1
00:00:10,380 --> 00:00:14,100
Marilyn Manson é sobre transcender
moralidade e sexualidade.

2
00:00:15,500 --> 00:00:17,220
Sem limites, área cinzenta.

3
00:00:17,420 --> 00:00:18,238
E aí?

4
00:00:18,240 --> 00:00:19,240
Algum acessório?

5
00:00:20,180 --> 00:00:22,200
Acessórios? Essas duas meninas são
acessórios.

6
00:00:22,700 --> 00:00:28,440
Então, Marilyn, qual é a sua maneira favorita de
orgasmo? Sexo anal, acompanhado de erótico

7
00:00:28,440 --> 00:00:32,820
asfixia. Eu gosto da emoção de não
sabendo se você vai desmaiar ou

8
00:00:32,820 --> 00:00:33,820
não.

9
00:00:48,330 --> 00:00:52,350
Estou totalmente sem palavras.
As afirmações que eles fazem são apenas

10
00:00:52,350 --> 00:00:53,390
totalmente ridículo.

11
00:00:53,970 --> 00:00:56,750
Eles estão apenas fazendo merda aqui em
este ponto. Merda!

12
00:00:58,350 --> 00:01:03,070
Houve uma verdadeira luta mundial
Yule para Manson. Ele parecia provocador.

13
00:01:04,069 --> 00:01:06,090
E ele disse coisas provocativas.

14
00:01:06,370 --> 00:01:13,110
A questão difícil é discernir o que

15
00:01:13,110 --> 00:01:17,410
é a personalidade tempestuosa de uma estrela do rock e o que
é...

16
00:01:17,610 --> 00:01:18,610
escondido à vista de todos.

17
00:01:20,630 --> 00:01:22,910
Ele tem esses dois lados extremos.

18
00:01:24,470 --> 00:01:29,790
Marilyn Manson é isso, e Brian é o
oposto.

19
00:01:33,750 --> 00:01:38,790
Ele é o mestre das marionetes puxando o
cordas, manipulando todos

20
00:01:38,790 --> 00:01:39,890
relacionamento um com o outro.

21
00:01:41,170 --> 00:01:45,570
Eu sempre quis entender por que ele
faz o que faz.

22
00:01:47,520 --> 00:01:50,340
Havia pelo menos três diferentes
versões dele.

23
00:01:51,200 --> 00:01:53,740
Eu nunca soube qual deles eu era
acordando para.

24
00:01:55,700 --> 00:01:58,400
Quando você entra em uma banda como essa, é
será um teste de sua virtude.

25
00:01:59,480 --> 00:02:02,540
Onde você desce sobre o quão longe você
quer sair? Porque você pode ir embora

26
00:02:02,540 --> 00:02:03,540
lá.

27
00:02:04,620 --> 00:02:07,760
Por causa da personalidade de Marilyn Manson,
tudo é possível.

28
00:02:08,139 --> 00:02:12,140
Se você vai namorar o Anticristo
superstar, o que você acha que ele é?

29
00:02:35,150 --> 00:02:39,950
Então isso é apenas uma espécie de álbum de recortes.
Eu tenho muitas coisas. Eu meio que mantive

30
00:02:39,950 --> 00:02:42,230
tudo. Temos um monte de fotos.

31
00:02:42,870 --> 00:02:45,170
Havia uma foto também que eu realmente
gostei.

32
00:02:46,230 --> 00:02:47,230
Este.

33
00:02:47,430 --> 00:02:50,810
Eu realmente amo esse. Esse é um dos meus
fotos favoritas de Brian. Ele parece

34
00:02:50,810 --> 00:02:52,890
muito, ele está pensando em algo.

35
00:02:53,210 --> 00:02:55,410
E eu não sei, parece mais real
eu.

36
00:02:55,710 --> 00:02:59,130
Quer dizer, eu gostei do personagem, mas o
personagem era o personagem. Você sabe,

37
00:02:59,130 --> 00:03:00,210
era a pessoa que era minha amiga.

38
00:03:01,990 --> 00:03:06,160
Você sabe, é engraçado porque não ter
olhei para essas fotos por muito tempo

39
00:03:06,160 --> 00:03:11,260
vez, eu definitivamente me lembro do que senti
gostaria de estar lá, mas é difícil

40
00:03:11,260 --> 00:03:15,200
lembrar. Bem, na verdade, sou eu, então
Eu certamente deveria. Eu estava bem ali.

41
00:03:18,560 --> 00:03:21,240
Quando eu tinha 11 anos, nos mudamos para a Flórida, para
Sul da Flórida.

42
00:03:22,500 --> 00:03:23,940
Isso foi muito difícil para mim.

43
00:03:25,080 --> 00:03:26,720
Odiei no início, odiei.

44
00:03:27,540 --> 00:03:29,080
Foi um choque cultural total.

45
00:03:29,760 --> 00:03:33,140
É plano, está quente e nunca
mudanças, realmente.

46
00:03:35,020 --> 00:03:36,920
Foi muito difícil de fazer
amigos.

47
00:03:37,120 --> 00:03:39,060
Foi muito solitário por um tempo.

48
00:03:39,300 --> 00:03:43,460
E talvez só por volta das oito
nota que eu realmente encontrei meu

49
00:03:43,460 --> 00:03:46,360
nicho. Três, dois, um.

50
00:03:46,880 --> 00:03:50,020
Olá e bem-vindo a mais uma edição do
A cena local. Estamos aqui em

51
00:03:50,020 --> 00:03:53,940
Hollandale Beach, e esta semana estaremos
revendo a banda realmente progressiva

52
00:03:53,940 --> 00:03:55,880
Marilyn Manson e os Spook Kids.

53
00:03:57,750 --> 00:03:58,668
Olá, senhores.

54
00:03:58,670 --> 00:04:04,650
Ei. Como você gostaria do seu presente e
futuros públicos perceberão você? eu

55
00:04:04,650 --> 00:04:07,410
quero que eles nos levem a sério, mas que
divirta-se ao mesmo tempo.

56
00:04:07,810 --> 00:04:09,570
Algum dia eu quero crescer e ser uma rocha
estrela.

57
00:04:09,810 --> 00:04:10,810
Bem,

58
00:04:12,330 --> 00:04:13,330
obrigado, senhores.

59
00:04:13,670 --> 00:04:14,690
Sempre adorei música.

60
00:04:15,130 --> 00:04:16,190
Essa sempre foi minha praia.

61
00:04:16,750 --> 00:04:18,290
Isto foi provavelmente em 1990.

62
00:04:19,510 --> 00:04:21,250
Acredito que tinha 14 anos.

63
00:04:22,250 --> 00:04:24,810
E ouvi falar de Marilyn Manson pela primeira vez em
o rádio.

64
00:04:26,010 --> 00:04:29,590
Estou tocando ao vivo no rádio. Foi
Cake and Sodomy, que é a música que

65
00:04:29,590 --> 00:04:30,590
deu o pontapé inicial.

66
00:04:30,650 --> 00:04:33,290
O próprio Marilyn Manson de Miami e o
Crianças assustadoras.

67
00:04:34,750 --> 00:04:38,930
Lembro-me de dizer para minha mãe, Marilyn
Manson tem uma música chamada Cake e

68
00:04:39,010 --> 00:04:43,110
Você sabe o que é Sodomia? E ela estava
tipo, sim. Eu não sabia o que Sodomia

69
00:04:43,110 --> 00:04:44,990
foi. Eu só sabia que era algo estranho
coisa de sexo.

70
00:04:47,090 --> 00:04:48,870
Eu simplesmente gostei de como eles soavam diferentes.

71
00:04:49,490 --> 00:04:50,790
Isso realmente me atraiu.

72
00:04:51,210 --> 00:04:54,150
Eles eram realmente diferentes de tudo
eu já tinha ouvido falar. Então eu pensei que eles eram

73
00:04:54,150 --> 00:04:55,150
muito interessante.

74
00:05:03,820 --> 00:05:04,820
Maldito pau.

75
00:05:07,440 --> 00:05:13,020
Quando conheci Brian Warner, eu estava
tocando em uma banda chamada The Problem

76
00:05:14,180 --> 00:05:18,340
E eu conheci Brian em um lugar chamado The
Sala de Reunião uma noite.

77
00:05:20,740 --> 00:05:23,180
Ele não se apresentou como Brian
Warner.

78
00:05:23,580 --> 00:05:26,220
Ele se apresentou como Marilyn Manson.

79
00:05:26,900 --> 00:05:31,000
Eu estava tipo, quem diabos faz
esse cara pensa que é? Sim, certo,

80
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
Manson.

81
00:05:33,320 --> 00:05:39,180
Mas nós dois amávamos a cultura pop, então eu e
ele se deu bem rápido.

82
00:05:44,660 --> 00:05:49,360
O sul da Flórida provavelmente teve um dos
melhores cenas musicais do país. Ótimo

83
00:05:49,360 --> 00:05:51,620
bandas vieram daqui.

84
00:05:55,160 --> 00:05:59,300
O grande problema era que todo mundo estava procurando
um contrato de gravação, todo mundo quer conseguir

85
00:05:59,300 --> 00:06:02,560
tempo. E era disso que se tratava
então.

86
00:06:03,040 --> 00:06:05,620
Eu pessoalmente gravitei mais para o punk
rocha.

87
00:06:05,860 --> 00:06:10,580
E com todo o respeito, não acho
Brian alcançou seu nível musical

88
00:06:10,580 --> 00:06:11,580
naquele ponto.

89
00:06:13,380 --> 00:06:18,160
Você examina a coleção de discos dele, ele
tinha coisas como Queen e coisas como

90
00:06:18,160 --> 00:06:23,080
isso. Eu estava tipo, ouça os Stooges.
Ouça um velho T-Rex.

91
00:06:23,300 --> 00:06:24,340
Ouça Bowie.

92
00:06:24,860 --> 00:06:28,260
Ele gostava de Bowie, mas, você sabe, ele não gostava
sabe o que é bom.

93
00:06:30,360 --> 00:06:32,020
E então, de repente...

94
00:06:32,220 --> 00:06:33,680
Ele sabe de todas essas coisas.

95
00:06:35,380 --> 00:06:38,820
Eu estava tipo, sim, eu me pergunto onde você
pegue isso.

96
00:06:42,680 --> 00:06:45,340
Quatro rosas. Ah, bala. Ah, a bala é
ainda melhor.

97
00:06:45,600 --> 00:06:46,600
Fora do comum.

98
00:06:48,000 --> 00:06:49,560
Novamente, a sirene será do Brooklyn.

99
00:06:52,960 --> 00:06:58,780
Meu nome artístico era Madonna Wayne Gacy,
e toquei no Marilyn Manson.

100
00:06:59,800 --> 00:07:02,960
Um amigo comum nosso nos apresentou.
Ela disse, você realmente gostaria desse cara.

101
00:07:03,020 --> 00:07:04,020
Ele é estranho como você.

102
00:07:06,120 --> 00:07:09,460
E então começamos a conversar. Eu penso
nossa primeira conversa foi a melhor

103
00:07:09,460 --> 00:07:10,460
maneira de cometer suicídio.

104
00:07:11,620 --> 00:07:12,620
Esse tipo de merda.

105
00:07:14,560 --> 00:07:19,040
Quando a banda estava se formando, Brian
meio que me perguntou, bem, você pode jogar

106
00:07:19,040 --> 00:07:20,040
teclados?

107
00:07:20,740 --> 00:07:23,420
Eu penso, acho que não, mas posso
pressione os botões na hora certa, você sabe.

108
00:07:24,540 --> 00:07:27,160
Então decidi sair e comprar um
amostrador.

109
00:07:29,320 --> 00:07:32,300
E eles começaram a me levar para ver um
banda local. E você se senta, eu fico tipo,

110
00:07:32,380 --> 00:07:35,320
eles não são tão bons. Nós podemos vencer estes
pessoal.

111
00:07:39,740 --> 00:07:41,800
Teríamos uma piada que queremos ser
maior que os Beatles.

112
00:07:42,040 --> 00:07:44,300
E eu me lembro de muitas pessoas no
banda não acreditou nisso porque eles

113
00:07:44,300 --> 00:07:45,300
esteve em várias bandas.

114
00:07:45,320 --> 00:07:46,460
Tipo, essa é minha maior banda.

115
00:07:46,660 --> 00:07:48,920
Eu já vi isso. Isso nunca acontece. Ninguém
sai da Flórida.

116
00:07:49,520 --> 00:07:51,880
Blá, blá, blá. É tipo, não, nós estamos
vou fazer isso, porra.

117
00:07:52,200 --> 00:07:54,820
E isso é uma coisa sobre Brian. Ele era
muito motivado.

118
00:07:56,270 --> 00:07:58,810
Houve muita autopromoção
lá.

119
00:07:59,970 --> 00:08:01,430
Eu sou Marilyn Manson.

120
00:08:01,650 --> 00:08:05,650
Aqui está meu folheto. Minha banda está saindo.
Vamos jogar em breve.

121
00:08:06,470 --> 00:08:10,710
Ele era um P.P. Barnum por seis meses
antes de subir ao palco.

122
00:08:11,390 --> 00:08:14,070
Deixe-me ir lá e fazer um pouco de mim mesmo
-promoção.

123
00:08:14,630 --> 00:08:15,630
E funcionou.

124
00:08:22,250 --> 00:08:24,850
Eu nunca tinha ido a um show sem um
insulto.

125
00:08:25,880 --> 00:08:30,260
Acredito que foi em 91 quando eles jogaram
um show para todas as idades no Button South,

126
00:08:30,440 --> 00:08:31,440
que estava em Hallandale.

127
00:08:32,900 --> 00:08:35,360
Provavelmente mentimos e dissemos, você sabe,
vamos passar a noite na casa um do outro

128
00:08:35,360 --> 00:08:37,820
casas ou algo assim, e fomos para o
mostrar.

129
00:08:43,179 --> 00:08:46,260
E eu me lembro vividamente do que senti
gosto.

130
00:08:46,460 --> 00:08:49,460
Foi divertido, e eles eram todos coloridos,
e eles tinham brinquedos no palco.

131
00:08:50,110 --> 00:08:53,710
Mas eles estavam tocando uma música sombria
com essas letras sombrias e estranhas

132
00:08:53,710 --> 00:08:56,070
dicotomia das coisas, mas eu nunca tinha visto
qualquer coisa parecida.

133
00:08:58,970 --> 00:09:03,750
Era como aquele amor popular,
chocante, meio que piscando um pouco,

134
00:09:03,750 --> 00:09:04,750
irônico.

135
00:09:05,930 --> 00:09:08,790
Isso é uma piada ou isso é arte ou eu sou
sério ou não estou?

136
00:09:09,470 --> 00:09:10,870
Mas tipo, não, sou um palhaço feliz.

137
00:09:11,630 --> 00:09:13,030
Vai estuprar seus filhos, sabe?

138
00:09:13,330 --> 00:09:15,070
É muito mais assustador.

139
00:09:17,660 --> 00:09:21,240
Ele derramaria sangue falso sobre nós e
estragar nossas roupas. E foi tipo,

140
00:09:21,260 --> 00:09:25,880
tudo bem. Faz parte da coisa. E
isso é o que mais importava era ser

141
00:09:25,880 --> 00:09:26,880
uma parte da coisa.

142
00:09:27,940 --> 00:09:30,020
E, você sabe, isso parece um pouco
louco.

143
00:09:32,800 --> 00:09:35,800
Fomos a todos os shows que pudemos
possivelmente vá para.

144
00:09:36,780 --> 00:09:41,700
Depois de 30 shows, nunca deixei de sentir
aquelas borboletas enquanto elas vinham

145
00:09:41,700 --> 00:09:42,700
para o palco.

146
00:09:47,790 --> 00:09:52,510
Aposto que vocês estão dizendo, é o
último show do Marilyn Manson?

147
00:09:52,810 --> 00:09:54,250
Bem, vou te contar o que está acontecendo.

148
00:09:54,870 --> 00:09:58,170
É o último Marilyn Manson e o
Espetáculo infantil assustador.

149
00:09:59,590 --> 00:10:03,930
Porque estamos mudando nosso nome
oficialmente para Marilyn Manson.

150
00:10:06,630 --> 00:10:11,930
Nunca houve nenhum show em nenhum dia do
semana não estava lotada.

151
00:10:13,430 --> 00:10:14,470
Quero dizer embalado.

152
00:10:16,590 --> 00:10:22,310
A única coisa que posso dizer honestamente sobre
Brian, ele tem muito carisma.

153
00:10:23,570 --> 00:10:24,770
Parte disso foi a música.

154
00:10:25,050 --> 00:10:26,530
Parte disso foi o show.

155
00:10:27,350 --> 00:10:32,290
Mas para mim, a maior parte era que ele estava
muito carismático. E ele, você sabe, por

156
00:10:32,290 --> 00:10:33,290
eu, fui atraído por isso.

157
00:10:35,270 --> 00:10:36,650
Tudo tem a ver com chamar atenção.

158
00:10:38,530 --> 00:10:41,610
Deixe-me sair e receber alguma adoração
de alguns fãs.

159
00:10:44,030 --> 00:10:49,530
Meninas carregando bolo de morango ou
Marmitas Care Barrel tentando entrar.

160
00:10:51,770 --> 00:10:52,950
Alguém está doente por atenção.

161
00:10:53,530 --> 00:10:55,650
Eles vão procurá-lo e estão
vou encontrá-lo.

162
00:10:57,970 --> 00:11:00,630
Quando os conhecemos, eles carregavam
lancheiras.

163
00:11:02,270 --> 00:11:05,150
Então decidimos que seria divertido se também
carregava lancheiras.

164
00:11:06,010 --> 00:11:08,450
E então eles começaram a se referir a nós como
meninas da lancheira.

165
00:11:10,570 --> 00:11:15,790
Quando eu assisto esses filmes sobre
Charles Manson e sua família, sim

166
00:11:15,790 --> 00:11:16,790
um acorde.

167
00:11:17,170 --> 00:11:21,630
Onde esses pequenos seguidores adoradores que
estão realmente admirando você e ninguém

168
00:11:21,630 --> 00:11:22,630
realmente entende o porquê.

169
00:11:24,690 --> 00:11:26,050
Ele sempre foi respeitoso.

170
00:11:26,530 --> 00:11:28,350
Você sabe, eu digo respeitoso.

171
00:11:29,290 --> 00:11:35,690
Uma das minhas marmitas ele autografou e
escreveu: Quem, Jen, você goza demais

172
00:11:35,690 --> 00:11:36,690
vagabunda, amo Marilyn.

173
00:11:38,540 --> 00:11:41,580
Você sabe, nesse nível de maturidade, eu
não reconheci isso como sendo

174
00:11:41,580 --> 00:11:42,580
inapropriado.

175
00:11:43,140 --> 00:11:45,460
Você sabe, eu perdi tudo isso?

176
00:11:52,460 --> 00:11:55,280
Estamos de volta aqui conversando com Marilyn
Manson.

177
00:11:55,480 --> 00:11:59,980
Então, o que o futuro reserva para Marilyn
Manson? Queremos afetar tantos

178
00:11:59,980 --> 00:12:04,040
pessoas como podemos com a nossa música. Nós queremos
para desenvolver nosso culto, torná-lo mais forte.

179
00:12:05,140 --> 00:12:07,080
Recebemos pessoas ligando o tempo todo.

180
00:12:08,069 --> 00:12:09,750
Wacko é louco, então eu o amo muito.

181
00:12:10,410 --> 00:12:14,490
Havia uma linha direta do Marilyn Manson. Então eu
estava com um amigo, e eles disseram,

182
00:12:14,550 --> 00:12:15,770
ei, vamos ligar, ver o que acontece.

183
00:12:22,830 --> 00:12:24,170
Estávamos apenas deixando uma mensagem.

184
00:12:24,450 --> 00:12:27,810
Conversamos um pouco e depois
alguém atendeu e disse: oi, aqui é

185
00:12:27,810 --> 00:12:28,810
Marilyn.

186
00:12:30,880 --> 00:12:34,100
Estávamos tão animados, tipo, ah, é tão
legal, conversamos com Marilyn, sabe? Isso

187
00:12:34,100 --> 00:12:37,700
senti como, uau, essa pessoa quer
fale comigo e, você sabe, muitas

188
00:12:37,700 --> 00:12:41,100
quero falar com eles, mas eles querem
fale comigo. Tipo, isso foi muito bom.

189
00:12:43,000 --> 00:12:45,660
Depois de algum tempo, ele me ligava no
casa.

190
00:12:46,820 --> 00:12:48,220
Então conversamos bastante.

191
00:12:48,740 --> 00:12:51,600
Muitas vezes era sobre música, mas
era qualquer coisa.

192
00:12:51,820 --> 00:12:52,920
Quero dizer, nós apenas conversaríamos como amigos.

193
00:12:55,280 --> 00:12:57,940
Eu acho que isso incomodou meu pai claramente
ele era mais velho.

194
00:12:58,160 --> 00:13:00,820
Quero dizer, ele tinha 20 e poucos anos quando eu
tinha 15 e 16 anos.

195
00:13:01,600 --> 00:13:05,540
Como uma mulher de 16 anos, posso
absolutamente manter uma conversa com

196
00:13:05,540 --> 00:13:06,540
homem de -anos.

197
00:13:07,840 --> 00:13:10,560
Você sabe, houve coisas estranhas,
como se ele tivesse me pedido minha escola

198
00:13:10,560 --> 00:13:11,560
foto.

199
00:13:11,720 --> 00:13:13,920
Mas nada disso aconteceu.

200
00:13:15,020 --> 00:13:19,440
Uma noite, meus amigos e eu, o
meninas da lancheira, foram para um cemitério

201
00:13:19,440 --> 00:13:21,820
decidimos que faríamos uma pequena sessão de fotos para
Marilyn Manson.

202
00:13:24,380 --> 00:13:27,160
Não porque, tipo, eles nos pediram, mas
só porque queríamos.

203
00:13:27,560 --> 00:13:31,240
Então pegamos um monte de coisas muito inapropriadas
fotos com as estátuas de Jesus. Nós temos

204
00:13:31,240 --> 00:13:35,040
temos alguns brinquedos sexuais e estamos de sutiã
e roupas íntimas, e estamos em nossa

205
00:13:35,040 --> 00:13:36,040
lancheiras.

206
00:13:37,760 --> 00:13:40,120
Você sabe, nós o chamamos de Marilyn por um
muito tempo, e então um dia eu disse, estou

207
00:13:40,120 --> 00:13:42,900
estou realmente cansado de te chamar de Marilyn. eu
sinto que, você sabe, somos amigos e,

208
00:13:42,920 --> 00:13:43,479
você sabe.

209
00:13:43,480 --> 00:13:44,900
E então ele disse, bem, é só me ligar
Papai.

210
00:13:45,140 --> 00:13:46,140
Então eu fiz.

211
00:13:46,380 --> 00:13:50,820
E todos nós fizemos. E, sim, e estranho,
certo? Mas realmente não pensei muito

212
00:13:50,820 --> 00:13:51,820
isso. Então.

213
00:14:24,370 --> 00:14:26,690
Você sabe, quando comecei a ver
eles, eles estavam apenas começando a

214
00:14:26,690 --> 00:14:27,690
chegar lá.

215
00:14:28,650 --> 00:14:32,630
E então eles conheceram Trent Reznor, eles conseguiram
assinado, eles começaram a trabalhar no

216
00:14:32,630 --> 00:14:33,630
álbum.

217
00:14:36,770 --> 00:14:43,570
Eu estava tão animado para

218
00:14:43,570 --> 00:14:46,990
na verdade, faça-os serem grandes e faça-os
turnê com Nine Inch Nails. E só para

219
00:14:46,990 --> 00:14:48,670
posso dizer às pessoas, tipo, oh, eu
realmente os conheço.

220
00:14:49,390 --> 00:14:51,190
Você sabe, foi muito legal. Foi
muito emocionante.

221
00:15:06,760 --> 00:15:11,560
O truque era tão forte. Estamos conversando
o auge das coisas do serial killer.

222
00:15:11,680 --> 00:15:13,780
Você tem o Silêncio dos Inocentes.

223
00:15:15,100 --> 00:15:17,400
Então eles se agarram a esse show.

224
00:15:17,660 --> 00:15:21,280
Mas agora, de repente, eles ficam tipo,
uau, isso é uma merda assustadora.

225
00:15:21,500 --> 00:15:23,020
Então eles fazem algum barulho.

226
00:15:26,220 --> 00:15:29,760
Ele estava tentando ficar sob o controle das pessoas
pele, tentando irritar as pessoas.

227
00:15:30,200 --> 00:15:33,580
Essa era a persona, parte de seu
personagem. Ele foi ofensivo.

228
00:15:35,470 --> 00:15:39,650
Viemos de uma cena na Flórida onde
houve uma grande cena de rock de choque. Isso

229
00:15:39,650 --> 00:15:43,090
tornou-se quase uma superioridade de quem
pode fazer as merdas mais ofensivas.

230
00:15:49,390 --> 00:15:52,470
Há tantas coisas que ofendemos
pessoas com, é difícil escolher apenas um.

231
00:15:56,040 --> 00:15:58,720
Vocês, tipo, transportam menores de idade
meninas além das fronteiras estaduais?

232
00:15:59,080 --> 00:16:03,000
Não, mas chegamos bem perto de ser
preso em Rochester, Nova York. Alguns dos

233
00:16:03,000 --> 00:16:05,000
os membros da banda tinham dois filhos de 14 anos
fugitivos.

234
00:16:05,200 --> 00:16:08,820
E então, às 6 da manhã, ouvimos:
bam, bam, bam, abra a polícia. E

235
00:16:08,820 --> 00:16:13,680
foram os policiais e seus pais. E
o pai estava dizendo, eu não me importo se você

236
00:16:13,680 --> 00:16:15,840
foda-se toda a banda. Eu só quero o meu
filha de volta.

237
00:16:34,319 --> 00:16:38,460
Quando você está em uma banda e vai
em turnê, você é como um grupo de

238
00:16:38,460 --> 00:16:40,600
piratas apenas se movendo de porto em porto.

239
00:16:41,060 --> 00:16:45,460
Marilyn Manson é sobre transcender
moralidade e sexualidade.

240
00:16:46,590 --> 00:16:47,830
Sem limites, área cinzenta.

241
00:16:48,950 --> 00:16:51,570
Quando você entra em uma banda como essa, é
será um teste de sua virtude.

242
00:16:52,550 --> 00:16:54,210
Virtude não testada não é virtude alguma.

243
00:16:55,170 --> 00:16:58,150
Onde você desce sobre o quão longe você
quer sair? Porque você pode ir embora

244
00:16:58,150 --> 00:16:59,150
lá.

245
00:17:00,330 --> 00:17:02,950
Se as pessoas querem fazer sexo com alguém
eles querem, eu acho que eles deveriam ser

246
00:17:02,950 --> 00:17:03,950
capaz.

247
00:17:04,250 --> 00:17:06,210
Enquanto as pessoas estiverem dispostas
participantes.

248
00:17:07,210 --> 00:17:10,710
Compartilhe com os menores uma história diferente,
cérebros não estão desenvolvidos, blá, blá,

249
00:17:11,530 --> 00:17:12,690
Mas isso é um problema jurídico.

250
00:17:18,890 --> 00:17:24,569
Tenho alguns recortes de jornais,
como se esta fosse uma crítica negativa de

251
00:17:24,569 --> 00:17:28,990
Marilyn Manson, chamando-os de nojentos,
e o artigo desta pessoa dizia isso

252
00:17:28,990 --> 00:17:32,650
bandas não deveriam promover coisas bizarras
atos sexuais. Marilyn Manson é o mais doente

253
00:17:32,650 --> 00:17:35,290
banda que eu já vi ao vivo, e etc.,
etc.

254
00:17:35,870 --> 00:17:39,470
Minha amiga Kim respondeu e
acabei de dizer, se ela pensa que Marilyn

255
00:17:39,470 --> 00:17:41,850
Manson é uma banda nojenta, então ela
não deveria ir aos shows deles.

256
00:17:42,250 --> 00:17:45,570
Isso resume muito bem a maneira como
nós sentimos. Você sabe, nós não sentimos isso

257
00:17:45,570 --> 00:17:48,150
eles estavam realmente lá fora para prejudicar
qualquer um.

258
00:17:48,950 --> 00:17:52,970
Ela continua dizendo, eu não consigo entender
por que essa obsessão por sexo, normal ou

259
00:17:52,970 --> 00:17:54,230
caso contrário, poderia incomodar alguém.

260
00:17:54,730 --> 00:17:58,790
Não é como se eles arrastassem seus fãs
em cantos escuros e brutalmente estuprados

261
00:17:58,790 --> 00:17:59,790
eles.

262
00:18:13,610 --> 00:18:15,390
Estou tremendo muito mais do que pensei
faria.

263
00:18:21,730 --> 00:18:27,890
Estou farto de ouvir sobre tudo
dos radicais e dos pervertidos

264
00:18:27,890 --> 00:18:34,510
e os liberais e os esquerdistas e
os comunistas saindo do

265
00:18:34,510 --> 00:18:39,530
É hora do povo de Deus sair
dos armários, das igrejas e

266
00:18:39,530 --> 00:18:40,570
mudar a América.

267
00:18:40,870 --> 00:18:42,110
Devemos fazer isso.

268
00:18:44,240 --> 00:18:46,260
Fui muito protegido quando cresci.

269
00:18:46,940 --> 00:18:49,540
Muito mais protegidos do que as crianças
agora, eu acho.

270
00:18:50,580 --> 00:18:53,640
E meu avô era um muito devoto
Cristão.

271
00:18:54,800 --> 00:18:58,240
Quando eu era criança no Texas,
O cristianismo estava em toda parte.

272
00:18:58,920 --> 00:19:00,240
Foi tão conservador.

273
00:19:01,900 --> 00:19:04,320
Tivemos tantos televangelistas.

274
00:19:05,000 --> 00:19:09,440
Achamos que os jovens precisam cuidadosamente
examine algumas das estrelas do rock and roll

275
00:19:09,440 --> 00:19:15,280
eles ouvem todos os dias. Nós queremos que você
vá da rocha que te quebra até o

276
00:19:15,280 --> 00:19:18,960
rocha que faz você. E claro, isso
o nome daquela rocha é Jesus Cristo.

277
00:19:22,200 --> 00:19:24,720
Eu realmente não penso na minha infância
muito.

278
00:19:26,460 --> 00:19:29,080
Meus pais se divorciaram quando eu tinha oito anos
anos.

279
00:19:29,980 --> 00:19:32,580
E então meu pai saiu da minha vida.

280
00:19:34,830 --> 00:19:35,930
Foi tão doloroso.

281
00:19:36,650 --> 00:19:41,910
Eu não tinha ninguém com quem conversar porque
Eu não tive meu pai. Você sabe, meu

282
00:19:41,910 --> 00:19:42,970
mãe trabalhava o tempo todo.

283
00:19:43,770 --> 00:19:48,270
Eu não queria parecer fraco ou vulnerável
ou algo assim porque isso é

284
00:19:48,270 --> 00:19:49,270
o que me ensinaram.

285
00:19:50,950 --> 00:19:53,670
Você não chora. Você não fala sobre o seu
sentimentos.

286
00:19:53,910 --> 00:19:58,390
Você apenas suga e puxa
você mesmo pelos bootstraps e você

287
00:20:08,140 --> 00:20:11,740
Eu simplesmente dedicaria quase fanaticamente
eu mesmo para a escola.

288
00:20:13,920 --> 00:20:17,200
Eu teria um ataque de pânico se pensasse
Eu ia sentir falta da escola.

289
00:20:18,580 --> 00:20:22,140
Provavelmente porque eu estava sozinho e
não tinha nenhum tipo de saída.

290
00:20:24,180 --> 00:20:27,220
Eu estava tão desesperado para pertencer
alguma coisa.

291
00:20:33,200 --> 00:20:35,920
Marilyn Manson, Twiggy Ramírez e
Madonna Wayne Gacy.

292
00:20:36,260 --> 00:20:38,920
Marilyn Manson foi vocalista do
a banda.

293
00:20:39,160 --> 00:20:40,840
Você é Marilyn Manson porque?

294
00:20:41,300 --> 00:20:45,300
Marilyn Monroe e Charles Manson foram
as duas pessoas mais memoráveis do

295
00:20:45,300 --> 00:20:50,020
anos 60. E eu pensei que essa dicotomia de
positivo e negativo, colocando esses dois

296
00:20:50,020 --> 00:20:53,180
nomes juntos, representavam o que eu tinha
dizer e o que eu estava fazendo.

297
00:20:53,940 --> 00:20:56,920
A maneira como ele se apresentou, pensei
foi provocativo.

298
00:20:57,180 --> 00:21:00,900
Eu nunca tinha visto ninguém que realmente não
dou a mínima para o que as pessoas pensavam

299
00:21:00,900 --> 00:21:01,900
dele.

300
00:21:02,000 --> 00:21:06,400
Os pais criam os filhos para crescerem
sentindo-se culpado e envergonhado por não estar

301
00:21:06,400 --> 00:21:08,080
como eles com a moral cristã.

302
00:21:08,540 --> 00:21:12,380
E essas crianças precisam de uma maneira de reagir
contra isso. Você vai ter um monte

303
00:21:12,380 --> 00:21:13,380
crianças irritadas.

304
00:21:13,820 --> 00:21:19,560
Eu pensei que ele era articulado, comovente
aponta algumas das hipocrisias em

305
00:21:19,560 --> 00:21:20,560
religião.

306
00:21:22,480 --> 00:21:24,280
Em certo sentido, era inebriante.

307
00:21:24,720 --> 00:21:28,460
Eu realmente não achei que fosse alguma coisa
perigoso em tudo.

308
00:21:41,450 --> 00:21:47,910
Meu presente de aniversário de 16 anos para mim mesmo foi
para conseguir ingressos para vê-lo se apresentar ao vivo.

309
00:21:50,150 --> 00:21:54,090
Foi emocionante porque era um pequeno,
pequeno clube.

310
00:22:09,360 --> 00:22:11,540
Foi a primeira vez que estive em um
concerto sem meus pais.

311
00:22:11,760 --> 00:22:15,700
E lembro que me posicionei muito
com cuidado porque eu não queria ser

312
00:22:15,700 --> 00:22:19,400
muito perto do palco porque os homens
ficar violento.

313
00:22:20,780 --> 00:22:26,800
Eu sou um filho da puta, filho da puta,
filho da puta.

314
00:22:28,320 --> 00:22:29,540
Aleluia, filho da puta!

315
00:22:34,560 --> 00:22:35,940
Foi emocionante.

316
00:22:36,240 --> 00:22:37,780
Há uma energia na multidão.

317
00:22:38,510 --> 00:22:44,730
A maneira como ele se movia no palco, e parecia
legal porque meus pais não entendem

318
00:22:44,730 --> 00:22:45,730
isso. Eles não gostam disso.

319
00:22:59,930 --> 00:23:02,050
Eles tinham acabado de estacionar o ônibus.

320
00:23:02,610 --> 00:23:05,450
Literalmente, estava estacionado fora do
local.

321
00:23:08,330 --> 00:23:11,910
E eu vi outras pessoas que estavam no
concerto. Eles se alinharam.

322
00:23:14,270 --> 00:23:16,130
Eles pareciam jovens. Todo mundo olhou
jovem.

323
00:23:18,930 --> 00:23:22,370
Eu estava com minha mochila escolar e um
pedaço de papel de caderno.

324
00:23:24,930 --> 00:23:28,210
Eu fiz toda a banda assinar meu pequeno
papel de caderno.

325
00:23:32,190 --> 00:23:33,650
Voltei para o ônibus.

326
00:23:34,370 --> 00:23:37,210
Jordy White estava com Manson, Barry
Warner.

327
00:23:37,660 --> 00:23:40,680
E eles fazem muitas perguntas,
especialmente Brian.

328
00:23:41,820 --> 00:23:45,500
Ele obviamente sabia que eu estava na escola
porque ele perguntou em que série eu estava.

329
00:23:47,180 --> 00:23:52,100
Ele me disse que iria enviar mercadoria, T
-camisetas e coisas assim, se eu desse

330
00:23:52,100 --> 00:23:55,040
ele meu endereço e meu telefone
número, e eu fiz.

331
00:23:57,080 --> 00:24:01,340
Eu tenho que fazer uma pausa por um segundo. Eu sou
desculpe. Apenas deixe-me organizar meus pensamentos.

332
00:24:05,760 --> 00:24:08,900
É só... Parecia que ele estava
interessado em falar comigo.

333
00:24:09,620 --> 00:24:15,640
E me senti lisonjeado por ele estar pagando
atenção para mim, e eu não conseguia acreditar

334
00:24:15,640 --> 00:24:16,640
isto.

335
00:24:17,480 --> 00:24:23,660
E ele me beijou.

336
00:24:25,460 --> 00:24:29,900
E foi um pouco assustador e, você sabe,
meio emocionante na época, e

337
00:24:29,900 --> 00:24:30,900
isso é constrangedor de dizer.

338
00:24:35,020 --> 00:24:37,160
Ele queria que eu fizesse sexo oral nele.

339
00:24:38,660 --> 00:24:44,000
E, hum... Para ser honesto, eu não sabia
o que eu estava fazendo.

340
00:24:45,060 --> 00:24:51,300
Ele foi ainda mais longe, e antes que eu
sabia disso, ele estava apenas... quero dizer, eu

341
00:24:51,300 --> 00:24:57,080
entrei no ônibus com ele virgem,
e eu... eu

342
00:24:57,080 --> 00:24:58,620
apenas...

343
00:25:01,260 --> 00:25:05,080
Tenho tanta vergonha disso, você sabe. Eu apenas
tenho muita vergonha disso. eu sinto

344
00:25:05,080 --> 00:25:06,080
tão estúpido.

345
00:25:07,700 --> 00:25:11,760
Eu acho que essa é a pior parte é que eu sinto
tão estúpido, você sabe.

346
00:25:25,660 --> 00:25:27,880
Ela nunca teve acesso ao seu buzz.

347
00:25:28,260 --> 00:25:30,280
Isso simplesmente não aconteceu.

348
00:25:31,620 --> 00:25:34,020
E como posso saber se isso não aconteceu?

349
00:25:35,040 --> 00:25:40,580
Tenho declarações de testemunhas que
estavam lá na época, credíveis

350
00:25:40,580 --> 00:25:45,540
testemunhas, que afirmam que suas alegações
são impossíveis.

351
00:26:30,340 --> 00:26:34,100
Assassino Charles Manson foi negado
liberdade condicional pelo estado da Califórnia.

352
00:26:35,100 --> 00:26:39,260
Enquanto isso, o homem que havia levado Charles
O nome de Manson está no centro de

353
00:26:39,260 --> 00:26:40,820
polêmica novamente aqui no litoral.

354
00:26:42,140 --> 00:26:46,660
Pregadores locais não querem rocker de choque
Marilyn Manson se encontrará com seu

355
00:26:46,660 --> 00:26:48,420
público no Coast Coliseum.

356
00:26:48,940 --> 00:26:53,840
Eles não seguram cartazes e não agitam cartazes,
mas alguns deles carregam uma Bíblia. Estes

357
00:26:53,840 --> 00:26:57,980
manifestantes na calçada em frente ao
Coast Coliseum diz que está usando oração

358
00:26:57,980 --> 00:26:59,120
para espalhar sua mensagem.

359
00:27:02,570 --> 00:27:04,050
Ele adorava quando eles ficavam maiores.

360
00:27:04,770 --> 00:27:06,430
Quero dizer, isso era um sonho para ele.

361
00:27:07,130 --> 00:27:10,810
Ele queria irritar muita gente,
mas também tem muitos seguidores.

362
00:27:11,150 --> 00:27:12,910
Por que você quer servir ao diabo?

363
00:27:13,330 --> 00:27:16,670
Jesus olhará nos seus olhos e dirá:
é tarde demais.

364
00:27:18,090 --> 00:27:22,550
Ele queria ser um herói, mas um vilão em
ao mesmo tempo.

365
00:27:23,770 --> 00:27:24,850
Absolutamente repulsivo.

366
00:27:25,270 --> 00:27:27,350
Eu não deixaria meus filhos irem ver isso.

367
00:27:27,930 --> 00:27:30,930
Eu não sei por que alguém iria querer
seus filhos para ver isso.

368
00:27:32,400 --> 00:27:35,100
Eles presumiram que éramos crianças satânicas
molestadores ou algo assim.

369
00:27:36,280 --> 00:27:40,600
Nós meio que nos tornamos um alvo
deliberadamente, você sabe, tentando ser

370
00:27:40,600 --> 00:27:41,920
somos os perversores da juventude.

371
00:27:42,140 --> 00:27:44,080
Eu quero você com paixão.

372
00:27:44,400 --> 00:27:51,060
Eu farei qualquer coisa por você. eu quero
Twiggy. Eu quero Twiggy. eu quero estuprar

373
00:27:51,060 --> 00:27:52,440
Twiggy.

374
00:27:54,280 --> 00:27:57,960
Quando eles têm essas vigílias de oração
circulando seu local com velas e

375
00:27:57,960 --> 00:28:00,450
todos orando por você, eu fico tipo, isso é
gentil da parte deles. Se eles quiserem fazer isso,

376
00:28:00,490 --> 00:28:03,410
isso é legal. Nossa liberdade de expressão é deles
liberdade de expressão. Eles podem vir e protestar

377
00:28:03,870 --> 00:28:04,870
Posso dizer que não dou a mínima.

378
00:28:07,410 --> 00:28:09,530
Fale bem de mim, fale mal de mim,
apenas fale sobre mim.

379
00:28:09,830 --> 00:28:11,670
Você sabe, se você não pode ser famoso, seja
infame. É tão bom.

380
00:28:27,730 --> 00:28:30,370
Você está manifestando todo esse poder que
você não tinha no passado.

381
00:28:31,550 --> 00:28:33,410
O que me preocupa é o que você quer fazer
com isso.

382
00:28:33,890 --> 00:28:38,650
E eu não sei o que é, mas há
algo sobre isso que me incomoda.

383
00:28:40,110 --> 00:28:41,110
Isso me preocupa.

384
00:28:43,570 --> 00:28:43,930
Ele

385
00:28:43,930 --> 00:28:55,070
tinha

386
00:28:55,070 --> 00:28:56,570
meu número de telefone porque...

387
00:28:57,020 --> 00:29:01,720
Ele havia pedido por isso e sabia que meu
mãe trabalhava à noite porque eu contei

388
00:29:01,720 --> 00:29:03,880
ele. Ela era mecânica de linha.

389
00:29:04,520 --> 00:29:07,180
Ela apenas trabalhou, trabalhou, trabalhou o tempo todo
tempo.

390
00:29:08,320 --> 00:29:13,080
Ela iria trabalhar por volta das 10 horas
à noite, então ele sabia os horários para ligar.

391
00:29:16,460 --> 00:29:22,460
Se o telefone tocasse depois do expediente
assim, eu sabia que ia ser

392
00:29:24,840 --> 00:29:28,400
Como eu realmente não tinha ninguém em
casa, na verdade, para conversar ou com algum amigo,

393
00:29:28,580 --> 00:29:32,140
realmente, na minha pequena mente adolescente, eu
senti como se estivesse sendo ouvido.

394
00:29:32,360 --> 00:29:34,780
Ele estava realmente falando comigo e
me ouvindo.

395
00:29:36,760 --> 00:29:40,440
Mas com o passar do tempo, ele estava querendo
fotografias.

396
00:29:43,400 --> 00:29:48,040
Mas ele iria querer isso na frente de pôsteres
dele ou fotos dele, coisas de

397
00:29:48,040 --> 00:29:49,040
sua revista.

398
00:29:49,720 --> 00:29:51,860
Na verdade, ele gostava de Polaroids. eu lembro
isso.

399
00:29:56,110 --> 00:30:02,090
Brian nunca se comunicou com isso
suposta vítima que não seja

400
00:30:02,090 --> 00:30:08,010
a possibilidade muito real de que ela
participou de um meet and greet. Sem telefone

401
00:30:08,070 --> 00:30:14,770
não, bem, não recebemos mensagens de texto,
sem e-mails, sem cartas, sem bate-papos da AOL.

402
00:30:15,010 --> 00:30:16,670
Não aconteceu.

403
00:30:50,550 --> 00:30:55,510
Não tendo olhado essas fotos em um
muito tempo, há coisas que

404
00:30:55,510 --> 00:30:58,490
não me impressionou então isso realmente impressionou
eu agora.

405
00:31:00,140 --> 00:31:03,660
Eles estão puxando as calças para baixo,
me preparando para tirar uma Polaroid.

406
00:31:03,680 --> 00:31:04,680
Há uma ocorrência bastante frequente.

407
00:31:07,660 --> 00:31:09,260
Isso era o que ele distribuiria.

408
00:31:09,540 --> 00:31:13,760
Quer dizer, não sei se alguma vez tive
já vi um pênis na vida real antes. EU

409
00:31:13,760 --> 00:31:14,760
saber. Eu era muito jovem.

410
00:31:16,460 --> 00:31:19,360
Parece que aqui ele escreveu boceta
do lado dele.

411
00:31:23,200 --> 00:31:28,640
Num show, eles tinham uma cama no palco.

412
00:31:29,340 --> 00:31:33,960
Era a namorada de Brian na época
debaixo do lençol, e eles estavam fazendo,

413
00:31:33,980 --> 00:31:37,360
tipo, atos sexuais simulados, que eu tenho
algumas fotos de lá.

414
00:31:38,020 --> 00:31:39,960
Pelo menos espero que tenham sido simulados.

415
00:31:42,940 --> 00:31:48,260
Bem, ele sempre teve algum tipo de
namorada ou groupie, mas as meninas eram

416
00:31:48,260 --> 00:31:49,440
exploração.

417
00:31:50,400 --> 00:31:54,860
As meninas foram feitas para serem usadas como objetos,
coisas.

418
00:31:55,360 --> 00:31:58,380
Eu o vi não ser muito gentil com as garotas.

419
00:31:59,530 --> 00:32:02,770
Talvez alguma garota apareça, queira um
autógrafo.

420
00:32:03,370 --> 00:32:07,310
E tinha muita gorda, feia
garota.

421
00:32:07,610 --> 00:32:11,710
Ele era alguém superficial e
separaria alguém.

422
00:32:12,250 --> 00:32:16,750
Não estou tentando parecer o mais doce
cara do mundo, mas estava errado.

423
00:32:22,430 --> 00:32:25,490
Há coisas que eu acho muito
questionável.

424
00:32:25,690 --> 00:32:27,310
E na época eu não sabia.

425
00:32:28,010 --> 00:32:29,290
o suficiente para pensar isso.

426
00:32:30,530 --> 00:32:33,670
Acho que o que estou dizendo é que existem
mensagens que eu não sabia que eram

427
00:32:33,670 --> 00:32:34,670
mensagens.

428
00:32:34,970 --> 00:32:38,610
Coisas que eu nem peguei
sobre isso faziam parte disso e me pergunto se

429
00:32:38,610 --> 00:32:39,610
outras pessoas fizeram ou não.

430
00:32:43,430 --> 00:32:44,670
Marque um, dois, três.

431
00:32:45,870 --> 00:32:50,650
Se você olhar para a natureza, uma cobra não
peça desculpas por ser uma cobra.

432
00:32:52,490 --> 00:32:55,670
Ele não procura perdão para o
maneira como ele se comporta.

433
00:32:57,200 --> 00:32:59,440
Eu sempre quis ser uma estrela do rock.

434
00:33:01,100 --> 00:33:05,220
Então vou aceitar esse papel e
aproveite pelo que é.

435
00:33:06,620 --> 00:33:09,240
E realmente não me sinto mal por isso.

436
00:33:10,620 --> 00:33:14,680
Você pratica devassidão nos bastidores?
E você tem alguns realmente impressionantes

437
00:33:14,680 --> 00:33:15,940
histórias sobre esse assunto?

438
00:33:16,380 --> 00:33:22,380
Os únicos impressionantes me pegariam
preso se eu os mencionasse. Então eu não posso

439
00:33:22,380 --> 00:33:23,380
realmente comente.

440
00:33:24,300 --> 00:33:27,480
Ele fez sucesso logo após o
momento em que o conheci.

441
00:33:27,800 --> 00:33:32,920
Eu o vi subir deste nível de
sucesso a este nível, como todo o caminho

442
00:33:35,120 --> 00:33:38,720
Então ele é bem sucedido no mundo, e eu
admirava isso.

443
00:33:39,100 --> 00:33:40,140
Quem é esse cara, afinal?

444
00:33:40,460 --> 00:33:42,000
Ele faz parte da minha comitiva.

445
00:33:42,900 --> 00:33:47,520
Eu pensei, se tantas pessoas gostam dele,
e para eu ter essa atenção de

446
00:33:47,520 --> 00:33:50,720
ele, isso me fez sentir especial.

447
00:33:51,550 --> 00:33:54,210
E é embaraçoso e triste dizer
isso, mas realmente aconteceu.

448
00:34:08,550 --> 00:34:10,630
Eu era um editor júnior na época.

449
00:34:11,469 --> 00:34:14,889
Mesmo que você não saiba quem é Marilyn
Manson é, isso é simplesmente impressionante

450
00:34:15,409 --> 00:34:19,429
Quem é essa pessoa? Mais ou menos
tudo que você quer uma revista

451
00:34:19,429 --> 00:34:20,429
fazer.

452
00:34:20,460 --> 00:34:25,460
Uma coisa sobre Manson é que ele veio
totalmente formado com essas citações prontas

453
00:34:25,460 --> 00:34:26,560
para cuidar de si mesmo.

454
00:34:27,000 --> 00:34:32,780
Eu nunca tive medo do que estava sob o
cama. Eu queria e nunca consegui. eu

455
00:34:32,780 --> 00:34:33,780
simplesmente se tornou isso.

456
00:34:34,480 --> 00:34:37,179
Você pode ver o apelo se for um
editor da revista.

457
00:34:37,420 --> 00:34:40,679
Manson usa uma série de diferentes
metáforas para se descrever.

458
00:34:41,480 --> 00:34:48,340
Uma cobra, um anjo, um alienígena, a criança
ladrão de Chitty Chitty Bang Bang.

459
00:34:49,420 --> 00:34:51,580
o que é realmente assustador em retrospectiva.

460
00:34:54,460 --> 00:35:00,020
Madsen estava muito consciente de que este era um
peça realmente importante para ele.

461
00:35:02,360 --> 00:35:06,400
De uma perspectiva transacional, ele
apelou à mídia.

462
00:35:07,320 --> 00:35:13,600
Era alguém que estava tentando ser
ofensiva, e Madsen realmente se beneficiou

463
00:35:13,600 --> 00:35:16,600
de jornalistas musicais que não o aceitaram
sério.

464
00:35:18,030 --> 00:35:22,250
E então a Rolling Stone ajudou a comunicar
sua narrativa.

465
00:35:23,110 --> 00:35:27,470
Acho que é compreensível como ele
cobriu Manson na época, mas acho

466
00:35:27,470 --> 00:35:32,410
todos que faziam parte desse aparato
precisa olhar para as escolhas que eles

467
00:35:32,410 --> 00:35:33,410
feito.

468
00:35:37,870 --> 00:35:40,410
Por favor, seja bem-vindo ao Much Environment a
visita de retorno.

469
00:35:40,930 --> 00:35:42,290
Marilyn Manson já esteve duas vezes.

470
00:35:42,990 --> 00:35:44,530
Último álbum, Mechanical Animals.

471
00:35:45,150 --> 00:35:49,650
O capítulo em curso na vida de
Marilyn Manson, obviamente, um novo visual. É

472
00:35:49,650 --> 00:35:55,310
um esforço consciente? Com minha personalidade,
Sinto a necessidade de crescer. Eu fico entediado

473
00:35:55,310 --> 00:35:56,310
fácil.

474
00:36:08,370 --> 00:36:11,590
Ele perdeu contato com muitas pessoas,
e pessoas que eram muito próximas dele.

475
00:36:12,090 --> 00:36:16,390
Digo contato perdido, mas, você sabe, como
no que diz respeito a eles, ele parou

476
00:36:16,390 --> 00:36:17,710
tendo contato com eles.

477
00:36:18,910 --> 00:36:22,610
E as pessoas ficaram muito chateadas e realmente
irritado e realmente ofendido.

478
00:36:24,270 --> 00:36:26,410
Acho que simplesmente escolhi não ser.

479
00:36:26,910 --> 00:36:29,470
Eu não queria que fosse tipo, oh, ele
realmente não se importa.

480
00:36:30,050 --> 00:36:31,330
Eu não queria aceitar isso.

481
00:36:32,170 --> 00:36:35,990
Então eu disse a mim mesmo e a todos os outros,
tipo, bem, a vida dele é tão diferente

482
00:36:35,990 --> 00:36:36,990
agora.

483
00:36:37,280 --> 00:36:43,140
Jesus Cristo foi a primeira estrela do rock. Ele
estava sem camisa, bebendo vinho, ele

484
00:36:43,140 --> 00:36:44,140
tinha prostitutas.

485
00:36:44,680 --> 00:36:46,740
Então eu me identifico mais com ele agora.

486
00:36:56,780 --> 00:37:01,440
Fui a um show e meio que odiei
isso.

487
00:37:05,610 --> 00:37:09,290
Eu simplesmente senti que tinha mudado. eu senti
tipo, muito do que eu achava divertido era

488
00:37:09,290 --> 00:37:11,170
perdido. Parecia muito zangado.

489
00:37:11,570 --> 00:37:13,430
Simplesmente parecia diferente para mim.

490
00:37:14,710 --> 00:37:18,850
A multidão estava tão turbulenta, e eles estavam tão
com raiva, e eles estão lá apenas, tipo,

491
00:37:18,850 --> 00:37:19,850
adorando.

492
00:37:20,910 --> 00:37:24,830
Parecia muito adorador. E eles são
entendendo a mensagem errada?

493
00:37:25,370 --> 00:37:26,550
Foi um pouco assustador.

494
00:37:26,870 --> 00:37:30,930
Eu pensei, hmm, isso não é uma multidão que
Na verdade, me sinto bem por fazer parte

495
00:37:30,930 --> 00:37:31,930
de.

496
00:37:43,120 --> 00:37:44,800
Use shorts.

497
00:37:46,140 --> 00:37:48,420
Comece com nossos trechos.

498
00:37:56,960 --> 00:38:01,940
Em 1999, eu tinha 19 anos.

499
00:38:02,820 --> 00:38:08,340
E a melhor coisa que tirei disso
toda a experiência foram todas as crianças que

500
00:38:08,340 --> 00:38:09,340
Eu conheci.

501
00:38:14,220 --> 00:38:16,360
Principalmente meninas, como muitas meninas.

502
00:38:17,820 --> 00:38:20,080
Isso veio de lares desfeitos.

503
00:38:20,500 --> 00:38:23,680
Garotas que, você sabe, estavam com problemas.

504
00:38:24,180 --> 00:38:26,140
Mas tínhamos uma espécie de parentesco.

505
00:38:30,480 --> 00:38:37,440
Isso foi tão

506
00:38:37,440 --> 00:38:38,440
importante saber disso.

507
00:38:38,680 --> 00:38:42,680
Talvez você não veja pessoas como você
na cidade ou cidade onde você cresceu

508
00:38:42,680 --> 00:38:49,580
dentro, mas essas pessoas existiam, e elas
sabia como a vida pode ser dolorosa em

509
00:38:49,580 --> 00:38:50,580
vezes.

510
00:38:54,420 --> 00:38:59,740
Houve momentos em que ele veio para
o quarto de hotel em que eu estava hospedado e

511
00:38:59,740 --> 00:39:04,860
durante o dia, você sabe, apenas fique chapado
e beber e sentar.

512
00:39:08,170 --> 00:39:09,210
Não é próximo e pessoal.

513
00:39:11,930 --> 00:39:16,110
A validação dele tornou-se realmente
importante para mim porque era algo

514
00:39:16,110 --> 00:39:18,990
daria e receberia em seu próprio lazer.

515
00:39:20,210 --> 00:39:25,110
Quando ele estava degradante, isso me fez sentir
como a menor pessoa do mundo.

516
00:39:27,750 --> 00:39:31,970
Era um ambiente tão doentio. Foi
tão perturbador.

517
00:39:54,670 --> 00:39:59,170
Ele nunca conheceu a garota, nunca fez sexo
com a garota.

518
00:40:00,570 --> 00:40:03,170
É completamente fabricado. Não
acontecer.

519
00:40:08,270 --> 00:40:09,870
Muito obrigado. Por favor, sente-se.

520
00:40:16,810 --> 00:40:22,390
Senhoras e Senhores Deputados, deixem-me começar por
dizendo que todos sabemos que houve um

521
00:40:22,390 --> 00:40:23,390
tiroteio terrível.

522
00:40:23,930 --> 00:40:25,990
em uma escola secundária em Littleton, Colorado.

523
00:40:28,550 --> 00:40:29,650
Condado de Jefferson 911.

524
00:40:31,490 --> 00:40:35,110
Sou professor na Columbine High School.
Há um estudante aqui com uma arma.

525
00:40:36,170 --> 00:40:37,550
E estou na biblioteca.

526
00:40:37,790 --> 00:40:40,970
Eu tenho alunos embaixo da mesa,
crianças.

527
00:40:41,630 --> 00:40:42,630
Cabeças debaixo da mesa.

528
00:40:44,780 --> 00:40:48,520
Pessoas que reconhecem os alunos dizem
que eles eram membros do Trenchcoat

529
00:40:48,520 --> 00:40:53,660
Gangue, um grupo do que você pode chamar
excluídos da escola, pessoas que

530
00:40:53,660 --> 00:40:56,800
ao som da música de Marilyn Manson vestido com um
tipo alternativo de moda.

531
00:40:58,220 --> 00:41:03,580
A música de Marilyn Manson contém o que
alguns chamam de mensagem violenta e o que

532
00:41:03,580 --> 00:41:06,720
dizem que é parcialmente culpado pelo Columbine
Tiroteio no ensino médio.

533
00:41:07,060 --> 00:41:09,420
Eu realmente não vejo nada a ver com
isso.

534
00:41:09,820 --> 00:41:12,240
Exceto, você sabe, pessoas que gostam do seu
música. Quer dizer, imagino que haja pessoas

535
00:41:12,240 --> 00:41:14,300
que amam Elvis Presley e porra
cometeu assassinato.

536
00:41:15,000 --> 00:41:17,940
Posso pensar em um milhão de outras coisas
isso tinha mais a ver com, tipo, correr

537
00:41:17,940 --> 00:41:19,060
em um prédio e atirando em pessoas.

538
00:41:21,040 --> 00:41:25,980
Nunca promovemos matar pessoas aleatórias
ou, você sabe, fazendo coisas bobas como

539
00:41:25,980 --> 00:41:27,240
que. Tipo, como isso iria ajudar
alguém?

540
00:41:27,440 --> 00:41:28,440
Nosso objetivo é mais nos divertir.

541
00:41:29,880 --> 00:41:31,220
No início, não foi tão ruim.

542
00:41:31,780 --> 00:41:34,080
Mas então, mais tarde, nossa turnê ficou
cancelado.

543
00:41:34,860 --> 00:41:35,860
Não há mais datas.

544
00:41:35,960 --> 00:41:36,960
Nada. Sim.

545
00:41:46,540 --> 00:41:52,860
Esta é uma edição de 1999 que contém
um editorial de Marilyn

546
00:41:52,860 --> 00:41:55,420
Manson falando sobre Columbine.

547
00:41:55,700 --> 00:42:00,620
Ele recebeu muitas críticas depois disso,
e isso meio que alimentou esse sentimento por ele

548
00:42:00,620 --> 00:42:03,480
que o mundo estava atrás dele,
porque eles meio que eram.

549
00:42:04,100 --> 00:42:06,780
Então ele escreveu este ensaio que teve muito
de atenção.

550
00:42:08,160 --> 00:42:12,320
Quando se trata de quem é o culpado
os assassinatos no ensino médio em Littleton,

551
00:42:12,440 --> 00:42:14,540
jogue uma pedra e você acertará alguém
quem é o culpado.

552
00:42:15,500 --> 00:42:19,560
Fiquei pasmo enquanto assistia a mídia
cobra direto, entrevistando o

553
00:42:19,560 --> 00:42:23,600
pais de crianças mortas, transmitindo o
funeral. Depois veio a caça às bruxas.

554
00:42:25,060 --> 00:42:26,720
Era necessário um bode expiatório.

555
00:42:27,120 --> 00:42:31,840
Lembro-me de ouvir os relatórios iniciais
de Littleton que Harris e Klebold

556
00:42:31,840 --> 00:42:36,040
estavam maquiados e estavam vestidos
como Marilyn Manson, a quem eles obviamente

557
00:42:36,040 --> 00:42:38,520
devem adorar, já que estavam vestidos com
preto.

558
00:42:41,060 --> 00:42:44,420
Ele fez uma defesa bastante razoável de
liberdade artística.

559
00:42:45,460 --> 00:42:49,200
Mas há trechos aqui onde
meio que parece que ele está fazendo isso

560
00:42:49,200 --> 00:42:55,500
ele. Também alimentou alguns de seus messiânicos
impulsos, eu acho, e alguns de seus

561
00:42:55,500 --> 00:42:56,500
megalomania.

562
00:42:58,900 --> 00:43:03,180
A forma como a mídia me tratou foi uma
ponto difícil da minha vida porque parecia

563
00:43:03,180 --> 00:43:05,400
como se o mundo inteiro estivesse tentando
me destrua.

564
00:43:06,300 --> 00:43:11,020
E o apoio dos fãs foi o único
apoio que tive quando fui chutado

565
00:43:11,020 --> 00:43:13,280
para baixo, então isso não é algo que eu vou
para esquecer.

566
00:43:14,670 --> 00:43:16,230
Então eu os amo, todos vocês.

567
00:43:22,530 --> 00:43:26,590
Columbine prejudicou legitimamente sua carreira,
mas também chamou muito mais atenção.

568
00:43:27,390 --> 00:43:30,710
E isso deu a ele uma importância cultural
que ele não tinha.

569
00:43:31,090 --> 00:43:32,090
Você é um sobrevivente?

570
00:43:32,250 --> 00:43:33,850
Sim. Sim. Eu sou um lutador.

571
00:43:34,090 --> 00:43:38,370
E você tem que realmente destruir
tudo que você se tornou e ressuscitou

572
00:43:38,370 --> 00:43:39,370
com algo novo.

573
00:43:40,430 --> 00:43:46,360
Ele... foi capaz de se posicionar como um
guerreiro da liberdade de expressão de uma forma que

574
00:43:46,360 --> 00:43:51,260
de pessoas progressistas e liberais no
a mídia foi muito receptiva.

575
00:43:52,880 --> 00:43:56,260
Tornar-se um porta-voz realmente jogou
para alguns de seus pontos fortes.

576
00:43:57,240 --> 00:44:01,080
Ele navegou nisso de uma forma bastante experiente
maneira.

577
00:44:01,400 --> 00:44:04,260
Vamos para a frente do Mush Music
varanda e dizer oi para todos os fãs?

578
00:44:04,660 --> 00:44:05,660
Sim!

579
00:44:06,060 --> 00:44:09,340
Eu realmente senti falta dele por muito tempo. eu
pense nele e diga, ah cara, eu

580
00:44:09,340 --> 00:44:10,340
gostaria de poder falar com ele.

581
00:44:11,600 --> 00:44:15,620
Houve momentos, há 10 anos, em que ele
fazer um meet and greet em turnê e eu

582
00:44:15,620 --> 00:44:16,620
pense, devo?

583
00:44:17,520 --> 00:44:21,700
Eu sei que ele saberia quem eu era, mas o que
se ele simplesmente não se importasse?

584
00:44:22,120 --> 00:44:23,120
Essa é uma possibilidade.

585
00:44:23,460 --> 00:44:24,460
Não sei.

586
00:44:24,540 --> 00:44:26,560
Você sabe, e isso seria, isso seria
machucado.

587
00:44:30,440 --> 00:44:35,340
Não há diferença entre Marilyn
Manson e Brian Moore. Eles são os

588
00:44:35,340 --> 00:44:38,920
pessoas. Ele foi capaz de manipular
todos.

589
00:44:39,850 --> 00:44:42,810
Você sabe, ele sabe quando encantar e
quando prejudicar.

590
00:44:43,030 --> 00:44:44,590
Ele sabe exatamente o que está fazendo.

591
00:44:46,810 --> 00:44:50,810
Até onde sei, Brian fez
não faça coisas com menores.

592
00:44:51,610 --> 00:44:52,990
Você sabe, ele estava muito ciente disso.

593
00:44:53,690 --> 00:44:57,970
Na verdade, nosso tour manager na esquina
de nossas folhas diárias, ele escrevia o,

594
00:44:57,970 --> 00:45:02,050
você sabe, idade de consentimento para cada cidade
e cada estado porque todo lugar é

595
00:45:02,050 --> 00:45:06,410
diferente. Então dessa forma a banda sabia, faça
não brinque com merda abaixo disso.

596
00:45:06,950 --> 00:45:08,090
Aqui está sua linha.

597
00:45:11,339 --> 00:45:12,700
Nunca o vi mexer com essa frase.

598
00:45:45,520 --> 00:45:49,860
Eu simplesmente não conseguia acreditar que ele faria
algo assim.

599
00:45:50,240 --> 00:45:52,640
Eu me senti tão violado.

600
00:45:53,900 --> 00:45:58,120
Houve um momento em que eu simplesmente deixo
isso aconteceu? Eu não revido?

601
00:45:58,720 --> 00:46:00,440
As pessoas mais perigosas são as mulheres.

602
00:46:02,580 --> 00:46:03,660
Dave, você os deixa em paz.

603
00:46:05,160 --> 00:46:09,600
Há uma grande desconexão entre o
coisa realmente horrível que estou ouvindo

604
00:46:09,600 --> 00:46:10,600
sobre ele fazendo.

605
00:46:11,100 --> 00:46:16,160
e tudo que vi e experimentei
eu mesmo. É tão chocante.

