 1283 01:27:13,811 --> 01:27:16,813 Yo'q, men shunchaki hazil qilyapman. Men aslida Brayan emasman. 1284 01:27:16,981 --> 01:27:20,150 Yo'q, men Brayan emasman! Men faqat... Bu hazil edi. 1285 01:27:20,318 --> 01:27:22,945 Men faqat oyog'ingizni tortaman! Bu hazil! 1286 01:27:23,112 --> 01:27:25,489 Men u emasman, Men faqat sizni o'z zimmangizga olaman! 1287 01:27:25,657 --> 01:27:29,368 Meni qaytarib qo'ying! Qonli rimliklar, hazilni qabul qila olmaysiz. 1288 01:27:39,337 --> 01:27:44,508 Yahudiya xalq fronti! 1289 01:27:44,676 --> 01:27:48,512 Hammasi oldinga! 1290 01:27:51,683 --> 01:27:56,853 -Hushyor bo'ling! Yahudiya xalq fronti! - Yahudiya xalq fronti! 1291 01:27:57,021 --> 01:27:59,648 Yahudiya xalq fronti! 1292 01:28:03,695 --> 01:28:08,865 Biz Yahudiya xalq frontimiz, crack suicide squad. 1293 01:28:09,033 --> 01:28:13,370 Suicide squad, attack! 1294 01:28:21,879 --> 01:28:24,881 That showed them, huh? 1295 01:28:25,717 --> 01:28:28,218 You silly sods! 1296 01:28:28,386 --> 01:28:30,095 Brayan! 1297 01:28:34,100 --> 01:28:36,184 Judith! 1298 01:28:36,352 --> 01:28:42,107 Terrific! Ajoyib! Reg explained it to me' va menimcha, qilayotgan ishingiz ajoyib. 1299 01:28:42,275 --> 01:28:46,737 Thank you, Brian. I'll never forget you. 1300 01:28:55,038 --> 01:28:57,748 So there you are! 1301 01:28:57,915 --> 01:29:00,125 I might have known oxiri shunday bo'lardi. 1302 01:29:00,293 --> 01:29:04,296 Faqat barcha sevgi haqida o'ylang va mehrimni behuda sarfladim! 1303 01:29:04,464 --> 01:29:07,215 Xo'sh, agar siz shunday munosabatda bo'lsangiz kambag'al onang ... 1304 01:29:07,383 --> 01:29:10,761 ...u hayotining kuz yillarida, Men aytishim mumkin bo'lgan yagona narsa: 1305 01:29:10,928 --> 01:29:14,973 Davom et. Xochga mixlanish. Menga g'amxo'rlik qilsam, qarang. 1306 01:29:15,141 --> 01:29:20,228 -Bilgandirman. -Ona! Onam! 1307 01:29:20,396 --> 01:29:22,522 Nimaligini bilmayman dunyo keladi. 1308 01:29:27,820 --> 01:29:29,404 Xursand bo'ling, Brayan! 1309 01:29:29,572 --> 01:29:31,782 Bilasizmi, ular nima deyishadi? 1310 01:29:31,949 --> 01:29:34,743 Hayotda ba'zi narsalar yomon. 1311 01:29:34,911 --> 01:29:37,496 Ular sizni chindan ham aqldan ozdirishi mumkin. 1312 01:29:37,663 --> 01:29:41,625 Boshqa narsalar shunchaki yaratadi siz qasam ichasiz va qarg'asiz. 1313 01:29:41,793 --> 01:29:44,127 Qachonki siz hayotning chig'anoqlarini chaynaysiz 1314 01:29:44,295 --> 01:29:47,756 G'azablanmang Hushtak bering 1315 01:29:47,924 --> 01:29:52,302 Va bu narsalarga yordam beradi Eng yaxshisiga aylang 1316 01:29:52,470 --> 01:29:54,137 Va 1317 01:29:54,305 --> 01:30:00,477 Har doim hayotning yorqin tomoniga qarang 1318 01:30:02,688 --> 01:30:08,318 Har doim hayotning engil tomoniga qarang 1319 01:30:09,987 --> 01:30:12,030 Agar hayot quvnoq chirigandek tuyulsa 1320 01:30:12,198 --> 01:30:13,990 Siz unutgan narsa bor 1321 01:30:14,158 --> 01:30:17,869 Va bu kulish va tabassum qilishdir Va raqsga tushing va qo'shiq ayting 1322 01:30:18,037 --> 01:30:19,871 O'zingizni axlatxonada his qilganingizda 1323 01:30:20,081 --> 01:30:22,249 Bema'ni bo'lmang 1324 01:30:22,417 --> 01:30:25,502 Shunchaki lablaringizni bukib, hushtak chaling Gap shundaki 1325 01:30:25,670 --> 01:30:32,134 Va har doim qarang Hayotning yorqin tomoni 1326 01:30:32,301 --> 01:30:34,344 Qani! 1327 01:30:34,512 --> 01:30:39,683 Har doim hayotning o'ng tomoniga qarang 1328 01:30:42,353 --> 01:30:44,146 Chunki hayot juda absurd 1329 01:30:44,313 --> 01:30:46,022 Va o'lim oxirgi so'z 1330 01:30:46,190 --> 01:30:49,943 Siz doimo yuzma-yuz turishingiz kerak Kamon bilan parda 1331 01:30:50,111 --> 01:30:52,028 Gunohingizni unuting 1332 01:30:52,196 --> 01:30:54,239 Tomoshabinlarga tabassum bering 1333 01:30:54,407 --> 01:30:57,534 Rohatlaning Qanday bo'lmasin, bu sizning oxirgi imkoniyatingiz 1334 01:30:57,702 --> 01:31:03,373 Shunday qilib, har doim qarang O'limning yorqin tomoni 1335 01:31:06,627 --> 01:31:11,381 Oldin Siz terminal nafasingizni chizasiz 1336 01:31:14,552 --> 01:31:16,386 Hayot bir parcha 1337 01:31:16,554 --> 01:31:18,305 Unga qaraganingizda 1338 01:31:18,473 --> 01:31:22,225 Hayot kulgi, o'lim esa hazil Bu haqiqat 1339 01:31:22,393 --> 01:31:24,060 Ko'rasiz, hammasi shou 1340 01:31:24,228 --> 01:31:26,104 Ularni kulishda davom eting 1341 01:31:26,272 --> 01:31:29,941 Shuni yodda tuting Oxirgi kulish sizda 1342 01:31:30,151 --> 01:31:36,406 Va har doim qarang Hayotning yorqin tomoni 1343 01:31:38,743 --> 01:31:43,747 Har doim hayotning o'ng tomoniga qarang 1344 01:31:43,915 --> 01:31:46,625 Qani, Brayan! Ko'ngilni ko'tarish! 1345 01:31:46,792 --> 01:31:59,429 Har doim hayotning yorqin tomoniga qarang 1346 01:31:59,597 --> 01:32:02,557 Dengizda yomonroq narsalar sodir bo'ladi, bilasizmi? 1347 01:32:02,725 --> 01:32:05,810 Har doim hayotning yorqin tomoniga qarang 1348 01:32:05,978 --> 01:32:08,438 Nimani yo'qotishingiz kerak? Siz hech narsadan kelasiz ... 1349 01:32:08,606 --> 01:32:10,607 ...siz hech narsaga qaytmaysiz' nima yo'qotding? 1350 01:32:10,775 --> 01:32:12,108 Hech narsa! 1351 01:32:15,947 --> 01:32:18,615 Hech narsa yo'qdan chiqmaydi, bilasizmi ular nima deyishadi? 1352 01:32:18,783 --> 01:32:20,408 Ko‘nglingizni to‘ldiring, ey, qariya! 1353 01:32:20,576 --> 01:32:23,119 Qo'ysangchi; qani endi! Bizga tabassum qiling! Mana siz! 1354 01:32:23,287 --> 01:32:28,458 Ko'rdingizmi? Filmning oxiri. tasodifan' bu yozuv foyeda mavjud. 1355 01:32:29,210 --> 01:32:32,587 Ba'zilarimiz yashashimiz kerak shuningdek, bilasizmi? 1356 01:32:32,755 --> 01:32:35,674 Sizningcha, kim to'laydi bu axlat uchunmi? 1357 01:32:35,841 --> 01:32:38,468 Ular amalga oshirmaydilar Bilasizmi, ularning pullari qaytariladi. 1358 01:32:38,636 --> 01:32:40,428 Men ularga aytdim. — dedim unga. 1359 01:32:40,596 --> 01:32:43,974 - Berni, - dedim men "Ular hech qachon pullarini qaytarib bermaydilar."